From 9f6fbca89bbe931eed2653d10088e70df1c1e4bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luis Date: Tue, 19 Feb 2019 20:37:34 +0000 Subject: [PATCH 01/53] [CLA] add eilst to savoirfairelinux closes odoo/odoo#31255 --- doc/cla/corporate/savoirfairelinux.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/doc/cla/corporate/savoirfairelinux.md b/doc/cla/corporate/savoirfairelinux.md index 6dca085c4ce..7097cf3db6b 100644 --- a/doc/cla/corporate/savoirfairelinux.md +++ b/doc/cla/corporate/savoirfairelinux.md @@ -21,6 +21,7 @@ Julien Jezequel-Breard julien.jezequel-breard@savoirfairelinux.com https://githu Quentin Lavallée-Bourdeau quentin.lavallee@savoirfairelinux.com https://github.com/qtiplb Rim Ben Dhaou rim.bendhaou@savoirfairelinux.com https://github.com/rimbendhaou Yasmine El Mrini yasmine.elmrini@savoirfairelinux.com https://github.com/yasmineelmrini +Luis Garcia Ruiz luis.garcia@savoirfairelinux.com https://github.com/eilst Jérome Boisvert-Chouinard jerome.boisvertchouinard@savoirfairelinux.com https://github.com/jbchouinard (up to 2017-10-17) Julie Moussu julie.mousse@savoirfairelinux.com https://github.com/JulieSFL (up to 2017-10-17) Pierre Lamarche pierre.lamarche@savoirfairelinux.com https://github.com/plamarche (up to 2017-10-17) From 82e526fc36217f567d136d8bd4f5132795b21eaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abu Zafar Date: Fri, 15 Feb 2019 22:58:42 +0000 Subject: [PATCH 02/53] [CLA] signature for MjAbuz closes odoo/odoo#31163 --- doc/cla/individual/mjabuz.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 doc/cla/individual/mjabuz.md diff --git a/doc/cla/individual/mjabuz.md b/doc/cla/individual/mjabuz.md new file mode 100644 index 00000000000..55e9589f992 --- /dev/null +++ b/doc/cla/individual/mjabuz.md @@ -0,0 +1,11 @@ +Bangladesh, 16 February, 2019 + +I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License +Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this +declaration. + +Signed, + +Abu Zafar azmikbal@gmail.com https://github.com/MjAbuz From a874858981779706dabacbf2445756d863fbf066 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Moens Alexandre Date: Thu, 21 Feb 2019 09:46:02 +0000 Subject: [PATCH 03/53] [FIX] auth_signup: incorrect use of compute_sudo compute_sudo does not do anything when the computed field is not stored. This fixes an issue where user not part of base.group_erp_manager couldn't modify res.partner opw-1942803 --- addons/auth_signup/models/res_partner.py | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/addons/auth_signup/models/res_partner.py b/addons/auth_signup/models/res_partner.py index 99d0604de2b..e10830df2f5 100644 --- a/addons/auth_signup/models/res_partner.py +++ b/addons/auth_signup/models/res_partner.py @@ -8,6 +8,7 @@ from collections import defaultdict from datetime import datetime, timedelta from odoo import api, exceptions, fields, models, _ +from odoo.tools import pycompat class SignupError(Exception): pass @@ -28,16 +29,16 @@ class ResPartner(models.Model): signup_token = fields.Char(copy=False, groups="base.group_erp_manager") signup_type = fields.Char(string='Signup Token Type', copy=False, groups="base.group_erp_manager") signup_expiration = fields.Datetime(copy=False, groups="base.group_erp_manager") - signup_valid = fields.Boolean(compute='_compute_signup_valid', compute_sudo=True, string='Signup Token is Valid') + signup_valid = fields.Boolean(compute='_compute_signup_valid', string='Signup Token is Valid') signup_url = fields.Char(compute='_compute_signup_url', string='Signup URL') @api.multi @api.depends('signup_token', 'signup_expiration') def _compute_signup_valid(self): dt = now() - for partner in self: - partner.signup_valid = bool(partner.signup_token) and \ - (not partner.signup_expiration or dt <= partner.signup_expiration) + for partner, partner_sudo in pycompat.izip(self, self.sudo()): + partner.signup_valid = bool(partner_sudo.signup_token) and \ + (not partner_sudo.signup_expiration or dt <= partner_sudo.signup_expiration) @api.multi def _compute_signup_url(self): From 21e44d472dba0810bb7e8cc1d74d29ec3456ec95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Moens Alexandre Date: Thu, 21 Feb 2019 10:14:20 +0000 Subject: [PATCH 04/53] [DOC] base: more explicit documentation compute_sudo has no effects on non stored computed fields. It was technically already said in the previous lines (REcomputed) but it was not particularly explicit closes odoo/odoo#31320 --- odoo/fields.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/odoo/fields.py b/odoo/fields.py index b0100d4f549..f8b88fd1d90 100644 --- a/odoo/fields.py +++ b/odoo/fields.py @@ -157,6 +157,7 @@ class Field(MetaField('DummyField', (object,), {})): :param compute_sudo: whether the field should be recomputed as superuser to bypass access rights (boolean, by default ``False``) + Note that this has no effects on non-stored computed fields The methods given for ``compute``, ``inverse`` and ``search`` are model methods. Their signature is shown in the following example:: From 64a3d8f1d6162cc2556633e8acf73bb281a23677 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Fri, 22 Feb 2019 08:51:46 +0000 Subject: [PATCH 05/53] [FIX] portal: portal access management wizard for company Have a partner which is a company, with some children Click on the action "Portal Access Management" Before this commit, only the children of the company is selectable in the wizard but not the company itself After this commit, the company is part of the list OPW 1931920 closes odoo/odoo#31344 --- addons/portal/wizard/portal_wizard.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/portal/wizard/portal_wizard.py b/addons/portal/wizard/portal_wizard.py index 50c623a19e2..6eb23c18729 100644 --- a/addons/portal/wizard/portal_wizard.py +++ b/addons/portal/wizard/portal_wizard.py @@ -44,7 +44,7 @@ class PortalWizard(models.TransientModel): contact_ids = set() user_changes = [] for partner in self.env['res.partner'].sudo().browse(partner_ids): - contact_partners = partner.child_ids or [partner] + contact_partners = partner.child_ids | partner for contact in contact_partners: # make sure that each contact appears at most once in the list if contact.id not in contact_ids: From 71a295a1d53b01193bb8f88064fb4b8e6a32ce33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Wed, 20 Feb 2019 14:53:52 +0000 Subject: [PATCH 06/53] [FIX] base: qweb t-call propagates t-lang Before this commit, the t-lang on a t-call was not propagated into the context's of the callee template It resulted into mismatch translation and formatting in the final rendered template i.e. having a t-esc with a qweb widget float would take the wrong float format After this commit, the t-lang parameter alters the context of the template and t-esc with widgets are translated OPW 1939989 closes odoo/odoo#31291 --- odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py | 53 +++++++++++++++++++++++++++-- odoo/addons/base/tests/test_qweb.py | 41 ++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 92 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py b/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py index 710c9d78cc2..9f5518632d6 100644 --- a/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py +++ b/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py @@ -1458,7 +1458,7 @@ class QWeb(object): ) if call_options: - # update this dict with the content of `t-call-options` + # update this dict with the content of `t-call-options` content.extend([ # options_.update(template options) ast.Expr(ast.Call( @@ -1469,7 +1469,56 @@ class QWeb(object): ), args=[self._compile_expr(call_options)], keywords=[], starargs=None, kwargs=None - )) + )), + + # if options.get('lang') != options_.get('lang'): + # self = self.with_context(lang=options.get('lang')) + ast.If( + test=ast.Compare( + left=ast.Call( + func=ast.Attribute( + value=ast.Name(id='options', ctx=ast.Load()), + attr='get', + ctx=ast.Load() + ), + args=[ast.Str("lang")], keywords=[], + starargs=None, kwargs=None + ), + ops=[ast.NotEq()], + comparators=[ast.Call( + func=ast.Attribute( + value=ast.Name(id=name_options, ctx=ast.Load()), + attr='get', + ctx=ast.Load() + ), + args=[ast.Str("lang")], keywords=[], + starargs=None, kwargs=None + )] + ), + body=[ + ast.Assign( + targets=[ast.Name(id='self', ctx=ast.Store())], + value=ast.Call( + func=ast.Attribute( + value=ast.Name(id='self', ctx=ast.Load()), + attr='with_context', + ctx=ast.Load() + ), + args=[], + keywords=[ast.keyword('lang', ast.Call( + func=ast.Attribute( + value=ast.Name(id=name_options, ctx=ast.Load()), + attr='get', + ctx=ast.Load() + ), + args=[ast.Str("lang")], keywords=[], + starargs=None, kwargs=None + ))], + starargs=None, kwargs=None + ) + )], + orelse=[], + ) ]) if nsmap: diff --git a/odoo/addons/base/tests/test_qweb.py b/odoo/addons/base/tests/test_qweb.py index ab2d0fa4dd0..42466647fcf 100644 --- a/odoo/addons/base/tests/test_qweb.py +++ b/odoo/addons/base/tests/test_qweb.py @@ -489,6 +489,47 @@ class TestQWebNS(TransactionCase): with self.assertRaises(QWebException, msg=error_msg): view1.render() + def test_render_t_call_propagates_t_lang(self): + current_lang = 'en_US' + other_lang = 'fr_FR' + + self.env['res.lang'].load_lang(lang=other_lang) + + self.env['res.lang'].search([('code', '=', other_lang)], limit=1).write({ + 'active': True, + 'decimal_point': '*', + 'thousands_sep': '/' + }) + + view1 = self.env['ir.ui.view'].create({ + 'name': "callee", + 'type': 'qweb', + 'arch': u""" + + + + """ + }) + self.env['ir.model.data'].create({ + 'name': 'callee', + 'model': 'ir.ui.view', + 'module': 'base', + 'res_id': view1.id, + }) + + view2 = self.env['ir.ui.view'].create({ + 'name': "calling", + 'type': 'qweb', + 'arch': u""" + + + + """ % other_lang + }) + + rendered = view2.with_context(lang=current_lang).render().strip() + self.assertEqual(rendered, b'9/000/000*00') + from copy import deepcopy class FileSystemLoader(object): From f7a976584baf6e48414992d4ce3630b1f25070c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 24 Feb 2019 03:16:28 +0100 Subject: [PATCH 07/53] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/cs.po | 9 +- addons/account/i18n/he.po | 5 +- addons/account/i18n/it.po | 2 + addons/account/i18n/ja.po | 4 +- addons/account/i18n/ru.po | 16 +- addons/account/i18n/sk.po | 250 +++---- addons/account/i18n/sl.po | 242 +++---- addons/account/i18n/tr.po | 157 ++++- addons/account/i18n/uk.po | 2 +- addons/account_asset/i18n/ru.po | 18 +- .../account_bank_statement_import/i18n/sl.po | 15 +- .../i18n/sk.po | 2 +- .../i18n/tr.po | 10 +- addons/account_check_printing/i18n/sk.po | 8 +- addons/account_invoicing/i18n/sk.po | 14 +- addons/account_invoicing/i18n/tr.po | 8 +- addons/account_payment/i18n/tr.po | 31 +- addons/account_voucher/i18n/cs.po | 11 +- addons/account_voucher/i18n/ro.po | 13 +- addons/account_voucher/i18n/sl.po | 11 +- addons/analytic/i18n/ja.po | 11 +- addons/auth_signup/i18n/it.po | 2 +- addons/auth_signup/i18n/tr.po | 51 +- addons/barcodes/i18n/cs.po | 13 +- addons/barcodes/i18n/tr.po | 21 +- addons/base_automation/i18n/ro.po | 16 +- addons/base_automation/i18n/ru.po | 20 +- addons/base_automation/i18n/sl.po | 9 +- addons/base_iban/i18n/tr.po | 9 +- addons/base_import_module/i18n/nl.po | 5 +- addons/base_import_module/i18n/ru.po | 5 +- addons/base_import_module/i18n/tr.po | 6 +- addons/base_setup/i18n/sl.po | 8 +- addons/base_setup/i18n/tr.po | 6 +- addons/base_sparse_field/i18n/sk.po | 12 +- addons/base_vat/i18n/tr.po | 6 +- addons/calendar/i18n/et.po | 17 +- addons/calendar/i18n/tr.po | 262 +++++++- addons/contacts/i18n/sl.po | 11 +- addons/crm/i18n/cs.po | 9 +- addons/crm/i18n/he.po | 71 +- addons/crm/i18n/sl.po | 37 +- addons/crm/i18n/tr.po | 108 ++- addons/crm/i18n/zh_TW.po | 13 +- addons/delivery/i18n/bs.po | 140 +++- addons/delivery/i18n/cs.po | 7 +- addons/delivery/i18n/it.po | 3 +- addons/delivery/i18n/tr.po | 48 +- addons/event/i18n/cs.po | 52 +- addons/event/i18n/fi.po | 21 +- addons/event_sale/i18n/cs.po | 2 +- addons/event_sale/i18n/sk.po | 2 +- addons/fetchmail/i18n/sl.po | 11 +- addons/fleet/i18n/cs.po | 8 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/sl.po | 9 +- addons/google_calendar/i18n/cs.po | 9 +- addons/google_drive/i18n/tr.po | 15 +- addons/hr/i18n/cs.po | 191 ++++-- addons/hr/i18n/it.po | 57 +- addons/hr/i18n/sl.po | 14 +- addons/hr/i18n/tr.po | 10 +- addons/hr_attendance/i18n/sl.po | 9 +- addons/hr_contract/i18n/cs.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/it.po | 9 +- addons/hr_expense/i18n/cs.po | 8 +- addons/hr_expense/i18n/ru.po | 13 +- addons/hr_expense/i18n/sk.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/sl.po | 6 +- addons/hr_holidays/i18n/sl.po | 42 +- addons/hr_holidays/i18n/tr.po | 5 +- addons/hr_payroll/i18n/cs.po | 14 +- addons/hr_payroll/i18n/vi.po | 58 +- addons/hr_recruitment/i18n/he.po | 12 +- addons/hr_recruitment/i18n/hu.po | 2 +- addons/hr_recruitment/i18n/it.po | 9 +- addons/hr_recruitment/i18n/sl.po | 15 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po | 9 +- addons/hr_timesheet/i18n/sk.po | 2 +- addons/iap/i18n/it.po | 16 +- addons/im_livechat/i18n/it.po | 8 +- addons/mail/i18n/cs.po | 8 +- addons/mail/i18n/he.po | 17 +- addons/mail/i18n/hu.po | 15 +- addons/mail/i18n/it.po | 10 +- addons/mail/i18n/ro.po | 6 +- addons/mail/i18n/ru.po | 6 +- addons/mail/i18n/sl.po | 16 +- addons/mail/i18n/tr.po | 335 +++++++--- addons/maintenance/i18n/cs.po | 20 +- addons/maintenance/i18n/he.po | 12 +- addons/maintenance/i18n/ru.po | 26 +- addons/maintenance/i18n/sl.po | 11 +- addons/maintenance/i18n/tr.po | 60 +- addons/mass_mailing/i18n/cs.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/tr.po | 89 ++- addons/mrp/i18n/cs.po | 2 +- addons/mrp/i18n/he.po | 5 +- addons/mrp/i18n/ru.po | 5 +- addons/mrp/i18n/sl.po | 10 +- addons/mrp/i18n/tr.po | 152 +++-- addons/mrp_repair/i18n/he.po | 5 +- addons/mrp_repair/i18n/pt.po | 9 +- addons/mrp_repair/i18n/tr.po | 34 +- addons/note/i18n/he.po | 10 +- addons/payment/i18n/cs.po | 2 +- addons/payment/i18n/ja.po | 8 +- addons/payment/i18n/ru.po | 5 +- addons/payment/i18n/sl.po | 12 +- addons/payment/i18n/tr.po | 52 +- addons/payment_authorize/i18n/ru.po | 12 +- addons/payment_transfer/i18n/tr.po | 17 +- addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/ru.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/sl.po | 8 +- addons/portal/i18n/hu.po | 14 +- addons/portal/i18n/tr.po | 44 +- addons/pos_discount/i18n/ru.po | 10 +- addons/pos_mercury/i18n/ru.po | 15 +- addons/pos_sale/i18n/sl.po | 9 +- addons/product/i18n/et.po | 12 +- addons/product/i18n/he.po | 5 +- addons/product/i18n/tr.po | 18 +- addons/project/i18n/he.po | 9 +- addons/project/i18n/hu.po | 8 +- addons/project/i18n/it.po | 136 ++-- addons/project/i18n/sl.po | 72 +- addons/project/i18n/tr.po | 164 ++++- addons/purchase/i18n/cs.po | 2 +- addons/purchase/i18n/fi.po | 6 +- addons/purchase/i18n/he.po | 5 +- addons/purchase/i18n/it.po | 43 +- addons/purchase/i18n/sk.po | 4 +- addons/purchase/i18n/sl.po | 22 +- addons/purchase/i18n/tr.po | 177 ++++- addons/purchase/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/purchase_requisition/i18n/cs.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/it.po | 33 +- addons/rating/i18n/hu.po | 14 +- addons/rating/i18n/sk.po | 4 +- addons/rating/i18n/tr.po | 45 +- addons/rating_project/i18n/it.po | 28 +- addons/report_intrastat/i18n/sl.po | 9 +- addons/resource/i18n/ru.po | 18 +- addons/resource/i18n/sl.po | 9 +- addons/resource/i18n/tr.po | 17 +- addons/sale/i18n/cs.po | 12 +- addons/sale/i18n/fi.po | 6 +- addons/sale/i18n/he.po | 5 +- addons/sale/i18n/it.po | 8 +- addons/sale/i18n/ru.po | 11 +- addons/sale/i18n/sk.po | 2 +- addons/sale/i18n/sl.po | 8 +- addons/sale/i18n/tr.po | 176 ++++- addons/sale_crm/i18n/it.po | 7 +- addons/sale_crm/i18n/sl.po | 11 +- addons/sale_management/i18n/tr.po | 12 +- addons/sale_payment/i18n/sl.po | 11 +- addons/sale_payment/i18n/tr.po | 52 +- addons/sale_stock/i18n/tr.po | 6 +- addons/sale_timesheet/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale_timesheet/i18n/hu.po | 12 +- addons/sale_timesheet/i18n/sk.po | 72 +- addons/sale_timesheet/i18n/tr.po | 79 ++- addons/sales_team/i18n/sl.po | 21 +- addons/sales_team/i18n/tr.po | 13 +- addons/sms/i18n/tr.po | 16 +- addons/stock/i18n/cs.po | 2 +- addons/stock/i18n/es.po | 4 +- addons/stock/i18n/he.po | 5 +- addons/stock/i18n/it.po | 107 ++- addons/stock/i18n/ro.po | 2 + addons/stock/i18n/ru.po | 21 +- addons/stock/i18n/sl.po | 20 +- addons/stock/i18n/tr.po | 70 +- addons/stock/i18n/uk.po | 2 +- addons/stock_account/i18n/tr.po | 25 +- addons/survey/i18n/cs.po | 18 +- addons/survey/i18n/it.po | 19 +- addons/survey/i18n/tr.po | 82 ++- addons/web/i18n/cs.po | 2 +- addons/web/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/web/i18n/sl.po | 6 +- addons/web/i18n/tr.po | 28 +- addons/web_editor/i18n/ja.po | 6 +- addons/web_editor/i18n/tr.po | 27 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po | 55 +- addons/website/i18n/cs.po | 32 +- addons/website/i18n/it.po | 2 +- addons/website/i18n/sl.po | 6 +- addons/website/i18n/tr.po | 11 +- addons/website/i18n/uk.po | 2 +- addons/website_blog/i18n/ru.po | 5 +- addons/website_crm/i18n/sl.po | 9 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po | 12 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po | 24 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po | 11 +- addons/website_event/i18n/ru.po | 20 +- addons/website_event_sale/i18n/it.po | 17 +- addons/website_event_track/i18n/he.po | 12 +- addons/website_forum/i18n/cs.po | 70 +- addons/website_forum/i18n/it.po | 12 +- addons/website_forum/i18n/ru.po | 11 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po | 9 +- addons/website_links/i18n/tr.po | 26 +- addons/website_mail/i18n/cs.po | 2 +- addons/website_mail/i18n/it.po | 8 +- addons/website_mail/i18n/ru.po | 106 ++- addons/website_mail/i18n/tr.po | 104 ++- addons/website_mail_channel/i18n/cs.po | 9 +- addons/website_mail_channel/i18n/ru.po | 17 +- addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po | 14 +- addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po | 12 +- addons/website_membership/i18n/cs.po | 2 +- addons/website_payment/i18n/sl.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/cs.po | 40 +- addons/website_rating/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/cs.po | 24 +- addons/website_sale/i18n/hu.po | 18 +- addons/website_sale/i18n/it.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/ru.po | 26 +- addons/website_sale/i18n/sk.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/sl.po | 9 +- addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po | 11 +- addons/website_slides/i18n/cs.po | 8 +- addons/website_slides/i18n/ro.po | 19 +- addons/website_slides/i18n/ru.po | 5 +- odoo/addons/base/i18n/bs.po | 5 +- odoo/addons/base/i18n/cs.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/fi.po | 16 +- odoo/addons/base/i18n/it.po | 14 +- odoo/addons/base/i18n/lt.po | 6 +- odoo/addons/base/i18n/ro.po | 15 +- odoo/addons/base/i18n/ru.po | 631 +++++++++++++++--- odoo/addons/base/i18n/sl.po | 59 +- odoo/addons/base/i18n/tr.po | 254 ++++--- 235 files changed, 4952 insertions(+), 2208 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index e2378133062..19018b4f90f 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -3526,6 +3526,7 @@ msgstr "Kontakt" msgid "" "Contains the logic shared between models which allows to register payments" msgstr "" +"Obsahuje logiku sdílenou mezi modely, která umožňuje registraci plateb" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contract_ids @@ -7298,7 +7299,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Online Payment" -msgstr "" +msgstr "Platba přes internet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template @@ -8059,7 +8060,7 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "" +msgstr "Předplacené platby" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -8288,7 +8289,7 @@ msgstr "Účty závazků a pohledávek" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Receivables" -msgstr "" +msgstr "Pohledávky" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -11500,6 +11501,8 @@ msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " "entries having a different foreign currency." msgstr "" +"V tomto účtu nelze nastavit měnu, protože již obsahuje deníky s jinou cizí " +"měnou." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1368 diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index 50a7dbf2425..036ccde74df 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Yihya Hugirat , 2018 # Zvika Rap , 2018 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4828,7 +4829,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 9e52ddc13e9..a340c11a304 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -11953,6 +11953,8 @@ msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " "entries having a different foreign currency." msgstr "" +"Impossibile impostare una valuta su questo conto in quanto ha già " +"registrazioni contabili con una valuta estera diversa." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1368 diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 74b4253405f..59090513f7d 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "正味30日" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30%前払、70%翌月末" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4026,7 +4026,7 @@ msgstr "差異" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id msgid "Difference Account" -msgstr "" +msgstr "差異勘定" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_difference diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index 2e030c222d8..d731ff77bb8 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -40,6 +40,7 @@ # Yaroslav Panychev , 2018 # Дмитрий Ефременко , 2019 # Sergo S, 2019 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: Sergo S, 2019\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1406,7 +1407,7 @@ msgstr "Шаблон налогового счета" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "Учет TaxCloud" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "Корректировка налога" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type msgid "Adjustment Type" -msgstr "" +msgstr "Тип регулировки" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -2432,7 +2433,7 @@ msgstr "Банковская выписка" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:937 #, python-format msgid "Bank Statement %s" -msgstr "" +msgstr "Банковская выписка %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -3820,6 +3821,9 @@ msgid "" "Currency field should only be set if the journal's currency is different " "from the company's. Leave the field blank to use company currency." msgstr "" +"Поле валюты должно быть установлено только в том случае, если валюта журнала" +" отличается от валюты компании. Оставьте поле пустым, чтобы использовать " +"валюту компании." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets @@ -11507,6 +11511,8 @@ msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " "already exist" msgstr "" +"Вы не можете изменить валюту компании, так как некоторые записи журнала уже " +"существуют" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:235 @@ -11716,7 +11722,7 @@ msgstr "Вы имеете" #: code:addons/account/models/account_payment.py:505 #, python-format msgid "You have to define a sequence for %s in your company." -msgstr "" +msgstr "Вы должны определить последовательность для %s в вашей компании." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index 4f299e3303f..482f477103c 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Účtovníctvo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Accounting App Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti aplikácie Účtovníctvo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Pridať dobropis" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 msgid "Add a rounding line" -msgstr "" +msgstr "Pridať riadok zaokrúhlenia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line @@ -1654,12 +1654,12 @@ msgstr "Adresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "" +msgstr "Daň pri úprave" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type msgid "Adjustment Type" -msgstr "" +msgstr "Typ úpravy" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All Lines Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Všetky riadky zosúladené" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgstr "Povoliť spárovanie faktúr & platieb" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_product_margin msgid "Allow Product Margin" -msgstr "" +msgstr "povoliť produktovú maržu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile @@ -1845,12 +1845,12 @@ msgstr "Povliť tlač šekov a depozity" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_cash_rounding msgid "Allow the cash rounding management" -msgstr "" +msgstr "Povoliť správu zaokrúhľovania hotovosti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "" +msgstr "Povoliť konfiguráciu peňažného základu dane" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "Suma" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount Currency" -msgstr "" +msgstr "Mena sumy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual @@ -1904,17 +1904,17 @@ msgstr "Splatná suma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Suma splatná vo fin. mene spoločnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Suma splatná vo fakturovanej mene" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Amount Paid" -msgstr "" +msgstr "Zaplatená suma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_rounding @@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytics" -msgstr "" +msgstr "Analytika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible @@ -2115,6 +2115,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." msgstr "" +"Aplikujte len v prípade ak krajina dodávky a fakturácie zodpovedajú skupine." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id @@ -2203,12 +2204,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_currency_rate_live msgid "Automatic Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Automatické kurzy meny" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automatic Import" -msgstr "" +msgstr "Automatický import" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2294,7 +2295,7 @@ msgstr "Banka" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banka & Hotovosť" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:226 @@ -2312,7 +2313,7 @@ msgstr "Bankový účet" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Bank Account Name" -msgstr "" +msgstr "Názov bankového účtu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id @@ -2386,7 +2387,7 @@ msgstr "Bankový výpis" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:937 #, python-format msgid "Bank Statement %s" -msgstr "" +msgstr "Bankový výpis %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -2441,7 +2442,7 @@ msgstr "Bankové výpisy" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 #, python-format msgid "Bank: Balance" -msgstr "" +msgstr "Banka: Bilancia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base @@ -2459,7 +2460,7 @@ msgstr "Základna suma" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Invoice" -msgstr "" +msgstr "Na základe faktúry" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tax_exigibility @@ -2473,7 +2474,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Payment" -msgstr "" +msgstr "Na základe platby" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2519,7 +2520,7 @@ msgstr "Účtovanie" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Billing Manager" -msgstr "" +msgstr "Vedúci účtovník" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2617,7 +2618,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" -msgstr "" +msgstr "Import CSV" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible @@ -2732,7 +2733,7 @@ msgstr "Predpona hotovostného účtu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_exigibility msgid "Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Hotovostný základ " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id @@ -2765,19 +2766,19 @@ msgstr "Registračné pokladne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_cash_rounding msgid "Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Zaokrúhľovanie hotovosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cash_rounding_id msgid "Cash Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metóda zaokrúhlenia htovosti" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.rounding_list_action #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Cash Roundings" -msgstr "" +msgstr "Zaokrúhľovania hotovosti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2799,7 +2800,7 @@ msgstr "Hotovostný rozdiel zaznamenaný počas počítania (%s)" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:37 #, python-format msgid "Cash: Balance" -msgstr "" +msgstr "Hotovostný zostatok" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line @@ -2963,7 +2964,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Checks" -msgstr "" +msgstr "Šeky" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids @@ -3070,7 +3071,7 @@ msgstr "Zatvor" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:60 #, python-format msgid "Close statement" -msgstr "" +msgstr "Zatvoriť výpis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done @@ -3346,7 +3347,7 @@ msgstr "Potvrdiť faktúry" #. module: account #: model:ir.actions.server,name:account.action_account_confirm_payments msgid "Confirm Payments" -msgstr "" +msgstr "Potvrdiť platbu" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm @@ -3372,7 +3373,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:52 #, python-format msgid "Congrats, you're all done!" -msgstr "" +msgstr "Gratulácie, ste hotový!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3482,12 +3483,12 @@ msgstr "Vytvoriť faktúru/účtenku" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:163 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť model" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action msgid "Create the first cash rounding" -msgstr "" +msgstr "Vytvorte prvé zaokrúhlenie hotovosti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3644,7 +3645,7 @@ msgstr "Kreditná karta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Základ hotovostného kreditu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id @@ -3677,7 +3678,7 @@ msgstr "Dobropis - %s" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Credit Note Bill" -msgstr "" +msgstr "Účtenka dobropisu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice @@ -3848,7 +3849,7 @@ msgstr "Zákaznícka platba" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Zákaznícke platobné podmienky" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4076,7 +4077,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Define the smallest coinage of the currency used to pay by cash." -msgstr "" +msgstr "Definuje najmenšiu mincu v mene určenej na platbu v hotovosti. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_cash_rounding_id @@ -4084,6 +4085,8 @@ msgid "" "Defines the smallest coinage of the currency that can be used to pay by " "cash." msgstr "" +"Definuje najmenšiu mincu v mene ktorá môže byť použitá na platbu v " +"hotovosti. " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -4134,7 +4137,7 @@ msgstr "Popis na Faktúre" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id msgid "Destination Account" -msgstr "" +msgstr "Cieľový účet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -4388,7 +4391,7 @@ msgstr "Očakávané" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual msgid "Due Amount" -msgstr "" +msgstr "Splatná čiastka" #. module: account #. openerp-web @@ -4725,7 +4728,7 @@ msgstr "Fiškálna informácia" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Localization" -msgstr "" +msgstr "Fiškálna lokalizácia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id @@ -4735,7 +4738,7 @@ msgstr "Fiškálne mapovanie" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Periods" -msgstr "" +msgstr "Fiškálne periódy" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form @@ -4780,13 +4783,13 @@ msgstr "Fiškálny rok" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "" +msgstr "Posledný deň fiškálneho roka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "" +msgstr "Posledný mesiac fiškálneho roka" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -5082,12 +5085,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_accounting_entries msgid "Has Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "Má účtovné vstupy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices msgid "Has Invoices" -msgstr "" +msgstr "Má faktúry" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding @@ -5098,14 +5101,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_has_unreconciled_entries msgid "Has Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Má nezosúladené vstupy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Skryť platobnú metódu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_account_hide_setup_bar @@ -5126,7 +5129,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "Ako je počítaná celková suma dane na objednávkach a faktúrach" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id @@ -5380,7 +5383,7 @@ msgstr "Importovať .qif súbory" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "" +msgstr "Import formátu csv" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx @@ -5390,7 +5393,7 @@ msgstr "Importovať v .ofx formáte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import in CAMT.053 format" -msgstr "" +msgstr "Importovať vo formáte CAMT.053" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5410,17 +5413,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in CSV" -msgstr "" +msgstr "Import bankových výpisov v .CSV formáte" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in OFX" -msgstr "" +msgstr "Import bankových výpisov v .OFX formáte" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Import your bank statements in QIF" -msgstr "" +msgstr "Import bankových výpisov v .QIF formáte." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5638,7 +5641,7 @@ msgstr "Faktúra č." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 #, python-format msgid "Invoice - %s" -msgstr "" +msgstr "Faktúra - %s" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created @@ -5682,7 +5685,7 @@ msgstr "Číslo faktúry musí byť unikátne pre spoločnosť!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Invoice Number:" -msgstr "" +msgstr "Číslo faktúry:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id @@ -5726,13 +5729,13 @@ msgstr "Faktúra musí byť v stave Návrh aby sa dala potvrdiť." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:795 #, python-format msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." -msgstr "" +msgstr "Faktúra musí byť uhradená aby sa dala zaregistrovať platba" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:787 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." -msgstr "" +msgstr "Faktúra musí byť overená aby sa dala zaregistrovať platba" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5809,7 +5812,7 @@ msgstr "Faktúry na potvrdenie" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment msgid "Invoices without Payment" -msgstr "" +msgstr "Faktúry bez úhrady" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance @@ -6509,7 +6512,7 @@ msgstr "Súdny proces" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29 #, python-format msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "Načítať viac" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date @@ -6573,7 +6576,7 @@ msgstr "Hlavná mena spoločnosti." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Main currency of your company" -msgstr "" +msgstr "Hlavná mena vašej spoločnosti." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6678,7 +6681,7 @@ msgstr "Marec" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Margin Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza marže" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form @@ -6854,7 +6857,7 @@ msgstr "Riadok pohybu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_count msgid "Move Line Count" -msgstr "" +msgstr "Počet riadkov pohybov" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_reconciled @@ -7078,7 +7081,7 @@ msgstr "Nič na zosúladenie" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:34 #, python-format msgid "Nothing to do!" -msgstr "" +msgstr "Žiadna akcia!" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -7327,7 +7330,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_move_id #, python-format msgid "Opening Journal Entry" -msgstr "" +msgstr "Počiatočná položka účtovnej knihy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_opening_move_line_ids @@ -7337,7 +7340,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_opening_move_posted msgid "Opening Move Posted" -msgstr "" +msgstr "Počiatočný pohyb zadaný" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number @@ -7348,27 +7351,27 @@ msgstr "Otvorenie čísiel jednotky " #: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "Opening balance" -msgstr "" +msgstr "Počiatočný zostatok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_credit msgid "Opening credit" -msgstr "" +msgstr "Otvorenie kreditu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_credit msgid "Opening credit value for this account." -msgstr "" +msgstr "Otvorenie kreditnej hodnoty pre tento účet." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_opening_debit msgid "Opening debit" -msgstr "" +msgstr "Otvorenie debetu" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_opening_debit msgid "Opening debit value for this account." -msgstr "" +msgstr "Otvorenie debetnej hodnoty pre tento účet." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -7591,7 +7594,7 @@ msgstr "Názov partnera" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type msgid "Partner Type" -msgstr "" +msgstr "Typ partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -7649,7 +7652,7 @@ msgstr "Limit pohľadávok" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form msgid "Payables" -msgstr "" +msgstr "Záväzky" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount @@ -7681,7 +7684,7 @@ msgstr "Účtovná kniha platieb" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Payment Matching" -msgstr "" +msgstr "Spárovanie platieb" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7693,7 +7696,7 @@ msgstr "Metóda platby" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "" +msgstr "Typ platobnej metódy" #. module: account #. openerp-web @@ -7711,17 +7714,17 @@ msgstr "Platobné metódy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Položky pohybu platby" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_payment_receipt msgid "Payment Receipt" -msgstr "" +msgstr "Potvrdenka platby" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Payment Receipt:" -msgstr "" +msgstr "Potvrdenka platby:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -7749,7 +7752,7 @@ msgstr "Termíny platby" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Terms Line" -msgstr "" +msgstr "Riadok platobných podmienok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type @@ -7767,27 +7770,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment terms: 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Platobné podmienky: 15 dní" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment terms: 30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "Platobné podmienky: 30 prac. dní" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "Payment terms: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Platobné podmienky: 30% záloha ku koncu nasledujúceho mesiaca" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "Payment terms: End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Platobné podmienky: koniec nasledovného mesiaca" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment terms: Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Platobné podmienky: okamžitá platba" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id @@ -8068,7 +8071,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Print checks to pay your vendors" -msgstr "" +msgstr "Vytlačiť šeky na úhradu dodávateľom" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_product @@ -8203,7 +8206,7 @@ msgstr "Kód Pyton" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "QIF Import" -msgstr "" +msgstr "Import QIF" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity @@ -8223,7 +8226,7 @@ msgstr "Dôvod " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Reason..." -msgstr "" +msgstr "Dôvod..." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable @@ -8322,7 +8325,7 @@ msgstr "Zosúladené vstupy" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Zosúladené vstupy" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -8429,7 +8432,7 @@ msgstr "Referencia/Popis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_ids msgid "Refund Invoices" -msgstr "" +msgstr "Refundovať faktúry" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -8646,7 +8649,7 @@ msgstr "Zaokrúhľovanie za riadok" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_form_view msgid "Rounding Form" -msgstr "" +msgstr "Formulár zaokrúhlenia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_is_rounding_line @@ -8667,7 +8670,7 @@ msgstr "Presnosť zaokrúhľovania" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cash_rounding_strategy msgid "Rounding Strategy" -msgstr "" +msgstr "Stratégia zaokrúhľovania" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.rounding_tree_view @@ -8710,7 +8713,7 @@ msgstr "Obchod" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Sales Tax" -msgstr "" +msgstr "Dane z predaja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate @@ -8745,7 +8748,7 @@ msgstr "Uložiť" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:199 #, python-format msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "Uložiť & Nové" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8811,7 +8814,7 @@ msgstr "Vyhľadať dane" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id msgid "Second Account" -msgstr "" +msgstr "Druhý účet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount @@ -8823,29 +8826,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" -msgstr "" +msgstr "Typ druhej sumy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Druhý analytický účet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "" +msgstr "Druhá účtovná kniha" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Štítok položky druhej účtovnej knihy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "" +msgstr "Druhá daň" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_access_token @@ -8876,6 +8879,8 @@ msgstr "Vyberte partnera alebo zvoľte náprotivok" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." msgstr "" +"Tu vyberte druh ocenenia vzťahujúceho sa k tomuto riadku platobných " +"podmienok." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -8920,7 +8925,7 @@ msgstr "Poslať peniaze" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_send_payment_receipt_by_email_action msgid "Send Receipt By Email" -msgstr "" +msgstr "Poslať príjem mailom" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9027,7 +9032,7 @@ msgstr "Nastavenia" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Nastavenie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bar_closed @@ -9047,7 +9052,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show active taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukázať aktívne dane" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -9057,7 +9062,7 @@ msgstr "Zobraz všetky záznamy ktorých následná aktivita je pred dnešným d #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show inactive taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukázať neaktívne dane" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -9183,7 +9188,7 @@ msgstr "Stavy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count msgid "States Count" -msgstr "" +msgstr "Počet stavov" #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:73 @@ -9208,7 +9213,7 @@ msgstr "Medzisúčet" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Supplier Payments" -msgstr "" +msgstr "Platby dodávateľov" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -9303,7 +9308,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment msgid "Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Úprava dane" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -9350,7 +9355,7 @@ msgstr "Popis dane" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_exigibility #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_exigibility msgid "Tax Due" -msgstr "" +msgstr "Splatná daň" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id @@ -10043,7 +10048,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:60 #, python-format msgid "The payment amount cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Suma platby nemôže byť záporná." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:487 @@ -10074,6 +10079,8 @@ msgid "" "The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " "currency. You should remove the secondary currency on the account." msgstr "" +"Zvolený účet vášho vstupu účtovnej knihy vyžaduje druhotnú menu. Mali by ste" +" odstrániť druhotnú menu na účte." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1612 @@ -10108,7 +10115,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "There are currently no invoices and payments for your account." -msgstr "" +msgstr "Momentálne nemáte žiadne faktúry ani platby na vašom účte." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:178 @@ -10155,12 +10162,12 @@ msgstr "Neexistuje nič na zladenie." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error msgid "There was an error processing this page." -msgstr "" +msgstr "Vyskytla sa chyba pri spracovaní tejto stránky." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "These taxes are set in any new product created." -msgstr "" +msgstr "Tieto dane sú nastavené pre každý novovytvorený produkt." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id @@ -10223,7 +10230,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id msgid "This account will be used when validating a customer invoice." -msgstr "" +msgstr "Tento účet bude použitý pri overení zákazníckej faktúry." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10284,7 +10291,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." -msgstr "" +msgstr "Táto vlastnosť je výhodná ak vystavujete veľké množstvo faktúr." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id @@ -10383,6 +10390,7 @@ msgstr "" msgid "" "This method should only be called to process a single invoice's payment." msgstr "" +"Táto metóda by mala byť použitá pri spracovaní jednotlivej úhrady faktúry." #. module: account #. openerp-web @@ -10453,6 +10461,8 @@ msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" +"Táto platobná podmienka bude použitá namiesto prednastavenej pre predajné " +"objednávky a zákaznícke faktúry" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10536,7 +10546,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To pay" -msgstr "" +msgstr "K úhrade" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1017 @@ -10653,12 +10663,12 @@ msgstr "Celková suma ktorú musíte zaplatiť tomuto predajcovi." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed msgid "Total in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Celkom vo fin. mene spoločnosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Celkom vo fakturovanej mene" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -10757,7 +10767,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Undefined Yet" -msgstr "" +msgstr "Zatiaľ nedefinované" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:367 @@ -10866,12 +10876,12 @@ msgstr "Suma bez DPH" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Suma bez dane vo fin. mene spoločnosti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Update exchange rates automatically" -msgstr "" +msgstr "Automaticky aktualizovať výmenné kurzy" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -11401,6 +11411,8 @@ msgid "" "You cannot change the currency of the company since some journal items " "already exist" msgstr "" +"Nemôžete zmeniť menu spoločnosti, pretože už existujú zápisy v účtovnej " +"knihe." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:235 diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 324d3e9085a..96f8b8e99c5 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -10,7 +10,7 @@ # jl2035 , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "# mest (števila)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "# pozicij" +msgstr "# postavk" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr msgid "# of Transaction" -msgstr "# transakcija" +msgstr "# transakcij" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -436,6 +436,9 @@ msgid "" " Pay your bills\n" " " msgstr "" +"\n" +" Plačajte račune\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -452,11 +455,14 @@ msgid "" " Record your Bills\n" " " msgstr "" +"\n" +" Vknjižite račune\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "Bilanca v GK" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -481,17 +487,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "Nov prejem računa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nov račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -511,12 +517,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Poročanje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaz" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -675,7 +681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "Valuta:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -690,7 +696,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form msgid "Fiscal Year End" -msgstr "" +msgstr "Konec poslovnega leta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax @@ -701,17 +707,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum računa:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Dnevniki:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -833,7 +839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Sklic:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -854,7 +860,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Vir:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -998,7 +1004,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and supplier payment terms." -msgstr "" +msgstr "Seznam plačilnih pogojev za kupce in dobavitelje." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1287,7 +1293,7 @@ msgstr "Predloga konta" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Predloga konta za vrednotenje zaloge" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -1419,7 +1425,7 @@ msgstr "Knjigovodstvo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Accounting App Options" -msgstr "" +msgstr "Opcije računovodske aplikacije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -1434,13 +1440,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Računovodska nadzorna plošča" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Knjigovodski datum" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1588,7 +1594,7 @@ msgstr "Napredne nastavitve" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "Svetovalec" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -1649,12 +1655,12 @@ msgstr "Vse postavke" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_all_partner_invoices msgid "All Invoices" -msgstr "" +msgstr "Vsi računi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All Lines Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Vse postavke usklajene" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1733,7 +1739,7 @@ msgstr "Omogoči storniranje vknjižb" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Dovoli račune in usklajevanje plačil" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_product_margin @@ -1812,17 +1818,17 @@ msgstr "Zapadli znesek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Zapadli znesek v valuti družbe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Zapadli znesek v valuti na računu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt msgid "Amount Paid" -msgstr "" +msgstr "Znesek plačila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount_rounding @@ -1848,7 +1854,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Znesek v valuti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -1860,13 +1866,13 @@ msgstr "Tip zneska" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Znesek:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "Davčno območje mora biti enoznačno" +msgstr "Davčno območje je lahko na istih kontih določeno le enkrat." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1892,7 +1898,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" -msgstr "Analitično knjigovodstvo" +msgstr "Analitika" #. module: account #. openerp-web @@ -1916,7 +1922,7 @@ msgstr "Analitični konto" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "Analytic Accounting" +msgstr "Analitično knjigovodstvo" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts @@ -1929,14 +1935,14 @@ msgstr "Analitični konti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Analitični strošek" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.analytic_line_reporting_pivot #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_reporting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree msgid "Analytic Entries" -msgstr "Analitične vknjižbe" +msgstr "Analitični vnosi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line @@ -1946,7 +1952,7 @@ msgstr "Analitična postavka" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic Lines" -msgstr "Analitične vrstice" +msgstr "Analitične postavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_analytic_tag_ids @@ -1962,22 +1968,22 @@ msgstr "Analitični konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" -msgstr "Analitične vrstice" +msgstr "Analitične postavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic tags" -msgstr "" +msgstr "Analitične oznake" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytics" -msgstr "" +msgstr "Analitika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" +msgstr "Pojavi s v DDV poročilu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability @@ -2131,7 +2137,7 @@ msgstr "Povprečna cena" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Awaiting payments" -msgstr "" +msgstr "Pričakovanih plačil" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:194 @@ -2166,7 +2172,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Balance Sheet" -msgstr "Balance Sheet" +msgstr "Bilanca stanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end @@ -2243,7 +2249,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "" +msgstr "Bančni dnevniki" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2263,7 +2269,7 @@ msgstr "Pred-nastavljena uskladitev bančnega premika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done msgid "Bank Setup Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Bančne nastavitve označene kot opravljene" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2276,7 +2282,7 @@ msgstr "Bančni izpisek" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:937 #, python-format msgid "Bank Statement %s" -msgstr "" +msgstr "Bančni izpisek %s" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line @@ -2298,7 +2304,7 @@ msgstr "Bančni izpisek" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "Bančni(h) račun(ov)" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity @@ -2310,12 +2316,12 @@ msgstr "Banka in blagajna" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Bančno usklajevanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Bančne nastavitve označene kot opravljene" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id @@ -2349,7 +2355,7 @@ msgstr "Base Amount" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Invoice" -msgstr "" +msgstr "Na osnovi računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tax_exigibility @@ -2363,7 +2369,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Payment" -msgstr "" +msgstr "Na osnovi plačil" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2402,28 +2408,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice msgid "Billing" -msgstr "Zaračunavanje" +msgstr "Obračun" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Billing Manager" -msgstr "" +msgstr "Upravitelj obračuna" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza računov" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:186 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "" +msgstr "Računi za plačilo" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -2443,7 +2449,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_budget msgid "Budget Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje proračuna" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2464,7 +2470,7 @@ msgstr "Po državi" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Po dobropisu" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product @@ -2505,7 +2511,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" -msgstr "" +msgstr "CSV uvoz" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible @@ -2605,7 +2611,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/chart_template.py:758 #, python-format msgid "Cash" -msgstr "Cash" +msgstr "Gotovina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix @@ -2615,18 +2621,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_exigibility msgid "Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Gotovinska osnova" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id msgid "Cash Basis Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik gotovine" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:197 #, python-format msgid "Cash Basis Tax Journal" -msgstr "" +msgstr "Davki za dnevnik gotovine" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:210 @@ -2638,7 +2644,7 @@ msgstr "Kontrola gotovine" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "" +msgstr "Gotovinske operacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2648,24 +2654,24 @@ msgstr "Blagajna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_group_cash_rounding msgid "Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "Gotovinsko zaokroževanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cash_rounding_id msgid "Cash Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda zaokroževanja gotovine" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.rounding_list_action #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_rounding_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Cash Roundings" -msgstr "" +msgstr "Gotovinsko zaokroževanje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Cash Statements" -msgstr "" +msgstr "Blagajniški izpiski" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids @@ -2753,7 +2759,7 @@ msgstr "Kontni načrt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_coa_done msgid "Chart of Account Checked" -msgstr "" +msgstr "Kontni plan odkljukan" #. module: account #. openerp-web @@ -3079,12 +3085,12 @@ msgstr "Valuta družbe" #: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:25 #, python-format msgid "Company Data" -msgstr "" +msgstr "Podatki o družbi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_company_data_done msgid "Company Setup Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve družbe označene kot opravljene" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_chart_of_accounts @@ -3244,7 +3250,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, opravljeno je!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner @@ -3268,7 +3274,7 @@ msgstr "Pogodbe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "" +msgstr "Nadzor dostopa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs @@ -3542,12 +3548,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Credit Note Bill" -msgstr "" +msgstr "Dobropis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Credit Note Date" -msgstr "" +msgstr "Datum dobropisa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id @@ -3557,12 +3563,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Dobropisi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "" +msgstr "Dobropisi: naslednja številka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id @@ -3656,7 +3662,7 @@ msgstr "Current Liabilities" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "" +msgstr "Dohodki v tekočem letu" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -3680,7 +3686,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_out_refund #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_out_refund msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Izdani dobropisi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3711,7 +3717,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Plačilni pogoji za kupca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -3952,7 +3958,7 @@ msgstr "Definition" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_trust #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_trust msgid "Degree of trust you have in this debtor" -msgstr "" +msgstr "Stopnja zaupanja za tega dolžnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated @@ -4224,7 +4230,7 @@ msgstr "Osnutki računov" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Draft bills" -msgstr "" +msgstr "Osnutkov računa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -4431,7 +4437,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_currency_exchange_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Exchange Gain or Loss Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik izgube/dobička iz menjalnega tečaja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id @@ -4499,7 +4505,7 @@ msgstr "Februar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_state_ids msgid "Federal States" -msgstr "" +msgstr "Zvezne države" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 @@ -4544,7 +4550,7 @@ msgstr "Finančna poročila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_fy_data_done msgid "Financial Year Setup Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve poslovnega leta označene kot opravljene" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_financial @@ -4554,7 +4560,7 @@ msgstr "Finančno poročilo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_account_setup_fy_data_done msgid "Financial year setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve poslovnega leta označene kot opravljene" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4564,7 +4570,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Fiscal Information" -msgstr "" +msgstr "Fiskalni podatki" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4618,19 +4624,19 @@ msgstr "Davčno območje" #: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:17 #, python-format msgid "Fiscal Year" -msgstr "Fiscal Year" +msgstr "Fiskalno leto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "" +msgstr "Zadnji dan poslovnega leta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "" +msgstr "Zadnji mesec poslovnega leta" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -4943,7 +4949,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_hide_tax_exigibility msgid "Hide Use Cash Basis Option" -msgstr "" +msgstr "Skrij opcijo Uporabi gotovinski konto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -5348,7 +5354,7 @@ msgstr "Dodatne informacije" #: code:addons/account/static/src/xml/account_dashboard_setup_bar.xml:9 #, python-format msgid "Initial Balances" -msgstr "" +msgstr "Začetna stanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id @@ -5612,7 +5618,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to validate" -msgstr "" +msgstr "Računov za overjanje" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.account_invoices_without_payment @@ -5897,7 +5903,7 @@ msgstr "Dnevniki" #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_print_journal msgid "Journals Audit" -msgstr "" +msgstr "Revizija dnevnikov" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5927,7 +5933,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Keep empty for no control" -msgstr "" +msgstr "Pustite prazno za način brez nadzora" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -6308,12 +6314,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zaklepanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Datum zaklepanja za ne-svetovalce" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6329,7 +6335,7 @@ msgstr "Manjko" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "Konto uspeha" +msgstr "Konto izgube" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id @@ -6727,12 +6733,12 @@ msgstr "Novo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "" +msgstr "Nov izpisek" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "" +msgstr "Nove transakcije" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1339 @@ -6877,7 +6883,7 @@ msgstr "Številka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number msgid "Number of Coins/Bills" -msgstr "" +msgstr "Število kovancev/bankovcev" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days @@ -7506,7 +7512,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Payment terms explanation for the customer..." -msgstr "" +msgstr "Razlaga plačilnih pogojev za kupca..." #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days @@ -7555,7 +7561,7 @@ msgstr "Plačila" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Usklajevanje plačil" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget @@ -7573,7 +7579,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "" +msgstr "Za plačilo" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -7870,7 +7876,7 @@ msgstr "Konto prihodkov" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl msgid "Profit and Loss" -msgstr "Profit and Loss" +msgstr "Izkaz uspeha" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:135 @@ -7888,7 +7894,7 @@ msgstr "Lastnosti" #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_purchasable #: model:ir.ui.menu,name:account.product_product_menu_purchasable msgid "Purchasable Products" -msgstr "" +msgstr "Kupljivi izdelki" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -8631,7 +8637,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action_sellable #: model:ir.ui.menu,name:account.product_product_menu_sellable msgid "Sellable Products" -msgstr "" +msgstr "Prodajljivi izdelki" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -8758,7 +8764,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka koda" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -8783,7 +8789,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Prikaži dnevnik na nadzorni plošči" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign @@ -8897,12 +8903,12 @@ msgstr "Izpiski" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "States" -msgstr "Pokrajine" +msgstr "Regije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count msgid "States Count" -msgstr "" +msgstr "Števec regij" #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:73 @@ -9022,7 +9028,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment msgid "Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Davčne prilagoditve" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -9047,7 +9053,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_tax_cash_basis_journal_id msgid "Tax Cash Basis Journal" -msgstr "" +msgstr "Davki za dnevnik gotovine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type @@ -9112,12 +9118,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_tax msgid "Tax Report" -msgstr "" +msgstr "Davčno poročanje" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_report msgid "Tax Reports" -msgstr "" +msgstr "Davčna poročila" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use @@ -10520,7 +10526,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_exigibility msgid "Use Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Uporabi gotovinski konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_module_account_sepa_direct_debit @@ -10722,7 +10728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_in_refund msgid "Vendor Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Prejeti dobropisi" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1217 @@ -10874,7 +10880,7 @@ msgstr "Z davkom" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Čarovnik za davčne prilagoditve" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1056 diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 691f8a5a987..8aae45dfe92 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -180,6 +180,15 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"Sayın ${object.partner_id.name},

\n" +"

Ödemeniz için teşekkür ederiz.
tutarındaki ödeme${(object.name or '').replace('/','-')} makbuzunuz${format_amount(object.amount, object.currency_id)} from ${object.company_id.name}.

\n" +"

Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.

\n" +"

Saygılarımızla,\n" +"% if user and user.signature:\n" +"${user.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice @@ -250,6 +259,71 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"
\n" +"% set record = ctx.get('record')\n" +"% set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Invoice ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +"
" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -299,6 +373,50 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

Sayın ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set access_url = object.get_mail_url()\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

Ekte,\n" +"% if object.number:\n" +"Faturanız ${object.number}\n" +"% else:\n" +"Fatura\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"tutarında ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"% if is_online:\n" +"

\n" +"
\n" +" Faturayı Görüntüle\n" +"
\n" +"% endif\n" +"

\n" +"\n" +"% if object.state=='paid':\n" +"

Bu fatura daha önce ödendi.

\n" +"% else:\n" +"

Lütfen gecikmiş borcunuzu en kısa sürede ödeyiniz.

\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Teşekkür ederiz,

\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"
" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -311,6 +429,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2134,12 +2254,12 @@ msgstr "Uygulanabilirlik" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on credit journal item" -msgstr "" +msgstr "Alacak yevmiye kalemine uygulandı" #. module: account #: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0 msgid "Applied on debit journal item" -msgstr "" +msgstr "Borç yevmiye kalemine uygulandı" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3034,7 +3154,7 @@ msgstr "Hesap Şablonu Seç" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131 #, python-format msgid "Choose counterpart or Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Karşı hesap seçin yada borcu silin" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form @@ -3826,6 +3946,8 @@ msgid "" "Currency field should only be set if the journal's currency is different " "from the company's. Leave the field blank to use company currency." msgstr "" +"Para birimi alanı yalnızca yevmiyenin para birimi şirketten farklıysa " +"ayarlanmalıdır. Şirketin para birimini kullanmak için alanı boş bırakın." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets @@ -7220,7 +7342,7 @@ msgstr "Ekim" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Odoo Accounting has many extra-features:" -msgstr "" +msgstr "Odoo Muhasebe birçok ekstra özelliğe sahiptir:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line @@ -9856,7 +9978,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:1209 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated !" -msgstr "" +msgstr "Hesap %s (%s) kullanımdan kaldırıldı!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1021 @@ -10087,7 +10209,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/company.py:94 #, python-format msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed." -msgstr "" +msgstr "Müşavirler için kilit tarihleri geri alınamaz ve değiştirilemez." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id @@ -10116,6 +10238,8 @@ msgstr "Hesap hareket satırlarında kullanılacak ad" msgid "" "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date." msgstr "" +"Müşavirler için yeni kilit tarihi, önceki kilit tarihinden sonraya " +"ayarlanmalıdır." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_number_next @@ -11591,6 +11715,9 @@ msgid "" "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make" " sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users." msgstr "" +"Müşavirler için, kullanıcılardan daha katı kurallar tanımlayamazsınız. " +"Lütfen, müşavirler için tanımladığınız kilit tarihinin, kullanıcılar için " +"tanımlanan kilit tarihinden önce olmadığından emin olun." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:613 @@ -11664,6 +11791,8 @@ msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconcilable. " "(account code: %s)" msgstr "" +"Uzlaştırılamayan bir alacak / borç hesabına sahip olamazsınız. (hesap kodu: " +"%s)" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:109 @@ -11672,6 +11801,8 @@ msgid "" "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the" " lock date for advisors is not set after the last day of the previous month." msgstr "" +"Henüz bitmemiş bir dönemi kilitleyemezsiniz. Lütfen müşavirler için kilit " +"tarihini, önceki ayın son gününden sonraya ayarlamadığınızdan emin olun." #. module: account #. openerp-web @@ -11724,6 +11855,8 @@ msgid "" "You cannot set a currency on this account as it already has some journal " "entries having a different foreign currency." msgstr "" +"Farklı para biriminde yevmiye kayıtları olduğu için bu hesap üzerinde bir " +"para birimi tanımlayamazsınız." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1368 @@ -11770,7 +11903,7 @@ msgstr "Var" #: code:addons/account/models/account_payment.py:505 #, python-format msgid "You have to define a sequence for %s in your company." -msgstr "" +msgstr "Şirketiniz için %s bir dizi tanımlamanız gerekmekte." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 @@ -12019,7 +12152,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:41 #, python-format msgid "o_manual_statement" -msgstr "" +msgstr "o_manual_statement" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -12064,7 +12197,7 @@ msgstr "report.account.report_partnerledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_tax msgid "report.account.report_tax" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_tax" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance @@ -12141,7 +12274,7 @@ msgstr "Tüm hesaplarınızın dengesini ayarlamak için." #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:53 #, python-format msgid "transactions in" -msgstr "" +msgstr "İşlemler" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index e1294078ba2..5a838c25de1 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "Звіти рахунку" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Rounding" -msgstr "Оформлення рахунку" +msgstr "Округлення в бухобліку" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id diff --git a/addons/account_asset/i18n/ru.po b/addons/account_asset/i18n/ru.po index 9a611aa7a46..5efedbf7700 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ru.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ru.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * account_asset # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 # Denis Baranov , 2017 -# Эдуард Манятовский , 2017 -# Максим Дронь , 2017 -# Алексей Кулагин , 2017 # Max Belyanin , 2017 # Андрей Гусев , 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 +# Collex100, 2017 +# Алексей Кулагин , 2017 +# Максим Дронь , 2017 # Masha Koc , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Masha Koc , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1011,6 +1013,8 @@ msgid "" "This depreciation is already linked to a journal entry! Please post or " "delete it." msgstr "" +"Эта амортизация уже связана с записью журнала! Пожалуйста, проведите или " +"удалите ее." #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po index 9c6344a94ee..7f75bde2db2 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Postavka bančnega izpiska" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Bančne nastavitve označene kot opravljene" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "" +msgstr "Dobropisi: naslednja številka" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id @@ -449,12 +450,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka koda" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Prikaži dnevnik na nadzorni plošči" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po index 56dc46f528f..b388a68f2f2 100644 --- a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/sk.po @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: account_cash_basis_base_account #: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id msgid "Base Tax Received Account" -msgstr "" +msgstr "Základný účet obdržania dane" #. module: account_cash_basis_base_account #: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile diff --git a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po index 593f21a30a5..255c0014171 100644 --- a/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po +++ b/addons/account_cash_basis_base_account/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-07 09:51+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,11 +26,13 @@ msgid "" "Account that will be set on lines created in cash basis journal entry and " "used to keep track of the tax base amount." msgstr "" +"Gerçekleşme esaslı yevmiye girişine oluşturulan ve vergi esaslı miktarı " +"takip etmek için kayıtlarda kullanılacak hesap." #. module: account_cash_basis_base_account #: model:ir.model.fields,field_description:account_cash_basis_base_account.field_account_tax_cash_basis_base_account_id msgid "Base Tax Received Account" -msgstr "" +msgstr "Temel Vergi Alınan Hesap" #. module: account_cash_basis_base_account #: model:ir.model,name:account_cash_basis_base_account.model_account_partial_reconcile diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sk.po b/addons/account_check_printing/i18n/sk.po index 59a668a44f3..acadbecccf9 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sk.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sk.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Jaroslav Bosansky , 2018 +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +80,7 @@ msgstr "Šeky na tlačenie" #. module: account_check_printing #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check msgid "Checks" -msgstr "" +msgstr "Šeky" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search diff --git a/addons/account_invoicing/i18n/sk.po b/addons/account_invoicing/i18n/sk.po index 5b96b4c28e9..cffcdf1a506 100644 --- a/addons/account_invoicing/i18n/sk.po +++ b/addons/account_invoicing/i18n/sk.po @@ -2,32 +2,36 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * account_invoicing # +# Translators: +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: account_invoicing #. openerp-web #: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:19 #, python-format msgid "Click to send the invoice by email." -msgstr "" +msgstr "Kliknite pre zaslanie faktúry mailom." #. module: account_invoicing #. openerp-web #: code:addons/account_invoicing/static/src/js/tour.js:23 #, python-format msgid "Click to send the invoice." -msgstr "" +msgstr "Kliknite pre zaslanie faktúry." #. module: account_invoicing #. openerp-web @@ -37,3 +41,5 @@ msgid "" "Click to validate your invoice. A reference will be assigned to this " "invoice and you will not be able to modify it anymore." msgstr "" +"Kliknite pre overenie vašej faktúry. Bude pridelený odkaz na túto " +"faktúru a nebudete ju môcť upravovať." diff --git a/addons/account_invoicing/i18n/tr.po b/addons/account_invoicing/i18n/tr.po index 80d4883d38e..4e85ec0a3a6 100644 --- a/addons/account_invoicing/i18n/tr.po +++ b/addons/account_invoicing/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Kaya Zeren , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Kaya Zeren , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,3 +42,5 @@ msgid "" "Click to validate your invoice. A reference will be assigned to this " "invoice and you will not be able to modify it anymore." msgstr "" +"Faturanızı doğrulamak için tıklayın. Bu faturaya bir referans " +"atanacak ve artık faturada değişikli yapamayacaksınız." diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po index 5da8b9380b6..5685cd25dac 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * account_payment # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN , 2017 -# Ediz Duman , 2017 -# Murat Kaplan , 2017 # Saban Yildiz , 2017 +# Ediz Duman , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Hakan ıı, 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Ayhan KIZILTAN , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,19 +34,19 @@ msgstr "&times;" #: code:addons/account_payment/models/payment.py:61 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invoice confirmation failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> işlem (%s) fatura onaylama başarısız: <%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:45 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> işlem (%s) başarısız: <%s>" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/models/payment.py:52 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invalid state : %s" -msgstr "" +msgstr "<%s> işlem (%s) Geçersiz durum: %s" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment @@ -77,6 +78,8 @@ msgid "" " You have credits card registered, you can log-in " "to be able to use them." msgstr "" +" Kayıtlı bir kredi kartınız var, kullanabilmek için" +" giriş yapabilirsiniz." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_report @@ -105,7 +108,7 @@ msgstr "İşlemler" #: code:addons/account_payment/models/payment.py:80 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "Uyuşmayan Tutar (%s)" #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/controllers/payment.py:50 @@ -179,6 +182,8 @@ msgid "" "The invoice was not confirmed despite response from the acquirer (%s): " "invoice amount is %r but acquirer replied with %r." msgstr "" +"Faturanın alıcısı olmasına rağmen, fatura doğrulanmamış (%s): Fatura tutarı " +"%r ancak alıcı bu tutarla yanıt verdi %r." #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error @@ -209,17 +214,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "" "There was an error processing your payment: transaction amount issue.
" -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir sorun oluştu: işlem tutarı problemi
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
" -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir sorun oluştu: işlem başarısız.
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
" -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir sorun oluştu: işlem problemi
" #. module: account_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error diff --git a/addons/account_voucher/i18n/cs.po b/addons/account_voucher/i18n/cs.po index 01a3a5bfd2a..45cf138f86e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/cs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/cs.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 # milda dvorak , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: milda dvorak , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "číslo" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids msgid "Only for tax excluded from price" -msgstr "" +msgstr "Pouze pro daň nezahrnutou v ceně" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_paid diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po index 5734c799c94..7544184b676 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Cozmin Candea , 2017 -# Dorin Hongu , 2017 +# Sergiu Baltariu , 2017 # Iulian Cutui , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Sergiu Baltariu , 2017 +# Cozmin Candea , 2017 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Sergiu Baltariu , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "Chitanta cumparaturi" #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt msgid "Purchase Receipts" -msgstr "Chitante de Cumparaturi" +msgstr "Bonuri fiscale" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po index d4c3b276b5d..54dbd19d38b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # matjaz k , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Knjigovodski datum" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher diff --git a/addons/analytic/i18n/ja.po b/addons/analytic/i18n/ja.po index 288f6affeac..86d668eaeec 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ja.po +++ b/addons/analytic/i18n/ja.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * analytic # # Translators: -# Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # NOKA Shigekazu , 2017 # 高木正勝 , 2017 +# Yoshi Tashiro , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Manami Hashi , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" "Last-Translator: Manami Hashi , 2017\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "作成日" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit msgid "Credit" -msgstr "費用" +msgstr "貸方" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "日付" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit msgid "Debit" -msgstr "収益" +msgstr "借方" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name diff --git a/addons/auth_signup/i18n/it.po b/addons/auth_signup/i18n/it.po index 9156489b468..8b6de5db27f 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/it.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/it.po @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Utenti" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!" -msgstr "" +msgstr "Benvenuto su ${object.company_id.name}!" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_signup/i18n/tr.po b/addons/auth_signup/i18n/tr.po index 456facf03c0..2057a4d2154 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/tr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/tr.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Ediz Duman , 2017 -# Murat Kaplan , 2017 # Ramiz Deniz Öner , 2017 -# Güven YILMAZ , 2017 # Ahmet Altinisik , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,6 +187,38 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Tarafından gönderilmiştir ${user.company_id.name} using Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view @@ -427,13 +460,13 @@ msgstr "Davet edilmeyen kullanıcılar için giriş izni verilmedi." #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147 #, python-format msgid "Signup token '%s' is no longer valid" -msgstr "" +msgstr "Kayıt simgesi '%s' artık geçerli değil." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143 #, python-format msgid "Signup token '%s' is not valid" -msgstr "" +msgstr "Kayıt simgesi '%s' geçersiz" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state @@ -460,7 +493,7 @@ msgstr "Kullanıcılar" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!" -msgstr "" +msgstr "Hoşgeldiniz ${object.company_id.name}!" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/barcodes/i18n/cs.po b/addons/barcodes/i18n/cs.po index 0543d563ffa..4adce71910a 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/cs.po +++ b/addons/barcodes/i18n/cs.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * barcodes # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Michal Veselý , 2018 -# Ladislav Tomm , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 # xlu , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Ladislav Tomm , 2018 +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: xlu , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form msgid "Barcode Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravidlo čárového kódu" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned diff --git a/addons/barcodes/i18n/tr.po b/addons/barcodes/i18n/tr.po index 9c8afcb3be1..b309b9b51b7 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/tr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/tr.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * barcodes # # Translators: -# Ahmet Altinisik , 2017 # Levent Karakaş , 2017 -# Murat Kaplan , 2017 -# Ramiz Deniz Öner , 2017 -# Ediz Duman , 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Gökhan Erdoğdu , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Ramiz Deniz Öner , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2018 +# Ahmet Altinisik , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr ": Süslü parantezler sadece N'leri takip eden D'lerden oluşabilir." #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 #, python-format msgid ": empty braces." -msgstr "" +msgstr ": boş parantez." #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form diff --git a/addons/base_automation/i18n/ro.po b/addons/base_automation/i18n/ro.po index 1df2ad0957f..d920ac2ac43 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ro.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ro.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * base_automation # # Translators: -# Cozmin Candea , 2017 -# Dorin Hongu , 2017 -# Fekete Mihai , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Iulian Cutui , 2017 +# Fekete Mihai , 2017 +# Cozmin Candea , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Bogdan Nistor , 2017 +# Dorin Hongu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan Nistor , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -585,6 +586,9 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Scrieți codul Python pe care acțiunea îl va executa. Unele variabile sunt " +"disponibile pentru utilizare; ajutorul despre expresia pyhon este dat în " +"pagina de ajutor." #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server diff --git a/addons/base_automation/i18n/ru.po b/addons/base_automation/i18n/ru.po index a1b1dad88da..c2839920a6b 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ru.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ru.po @@ -3,25 +3,27 @@ # * base_automation # # Translators: -# Sergey Vilizhanin , 2017 -# Collex100, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Max Belyanin , 2017 # Gennady Marchenko , 2017 # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 -# Максим Дронь , 2017 -# Masha Koc , 2017 # Denis Trepalin , 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 +# Masha Koc , 2017 +# Max Belyanin , 2017 +# Collex100, 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Максим Дронь , 2017 # Dmitry sky , 2017 # Yuriy Ney , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Yuriy Ney , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "Применить для" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Назначен пользователю с правами администратора" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation diff --git a/addons/base_automation/i18n/sl.po b/addons/base_automation/i18n/sl.po index 9773cca4341..439b2e87e46 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/sl.po +++ b/addons/base_automation/i18n/sl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "V teku" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Je kupec" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last diff --git a/addons/base_iban/i18n/tr.po b/addons/base_iban/i18n/tr.po index f62d1264b57..804081f809a 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/tr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/tr.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ayhan KIZILTAN , 2017 # Murat Kaplan , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +46,8 @@ msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" msgstr "" +"IBAN doğru görünmüyor. Bunun gibi bir şey girmeliydiniz%s\n" +"Nerede B = Ulusal banka kodu, S = Şube code, C = Hesap No, k = Çek numarası" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/nl.po b/addons/base_import_module/i18n/nl.po index 0a7ef6c76d4..371993a09ee 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/nl.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Yenthe Van Ginneken , 2017 # Erwin van der Ploeg , 2017 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,6 +144,7 @@ msgstr "Geen bestand verzonden." #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" msgstr "" +"Opmerking: u kan alleen data modules importeren (XML bestanden en assets)" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ru.po b/addons/base_import_module/i18n/ru.po index 93c8a00a092..2bd8ae57540 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/ru.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/ru.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Sergey Vilizhanin, 2017 # Максим Дронь , 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Максим Дронь , 2017\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -147,6 +148,8 @@ msgstr "Файл не отправлен." #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" msgstr "" +"Примечание: Вы можете импортировать только модули данных (.xml-файлы и " +"статические ресурсы)" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 diff --git a/addons/base_import_module/i18n/tr.po b/addons/base_import_module/i18n/tr.po index b380dd374ee..f2964b87b6a 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/tr.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Emre Akayoğlu , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,6 +149,8 @@ msgstr "Hiçbir dosya gönderilemedi. " #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" msgstr "" +"Not: sadece veri modüllerini içe aktarabilirsiniz (.xml dosyaları ve statik " +"varlıklar)" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po index 6dacaae6ea2..fd188a05905 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,6 +81,8 @@ msgstr "" msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." msgstr "" +"Privzeto je, da novi uporabniki dobijo najvišje pravice za vse nameščene " +"aplikacije." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -146,7 +148,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "Predloga dokumenta" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po index 117625132cb..59ebc16df1e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/tr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Ediz Duman , 2017 # Murat Kaplan , 2017 -# Umur Akın , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +30,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po b/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po index 84851926767..9f7e27ee23f 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # gebri , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Matus Krnac , 2018 # Jaroslav Bosansky , 2018 +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "Naposledy upravované" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "One" -msgstr "" +msgstr "Jeden" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner @@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "Serializačné pole `%s` nenájdené pre roztrúsené pole `%s`!" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "Two" -msgstr "" +msgstr "Dva" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test diff --git a/addons/base_vat/i18n/tr.po b/addons/base_vat/i18n/tr.po index cfc72bd9854..4bae4276146 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/tr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Murat Kaplan , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +26,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po index 0bb58c6859f..89b5a54d7f7 100644 --- a/addons/calendar/i18n/et.po +++ b/addons/calendar/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * calendar # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Arma Gedonsky , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 -# Martin Aavastik , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# Martin Aavastik , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"Last-Translator: Gert Valdek , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Martin Aavastik , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1012,7 +1013,7 @@ msgstr "HTTP suunamine" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Hour(s)" -msgstr "Hour(s)" +msgstr "Tund(i)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id diff --git a/addons/calendar/i18n/tr.po b/addons/calendar/i18n/tr.po index f6ee41fb123..0258e7af7b6 100644 --- a/addons/calendar/i18n/tr.po +++ b/addons/calendar/i18n/tr.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * calendar # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Murat Kaplan , 2017 -# Gökhan Erdoğdu , 2017 # Esin Kandemir , 2017 # gezgin biri , 2017 -# Ediz Duman , 2017 # Fırat Kaya , 2017 +# Ediz Duman , 2017 # Alper Çiftçi , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,6 +114,88 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Kabul et\n" +" Reddet\n" +" Görüntüle\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} tarih güncellendi

\n" +"

\n" +" Sayın ${object.common_name},
\n" +" Toplantı detayları güncellendi. ${object.event_id.user_id.partner_id.name} tarafından oluşturulan ${object.event_id.name} toplantısı ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)} olarak güncellendi.\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Etkinlik Detayları

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Konum: ${object.event_id.location}\n" +" (Harita Görüntüle)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Tanım: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Süre: ${('%dS%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Katılımcılar\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Sen\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -199,6 +282,87 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Kabul et\n" +" Reddet\n" +" Görüntüle\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Davet: ${object.event_id.name}

\n" +"

\n" +" Sayın ${object.common_name},
\n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} sizi ${object.event_id.user_id.company_id.name} ${object.event_id.name} toplantısına davet etti.

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Etkinlik Detayları

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Konum: ${object.event_id.location}\n" +" (Harita Görüntüle)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Tanım: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Süre: ${('%dS%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Katılımcılar\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Sen\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -286,6 +450,88 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Kabul et\n" +" Reddet\n" +" Görüntüle\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Hatırlatma: ${object.event_id.name}

\n" +"

\n" +" Sayın ${object.common_name},
\n" +" Bu eposta aşağıdaki etkinlik için hatırlatmadır :\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Etkinlik Detayları

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Konum: ${object.event_id.location}\n" +" (Harita Görüntüle)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Tanım: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Süre: ${('%dS%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Katılımcılar\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Sen\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -899,7 +1145,7 @@ msgstr "Toplantı" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:937 #, python-format msgid "Meeting '%s' starts '%s' and ends '%s'" -msgstr "" +msgstr "Toplantı '%s' başlar '%s' ve biter '%s'" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/contacts/i18n/sl.po b/addons/contacts/i18n/sl.po index 7cb2b6abab9..1ee92fa0d1f 100644 --- a/addons/contacts/i18n/sl.po +++ b/addons/contacts/i18n/sl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Nastavitve" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake stika" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact @@ -89,4 +90,4 @@ msgstr "" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.res_partner_industry_menu msgid "Sectors of Activity" -msgstr "" +msgstr "Sektorji dejavnosti" diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index 365b67917cc..4e2cfdccccc 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Jan Horzinka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # milda dvorak , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "Důvod ztráty" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Příčiny ztracení" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -3781,6 +3781,8 @@ msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" msgstr "" +"Některé příklady důvodů ztracení: \"Nemáme lidi / dovednosti\", \"Cena je " +"příliš vysoká\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_source_id @@ -4272,6 +4274,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." msgstr "" +"Použijte důvody ztracení, abyste vysvětlili, proč se příležitost ztratila" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po index b3474f31fc8..cd96344606a 100644 --- a/addons/crm/i18n/he.po +++ b/addons/crm/i18n/he.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Mor Kir , 2018 # ExcaliberX , 2018 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -791,7 +792,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Add a qualification step before creating an opportunity" -msgstr "" +msgstr "הוסף שלב הכשרה לפני יצירת הזדמנות" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -915,7 +916,7 @@ msgstr "לשייך הזדמנויות אלה ל " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner msgid "Assign this opportunity to" -msgstr "" +msgstr "הקצה הזדמנות זו " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_opening_date @@ -979,7 +980,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:381 #, python-format msgid "Boom! Team record for the past 30 days." -msgstr "" +msgstr "בום! שיא הצוות במשך 30 הימים האחרונים." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -989,7 +990,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "קפוץ " #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_menu_root @@ -1059,11 +1060,13 @@ msgid "" "Check this box to filter and qualify incoming requests as leads before " "converting them into opportunities and assigning them to a salesperson." msgstr "" +"סמן תיבה זו כדי לסנן ולהעריך בקשות נכנסות כמובילות לפני המרתן להזדמנויות " +"והקצאתם לאיש מכירות." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_use_opportunities msgid "Check this box to manage a presales process with opportunities." -msgstr "" +msgstr "סמן משבצת זו כדי לנהל את תהליך קידום המכירות והזדמנויות " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city @@ -1079,7 +1082,7 @@ msgstr "עיר" msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" -msgstr "" +msgstr "סווג ונתח את הקטגוריות ליד / הזדמנות כמו: הדרכה, שירות" #. module: crm #. openerp-web @@ -1088,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "" "Click here to create your first opportunity and add it to your " "pipeline." -msgstr "" +msgstr "לחץ כאן צור את ההזדמנות הראשונה והוסף אותה לפאפליין שלך." #. module: crm #. openerp-web @@ -1263,7 +1266,7 @@ msgstr "תאריך המרה" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "תאריך המרה מליד להזדמנות" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1299,7 +1302,7 @@ msgstr "המר להזדמנויות" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" +msgstr "מונה של מספר הודעות הדוא\"ל החוזרות עבור איש קשר זה" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_country_id @@ -1448,7 +1451,7 @@ msgstr "חודש היצירה" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline msgid "Crm: My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "ניהול קשרי לקוחות: הפאפליין שלי " #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency @@ -1782,22 +1785,22 @@ msgstr "צפי סגירה" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך סגירה צפוי" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Day" -msgstr "" +msgstr "יום סגירה צפוי" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Month" -msgstr "" +msgstr "חודש סגירה צפוי" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 msgid "Expected Closing Week" -msgstr "" +msgstr "שבוע סגירה צפוי" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_planned_revenue @@ -1817,7 +1820,7 @@ msgstr "הכנסה מתוכננת" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_dashboard_graph_period_pipeline msgid "Expected to Close" -msgstr "" +msgstr "צפוי להיסגר" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1893,7 +1896,7 @@ msgstr "חלוקת כוחות מכירה" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Format phone numbers based on national conventions" -msgstr "" +msgstr "פורמט מספר טלפון מבוסס לפי הקידומות המקובלות " #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:588 @@ -1904,7 +1907,7 @@ msgstr "From %s : %s" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1944,7 +1947,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost msgid "Get Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "סיבת אובדן" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc @@ -1955,7 +1958,7 @@ msgstr "עולמי CC" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:379 #, python-format msgid "Go, go, go! Congrats for your first deal." -msgstr "" +msgstr "יצאת לדרך! ברכות על העסקה הראשונה " #. module: crm #. openerp-web @@ -2039,6 +2042,8 @@ msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." msgstr "" +"הנה רשימה של הפעילויות הבאות שלך. אלה קשורים ההזדמנויות שלך.\n" +"                    כדי להגדיר פעילות הבאה, המשך בהזדמנות והוסף אותה. לאחר מכן היא תופיע ברשימה זו." #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2090,7 +2095,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" -msgstr "" +msgstr "אם לא סומן, ישאיר לאיש המכירות הזדמנויות כפולות " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2142,7 +2147,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "נכלל בארכיון" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2224,7 +2229,7 @@ msgstr "חודש אחרון" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון השלב אחרון" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_uid @@ -2290,7 +2295,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "תויות לידים" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2410,7 +2415,7 @@ msgstr "שורות" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "קישור ללקוח קיים" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_partner_id @@ -2436,7 +2441,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter #, python-format msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "אבד " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_lost_action @@ -2447,13 +2452,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "סיבת האובן " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "סיבת האובדנים" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2468,7 +2473,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_config_settings_generate_lead_from_alias msgid "Manual Assignation of Emails" -msgstr "" +msgstr "הקצאה ידנית של הודעות דוא\"ל" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -2478,17 +2483,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_activities_done msgid "Mark All Activities as Done" -msgstr "" +msgstr "סמן את כל הפעילויות כמבוצעות" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_late_activities_done msgid "Mark Late Activities as Done" -msgstr "" +msgstr "הדגש פעילויות מאוחרות כמו מבוצעות" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Mark Lost" -msgstr "" +msgstr "הדגש אובדנים " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2498,7 +2503,7 @@ msgstr "סמן כהצלחה" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost msgid "Mark as lost" -msgstr "" +msgstr "סמן כאבוד" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po index 6d98fb56513..fee245b932d 100644 --- a/addons/crm/i18n/sl.po +++ b/addons/crm/i18n/sl.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # matjaz k , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 -# Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 # jl2035 , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Vida Potočnik , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Nov:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -773,7 +774,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1203,7 +1204,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, opravljeno je!" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor7 @@ -1442,7 +1443,7 @@ msgstr "Mesec nastanka" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline msgid "Crm: My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Crm: Moj prodajni tok" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency @@ -2292,7 +2293,7 @@ msgstr "Indic ustvarjen" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake indicev" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2462,7 +2463,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Razlogi neuspeha" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2689,7 +2690,7 @@ msgstr "Moje priložnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "My Pipeline" -msgstr "Moj prodajni lijak" +msgstr "Moj prodajni tok" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -2930,7 +2931,7 @@ msgstr "Dobljene priložnosti po ekipah" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Tok priložnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -3127,7 +3128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner #, python-format msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Prodajni tok" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -3136,7 +3137,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodajnega toka" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -3162,7 +3163,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/models/crm_team.py:231 #, python-format msgid "Pipeline: Expected Revenue" -msgstr "" +msgstr "Prodajni tok: Pričakovani prihodek" #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm @@ -3388,13 +3389,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_config #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_report_crm msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanali" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index b940e68d2fc..a2afdf3f5da 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * crm # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 -# Umur Akın , 2018 # Levent Karakaş , 2018 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Levent Karakaş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,6 +124,105 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"
\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Otomatik Giriş\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Hooray!


\n" +"

\n" +" Odoo CRM uygulaması çalışıyor.


\n" +"

\n" +" Sırada ne var?

\n" +"
\n" +"

\n" +" Keşfedin \n" +" \n" +" CRM planlayıcı ile\n" +" ek özellikler elde edin\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Aday puanlama ile adaylarınızı ilgili satış personellerine otomatik olarak görevlendirin, \n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Verimli eposta kampanyaları ile potansiyel müşteriniz ile iletişimde kalın,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Anketlerden yüksek kalitede bilgiler elde edin,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Akıllı raporlama ve doğru panolar elde edin,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" ve daha fazlası...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Yardıma mı ihtiyacınız var?\n" +" Yalnız değilsiniz.\n" +"

\n" +"

\n" +" Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız. İletişim adresimiz:\n" +" destek formu Herhangi bir sorunuz varsa,\n" +" Odoo CRM'den en iyi şekilde nasıl yararlanabileceğinizi de keşfedebilirsiniz. \n" +" \n" +" Kullanıcı Dokümantasyonu\n" +" yada bizim \n" +" \n" +" API Dokümantasyonu\n" +"

\n" +"
\n" +"

Odoo tecrübesinden keyif alın,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
Odoo Ekibi
Not: Kullanıcılar Odoo'yu seviyor, kontrol edebilirsiniz Odoo hakkında ne dediklerini.\n" +"
\n" +"
" #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail diff --git a/addons/crm/i18n/zh_TW.po b/addons/crm/i18n/zh_TW.po index 7a21107c712..fa0b9de13bf 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_TW.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * crm # # Translators: -# 敬雲 林 , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Michael Yeung, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 # Bill Hsu , 2018 +# 敬雲 林 , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Bill Hsu , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2810,7 +2811,7 @@ msgstr "將每一個業務夥伴已存在的線索／商機合併" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Merge with existing opportunities" -msgstr "與已存在的商機合併" +msgstr "與其他線索合併" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:528 @@ -3104,7 +3105,7 @@ msgstr "打開商機" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1 msgid "Opportunities" -msgstr "商機" +msgstr "商機/線索" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search diff --git a/addons/delivery/i18n/bs.po b/addons/delivery/i18n/bs.po index 24f1e0e3605..65878ce4ac3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bs.po +++ b/addons/delivery/i18n/bs.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Bole , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Boško Stojaković , 2019 +# Ervin Cerović, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Boško Stojaković , 2019\n" +"Last-Translator: Ervin Cerović, 2019\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,6 +32,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" msgid "" "${object.company_id.name} Delivery Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} Zahtjev za dostavu (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: delivery #: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification @@ -57,6 +59,22 @@ msgid "" "

Thank you,

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

Poštovani ${object.partner_id.name},

\n" +"

Drago nam je što vas možemo informirati da je vaša narudžba upravo poslana.

\n" +"

\n" +"%if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Vaš broj za praćenje pošiljke je:\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +"%endif\n" +"

\n" +"

Pogledajte vašu narudžbu za više informacija.

\n" +"

Zahvaljujemo,

\n" +" " #. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_notification @@ -114,6 +132,58 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
${object.body | safe}
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
${user.company_id.name}
${user.company_id.phone or ''}		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" ${user.company_id.website}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
Podržao Odoo.
\n" +" " #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:76 @@ -123,6 +193,9 @@ msgid "" " Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" "

" msgstr "" +"

\n" +" Kupite Odoo Enterprise odmah da biste dobili više provajdera.\n" +"

" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form @@ -138,7 +211,7 @@ msgstr "Prevoznik" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 msgid "Tracking Number" -msgstr "" +msgstr "Broj praćenja" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -149,7 +222,7 @@ msgstr "Težina" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level msgid "Action while validating Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "Akcija dok se validiraju Zahtjevi za isporuku" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active @@ -211,7 +284,7 @@ msgstr "Prevoznik" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Check price" -msgstr "" +msgstr "Provjeri cijenu" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -255,7 +328,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging msgid "Debug logging" -msgstr "" +msgstr "Zapisnik programskih grešaka" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery @@ -270,7 +343,7 @@ msgstr "Prevoznik za isporuku" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form msgid "Delivery Cost" -msgstr "" +msgstr "Trošak dostave" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -280,7 +353,7 @@ msgstr "Informacija isporuke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_message msgid "Delivery Message" -msgstr "" +msgstr "Poruka dostave" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id @@ -300,7 +373,7 @@ msgstr "Metode ispuruke" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package msgid "Delivery Package Selection Wizard" -msgstr "" +msgstr "Čarobnjak odabira pakovanja dostave" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_packaging_view @@ -313,7 +386,7 @@ msgstr "Paketi isporuke" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form msgid "Delivery Packaging" -msgstr "" +msgstr "Pakovanje dostave" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule @@ -328,12 +401,12 @@ msgstr "Proizvod dostave" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_rating_success msgid "Delivery Rating Success" -msgstr "" +msgstr "Stopa uspješnosti dostave" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Destination Availability" -msgstr "" +msgstr "Dostupnost odredišta" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence @@ -359,6 +432,9 @@ msgid "" " UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" " to each method." msgstr "" +"Svaki dostavljač (npr. UPS) može imati nekoliko načina dostave (npr.\n" +" UPS Express, UPS Standard) sa određenim setom cijena za svaki\n" +" pojedini način." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment @@ -369,14 +445,14 @@ msgstr "Okruženje" #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 #, python-format msgid "Error: no matching grid." -msgstr "" +msgstr "Greška: nema odgovarajuće mreže." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:206 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 #, python-format msgid "Error: this delivery method is not available for this address." -msgstr "" +msgstr "Greška: ovaj način dostave nije dostupan za ovu adresu." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price @@ -396,6 +472,8 @@ msgid "" "Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the " "delivery address of your customer." msgstr "" +"Popunjavanje ovog obrasca omogućava vam da filtrirate dostavljače prema " +"adresi dostave za vašeg kupca." #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 @@ -413,7 +491,7 @@ msgstr "Proizvod za besplatnu isporuku" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over msgid "Free if order amount is above" -msgstr "" +msgstr "Besplatno ako je iznos narudžbe iznad" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 @@ -459,6 +537,8 @@ msgid "" "If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " "value, the customer benefits from a free shipping" msgstr "" +"Ako je ukupni iznos narudžbe (bez dostave) veći ili jednak ovom iznosu, " +"kupac može dobiti besplatnu dostavu." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:125 @@ -468,6 +548,9 @@ msgid "" "The shipping is free because the order amount exceeds %.2f.\n" "(The actual shipping cost is: %.2f)" msgstr "" +"Napomena:\n" +"Ova dostava je besplatna jer je vrijednost narudžbe iznad %.2f.\n" +"(Stvarni troškovi dostave iznose: %.2f)" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -523,7 +606,7 @@ msgstr "Dužina mora biti pozitivna" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging msgid "Log requests in order to ease debugging" -msgstr "" +msgstr "Zapisnik zahtjeva radi lakšeg otklanjanja grešaka" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -543,7 +626,7 @@ msgstr "Marža ne može biti niža od -100%" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Margin on Rate" -msgstr "" +msgstr "Stopa marže" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight @@ -588,6 +671,8 @@ msgstr "Prevoznik nije postavljen za ovaj prodajni nalog." #, python-format msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed." msgstr "" +"Nema cjenovnih pravila za ovu narudžbu; troškovi dostave se ne mogu " +"izračunati." #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier @@ -641,7 +726,7 @@ msgstr "Operacije pakovanja" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id msgid "Physical Package" -msgstr "" +msgstr "Fizički paket" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package @@ -655,6 +740,8 @@ msgid "" "Please use \"Check price\" in order to compute a shipping price for this " "quotation." msgstr "" +"Molimo koristite \"Provjeri cijenu\" da bi se izračunala cijena dostave za " +"ovu ponudu." #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -730,7 +817,7 @@ msgstr "Sačuvaj" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Pošalji email potvrde" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -761,6 +848,8 @@ msgid "" "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s
Cost: " "%.2f %s" msgstr "" +"Pošiljka poslana dostavljaču %s za isporuku sa brojem za praćenje " +"%s
Troškovi: %.2f %s" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price @@ -777,7 +866,7 @@ msgstr "Težina isporuke" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery msgid "Shipping Weight:" -msgstr "" +msgstr "Težina isporuke:" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product_hs_code @@ -809,6 +898,9 @@ msgid "" " according to your settings; on the sales order (based on the\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." msgstr "" +"Ovi načini vam omogućavaju automatski izračun cijena dostave\n" +" prema vašim postavkama; na nalogu za prodaju (na osnovu\n" +" ponude) ili računa (zasnovano na nalozima za dostavu)." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id @@ -820,7 +912,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_margin msgid "This percentage will be added to the shipping price." -msgstr "" +msgstr "Ovaj postotak će biti dodan na cijenu dostave." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -835,7 +927,7 @@ msgstr "Referenca praćenja" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url msgid "Tracking URL" -msgstr "" +msgstr "URL praćenja" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking @@ -905,7 +997,7 @@ msgstr "Težina za isporuku" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery msgid "Weight:" -msgstr "" +msgstr "Težina:" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width @@ -931,7 +1023,7 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations." -msgstr "" +msgstr "Možete dodati cijene dostave samo na nepotvrđene ponude." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:182 @@ -940,6 +1032,8 @@ msgid "" "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " "this order." msgstr "" +"Vaš način isporuke nema preusmjerenje na web stranicu dostavljača da bi se " +"pratila ova narudžba." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po index 4a40d2c5308..c98e6838548 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Michal Veselý , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Ladislav Tomm , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -367,7 +367,6 @@ msgid "Environment" msgstr "Prostředí" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 #, python-format msgid "Error: no matching grid." @@ -378,7 +377,7 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 #, python-format msgid "Error: this delivery method is not available for this address." -msgstr "" +msgstr "Chyba: tato metoda doručení není k dispozici pro tuto adresu." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index 3d03a974951..52026695c5a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Peso lordo" msgid "" "Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the " "shipping." -msgstr "Il peso della spedizione può essere modificato in «Aggiungi a collo»." +msgstr "Il peso della spedizione può essere modificato in «Crea collo»." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -448,7 +448,6 @@ msgid "Environment" msgstr "Ambiente" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 #, python-format msgid "Error: no matching grid." diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po index 6ccf0b99908..4a34bcfc292 100644 --- a/addons/delivery/i18n/tr.po +++ b/addons/delivery/i18n/tr.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * delivery # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN , 2017 -# Güven YILMAZ , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Ramiz Deniz Öner , 2017 -# Murat Kaplan , 2017 +# Gökay Kıvırcıoğlu , 2017 # Ahmet Altinisik , 2017 # Ediz Duman , 2017 -# Gökay Kıvırcıoğlu , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,13 +31,14 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: delivery #: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "" "${object.company_id.name} Delivery Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} Teslimat Emri (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: delivery #: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification @@ -63,6 +65,22 @@ msgid "" "

Thank you,

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

Sayın ${object.partner_id.name},

\n" +"

Siparişinizin teslim edildiğini size bildirmekten memnuniyet duyarız.

\n" +"

\n" +"%if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Takip referansınız:\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +"%endif\n" +"

\n" +"

Ekteki teslimat siparişinde detaylı bilgi bulabilirsiniz .

\n" +"

Teşekkürler,

\n" +" " #. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_notification @@ -147,7 +165,7 @@ msgstr "Taşıyıcı" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 msgid "Tracking Number" -msgstr "" +msgstr "Takip Numarası" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -378,7 +396,6 @@ msgid "Environment" msgstr "Ortam" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 #, python-format msgid "Error: no matching grid." @@ -389,7 +406,7 @@ msgstr "Hata: Eşleşen tablo yok." #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 #, python-format msgid "Error: this delivery method is not available for this address." -msgstr "" +msgstr "Hata: bu teslimat yöntemi bu adres için mevcut değil." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price @@ -484,6 +501,9 @@ msgid "" "The shipping is free because the order amount exceeds %.2f.\n" "(The actual shipping cost is: %.2f)" msgstr "" +"Bilgi:\n" +"Teslimat ücretsiz, çünkü sipariş tutarı aşıyor %.2f.\n" +"(asıl teslimat ücreti: %.2f)" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -778,7 +798,7 @@ msgstr "Kimlik bilgileriniz üretim için onaylandıysa, True olarak ayarlayın. msgid "" "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s
Cost: " "%.2f %s" -msgstr "" +msgstr "%s takip numarasıyla taşımacılık için Transfer %s
Ücret: %.2f %s" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price @@ -857,7 +877,7 @@ msgstr "Takip Referansı" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url msgid "Tracking URL" -msgstr "" +msgstr "Takip URL" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 5428e3bcff4..9816c2137a7 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -433,6 +433,8 @@ msgid "" "You will be able to develop a full application with backend and user " "interface." msgstr "" +"Budete schopni vytvořit kompletní aplikaci s backendem a uživatelským " +"rozhraním." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -453,7 +455,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" +msgstr "John Doe, CEO" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -501,12 +503,12 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Our prices include:" -msgstr "" +msgstr "Naše ceny zahrnují:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Program:" -msgstr "" +msgstr "Program:" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -518,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Where to find us:" -msgstr "" +msgstr "Kde nás najdete:" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active @@ -537,7 +539,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Advanced JQuery" -msgstr "" +msgstr "Pokročilý JQuery" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -684,14 +686,14 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Bring your own laptop." -msgstr "" +msgstr "Přineste si vlastní notebook" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Vytváření úplné aplikace" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -879,7 +881,7 @@ msgstr "Zákaznický e-mail" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Den 1." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1165,7 +1167,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "For any additional information, please contact us at" -msgstr "" +msgstr "Pro další informace nás kontaktujte na" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_max @@ -1190,7 +1192,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Functional flow of the main applications;" -msgstr "" +msgstr "Funkční tok hlavních aplikací;" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1215,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Hello World" -msgstr "" +msgstr "Čau lidi" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 @@ -1294,14 +1296,14 @@ msgstr "Rozmezí" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "" +msgstr "Úvod do JQuery" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Introduction to Javascript" -msgstr "" +msgstr "Úvod do Javascriptu" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1313,7 +1315,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Introduction, CRM, Sales Management" -msgstr "" +msgstr "Úvod, CRM, řízení prodeje" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max @@ -1527,7 +1529,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "" +msgstr "Webový klient Odoo" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -1619,12 +1621,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." -msgstr "" +msgstr "Prodejní místo (POS), Úvod do přizpůsobení výkazů." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Project management, Human resources, Contract management." -msgstr "" +msgstr "Řízení projektů, Lidské zdroje, Řízení smluv." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1636,7 +1638,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Python Objects" -msgstr "" +msgstr "Objekty Pythonu" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1774,7 +1776,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_0 msgid "Seminar" -msgstr "" +msgstr "Seminář" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form @@ -1861,6 +1863,8 @@ msgid "" "This course help me build my first application within a month. Definetly " "worth its price." msgstr "" +"Tento kurz mi pomáhá stavět svou první aplikaci během měsíce. Rozhodně stojí" +" za tu cenu." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_mail_template_id @@ -1943,12 +1947,12 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" +msgstr "Porozumět vývojovým koncepcím a architektuře;" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Understand the various modules;" -msgstr "" +msgstr "Pochopení různých modulů;" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_unit @@ -2035,7 +2039,7 @@ msgstr "týden" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "What do people say about this course?" -msgstr "" +msgstr "Co říkají lidé o tomto kurzu?" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -2083,7 +2087,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" +msgstr "nápoje a oběd;" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm @@ -2141,4 +2145,4 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "training material." -msgstr "" +msgstr "vzdělávací materiál." diff --git a/addons/event/i18n/fi.po b/addons/event/i18n/fi.po index a2fed055812..7e93a8e4632 100644 --- a/addons/event/i18n/fi.po +++ b/addons/event/i18n/fi.po @@ -3,27 +3,28 @@ # * event # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Svante Suominen , 2017 -# Pekko Tuomisto , 2017 -# Tuomo Aura , 2017 -# Jarmo Kortetjärvi , 2017 -# Kari Lindgren , 2017 # Jussi Lehto , 2017 # Tommi Rintala , 2017 # Kari Lindgren , 2017 -# Mikko Salmela , 2017 -# Miku Laitinen , 2017 # Veikko Väätäjä , 2017 +# Kari Lindgren , 2017 +# Miku Laitinen , 2018 +# Tuomo Aura , 2018 # MIka Pakkanen , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Pekko Tuomisto , 2018 +# Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Heikki Katajisto , 2018 +# Mikko Salmela , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Heikki Katajisto , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Mikko Salmela , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1664,7 +1665,7 @@ msgstr "Puhelin" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_data_physical msgid "Physical Event" -msgstr "" +msgstr "Fyysinen tapahtuma" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 diff --git a/addons/event_sale/i18n/cs.po b/addons/event_sale/i18n/cs.po index 4c5a7378611..e05dde03197 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/event_sale/i18n/cs.po @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Neomezeno" #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2 msgid "VIP" -msgstr "" +msgstr "VIP" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form diff --git a/addons/event_sale/i18n/sk.po b/addons/event_sale/i18n/sk.po index a3a5c4c8bff..f35105da3a1 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/sk.po @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Vstupenky" #: code:addons/event_sale/models/event.py:228 #, python-format msgid "To pay" -msgstr "" +msgstr "K úhrade" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sl.po b/addons/fetchmail/i18n/sl.po index d88d6bebffd..2c1fda6073a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Strežnik vhodne pošte" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Vhodni poštni strežniki" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Strežnih vhodne pošte" #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "Serverji za vhodno pošto" +msgstr "Vhodni poštni strežniki" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po index 5b00bfe9181..a4dcdc85e81 100644 --- a/addons/fleet/i18n/cs.po +++ b/addons/fleet/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "Značka faktury" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior msgid "Junior" -msgstr "" +msgstr "Junior" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior msgid "Senior" -msgstr "" +msgstr "Senior" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sl.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sl.po index 7d1fd3128a3..649ad370817 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Izdani dobropisi" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close diff --git a/addons/google_calendar/i18n/cs.po b/addons/google_calendar/i18n/cs.po index ad9abdaec74..e1a35e95562 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/cs.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Client ID" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Klientské tajemství" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings_cal_client_id diff --git a/addons/google_drive/i18n/tr.po b/addons/google_drive/i18n/tr.po index 8e1bd4673a2..1241f7e24aa 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/tr.po +++ b/addons/google_drive/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * google_drive # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Saban Yildiz , 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Etkin" #. module: google_drive #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po index 8cfd05f2105..77dba9ab704 100644 --- a/addons/hr/i18n/cs.po +++ b/addons/hr/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "%s (kopie)" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Work in a fun atmosphere" -msgstr "" +msgstr "Práce v příjemné atmosféře" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -51,14 +51,14 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You are passionate" -msgstr "" +msgstr "Jsi vášnivý" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You autonomously and quickly learn" -msgstr "" +msgstr "Jste samostatný a rychle se učíte" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You easily manage them" -msgstr "" +msgstr "Můžete je snadno spravovat" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -111,6 +111,10 @@ msgid "" "training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, " "you will certainly join the best company ever." msgstr "" +"Práce na plný úvazek s atraktivním platovým balíčkem v malém týmu " +"inteligentních lidí. Podepíšete smlouvu včetně technického a funkčního " +"školení. Pokud jste vášniví, motivovaní a přizpůsobiví k této práci, určitě " +"se přidáte k nejlepší firmě vůbec." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -121,7 +125,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "A good job in a young and dynamic team" -msgstr "" +msgstr "Dobrá práce v mladém a dynamickém týmu" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_active @@ -132,7 +136,7 @@ msgstr "Aktivní" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" -msgstr "" +msgstr "Analyzovat potřeby, psát specifikační dokumenty a citace" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter @@ -153,6 +157,10 @@ msgid "" "source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to " "you, read on..." msgstr "" +"Díky našemu neustálému růstu nyní hledáme lidi, kteří posilují náš tým " +"nadšeného vedoucího technického pracovníka. Takže pokud pracujete na " +"projektu s otevřeným kódem v přátelské a kooperativní atmosféře, zní to jako" +" legrace, čtěte dále ..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -165,6 +173,9 @@ msgid "" "our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" " in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"Díky našemu neustálému růstu nyní hledáme lidi, kteří posilují náš tým " +"nadšených vývojářů. Takže pokud pracujete na projektu s otevřeným kódem v " +"přátelské a kooperativní atmosféře, zní to jako legrace, čtěte dále ..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee @@ -173,6 +184,9 @@ msgid "" "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"Díky našemu neustálému růstu nyní hledáme lidi, kteří posilují náš tým " +"nadšených školitelů. Takže pokud pracujete na projektu s otevřeným projektem" +" v přátelské a kooperativní atmosféře, zní to jako legrace, čtěte dále ..." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -182,12 +196,12 @@ msgstr "Narození" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "Výkonný ředitel" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Technický ředitel" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids @@ -224,7 +238,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "" +msgstr "Téměř dokonale ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id @@ -270,7 +284,7 @@ msgstr "Konfigurace" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Konzultant" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_partner @@ -287,7 +301,7 @@ msgstr "Kontaktní informace" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Kontribuce projektům s otevřeným zdrojovým kódem" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid @@ -320,7 +334,7 @@ msgstr "Datum narození" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "Definujte jasnou komunikační strategii" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -461,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Zkušený vývojář" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -476,7 +490,7 @@ msgstr "Odebírat" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "Sledujete a kontrolujete vývojovou část" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -491,42 +505,42 @@ msgstr "Pohlaví" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "" +msgstr "Dobrá znalost HTML a Javascriptu" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of object oriented programming" -msgstr "" +msgstr "Dobrá znalost objektově orientovaného programování" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "" +msgstr "Dobrá znalost nejnovějších webových technologií" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the programming language" -msgstr "" +msgstr "Dobrá znalost programovacího jazyka" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of web design" -msgstr "" +msgstr "Dobrá znalost webového designu" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good language skills in another language" -msgstr "" +msgstr "Dobré jazykové znalosti v jiném jazyce" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -547,7 +561,7 @@ msgstr "Nastavení personalistiky" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Help with the configuration of the software" -msgstr "" +msgstr "Pomoc s konfigurací softwaru" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -557,12 +571,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Hire a team of great executive people" -msgstr "" +msgstr "Najmeme tým skvělých manažerů" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Hire a team of great marketing people" -msgstr "" +msgstr "Zaměstnáme tým skvělých marketingových lidí" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -577,7 +591,7 @@ msgstr "Personalistika" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "manažer lidských zdrojů" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -606,7 +620,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "" +msgstr "Zlepšete komunikaci se zákazníky" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter @@ -623,14 +637,14 @@ msgstr "V náboru" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "" +msgstr "Zvyšte příležitosti" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "Zvýšit viditelnost produktu" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -704,17 +718,17 @@ msgstr "Spusť nábor" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Launch new marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Spouštět nové marketingové kampaně a nabídky" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Zahájíte nové produkty, kampaně a nabídky v oblasti lidských zdrojů" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Spouštět nové produkty, marketingové kampaně a nabídky" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -742,7 +756,7 @@ msgstr "Rodinný stav" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_marketing msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" +msgstr "Marketingový a komunitní manažer" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -754,7 +768,7 @@ msgstr "Ženatý/Vdaná" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Master or engineer in computer science" -msgstr "" +msgstr "Mistr nebo inženýr v informatice" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium @@ -791,7 +805,7 @@ msgstr "Zprávy" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Must have ..." -msgstr "" +msgstr "Musí mít ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name @@ -812,7 +826,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Nice to have" -msgstr "" +msgstr "Hezké mít" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 @@ -877,7 +891,7 @@ msgstr "Jiné informace" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Our staff at work" -msgstr "" +msgstr "Naši zaměstnanci v práci" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id @@ -887,7 +901,7 @@ msgstr "Nadřazené oddělení" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Passion for the Internet and its culture" -msgstr "" +msgstr "Vášeň pro internet a její kulturu" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id @@ -908,7 +922,7 @@ msgstr "Fotografie" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" -msgstr "" +msgstr "Obrázky chytrých a nadšených lidí" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -920,7 +934,7 @@ msgstr "Pozice" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Preferably 1 year of experience" -msgstr "" +msgstr "Výhodou 1 rok zkušeností" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id @@ -935,12 +949,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Quantify and negotiate the resources required" -msgstr "" +msgstr "Kvantifikujete a vyjednáváte o potřebných zdrojích" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Rychlý a samostatný student" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1003,7 +1017,7 @@ msgstr "Č.soc.poj." #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "" +msgstr "Rozšiřte organizaci našich akcí po celém světě" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -1054,7 +1068,7 @@ msgstr "Svobodný" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Dovednosti" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1122,7 +1136,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "" +msgstr "Týmový duch a dobrá komunikace" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_is_address_home_a_company @@ -1158,6 +1172,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" msgstr "" +"Transformujte náš produkt do sady dobře umístěných obchodních aplikací" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -1210,6 +1225,12 @@ msgid "" " give him the best service. You report to the head of consulting service and" " will be coached by a senior consultant." msgstr "" +"Hledáme motivovaného a funkčně orientovaného poradce! Budete se účastnit " +"konzultačních služeb, které poskytujeme našim partnerům a zákazníkům, na " +"funkční straně. Vaše práce začíná od nabídky zákazníkovi až po dodání " +"zákazníkovi. Posloucháte zákazníka a snažíte se mu poskytnout nejlepší " +"službu. Odešlete zprávu vedoucímu konzultační služby a bude trénován " +"vedoucím poradcem." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1219,6 +1240,9 @@ msgid "" "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " "them." msgstr "" +"Hledáme vášnivého manažera lidských zdrojů, který nám pomůže dělat produkty," +" které lidé rádi používají. Potřebujeme někoho, kdo je ambiciózní, vášnivý a" +" ..... nebojí se začít nové věci, spoustu nových věcí a měnit je." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1227,6 +1251,9 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"Hledáme vášnivého výkonného manažera, který nám pomůže tvořit produkty, " +"které lidé rádi používají. Potřebujeme někoho, kdo je ambiciózní, vášnivý a " +"..... nebojí se začít nové věci, spoustu nových věcí a měnit je." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1235,6 +1262,9 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"Hledáme vášnivého marketingového manažera, který nám pomůže učinit výrobky, " +"které lidé rádi používají. Potřebujeme někoho, kdo je ambiciózní, vášnivý a " +"..... nebojí se začít nové věci, spoustu nových věcí a měnit je." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1245,7 +1275,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What we offer" -msgstr "" +msgstr "Co nabízíme" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1256,7 +1286,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What you will do ..." -msgstr "" +msgstr "Co budete dělat... " #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -1266,7 +1296,7 @@ msgstr "Vdovec" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Will report to the Head of Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Dokáže reportovat vedoucímu odborných služeb" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -1290,6 +1320,9 @@ msgid "" "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." msgstr "" +"S naším produktem, který je sadou 3000 obchodních aplikací. Je plně open " +"source, plnohodnotný a jeho on-line nabídka je 3krát levnější než tradiční " +"konkurenti. Máme 2 000 000 uživatelů a rychle rosteme." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id @@ -1339,58 +1372,58 @@ msgstr "Pracovní telefón" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Write attractive content" -msgstr "" +msgstr "Psát atraktivní obsah" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" -msgstr "" +msgstr "Psát atraktivní obsah a budovat materiály o lidských zdrojích" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "Napište zajímavý obsah a sestavte výkonné materiály" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Jste rychlý a samostatný žák" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "Jste vynikající komunikátor a vyjednavač" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "" +msgstr "Jste přístupný, čestný a zábavný týmový hráč" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are available immediately" -msgstr "" +msgstr "Jste okamžitě k dispozici" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are creative" -msgstr "" +msgstr "Jste kreativní" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "" +msgstr "Jste připraveni cestovat v USA" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "" +msgstr "Jste připraveni pracovat v dynamické společnosti" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -1403,40 +1436,40 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have 2 or 3 years of experience" -msgstr "" +msgstr "Máte 2 nebo 3 roky zkušeností" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "" +msgstr "Máte magisterský titul v oblasti řízení podniku" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "Máte souvislost se světem IT" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "Máte souvislost s produktem" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "Máte dobré znalosti účetnictví" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak a third language" -msgstr "" +msgstr "Mluvíte třemi jazyky" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak fluently French and English" -msgstr "" +msgstr "Mluvíte plynule francouzsky a anglicky" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1447,6 +1480,10 @@ msgid "" "small distributed development teams for specific projects. You will become a" " technical expert of the product." msgstr "" +"Budete zodpovědní za vývoj a vylepšování aplikací. Budete pracovat " +"samostatně, stejně jako koordinovat a dohlížet na malé distribuované " +"vývojové týmy pro konkrétní projekty. Stanete se technickým odborníkem na " +"produkt." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1456,6 +1493,10 @@ msgid "" "development teams for specific projects. You will become a technical expert " "of the product." msgstr "" +"Budete zodpovědní za vývoj a vylepšování aplikací. Budete pracovat " +"samostatně, stejně jako koordinovat a dohlížet na malé distribuované " +"vývojové týmy pro konkrétní projekty. Stanete se technickým odborníkem na " +"produkt." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1467,50 +1508,54 @@ msgid "" "distributed development teams for specific projects. You will become a " "techinical expert of the product." msgstr "" +"Budete zodpovědní za vývoj a zlepšení komunikace produktů. Budete pracovat " +"samostatně, stejně jako koordinovat a dohlížet na malé distribuované " +"vývojové týmy pro konkrétní projekty. Stanete se technickým expertem na " +"produkt." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Stanete se technickým odborníkem na produkt." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "" +msgstr "Nejprve budete veden staršími vývojáři" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "" +msgstr "Budete nejprve školen od staršího technického pracovníka" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "" +msgstr "Nejprve budete trénován staršími lektory" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Budete o tom informovat vedoucího týmu Výzkumu a Vývoje" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" +msgstr "Budete úzce spolupracovat se všemi vývojáři" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" +msgstr "Budete úzce spolupracovat se všemi technickými pracovníky" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "Budete úzce spolupracovat se všemi účastníky kurzu" #. module: hr #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po index 560b67b9209..2cb843fe11a 100644 --- a/addons/hr/i18n/it.po +++ b/addons/hr/i18n/it.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Maurizio Delmonte , 2018 # Paolo Valier, 2018 # Valeria Torrisi , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # mymage , 2019 # Lorenzo Battistini , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" -"Last-Translator: Lorenzo Battistini , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Definire una chiara strategia comunicativa" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Offrire formazioni generiche e funzionali su Odoo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -883,6 +883,9 @@ msgid "" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves, recruitments, etc." msgstr "" +"La struttura del servizio di Odoo viene utilizzata per gestire tutti i documenti\n" +" relativi ai dipendenti per servizio: spese, fogli ore,\n" +" permessi e ferie, assunzioni, ecc." #. module: hr #: model:res.groups,name:hr.group_hr_user @@ -1227,7 +1230,7 @@ msgstr "Utenti" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban msgid "Vacancies :" -msgstr "" +msgstr "Posti liberi" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_expire @@ -1249,6 +1252,12 @@ msgid "" " give him the best service. You report to the head of consulting service and" " will be coached by a senior consultant." msgstr "" +"Cerchiamo un consulente funzionale motivato e orientato ai risultati. Il " +"candidato parteciperà ai servizi di consulenza a livello funzionale che " +"offriamo ai nostri partner e clienti. Il suo lavoro inizia con la produzione" +" di preventivi per i clienti e continua fino alla consegna. Ascolta il " +"cliente e fornisce il miglior servizio. Fornisce un resoconto al capo del " +"dipartimento di consulenza e sarà formato da un consulente senior. " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1258,6 +1267,10 @@ msgid "" "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " "them." msgstr "" +"Cerchiamo un appassionato responsabile delle risorse umane che ci aiuti a " +"creare prodotti che la gente ama utilizzare. Abbiamo bisogno di qualcuno che" +" sia ambizioso, appassionato e ..... che non abbia paura di iniziare cose " +"nuove, molte cose nuove e farle crescere." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1274,6 +1287,10 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"Cerchiamo un appassionato responsabile marketing che ci aiuti a creare " +"prodotti che la gente ama utilizzare. Abbiamo bisogno di qualcuno che sia " +"ambizioso, appassionato e ..... che non abbia paura di iniziare cose nuove, " +"molte cose nuove e farle crescere." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1306,6 +1323,8 @@ msgstr "Vedovo" #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Will report to the Head of Professional Services" msgstr "" +"Il candidato fornirà un resoconto al direttore del reparto Servizi " +"professionali" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -1315,6 +1334,9 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"Con un rapido sguardo alla schermata dei dipendenti Odoo, è \n" +" possibile trovare facilmente tutte le informazioni necessarie per ogni persona;\n" +" informazioni di contatto, posizione di lavoro, disponibilità, ecc." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1329,6 +1351,10 @@ msgid "" "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." msgstr "" +"Con il nostro prodotto, che è una suite di 3000 applicazioni business. È " +"completamente open source, completo di tutte le funzioni e la sua offerta " +"online è 3 volte più economica rispetto ai concorrenti tradizionali. Abbiamo" +" 2.000.000.000 di utenti e stiamo crescendo velocemente." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id @@ -1384,28 +1410,29 @@ msgstr "Scrivi contenuti attraenti" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" msgstr "" +"Scrivere contenuto attraente e sviluppare materiale per le risorse umane" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "Scrivere contenuto attraente e sviluppare materiale di marketing" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Impari velocemente e sei autonomo" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "Sei un ottimo comunicatore e negoziatore" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "" +msgstr "Sei cordiale, sincero e hai spirito di squadra" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1422,7 +1449,7 @@ msgstr "Sei creativo" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "" +msgstr "Sei pronto a viaggiare negli Stati Uniti" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1486,6 +1513,10 @@ msgid "" "small distributed development teams for specific projects. You will become a" " technical expert of the product." msgstr "" +"La persona selezionata sarà responsabile dello sviluppo e del miglioramento " +"delle applicazioni. Lavorerà in modo autonomo e coordinerà e gestirà piccoli" +" gruppi di sviluppo distribuiti su progetti specifici. Diventerà un esperto " +"tecnico del prodotto." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1495,6 +1526,10 @@ msgid "" "development teams for specific projects. You will become a technical expert " "of the product." msgstr "" +"La persona selezionata sarà responsabile dello sviluppo e del miglioramento " +"delle applicazioni. Lavorerà in modo autonomo e coordinerà e gestirà piccoli" +" gruppi di sviluppo distribuiti su progetti specifici. Diventerà un esperto " +"tecnico del prodotto." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1506,6 +1541,10 @@ msgid "" "distributed development teams for specific projects. You will become a " "techinical expert of the product." msgstr "" +"La persona selezionata sarà responsabile dello sviluppo e del miglioramento " +"della comunicazione sui prodotti. Lavorerà in modo autonomo e coordinerà e " +"gestirà piccoli gruppi di sviluppo distribuiti su progetti specifici. " +"Diventerà un esperto tecnico del prodotto." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po index e73c2ea8171..6fed507cb87 100644 --- a/addons/hr/i18n/sl.po +++ b/addons/hr/i18n/sl.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # laznikd , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # jl2035 , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Poročanje" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "ID" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_identification_id msgid "Identification No" -msgstr "Identification No" +msgstr "Identifikacijska št." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Državljanstvo" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id msgid "Private Address" -msgstr "" +msgstr "Privatni naslov" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "Lokacija Delovnega mesta" +msgstr "Lokacija delovnega mesta" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index 3c516e179a4..1c65e900994 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -12,9 +12,9 @@ # Ayhan KIZILTAN , 2018 # Ediz Duman , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Abdullah onur uğur , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,6 +79,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -746,7 +748,7 @@ msgstr "Yeni ürünleri tanıt, pazarlama kampanyaları başlat ve teklifler sun #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 msgid "Legal Cohabitant" -msgstr "" +msgstr "Beraber Yaşama" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -1565,7 +1567,7 @@ msgstr "Üst düzey bir stajyerden hemen koçluk almış olacaksı" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Ar&Ge başkanına rapor vereceksiniz" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po index e6e8a02ba8d..95d172dd602 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge #, python-format msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Logotip družbe" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings diff --git a/addons/hr_contract/i18n/cs.po b/addons/hr_contract/i18n/cs.po index f5622846eac..3e5b63b1322 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Michal Veselý , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Datum zdravotní prohlídky" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Monthly Advantages in Cash" -msgstr "" +msgstr "Měsíční premie v hotovosti" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/it.po b/addons/hr_contract/i18n/it.po index 514c0a3cc80..4fceca45034 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/it.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/it.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Simone Bernini , 2018 # Paolo Valier, 2018 # Lorenzo Battistini , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Lorenzo Battistini , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "(If fixed-term contract)" -msgstr "" +msgstr "(Se contratto a tempo determinato)" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Raggruppa per" #: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state #: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_state msgid "HR Contract: update state" -msgstr "" +msgstr "Contratto di personale: aggiornamento dello stato" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Data esame medico" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Monthly Advantages in Cash" -msgstr "" +msgstr "Vantaggi mensili in contanti" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po index adf1125be9a..8fa19ef47c8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Ondřej Janovský , 2018 -# trendspotter , 2018 # Ladislav Tomm , 2019 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2019\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket #: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template msgid "Air Flight" -msgstr "" +msgstr "Letecké cesty" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Zrušit" #: model:product.product,name:hr_expense.car_travel #: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template msgid "Car Travel Expenses" -msgstr "" +msgstr "Cestovní náklady" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index 073bb755977..c43a3782e49 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Collex100, 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Все Расходы" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id msgid "An expense account is expected" -msgstr "" +msgstr "Ожидается счет расходов" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -1181,13 +1182,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:543 #, python-format msgid "Only HR Officers can approve expenses" -msgstr "" +msgstr "Только кадровики могут утверждать расходы" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:534 #, python-format msgid "Only HR Officers can refuse expenses" -msgstr "" +msgstr "Только кадровики могут отказать в оплате расходов" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1777,7 +1778,7 @@ msgstr "Вы не можете удалить опубликованный ра #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:469 #, python-format msgid "You cannot delete a posted or paid expense." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете удалить опубликованные или оплаченные расходы." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 @@ -1790,7 +1791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:602 #, python-format msgid "You cannot report expenses with different payment modes." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете отчитываться о расходах с различными способами оплаты." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:109 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sk.po b/addons/hr_expense/i18n/sk.po index b22d8999c17..3d4ec9ce67f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sk.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Pavol Krnáč , 2018 # Jaroslav Bosansky , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Jan Prokop, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -902,7 +903,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard_hide_payment_method msgid "Hide Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Skryť platobnú metódu" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index 30d0cf7995f..2061b1d8c13 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -6,9 +6,9 @@ # matjaz k , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # jl2035 , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Dejan Sraka , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Potrjeni stroški" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, opravljeno je!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po index 16393d53469..d4854e7263c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Vida Potočnik , 2018 # jl2035 , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Lahko vidi preostali dopust" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Danes odsotni" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Aktivne odsotnosti in dodelitve" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Dodaj razlog..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Vse odsotnosti" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Tip trenutne odsotnosti" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "Tekoče leto" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Dodelitev dopusta v oddelku" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Podrobnosti odhoda" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Podrobnosti o odsotnosti" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Odhodi" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Dodelitev dopusta" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Zahtevek za odsotnost" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Odsotnosti za odobritev" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved @@ -834,27 +834,27 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Odsotnosti/dodelitev odobrena" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Odsotnosti/dodelitev zavrnjena" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Odsotnosti/dodelitev potrjena" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations First Approval" -msgstr "" +msgstr "Odsotnosti/prva odobritev dodelitve" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2019" -msgstr "" +msgstr "Redni dopust 2019" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Odsotnosti mojega oddelka" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves msgid "My Leaves" -msgstr "" +msgstr "Moje odsotnosti" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Moji zahtevki" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Odsotnosti moje ekipe" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Število dni" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Število odsotnosti" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Navidezno preostalega dopusta" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Waiting Approval" -msgstr "Čaka Odobritev" +msgstr "Čaka odobritev" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po index 8de54a40c88..09e42db387c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Murat Kaplan , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Levent Karakaş , 2017 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Levent Karakaş , 2017\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -859,7 +860,7 @@ msgstr "İzin/Tahsisler İlk Onay" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl msgid "Legal Leaves 2019" -msgstr "" +msgstr "Yıllık İzinler 2019" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po index fb364cbc6fe..7d60f03fbcd 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/cs.po @@ -415,12 +415,12 @@ msgstr "Registr příspěvků" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_convanceallowance1 msgid "Conveyance Allowance" -msgstr "" +msgstr "Příspěvek na dopravu" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_ca_gravie msgid "Conveyance Allowance For Gravie" -msgstr "" +msgstr "Cestovní průkazka zdravotní pojistky" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_create_uid @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_sales_commission msgid "Get 1% of sales" -msgstr "" +msgstr "Sleva 1% z prodeje" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:183 @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Seskupit podle" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_houserentallowance1 msgid "House Rent Allowance" -msgstr "" +msgstr "Příspěvek na pronájem domu" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_id @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_meal_voucher msgid "Meal Voucher" -msgstr "" +msgstr "Stravenky" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min @@ -1177,12 +1177,12 @@ msgstr "Tisk" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_professionaltax1 msgid "Professional Tax" -msgstr "" +msgstr "Profesní daň" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_providentfund1 msgid "Provident Fund" -msgstr "" +msgstr "Podpůrný fond" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po index 84e0a9e51f7..2ab334d3f86 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # son dang , 2017 # Phạm Lân , 2017 -# file aio , 2017 # fanha99 , 2017 +# file aio , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# thanh nguyen , 2018 +# Nancy Momoland , 2018 # Duy BQ , 2019 # msgid "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_salary_rule.py:41 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (bản sao)" +msgstr "%s (sao chép)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Địa chỉ" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "Chữ ký Người có Thẩm quyền" +msgstr "Chữ ký xác nhận" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Đến ngày" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Designation" -msgstr "Bổ nhiệm" +msgstr "Chức vụ" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Thêm ghi chú nội bộ..." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_view_form msgid "Advantage Name" -msgstr "Tên Chế độ Đãi ngộ" +msgstr "Tên phụ cấp/phúc lợi" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Hàng năm" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip msgid "Appears on Payslip" -msgstr "Xuất hiện trong Phiếu lương" +msgstr "Hiển thị ở phiếu lương" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python @@ -236,12 +236,12 @@ msgstr "Bảng Lương Vương Quốc Bỉ" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Bi-monthly" -msgstr "Hai tháng một" +msgstr "Hai tháng một lần" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Bi-weekly" -msgstr "Hai tuần một" +msgstr "Hai tuần một lần" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form @@ -358,13 +358,13 @@ msgstr "Tính toán" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Compute Sheet" -msgstr "Tính toán Phiếu lương" +msgstr "Tính lương" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_select #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_select msgid "Condition Based on" -msgstr "Điều kiện Dựa trên" +msgstr "Điều kiện dựa trên" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Hợp đồng" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_contract_advantage_template_menu_action msgid "Contract Advantage Templates" -msgstr "Mẫu Chế độ Đãi ngộ cho Hợp đồng" +msgstr "Chế độ đãi ngộ/phúc lợi mẫu cho hợp đồng" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form @@ -603,13 +603,13 @@ msgstr "Nhân viên" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "Hợp đồng Nhân viên" +msgstr "Hợp đồng nhân viên" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_list_view msgid "Employee Function" -msgstr "Chức năng Nhân viên" +msgstr "Chức vụ nhân viên" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Phiếu lương nhân viên" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_advantage_template msgid "Employee's Advantage on Contract" -msgstr "Chế độ Đãi ngộ Nhân viên trên Hợp đồng" +msgstr "Chế độ đãi ngộ nhân viên trên hợp đồng" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Nhân viên" #, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "" -"Lỗi! Bạn không thể tạo các cấu trúc lưowng đệ quy (gà có trước hay trứng có " +"Lỗi! Bạn không thể tạo các cấu trúc lương đệ quy (gà có trước hay trứng có " "trước)" #. module: hr_payroll @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Bên thứ ba mà có liên quan đến việc thanh toán lương của #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_fix #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_fix msgid "Fixed Amount" -msgstr "Giá trị Cố định" +msgstr "Giá trị cố định" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Tạo" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form msgid "Generate Payslips" -msgstr "Tạo Phiếu lương" +msgstr "Tạo phiếu lương" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Nhóm theo" #. module: hr_payroll #: model:hr.salary.rule,name:hr_payroll.hr_salary_rule_houserentallowance1 msgid "House Rent Allowance" -msgstr "Phụ cấp Thuê nhà" +msgstr "Phụ cấp thuê nhà" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_id @@ -885,12 +885,12 @@ msgid "" "purpose." msgstr "" "Liên kết một nhóm lương đến cấp cha của nó chỉ được sử dụng cho mục đích báo" -" cáo" +" cáo." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_lower_bound msgid "Lower Bound" -msgstr "Giới hạn Thấp" +msgstr "Mức tối thiểu" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_lower_bound @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Mức ràng buộc thấp hơn được nhà tuyển dụng ủy quyền #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_paid msgid "Made Payment Order ? " -msgstr "Đã tạo Lệnh thanh toán/UNC?" +msgstr "Đã tạo lệnh thanh toán/UNC? " #. module: hr_payroll #: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_manager @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Hoàn trả: " #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_register_line_ids msgid "Register Line" -msgstr "Đăng ký Line" +msgstr "Chi tiết ghi nhận" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 @@ -1317,14 +1317,14 @@ msgstr "Tính toán Lương" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_salary_rule_category_filter msgid "Salary Rule Categories" -msgstr "Nhóm Quy tắc Lương" +msgstr "Nhóm quy tắc Lương" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Salary Rule Category" -msgstr "Nhóm Quy tắc Lương" +msgstr "Nhóm quy tắc Lương" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Thanh toán" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter msgid "Search Payslip Batches" -msgstr "Tìm kiếm Bảng lương" +msgstr "Tìm kiếm bảng lương" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Nửa năm một" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "Trình tự" +msgstr "Thứ tự" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form @@ -1510,12 +1510,12 @@ msgstr "Tổng số ngày làm việc" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_upper_bound msgid "Upper Bound" -msgstr "Giới hạn Trên" +msgstr "Mức tối đa" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_contract_advantage_template_upper_bound msgid "Upper bound authorized by the employer for this advantage" -msgstr "Giới hạn trên được ủy quyền bởi nhà tuyển dụng vì lợi thế này" +msgstr "Mức tối đa mà nhà tuyển dụng có thể trả dành cho khoản phúc lợi này" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po index a705f019c3f..664f0b13330 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po @@ -5,18 +5,20 @@ # Translators: # Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Nis bar , 2018 # ilan kl , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # ExcaliberX , 2018 # Leandro Noijovich , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Leandro Noijovich , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1015,7 +1017,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence @@ -1203,7 +1205,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_last_stage_update #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון השלב אחרון" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_uid diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po index 5640e8feea1..dbfd0a0bb15 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "E-mail fedőnevek" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Email alias" -msgstr "" +msgstr "E-mail álnév" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po index 00895861a9a..e3a12e8ca0c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Maurizio Delmonte , 2018 # Paolo Valier, 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # Lorenzo Battistini , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Lorenzo Battistini , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search msgid "Ongoing" -msgstr "" +msgstr "In corso" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings_module_website_hr_recruitment @@ -1928,6 +1928,9 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"Con un rapido sguardo alla schermata dei dipendenti Odoo, è \n" +" possibile trovare facilmente tutte le informazioni necessarie per ogni persona;\n" +" informazioni di contatto, posizione di lavoro, disponibilità, ecc." #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:430 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po index 75011fe3630..a032dcf4a4b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # matjaz k , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # jl2035 , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -430,17 +431,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Poročanje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po index df1218e00aa..a6b4b1be1e1 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/it.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Giovanni Perteghella , 2018 # Lorenzo Battistini , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Lorenzo Battistini , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Se altro, precisare:" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Sondaggio" #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Il formato della tua risposta non è valido" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "Questa domanda richiede una risposta." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po index 42e56400773..35495b28417 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Sell services and invoice time spent" -msgstr "" +msgstr "Predávate služby a fakturujte čas strávený" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action diff --git a/addons/iap/i18n/it.po b/addons/iap/i18n/it.po index 42d83c930c6..5eb44478558 100644 --- a/addons/iap/i18n/it.po +++ b/addons/iap/i18n/it.po @@ -24,19 +24,19 @@ msgstr "" #. module: iap #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Account Information" -msgstr "" +msgstr "Informazione account" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_account_token msgid "Account Token" -msgstr "" +msgstr "Token account" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:40 #, python-format msgid "Buy credits at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Comprare crediti su Odoo" #. module: iap #. openerp-web @@ -68,19 +68,19 @@ msgstr "Visualizza Nome" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu msgid "IAP" -msgstr "" +msgstr "IAP" #. module: iap #: model:ir.actions.act_window,name:iap.iap_account_action #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "IAP Account" -msgstr "" +msgstr "Account IAP" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_tree msgid "IAP Accounts" -msgstr "" +msgstr "Account IAP" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_id @@ -99,14 +99,14 @@ msgstr "Acquisti integrati" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:37 #, python-format msgid "Insufficient Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo insufficiente" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:14 #, python-format msgid "Insufficient credit to perform this service." -msgstr "" +msgstr "Credito insufficiente per l'esecuzione di questo servizio." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account___last_update diff --git a/addons/im_livechat/i18n/it.po b/addons/im_livechat/i18n/it.po index 0f86277a99e..6b411b5a202 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/it.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/it.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Simone Bernini , 2018 # Riccardo Di Maio , 2018 # Paolo Valier, 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # Sergio Zanchetta , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "# di Sessioni" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# di oratori" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction @@ -945,4 +945,4 @@ msgstr "o copia questo URL da inviare a clienti/fornitori via mail:" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "secondi" diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index 45a34f097ff..2176b10d773 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Sledující (Partneři)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form @@ -3390,7 +3390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Další typ aktivity" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities @@ -5688,7 +5688,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_3 msgid "rd" -msgstr "" +msgstr "rd" #. module: mail #. openerp-web @@ -5753,7 +5753,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_1 msgid "sales" -msgstr "" +msgstr "prodeje" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:922 diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index 8fc5b210d95..26b25dbc9f5 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Fishfur A Banter , 2018 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -841,7 +842,7 @@ msgstr "גוף" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "קפוץ " #. module: mail #: selection:mail.notification,email_status:0 @@ -1128,7 +1129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_bounce #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" -msgstr "" +msgstr "מונה של מספר הודעות הדוא\"ל החוזרות עבור איש קשר זה" #. module: mail #. openerp-web @@ -1903,7 +1904,7 @@ msgstr "עוקבים" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "עוקבים (ערוצים)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_partner_ids @@ -1967,7 +1968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "עוקבים (שותפים)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form @@ -2020,7 +2021,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form @@ -2274,7 +2275,7 @@ msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם #: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_production_lot_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "אם סומן, הודעות חדשות דורשות את תשומת הלב שלך." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail @@ -2494,7 +2495,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "האם עוקב" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index 84394dec841..bb004e5daa9 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Kisrobert , 2018 # Tibor Kőnig , 2018 # Ákos Nagy , 2019 +# Tamás Dombos, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Tamás Dombos, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1529,7 +1530,7 @@ msgstr "Elvégezve" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:77 #, python-format msgid "Done & Schedule Next" -msgstr "" +msgstr "Kész & Következő időzítése" #. module: mail #. openerp-web @@ -2882,7 +2883,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log or schedule an activity" -msgstr "" +msgstr "Tevékenység rögzítése vagy időzítése" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_mail_activity_type_id @@ -3472,7 +3473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:22 #, python-format msgid "No activities planned." -msgstr "" +msgstr "Nincsenek tervezett tevékenységek." #. module: mail #. openerp-web @@ -4162,7 +4163,7 @@ msgstr "Tervezett" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:6 #, python-format msgid "Planned activities" -msgstr "" +msgstr "Tervezett tevékenységek" #. module: mail #. openerp-web @@ -4507,14 +4508,14 @@ msgstr "Ütemezés" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:60 #, python-format msgid "Schedule activity" -msgstr "" +msgstr "Tevékenység ütemezése" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56 #, python-format msgid "Schedule an activity" -msgstr "" +msgstr "Tevékenység ütemezése" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 9f4eac58648..a4e5fb833da 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -25,8 +25,8 @@ # Marco Calcagni , 2018 # Paolo Valier, 2018 # efraimbiffi , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2190,7 +2190,7 @@ msgstr "Intestazioni" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35 #, python-format msgid "Hello," -msgstr "" +msgstr "Buongiorno," #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden @@ -2928,7 +2928,7 @@ msgstr "Invia il tipo di attività per email" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Mail Channel Form" -msgstr "" +msgstr "Modulo canale email" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:372 @@ -5855,7 +5855,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_3 msgid "rd" -msgstr "" +msgstr "R&S" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index b4909d499af..3bd4b69a2dc 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Iulian Cutui , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Cozmin Candea , 2017 -# Dorin Hongu , 2018 +# Dorin Hongu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Antete" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:35 #, python-format msgid "Hello," -msgstr "" +msgstr "Bună," #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_hidden diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 0ac4635f083..ce99bab7a2b 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -19,6 +19,7 @@ # VItaly Skopin , 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 # Gennady Marchenko , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Gennady Marchenko , 2018\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -275,6 +276,9 @@ msgid "" "href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-" "id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s" msgstr "" +"
%(author)s пригласил %(new_partner)s to " +"#%(channel_name)s
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:592 diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index 4513d65377b..4c200c7d4d6 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Vida Potočnik , 2018 # jl2035 , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Dejan Sraka , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi aktivnosti" #. module: mail #. openerp-web @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Zavrnjeno" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call msgid "Call" -msgstr "" +msgstr "Klic" #. module: mail #. openerp-web @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Način za sestavo" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Configure your activity types" -msgstr "" +msgstr "Nastavi svoje tipe aktivnosti" #. module: mail #. openerp-web @@ -3321,7 +3321,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree msgid "Next Activities" -msgstr "Naslednja dejanja" +msgstr "Naslednje aktivnosti" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_date_deadline @@ -3398,7 +3398,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities msgid "Next activities available" -msgstr "" +msgstr "Naslednje aktivnosti na voljo" #. module: mail #. openerp-web @@ -4233,7 +4233,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_next_type_ids msgid "Recommended Next Activities" -msgstr "" +msgstr "Priporočene naslednje aktivnosti" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index b8169ca9ce7..fff36d823c5 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -16,13 +16,13 @@ # Gökhan Erdoğdu , 2017 # Ahmet Altinisik , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Ediz Duman , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 # Levent Karakaş , 2017 # Murat Kaplan , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 +# Ediz Duman , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +128,92 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"% set company = ctx.get('company', user.company_id)\n" +"
\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" % for action in ctx['actions']:\n" +" |\n" +" ${action['title']}\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" % if ctx.get('subtype') and ctx.get('subtype').internal:\n" +"

\n" +" İç İletişim:Cevap dahili bir not gönderir. Takipçiler herhangi bir e-posta bildirimi almayacaklar.\n" +"

\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"% if ctx.get('tracking'):\n" +"
    \n" +" % for tracking in ctx['tracking']\n" +"
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n" +" % endfor\n" +"
\n" +"% endif\n" +"\n" +"% if ctx.get('signature'):\n" +" ${ctx['signature'] | safe}\n" +"% endif\n" +"
\n" +"

\n" +" Sent by\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" ${ctx.get('company_name')}\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" using\n" +" Odoo.\n" +"

\n" +"
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:682 @@ -148,18 +234,24 @@ msgid "" "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" msgstr "" +"${object.subject or (object.record_name and 'Re: %s' % object.record_name) " +"or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " +"object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " +"object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:29 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" msgstr "" +"%(user_name)s Sizi, bu belgeyi takip etmeye %(document)s davet ediyor: " +"%(title)s" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:31 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document." -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s Sizi, yeni belgeyi takip etmeye davet ediyor." #. module: mail #. openerp-web @@ -198,14 +290,14 @@ msgstr "%s , %s ağına katıldı." #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:211 #, python-format msgid " (" -msgstr "" +msgstr " (" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:184 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(kimden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type @@ -213,13 +305,16 @@ msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is used to substitute text with another text" msgstr "" +"* Smiley, bir resmi görüntülemek için yalnızca HTML kodu için kullanılır. * " +"Metin (varsayılan değer), metni başka bir metinle değiştirmek için " +"kullanılır" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:49 #, python-format msgid ", due on" -msgstr "" +msgstr ", tarihine kadar" #. module: mail #. openerp-web @@ -233,21 +328,21 @@ msgstr "-------- Daha eski mesajları göster --------" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:78 #, python-format msgid "0 Future" -msgstr "" +msgstr "0 Gelecek" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:74 #, python-format msgid "0 Late" -msgstr "" +msgstr "Geciken" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:76 #, python-format msgid "0 Today" -msgstr "" +msgstr "0 Bu Gün" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:686 @@ -259,6 +354,11 @@ msgid "" " You can execute a command by typing /command.
\n" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +"

\n" +" Kişinin dikkatini çekmek ve ondan bahsetmek için @username, yazabilirsiniz.
\n" +" Kanaldan bahsetmek için #channelyazabilirsiniz.
\n" +" Bir komutu çalıştırmak için/commandyazabilrsiniz.
\n" +" Mesajlarınıza hazır mesajlar eklemek için :shortcutyazabilirsiniz.
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:509 @@ -268,6 +368,9 @@ msgid "" "href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-" "id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s" msgstr "" +"
%(author)s Davet " +"edildiniz%(new_partner)s#%(channel_name)s
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:592 @@ -309,6 +412,9 @@ msgid "" "messages.

You might need to invite users from the Settings app " "first.

" msgstr "" +"

Gerçek zamanlı, doğrudan mesajları kullanarak iş arkadaşlarınızla " +"konuşun.

Öncelikle ayarlar uygulamasından kullanıcıları davet " +"etmelisiniz.

" #. module: mail #. openerp-web @@ -319,6 +425,10 @@ msgid "" " notify someone with '@' or link another channel with '#'. " "Start your message with '/' to get the list of possible commands.

" msgstr "" +"

Buradaki kanal üylerine bir mesaj yazın.

Birini " +"bilgilendirmek için'@' kullanabilir yada başka kanaldan link " +"kullanmak için '#'kullanabilirsiniz. Mesajınıza '/' ile " +"başlarsanız olası komut listesini görebilirsiniz.

" #. module: mail #. openerp-web @@ -329,6 +439,9 @@ msgid "" " groups.

Try to create your first channel (e.g. sales, " "marketing, product XYZ, after work party, etc).

" msgstr "" +"

Kanallar farklı konu ve gruplar arasında organize olmayı " +"kolaylaştırır.

İlk kanalınızı oluşturmayı deneyin (örn: " +"pazarlama, ürün XYZ, iş sonrası parti, vb).

" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -340,6 +453,12 @@ msgid "" " \n" " Followers of the document and" msgstr "" +"\n" +" Seçilen\n" +" Belgenin takipçileri ve" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -351,6 +470,12 @@ msgid "" " If you want to use only selected records please uncheck this selection box :\n" " " msgstr "" +"starred to remind you to check back later." msgstr "" +"Mesajlar daha sonra tekrar kontrol etmek üzere yıldızla " +"işaretlenebilir." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -3273,7 +3422,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:138 #, python-format msgid "New Channel" -msgstr "" +msgstr "Yeni Kanal" #. module: mail #. openerp-web @@ -3423,7 +3572,7 @@ msgstr "Sonraki Faaliyet Türü" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities msgid "Next activities available" -msgstr "" +msgstr "Sıradaki Mevcut Etkinlikler" #. module: mail #. openerp-web @@ -3438,7 +3587,7 @@ msgstr "Hiçbir etkinlik planlanmadı." #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:47 #, python-format msgid "No discussion yet..." -msgstr "" +msgstr "Henüz bir konuşma yok..." #. module: mail #. openerp-web @@ -3498,7 +3647,7 @@ msgstr "Bildirimler" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notification_type msgid "Notification Management" -msgstr "" +msgstr "Bildirim Yönetimi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids @@ -3590,6 +3739,8 @@ msgid "" "Number of days before executing the action. It allows to plan the action " "deadline." msgstr "" +"Eylemi gerçekleştirmeden önce gereken gün sayısı. Eylem son tarihini " +"planlamanıza imkan tanır." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -3798,6 +3949,8 @@ msgid "" "Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" " here." msgstr "" +"Bir mesaj yıldızla işaretlendikten sonra, istediğiniz zaman geri gelip " +"tekrar inceleme yapabilirsiniz." #. module: mail #. openerp-web @@ -4110,28 +4263,28 @@ msgstr "Planlanan" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:6 #, python-format msgid "Planned activities" -msgstr "" +msgstr "Planlanan etkinlikler" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:287 #, python-format msgid "Play this video" -msgstr "" +msgstr "Videoyu oynat" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chatter_composer.js:158 #, python-format msgid "Please complete customer's informations" -msgstr "" +msgstr "Lütfen iş ortağı bilgilerini tamamlayınız" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/many2many_tags_email.js:96 #, python-format msgid "Please complete customer's informations and email" -msgstr "" +msgstr "Lütfen iş ortağı bilgilerini ve e-postayı tamamlayın" #. module: mail #. openerp-web @@ -4147,6 +4300,9 @@ msgid "" "- Emails: notifications are sent to your email\n" "- Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" msgstr "" +"Konuşma bildirimlerini nasıl idare edeceğinize dair bilgilendirme:\n" +"- E-mail ile: bildirimler mail adresinize yollanır\n" +"-Odoo ile: bildirimler Odoo Gelen Kutusu'nda görünür" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -4199,7 +4355,7 @@ msgstr "Bunun önizlemesi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_previous_activity_type_id msgid "Previous Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Önceki Etkinlik Türü" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_public @@ -4227,7 +4383,7 @@ msgstr "Genel Kanallar" #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification #: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification msgid "Publisher: Update Notification" -msgstr "" +msgstr "Yayıncı: Güncelleme Bildirimi" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:179 @@ -4263,7 +4419,7 @@ msgstr "Alıcılar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_recommended_activity_type_id msgid "Recommended Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Önerilen Etkinlik Türleri" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_next_type_ids @@ -4310,7 +4466,7 @@ msgstr "İlgili Döküman Modeli" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model msgid "Related Document Model Name" -msgstr "" +msgstr "İlgili Doküman Model Adı" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form @@ -4594,7 +4750,7 @@ msgstr "Ayarlar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "Shortcode Type" -msgstr "" +msgstr "Kısa Kod Türü" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form @@ -4749,6 +4905,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Etkinliklerdeki aşamalar\n" +"Zamanı Geçmiş: Tarihi geçmiş \n" +"Bugün: Etkinlik günü bugün\n" +"Planlanan: Gelecek etkinlikler." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field @@ -4831,7 +4991,7 @@ msgstr "Sistem bildirimi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_has_recommended_activities msgid "Technical field for UX purpose" -msgstr "" +msgstr "UX için teknik alan" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview @@ -4855,12 +5015,12 @@ msgstr "Test Posta Model" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_test_simple msgid "Test Simple Chatter Record" -msgstr "" +msgstr "Temel Konuşma Kaydı Testi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" +msgstr "Kısayolun yerine geçen çıkış kodu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -4921,12 +5081,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" -msgstr "" +msgstr "Konuşma Mesajlarında, değişmesi gereken kısayollar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_unicode_source msgid "The source is replaced by this unicode character in the Chat Messages" -msgstr "" +msgstr "Konuşma Mesajlarında unicode ile değiştirilen kaynak" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id @@ -4937,7 +5097,7 @@ msgstr "Bu şablon ile birlikte kullanılabilen belge türünü" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" -msgstr "" +msgstr "Bu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image @@ -5045,6 +5205,8 @@ msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" +"Takip edilen değerler ayrı modellerde depolanır. Bu alan, takip etmeyi " +"yeniden oluşturmaya ve model üzerinde istatistik oluşturmanıza imkan verir." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields_track_visibility @@ -5089,13 +5251,14 @@ msgstr "UUID" #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:238 #, python-format msgid "Unable to connect to SMTP Server" -msgstr "" +msgstr "SMTP Sunucusuna bağlanılamıyor" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:32 #, python-format msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" +"E-posta gönderilemiyor, lütfen alıcının e-posta adresini yapılandırın." #. module: mail #. openerp-web @@ -5116,7 +5279,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_unicode_source msgid "Unicode Character" -msgstr "" +msgstr "Unicode Karakter" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_unread @@ -5284,13 +5447,13 @@ msgstr "Kanal aboneliğinden çık" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:486 #, python-format msgid "Unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "Abonelikten Çık" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:510 #, python-format msgid "Unsupported report type %s found." -msgstr "" +msgstr "Desteklenmeyen rapor türü %s bulundu." #. module: mail #. openerp-web @@ -5352,7 +5515,7 @@ msgstr "Kullanıcılar" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:719 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." -msgstr "" +msgstr "Bu kanaldaki kullanıcılar: %s %s ve siz." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form @@ -5361,6 +5524,9 @@ msgid "" "and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " "email server (@mycompany.odoo.com)." msgstr "" +"Ücretsiz ve Kurumsal sürümlerde e-posta göndermek / almak için kendi e-posta" +" sunucunuzu kullanmanız gerekir. Çevrimiçi kullanıcılar, kullanıma hazır bir" +" e-posta sunucusundan (@ mycompany.odoo.com) faydalanıyor." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:675 @@ -5373,7 +5539,7 @@ msgstr "Görüntüle" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:673 #, python-format msgid "View %s" -msgstr "" +msgstr "Görüntüle %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -5436,7 +5602,7 @@ msgstr "Grubun faaliyetlerini kim takip edebilir?" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:75 #, python-format msgid "Write Feedback" -msgstr "" +msgstr "Geribildirim Yaz" #. module: mail #. openerp-web @@ -5458,7 +5624,7 @@ msgstr "Dün" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:96 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." -msgstr "" +msgstr "Sohbete %s eklediniz." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:716 @@ -5515,6 +5681,7 @@ msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." msgstr "" +"Ayrıca yeni bir %(document)s e-posta gönderilmek üzere: %(email_link)s." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -5543,21 +5710,21 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:482 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" +msgstr "Sohbeti bu kişiyle %sbitirdiniz." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:480 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." -msgstr "" +msgstr "Abonelikten çıktınız %s." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:217 #, python-format msgid "You:" -msgstr "" +msgstr "Sen:" #. module: mail #. openerp-web @@ -5576,7 +5743,7 @@ msgstr "Şablonunuz email_from tanımlanabilir" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:971 #, python-format msgid "alias %s: %s" -msgstr "" +msgstr "rumuz %s: %s" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_2 @@ -5605,6 +5772,8 @@ msgid "" "done\n" " by" msgstr "" +"tarafından\n" +"yapıldı" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup @@ -5630,7 +5799,7 @@ msgstr "takipçiler" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:30 #, python-format msgid "for" -msgstr "" +msgstr "için" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -5645,13 +5814,13 @@ msgstr "genel" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been" -msgstr "" +msgstr "olmuştur" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:282 #, python-format msgid "incorrectly configured alias" -msgstr "" +msgstr "yanlış yapılandırılmış rumuz" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:278 @@ -5678,20 +5847,20 @@ msgstr "posta.takmaad.karışmak" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:948 #, python-format msgid "model %s does not accept document creation" -msgstr "" +msgstr "model %s belge oluşturmayı kabul etmiyor" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943 #, python-format msgid "model %s does not accept document update" -msgstr "" +msgstr "model %s belge güncelleme kabul etmiyor" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:936 #, python-format msgid "" "model %s does not accept document update, fall back on document creation" -msgstr "" +msgstr "model %s belge güncelleme kabul etmiyor, belge oluşturmaya geri dönün" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -5725,13 +5894,15 @@ msgid "" "posting a message without model should be with a null res_id (private " "message), received %s" msgstr "" +"modelsiz bir mesaj gönderme, boş bir res_id (özel message) ile alınmış " +"olmalı %s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:922 #, python-format msgid "" "posting a message without model should be with a parent_id (private message)" -msgstr "" +msgstr "modelsiz bir mesaj gönderme parent_id ile olmalıdır (özel mesaj)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract @@ -5766,13 +5937,13 @@ msgstr "kayıt:" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:940 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s)" -msgstr "" +msgstr "eksik belgeyi yanıtla (%s,%s)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" -msgstr "" +msgstr "eksik belgeyi yanıtla (%s,%s), yeni belge oluşturmaya geri dön" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings @@ -5783,25 +5954,25 @@ msgstr "res.config.settings" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:918 #, python-format msgid "resetting thread_id" -msgstr "" +msgstr "thread_id sıfırlanıyor" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:254 #, python-format msgid "restricted to channel members" -msgstr "" +msgstr "kanal üyeleri ile sınırlı" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:287 #, python-format msgid "restricted to followers" -msgstr "" +msgstr "takipçiler ile sınırlı" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:291 #, python-format msgid "restricted to known authors" -msgstr "" +msgstr "bilinen yazarlar ile sınırlı" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_1 @@ -5829,10 +6000,10 @@ msgstr "bu belgede" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:971 #, python-format msgid "unknown error" -msgstr "" +msgstr "bilinmeyen hata" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:911 #, python-format msgid "unknown target model %s" -msgstr "" +msgstr "bilinmeyen hedef model %s" diff --git a/addons/maintenance/i18n/cs.po b/addons/maintenance/i18n/cs.po index 1630fac84c2..b2320891259 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/cs.po +++ b/addons/maintenance/i18n/cs.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Acer notebook" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active @@ -455,13 +455,13 @@ msgstr "Seskupit podle..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP Inkjet tiskárna" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP notebook" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Požadavek na údržbu" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_metrology msgid "Metrology" -msgstr "" +msgstr "Metrologie" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Model" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Monitory" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefony" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Samsung Monitor 15\"" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Fáze" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Stav změněn" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Stav změněn" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_subcontractor msgid "Subcontractor" -msgstr "" +msgstr "Subdodavatel" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_name diff --git a/addons/maintenance/i18n/he.po b/addons/maintenance/i18n/he.po index d93f8128a22..4060bde403b 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/he.po +++ b/addons/maintenance/i18n/he.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * maintenance # # Translators: -# Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 +# Yihya Hugirat , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Mor Kir , 2018 # yizhaq agronov , 2018 @@ -13,13 +13,15 @@ # Moshe Flam , 2018 # ExcaliberX , 2018 # Leandro Noijovich , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Leandro Noijovich , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -443,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search @@ -505,7 +507,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_kanban_state msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "מצב קנבן " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment___last_update diff --git a/addons/maintenance/i18n/ru.po b/addons/maintenance/i18n/ru.po index ead8d557ccc..0019aea66f4 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ru.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ru.po @@ -3,28 +3,30 @@ # * maintenance # # Translators: -# Sergey Vilizhanin , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Gennady Marchenko , 2017 -# Максим Дронь , 2017 # Max Belyanin , 2017 -# Collex100, 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 -# Denis Baranov , 2017 -# Masha Koc , 2017 # Amaro Vita , 2017 # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 +# Masha Koc , 2017 # Alex Puchkov , 2017 +# Denis Baranov , 2017 # Denis Trepalin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Gennady Marchenko , 2017 +# Максим Дронь , 2017 +# Collex100, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Dmitry sky , 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "Дата следующего профилактического обс #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "Дата, запрошенная для проведения технического обслуживания" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date @@ -315,11 +317,13 @@ msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " msgstr "" +"Планируемая дата технического обслуживания группой техобслуживания. Она не " +"должна сильно отличаться от даты запроса. " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "Дата окончания работ по техническому обслуживанию. " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period diff --git a/addons/maintenance/i18n/sl.po b/addons/maintenance/i18n/sl.po index e4b0d26c3f5..7f1ff38a726 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/sl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/sl.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 # Simon Gorše , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Simon Gorše , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,12 +52,12 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Poročanje" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban diff --git a/addons/maintenance/i18n/tr.po b/addons/maintenance/i18n/tr.po index c05bfad9214..649d92ea28b 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/tr.po +++ b/addons/maintenance/i18n/tr.po @@ -5,26 +5,27 @@ # Translators: # Fırat Kaya , 2017 # Cem Uygur , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Murat Kaplan , 2017 -# Gökhan Erdoğdu , 2017 # Ahmet Altinisik , 2017 -# UNIBRAVO SOFTWARE , 2017 -# gezgin biri , 2017 # Esin Kandemir , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 -# Ediz Duman , 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Ramiz Deniz Öner , 2017 +# gezgin biri , 2017 +# UNIBRAVO SOFTWARE , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Model Numarası:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Talep:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Seri Numarası:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "İptal Edildi" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -70,12 +71,12 @@ msgstr "Görünüm" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "Equipments:" -msgstr "" +msgstr "Ekipmanlar:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.view_maintenance_equipment_category_kanban msgid "Maintenance:" -msgstr "" +msgstr "Bakım:" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Demirbaş Kategorisi" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcıya Ata" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Bir sonraki önleyici bakım tarihi" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "Bakımın gerçekleşmesi için talep edilen tarih" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date @@ -315,11 +316,13 @@ msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " msgstr "" +"Bakım ekibinin bakımı planladığı tarih. İstek Tarihinden çok farklı " +"olmamalıdır." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "Bakımın tamamlandığı tarih." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period @@ -556,7 +559,7 @@ msgstr "Konum" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses msgid "Losses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Zarar Analizi" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -589,7 +592,7 @@ msgstr "Bakım Süresi" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration msgid "Maintenance Duration in hours." -msgstr "" +msgstr "Saat olarak Bakım Süresi" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -664,7 +667,7 @@ msgstr "Bakım Tipi" #: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron #: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" -msgstr "" +msgstr "Bakım: önleyici bakım talepleri oluşturun" #. module: maintenance #: model:maintenance.team,name:maintenance.equipment_team_metrology @@ -769,7 +772,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" +msgstr "Toplam Ekipman Verimliliği (OEE)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search @@ -864,7 +867,7 @@ msgstr "Sonraki aşaması için hazır" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Record Colour" -msgstr "" +msgstr "Kayıt Rengi" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_force_thread_id @@ -874,7 +877,7 @@ msgstr "Konu Kayıt ID" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Reopen Request" -msgstr "" +msgstr "Talebi Yeniden Aç" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 @@ -982,7 +985,7 @@ msgstr "Seri Numarası" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_archive msgid "" "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" +msgstr "Bakım isteğini silmeden gizlemek için arşivi true olarak ayarlayın." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1044,7 +1047,7 @@ msgstr "Satış Ekip Üyeleri" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form msgid "Team Name" -msgstr "" +msgstr "Ekip Adı" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings @@ -1117,6 +1120,9 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or department.\n" " You will manage allocations, issues and maintenance of equipment." msgstr "" +"Bu uygulama personelinizin kullandığı ekipmanları takip etmenize yardımcı olur.\n" +"Her ekipmanı bir personele ya da bir departmana bağlamak için birkaç laptop, yazıcı yada telefon oluştur.\n" +"Tahsisleri, sorunları ve ekipman bakımlarını yöneteceksiniz." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1175,7 +1181,7 @@ msgstr "Yaklaşan Aktiviteler (7 gün)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Upcoming Activities (All)" -msgstr "" +msgstr "Yaklaşan Etkinlikler (Tümü)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form @@ -1221,7 +1227,7 @@ msgstr "gün" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "for" -msgstr "" +msgstr "için" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index af316168516..2aaaf0c3e31 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Datum odeslání tohoto e-mailu poprvé." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" +msgstr "Datum odeslání tohoto e-mailu." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Pole" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source msgid "First Newsletter" -msgstr "" +msgstr "První informační bulletin" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po index 86b5d315041..35652a6bf00 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Ediz Duman , 2017 # Murat Kaplan , 2017 # Martin Trigaux, 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,6 +44,8 @@ msgid "" "%
\n" " Clicks" msgstr "" +"%
\n" +" Tıklamalar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -51,6 +53,8 @@ msgid "" "%
\n" " Replied" msgstr "" +"%
\n" +" Yanıtlandı" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:466 @@ -73,6 +77,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -81,6 +88,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -110,6 +120,9 @@ msgid "" "
My Company

You get a 20% discount for signing up!

Discount Code: 45A9E77DGW8455

Dear ${object.name}

Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

Kind Regards,

Michael Fletcher

Step 1:

Place Order

Step 2:

Shipping

Step 3:

Payment

\n" "
" msgstr "" +"
\n" +"
Şirketim

Kayıt olarak %20 indirim kazanın!

İndirim Kodu: 45A9E77DGW8455

Sayın ${object.name}

Harika hikayelerin benlikleri vardır. Benlik oluşturacak güzel bir hikaye anlatmayı düşünün . Potansiyel müşterileriniz için bir hikaye yazmak iyi ilişkiler kurmaya yardımcı olur. Kelime seçimleri yada alıntılar gibi küçük detaylarla süslenebilir. Başkasının tecrübeleri ile değil, kendi bakış açınızla yazın.

Harika hikayeler bir kişi için yazılsa bile, aslında herkes içindir. Akılda geniş bir izleyici kitlesi ile yazmaya çalışırsanız, hikayeniz inandırıcı gelmeyecek ve yavan olacaktır. Hiç kimse ilgilenmeyecektir. Tek bir insan için yazın. Birisi için etkileyici ise, herkes için etkileyicidir.

Saygılarımızla,

Michael Fletcher

Adım 1:

Sipariş Verin

Adım 2:

Transfer

Adım 3:

Ödeme

\n" +"
" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -119,6 +132,9 @@ msgid "" " Business Hacks\n" " to
boost your marketing" msgstr "" +"7\n" +" İş Hackleri\n" +" pazarlamanızı
arttırır" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -153,6 +169,10 @@ msgid "" " Community Manager\n" " " msgstr "" +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" İletişim Yöneticisi\n" +" " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -179,43 +199,43 @@ msgstr " 3. Adım: " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "kullanıcı / ay (yıllık fatura)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid " 2016 All Rights Reserved" -msgstr "" +msgstr " 2016 Tüm Hakları Saklıdır" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid " times" -msgstr "" +msgstr " zaman" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "24/7 Destek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Advanced features" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş özellikler" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Tam özelleştirilebilir" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" -msgstr "" +msgstr "Açıldı" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Total management" -msgstr "" +msgstr "Tüm yönetim" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols @@ -521,6 +541,8 @@ msgid "" "Cyber-threats continue to increase.
\n" " The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" msgstr "" +"Siber tehditler artmaya devam ediyor.
\n" +"Tartışmada yeni normların nasıl geliştirileceği ve AB'ye entegre edileceği incelenecek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -749,6 +771,9 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"İç satışlarınızı (CRM) çevrimiçi satışlarla (e-ticaret), mağaza içi " +"satışlarla (Satış Noktası) ve eBay ve Amazon gibi pazarlarla tam olarak " +"bütünleştirin" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_github @@ -824,6 +849,8 @@ msgid "" "Join our Marketing newsletter and get this white paper " "instantly" msgstr "" +"Pazarlama bültenimize katılın vebu white paper'ı anında alın " +"" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -1695,6 +1722,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"Bu gönderim yöntemidir, örn, Posta Kartı, E-mail yada Banner Reklamları" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1702,6 +1730,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"Bu bağlantı kaynağıdır, örn, Arama Motoru, başka alan yada e-mail listesi " +"adı" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1709,23 +1739,26 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"Bu bağlantı kaynağıdır, örn, Arama Motoru, başka alan yada e-mail listesi " +"adı" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_res_config_settings_group_mass_mailing_campaign msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails" -msgstr "" +msgstr "Pazarlama kampanyalarınız birkaç e-postadan oluşuyorsa kullanışlıdır" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "" "This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails." msgstr "" +"Pazarlama kampanyalarınız birkaç e-postadan oluşuyorsa kullanışlıdır." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mass mailing is scheduled for" -msgstr "" +msgstr "Bu toplu mail postalama planlanıyor" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1734,19 +1767,22 @@ msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Bu isim, farklı kampanya performanslarınızı takip etmenize yardım eder, örn," +" Yağışlı_Sürüş, Yılbaşı_Özel" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "" "This tool is advised if your marketing campaign is composed of several " "emails." -msgstr "" +msgstr "Pazarlama kampanyanız bir kaç e-mailden oluşuyorsa, bu araç önerilir." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" msgstr "" +"Bu e-mail, tüm alıcılara gönderilecektir. Hala devam etmek istiyor musunuz?" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id @@ -1778,7 +1814,7 @@ msgstr "Üyelikten Çık" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" +msgstr "Abonelikten Çıkma Tarihi" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1786,6 +1822,8 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"Odoo üzerinde yapılan Kullanılabilirlik Geliştirmesi, otomatik olarak tam entegre uygulamalarımızla \n" +"tümüne uygulanacaktır ve herkes için geçerli olacaktır." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -1810,6 +1848,10 @@ msgid "" " back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " "button." msgstr "" +"Büyümeye devam ediyoruz ve sizi, bunun bir parçası olarak görmeyi özlüyoruz!" +" Mağaza saatlerini arttırdık ve çok sayıda yeni markayı erişilebilir yaptık." +" Sizi tekrar ağırlamak için, lütfen, düğmeye tıklayarak bir sonraki satın " +"alımınız için % 20 indirimi kabul edin." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -1817,6 +1859,8 @@ msgid "" "We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " "community!
" msgstr "" +"Sizi, sürekli büyüyen topluluğumuza davet etmek için bu fırsatı " +"değerlendirmek istiyoruz!!
" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1824,6 +1868,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" " It provides top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Güçlü teknik alt yapısı ile, Odoo'nun yapısı benzersizdir.\n" +"Tüm uygulamalar arasında ölçeklenen birinci sınıf kullanışlılık sağlar." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image @@ -1831,6 +1877,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " "top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Güçlü teknik alt yapısı ile, Odoo'nun yapısı benzersizdir. Tüm uygulamalar " +"arasında ölçeklenen birinci sınıf kullanışlılık sağlar.." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols @@ -1839,12 +1887,14 @@ msgid "" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Ürününüzü, hizmetleri yada belirli bir özelliği anlatan bir paragraf yazın,\n" +"İçeriğin, okuyucular için başarılı olması için kullanışlı olması gerekir." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" -msgstr "" +msgstr "Başarıyla abonelikten çıktınız" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner @@ -1874,6 +1924,9 @@ msgid "" "Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " "digital signage, attract new customers and increase sales." msgstr "" +"Platformunuz çalışmak için hazır. Dijital yönlendirmeler, maliyetlerini " +"azaltmanıza, yeni müşteriler çekmenize ve satışları arttırmanıza yardımcı " +"olacaktır." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_youtube @@ -1893,12 +1946,12 @@ msgstr "campaign_id" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" +msgstr "örn, Müşteri Bülteni" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form msgid "e.g. John Smith" -msgstr "" +msgstr "örn. John Smith" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1908,7 +1961,7 @@ msgstr "e-postalar kuyrukta ve yakında gönderilecektir." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails could not be sent." -msgstr "" +msgstr "e-postalar gönderilemedi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po index efa33212a36..b3cef5b226b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp/i18n/cs.po @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template msgid "Bolt" -msgstr "" +msgstr "Šroub" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings_module_mrp_byproduct diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index 09e92b17280..3d588589827 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Leandro Noijovich , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1105,7 +1106,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po index d05cc8d5d35..933f64da458 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ru.po +++ b/addons/mrp/i18n/ru.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Dmitry sky , 2017 # Yuriy Ney , 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3173,6 +3174,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." msgstr "" +"Время, затраченное текущим зарегистрированным пользователем на это рабочее " +"задание." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_qty_to_consume diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po index ef0e3b16d0d..4b2a9a3fe95 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp/i18n/sl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # matjaz k , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Simon Hohler , 2018 # jl2035 , 2018 # Simon Gorše , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Simon Gorše , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -162,12 +162,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Poročanje" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po index e747130717a..57ef408a9e0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp/i18n/tr.po @@ -16,7 +16,7 @@ # Ediz Duman , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Murat Kaplan , 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "# Ürün Ağacı" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_used_in_bom_count msgid "# BoM Where Used" -msgstr "" +msgstr "# Ürün Reçetesi Kullanılan Yer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "# İş Emirleri" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_used_in_bom_count msgid "# of BoM Where is Used" -msgstr "" +msgstr "# Ürün Reçetesi Kullanılan Yerin" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -111,6 +111,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -195,11 +197,13 @@ msgid "" ", 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po index cd0dd50b12d..d05dc255ec9 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Ricardo Martins , 2018 # MS , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 +# Reinaldo Ramos , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" +"Last-Translator: Reinaldo Ramos , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Warranty:" -msgstr "" +msgstr "Garantia:" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 @@ -856,6 +857,8 @@ msgid "" " order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" " customer or not." msgstr "" +"A ordem de reparação usa a data da garantia no Número de Série de\n" +"modo a saber se a reparação deve ser faturada ao cliente ou não." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state @@ -939,7 +942,7 @@ msgstr "Aviso" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "Fim da Garantia" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po index 46e1f4c06a3..76d41f16b8b 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Murat Kaplan , 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Ediz Duman , 2017 # Ramiz Deniz Öner , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Murat Kaplan , 2018 # Buket Şeker , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,12 +28,13 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:mail.template,report_name:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: mrp_repair #: model:mail.template,subject:mrp_repair.mail_template_mrp_repair_quotation msgid "${object.partner_id.name} Repair Orders (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.partner_id.name} Onarım Talebi (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -79,6 +81,20 @@ msgid "" "

Thank you,

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

Sayın ${object.partner_id.name}

\n" +"

\n" +" Onarım talebiniz burada ${doc_name} ${object.name}\n" +" % if object.origin:\n" +" (with reference: ${object.origin} )\n" +" % endif\n" +" % if object.invoice_method != 'none':\n" +" amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.pricelist_id.currency_id)}.\n" +" % endif\n" +"

\n" +"

Herhangi bir sorunuz var ise, bu e-maili yanıtlayabilirsiniz.

\n" +"

Teşekkür ederiz,

\n" +" " #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -98,7 +114,7 @@ msgstr "Operasyonlar" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "Parçalar" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -128,7 +144,7 @@ msgstr "Toplam" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Warranty:" -msgstr "" +msgstr "Garanti:" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 diff --git a/addons/note/i18n/he.po b/addons/note/i18n/he.po index e4a679a6092..2f284f210d7 100644 --- a/addons/note/i18n/he.po +++ b/addons/note/i18n/he.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * note # # Translators: -# Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Fishfur A Banter , 2018 # ExcaliberX , 2018 +# Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: ExcaliberX , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "מצומצם כברירת מחדל" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po index ece2f20374b..79745e29fa6 100644 --- a/addons/payment/i18n/cs.po +++ b/addons/payment/i18n/cs.po @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Způsoby platby" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Platební token" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids diff --git a/addons/payment/i18n/ja.po b/addons/payment/i18n/ja.po index ff41b16803b..d2a43bc68b7 100644 --- a/addons/payment/i18n/ja.po +++ b/addons/payment/i18n/ja.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Manami Hashi , 2017 # 高木正勝 , 2017 # SHIMIZU Taku , 2017 -# Yoshi Tashiro , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Norimichi Sugimoto , 2018 +# Yoshi Tashiro , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2018\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "付番" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:367 #, python-format msgid "Server Error" -msgstr "" +msgstr "サーバーエラー" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "サーバーからサーバーへ" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:300 #, python-format msgid "Server error" -msgstr "" +msgstr "サーバーエラー" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name diff --git a/addons/payment/i18n/ru.po b/addons/payment/i18n/ru.po index 3c6d04236c5..05f674173fe 100644 --- a/addons/payment/i18n/ru.po +++ b/addons/payment/i18n/ru.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Collex100, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Sergey Vilizhanin, 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Sergey Vilizhanin, 2018\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1251,6 +1252,8 @@ msgid "" "This feature is not available for payment acquirers set to the \"Authorize\" mode.\n" "Please use a token from another provider than %s." msgstr "" +"Эта функция недоступна для получателей платежей, для которых установлен режим «Авторизация».\n" +"Пожалуйста, используйте токен от другого провайдера, отличный от %s." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon_image diff --git a/addons/payment/i18n/sl.po b/addons/payment/i18n/sl.po index aca5c619ad5..106ef2f59ae 100644 --- a/addons/payment/i18n/sl.po +++ b/addons/payment/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Kreditnih kartic" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_icon #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_icon_menu msgid "Payment Icons" -msgstr "" +msgstr "Plačilne ikone" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu msgid "Saved Payment Data" -msgstr "" +msgstr "Shranjeni podatki o plačilih" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_payment_icon_ids msgid "Supported Payment Icons" -msgstr "" +msgstr "Podprte plačilne ikone" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id diff --git a/addons/payment/i18n/tr.po b/addons/payment/i18n/tr.po index 751867ffa15..1dc0c28cc29 100644 --- a/addons/payment/i18n/tr.po +++ b/addons/payment/i18n/tr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Ayhan KIZILTAN , 2017 # Ramiz Deniz Öner , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Murat Kaplan , 2018 # Ahmet Altinisik , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altinisik , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "3D Güvenli HTML" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Tutar:" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Referans:" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm @@ -61,6 +61,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -68,6 +70,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -97,6 +101,8 @@ msgid "" "Done, Your online payment has been successfully processed. Thank you " "for your order." msgstr "" +"Tamamlandı, Online ödemeniz başarıyla gerçekleşmiştir. Siparişiniz " +"için teşekkür ederiz." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:126 @@ -106,6 +112,10 @@ msgid "" " The order has been confirmed but will not be paid. Do not hesitate to " "contact us if you have any questions on the status of your order." msgstr "" +"Hata, İşlem sırasında bir hata oluştuğunu lütfen unutmayın. Sipariş " +"onaylanmış olup ödeme yapılmayacaktır. Siparişinizin durumu hakkında " +"herhangi bir sorunuz olursa bizimle iletişim kurmakta lütfen tereddüt " +"etmeyiniz.." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:114 @@ -114,13 +124,15 @@ msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. But " "your order is not validated yet." msgstr "" +"Beklemede, Çevrimiçi ödemeniz başarıyla işlendi. Ancak siparişiniz " +"henüz doğrulanmadı." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:350 #, python-format msgid "

This card is currently linked to the following records:

" -msgstr "" +msgstr "

Bu kart, şu anda takip eden kayıtlara bağlı:

" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -128,6 +140,8 @@ msgid "" "Test\n" " Environment" msgstr "" +"Test\n" +" Ortamı" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -135,6 +149,8 @@ msgid "" "Production\n" " Environment" msgstr "" +"Üretim\n" +" Ortamı" #. module: payment #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -185,6 +201,10 @@ msgid "" "hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " "order." msgstr "" +"Hata, İşlem sırasında bir hata oluştuğunu lütfen unutmayın. " +"Sipariş onaylanmış olup ödeme yapılmayacaktır. Siparişinizin durumu hakkında" +" herhangi bir sorunuz olursa bizimle iletişim kurmakta lütfen tereddüt " +"etmeyiniz.." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -200,13 +220,15 @@ msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." msgstr "" +"Beklemede, Çevrimiçi ödemeniz başarıyla işlendi. Ancak " +"siparişiniz henüz doğrulanmadı." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "" "Pending... The order will be validated after the " "payment." -msgstr "" +msgstr "Beklemede... Sipariş, ödemeden sonra onaylanacak." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id @@ -318,7 +340,7 @@ msgstr "Geri Arama Dokuman Modeli" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_hash msgid "Callback Hash" -msgstr "" +msgstr "Geri Çağırma " #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_method @@ -353,7 +375,7 @@ msgstr "Ödeme ayarlanamadı." #: code:addons/payment/controllers/portal.py:111 #, python-format msgid "Cannot setup the payment." -msgstr "" +msgstr "Ödeme ayarlanamadı." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_capture_manually @@ -820,7 +842,7 @@ msgstr "Asla" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "No payment acquirer found." -msgstr "" +msgstr "Ödeme alıcısı bulunamadı" #. module: payment #. openerp-web @@ -980,7 +1002,7 @@ msgstr "Ödeme işlemi başarısız oldu (%s)" #: code:addons/payment/controllers/portal.py:135 #, python-format msgid "Payment transaction failed." -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi başarısız" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_payment @@ -1033,7 +1055,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Please configure a payment acquirer." -msgstr "" +msgstr "Lütfen bir ödeme alıcısı yapılandırın" #. module: payment #. openerp-web @@ -1237,7 +1259,7 @@ msgstr "Teşekkür Mesajı" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:627 #, python-format msgid "The %s payment acquirers are not allowed to manual capture mode!" -msgstr "" +msgstr "Ödeme %s alıcılarının manuel çekim moduna geçmesine izin verilmiyor!" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:620 @@ -1252,6 +1274,8 @@ msgid "" "This feature is not available for payment acquirers set to the \"Authorize\" mode.\n" "Please use a token from another provider than %s." msgstr "" +"Bu özellik \"Yetki\" modunda ayarlanmış ödeme alıcıları için mevcut değildir..\n" +"Lütfen başka bir sağlayıcıdan bir jeton kullanın. %s." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon_image @@ -1365,7 +1389,7 @@ msgstr "Şuanda ödeme metodunuzu ekleyemiyoruz." #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:301 #, python-format msgid "We are not able to add your payment method at the moment.

" -msgstr "" +msgstr "Şuanda ödeme metodunuzu ekleyemiyoruz.

" #. module: payment #. openerp-web @@ -1387,7 +1411,7 @@ msgstr "Ödeme formuna yönlendiremiyoruz." #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:180 #, python-format msgid "We are not able to redirect you to the payment form. " -msgstr "" +msgstr "Sizi ödeme formuna yönlendiremiyoruz." #. module: payment #. openerp-web diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/ru.po b/addons/payment_authorize/i18n/ru.po index 9301800151c..d47884940b5 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/ru.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Collex100, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,6 +44,8 @@ msgid "" "Authorize: received data with missing reference (%s) or trans_id (%s) or " "fingerprint (%s)" msgstr "" +"Авторизация: полученные данные с отсутствующей ссылкой (%s) или trans_id " +"(%s) или отпечатком пальца (%s)" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form @@ -112,7 +116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:372 #, python-format msgid "The Customer Profile creation in Authorize.NET failed." -msgstr "" +msgstr "Не удалось создать профиль клиента в Authorize.NET." #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:55 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/tr.po b/addons/payment_transfer/i18n/tr.po index 7d43bf01e90..a8ba74001fe 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/tr.po @@ -4,16 +4,18 @@ # # Translators: # Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ahmet Altinisik , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Murat Kaplan , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,6 +47,13 @@ msgid "" "

Please use the order name as communication reference.

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

Lütfen aşağıdaki transfer detaylarını kullanın

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

İletişim

\n" +"

İletişim referansı olarak lütfen sipariş adınızı kullanın.

\n" +"
" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 @@ -72,4 +81,4 @@ msgstr "Ödeme İşlemi" #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:66 #, python-format msgid "received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "referans için alınan veri %s" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index 776225325c5..d27bdeba0c6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Norimichi Sugimoto , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Tim Siu Lai , 2018 -# Yoshi Tashiro , 2018 +# Yoshi Tashiro , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2018\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3214,7 +3214,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2057 #, python-format msgid "Server Error" -msgstr "" +msgstr "サーバーエラー" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:454 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 3257b472fd0..b6284cb8a9c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -28,6 +28,7 @@ # Yuriy Ney , 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 # Dinar , 2019 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" -"Last-Translator: Dinar , 2019\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4372,7 +4373,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:26 #, python-format msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s" -msgstr "" +msgstr "Вы должны установить журнал продаж для POS:%s" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:48 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index 11cfa7fc6aa..e5709680504 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # jl2035 , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -193,12 +193,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Poročanje" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement diff --git a/addons/portal/i18n/hu.po b/addons/portal/i18n/hu.po index 80aa7da6c1a..f23b1f9bce1 100644 --- a/addons/portal/i18n/hu.po +++ b/addons/portal/i18n/hu.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * portal # # Translators: -# krnkris, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # gezza , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# krnkris, 2018 +# Ákos Nagy , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: gezza , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +163,7 @@ msgstr "Létrehozva" #: model:ir.model.fields,help:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,help:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Customer Portal URL" -msgstr "" +msgstr "Ügyfélportál URL-je" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin_display_name @@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "Portál hozzáférés kezelése" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_project_task_portal_url #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_sale_order_portal_url msgid "Portal Access URL" -msgstr "" +msgstr "Portálelérés URL-je" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user diff --git a/addons/portal/i18n/tr.po b/addons/portal/i18n/tr.po index 11192692645..f900e132071 100644 --- a/addons/portal/i18n/tr.po +++ b/addons/portal/i18n/tr.po @@ -3,24 +3,25 @@ # * portal # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 -# Gökhan Erdoğdu , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Güven YILMAZ , 2017 # Saban Yildiz , 2017 # Levent Karakaş , 2017 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 # Ediz Duman , 2017 # Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,6 +56,29 @@ msgid "" "

\n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" +"\n" +"

\n" +" Sayın ${object.user_id.name or ''},\n" +"

\n" +"

\n" +" Portalına erişim izni verildi ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n" +"

\n" +"

\n" +" Giriş bilgileriniz:\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +" Aşağıdaki url üzerinden şifrenizi oluşturabilir yada değiştirebilirsiniz::\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_show_sign_in @@ -69,6 +93,10 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"Gezinti navigasyonu\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar @@ -329,7 +357,7 @@ msgstr "Önceki" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:102 #, python-format msgid "Published on %s" -msgstr "" +msgstr "Yayınla %s" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view diff --git a/addons/pos_discount/i18n/ru.po b/addons/pos_discount/i18n/ru.po index 70d2e3e830e..66800075e01 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/ru.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Max Belyanin , 2017 # Dmitry sky , 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: Dmitry sky , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "Скидка продукта" #: code:addons/pos_discount/static/src/js/discount.js:28 #, python-format msgid "No discount product found" -msgstr "" +msgstr "Продукт со скидкой не найден" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount @@ -78,6 +80,8 @@ msgid "" "The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be" " Sold' and 'Available in Point of Sale'." msgstr "" +"Кажется продукт со скидкой неправильно настроен. Убедитесь, что он помечен " +"как \"Может быть продан\" и \"Доступен в торговой точке\"." #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po index 39d7fab4674..90e35903f4c 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * pos_mercury # # Translators: -# Collex100, 2017 # Evgeny , 2017 -# Максим Дронь , 2017 # Sergey Vilizhanin, 2017 +# Максим Дронь , 2017 # Max Belyanin , 2017 # Anishchuk Sergei , 2017 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +110,7 @@ msgstr "Нажмите, чтобы настроить устройство чт #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:360 #, python-format msgid "Could not read card" -msgstr "" +msgstr "Не удалось прочитать карту" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -281,13 +283,14 @@ msgstr "Название этой конфигурации Mercury" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:33 #, python-format msgid "No Mercury configuration associated with the journal." -msgstr "" +msgstr "Нет конфигурации Mercury, связанной с журналом." #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:21 #, python-format msgid "No opened point of sale session for user %s found" msgstr "" +"Не найдено ни одного открытого сеанса торговой точки для пользователя %s" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_sale/i18n/sl.po b/addons/pos_sale/i18n/sl.po index 875a1a9f620..641f5bf2181 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/sl.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # jl2035 , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Prodaja" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: pos_sale #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index a9f5223c88b..edded51a817 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Marek Pontus, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Ants Peetsalu , 2018 -# Eneli Õigus , 2018 # Egon Raamat , 2018 # Rivo Zängov , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 # Martin Aavastik , 2018 # msgid "" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" -msgstr "Hour(s)" +msgstr "Tund(i)" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Read" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre msgid "Liter(s)" -msgstr "Liiter(id)" +msgstr "Liiter/liitrit" #. module: product #: model:product.product,name:product.consu_delivery_02 @@ -3274,7 +3274,7 @@ msgstr "fl oz" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_foot msgid "foot(ft)" -msgstr "foot(ft)" +msgstr "jalg(a)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_gal @@ -3327,7 +3327,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch msgid "inch(es)" -msgstr "inch(es)" +msgstr "toll(i)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm @@ -3347,7 +3347,7 @@ msgstr "lb(s)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "mile(s)" +msgstr "miil(i)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po index 0b5e84c69ee..77bda5d7085 100644 --- a/addons/product/i18n/he.po +++ b/addons/product/i18n/he.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Leandro Noijovich , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1137,7 +1138,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_1 diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po index 79af6a31cb0..e01171a9bb3 100644 --- a/addons/product/i18n/tr.po +++ b/addons/product/i18n/tr.po @@ -17,9 +17,9 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Ramiz Deniz Öner , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -152,6 +152,9 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"Satış Fiyatı - \n" +" Maliyet - \n" +" Diğer Fiyat Listeleri - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view @@ -938,7 +941,7 @@ msgstr "Gün(ler)" #: code:addons/product/models/res_company.py:59 #, python-format msgid "Default %(currency)s pricelist for %(company)s" -msgstr "" +msgstr "Varsayılan %(currency)s fiyat listesi%(company)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id @@ -975,7 +978,7 @@ msgstr "Müşteri İçin Tanımlama" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Internal" -msgstr "" +msgstr "Dahili Açıklama" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1527,7 +1530,7 @@ msgstr "Stok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant msgid "Is Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Ürün Varyantı" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant @@ -2904,7 +2907,7 @@ msgstr "Bu, tüm özelliklerin ekstra fiyat toplamıdır" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note is only for internal purposes." -msgstr "" +msgstr "Bu not sadece dahili amaçlar içindir." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3028,6 +3031,9 @@ msgid "" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." msgstr "" +"Aynı kategoriye ait ölçü birimleri birbirleri arasında dönüştürülebilir. Örneğin, bu kategoride\n" +" 'Zaman', bu ölçü birimlerini elde edeceksiniz:\n" +" Saat. Gün." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po index 7bcd6779c6f..be3923da768 100644 --- a/addons/project/i18n/he.po +++ b/addons/project/i18n/he.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1852,7 +1853,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config @@ -2255,7 +2256,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state_label #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "מצב קנבן " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done @@ -2293,7 +2294,7 @@ msgstr "תאריך שינוי אחרון" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update #, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון השלב אחרון" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index 4d3c15139c1..8137a2a85b9 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -3329,7 +3329,7 @@ msgstr "Keresés" #: code:addons/project/controllers/portal.py:95 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "Keresés (a tartalomban)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -3340,19 +3340,19 @@ msgstr "Projekt keresése" #: code:addons/project/controllers/portal.py:99 #, python-format msgid "Search in All" -msgstr "" +msgstr "Keresés mindenben" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:97 #, python-format msgid "Search in Customer" -msgstr "" +msgstr "Keresés az ügyfelek között" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:96 #, python-format msgid "Search in Messages" -msgstr "" +msgstr "Keresés az üzenetek között" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:98 diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po index 511d7b2bf18..1a5290d581f 100644 --- a/addons/project/i18n/it.po +++ b/addons/project/i18n/it.po @@ -221,6 +221,8 @@ msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " "on the fly." msgstr "" +"Assegnare l'attività a qualcuno. È possibile creare e invitare un " +"nuovo utente al volo.." #. module: project #. openerp-web @@ -228,6 +230,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" +"Fare clic sul pulsante \"Salva\" per applicare le modifiche apportate" +" all'attività." #. module: project #. openerp-web @@ -251,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "Assegnare stelle alle attività per indicare le priorità." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -599,7 +603,7 @@ msgstr "Data:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Scadenza:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -751,7 +755,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Progetto:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1029,7 +1033,7 @@ msgstr "Archiviato" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Assign to Me" -msgstr "" +msgstr "Assegnare a me" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -1062,7 +1066,7 @@ msgstr "Assegnato a" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Data di assegnamento" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -1080,7 +1084,7 @@ msgstr "Allegato" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Attachment that don't come from message." -msgstr "" +msgstr "Allegati che non provengono da un messaggio." #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:109 @@ -1223,11 +1227,13 @@ msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" +"Scegli un nome di progetto. (Es. lancio di un sito web, sviluppo di " +"prodotto, festa in ufficio, ecc.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "Scegli l'email del progetto" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_subtask_project_id @@ -1251,7 +1257,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "Fare clic su una carta per avere i dettagli dell'attività." #. module: project #. openerp-web @@ -1266,7 +1272,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "Fai clic su questo pulsante per modificare l'attività." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1374,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Immagine di copertina" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -1409,7 +1415,7 @@ msgstr "Crea un nuovo progetto." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task msgid "Create a new task" -msgstr "" +msgstr "Creare una nuova attività" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1485,12 +1491,12 @@ msgstr "Foglio presenze corrente" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "Current stage of the task" -msgstr "" +msgstr "Fase attuale dell'attività" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Current stage of this task" -msgstr "" +msgstr "Fase attuale di questa attività" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity @@ -1769,7 +1775,7 @@ msgstr "Data finale" #: code:addons/project/models/project.py:556 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of task(s)." -msgstr "" +msgstr "Errore! Impossibile creare gerarchie ricorsive di attività." #. module: project #: sql_constraint:project.project:0 @@ -1824,6 +1830,8 @@ msgid "" "Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " "stage." msgstr "" +"Testo esplicativo per aiutare gli utenti ad utilizzare la stella nelle " +"attività o nei problemi di questo stato." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1939,7 +1947,7 @@ msgstr "Ottieni più app" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Dà etichette alle attività sulle viste kanban dei progetti." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence @@ -1974,7 +1982,7 @@ msgstr "Verde" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Green Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Etichetta kanban verde" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1990,7 +1998,7 @@ msgstr "Grigio" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Grey Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Etichetta kanban grigia" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2226,6 +2234,9 @@ msgid "" "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." msgstr "" +"Email interna associata con il progetto. Le email in entrata sono " +"automaticamente sincronizzate con le attività (o opzionalmente con i " +"problemi se il modulo di tracciamento dei problemi è installato)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2294,12 +2305,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban bloccato" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban in corso" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2321,7 +2332,7 @@ msgstr "Stato Kanban" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban valido" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2390,7 +2401,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "Crea il tuo primo progetto." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2398,6 +2409,8 @@ msgid "" "Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " "new pads (for example: http://etherpad.com/)." msgstr "" +"Consente all'azienda di decidere quale servizio Pad usare nella creazione " +"dei nuovi pads (per esempio, http://ietherpad.com/)." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_analytic_account_id @@ -2424,7 +2437,7 @@ msgstr "basso" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_attachment_ids msgid "Main Attachments" -msgstr "" +msgstr "Allegati principali" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2503,7 +2516,7 @@ msgstr "I miei Preferiti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Le mie attività seguite" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity @@ -2527,7 +2540,7 @@ msgstr "Nome" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Name of the tasks :" -msgstr "" +msgstr "Nome dell'attività:" #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 @@ -2630,12 +2643,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_open msgid "Number of Working Days to Open the task" -msgstr "" +msgstr "Numero di giorni lavorativi per aprire l'attività" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_working_days_close msgid "Number of Working Days to close the task" -msgstr "" +msgstr "Numero di giorni lavorativi per chiudere l'attività" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_doc_count @@ -2668,7 +2681,7 @@ msgstr "" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "On invitation only" -msgstr "" +msgstr "Solo su invito" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -2906,7 +2919,7 @@ msgstr "Attività di Progetto" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample msgid "Project: Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Progetto: attivare un progetto di esempio" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all @@ -3007,7 +3020,7 @@ msgstr "" #: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Pronto per riaprire" #. module: project #. openerp-web @@ -3040,7 +3053,7 @@ msgstr "Rosso" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Red Kanban Label" -msgstr "" +msgstr "Etichetta kanban rossa" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3074,7 +3087,7 @@ msgstr "Ore Rimanenti" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:69 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Rimuovere l'immagine di copertura" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3201,14 +3214,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere un'immagine di copertura" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:61 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere un'immagine di copertura" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_config_settings_action @@ -3231,7 +3244,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite msgid "Show Project on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Mostrare il progetto nella bacheca" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3275,7 +3288,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Split your tasks to organize your work into sub-milestones" -msgstr "" +msgstr "Dividere le attività per organizzare il lavoro in sottofase" #. module: project #. openerp-web @@ -3303,7 +3316,7 @@ msgstr "Fase Cambiata" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Descrizione fasi e tooltip" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3329,7 +3342,7 @@ msgstr "Preferiti" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "Starred Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione delle stelle" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3433,7 +3446,7 @@ msgstr "Percorso attività" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "Attività pronta" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -3492,7 +3505,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Attività pronta per prossima fase" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3639,12 +3652,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_projects msgid "There are no projects." -msgstr "" +msgstr "Non c'è nessun progetto." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "There are no tasks." -msgstr "" +msgstr "Non c'è nessuna attività." #. module: project #. openerp-web @@ -3661,6 +3674,9 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"Questi indirizzi email verranno aggiunti al campo Cc di tutte le email in " +"entrata e in uscita per questo record prima di essere inviati. Separare più " +"indirizzi email con una virgola" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from @@ -3744,12 +3760,12 @@ msgstr "Stima Tempistiche su Attività" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione tempo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Time Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Pianificazione tempo" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings_module_hr_timesheet @@ -3818,7 +3834,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "" +msgstr "Seguire la soddisfazione del cliente sulle attività" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3845,7 +3861,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Utilizzare attività come" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3879,11 +3895,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your tasks pipeline." msgstr "" +"Utilizzare le breadcrumbs per tornare alla tua pipeline di attività." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 msgid "Use the star for tasks related to gold customers" -msgstr "" +msgstr "Utilizzare la stella per le attività associate ai clienti Gold" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user @@ -3958,6 +3975,7 @@ msgstr "" msgid "" "Want a better way to manage your projects? It starts here." msgstr "" +"Vuoi un modo migliore per gestire i tuoi progetti? Inizia qui." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_email_cc @@ -4044,7 +4062,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Determina se questo progetto deve essere visualizzato nella bacheca" #. module: project #. openerp-web @@ -4061,32 +4079,32 @@ msgstr "Orario lavorativo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Assign" -msgstr "" +msgstr "Tempo di lavoro per assegnare" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Working Time to Close" -msgstr "" +msgstr "Tempo di lavoro per chiudere" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_open msgid "Working days to assign" -msgstr "" +msgstr "Giorni di lavoro per assegnare" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_days_close msgid "Working days to close" -msgstr "" +msgstr "Giorni di lavoro per chiudere" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_open msgid "Working hours to assign" -msgstr "" +msgstr "Ore di lavoro per assegnare" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_working_hours_close msgid "Working hours to close" -msgstr "" +msgstr "Ore di lavoro per chiudere" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload @@ -4104,6 +4122,8 @@ msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." msgstr "" +"È anche possibile aggiungere una descrizione per aiutare i colleghi a capire" +" il significato e lo scopo della fase. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4111,6 +4131,8 @@ msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." msgstr "" +"È inoltre possibile dare consigli sull'utilizzo delle stelle disponibili " +"nelle viste kanban e modulo." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4193,7 +4215,7 @@ msgstr "I tuoi Progetti:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "activate a sample project" -msgstr "" +msgstr "attivare il progetto di esempio" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4203,7 +4225,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. Office Party" -msgstr "" +msgstr "es. festa in ufficio" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4213,7 +4235,7 @@ msgstr "ecc..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "for project:" -msgstr "" +msgstr "per progetto:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -4249,7 +4271,7 @@ msgstr "per descrivere
la tua esperienza o fornire suggerimenti!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "to play with." -msgstr "" +msgstr "per giocare." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po index 305d34893c6..8bc0176d4d4 100644 --- a/addons/project/i18n/sl.po +++ b/addons/project/i18n/sl.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * project # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # matjaz k , 2018 # laznikd , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Vida Potočnik , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types #: model:ir.ui.menu,name:project.project_menu_config_activity_type msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi aktivnosti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -1075,7 +1076,7 @@ msgstr "Mesec dodelitve" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened msgid "Assigned Tasks" -msgstr "Dodeljene naloge" +msgstr "Dodeljena opravila" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_user_id @@ -1970,7 +1971,7 @@ msgstr "Zaporedje prikaza projektov" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "Zaporedje prikaza nalog" +msgstr "Zaporedje prikaza opravil" #. module: project #. openerp-web @@ -2529,7 +2530,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "Moje naloge" +msgstr "Moja opravila" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:35 @@ -2723,7 +2724,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft msgid "Overpassed Tasks" -msgstr "Naloge s prekoračenim rokom" +msgstr "Opravila s prekoračenim rokom" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_blocked @@ -2909,12 +2910,12 @@ msgstr "Projektna enota časa" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "Projektna naloga" +msgstr "Projektno opravilo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj msgid "Project's tasks" -msgstr "Naloge na projektu" +msgstr "Projektna opravila" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample @@ -3363,7 +3364,7 @@ msgstr "Začetni datum" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt za podrejena opravila" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_subtask_count @@ -3408,34 +3409,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" -msgstr "Naloga" +msgstr "Opravilo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Task -" -msgstr "Opravilo -" +msgstr "Opravilo" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_tasks msgid "Task Activities" -msgstr "Aktivnosti na nalogi" +msgstr "Aktivnosti na opravilu" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_blocked msgid "Task Blocked" -msgstr "Naloga blokirana" +msgstr "Opravilo blokirano" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "Task Management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje opravil" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" -msgstr "" +msgstr "Opravilo odprto" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -3446,7 +3447,7 @@ msgstr "Tok opravil" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "Opravilo pripravljeno" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -3464,48 +3465,48 @@ msgstr "Stopnja opravila spremenjena" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Naziv opravila" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Naziv opravila..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked msgid "Task blocked" -msgstr "Naloga blokirana" +msgstr "Opravilo blokirano" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" -msgstr "" +msgstr "Opravilo v razvoju" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" -msgstr "" +msgstr "Opravilo dokončano" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" -msgstr "" +msgstr "Opravilo v testiranju" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task opened" -msgstr "" +msgstr "Opravilo odprto" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Opravilo pripravljeno za naslednjo stopnjo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3529,7 +3530,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_tree2 msgid "Tasks" -msgstr "Naloga" +msgstr "Opravila" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree @@ -3539,18 +3540,18 @@ msgstr "Naloga" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Tasks Analysis" -msgstr "Analiza nalog" +msgstr "Analiza opravil" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_type_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_search msgid "Tasks Stages" -msgstr "Stopnje nalog" +msgstr "Stopnje opravil" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza opravil" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3560,12 +3561,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user msgid "Tasks by user and project" -msgstr "Naloge po uporabnikih in projektih" +msgstr "Opravila po uporabnikih in projektih" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids msgid "Tasks to Merge" -msgstr "" +msgstr "Opravila za združitev" #. module: project #. openerp-web @@ -3744,7 +3745,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" -msgstr "Planiranje časa na nalogah" +msgstr "Planiranje časa na opravilih" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -4163,7 +4164,8 @@ msgid "" "project's tasks and then delete the project or simply deactivate the " "project." msgstr "" -"Ni možno brisati projekta , ki ima naloge.Lahko pa ga de - aktivirate." +"Ni možno brisati projekta, ki vsebuje opravila. Lahko izbrišete projektna " +"opravila in zatem izbrišete projekt, ali pa ga enostavno deaktivirate." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po index 389564db292..cd9deb5ebfa 100644 --- a/addons/project/i18n/tr.po +++ b/addons/project/i18n/tr.po @@ -3,11 +3,6 @@ # * project # # Translators: -# Ediz Duman , 2017 -# Güven YILMAZ , 2017 -# Gökhan Erdoğdu , 2017 -# Murat Kaplan , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # gezgin biri , 2017 # UNIBRAVO SOFTWARE , 2017 # Emre Akayoğlu , 2017 @@ -15,16 +10,22 @@ # Fırat Kaya , 2017 # Esin Kandemir , 2017 # Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Güven YILMAZ , 2017 # Levent Karakaş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,6 +138,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Otomatik Giriş\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

\n" +" Odoo Project uygulamanız aktif ve çalışıyor


\n" +"

\n" +" Sırada ne var?

\n" +"
\n" +"

\n" +" Ekstra özellikleri etkinleştirmek için \n" +" \n" +" proje planlayıcısını\n" +" keşfedin\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Zaman çizelgeleri ile saatleri takip edin,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Görevleri ve kaynakları tahminlere göre planlayın,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Akıllı raporlama ve başarılı paneller elde edin,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Görevler yada olay kayıtları üzerinde zamanı faturalayın,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Ve daha fazlası...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Yardıma mı ihtiyacınız var?\n" +" Yalnız değilsiniz\n" +"

\n" +"

\n" +" Yol boyunca size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız. Bizimle \n" +" destek formu üzerinden bize ulaşınHerhangi bir sorunuz var mı?\n" +" Ayrıca, Odoo Projesi'nden en iyi şekilde nasıl yararlanabileceğimizi keşfedebilirsiniz \n" +" \n" +" Kullanıcı Dokümantasyonu ile\n" +" yada bizim \n" +" \n" +" API Dokümantasyonu ile\n" +"

\n" +"
\n" +"

Odoo deneyiminin keyfini çıkarın,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
Odoo Ekibi
Not: İnsanlar Odoo'yu seviyor, insanların bununla ilgili neler dediğine bak.\n" +"
\n" +"
" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -423,6 +525,11 @@ msgid "" " Delay to close an Task\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Çalışma 2
\n" +" Bir görevin kapanışını geciktirme\n" +" " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -456,6 +563,8 @@ msgid "" "NB: This will archive the selected tasks (Except " "the destination task)" msgstr "" +"NB: Bu seçilen görevleri arşivleyecek (Hedeflenen" +" görev hariç)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -501,6 +610,8 @@ msgid "" " New business tasks (5 min)\n" " You may have learned something during the week that affects the project. Share the news early in the meeting to help team members consider the task as you walk through the project status session. Not every task warrants spending time here, so keep discussions to a minimum." msgstr "" +" Yeni iş olay kayıtları (5 dak.)\n" +" Hafta boyunca projeyi etkileyen bir şeyler öğrenmiş olabilirsiniz. Proje durumunu izlerken takım üyelerinin görevi değerlendirmesine yardımcı olmak için toplantı başında haberi paylaşın. Her görevin burada vakit geçirmeyi garanti etmediği için tartışmaları en düşük seviyede tutun." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -522,6 +633,8 @@ msgid "" " Q&A and discussion time (10 min)\n" " Always give your team time to ask questions on tasks that were not discussed. This gives you another opportunity to reinforce key points that you've picked up during the week or discovered during the meeting." msgstr "" +" Q&A ve tartışma süresi (10 dk)\n" +" Tartışılmayan görevler hakkında sorular sormak için her zaman ekibinize zaman verin. Bu size hafta boyunca topladığınız veya toplantı sırasında keşfettiğiniz kilit noktaları güçlendirmek için başka bir fırsat sunuyor." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -547,6 +660,8 @@ msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
\n" " It replaces the standard Description area in Tasks and is extremely useful for several cases." msgstr "" +"Odoo'nun en önemli özelliklerinden biri, Etherpad adı verilen Not Defterinin entegrasyonudur.
\n" +" Bu, Görevler standart açıklama alanının yerini alıyor ve son derece kullanışlı." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -559,6 +674,8 @@ msgid "" "Add a Deadline
\n" " The deadline will help you determine if a task is progressing as expected and to anticipate its next update." msgstr "" +"Son bitiş tarihi ekleyin
\n" +" Son bitiş tarihi, bir görevin beklendiği gibi ilerlediğini belirlemenize ve bir sonraki güncellemeyi ön görmenize yardımcı olacaktır." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -631,6 +748,8 @@ msgid "" "Create tasks by email
\n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." msgstr "" +"E-posta ile görevler oluşturun
\n" +" Odoo'da her projenin bir e-posta rumuzu vardır. Bu rumuza bir e-posta gönderirseniz, projenin ilk aşamasında tüm e-posta alıcılarını varsayılan takipçi olarak atadığı, otomatik olarak bir görev oluşturur." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project @@ -677,6 +796,8 @@ msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Tasks." msgstr "" +"Alıştırma: Görevlerin kapatılması için ortalama gecikmenin " +"aylık gelişimi ile bir grafik oluşturmaya çalışın." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -693,6 +814,8 @@ msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, task/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" +"Her toplantıyı bir özet e-postasıyla takip et\n" +" Toplantı biter bitmez toplantı tutanaklarını yayınlayın ve bunları güncellenmiş proje takvimi, görev / eylem maddesi matrisi ve diğer uygun belgelerle birlikte dağıtın. Toplantılarda aynı şablonu kullanmaya ve sürekli olarak geliştirmeye çalışın." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -700,6 +823,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
\n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks of a project." msgstr "" +"Sadece ihtiyacın olanı takip et
\n" +" Bildirimleri kullanmanın en basit yolu, tüm bir projeyi izlemektir: bir projenin tüm yeni ve mevcut görevler hakkında bildirim alırsınız." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -837,6 +962,8 @@ msgid "" "Rely on the chatter
\n" " Below every Task (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." msgstr "" +"Sohbet'e güvenin
\n" +" Her görevin altında (veya daha genel olarak, Odoo'daki her Dokümanın altında) Chatter adı verilen bir alan vardır." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -849,6 +976,8 @@ msgid "" "Set Priorities
\n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" +"Öncelikleri Ayarlayın
\n" +" Önceliği belirtmek için kullanılır: Kanban görünümlerinde, yüksek öncelikli Görevler üstte görüntülenir. Bu haftanın görevlerini belirtmek için bir Scrum metodolojisi kullanırsanız özellikle yararlı olabilir. Durum ile benzer şekilde, yıldız göstergesinin anlamını proje aşamaları sekmesinden değiştirebilirsiniz." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -893,6 +1022,8 @@ msgid "" "Use Status Indicator
\n" " The Status indicator helps you manage Tasks by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" +"Durum Göstergelerini Kullanın
\n" +" Durum Göstergesi, görevleri 3 farklı renkten birini vererek yönetmenize yardımcı olur: Gri, Yeşil yada Kırmızı. Bu Durumların anlamı, özgürce yapılandırılabilir, örneğin :" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -900,6 +1031,8 @@ msgid "" "Use Tags
\n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" +"Etiketleri Kullanın
\n" +" Etiketler projenizin aşamalarını tamamlar: Çok fazla görev yönetmeniz gerekiyorsa, etiketler ikincil seviye kategorizasyonu için oldukça kullanışlıdır. Ayrıca, arama çubuğuna etiketi yazarak Görevleri bulmanız çok kolaylaşır." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1581,6 +1714,8 @@ msgid "" "Creating Tasks is the next step in managing your Projects.
\n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" +"Görev oluşturma, projelerinizi yönetmede bir sonraki adımdır.
\n" +"Odoo'da bu oldukça basittir, burada size yararlı olabilecek bazı açıklamalar verilmiştir." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1910,7 +2045,7 @@ msgstr "Bitiş Tarihi" #: code:addons/project/models/project.py:556 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of task(s)." -msgstr "" +msgstr "Hata! Görevl(ler) için tekrarlayan sıra düzeni oluşturamazsınız." #. module: project #: sql_constraint:project.project:0 @@ -2291,6 +2426,9 @@ msgid "" "extract a Timesheet of the tasks to invoice directly to the customer. To do " "that:" msgstr "" +"Eğer zamana & bağlı bir proje üzerinde çalışıyorsanız, muhtemelen " +"görevleri ve sorunları bir zaman çizelgesi doğrultusunda müşteriye " +"faturalandırmak isteyeceksiniz. Bunu yapmak için:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2442,6 +2580,8 @@ msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
\n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." msgstr "" +"Odoo'da, etkinliklerinizi, gerçek projelere nasıl dönüştüreceğinizi düşünmenin zamanı geldi.
\n" +" Bunun için, en önemli bölüm projelerinizin aşamalarını tanımlamaktır. Aşamalar, bir görevin oluşturulmasından sonuna kadar geçebileceği farklı adımlardır. Projelerinizin Kanban görünümünde görüneceklerdir çıkacaklardır." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3347,7 +3487,7 @@ msgstr "Arama" #: code:addons/project/controllers/portal.py:95 #, python-format msgid "Search (in Content)" -msgstr "" +msgstr "Ara (İçerik içinde)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter @@ -4483,7 +4623,7 @@ msgstr "vb.." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks msgid "for project:" -msgstr "" +msgstr "proje için:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -4493,7 +4633,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard msgid "project.task.merge.wizard" -msgstr "" +msgstr "project.task.merge.wizard" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_config_settings diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po index 7cdfad9dbca..e617abcedb2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs.po @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Poptávka" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Vyžádání nabídky číslo" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po index d9e8e2f9fdb..c855ece410c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fi.po +++ b/addons/purchase/i18n/fi.po @@ -18,9 +18,9 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jukka Paulin , 2018 # Veikko Väätäjä , 2018 -# Tuomo Aura , 2018 # santeri valjakka , 2018 # Mikko Närjänen , 2018 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Mikko Närjänen , 2018\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Hallinta" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "Control Policy" -msgstr "" +msgstr "Ostolaskut perustuvat" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_created_purchase_line_id diff --git a/addons/purchase/i18n/he.po b/addons/purchase/i18n/he.po index 3e6f14b4145..8a9eed52a9e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/he.po +++ b/addons/purchase/i18n/he.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Moshe Flam , 2018 # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -763,7 +764,7 @@ msgstr "מצב כספי" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po index 5af7ee41d64..cf6c28125ec 100644 --- a/addons/purchase/i18n/it.po +++ b/addons/purchase/i18n/it.po @@ -18,9 +18,9 @@ # Tiziano Zambelli , 2018 # Maurizio Schiavo , 2018 # David Minneci , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # mymage , 2019 # Mario Riva , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Mario Riva , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "${object.subject}" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "3-way matching" -msgstr "" +msgstr "3-way matching" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_module_account_3way_match msgid "3-way matching: purchases, receptions and bills" -msgstr "" +msgstr "3-way matching: acquisti, ricevimenti e fatture" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order @@ -509,6 +509,11 @@ msgid "" "product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " "want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" +"I bandi di gara vengono utilizzati quando si desidera generare richieste di " +"preventivi a più fornitori per un determinato insieme di prodotti. È " +"possibile configurare per prodotto se si effettua direttamente una richiesta" +" di preventivo a un fornitore o se si desidera fare un bando di gara per " +"confrontare le offerte di più fornitori." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:95 @@ -739,7 +744,7 @@ msgstr "Doppia validazione dell'importo" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_dest_ids msgid "Downstream Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimenti a valle" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 @@ -1193,7 +1198,7 @@ msgstr "Quantità ordinate" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_orderpoint_id msgid "Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Punto di riordino" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1433,6 +1438,8 @@ msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " "after confirm" msgstr "" +"L'opzione di modifica di ordine di acquisto viene utilizzata quando si " +"desidera che gli ordini di acquisto siano modificabili dopo la conferma." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -1461,7 +1468,7 @@ msgstr "Statistiche Ordini di Vendita" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that have been invoiced." -msgstr "" +msgstr "Ordini di acquisto fatturati." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1601,6 +1608,8 @@ msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" " sales order)" msgstr "" +"Riferimento del documento che ha generato una richiesta di ordine di " +"acquisto (es. un ordine di vendita)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1661,7 +1670,7 @@ msgstr "Ritorna Picking" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock msgid "Schedule receivings earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Pianificare i ricevimenti più presto per evitare ritardi" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned @@ -1678,7 +1687,7 @@ msgstr "Cerca ordine di acquisto" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_use_po_lead msgid "Security Lead Time for Purchase" -msgstr "" +msgstr "Tempi di consegna per gli acquisti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_line_warn @@ -1833,6 +1842,8 @@ msgid "" "The quantities on your purchase order indicate less than billed. You should " "ask for a refund. " msgstr "" +"Le quantità indicate nell'ordine di acquisto sono inferiori a quelle " +"fatturate. Dovresti chiedere un rimborso." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1904,7 +1915,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" -msgstr "" +msgstr "Definisce la data prevista per tutte le righe dell'ordine" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id @@ -1927,19 +1938,19 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "This note will show up on purchase orders." -msgstr "" +msgstr "Questa nota apparirà sugli ordini di acquisto." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:218 #, python-format msgid "This vendor bill has been created from: %s" -msgstr "" +msgstr "Questa fattura fornitore è stata creata da: %s" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:232 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "Questa fattura fornitore è stata modificata da: %s" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1950,7 +1961,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id msgid "This will determine operation type of incoming shipment" -msgstr "" +msgstr "Questo determinerà il tipo di operazione dei ricevimenti" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -2058,6 +2069,10 @@ msgid "" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." msgstr "" +"Usa questo menu per gestire le fatture fornitore\n" +" Quando registri una nuova fattura, imposta l'ordine di acquisto\n" +" e Odoo riempirà automaticamente la fattura \n" +"secondo le quantità ricevute o ordinate" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po index cf9e2e4f07c..b35e5507c27 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase/i18n/sk.po @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Fakturácia" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped msgid "Is Shipped" -msgstr "" +msgstr "Je dodané" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_is_installed_sale @@ -1836,6 +1836,8 @@ msgid "" "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for " "this product." msgstr "" +"K produktu %s nie je priradený dodávateľ. Zadefinujte prosím dodávateľa " +"tohto produktu." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index 054ab6dc8a1..c7f028e3081 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 # jl2035 , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "# Nabav" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "# računov prodajalcev" +msgstr "# prejetih računov" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count msgid "# of Bills" -msgstr "" +msgstr "# računov" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Povprečna cena" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_default_purchase_method msgid "Bill Control" -msgstr "" +msgstr "Nadzor obračuna" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines @@ -437,12 +437,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Prejeti računi" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -592,13 +592,13 @@ msgstr "Stik" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Nadzor" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "Control Policy" -msgstr "" +msgstr "Pravilnik nadzora" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_created_purchase_line_id @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Purchase Bills" -msgstr "" +msgstr "Prejeti računi" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead @@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Prostornina" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Waiting Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi v čakanju" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po index 3147a212dcb..43b510a1945 100644 --- a/addons/purchase/i18n/tr.po +++ b/addons/purchase/i18n/tr.po @@ -4,9 +4,10 @@ # # Translators: # Murat Kaplan , 2017 -# Umur Akın , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 # Güven YILMAZ , 2018 +# Ediz Duman , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Güven YILMAZ , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,6 +53,32 @@ msgid "" "% endif\n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Sayın\n" +"% if object.partner_id.is_company and object.partner_id.child_ids:\n" +" ${object.partner_id.child_ids[0].name}\n" +"% else :\n" +" ${object.partner_id.name}\n" +"% endif\n" +",

\n" +"Burada, ekte, bir ${object.state içinde ('draft', 'sent') 'Teklif Talebi ' veya 'satın alma sipariş onayı'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"miktarında ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"dan ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

Herhangi bir sorunuz varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin

\n" +"

Saygılarımızla,

\n" +"

\n" +"% if object.sudo().create_uid and object.sudo().create_uid.signature:\n" +" ${object.sudo().create_uid.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -82,6 +109,31 @@ msgid "" "% endif\n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Sayın ${object.partner_id.name}\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

\n" +"Lütfen ekte bir ${object.state içinde ('draft', 'sent') and 'teklif talebi' veya 'satın alma sipariş onayı'} bulacaksınız ${object.name} \n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"miktarında ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"dan ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

Herhangi bir sorunuz varsa bu maili cevaplayabilirsiniz.

\n" +"

Teşekkür ederiz,

\n" +"

\n" +"% if object.sudo().create_uid and object.sudo().create_uid.signature:\n" +" ${object.sudo().create_uid.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:98 @@ -213,6 +265,77 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -221,6 +344,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders @@ -303,7 +428,7 @@ msgstr "Vergiler" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "The ordered quantity has been updated." -msgstr "" +msgstr "Sipariş edilen miktar güncellendi." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order @@ -473,6 +598,10 @@ msgid "" " your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " "easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." msgstr "" +"Varsayılan olarak, Tedarikçi fiyatları ürün ayrıntı formunda el ile " +"ayarlanabilir. Tedarikçiler, size dosyalarla fiyat listesi sağlarsa, bu " +"seçenek, kolayca fiyat listelerini sistemin içine, 'Satın Alma > Tedarikçi " +"Fiyat Listesi' yoluyla aktarmanızı sağlar." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -487,6 +616,8 @@ msgid "" "product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " "want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" +"Teklif çağrısı, belirli bir ürün seti için birkaç satıcıya teklif göndermek istediğinizde kullanılır.\n" +"Bir satıcıya doğrudan Teklif Talebi yaparsanız veya birden fazla satıcısından gelen teklifleri karşılaştırmak için Bir Teklif Çağrısı yapmak istiyorsanız, bunları ürün başına yapılandırabilirsiniz." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:95 @@ -610,7 +741,7 @@ msgstr "Kontrol İlkesi" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_created_purchase_line_id msgid "Created Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Oluşturulan Satın Alma Sipariş Satırları" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -654,7 +785,7 @@ msgstr "Doğrulama Bekleme Günü" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Define your terms and conditions ..." -msgstr "" +msgstr "Şart ve koşullarınızı tanımlayın ..." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id @@ -716,7 +847,7 @@ msgstr "Çift onay tutarı" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_dest_ids msgid "Downstream Moves" -msgstr "" +msgstr "Aşağı Yönlü Hareketler" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 @@ -761,7 +892,7 @@ msgstr "Genişletilmiş Filtreler" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:590 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "%s ile fazladan satır" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id @@ -821,6 +952,8 @@ msgid "" "If enabled, activates 3-way matching on vendor bills : the items must be " "received in order to pay the invoice." msgstr "" +"Etkinleştirilirse, tedarikçi faturaları üzerinde 3'lü eşleştirme aktif olur:" +" fatura ödemesi yapılması için, öğelerin alınmış olması gerekmektedir. " #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -919,7 +1052,7 @@ msgstr "Onay Seviyeleri" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation msgid "Levels of Approvals *" -msgstr "" +msgstr "Onay Seviyeleri*" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -998,6 +1131,9 @@ msgid "" "Orders for reordering products,they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Tedarikçi teslimat süreleri için hata payı. Sistem, tekrar sipariş edilen " +"ürünler için Satın Alma Siparişleri olşturduğunda, beklenmedik tedarikçi " +"gecikmelerini günler önceden planlayacak." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_warn_msg @@ -1066,7 +1202,7 @@ msgstr "En yeni" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "No Bill to Receive" -msgstr "" +msgstr "Alınacak Fatura Yok" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -1086,6 +1222,8 @@ msgid "" "Non-stored related field to allow portal user to see the image of the " "product he has ordered" msgstr "" +"Portal kullanıcısının sipariş ettiği ürünün görüntüsünü görmesini sağlamak " +"için depolanmayan ilgili alan" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1171,7 +1309,7 @@ msgstr "Siparişin miktarından" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_orderpoint_id msgid "Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Sipariş Noktası" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -1430,7 +1568,7 @@ msgstr "Satınalma Siparişleri" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_orders msgid "Purchase Orders #" -msgstr "" +msgstr "Satınalma Siparişleri #" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph @@ -1644,7 +1782,7 @@ msgstr "Ters Transfer" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_stock msgid "Schedule receivings earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Gecikmeleri önlemek için alımları daha erken planlayın" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned @@ -1818,6 +1956,8 @@ msgid "" "The quantities on your purchase order indicate less than billed. You should " "ask for a refund. " msgstr "" +"Satın alma siparişindeki miktar, faturalandırılmış miktardan daha azdır. " +"Geri ödeme istemeniz gerekir." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq @@ -1848,6 +1988,8 @@ msgid "" "There is no vendor associated to the product %s. Please define a vendor for " "this product." msgstr "" +"Ürünle ilişkili bir tedarikçi bulunmuyor %s. Bu ürün için lütfen bir " +"tedarikçi tanımlayın." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1877,11 +2019,18 @@ msgid "" "on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" " address and not your warehouse." msgstr "" +"Bu, tedarikçilerinizden müşterilerinize teslim etmelerini istemek için " +"ürünlere uygulanacak bir dropshipping rotası ekler. Dropship ürünü, satış " +"siparişi onaylandıktan sonra teklif için bir satınalma talebi " +"oluşturacaktır. Bu isteğe bağlı bir akış. Talep edilen teslimat adresi, " +"deponuz değil müşteri teslimat adresi olacaktır." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" msgstr "" +"Bu değişiklik, tüm sipariş satırlarında planlanan tarihi, verilen tarih ile " +"değiştirecektir." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id @@ -1918,7 +2067,7 @@ msgstr "Bu Tedarikçi Faturası üzerinden oluşturuldu: %s" #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:232 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "Bu tedarikçi faturası, %s düzenlenerek oluşturuldu" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1978,6 +2127,8 @@ msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." msgstr "" +"bazı alımlar çoktan yapıldığı için %s satın alma siparişini iptal " +"edemezsiniz" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:366 diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po index 4ae032e66b7..72495fd90a2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "採購訂單" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "採購訂單確認號碼" +msgstr "採購訂單" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po index 935a7b5a97d..fd66dc61bcd 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Ladislav Tomm , 2019 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2019\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_stock_move_requistion_line_ids msgid "Requistion Line" -msgstr "" +msgstr "Požadovaná linka" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po index 92f033c12d1..611b0b6506f 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po @@ -10,6 +10,7 @@ # David Minneci , 2019 # maiolif , 2019 # mymage , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: mymage , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tender Reference:
" -msgstr "" +msgstr "Riferimento bando di gara:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM prodotto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Q.tà" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "Riferimento " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -68,17 +69,17 @@ msgstr "Data d'Ordine prevista:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
" -msgstr "" +msgstr "Tipo selezione:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
" -msgstr "" +msgstr "Fonte:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Vendor " -msgstr "" +msgstr "Fornitore " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Tipo Contratto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.res_config_settings_view_form msgid "Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi contratti" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Bando di gara" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Annullato" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Annullato dal contratto associato a questo preventivo" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "Completato" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_move_dest_id msgid "Downstream Move" -msgstr "" +msgstr "Movimento a valle" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -270,11 +271,15 @@ msgid "" " been registered, you can review and compare them and you can\n" " validate some and cancel others." msgstr "" +"Nel caso di un bando di gara, è possibile registrare i prodotti che si desidera acquistare\n" +" e generare richieste di preventivo per i fornitori. Una volta che le offerte\n" +" sono state registrate, è possibile esaminarle e confrontarle,\n" +" convalidarne alcune e cancellarne altre. " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "In negotiation" -msgstr "" +msgstr "In corso di negoziazione" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update @@ -583,6 +588,8 @@ msgstr "Termini e Condizioni" msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" msgstr "" +"La data di consegna prevista e pianificata in cui vengono ricevuti tutti i " +"prodotti" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -637,6 +644,8 @@ msgid "" "You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " "requisition." msgstr "" +"È necessario annullare o convalidare ogni richiesta di preventivo prima di " +"chiudere la richiesta di acquisto." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/rating/i18n/hu.po b/addons/rating/i18n/hu.po index cc38f94287d..a051c343355 100644 --- a/addons/rating/i18n/hu.po +++ b/addons/rating/i18n/hu.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * rating # # Translators: -# krnkris , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # gezza , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# krnkris, 2017 +# Ákos Nagy , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -253,7 +255,7 @@ msgstr "Értékelés átlaga" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_feedback #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "Legutóbbi visszajelzés értékelése" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_image @@ -261,7 +263,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_image #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "Legutóbbi kép értékelése" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_last_value diff --git a/addons/rating/i18n/sk.po b/addons/rating/i18n/sk.po index a4241477717..ba6b6d71f39 100644 --- a/addons/rating/i18n/sk.po +++ b/addons/rating/i18n/sk.po @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Hodnotenie mixin" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_value msgid "Rating Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota hodnotenia" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_count @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Súvisiaci model dokumentu" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_ids msgid "Related ratings" -msgstr "" +msgstr "Súvisiace hodnotenia" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search diff --git a/addons/rating/i18n/tr.po b/addons/rating/i18n/tr.po index 6db66248a77..b3217db39c3 100644 --- a/addons/rating/i18n/tr.po +++ b/addons/rating/i18n/tr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * rating # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 -# Gökhan Erdoğdu , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Levent Karakaş , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,11 +30,13 @@ msgid "" "
\n" " on our services on \"" msgstr "" +"
\n" +" hizmetlerimizde\"" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Kaynak" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token @@ -124,7 +127,7 @@ msgstr "Grupla" #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Highly dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "Hiç memnun değil" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id @@ -186,13 +189,13 @@ msgstr "Değerlendirmelerim" #. module: rating #: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "No Rating yet" -msgstr "" +msgstr "Henüz değerlendirilmedi" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Not satisfied" -msgstr "" +msgstr "Memnun değil" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id @@ -202,22 +205,22 @@ msgstr "Değerlendirilen kaynağın sahibi" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_id msgid "Parent Document" -msgstr "" +msgstr "Üst Belge" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model msgid "Parent Document Model" -msgstr "" +msgstr "Üste Belge Modeli" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_name msgid "Parent Document Name" -msgstr "" +msgstr "Üst Belge Adı" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_parent_res_model_id msgid "Parent Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "İlgili Üst Belge Modeli" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -227,7 +230,7 @@ msgstr "Değerlendirilen Kullanıcı" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id msgid "Rated person" -msgstr "" +msgstr "Değerlendirilen kişi" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating @@ -285,7 +288,7 @@ msgstr "Değerlendirme Karışımı" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_value msgid "Rating Value" -msgstr "" +msgstr "Değerlendirme Puanı" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_channel_rating_count @@ -330,7 +333,7 @@ msgstr "İlgili Döküman Modeli" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_survey_mail_compose_message_rating_ids msgid "Related ratings" -msgstr "" +msgstr "İlişkili değerlendirmeler" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -340,13 +343,13 @@ msgstr "Kaynak" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_name msgid "Resource name" -msgstr "" +msgstr "Kaynak adı" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Memnun" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token @@ -362,7 +365,7 @@ msgstr "Geri Bildirim Gönder" #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree msgid "Submitted on" -msgstr "" +msgstr "Gönderildi" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit @@ -408,7 +411,7 @@ msgstr "Talebi karşılayan: " #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "for" -msgstr "" +msgstr "için" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:21 diff --git a/addons/rating_project/i18n/it.po b/addons/rating_project/i18n/it.po index 831ede45233..5a0f0265649 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/it.po +++ b/addons/rating_project/i18n/it.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * rating_project # # Translators: -# Paolo Valier, 2017 # Francesco Garganese , 2018 # Giovanni Perteghella , 2018 # Simone Bernini , 2018 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Simone Bernini , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,12 +114,12 @@ msgstr "% per attività" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid " No rating yet" -msgstr "" +msgstr " Nessuna valutazione al momento" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "Automatic kanban status" -msgstr "" +msgstr "Stato kanban automatico" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state @@ -145,6 +147,8 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Valutazioni delle attività da parte del cliente. Se non sono disponibili, " +"modificare la configurazione del progetto per attivarle." #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project_report @@ -173,12 +177,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project msgid "Happy % on Project" -msgstr "" +msgstr "% soddisfatto del progetto" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "Happy % on Task" -msgstr "" +msgstr "% soddisfatto dell'attività" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status @@ -251,7 +255,7 @@ msgstr "Progetto" #: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project #: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project msgid "Project: Send rating" -msgstr "" +msgstr "Progetto: inviare la valutazione" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -261,7 +265,7 @@ msgstr "Quadrimstrale" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_search msgid "Rated tasks" -msgstr "" +msgstr "Attività valutate" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating @@ -282,7 +286,7 @@ msgstr "Frequenza valutazione" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline msgid "Rating Request Deadline" -msgstr "" +msgstr "Scadenza richiesta di valutazione" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.rating_rating_view_search_project @@ -303,7 +307,7 @@ msgstr "Valutazioni" #: code:addons/rating_project/models/project.py:107 #, python-format msgid "Ratings of %s" -msgstr "" +msgstr "Valutazioni di %s" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_view_project_rating_task @@ -313,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.res_config_settings_view_form msgid "Set Email Template to Stages" -msgstr "" +msgstr "Definire un modello di email per fase" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po index a8d6b0622b2..9c9664ddb92 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # jl2035 , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum računa:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/ru.po b/addons/resource/i18n/ru.po index 11a75684c4a..f39301a1a00 100644 --- a/addons/resource/i18n/ru.po +++ b/addons/resource/i18n/ru.po @@ -3,22 +3,24 @@ # * resource # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Sergey Vilizhanin, 2017 -# Collex100, 2017 -# Denis Trepalin , 2017 -# Максим Дронь , 2017 # Max Belyanin , 2017 # Masha Koc , 2017 +# Denis Trepalin , 2017 # Alex Puchkov , 2017 +# Collex100, 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Максим Дронь , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -431,7 +433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/models/resource.py:689 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." -msgstr "" +msgstr "КПД не может быть равен 0." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency diff --git a/addons/resource/i18n/sl.po b/addons/resource/i18n/sl.po index bc54ee5d978..db3b59462a2 100644 --- a/addons/resource/i18n/sl.po +++ b/addons/resource/i18n/sl.po @@ -6,14 +6,15 @@ # matjaz k , 2018 # laznikd , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Dan v tednu" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company_resource_calendar_id #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_users_resource_calendar_id msgid "Default Working Hours" -msgstr "" +msgstr "Privzeti delovni čas" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_hr_employee_resource_calendar_id diff --git a/addons/resource/i18n/tr.po b/addons/resource/i18n/tr.po index d364e7df4a0..5542714f53a 100644 --- a/addons/resource/i18n/tr.po +++ b/addons/resource/i18n/tr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * resource # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Murat Kaplan , 2017 # Ramiz Deniz Öner , 2017 # Saban Yildiz , 2017 # Ediz Duman , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -401,6 +402,8 @@ msgid "" "Start and End time of working.\n" "A specific value of 24:00 is interpreted as 23:59:59.999999." msgstr "" +"İşin Başlangıç ve Bitiş zamanı.\n" +"24:00 gibi özel bir değer 23: 59: 59.999999 olarak yorumlanır." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from @@ -475,6 +478,8 @@ msgid "" "Timezone used when encoding the leave. It is used to correctly localize " "leave hours when computing time intervals." msgstr "" +"İzin kodlarken zaman dilimi kullanır. Zaman aralıkları hesaplanırken, zaman " +"dilimi, izin zamanlarını doğru bir şekilde yerelleştirmek için kullanılır." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -561,7 +566,7 @@ msgstr "Çalışma Saatleri" #: code:addons/resource/models/resource.py:60 #, python-format msgid "Working Hours of %s" -msgstr "" +msgstr "Çalışma Saatleri %s" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 3e3fd4ffa58..43e339db621 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Plně fakturováno" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:216 #, python-format msgid "Invalid order" -msgstr "" +msgstr "Neplatná objednávka" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Nothing to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nic k fakturaci" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "Nabídka" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Nabídka číslo" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_saleorder @@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" +msgstr "Částka, která má být předem vyfakturována, bez daně." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_analytic_account_id @@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Výhodná příležitost" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po index 0e52cccc31d..c94b0f0511a 100644 --- a/addons/sale/i18n/fi.po +++ b/addons/sale/i18n/fi.po @@ -19,8 +19,8 @@ # Veikko Väätäjä , 2018 # Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Mikko Närjänen , 2018 -# Tuomo Aura , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2181,7 +2181,7 @@ msgstr "Myyntitilausten tilastot" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "Sales price" -msgstr "" +msgstr "Myyntihinnan perusteella" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po index 79d8ebf4fb0..885819ec3c3 100644 --- a/addons/sale/i18n/he.po +++ b/addons/sale/i18n/he.po @@ -10,6 +10,7 @@ # ExcaliberX , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Yihya Hugirat , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1026,7 +1027,7 @@ msgstr "חשבונית הופקה במלואה" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index 23bd9366afc..ac583aa62c2 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -1064,10 +1064,10 @@ msgid "" "customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" -"Da questo resoconto è possibile avere una panoramica dell'importi fatturati " -"al cliente. Lo strumento di ricerca può anche essere usato per " -"personalizzare i resoconti, per far corrispondere queste analisi alle " -"necessità." +"Da questo rendiconto è possibile avere una panoramica sugli importi " +"fatturati ai clienti. Lo strumento di ricerca può essere anche utilizzato " +"per personalizzare i rendiconti delle fatture, così da rapportare l'analisi " +"alle proprie necessità." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index 6a643c15781..bd4c312e9d6 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Sergey Vilizhanin, 2018 # sergeiruzkiicode , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2524,6 +2525,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"Заказ на продажу %s, связанный с Аналитической учетной записью %s, отменен. " +"Вы не можете зарегистрировать расход в отмененном заказе клиента." #. module: sale #: code:addons/sale/models/analytic.py:133 @@ -2533,6 +2536,10 @@ msgid "" "You cannot register an expense on a locked Sales Order. Please create a new " "SO linked to this Analytic Account." msgstr "" +"Заказ на продажу %s, связанный с Аналитической учетной записью %s, в " +"настоящее время заблокирован. Вы не можете зарегистрировать расход в " +"заблокированном Заказе на продажу. Пожалуйста, создайте новый Заказ продаж, " +"связанную с этой аналитической учетной записью." #. module: sale #: code:addons/sale/models/analytic.py:129 @@ -2541,6 +2548,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s must be validated " "before registering expenses." msgstr "" +"Заказ на продажу %s, связанный с Аналитической учетной записью %s, должен " +"быть проверен до регистрации расходов." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po index 94bdf6b2045..0bb671ef0af 100644 --- a/addons/sale/i18n/sk.po +++ b/addons/sale/i18n/sk.po @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_error msgid "There was an error processing this page." -msgstr "" +msgstr "Vyskytla sa chyba pri spracovaní tejto stránky." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index 2bbbfded268..836a51a98d3 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "Current Year Sales" -msgstr "" +msgstr "Prodaja v tekočem letu" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Datum naročila" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." -msgstr "Datum kreiranja prodajnega naloga." +msgstr "Datum nastanka prodajnega naloga." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date @@ -2040,13 +2040,13 @@ msgstr "Prodajne Analize" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.report_sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sale.sales_team_config msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanali" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index 049eaa6b75f..678d91c7416 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Güven YILMAZ , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Ediz Duman , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Umur Akın , 2018 # Murat Kaplan , 2019 +# Ediz Duman , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,6 +74,51 @@ msgid "" "% endif\n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Sayın ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" +"% set pay_sign_name = object.get_portal_confirmation_action()\n" +"% set access_name = is_online and object.state in ('draft', 'sent') and pay_sign_name in ('pay', 'sign') and 'Accept and %s online' % pay_sign_name or 'View %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and object.get_mail_url() or ''\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

\n" +"Burada\n" +"% if ctx.get('proforma')\n" +"Ekte, proforma faturanız bulunmaktadır\n" +"% else\n" +"the ${doc_name} ${object.name}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +"(with reference: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"amounting in ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +"from ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"% if is_online and not ctx.get('proforma'):\n" +"

\n" +"
\n" +" ${access_name}\n" +"


\n" +" (or view attached PDF)\n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Herhangibir sorunuz varsa bu maili yanıtlayabilirsiniz.

\n" +"

Teşekkürler,

\n" +"\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -218,16 +263,88 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid " Accept & Sign" -msgstr "" +msgstr " Kabul Et & İmzala" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page msgid " Signed" -msgstr "" +msgstr " İmzalandı" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -245,6 +362,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -261,6 +380,8 @@ msgid "" " Problem" msgstr "" +" Sorun" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations @@ -296,6 +417,8 @@ msgid "" " Invoiced" msgstr "" +" Faturalanmış" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -642,11 +765,16 @@ msgid "" "confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " "your dashboard." msgstr "" +"Siparişleri hemen onaylamak yerine müşterilerinize teklifler gönderiyorsanız" +" bu kutuyu işaretleyin. Bu, kontrol panelinize belirli işlem düğmeleri " +"ekleyecektir." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" +"Bu satış kanalı için bir faturalama hedefi belirlemek üzere bu kutuyu " +"işaretleyin." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -988,6 +1116,8 @@ msgid "" "Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " "not copied when duplicating a sales order." msgstr "" +"Bir müşteri siparişinden fatura oluştururken peşinat yapılır. Bir müşteri " +"siparişini kopyalarken kopyalanmazlar." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -1018,7 +1148,7 @@ msgstr "Genişletilmiş Filtreler" #: code:addons/sale/models/sale.py:827 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "%s ile fazladan satır" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_ir_model_fields @@ -1186,6 +1316,9 @@ msgid "" "has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" +"Bu ay faturalandırıimış gelir miktarı. Bu, satış kanalının bu ay " +"faturalandırdığı tutar. Mevcut ve hedef gelirin ilerleme oranını kanban " +"görünümünde hesaplamak için kullanılır." #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 @@ -1305,12 +1438,14 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" +"Aşağıdaki alanları kilitli bir düzende değiştirmek yasaktır:\n" +"%s" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:551 #, python-format msgid "It is not allowed to confirm an order in the following states: %s" -msgstr "" +msgstr "Aşağıdaki durumlarda siparişi onaylamaya izin verilmez: %s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales___last_update @@ -1398,6 +1533,9 @@ msgid "" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" "Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" +"Siparişte Miktarları Elle Belirle: Faturayı oluştururken, analitik hesap oluşturmadan, elle belirlenmiş miktarları kullan\n" +"Sözleşmelerde Zaman Çizelgesi: Zaman çizelgesine girilmiş olan saatlere göre faturalandırma yap.\n" +"Görev oluştur ve süreyi izle: Müşteri siparişi doğrulaması hakkında bir görev oluşturun ve çalışma saatlerini izleyin." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_validity_date @@ -1616,7 +1754,7 @@ msgstr "Sipariş Durumu" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:218 #, python-format msgid "Order is not in a state requiring customer validation." -msgstr "" +msgstr "Sipariş, müşteri onayı gerektiren bir durumda değil." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:225 @@ -1730,13 +1868,13 @@ msgstr "Ödeme Koşulları" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout msgid "Personalize sales order and invoice report" -msgstr "" +msgstr "Satış Siparişi ve Fatura raporlarını özelleştirin." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:353 #, python-format msgid "Please define an accounting sales journal for this company." -msgstr "" +msgstr "Lütfen bu şirket için bir muhasebe satış yevmiyesi tanımlayın." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:949 @@ -2443,6 +2581,9 @@ msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " "sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" +"Bu ay için belirlenmiş Faturalandırılmış gelir hedefi. Bu miktar, satış " +"kanalı tarafından bu ay içinde kesilmesi tahmin edilen faturaların " +"toplamıdır" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_show_tax @@ -2486,7 +2627,7 @@ msgstr "Ödemeler için kullanılmış vergi" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings_module_sale_payment msgid "Technical field implied by user choice of online_confirmation" -msgstr "" +msgstr "online_confirmation kullanıcısı tarafından seçilen teknik alan" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_sale_note @@ -2505,6 +2646,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"Analitik Hesaba %s bağlı Satış Siparişi %s iptal edildi.İptal edilen bir " +"Satış Siparişine gider kaydedemezsiniz." #. module: sale #: code:addons/sale/models/analytic.py:133 @@ -2514,6 +2657,9 @@ msgid "" "You cannot register an expense on a locked Sales Order. Please create a new " "SO linked to this Analytic Account." msgstr "" +"Analitik Hesaba bağlı %s Satış Siparişi %s kilitli. Kilitlenen bir Satış " +"Siparişine bir gider kaydedemezsiniz. Lütfen bu Analitik Hesaba bağlı yeni " +"bir Satış Siparişi oluşturun." #. module: sale #: code:addons/sale/models/analytic.py:129 @@ -2522,6 +2668,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s must be validated " "before registering expenses." msgstr "" +"Analitik Hesaba Bağlı %s Satış Siparişi %s gider girilmeden önce doğrulanmış" +" olmalı." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount @@ -2578,7 +2726,7 @@ msgstr "Şu anda hesabınızda hiç sipariş yok." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations msgid "There are currently no quotations for your account." -msgstr "" +msgstr "Şu anda hesabınızda hiç teklif yok." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2677,7 +2825,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,service_type:0 msgid "Timesheets on project (one fare per SO/Project)" -msgstr "" +msgstr "Projedeki zaman çizelgesi (Satış Siparişi/Proje başına bir ücret)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -2859,6 +3007,8 @@ msgid "" "You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" +"Satış Siparişinden bir satır silemezsiniz.\n" +"Değişiklikleri geri alın ve miktarı 0 yapmayı deneyin." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it.po b/addons/sale_crm/i18n/it.po index 3d3507855d3..6f71bc58d4e 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/it.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/it.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Paolo Valier, 2017 # Pietro Della Notte , 2017 +# Paolo Valier, 2018 # Cécile Collart , 2018 # Luigi Di Naro , 2018 # Giacomo Grasso , 2018 # Léonie Bouchat , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" "Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Tags" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead_sale_amount_total msgid "Untaxed Total of Confirmed Orders" -msgstr "Totale al netto delle tassi degli ordini confermati " +msgstr "Totale imponibile delle tassi degli ordini confermati " #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po index e0e75b09b20..360c1af8e05 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Naročila" #: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 #, python-format msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Prodajni tok" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order diff --git a/addons/sale_management/i18n/tr.po b/addons/sale_management/i18n/tr.po index 52018d9c4d9..17f999ea982 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_management/i18n/tr.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Gökhan Erdoğdu , 2017 # cagri erarslan , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,8 @@ msgid "" "

Print this quotation. If not yet done, you will be requested to " "set your company data and to select a document layout.

" msgstr "" +"

Bu teklifi yazdırın. Henüz tamamlanmamışsa, şirket verilerinizi " +"ayarlamanız ve bir belge düzeni seçmeniz gerekecek.

" #. module: sale_management #. openerp-web @@ -68,6 +71,8 @@ msgid "" "Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually point" " to the next logical actions." msgstr "" +"Hadi yeni bir teklif oluşturalım.
Renkli düğmelerin genellikle bir " +"sonraki mantıksal eylemleri işaret ettiğini unutmayın.." #. module: sale_management #. openerp-web @@ -84,6 +89,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales Management app." msgstr "" +"Satış Yönetimi uygulaması ile satış etkinliklerinizi organize edin." #. module: sale_management #. openerp-web diff --git a/addons/sale_payment/i18n/sl.po b/addons/sale_payment/i18n/sl.po index 93adc093bfc..f40463647c8 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/sl.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * sale_payment # # Translators: -# Matjaž Mozetič , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Vida Potočnik , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: sale_payment #: model:ir.model,name:sale_payment.model_crm_team msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_payment_transaction_sale_order_id diff --git a/addons/sale_payment/i18n/tr.po b/addons/sale_payment/i18n/tr.po index 61d109a6fd5..31413279a54 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * sale_payment # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 -# Murat Kaplan , 2017 # Saban Yildiz , 2017 # Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Hakan ıı, 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Ayhan KIZILTAN , 2018 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,19 +34,19 @@ msgstr "&times;" #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:134 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) failed: <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> işlem (%s) başarısız: <%s>" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:141 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) invalid state: %s" -msgstr "" +msgstr "<%s> işlem(%s) geçersiz durum: %s" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:149 #, python-format msgid "<%s> transaction (%s) order confirmation failed: <%s>" -msgstr "" +msgstr "<%s> işlem(%s) sipariş onaylama başarısız: <%s>" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr " Şimdi Öde" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid " Done" -msgstr "" +msgstr " Tamamlandı" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment @@ -63,6 +64,8 @@ msgid "" " You have credits card registered, you can log-in " "to be able to use them." msgstr "" +" Kayıtlı bir kredi kartınız var, kullanabilmek için" +" giriş yapabilirsiniz." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment @@ -91,27 +94,27 @@ msgstr "İşlemler" #: code:addons/sale_payment/models/payment.py:55 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "Uyuşmayan Tutar (%s)" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount msgid "Amount of pending transactions" -msgstr "" +msgstr "Beklemedeki işlem miktarı" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount msgid "Amount of transactions to capture" -msgstr "" +msgstr "Alınacak işlem miktarı" #. module: sale_payment #: model:ir.actions.act_window,name:sale_payment.payment_transaction_action_authorized msgid "Authorized Payment Transactions" -msgstr "" +msgstr "Yetkili Ödeme İşlemleri" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale msgid "Awaiting Payment" -msgstr "" +msgstr "Beklemedeki Ödeme" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale @@ -141,12 +144,12 @@ msgstr "Ödeme işlemleri sayısı" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_pending_payment_transactions_count msgid "Number of pending transactions" -msgstr "" +msgstr "Bekleyen işlemleri sayısı" #. module: sale_payment #: model:ir.model.fields,field_description:sale_payment.field_crm_team_authorized_payment_transactions_count msgid "Number of transactions to capture" -msgstr "" +msgstr "Alınacak işlemlerin sayısı" #. module: sale_payment #: code:addons/sale_payment/controllers/payment.py:47 @@ -193,7 +196,7 @@ msgstr "Yakalanacak Ödemeler" #. module: sale_payment #: model:ir.actions.act_window,name:sale_payment.payment_transaction_action_pending msgid "Pending Payment Transactions" -msgstr "" +msgstr "Bekleyen Ödeme İşlemleri" #. module: sale_payment #: model:ir.model,name:sale_payment.model_sale_order @@ -222,22 +225,25 @@ msgid "" "The sale order was not confirmed despite response from the acquirer (%s): SO" " amount is %r but acquirer replied with %r." msgstr "" +"Satış siparişinin alıcısı olmasına rağmen, fatura doğrulanmamış (%s): Fatura" +" tutarı %r ancak alıcı bu tutarla yanıt verdi %r." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "" "There was an error processing your payment: impossible to validate order." msgstr "" +"Ödeme işlemi sırasında bir hata oluştu: siparişi onaylamanız mümkün değil." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: invalid order state." -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir hata oluştu: geçersiz sipariş durumu." #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: invalid order." -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir hata oluştu: Geçersiz sipariş" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error @@ -251,17 +257,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "" "There was an error processing your payment: transaction amount issue.
" -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir sorun oluştu: işlem tutarı problemi
" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
" -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir sorun oluştu: işlem başarısız.
" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error msgid "There was an error processing your payment: transaction issue.
" -msgstr "" +msgstr "Ödeme işlemi sırasında bir sorun oluştu: işlem problemi
" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_order_error diff --git a/addons/sale_stock/i18n/tr.po b/addons/sale_stock/i18n/tr.po index 5722e68ed64..f985447f31b 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Ertuğrul Güreş , 2017 # Murat Kaplan , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +40,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po index 08a7402c180..df62c8b9830 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Chris , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Prodejní objednávka" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_sale_line_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Sales Order Item" -msgstr "" +msgstr "Položka objednávky prodeje" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po index 6073ebe5575..797b9f69501 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# krnkris, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # gezza , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# krnkris, 2017 +# Ákos Nagy , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n" -"Last-Translator: gezza , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "Megrendelt mennyiségek" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:45 #, python-format msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Áttekintés" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po index 9c362f57ffe..9f87904a9d2 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Celkom" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_kanban_inherit_sale_timesheet msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Prehľad" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line @@ -57,43 +57,43 @@ msgstr "Analytický riadok" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 msgid "Billable Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fakturovateľné pevné" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billable Hours" -msgstr "" +msgstr "Účtovateľné hodiny" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 msgid "Billable Time" -msgstr "" +msgstr "Účtovateľný čas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_type msgid "Billable Type" -msgstr "" +msgstr "Účtovateľný typ" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Billable fixed" -msgstr "" +msgstr "Fakturovateľné pevné" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Billable time" -msgstr "" +msgstr "Účtovateľný čas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.filters,name:sale_timesheet.timesheet_filter_billing msgid "Billing Rate" -msgstr "" +msgstr "Fakturačná sadzba" #. module: sale_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_billing_report #: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_billing_analysis msgid "By Billing Rate" -msgstr "" +msgstr "Podľa účtovanej sadzby" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -104,22 +104,22 @@ msgstr "Náklady" #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_report_cost_revenue #: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_report_cost_revenue msgid "Costs and Revenues" -msgstr "" +msgstr "Náklady a výnosy" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 msgid "Create a new project but no task" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť nový projekt, nie však úlohu" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 msgid "Create a task in a new project" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť novú úlohu v projekte." #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 msgid "Create a task in an existing project" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť úlohu v existujúcom projekte." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_currency_id @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Mena" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_tracking:0 msgid "Don't create task" -msgstr "" +msgstr "Nevytvoriť úlohu" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Pevný" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Fixed Price Projects" -msgstr "" +msgstr "Projekt s pevnou cenou" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_id msgid "Invoice created from the timesheet" -msgstr "" +msgstr "Faktúra vytvorená z časového rozvrhu" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Fakturovanej" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line_is_service msgid "Is a Service" -msgstr "" +msgstr "Je služba" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet @@ -191,34 +191,34 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 msgid "Milestones (manually set quantities on order)" -msgstr "" +msgstr "Míľniky (manuálne nastaviť množstvá na objednávke)" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "No task found" -msgstr "" +msgstr "Úloha nenájdená" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Non Billable" -msgstr "" +msgstr "Neúčtovateľné" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Non Billable Hours" -msgstr "" +msgstr "Neúčtovateľné hodiny" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Non billable" -msgstr "" +msgstr "Neúčtovateľné" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_invoice_timesheet_count msgid "Number of timesheets" -msgstr "" +msgstr "Počet časových rozvrhov" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Produkty" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Profitability" -msgstr "" +msgstr "Ziskovosť" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_project @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Project(s) Overview" -msgstr "" +msgstr "Prehľad projektu(ov)" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:107 @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Projekty" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_project_ids msgid "Projects used in this sales order." -msgstr "" +msgstr "Projekt použitý v tejto objednávke" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template_service_tracking msgid "Service Tracking" -msgstr "" +msgstr "Sledovanie služby" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your fixed price services" -msgstr "" +msgstr "Nastavte služby s pevnou cenou" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -372,6 +372,8 @@ msgstr "Úloha" msgid "" "Task Created (%s): %s" msgstr "" +"Vytvorená úloha (%s): %s" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line_task_id @@ -395,7 +397,7 @@ msgstr "Úlohy spojené s týmto predajom" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "There is no timesheet for now." -msgstr "" +msgstr "Zatiaľ nie je časový rozvrh." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:251 @@ -404,11 +406,13 @@ msgid "" "This task has been created from: %s (%s)" msgstr "" +"Úloha bola vytvorená z: %s (%s)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Time by people" -msgstr "" +msgstr "Čas podľa ľudí" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet @@ -457,17 +461,17 @@ msgstr "Časové rozvrhy" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:20 #, python-format msgid "Timesheets of %s" -msgstr "" +msgstr "Časové rozvrhy %s" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 msgid "Timesheets on tasks" -msgstr "" +msgstr "Časové rozvrhy na úlohách" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "To invoice" -msgstr "" +msgstr "Na fakturáciu" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:32 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po b/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po index af6b0bd7c2e..ec42e700ad2 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Ayhan KIZILTAN , 2017 # Murat Kaplan , 2017 -# Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Ediz Duman , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,15 @@ msgid "" "

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" Timesheet kaydetmek için tıklayın.\n" +"

\n" +" Proje için çalışmalarınızı her gün kaydedebilir ve takip edebilirsiniz.\n" +" Bir projeye harcanan her zaman bir maliyet haline gelir ve \n" +"gerekirse müşterilere yeniden faturalandırılabilir.\n" +"

\n" +" " #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -57,43 +67,43 @@ msgstr "Analitik Satırı" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 msgid "Billable Fixed" -msgstr "" +msgstr "Sabit Faturalanabilir" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Billable Hours" -msgstr "" +msgstr "Faturalanabilir Saatler" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 msgid "Billable Time" -msgstr "" +msgstr "Faturalanabilir Zaman" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_type msgid "Billable Type" -msgstr "" +msgstr "Faturalanabilir Tür" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Billable fixed" -msgstr "" +msgstr "Sabit faturalanabilir" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Billable time" -msgstr "" +msgstr "Faturalanabilir zaman" #. module: sale_timesheet #: model:ir.filters,name:sale_timesheet.timesheet_filter_billing msgid "Billing Rate" -msgstr "" +msgstr "Faturalama Oranı" #. module: sale_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:sale_timesheet.timesheet_action_billing_report #: model:ir.ui.menu,name:sale_timesheet.menu_timesheet_billing_analysis msgid "By Billing Rate" -msgstr "" +msgstr "Faturalama Oranı" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -149,7 +159,7 @@ msgstr "Sabit Fiyatlı Projeler" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet msgid "Fixed price services" -msgstr "" +msgstr "Sabit fiyatlı hizmetler" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -166,7 +176,7 @@ msgstr "Fatura" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_service_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_template_service_policy msgid "Invoice based on" -msgstr "" +msgstr "bağlı fatura" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_analytic_line_timesheet_invoice_id @@ -186,12 +196,12 @@ msgstr "Bir Hizmet " #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet msgid "Milestone services" -msgstr "" +msgstr "Kilometre taşı hizmetler" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 msgid "Milestones (manually set quantities on order)" -msgstr "" +msgstr "Kilometre taşları (sipariş sırasına göre elle ayarlanan miktarlar)" #. module: sale_timesheet #: selection:account.analytic.line,timesheet_invoice_type:0 @@ -208,17 +218,17 @@ msgstr "Faturalanamayan" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Non Billable Hours" -msgstr "" +msgstr "Faturalanamayan Saatler" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Non billable" -msgstr "" +msgstr "Faturalanamayan" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_account_invoice_timesheet_count msgid "Number of timesheets" -msgstr "" +msgstr "Timesheet sayısı" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking @@ -268,7 +278,7 @@ msgstr "Proje" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Bu satışla ilişkilendirilmiş proje" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet @@ -285,7 +295,7 @@ msgstr "Projeler" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_project_ids msgid "Projects used in this sales order." -msgstr "" +msgstr "Bu satış siparişinde kullanılmış projeler" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -308,6 +318,7 @@ msgid "" "Sale order line from which the project has been created. Used for " "tracability." msgstr "" +"Projeden oluşturulan satış sipariş satırı. İzlenebilirlik için kullanılır." #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 @@ -332,6 +343,8 @@ msgid "" "Sales Order item should generate a task and/or a project, depending on the " "product settings." msgstr "" +"Satış siparişi öğesi, ürün ayarlarına bağlı olarak, bir görev ve/veya proje " +"oluşturabilir. " #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id @@ -340,6 +353,8 @@ msgid "" "Select a non billable project on which tasks can be created. This setting " "must be set for each company." msgstr "" +"Görevlerin oluşturulabileceği faturalandırılamayan bir proje seçin. Bu ayar " +"her şirket için ayarlanmalıdır." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_product_product_service_tracking @@ -350,17 +365,17 @@ msgstr "Hizmet Takibi" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your fixed price services" -msgstr "" +msgstr "Sabit fiyatlı hizmetleri ayarlayın" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your milestone services" -msgstr "" +msgstr "Kilometre taşı hizmetlerinizi ayarlayın" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your time-based services" -msgstr "" +msgstr "Zaman bazlı hizmetlerinizi ayarlayın" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_project_task @@ -380,7 +395,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order_line_task_id msgid "Task generated by the sales order item" -msgstr "" +msgstr "Görev satış siparişi öğesinden oluştu" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:109 @@ -414,12 +429,12 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Time by people" -msgstr "" +msgstr "Kişi zamanı" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.product_template_search_view_sale_timesheet msgid "Time-based services" -msgstr "" +msgstr "Zaman bazlı hizmetler" #. module: sale_timesheet #. openerp-web @@ -463,7 +478,7 @@ msgstr "Zaman Çizelgeleri" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:20 #, python-format msgid "Timesheets of %s" -msgstr "" +msgstr " %s zaman çizelgesi" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 @@ -482,6 +497,8 @@ msgid "" "You can not modify already invoiced timesheets (linked to a Sales order " "items invoiced on Time and material)." msgstr "" +"Zaten faturalanmış timesheet üzerinde değişiklik yapamazsınız (Zaman ve mal " +"üzerinden faturalandırılan bir satış siparişi kalemine bağlandı)" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:74 @@ -490,8 +507,10 @@ msgid "" "You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" " task." msgstr "" +"Bir Satış Siparişi ile ilişkili bir görevi silemezsiniz. Bu görevi ancak " +"arşivleyebilirsiniz." #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form msgid "per hour" -msgstr "" +msgstr "saat başına" diff --git a/addons/sales_team/i18n/sl.po b/addons/sales_team/i18n/sl.po index f6bb1b8f5f3..721c553dc13 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/sl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/sl.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Gasper Simc , 2018 # Dejan Sraka , 2018 # jl2035 , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,17 +27,17 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Poročanje" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Aktivno" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.mail_activity_type_action_config_sales msgid "Activity Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi aktivnosti" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Prodajni tok" #. module: sales_team #: selection:crm.team,team_type:0 @@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "Prodaja" #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id @@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanali" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/tr.po b/addons/sales_team/i18n/tr.po index 5b1a0dcfdb2..77f43e74bcf 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/tr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/tr.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * sales_team # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN , 2017 -# Murat Kaplan , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 # Levent Karakaş , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Ediz Duman , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "Tür" #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:173 #, python-format msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" -msgstr "" +msgstr "Satış Kanalı için tanımlanmamış grafik modeli: %s" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act diff --git a/addons/sms/i18n/tr.po b/addons/sms/i18n/tr.po index 2b515e82ef9..fac6d25ae68 100644 --- a/addons/sms/i18n/tr.po +++ b/addons/sms/i18n/tr.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * sms # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Buket Şeker , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:35+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 12:12+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +64,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:53 #, python-format msgid "Insufficient credit, unable to send SMS message: %s" -msgstr "" +msgstr "Yetersiz kredi, SMS mesajı gönderilemiyor: %s" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_api___last_update @@ -89,13 +91,13 @@ msgstr "Mesaj" #: code:addons/sms/wizard/send_sms.py:48 #, python-format msgid "Missing mobile number for %s." -msgstr "" +msgstr "Cep telefonu numarası eksik %s." #. module: sms #: code:addons/sms/models/mail_thread.py:55 #, python-format msgid "No mobile number defined, unable to send SMS message: %s" -msgstr "" +msgstr "Cep telefonu numarası tanımlanmadı, SMS mesajı gönderilemiyor: %s" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_send_sms_recipients diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index 95a9fa5bce2..4f314edb10f 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -4571,7 +4571,7 @@ msgstr "Dodávky které jsou opožděny oproti rozvrhu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index 7978f70fa3c..aca7dbea2e5 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Pedido en espera de" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Back Orders" -msgstr "Pedidos en espera" +msgstr "Entregas parciales" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:20 @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Nueva transferencia" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "Sin pedido pendiente" +msgstr "No crear entrega parcial" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po index bfa66dae80d..55df6fb70a3 100644 --- a/addons/stock/i18n/he.po +++ b/addons/stock/i18n/he.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Yihya Hugirat , 2018 # ExcaliberX , 2019 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2324,7 +2325,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:332 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 7ca0c5fab5d..1ab72602e2d 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -18,7 +18,6 @@ # Davide Corio , 2018 # Lorenzo Battistini , 2018 # Fabio Genovese , 2018 -# Sergio Zanchetta , 2018 # Francesco Garganese , 2018 # Giacomo Grasso , 2018 # Martin Trigaux, 2018 @@ -26,6 +25,7 @@ # Alessandro Camilli , 2018 # Paolo Valier, 2019 # Léonie Bouchat , 2019 +# Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Origine Ordine" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "Confezione" +msgstr "Collo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -1310,8 +1310,7 @@ msgstr "Controlla disponibilità" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" msgstr "" -"Verifica l’esistenza dei pacchetti di destinazione sulle linee di " -"spostamento" +"Verifica l’esistenza di colli di destinazione nelle righe dei movimenti" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_line_exist @@ -2103,7 +2102,7 @@ msgstr "Ordini di consegna" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_lot msgid "Delivery Packages" -msgstr "Pacchetti di consegna" +msgstr "Colli di consegna" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_route_id @@ -2206,12 +2205,12 @@ msgstr "Destinazione Spstamenti" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_result_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Destination Package" -msgstr "Pacchetto di destinazione" +msgstr "Collo di destinazione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Package :" -msgstr "Pacchetto di destinazione :" +msgstr "Collo di destinazione :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_route_ids @@ -2373,12 +2372,12 @@ msgstr "Fine" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "Entire Package" -msgstr "Intero pacchetto" +msgstr "Intero collo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_entire_package_detail_ids msgid "Entire Package Detail" -msgstr "L’intero dettaglio del pacchetto" +msgstr "Dettaglio dell'intero collo" #. module: stock #. openerp-web @@ -2411,8 +2410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:453 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "" -"Tutto all’interno di un pacchetto dovrebbe essere nella stessa location" +msgstr "Il contenuto del collo deve trovarsi tutto nello stesso luogo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2679,7 +2677,7 @@ msgstr "Ha Operazioni di confezionamento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_packages msgid "Has Packages" -msgstr "Ha Confezioni" +msgstr "Contiene colli" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2860,7 +2858,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "Se impostato, le operazioni sono incluse in questo pacchetto" +msgstr "Se impostato, le operazioni sono incluse in questo collo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active @@ -2901,9 +2899,8 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, Odoo will show which products are reserved " "(lot/serial number, source location, source package)." msgstr "" -"Se questa casella è spuntata, Odoo mostrerà quali prodotti sono riservati " -"(numero di lotto / numero di serie, posizione di origine, pacchetto " -"sorgente)." +"Se questa casella è selezionata, Odoo mostrerà quali prodotti sono riservati" +" (numero di lotto/serie, luogo e collo di origine)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_show_operations @@ -3037,7 +3034,7 @@ msgstr "Importa utilizzando il pulsante in alto a sinistra" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_in_entire_package msgid "In Entire Package" -msgstr "In tutto il pacchetto" +msgstr "Nell'intero collo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3477,9 +3474,7 @@ msgstr "È tempo di fare il tuo inventario iniziale. Per fare ciò:" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "" "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." -msgstr "" -"Specifica gli attributi di tipo di imballaggio, quantità di imballaggio, " -"ecc." +msgstr "Specifica gli attributi come tipo di imballaggio, quantità ecc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type @@ -3875,8 +3870,8 @@ msgid "" "Make packages into a dedicated location, then bring them to the output " "location for shipping (Pick + Pack + Ship)" msgstr "" -"Prepara i pacchi in un punto dedicato, portali nel punto di partenza per la " -"spedizione (Prelievo + Imballaggio + Spedizione)" +"Creare i colli in un luogo dedicato, quindi collocarli in una zona di uscita" +" per la spedizione (Prelievo + Imballaggio + Spedizione)" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_owner @@ -3901,7 +3896,7 @@ msgstr "Gestisci più magazzini" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "Gestisci le confezioni" +msgstr "Gestione dei colli" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location @@ -3922,8 +3917,8 @@ msgstr "Gestire le catene di produzione del prodotto" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Manage product packages (e.g. pack of 6 bottles, box of 10 pieces)" msgstr "" -"Gestisci le confezioni dei prodotti (ad esempio un pacchetto di 6 bottiglie," -" confezione da 10 pezzi)" +"Gestione dei colli prodotto (es. confezione da 6 bottiglie, scatola da 10 " +"pezzi)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4634,61 +4629,61 @@ msgstr "Tipo di Confezione" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_picking_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_tree msgid "Package" -msgstr "Confezione" +msgstr "Collo" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small msgid "Package BarCode" -msgstr "Codice a barre del pacchetto" +msgstr "Codice a barre del collo" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode msgid "Package BarCode with Contents" -msgstr "Codice a barre del pacchetto con Contenuto" +msgstr "Codice a barre del collo con contenuti" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode msgid "Package Content" -msgstr "Contenuto del Pacco" +msgstr "Contenuto del collo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view msgid "Package Name" -msgstr "Nome del Pacchetto" +msgstr "Nome collo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Reference" -msgstr "Riferimento del Pacchetto" +msgstr "Riferimento collo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Reference:" -msgstr "Riferimento del Pacchetto:" +msgstr "Riferimento collo:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "Trasferimento del Pacchetto" +msgstr "Trasferimenti collo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "Package Type" -msgstr "Tipo di Confezione" +msgstr "Tipo di collo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Type:" -msgstr "Tipo di Confezione:" +msgstr "Tipo di collo:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_package #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Packages" -msgstr "Pacchetti" +msgstr "Colli" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view @@ -4699,12 +4694,12 @@ msgid "" " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." msgstr "" -"I pacchetti vengono generalmente creati dalle operazioni di confezionamento " -"effettuate sui trasferimenti e possono contenere diversi prodotti. È quindi " -"possibile riutilizzare una confezione per spostare l’intero contenuto da " -"qualche altra parte o per comprimerlo in un altro pacchetto più grande. Un " -"pacchetto può anche essere deismesso, consentendo di smaltire nuovamente il " -"suo contenuto precedente come singole unità." +"I colli vengono generalmente creati dalle operazioni effettuate sui " +"trasferimenti e possono contenere molti prodotti diversi. È possibile " +"riutilizzare un collo per movimentare l’intero contenuto in altri luoghi o " +"per inserirlo in un altro collo di maggiori dimensioni. Un collo può anche " +"essere scomposto, consentendo il riutilizzo del suo contenuto come singole " +"unità." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view @@ -4803,7 +4798,7 @@ msgstr "Location fisiche" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "Confezioni Fisiche" +msgstr "Colli fisici" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 @@ -5122,7 +5117,7 @@ msgstr "Nome prodotto" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Product Packages" -msgstr "Pacchetti di prodotti" +msgstr "Colli prodotto" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -5260,13 +5255,13 @@ msgstr "Mettere da parte una strategia" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Put in Pack" -msgstr "Metti in confezione" +msgstr "Crea collo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" msgstr "" -"Metti i tuoi prodotti in confezioni (ad esempio pacchi, scatole) e tracciali" +"Aggiunta dei prodotti a colli (es. pacchi, scatole) e relativo tracciamento" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway @@ -6201,12 +6196,12 @@ msgstr "Ubicazione di origine" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_package_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form msgid "Source Package" -msgstr "Pacco di origine" +msgstr "Collo di origine" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Source Package :" -msgstr "Pacco di origine:" +msgstr "Collo di origine :" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -6347,12 +6342,12 @@ msgstr "Quantità in Possesso" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "Operazione di stoccaggio" +msgstr "Operazione di magazzino" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" -msgstr "Operazioni di stoccaggio" +msgstr "Operazioni di magazzino" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_picking_warn @@ -6654,7 +6649,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_id msgid "The package containing this quant" -msgstr "Il pacchetto che contiene questo campo di quantità" +msgstr "Il collo che contiene questa quantità" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_location_id @@ -6775,8 +6770,8 @@ msgid "" "This field should be completed only if everything inside the package share " "the same product, otherwise it doesn't really makes sense." msgstr "" -"Questo campo deve essere compilato solo se tutto il contenuto del pacco " -"proviene dallo stesso prodotto, altrimenti non ha davvero senso." +"Questo campo deve essere compilato solo se tutto il contenuto del collo è " +"composto dallo stesso prodotto, altrimenti perde di significato." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_name @@ -6991,12 +6986,16 @@ msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of detailed " "operations" msgstr "" +"Corrispondono a tutti i colli di un prelievo mostrati nella vista delle " +"operazioni dettagliate" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_entire_package_ids msgid "" "Those are the entire packages of a picking shown in the view of operations" msgstr "" +"Corrispondono a tutti i colli di un prelievo mostrati nella vista delle " +"operazioni" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line_location_dest_id diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index 5800b57b535..9bd847e3368 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -7546,6 +7546,8 @@ msgid "" "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity. You " "should rather cancel the transfer." msgstr "" +"Nu puteți valida un transfer dacă nu ați procesat nicio cantitate. Ar trebui" +" mai degrabă să anulați transferul." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index c5e063e2008..4dad90be4b3 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Victor Safronovich , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Collex100, 2019 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Collex100, 2019\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,6 +49,9 @@ msgid "" "\n" "%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)" msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s --> ед.изм. продукта %s (%s) - ед.изм. перемещения %s (%s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:341 @@ -57,6 +61,9 @@ msgid "" "\n" "Blocking: %s" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Блокировка: %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:328 @@ -3606,7 +3613,7 @@ msgstr "Связанные Перемещения" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "List view of lines" -msgstr "" +msgstr "Вид списка строк" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -5238,7 +5245,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_line_kanban msgid "Quantity Done" -msgstr "" +msgstr "Количество выполнено" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -5269,7 +5276,7 @@ msgstr "Количество не может быть отрицательным #: code:addons/stock/models/stock_move.py:643 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Количество уменьшилось!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability @@ -5775,7 +5782,7 @@ msgstr "Искать инвентаризацию" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Поиск строк инвентаризации" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_filter @@ -7678,7 +7685,7 @@ msgstr "Вы не можете удалить отходы которые дел #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:104 #, python-format msgid "You cannot delete a validated inventory adjustement." -msgstr "" +msgstr "Нельзя удалить проверенную корректировку запасов." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:394 @@ -7834,6 +7841,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"У вас все еще есть некоторые активные правила переупорядочивания на этом " +"продукте. Сначала архивируйте или удалите их." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:338 diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index 31fb0363298..9b9a0909e7c 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Dejan Sraka , 2018 # Simon Hohler , 2018 # Simon Gorše , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Potrjeni premiki" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Čestitke" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings_group_stock_tracking_owner @@ -4135,7 +4135,7 @@ msgstr "Operacije" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi operacij" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partner_id @@ -4702,7 +4702,7 @@ msgstr "Skupina nabave" #: model:ir.cron,cron_name:stock.ir_cron_scheduler_action #: model:ir.cron,name:stock.ir_cron_scheduler_action msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "" +msgstr "Oskrbovanje: zagon razporejevalnika" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -5443,17 +5443,17 @@ msgstr "Pravila" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Zagon razporejevalnika" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scheduler_compute msgid "Run Scheduler Manually" -msgstr "" +msgstr "Ročni zagon razporejevalnika" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "Run Schedulers" -msgstr "Zagon načrtovalca" +msgstr "Zagon razporejevalnikov" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po index e5a9f966796..67b5672b79b 100644 --- a/addons/stock/i18n/tr.po +++ b/addons/stock/i18n/tr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Ediz Duman , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Levent Karakaş , 2019 # Güven YILMAZ , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Güven YILMAZ , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +41,9 @@ msgid "" "\n" "%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)" msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s --> Ürün ölçü birimi %s (%s) - ölçü birimini taşı%s (%s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:341 @@ -153,6 +156,8 @@ msgid "" "
\n" " Here is your current inventory: " msgstr "" +"
\n" +" Güncel envanteriniz burada: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -237,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Detaylar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -370,7 +375,7 @@ msgstr "Teslim Adresi:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Partner Address:" -msgstr "" +msgstr "İş Ortağı Adresi:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -385,7 +390,7 @@ msgstr "Yeni" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "No reservation or quantity done yet." -msgstr "" +msgstr "Henüz rezervasyon veya tamamlanmış miktar yok." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -431,6 +436,9 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Yapılan hareket satırı düzeltildi.\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -551,12 +559,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Max qty :" -msgstr "" +msgstr "Maks miktar :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Min qty :" -msgstr "" +msgstr "Min miktar :" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -631,7 +639,7 @@ msgstr "Üretim Lotu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "Miktar: " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -670,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "Başlangıç talebi güncellendi." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -955,7 +963,7 @@ msgstr "Sahip Ata" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Partner" -msgstr "" +msgstr "İş Ortağı Ata" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -963,6 +971,8 @@ msgid "" "Assign the partner to the Operations. Use only if the partner is manually " "changed!" msgstr "" +"Operasyonlara İş Ortağı atayın. Yalnızca iş ortağınız manuel olarak " +"değiştirilmişse kullanın!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2627,7 +2637,7 @@ msgstr "HDD SH-1" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_has_move_lines msgid "Has Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Hareket Satırları Var" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_line_exist @@ -2647,7 +2657,7 @@ msgstr "Hurda Hareketi Var" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_tracking msgid "Has Tracking" -msgstr "" +msgstr "Takip Ediliyor" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz @@ -3398,14 +3408,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "It is not possible to reserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "Stokta olandan daha fazla ürün %s rezerve etmek mümkün değildir." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:270 #, python-format msgid "" "It is not possible to unreserve more products of %s than you have in stock." -msgstr "" +msgstr "Stokta olandan daha fazla ürünü %s geri almak mümkün değildir." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4002,7 +4012,7 @@ msgstr "Hareket Kalemi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_line_nosuggest_ids msgid "Move Line Nosuggest" -msgstr "" +msgstr "Hareket Satırları " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_line_form @@ -4158,7 +4168,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/procurement.py:67 #, python-format msgid "No source location defined on procurement rule: %s!" -msgstr "" +msgstr "Tedarik kuralında tanımlanmış bir kaynak konumu yok: %s!" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8 @@ -4327,7 +4337,7 @@ msgstr "Sadece bir ürün" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Ongoing Package Creation: Content" -msgstr "" +msgstr "Devam Eden Paket Oluşturma: İçerik" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -5645,7 +5655,7 @@ msgstr "Ters Transfer" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:101 #, python-format msgid "Return of %s" -msgstr "" +msgstr "İade edilen %s" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:151 @@ -5934,6 +5944,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set expiration dates on lots & serial numbers" msgstr "" +"Lotlarda & amp; seri numaralarında son kullanım tarihlerini ayarlayın " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6613,6 +6624,10 @@ msgid "" " rounding precision of your unit of " "measure." msgstr "" +"Ürün için gerçekleşen miktar, \"%s\" ölçü biriminde tanımlanan yuvarlama " +"hassasiyetine uymaz. defined on the unit " +"of measure \"%s\". Lütfen yapılan miktarı veya ölçü biriminin yuvarlama " +"hassasiyetini değiştirin." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7597,6 +7612,9 @@ msgid "" "if some stock moves have already been created with that number. This would " "lead to inconsistencies in your stock." msgstr "" +"Bir seri veya lot numarasına bağlı ürünü, bu stokla daha önce bir hareket " +"yaratılmışsa değiştiremezsiniz. Bu, stoklarınızda tutarsızlıklara yol " +"açacaktır." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 @@ -7737,6 +7755,8 @@ msgstr "Sadece taslak hareketleri silebilirsiniz." #, python-format msgid "You can only process 1.0 %s for products with unique serial number." msgstr "" +"Yalnızca benzersiz seri numarasına sahip ürünler %s için 1.0'ı " +"işleyebilirsiniz." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7756,6 +7776,9 @@ msgid "" "You cannot change the location type or its use as a scrap location as there " "are products reserved in this location. Please unreserve the products first." msgstr "" +"Konum türünü veya bir hurda konum olarak kullanımını, bu yerde ayrılan " +"ürünler olduğu için değiştiremezsiniz. Lütfen önce ürünleri rezerveden " +"çıkarın." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:606 @@ -7764,6 +7787,8 @@ msgid "" "You cannot change the ratio of this unit of mesure as some products with " "this UoM have already been moved or are currently reserved." msgstr "" +"Bu ölçü birimine sahip bazı ürünler zaten taşındığından veya şu anda rezerve" +" edildiğinden, bu birim ölçü oranını değiştiremezsiniz." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:75 @@ -7775,7 +7800,7 @@ msgstr "\"Yapıldı\" durumundaki bir hurda işlemini silemezsiniz." #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:104 #, python-format msgid "You cannot delete a validated inventory adjustement." -msgstr "" +msgstr "Doğrulanmış bir envanter ayarını silemezsiniz." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:394 @@ -7786,6 +7811,9 @@ msgid "" "lot. Please first validate the first inventory adjustement with this product" " before creating another one." msgstr "" +"Aynı ürün, aynı konum, aynı paket, (%s), aynı sahip ve aynı lotla (%s), " +"'Devam Ediyor' durumunda iki envanter ayarlaması yapamazsınız. Lütfen başka " +"bir ürün oluşturmadan önce ilk ürün ayarını bu ürünle doğrulayın." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:166 @@ -7837,6 +7865,8 @@ msgid "" "You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity. You " "should rather cancel the transfer." msgstr "" +"Herhangi bir miktarda işlem yapmadıysanız transferi doğrulayamazsınız. " +"Aktarımı iptal etmeniz daha iyi olacaktır." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -7918,7 +7948,7 @@ msgstr "Şirket için öncelikle bir depo tanımlamalısınız: %s." #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:721 #, python-format msgid "You need to supply a lot/serial number for %s." -msgstr "" +msgstr "Bir lot / seri numarası tedarik etmeniz gerekiyor. %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:1126 diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 31beb61002f..4313dcc9f0d 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -4603,7 +4603,7 @@ msgstr "Упаковка" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode_small msgid "Package BarCode" -msgstr "Штрихкод упаковки" +msgstr "Штрих-код упаковки" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_quant_package_barcode diff --git a/addons/stock_account/i18n/tr.po b/addons/stock_account/i18n/tr.po index 9d5b08cbf43..d40091a38d7 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/tr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * stock_account # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 # Ramiz Deniz Öner , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Güven YILMAZ , 2017 # Ediz Duman , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "Envanter" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the inventory valuation" -msgstr "" +msgstr "Stok değerlemesini alın" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking @@ -404,7 +405,7 @@ msgstr "Standart Fiyat" #: code:addons/stock_account/models/product.py:151 #, python-format msgid "Standard Price changed - %s" -msgstr "" +msgstr "Standart Fiyat değişti - %s" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method @@ -433,12 +434,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_fifo_manual_move_ids msgid "Stock Fifo Manual Move" -msgstr "" +msgstr "FİFO Manuel Stok Hareketi" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_fifo_real_time_aml_ids msgid "Stock Fifo Real Time Aml" -msgstr "" +msgstr "FIFO Gerçek Zamanlı Stok" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -506,6 +507,8 @@ msgid "" "The cost of %s is currently equal to 0. Change the cost or the configuration" " of your product to avoid an incorrect valuation." msgstr "" +"Maliyeti %s şu anda 0'a eşittir. Yanlış bir değerleme yapmamak için " +"ürününüzün maliyetini veya yapılandırmasını değiştirin." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:349 @@ -604,13 +607,13 @@ msgstr "Değerleme" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_inventory_valuation msgid "Valuation Report" -msgstr "" +msgstr "Değerleme Raporu" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:245 #, python-format msgid "Valuation at date" -msgstr "" +msgstr "Değerleme Tarihi" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_value diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 13fe13be68a..36c92f850c4 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "" +msgstr "Navrhované doplňkové moduly jsou relevantní" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Píši dokumentaci" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "" +msgstr "Rád bych přispěl, ale nevím jak?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "Ne, právě jsem to zkoušel" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 msgid "The current menu structure is good" -msgstr "" +msgstr "Aktuální struktura menu je dobrá" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "" +msgstr "Bezpečnostní pravidla definovaná ve skupinách jsou užitečná" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "" +msgstr "Jsou užitečné při každodenním používání" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 @@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr "Zobrazit výsledky" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Hlasovat" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 @@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr "Co si myslíte o struktuře menu?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "" +msgstr "Kde vyvíjíte své nové funkce?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 @@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "" +msgstr "Ano, používám verzi 7.0 nainstalovanou lokálně" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index 54873c6c3a6..e1400e5063d 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * survey # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Paolo Valier, 2017 # Cesare Cugnasco , 2018 # Manuela Feliciani , 2018 # Luigi Di Naro , 2018 # David Minneci , 2018 -# Francesco Garganese , 2018 # Giovanni Perteghella , 2018 +# Francesco Garganese , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Marius Marolla , 2018 # Simone Bernini , 2018 # Giacomo Grasso , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -779,7 +780,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Se altro, precisare:" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 @@ -1686,7 +1687,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Il formato della tua risposta non è valido" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:139 @@ -1808,7 +1809,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "Questa domanda richiede una risposta." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages diff --git a/addons/survey/i18n/tr.po b/addons/survey/i18n/tr.po index 13af41fe32e..0b6a9fb6815 100644 --- a/addons/survey/i18n/tr.po +++ b/addons/survey/i18n/tr.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * survey # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 -# Saban Yildiz , 2017 -# Ediz Duman , 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 -# Levent Karakaş , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Fırat Kaya , 2017 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Saban Yildiz , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Gökhan Erdoğdu , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 +# Levent Karakaş , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,14 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

Merhaba,

\n" +"

Biz bir anket yürütüyoruz, ve yanıtlarınız bizim için önemlidir.

\n" +"

Ankete başlamak için buraya tıklayınız

\n" +"

Katılımınız için teşekkür ederiz!

\n" +" \n" +" " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree @@ -58,12 +67,12 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Soru " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -71,31 +80,33 @@ msgid "" "\n" " Graph" msgstr "" +"\n" +" Grafik" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " Grafik" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr " Pasta Grafik" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -103,6 +114,8 @@ msgid "" "\n" " All Data" msgstr "" +"\n" +" Tüm Veri" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -110,6 +123,8 @@ msgid "" "\n" " Data" msgstr "" +"\n" +" Veri" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice @@ -122,21 +137,23 @@ msgid "" "\n" " Most Common" msgstr "" +"\n" +" En Yaygın" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " Tüm Filtreleri Temizle" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " Filtreler" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -145,26 +162,29 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"Tüm " +"anketlerBiten anketler" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "Ortalama " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "Maksimum " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "Minimum " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "Özet " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -173,6 +193,9 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"Tüm " +"anketlerBiten anketler" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -182,6 +205,10 @@ msgid "" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Üzgünüz, henüz bu anketi kimse cevaplamadı" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -317,6 +344,7 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Ekler, model / res_id üzerinden bir belgeye ve bu alandaki iletiye bağlanır." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -807,7 +835,7 @@ msgstr "Devam etmekte" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:68 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Yanlış E-posta Adresi: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email @@ -1430,7 +1458,7 @@ msgstr "Sıra numarası doğal olmalıdır" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "" +msgstr "Paylaş &amp; Davet Et" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1476,6 +1504,8 @@ msgid "" "danger\">Your answers have probably not been recorded. Try " "refreshing." msgstr "" +"Anket sunucusuna bağlanırken bir şeyler ters gitti. Cevaplarınız kaydedilmemiş olabilir. Yenilemeyi deneyin." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -2046,6 +2076,8 @@ msgid "" "YYYY-MM-DD\n" " " msgstr "" +"YYYY-AA-GG\n" +" " #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index 8bfa6c7c7f0..2d670659b8b 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:23 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index 8fa82c277c8..d9fd6e179ee 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Silmar , 2018 # Mateus Lopes , 2018 # Rafael H L Moretti , 2018 +# Mateus Pinheiro , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Rafael H L Moretti , 2018\n" +"Last-Translator: Mateus Pinheiro , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr " [EU]" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:226 #, python-format msgid " and " -msgstr "" +msgstr "e" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po index 07f84f2b77a..ba0ddf9c79d 100644 --- a/addons/web/i18n/sl.po +++ b/addons/web/i18n/sl.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # matjaz k , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Dejan Sraka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Edit Company data" -msgstr "" +msgstr "Uredi podatke o družbi" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary diff --git a/addons/web/i18n/tr.po b/addons/web/i18n/tr.po index bb2255e3982..7538ec66ba9 100644 --- a/addons/web/i18n/tr.po +++ b/addons/web/i18n/tr.po @@ -16,9 +16,9 @@ # Ahmet Altinisik , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Ediz Duman , 2018 # Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "'%s' geçerli bir tamsayı (integer) değil" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:504 #, python-format msgid "'%s' is not a correct monetary field" -msgstr "" +msgstr "'%s' doğru bir mali alan değildir" #. module: web #. openerp-web @@ -462,6 +462,9 @@ msgid "" "JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " "console might give you a hint on the error.)" msgstr "" +"Bilinmeyen bir CORS hatası oluştur. Hata muhtemelen farklı orijinlerden " +"hizmet veren JavaScript dosyalarından dolayı oluştu.(Tarayıcı konsolunuzu " +"açmak, size hata hakkında bir ipucu verebilir.)" #. module: web #. openerp-web @@ -558,6 +561,8 @@ msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" +"İkili alanlar, içeriği base64 olarak kodlanmadıkça Excel'e verilemez. Bu " +"durum için böyle görünmüyor.%s." #. module: web #. openerp-web @@ -895,7 +900,7 @@ msgstr "Sil" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:502 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "Satırı sil" #. module: web #. openerp-web @@ -1796,7 +1801,7 @@ msgstr "Gösterilecek sonuç yok..." #: code:addons/web/static/src/js/report/qwebactionmanager.js:138 #, python-format msgid "Non qweb reports are not anymore supported." -msgstr "" +msgstr "Qweb olmayan raporlar artık desteklenmiyor." #. module: web #. openerp-web @@ -2557,6 +2562,8 @@ msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: 65535) to export as Excel 97-2003 " "(.xls) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"Excel 97-2003 (.xls) formatında dışarı aktarım için%s Çok fazla satır var " +"(satır limiti: 65535) . Dışa aktarımı bölmeyi düşünün." #. module: web #. openerp-web @@ -2991,13 +2998,16 @@ msgid "" "shown in html.

wkhtmltopdf.org" msgstr "" +"Wkhtmltopdf yüklemeniz başarısız görünüyor. Rapor " +"html.wkhtmltopdf.org

içinde gösterilecek" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:198 #, python-format msgid "[No widget %s]" -msgstr "" +msgstr "[Widget yok %s]" #. module: web #. openerp-web @@ -3051,7 +3061,7 @@ msgstr "temel" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 #, python-format msgid "child of" -msgstr "" +msgstr "altı" #. module: web #. openerp-web @@ -3118,7 +3128,7 @@ msgstr "sonrası" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:185 #, python-format msgid "is after or equal" -msgstr "" +msgstr "sonra veya aynı" #. module: web #. openerp-web @@ -3132,7 +3142,7 @@ msgstr "öncesi" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/search_filters.js:186 #, python-format msgid "is before or equal" -msgstr "" +msgstr "önce veya aynı" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/ja.po b/addons/web_editor/i18n/ja.po index 61ede52b2bd..0373272f2df 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/ja.po +++ b/addons/web_editor/i18n/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ # 高木正勝 , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Yoshi Tashiro , 2018 +# Yoshi Tashiro , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2018\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "ファイルから選択" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:567 #, python-format msgid "Server error" -msgstr "" +msgstr "サーバーエラー" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/tr.po b/addons/web_editor/i18n/tr.po index 5969164a3d4..d6c1d875745 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/tr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/tr.po @@ -4,27 +4,28 @@ # # Translators: # Thermo Dynamic , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Murat Kaplan , 2017 -# İlknur Püskül , 2017 -# Emre Akayoğlu , 2017 -# Ediz Duman , 2017 # Cem Uygur , 2017 +# İlknur Püskül , 2017 # Ali Zeynel AĞCA , 2017 -# Gökhan Erdoğdu , 2017 # Saban Yildiz , 2017 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ediz Duman , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 # Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Emre Akayoğlu , 2017 # Levent Karakaş , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Martin Trigaux, 2017 +# Murat Kaplan , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "%75 Beyaz" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" -msgstr "" +msgstr " İlk Panel" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "Açıklama" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description (alt tag)" -msgstr "" +msgstr "Açıklama (alt tag)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -883,7 +884,7 @@ msgstr "Son Güncelleme" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets/ace.js:360 #, python-format msgid "Less file: %s" -msgstr "" +msgstr "Daha az dosya: %s" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1011,7 +1012,7 @@ msgstr "Sipariş listesi" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Outdent" -msgstr "" +msgstr "Çıkıntı" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po index 4143eacfd1b..19f8c900ff3 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Dejan Sraka , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,13 +30,15 @@ msgid "" "%\n" " Implementation" msgstr "" +"%\n" +" implementacije" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(Community Edition)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -49,7 +52,7 @@ msgstr "Aktiviranje razvijalskega načina" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:174 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Aktiviranje razvijalskega načina (z orodji)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -63,35 +66,35 @@ msgstr "Aktivni uporabnik" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:63 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "Aktivni uporabniki" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:48 #, python-format msgid "App store" -msgstr "" +msgstr "Trgovina aplikacij" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:45 #, python-format msgid "Browse Apps" -msgstr "" +msgstr "Brskanje po aplikacijah" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:108 #, python-format msgid "Browse the documentation." -msgstr "" +msgstr "Brskanje po dokumentaciji" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:163 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004-2016" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -104,14 +107,14 @@ msgstr "Nadzorna plošča" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:176 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Deaktiviranje razvijalskega načina" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:72 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" -msgstr "" +msgstr "Vnesi e-poštni naslov (po enega na vrstico)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -125,7 +128,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:163 #, python-format msgid "GNU LGPL Licensed" -msgstr "" +msgstr "Licencirano po GNU LGPL" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -146,14 +149,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:37 #, python-format msgid "Installed App" -msgstr "" +msgstr "Nameščena aplikacija" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:38 #, python-format msgid "Installed Apps" -msgstr "" +msgstr "Nameščene aplikacije" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -167,7 +170,7 @@ msgstr "Povabi" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71 #, python-format msgid "Invite new users:" -msgstr "" +msgstr "Povabi nove uporabnike:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -181,21 +184,21 @@ msgstr "Naloži prevod" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:67 #, python-format msgid "Manage access rights" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje dostopnih pravic" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:107 #, python-format msgid "Need more help?" -msgstr "" +msgstr "Potrebujete pomoč?" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:40 #, python-format msgid "No app installed" -msgstr "" +msgstr "Ni nameščenih aplikacij" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -216,21 +219,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:163 #, python-format msgid "Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Odoo S.A." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:79 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "Povabila na čakanju:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:116 #, python-format msgid "Please provide valid email addresses" -msgstr "" +msgstr "Določite e-poštni naslov" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -240,6 +243,8 @@ msgid "" "Send your documents in your partner's language or set up a language for your" " users" msgstr "" +"Pošiljajte dokumente v jeziku svojih partnerjev ali nastavite jezik za svoje" +" nove uporabnike" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -253,7 +258,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:220 #, python-format msgid "Set up your company information" -msgstr "" +msgstr "Nastavite podatke o svoji družbi" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -281,7 +286,7 @@ msgstr "Prevodi" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:190 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "" +msgstr "Takoj posodobi" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users @@ -293,7 +298,7 @@ msgstr "Uporabniki" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:115 #, python-format msgid "You need to install some apps first." -msgstr "" +msgstr "Najprej morate namestiti nekaj aplikacij." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po index 75e108f0509..85d23a366b9 100644 --- a/addons/website/i18n/cs.po +++ b/addons/website/i18n/cs.po @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" +msgstr "John Doe, CEO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "Client ID" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Klientské tajemství" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages @@ -2001,12 +2001,12 @@ msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "Získat přístup ke všem modulům" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "Získat přístup ke všem modulům a funkcím" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Google Analytics" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics Key" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_has_google_analytics_dashboard @@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr "Google Mapy" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Maps API Key" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "Skvělá hodnota" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website.aboutus_page msgid "Great products for great people" -msgstr "" +msgstr "Skvělé výrobky pro skvělé lidi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "How to get my Client ID" -msgstr "" +msgstr "Jak získat moje Client ID" #. module: website #. openerp-web @@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "Přejít na první" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_redirect_list msgid "Redirects" -msgstr "" +msgstr "Přesměrování" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3510,7 +3510,7 @@ msgstr "Hledání" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "" +msgstr "Vyhledávací menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box @@ -3845,7 +3845,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "" +msgstr "Stránka, kterou jste hledali, nemohla být schválena." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -3993,7 +3993,7 @@ msgstr "Sledovat návštěvnost v Google Analytics" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Tracking ID" -msgstr "" +msgstr "Tracking ID" #. module: website #. openerp-web @@ -4271,7 +4271,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" -msgstr "" +msgstr "Doména webu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon @@ -4325,7 +4325,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_redirect_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_redirect_tree_view msgid "Website Redirects" -msgstr "" +msgstr "Přesměrování webu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -4649,7 +4649,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.edit_website_pages msgid "Your search '" -msgstr "" +msgstr "vaše hledání '" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index 3ef3d3097bf..9947e86d0c6 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -2666,7 +2666,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:5 #, python-format msgid "Let's start designing." -msgstr "Iniziamo a creare!" +msgstr "Inizia a creare." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po index 2024441b6f9..cd24ff210b5 100644 --- a/addons/website/i18n/sl.po +++ b/addons/website/i18n/sl.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # matjaz k , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Dejan Sraka , 2019 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Potrditev" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, opravljeno je!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po index b2ea9dcba4d..83285b486f5 100644 --- a/addons/website/i18n/tr.po +++ b/addons/website/i18n/tr.po @@ -13,12 +13,12 @@ # Fırat Kaya , 2017 # Saban Yildiz , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Ediz Duman , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Murat Kaplan , 2019 # Ahmet Altinisik , 2019 # Ramiz Deniz Öner , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3075,6 +3075,13 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Yalnızca bu görünüm diğerinden devir alınırsa uygulanır (inherit_id False / Null değil).\n" +"\n" +"* eğer uzantı (varsayılan), bu görünüm gerekirse en yakın birincil görünüm\n" +"aranır (via inherit_id), daha sonra bu görünüm modeliyle devralınan tüm görünümler uygulanır.\n" +"* birincil ise, en yakın ana görünüm tam olarak çözülür\n" +" (bundan farklı bir model kullanılıyor olsa bile), daha sonra bu görüşün devralma özellikleri\n" +"() uygulanır, ve sonuç, bu görünümün asıl arch gibi kullanılır.\n" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po index 6ac30f1304a..9610fc23560 100644 --- a/addons/website/i18n/uk.po +++ b/addons/website/i18n/uk.po @@ -2774,7 +2774,7 @@ msgstr "Лівий" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:65 #, python-format msgid "Legend:" -msgstr "Легенда:" +msgstr "Історія:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_blog/i18n/ru.po b/addons/website_blog/i18n/ru.po index 811bd1ffd2e..e45066491c1 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ru.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ru.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Максим Дронь , 2017 # Collex100, 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1137,7 +1138,7 @@ msgstr "комментарии" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 msgid "functional" -msgstr "" +msgstr "функциональный" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post diff --git a/addons/website_crm/i18n/sl.po b/addons/website_crm/i18n/sl.po index c7410432e4b..d3f623f786f 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/website_crm/i18n/sl.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # jl2035 , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Telefonska številka" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po index b4013081c74..cca461754b3 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po @@ -5,19 +5,21 @@ # Translators: # Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Mor Kir , 2018 # ilan kl , 2018 # Fishfur A Banter , 2018 -# ExcaliberX , 2018 # Leandro Noijovich , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# ExcaliberX , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Leandro Noijovich , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -693,7 +695,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "אבד " #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po index 8bfead0b96f..2d2ed8b19aa 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po @@ -3,26 +3,28 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# artur kov , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Эдуард Манятовский , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 -# Максим Дронь , 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 -# Denis Trepalin , 2017 -# Masha Koc , 2017 # Gennady Marchenko , 2017 # Max Belyanin , 2017 # Evgeny , 2017 +# artur kov , 2017 +# Denis Trepalin , 2017 +# Максим Дронь , 2017 +# Masha Koc , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Alex Puchkov , 2017 +# Collex100, 2017 # Dmitry sky , 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Dmitry sky , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -793,7 +795,7 @@ msgstr "Обзор следующего контрагента" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable msgid "No more partner available" -msgstr "" +msgstr "Нет больше доступных партнеров" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -1062,7 +1064,7 @@ msgstr "Серебряный" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam msgid "Spam" -msgstr "" +msgstr "Спам" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:114 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po index 0f8bd90db50..eb345c794d4 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # matjaz k , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # jl2035 , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -991,7 +992,7 @@ msgstr "Preprodajalci" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead diff --git a/addons/website_event/i18n/ru.po b/addons/website_event/i18n/ru.po index 9a837396c55..ac76b6af5e8 100644 --- a/addons/website_event/i18n/ru.po +++ b/addons/website_event/i18n/ru.po @@ -3,22 +3,24 @@ # * website_event # # Translators: +# Gennady Marchenko , 2017 +# Masha Koc , 2017 +# Alex Puchkov , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Max Belyanin , 2017 # Максим Дронь , 2017 # Collex100, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Alex Puchkov , 2017 -# Gennady Marchenko , 2017 -# Sergey Vilizhanin, 2017 -# Masha Koc , 2017 -# Max Belyanin , 2017 # Denis Trepalin , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Denis Trepalin , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -532,7 +534,7 @@ msgstr "Зарегистрируйтесь сейчас" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Registration for this event is now closed" -msgstr "" +msgstr "Регистрация на это мероприятие закрыта" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/it.po b/addons/website_event_sale/i18n/it.po index ce5a373ed9e..1435b0ec378 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/it.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * website_event_sale # # Translators: -# mymage , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Paolo Valier, 2018 -# Martin Trigaux, 2018 +# mymage , 2018 # Léonie Bouchat , 2018 # msgid "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "sinistra" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Only" -msgstr "Solamente" +msgstr "Solo" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product @@ -61,19 +61,18 @@ msgstr "Registrazione" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Remaining" -msgstr "Rimanenti" +msgstr "rimasti" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Sold Out" -msgstr "Esaurito" +msgstr "Esauriti" #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." -msgstr "" -"Spiacenti, i biglietti %(ticket)s per l'evento %(event)s sono esauriti." +msgstr "Spiacenti, per l'evento %(event)s i posti %(ticket)s sono esauriti." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 @@ -82,8 +81,8 @@ msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" " ticket for the %(event)s event." msgstr "" -"Spiacenti, solo %(remaining_seats)d posti sono ancora disponibili per il " -"biglietto %(ticket)s per l'evento %(event)s." +"Spiacenti, per l'evento %(event)s sono ancora disponibili solo " +"%(remaining_seats)dposti %(ticket)s." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:39 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/he.po b/addons/website_event_track/i18n/he.po index 4a6d0b0983a..e508e52bb60 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/he.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/he.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * website_event_track # # Translators: -# Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # ExcaliberX , 2018 +# Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: ExcaliberX , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Future Activities" -msgstr "" +msgstr "פעילויות עתידיות" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 @@ -518,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_kanban_state msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "מצב קנבן " #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 2a85924d799..c4c84a93b42 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "bio" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "A new question" -msgstr "" +msgstr "Nová otázka" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new msgid "Asking a question" -msgstr "" +msgstr "Zeptat se na otázku" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment this post..." -msgstr "" +msgstr "Komentujte tento příspěvek ..." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Komentáře" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile msgid "Complete own biography" -msgstr "" +msgstr "Dokonči vlastní biografii" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Obsah" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Převeďte všechny odpovědi na komentáře a naopak" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept msgid "Convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Převést komentář na odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Smazat vlastní příspěvky" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" -msgstr "" +msgstr "Upravit všechny příspěvky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own @@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question msgid "Good Question" -msgstr "" +msgstr "Dobrá otázka" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Last Updated" -msgstr "" +msgstr "Naposledy aktualizováno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Last updated:" -msgstr "" +msgstr "Naposledy aktualizováno:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 @@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "Název" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new msgid "New Answer" -msgstr "" +msgstr "Nová odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum #, python-format msgid "New Forum" -msgstr "" +msgstr "Nové fórum" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new @@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "Počet příspěvků" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views msgid "Number of Views" -msgstr "" +msgstr "Počet zobrazení" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "Objednávky" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "Our forums" -msgstr "" +msgstr "Naše fóra" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 @@ -1921,12 +1921,14 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" +"Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu, abyste dostali oznámení z odpovědí" +" nebo komentářů." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question msgid "Popular Question" -msgstr "" +msgstr "Oblíbená otázka" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_popular_question @@ -1969,7 +1971,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" -msgstr "" +msgstr "Odeslat komentář" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link @@ -2042,7 +2044,7 @@ msgstr "Učenec" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:58 #, python-format msgid "Put your answer here." -msgstr "" +msgstr "Zde odpovězte." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2331,7 +2333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:26 #, python-format msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, k provedení této akce musíte být přihlášeni" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2391,7 +2393,7 @@ msgstr "Hvězdná otázka" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student msgid "Student" -msgstr "" +msgstr "Student" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2574,14 +2576,14 @@ msgstr "Název" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title must not be empty" -msgstr "" +msgstr "Název nesmí být prázdný" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:333 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:404 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Název by neměl být prázdný." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id @@ -2628,7 +2630,7 @@ msgstr "URL pro sdílení" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Nezodpovězeno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all @@ -2722,7 +2724,7 @@ msgstr "Zobrazit vaše odznaky" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Hlasovat" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids @@ -2813,7 +2815,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" +msgstr "Proč mohou ostatní lidé upravovat mé otázky nebo odpovědi?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2838,7 +2840,7 @@ msgstr "Nemůžete vytvářet rekurzivní příspěvky ve fórech." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "You cannot post an empty answer" -msgstr "" +msgstr "Nemůžete odeslat prázdnou odpověď" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2852,7 +2854,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Your Answer" -msgstr "" +msgstr "Tvoje odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion @@ -2887,7 +2889,7 @@ msgstr "zpět na příspěvek" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "" +msgstr "špatné příklady" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -2907,7 +2909,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most answered" -msgstr "" +msgstr "podle nejvíce odpovědí" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2992,7 +2994,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "" +msgstr "pro důvod:" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -3081,7 +3083,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "karma" -msgstr "" +msgstr "karma" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3177,7 +3179,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "time" -msgstr "" +msgstr "čas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3217,7 +3219,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "čekání na schválení" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po index 517792ef5cf..c36fc3dae73 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum/i18n/it.po @@ -15,7 +15,7 @@ # Giacomo Grasso , 2018 # Paolo Valier, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "Email" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened msgid "Enlightened" -msgstr "" +msgstr "Evidenziato" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Forum" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Livello badge forum" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "Guida" #. module: website_forum #: model:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" -msgstr "" +msgstr "Nescondere intro" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr "Questo profilo è privato!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Conversazioni" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name diff --git a/addons/website_forum/i18n/ru.po b/addons/website_forum/i18n/ru.po index 257c2e175c6..bc2019857e3 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ru.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ru.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Максим Дронь , 2017 # Collex100, 2017 # Martin Trigaux, 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -964,7 +965,7 @@ msgstr "Закрыть" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close Post" -msgstr "" +msgstr "Закрыть сообщение" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all @@ -979,7 +980,7 @@ msgstr "Закрыть свои сообщения" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close post" -msgstr "" +msgstr "Закрыть сообщение" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid @@ -1818,7 +1819,7 @@ msgstr "Ссылки" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Mark as offensive" -msgstr "" +msgstr "Пометить как оскорбительное" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate @@ -1992,7 +1993,7 @@ msgstr "Оскорбительно" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Offensive Post" -msgstr "" +msgstr "Оскорбительное сообщение" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po index 9161e376840..325921574a5 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page_ir_ui_view #: model:website.page,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_page msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Čestitke" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_links/i18n/tr.po b/addons/website_links/i18n/tr.po index acc0a3e5117..9bf447ebc2a 100644 --- a/addons/website_links/i18n/tr.po +++ b/addons/website_links/i18n/tr.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * website_links # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Ediz Duman , 2017 # Saban Yildiz , 2017 # Gökhan Erdoğdu , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Güven YILMAZ , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Ayhan KIZILTAN , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,6 +52,7 @@ msgstr "# Tıklanma sayısı" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu msgid "Track this Page" msgstr "" +"Bu sayfayı takip edin" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -65,12 +67,12 @@ msgstr "Orta" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Original URL" -msgstr "" +msgstr "Orijinal URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Yönlendirilmiş URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -80,7 +82,7 @@ msgstr "Kaynak" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr " Takip Edilen Bağlantı" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -94,6 +96,9 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the context of your link. It might be an " "event you want to promote or a special promotion.\"/>" msgstr "" +"Kampanya " #. module: website_links #. openerp-web @@ -162,6 +167,8 @@ msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." msgstr "" +"Bu sayfayı analitik izleyicileri içeren kısa bir " +"bağlantıyla paylaşın." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -170,6 +177,9 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the source from which your traffic will " "come from, Facebook or Twitter for instance.\"/>" msgstr "" +"Kaynak" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_mail/i18n/cs.po b/addons/website_mail/i18n/cs.po index 99d7a8c08f8..e75c57dd02f 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail/i18n/cs.po @@ -205,4 +205,4 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "váš e-mail..." diff --git a/addons/website_mail/i18n/it.po b/addons/website_mail/i18n/it.po index 415717a95d8..db8e1ba5716 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/it.po +++ b/addons/website_mail/i18n/it.po @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: website_mail #: model:mail.channel,name:website_mail.channel_public msgid "Discussion Group" -msgstr "Gruppo Discussioni" +msgstr "Gruppo discussioni" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Pubblicato" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "Subscribe" -msgstr "Iscriviti" +msgstr "Iscrizione" #. module: website_mail #: code:addons/website_mail/models/mail_message.py:57 @@ -265,9 +265,9 @@ msgid "" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" -"L'operazione richiesta non può essere completata per questioni di di sicurezza. Si prega di contattare l'amministratore di sistema.\n" +"Impossibile completare l'operazione richiesta a causa di restrizioni di sicurezza. Contattare l'amministratore di sistema.\n" "\n" -"(Tipo documento: %s, Operazione: %s)" +"(Tipo documento: %s, operazione: %s)" #. module: website_mail #. openerp-web diff --git a/addons/website_mail/i18n/ru.po b/addons/website_mail/i18n/ru.po index dc0a0967057..21111cddfe9 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/ru.po +++ b/addons/website_mail/i18n/ru.po @@ -4,17 +4,19 @@ # # Translators: # Masha Koc , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# SV , 2017 -# Эдуард Манятовский , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Vladimir Lukianov , 2017 +# Collex100, 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Lukianov , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,6 +121,100 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Автоматический вход\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Потрясающе!


\n" +"

\n" +" Ваш сайт сейчас онлайн!


\n" +"

\n" +" Вы знали?

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" В меню Настройки / Установить приложения вы можете установить новые функции (форум, блог, электронная коммерция, вакансии, ...)\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" \n" +"Настройте внешний вид Вашего сайта с помощью меню «Настройка».\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"

\n" +"

\n" +" Откройте для себя \n" +" \n" +" Планировщик сайта\n" +" для активации дополнительных функций\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Увеличьте трафик, оптимизируя ссылки с помощью нашего инструмента SEO,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Улучшите конверсию от посетителя к клиенту с помощью Живой поддержки через веб-сайт,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Расширьте свою аудиторию с помощью многоязычной поддержки,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Идите дальше в настройке с нашим продвинутым редактором HTML,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" И многое другое...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Нужна помощь?\n" +" Ты не одинок\n" +"

\n" +"

\n" +" Мы будем рады помочь вам в этом. Свяжитесь с нами через нашу\n" +" форму если есть вопросы.\n" +" Вы также можете узнать, как получить максимальную отдачу от Odoo с помощью \n" +" \n" +" Документации пользователя\n" +" или \n" +" \n" +" API Документации\n" +"

\n" +"

Наслаждайтесь своим опытом Odoo,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
Команда Odoo
PS: Люди любят Odoo, проверьте что они об этом говорят.\n" +"
\n" +"
" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description diff --git a/addons/website_mail/i18n/tr.po b/addons/website_mail/i18n/tr.po index 0cd129c5271..8bd7a5e2911 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/tr.po +++ b/addons/website_mail/i18n/tr.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * website_mail # # Translators: -# Murat Kaplan , 2017 # Saban Yildiz , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Ediz Duman , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,6 +120,99 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Otomatik Giriş\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Harika!


\n" +"

\n" +" Websiteniz şimdi online!


\n" +"

\n" +" Biliyor muydunuz?

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Uygulamaları Özelleştir / Yükle menüsünden yeni özellikler yükleyebilirsiniz (forum, blog, e-ticaret, işler ...)\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Özelleştir menüsü ile web sitenizin görünümünü kişiselleştirin.\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"

\n" +"

\n" +" Ekstra özellikleri etkinleştirmek için\n" +" \n" +" Website planlayıcısını\n" +" Keşfedin!\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" SEO aracımızla referans almayı optimize ederek trafiğinizi artırın,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Web Sitesi Live desteği ile ziyaretçiden müşteriye dönüşümünüzü iyileştirin,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Kitlenizi çok dilli destekle genişletin,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Gelişmiş HTML editörümüzle kişiselleştirmeye devam edin,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Ve daha fazlası...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Yardıma mı ihtiyacınız var?\n" +" Yalnız değilsiniz.\n" +"

\n" +"

\n" +" Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız. Herhangi bir sorunuz varsa\n" +" destek formu ile bizimle iletişime geçin.\n" +" Odoo'dan en iyi şekilde nasıl yararlanabileceğinizi de keşfedebilirsiniz \n" +" \n" +" Kullanıcı Dökumantasyonu ile\n" +" yada\n" +" \n" +" API Dökumantasyonu ile\n" +"

\n" +"

Odoo deneyiinin tadını çıkarın,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
The Odoo Ekibi
Not: Kullanıcılar Odoo'yu seviyor, kontrol edebilirsinizOdoo hakkında ne dediklerini.\n" +"
\n" +"
" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po index 1d4ab536f1c..ec9d06551b0 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# J. Podhorecky , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -290,4 +291,4 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "váš e-mail..." diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po index bb6f3648715..f1373c7dd41 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Max Belyanin , 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 +# Max Belyanin , 2017 # Максим Дронь , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Collex100, 2017 # Masha Koc , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Masha Koc , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Подписаться" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed msgid "The address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/controllers/main.py:238 @@ -203,6 +205,7 @@ msgid "" "The address %s is already unsubscribed or was never subscribed to any " "mailing list" msgstr "" +"Адрес %s уже отписан или никогда не был подписан ни на один список рассылки" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:22 diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po index f88eb676a4d..e162c90fe31 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Jan Horzinka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" -msgstr "" +msgstr "Zde upravte obsah dialogového okna" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list @@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "Upsat se" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" -msgstr "" +msgstr "Díky" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" -msgstr "" +msgstr "Děkujeme za odběr!" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.res_config_settings_view_form @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:83 #, python-format msgid "Type Here ..." -msgstr "" +msgstr "Zde pište ..." #. module: website_mass_mailing #: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit @@ -180,4 +180,4 @@ msgstr "res.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "váš e-mail..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po index 2cdbad5ceab..ad38d3c04ea 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * website_mass_mailing # # Translators: +# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Murat Kaplan , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Ayhan KIZILTAN , 2017 # Gökhan Erdoğdu , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +35,8 @@ msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" msgstr "" +"Bülten Popup! Bu sayfada bülten popup snippet etkisi etkin." +" Tıklayın" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web @@ -159,7 +163,7 @@ msgstr "E-Posta listelerimizden herhangi birine üye değilsiniz." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed msgid "You have been successfully unsubscribed!" -msgstr "" +msgstr "Başarıyla abonelikten ayrıldınız!" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web diff --git a/addons/website_membership/i18n/cs.po b/addons/website_membership/i18n/cs.po index be766ab9029..16e0313d726 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/cs.po +++ b/addons/website_membership/i18n/cs.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Všechny země" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "Asociace" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_payment/i18n/sl.po b/addons/website_payment/i18n/sl.po index 2dd3b192a8d..94cdfeceb52 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/sl.po +++ b/addons/website_payment/i18n/sl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +33,7 @@ msgstr "Spletna trgovina" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment msgid "Payment Icons" -msgstr "" +msgstr "Plačilne ikone" #. module: website_payment #: model:ir.model,name:website_payment.model_website diff --git a/addons/website_quote/i18n/cs.po b/addons/website_quote/i18n/cs.po index 4ec7033ee51..4f910020f9e 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/cs.po +++ b/addons/website_quote/i18n/cs.po @@ -168,6 +168,8 @@ msgid "" "You will be able to develop a full application with backend and user " "interface." msgstr "" +"Budete schopni vytvořit kompletní aplikaci s backendem a uživatelským " +"rozhraním." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -248,7 +250,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Our prices include:" -msgstr "" +msgstr "Naše ceny zahrnují:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -344,7 +346,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Advanced JQuery" -msgstr "" +msgstr "Pokročilý JQuery" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -446,7 +448,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Bring your own laptop." -msgstr "" +msgstr "Přineste si vlastní notebook" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -454,7 +456,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Vytváření úplné aplikace" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -547,7 +549,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Den 1." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -725,7 +727,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Hello World" -msgstr "" +msgstr "Čau lidi" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -807,7 +809,7 @@ msgstr "Úvod" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "" +msgstr "Úvod do JQuery" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -815,7 +817,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to Javascript" -msgstr "" +msgstr "Úvod do Javascriptu" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -959,7 +961,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "" +msgstr "Webový klient Odoo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -975,7 +977,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Online Payment" -msgstr "" +msgstr "Platba přes internet" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -1143,7 +1145,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Python Objects" -msgstr "" +msgstr "Objekty Pythonu" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_quantity @@ -1161,7 +1163,7 @@ msgstr "Nabídka" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Quotation Duration" -msgstr "" +msgstr "Trvání nabídky" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option @@ -1173,7 +1175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Šablona nabídky" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line @@ -1192,7 +1194,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.res_config_settings_view_form msgid "Quotation Templates" -msgstr "" +msgstr "Šablona nabídky" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed @@ -1202,7 +1204,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation expires after" -msgstr "" +msgstr "Nabídka vyprší po" #. module: website_quote #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:50 @@ -1272,7 +1274,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_search msgid "Search Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Hledat šablonu nabídky" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_layout_category_id @@ -1469,7 +1471,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" +msgstr "Porozumět vývojovým koncepcím a architektuře;" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_price_unit @@ -1665,7 +1667,7 @@ msgstr "dnů" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" +msgstr "nápoje a oběd;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1712,4 +1714,4 @@ msgstr "res.config.settings" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "training material." -msgstr "" +msgstr "vzdělávací materiál." diff --git a/addons/website_rating/i18n/cs.po b/addons/website_rating/i18n/cs.po index 7bde2e89923..d95705fd34b 100644 --- a/addons/website_rating/i18n/cs.po +++ b/addons/website_rating/i18n/cs.po @@ -40,14 +40,14 @@ msgstr "Podrobnosti" #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:43 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "Nelíbí se mi" #. module: website_rating #. openerp-web #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:42 #, python-format msgid "I hate it" -msgstr "" +msgstr "Vadí mi to." #. module: website_rating #. openerp-web @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_rating/static/src/js/website_mail.js:46 #, python-format msgid "I love it" -msgstr "" +msgstr "Líbí se mi" #. module: website_rating #. openerp-web @@ -102,4 +102,4 @@ msgstr "" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:40 #, python-format msgid "stars" -msgstr "" +msgstr "hvězdy" diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 94bd7393be1..733919d9f6e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:5 #, python-format msgid "Confirm orders when you get paid." -msgstr "" +msgstr "Potvrďte objednávku když jdete platit" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr "DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id msgid "Default Currency" -msgstr "" +msgstr "Výchozí měna" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id @@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "Název od A do Z" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name - Z to A" -msgstr "" +msgstr "Název - Z do A" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.network @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count msgid "Number of Abandoned Carts" -msgstr "" +msgstr "Počet opuštěných košíků" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Product Images" -msgstr "" +msgstr "Produktové fotografie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Select this address" -msgstr "" +msgstr "Vybrat tuto adresu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "Velikost" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_x #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_size_x msgid "Size X" -msgstr "" +msgstr "Velikost X" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_y @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "Stát / provincie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province..." -msgstr "" +msgstr "Stát / Kraj ..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -3132,7 +3132,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:53 #, python-format msgid "There is no recent confirmed order." -msgstr "" +msgstr "Není tu žádná nedávno potvrzená objednávka." #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -3268,7 +3268,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" -msgstr "" +msgstr "Ukázat košík (" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published @@ -3466,12 +3466,12 @@ msgstr "Vaše platba byla autorizována" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Your previous cart has already been completed." -msgstr "" +msgstr "Váš předchozí košík již byl dokončen." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Zip Code" -msgstr "" +msgstr "PSČ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po index c627640c0da..2cb5a65aa04 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * website_sale # # Translators: -# krnkris, 2017 -# gezza , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Kovács Tibor , 2017 # Zsofia Biro , 2017 # picibucor , 2017 +# Kovács Tibor , 2017 +# gezza , 2017 +# krnkris, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Ákos Nagy , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: picibucor , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2524,12 +2526,12 @@ msgstr "Értékelés" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "Legutóbbi visszajelzés értékelése" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "Legutóbbi kép értékelése" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po index 764c64259f2..e1a81bfaae5 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale/i18n/it.po @@ -2891,7 +2891,7 @@ msgstr "Vendita" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_graph_website msgid "Sale Report" -msgstr "Report di vendita" +msgstr "Resoconto vendita" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr "Canale di Vendita" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website msgid "Sales Report" -msgstr "Report di vendite" +msgstr "Resoconto vendite" #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/ru.po b/addons/website_sale/i18n/ru.po index 270f0ecb399..799f1bd6858 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ru.po @@ -3,29 +3,31 @@ # * website_sale # # Translators: -# Collex100, 2017 -# Sergey Vilizhanin, 2017 -# Viktor Pogrebniak , 2017 -# Максим Дронь , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Masha Koc , 2017 # Vladimir Lukianov , 2017 # OstapYakovenko , 2017 -# Max Belyanin , 2017 -# Denis Trepalin , 2017 # Denis Baranov , 2017 -# Gennady Marchenko , 2017 +# Max Belyanin , 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Evgeny , 2017 +# Masha Koc , 2017 +# Denis Trepalin , 2017 +# Максим Дронь , 2017 +# Gennady Marchenko , 2017 +# Viktor Pogrebniak , 2017 # Dmitry sky , 2017 # Yuriy Ney , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Collex100, 2018 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2091,7 +2093,7 @@ msgstr "Отображение списка" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Войти" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/sk.po b/addons/website_sale/i18n/sk.po index ddc0cd9bf64..c5092d5310a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sk.po @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Ako naštartovať váš groove." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" -msgstr "" +msgstr "Ako je počítaná celková suma dane na objednávkach a faktúrach" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note diff --git a/addons/website_sale/i18n/sl.po b/addons/website_sale/i18n/sl.po index e9bc50ea4be..29bd37c2db6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # matjaz k , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 # Vida Potočnik , 2018 # jl2035 , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2588,7 +2589,7 @@ msgstr "Prodaja" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Sales Channel" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanal" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po index 46aea6ff1a3..02993257924 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_sale_comparison # # Translators: +# Martin Trigaux, 2017 # Murat Kaplan , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Ediz Duman , 2017 +# Ediz Duman , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare msgid "Price:" -msgstr "" +msgstr "Fiyat:" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_17 diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index a8e10daa4a3..bcfbc29d509 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Prezentace" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag @@ -1224,6 +1224,8 @@ msgid "" "The document type will be set automatically based on the document URL and " "properties (e.g. height and width for presentation and document)." msgstr "" +"Typ dokumentu se nastaví automaticky na základě adresy URL dokumentu a " +"vlastností (např. Výšky a šířky prezentace a dokumentu)." #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 @@ -1420,12 +1422,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Youtube or Google Document ID" -msgstr "" +msgstr "Youtube nebo Google Document ID" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Youtube or Google Document URL" -msgstr "" +msgstr "Youtube nebo Google Document URL" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/addons/website_slides/i18n/ro.po b/addons/website_slides/i18n/ro.po index f3186cf58f2..e7987a60064 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ro.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ro.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2017 # Cozmin Candea , 2017 -# Dorin Hongu , 2018 +# Dorin Hongu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -299,6 +299,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -307,6 +310,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -315,6 +321,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -323,6 +332,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -331,6 +343,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 diff --git a/addons/website_slides/i18n/ru.po b/addons/website_slides/i18n/ru.po index b077b435df8..ab109d43a2b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ru.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ru.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Максим Дронь , 2017 # Collex100, 2017 # Viola Green , 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Viola Green , 2017\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Удивительный табель от Odoo" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag1 msgid "CMS" -msgstr "" +msgstr "CMS" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see diff --git a/odoo/addons/base/i18n/bs.po b/odoo/addons/base/i18n/bs.po index 94514748dbf..7d4e29420e1 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/bs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/bs.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Bole , 2017 # Boško Stojaković , 2019 +# Ervin Cerović, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: Boško Stojaković , 2019\n" +"Last-Translator: Ervin Cerović, 2019\n" "Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21959,4 +21960,4 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_standard msgid "会计科目表 - 中国企业会计准则" -msgstr "" +msgstr "Kontni plan - Kineski računovodstveni standardi za preduzeća" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index a0a05380e10..fdea4539547 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -796,6 +796,8 @@ msgid "" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " msgstr "" +"\n" +" Ganttův graf pro volno na Nástěnce" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -16302,7 +16304,7 @@ msgstr "Pitcairn ostrovy" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po index 25b41a12ffe..f5765ee0c37 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po @@ -4325,6 +4325,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating.\n" msgstr "" +"\n" +"Tämä moduli mahdollistaa asiakkaiden antamat arvostelut.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_budget @@ -7330,7 +7332,7 @@ msgstr "Totuusarvo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch msgid "Bootswatch Theme" -msgstr "" +msgstr "Bootswatch-teema" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba @@ -11581,7 +11583,7 @@ msgstr "Tunnit" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_T msgid "Households" -msgstr "" +msgstr "Kotitaloudet" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_numbercall @@ -12459,7 +12461,7 @@ msgstr "Laskutus ja maksusuoritukset" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" -msgstr "" +msgstr "Laskutuksen hallinta" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -13571,7 +13573,7 @@ msgstr "Markkinointi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation msgid "Marketing Automation" -msgstr "" +msgstr "Markkinointiautomaatio" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma @@ -17767,7 +17769,7 @@ msgstr "Tallenna" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_report_form_with_print msgid "Save and Print" -msgstr "" +msgstr "Tallenna ja tulosta" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment @@ -20954,7 +20956,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_phone_validation msgid "Validate and format phone numbers" -msgstr "" +msgstr "Tarkasta ja muotoile puhelinnumerot" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_phone_validation @@ -22280,7 +22282,7 @@ msgstr "many2many" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2one" -msgstr "" +msgstr "many2one" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 635f731be18..5bab97cb1a3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -1485,10 +1485,10 @@ msgid "" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" "\n" -"Aggiungi un menu \"Report\" nei prodotti per calcolare le vendite, gli acquisiti, i margini e altri indicatori interessanti basati sulle fatture.\n" +"Aggiungi un menu \"Resoconto\" nei prodotti per calcolare le vendite, gli acquisiti, i margini e altri indicatori interessanti basati sulle fatture.\n" "=============================================================================================================================\n" "\n" -"Il wizard per lanciare il report contiene diverse opzioni che consentono di accedere ai dati necessari.\n" +"La procedura per lanciare il resoconto contiene diverse opzioni che consentono di accedere ai dati necessari.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -4040,7 +4040,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Widget dell'Editore Web di Odoo.\n" +"widget editore web di Odoo.\n" "==========================\n" "\n" @@ -4181,7 +4181,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Vista Diagramma Web Odoo.\n" +"Vista diagramma web Odoo.\n" "=========================\n" "\n" @@ -14112,17 +14112,17 @@ msgstr "India - Contabilità" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "India - Report di Contabilità" +msgstr "India - Rendiconti contabili" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase msgid "Indian - Purchase Report(GST)" -msgstr "India - Report di Acquisto (GST - imposta sui beni e servizi)" +msgstr "India - Resoconto acquisto (GST - imposta sui beni e servizi)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_sale msgid "Indian - Sale Report(GST)" -msgstr "India - Report di Vendita (GST, imposta sui beni e servizi)" +msgstr "India - Resoconto vendita (GST, imposta sui beni e servizi)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_schedule6 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lt.po b/odoo/addons/base/i18n/lt.po index c6877e130a4..016150c5077 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/lt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/lt.po @@ -1279,6 +1279,10 @@ msgid "" "-------------------------------------------------------------\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Leiskite klientams planuoti susitikimus per jūsų svetainę\n" +"-------------------------------------------------------------\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury @@ -13523,7 +13527,7 @@ msgstr "Pranešimas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "" +msgstr "Žinutės ir soc. tinklai" #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:498 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index 939af38a255..d2bb68f2051 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Iulian Cutui , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Cozmin Candea , 2018 -# Dorin Hongu , 2019 # sharkutz , 2019 +# Dorin Hongu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: sharkutz , 2019\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5188,7 +5188,7 @@ msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No module found!" -msgstr "Nici un modul găsit!" +msgstr "Niciun modul găsit!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8384,7 +8384,7 @@ msgstr "Creeaza drept de acces" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Create Contextual Action" -msgstr "" +msgstr "Creare acțiune contextuală" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date @@ -8892,7 +8892,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" -msgstr "" +msgstr "Date de scris" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -11034,7 +11034,7 @@ msgstr "Grilă" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_grid msgid "Grid View" -msgstr "" +msgstr "Vizualizare tabel" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id @@ -21513,6 +21513,9 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Scrieți codul Python pe care acțiunea îl va executa. Unele variabile sunt " +"disponibile pentru utilizare; ajutorul despre expresia pyhon este dat în " +"pagina de ajutor." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index a1a4f77f606..c92185c1623 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -29,6 +29,7 @@ # Viktor Pogrebniak , 2018 # Yuriy Ney , 2018 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,6 +171,73 @@ msgid "" "11010101 Caja General\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Модуль локализации для Доминиканской Республики\n" +"===========================================\n" +"\n" +"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" +"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" +"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n" +"\n" +"**Este módulo consiste de:**\n" +"\n" +"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" +"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" +" - ITBIS para compras y ventas\n" +" - Retenciones de ITBIS\n" +" - Retenciones de ISR\n" +" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" +" - Telecomunicaiones\n" +" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" +" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" +" - Otros impuestos\n" +"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" +" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" +" - Facturas para Consumidores Finales\n" +" - Notas de Débito y Crédito\n" +" - Registro de Proveedores Informales\n" +" - Registro de Ingreso Único\n" +" - Registro de Gastos Menores\n" +" - Gubernamentales\n" +"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" +" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" +" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n" +" - Entre otros\n" +"\n" +"**Nota:**\n" +"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n" +"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n" +"adicional.\n" +"\n" +"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n" +"===================================================\n" +"\n" +"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n" +"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" +"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" +"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" +"\n" +"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" +"11- Activo Corriente\n" +"21- Pasivo Corriente\n" +"31- Capital Contable\n" +"\n" +"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" +"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" +"3101- Capital Social\n" +"\n" +"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" +"110101 - Caja\n" +"210101 - Proveedores locales\n" +"\n" +"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n" +"en Odoo):\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes\n" +"110101- Caja\n" +"11010101 Caja General\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -514,6 +582,11 @@ msgid "" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " msgstr "" +"\n" +" Адаптация базового модуля учета для Enterprise Edition.\n" +"\n" +" Данный модуль будет автоматически установлен при наличии модуля учетна и корпоративной версии\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -567,6 +640,9 @@ msgid "" " Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Налог с продаж рассчитывается автоматически с использованием TaxCloud на основании адреса клиента в США.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_reports @@ -595,6 +671,9 @@ msgid "" " Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +" Включите функции SEPA при оплате расходов\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_customs @@ -615,6 +694,12 @@ msgid "" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " msgstr "" +"\n" +" Генерировать платежные поручения в соответствии с рекомендациями стандарта SEPA, благодаря сообщениям pain.001. Поддерживаются следующие болевые варианты (страны): pain.001.001.03 (общий), pain.001.001.03.ch.02 (Швейцария) и pain.001.003.03 (Германия). Сгенерированный XML файл может быть загружен в ваш банк.\n" +"\n" +" Настоящий модуль составлен в соответствии с инструкциями Европейского платежного совета по внедрению.\n" +" Для получения более подробной информации о стандартах SEPA : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip @@ -789,6 +874,10 @@ msgid "" " linked to an SO, or only the validated timesheets\n" " " msgstr "" +"\n" +" При составлении табелей учета рабочего времени позволяет выставлять счета либо по всем табелям учета рабочего времени,\n" +" привязанным к Заказам продаж, либо только по утвержденным табелям учета рабочего времени.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -814,6 +903,8 @@ msgid "" "\n" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" +"\n" +" Добавляет рабочие центры к системе контроля качества\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -859,6 +950,13 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Сделать дату блокировки необратимой:\n" +"\n" +" * Вы не можете определить более строгие условия на консультантов, чем на пользователей. Затем дата блокировки на консультанте должна быть установлена перед датой блокировки для пользователей.\n" +" * Вы не можете заблокировать период, который еще не завершен. Затем, дата блокировки для консультантов должна быть установлена до последнего дня предыдущего месяца.\n" +" * Новая дата блокировки для консультантов должна быть установлена после предыдущей даты блокировки.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -902,6 +1000,9 @@ msgid "" " Resource management for Project\n" " " msgstr "" +"\n" +" Управление ресурсами для проекта\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -1432,6 +1533,11 @@ msgid "" "\n" "* Cost structure report\n" msgstr "" +"\n" +"Аналитический учет в MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Отчет о структуре расходов\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -1549,6 +1655,12 @@ msgid "" "GST Reporting for Australian Accounting.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Австралийские бухгалтерские отчеты\n" +"=============================\n" +"\n" +"GST Отчетность по австралийскому бухгалтерскому учету.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat_autocomplete @@ -1719,6 +1831,13 @@ msgid "" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Пакетное внесение\n" +"=============\n" +"Пакетные депозиты позволяют группировать полученные чеки до их депонирования в банк.\n" +"Сумма, внесенная в банк, будет отображаться в выписке с банковского счета как единичная транзакция.\n" +"Когда вы приступите к сверке, просто выберите соответствующий пакетный депозит для сверки платежей.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2130,6 +2249,9 @@ msgid "" "Design gorgeous mails\n" " " msgstr "" +"\n" +"Дизайн великолепных писем\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -2574,6 +2696,14 @@ msgid "" "**Configure your API keys from General Setting**\n" " " msgstr "" +"\n" +"Интеграция с Google Firebase Messaging\n" +"=====================================\n" +"Этот модуль позволяет отправлять push-уведомления FCM на зарегистрированные мобильные телефоны\n" +"для каждого сообщения в чате..\n" +"\n" +"**Настройте ключи API из общих настроек**\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy @@ -2620,6 +2750,24 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Служба поддержки - Приложение для управления тикетами\n" +"================================\n" +"\n" +"Особенности:\n" +"\n" +" - Обработка заявок на различных этапах для их решения.\n" +" - Добавление приоритетов, типов, описаний и тегов для определения ваших билетов.\n" +" - Использование разговора для передачи дополнительной информации и опроса сотрудников по билетам.\n" +" - Наслаждайтесь использованием адаптированной приборной панели и удобным видом на кабан для обработки Ваших билетов.\n" +" - Проведите углубленный анализ ваших билетов с помощью поворотного окна в меню отчетов.\n" +" - Создание команды и определение ее членов, использование автоматического метода назначения, если хотите.\n" +" - Использование почтового псевдонима для автоматического создания билетов и общения с клиентами.\n" +" - Автоматическое добавление крайних сроков действия Соглашения об уровне обслуживания к вашим билетам.\n" +" - Получение отзывы клиентов, с помощью рейтингов.\n" +" - Установка дополнительных функций с помощью командного вида.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -2655,6 +2803,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Включая следующие данные в Стандарты бухгалтерского учета для коммерческих предприятий\n" +"包含企业会计准则以下数据\n" +"\n" +"* План счетов\n" +"* 科目表模板\n" +"\n" +"* Шаблоны счетов\n" +"* 科目模板\n" +"\n" +"* Шаблоны налогов\n" +"* 税金模板\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -2701,6 +2863,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By OpenERP.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Индийская бухгалтерия: План счета.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Индийская бухгалтерская карта и локализация.\n" +"\n" +"Таблица VI плана счетов для индийского бухгалтерского учета.\n" +"\n" +"Примечание: Таблица VI была пересмотрена MCA и применима ко всему Балансовому отчету, составленному после\n" +"31 марта 2011 года. Формат отменил два предыдущих варианта форматирования Баланса\n" +", теперь разрешен только вертикальный формат, который поддерживается OpenERP.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2854,6 +3028,14 @@ msgid "" "* Equipments related to workcenters\n" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" +"\n" +"Техническое обслуживание в MRP\n" +"==================\n" +"* Профилактическое и корректирующее техобслуживание\n" +"* Определение различных этапов для запросов на техническое обслуживание\n" +"* Запросы на техническое обслуживание (также повторяющиеся в профилактических целях)\n" +"* Оборудование, связанное с рабочими центрами\n" +"* Средняя наработка на отказ, Среднее время до восстановления работоспособности, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match @@ -3184,6 +3366,21 @@ msgid "" "of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для автоматизации писем по неоплаченным счетам с многоуровневым вызовом.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Вы можете определить несколько уровней вызова через меню:\n" +"---------------------------------------------------------------\n" +" Настройка / Отслеживание / Последующие уровни\n" +" \n" +"После того, как он определен, вы можете автоматически распечатывать вызовы каждый день, просто щелкнув по меню:\n" +"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" Слежение за платежами / Отправка электронной почты и писем\n" +"\n" +"Он будет генерировать PDF / отправить электронную почту / набор ручных действий в соответствии с различными уровнями \n" +"определённого вызова. Вы можете определить различные политики для разных компаний. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -3195,6 +3392,12 @@ msgid "" "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта CAMT выписок банковских счетов.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Усовершенствуйте функцию импорта банковских выписок для поддержки рекомендованного SEPA формата управления денежными средствами (CAMT.053).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -3246,6 +3449,52 @@ msgid "" "V2.2 specifications.\n" "If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта CODA выписок банковских счетов.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Поддерживаются обычные файлы CODA в формате V2 с банковских счетов Бельгии.\n" +"----------------------------------------------------------------------\n" +" * Поддержка CODA v1.\n" +" * Поддержка CODA v2.2.\n" +" * Поддержка в иностранной валюте.\n" +" * Поддержка всех типов записей данных (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" +" * Обработка и регистрация всех кодов транзакций и структурированного формата\n" +" связи.\n" +" * Автоматическое назначение финансового журнала через параметры конфигурации CODA.\n" +" * Поддержка нескольких журналов на номер банковского счета.\n" +" * Поддержка нескольких выписок с разных банковских счетов в одном\n" +" CODA файле.\n" +" * Поддержка для 'только обработка' банковских счетов CODA (определяется как type='info' в\n" +" записях конфигурации банковского счета CODA).\n" +" * Многоязычный анализ CODA, разбор конфигурационных данных для EN,\n" +" NL, FR.\n" +"\n" +"Машинно-считываемые файлы CODA анализируются и хранятся в удобочитаемом для человека формате в\n" +"выписке из банка CODA. Также генерируются выписки банка, содержащие подмножество\n" +"информация CODA (только те строки транзакции, которые требуются для\n" +"создание финансовой отчетности). Выписка банка CODA является\n" +"«только для чтения», следовательно, остается надежным представлением оригинала\n" +"файла CODA, в то время как банковская выписка будет изменена в соответствии с требованиями бухгалтерского учета\n" +"бизнес процесса.\n" +"\n" +"Счета в банке CODA, настроенные как тип «Информация», будут генерировать только выписки из банка CODA.\n" +"\n" +"Удаление одного объекта в обработке CODA приводит к удалению\n" +"связанных объектов. Удаление файла CODA, содержащего несколько банкских\n" +"выписок также удалит эти связанные выписки.\n" +"\n" +"Вместо ручной настройки сгенерированных банковских выписок вы также можете\n" +"повторно импортировать CODA после обновления базы данных OpenERP информацией, которая\n" +"отсутствовала, чтобы позволить автоматическое согласование.\n" +"\n" +"Замечание по поддержке CODA V1:\n" +"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" +"В некоторых случаях код транзакции, тип транзакции или структурированный\n" +"код связи получил новое или более четкое описание в CODA V2.\n" +"описание, предоставленное таблицами конфигурации CODA, основано на CODA\n" +"cпецификации V2.2.\n" +"При необходимости вы можете вручную настроить описания в меню конфигурации CODA.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv @@ -3262,6 +3511,17 @@ msgid "" "Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта банковских выписок CSV.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет импортировать файлы CSV в Odoo: они анализируются и хранятся в удобочитаемом формате в\n" +"Бухгалтерский учет \\ Банки и Наличные \\ Банковские выписки.\n" +"\n" +"Важное замечание\n" +"---------------------------------------------\n" +"Из-за ограничения формата CSV мы не можем гарантировать, что одни и те же транзакции не импортируются несколько раз или не обрабатывают мультивалютность.\n" +"По возможности, вы должны использовать более подходящий формат файла, такой как OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -3277,6 +3537,16 @@ msgid "" "creation of the Financial Accounting records).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта банковских выписок OFX.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет импортировать машиночитаемые файлы OFX в Odoo: они анализируются и хранятся в удобочитаемом формате в\n" +"Бухгалтерский учет \\ Банки и Наличные \\ Банковские выписки.\n" +"\n" +"Можно генерировать банковские выписки, содержащие подмножество информации OFX (только те строки транзакций, которые требуются для\n" +"создания финансовой отчетности).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -3293,6 +3563,17 @@ msgid "" "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта банковских выписок QIF.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет импортировать машиночитаемые файлы QIF в Odoo: они анализируются и хранятся в удобочитаемом формате в\n" +"Бухгалтерский учет \\ Банки и Наличные \\ Банковские выписки.\n" +"\n" +"Важное замечание\n" +"---------------------------------------------\n" +"Из-за ограничения формата QIF мы не можем гарантировать, что одни и те же транзакции не импортируются несколько раз и не обрабатывают мультивалютность.\n" +"По возможности, вы должны использовать более подходящий формат файла, такой как OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip_onsip @@ -3309,6 +3590,9 @@ msgid "" "Move the cash basis lines to another account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Переместить строки кассовой основы на другой счет.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -3432,6 +3716,12 @@ msgid "" "This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Веб-клиент Odoo Enterprise.\n" +"===========================\n" +"\n" +"Этот модуль модифицирует веб-аддон для обеспечения корпоративного дизайна и отзывчивости.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor @@ -3443,6 +3733,12 @@ msgid "" "Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Редактор форм Odoo\n" +"====================\n" +"\n" +"Позволяет создавать веб-формы на сайте с помощью конструктора сайтов.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -3673,6 +3969,9 @@ msgid "" "Override community website features\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Override community website features " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -3822,6 +4121,13 @@ msgid "" "* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Управление жизненным циклом продукта\n" +"=======================\n" +"\n" +"* Версия спецификации материалов и маршрутизации\n" +"* Возможны разные потоки утверждений в зависимости от типа заказа на изменение\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended @@ -3889,6 +4195,16 @@ msgid "" "* Define your stages for the quality alerts\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Контроль качества\n" +"===============\n" +"\n" +"* Определить баллы качества, которые будут генерировать проверки качества на комплектации,\n" +" производственных заказах или рабочих заказах (quality_mrp)\n" +"* Оповещения о качестве могут быть созданы независимо или связаны с проверками качества\n" +"* Возможность добавить меру к проверке качества с минимальным / максимальным допуском\n" +"* Определите свои этапы для оповещений о качестве\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -3985,6 +4301,13 @@ msgid "" "installed screen. This module then displays this HTML using a web\n" "browser.\n" msgstr "" +"\n" +"Драйвер экрана\n" +"=============\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет клиенту POS удаленно отправлять визуализированный HTML-код\n" +"на установленный экран. Этот модуль затем отображает этот HTML с помощью веб-\n" +"браузера.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -4072,6 +4395,11 @@ msgid "" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Подпишите и заполните ваши документы легко. Настройте свои документы с полями текста и подписи и отправьте их своим получателям.\n" +"\n" +"Пусть ваши клиенты легко следят за процессом подписи.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -4144,6 +4472,17 @@ msgid "" "\n" "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" msgstr "" +"\n" +"Studio - настройка Odoo\n" +"=======================\n" +"\n" +"Это дополнение позволяет пользователю настраивать большинство элементов пользовательского интерфейса в\n" +"простом и графическом способе. Он имеет две основные функции:\n" +"\n" +"* создать новое приложение (добавить модуль, пункт меню верхнего уровня и действие по умолчанию)\n" +"* настроить существующее приложение (редактировать меню, действия, представления, переводы, ...)\n" +"\n" +"Примечание. Только пользователь с правами администратора может выполнять эти настройки.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio @@ -4213,6 +4552,11 @@ msgid "" "\n" "Yodlee interface.\n" msgstr "" +"\n" +"Синхронизируйте ваши банковские каналы с Yodlee\n" +"================================\n" +"\n" +"Yodlee интерфейс.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro @@ -4380,6 +4724,21 @@ msgid "" "\n" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" +"\n" +"Это дополнение соответствует техническим требованиям французского регламента CGI. 286, I. 3° bis, который устанавливает определенные критерии, касающиеся неизменности, безопасности, хранения и архивирования данных, связанных с продажей частным лицам (B2C).\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Установите его, если вы используете приложение \"Точка продаж\" для продажи физическим лицам.\n" +"\n" +"Модуль добавляет следующие возможности:\n" +"\n" +" Неизменность: деактивация всех способов отмены или изменения ключевых данных POS-заказов, счетов-фактур и записей в журнале.\n" +"\n" +" Безопасность: алгоритм цепочки для проверки неизменяемости\n" +"\n" +" Хранение: автоматическое завершение продаж с расчетом как за период, так и суммарно (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"\n" +" Доступ для загрузки обязательного сертификата соответствия, предоставляемого компанией Odoo SA (только для пользователей Odoo Enterprise)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_certification @@ -4398,6 +4757,19 @@ msgid "" "\n" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" +"\n" +"Это дополнение вводит технические требования французского правила CGI, статья 286, I. 3° bis, которое устанавливает определенные критерии, касающиеся неизменяемости, безопасности, хранения и архивирования данных, связанных с продажей частным лицам (B2C).\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Модуль добавляет следующие возможности:\n" +"\n" +" Неизменность: отключение всех способов отмены или изменения ключевых данных, счетов-фактур и записей в журнале\n" +"\n" +" Безопасность: алгоритм цепочки для проверки неизменяемости\n" +"\n" +" Хранение: автоматическое завершение продаж с расчетом как за период, так и суммарно (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"\n" +" Доступ для загрузки обязательного сертификата соответствия, предоставляемого компанией Odoo SA (только для пользователей Odoo Enterprise)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache @@ -4896,6 +5268,16 @@ msgid "" " - General Solutions.\n" " - Trobz\n" msgstr "" +"\n" +"Это модуль для управления бухгалтерской отчетностью Вьетнама в Odoo.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Данный модуль применим к компаниям, работающим на базе Вьетнамского стандарта бухгалтерского учета (VAS)\n" +"с Планом счетов в соответствии с Циркуляром No. 200/2014/TT-BTC\n" +"\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports @@ -4908,6 +5290,13 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** General Solutions.\n" msgstr "" +"\n" +"Это модуль для управления бухгалтерскими отчетнами Вьетнама в Odoo.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Данный модуль применим к компаниям, работающим на базе Вьетнамского стандарта бухгалтерского учета (VAS).\n" +"\n" +"**Credits:** General Solutions.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project @@ -4973,6 +5362,14 @@ msgid "" " Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Этот модуль добавляет поддержку автоматического закрытия продаж с расчетом как периодов, так и кумулятивных итогов (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Модуль добавляет следующие возможности:\n" +"\n" +" Хранение: автоматическое завершение продаж с расчетом как за период, так и суммарно (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode @@ -4983,6 +5380,11 @@ msgid "" "the registration is confirmed.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Этот модуль добавляет поддержку сканирования штрихкодов в систему управления событиями.\n" +"Штрих-код генерируется для каждого участника и печатается на бейдже. При сканировании,\n" +"регистрация подтверждается.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -5127,6 +5529,17 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Данный модуль позволяет распечатывать платежи на предварительно распечатанной чековой бумаге.\n" +"В настройках компании можно настроить выходные данные (макет, информацию о заглушках и т.д.) и управлять\n" +"проверкой нумерации (если вы используете предварительно распечатанные чеки без цифр) в настройках журнала.\n" +"\n" +"Поддерживаемые форматы\n" +"-----------------\n" +"- Проверьте сверху : Quicken / QuickBooks стандарт\n" +"- Проверь посередине: стандарт Peachtree\n" +"- Проверь снизу: стандарт ADP\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization @@ -5255,6 +5668,10 @@ msgid "" "======================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Этот модуль позволяет отправлять документы по почте, благодаря Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset @@ -5449,6 +5866,13 @@ msgid "" "from purchase order.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Данный модуль предоставляет пользователю возможность установки модулей mrp и закупок одновременно.\n" +"========================================================================================\n" +"\n" +"В основном он используется, когда мы хотим отслеживать заказы на производство, созданные\n" +"из заказа на закупку.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -6905,7 +7329,7 @@ msgstr "Токен доступа" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" -msgstr "" +msgstr "Доступ к частным адресам" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -6950,17 +7374,17 @@ msgstr "Номер счета должен быть уникальным" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "Учет TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "Учет TaxCloud - Ecommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Sale" -msgstr "" +msgstr "Учет TaxCloud - Sale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_payment @@ -7165,6 +7589,8 @@ msgstr "Добавить стоимость доставки к онлайн п #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Add a custom account to handle base amount lines" msgstr "" +"Добавить пользовательской учетной записи для работы со строками базовой " +"суммы" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -8173,7 +8599,7 @@ msgstr "Base: немедленная установка модулей" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_grid msgid "Basic 2D Grid view for odoo" -msgstr "" +msgstr "Базовый 2D-просмотр сетки для odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_iap @@ -8215,7 +8641,7 @@ msgstr "Бельгийская Интрастатская декларация" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" +msgstr "Бельгийский зарегистрированный кассовый аппарат" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -8230,7 +8656,7 @@ msgstr "Бельгия - отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Бельгия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda @@ -8280,7 +8706,7 @@ msgstr "Бутан" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" +msgstr "Спецификация, Маршруты, Версии, Заказы на инженерные изменения" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -8335,7 +8761,7 @@ msgstr "Боливия - Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Боливия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq @@ -8390,7 +8816,7 @@ msgstr "Бразилия - учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Бразилия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment @@ -8401,7 +8827,7 @@ msgstr "Модуль моста между покупателем и веб-са #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." -msgstr "" +msgstr "Модуль моста для модулей службы поддержки с использованием веб-сайта." #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -8989,7 +9415,7 @@ msgstr "Колумбийский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Колумбия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co @@ -9191,7 +9617,7 @@ msgstr "Вычислить" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." -msgstr "" +msgstr "Рассчет налогов с TaxCloud после онлайн расчета доставки." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -10859,6 +11285,11 @@ msgid "" "* Traceability report\n" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" +"Корпоративное расширение для Управления Ресурсами Производства\n" +"\n" +"* Планирование заказа на работу. Проверка планирования по представлениям Ганта, сгруппированным по производственному заказу / рабочему центру\n" +"* Отчет о прослеживаемости\n" +"* Отчет о структуре затрат (mrp_account)" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R @@ -10950,7 +11381,7 @@ msgstr "Эфиопия - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Эфиопия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.europe @@ -11121,12 +11552,12 @@ msgstr "Экспорт переводов" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Экспорт расходов платежей в виде файлов кредитных переводов SEPA" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Экспорт платежей в виде файлов кредитных переводов SEPA" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value @@ -11705,7 +12136,7 @@ msgstr "Финляндия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push msgid "Firebase Cloud Messaging" -msgstr "" +msgstr "Обмен сообщениями Firebase Cloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet @@ -11859,18 +12290,23 @@ msgstr "Франция - FEC" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_certification msgid "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis)" msgstr "" +"Франция - Сертификация НДС по борьбе с мошенничеством (CGI 286 I-3 bis)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_sale_closing msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis) - Sale Closings" msgstr "" +"Франция - Сертификация НДС по борьбе с мошенничеством (CGI 286 I-3 bis) - " +"Закрытие Продаж" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_pos_cert msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification for Point of Sale (CGI 286 I-3 bis)" msgstr "" +"Франция - Сертификация НДС по борьбе с мошенничеством для пункта продажи " +"(CGI 286 I-3 bis)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -12692,7 +13128,7 @@ msgstr "Венгерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Венгерия - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.hu @@ -13082,6 +13518,8 @@ msgid "" "Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " "Finance." msgstr "" +"Внедряет зарегистрированную кассовую систему, следуя инструкциям FPS " +"Finance." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -13091,12 +13529,12 @@ msgstr "Импорт / экспорт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Импорт CAMT Банковской Выписки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Импорт CSV Банковской Выписки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -13166,7 +13604,7 @@ msgstr "Индия - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Индия - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_purchase @@ -13181,7 +13619,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_schedule6 msgid "Indian - Schedule VI Accounting" -msgstr "" +msgstr "Индия - Таблица VI Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_stock @@ -13576,7 +14014,7 @@ msgstr "Ирландия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock msgid "Irreversible Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Необратимая дата блокировки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company @@ -13644,7 +14082,7 @@ msgstr "Япония - бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Япония - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.je @@ -13731,7 +14169,7 @@ msgstr "Кирибати" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_forum msgid "Knowledge base for helpdesk based on Odoo Forum" -msgstr "" +msgstr "База знаний для службы поддержки на базе форума Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si @@ -13741,7 +14179,7 @@ msgstr "План счетов для компаний" #. module: base #: model:res.country,name:base.xk msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "Косово" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -14114,7 +14552,7 @@ msgstr "Автоматизация лидов" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Лид-скоринг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project @@ -14279,7 +14717,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_sale msgid "Link module between project_forecast and sale(_timesheet)" -msgstr "" +msgstr "Модуль связи между project_forecast и sale(_timesheet)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id @@ -14411,7 +14849,7 @@ msgstr "Люксембург - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Люксембург - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_M @@ -14426,7 +14864,7 @@ msgstr "MRP Субпродукты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "" +msgstr "Функции MRP для контроля качества" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo @@ -14488,7 +14926,7 @@ msgstr "Координатор" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" +msgstr "Техническое обслуживание - MRP" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw @@ -14690,7 +15128,7 @@ msgstr "Марокко - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Марокко - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.mh @@ -14908,7 +15346,7 @@ msgstr "Отсутствует требуемое значение для пол #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:387 #, python-format msgid "Missing view architecture." -msgstr "" +msgstr "Отсутствует архитектура вида." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister @@ -14953,7 +15391,7 @@ msgstr "Модель" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:471 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Модель %s не существует" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:631 @@ -15105,6 +15543,8 @@ msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" " %s" msgstr "" +"Не удалось загрузить модуль %s: файл %s не может быть обработан:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module @@ -15180,7 +15620,7 @@ msgstr "Г-н" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder msgid "Mrp Workorder" -msgstr "" +msgstr "MRP Порядок Работы" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam @@ -15299,7 +15739,7 @@ msgstr "Нидерланды - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Нидерланды - Бухгалтерские отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.nc @@ -15486,7 +15926,7 @@ msgstr "Норвегия - план счетов" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Норвегия - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -16125,7 +16565,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_mobile msgid "Odoo Mobile Core module" -msgstr "" +msgstr "Модуль Odoo Mobile Core" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -17649,7 +18089,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:472 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, укажите действительную модель для отношения объекта" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:255 @@ -17790,32 +18230,32 @@ msgstr "Печать Счета-фактуры" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "" +msgstr "Провайдер печати : DocsAway" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale msgid "Print Sale" -msgstr "" +msgstr "Печать продажи" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" -msgstr "" +msgstr "Печать американских чеков" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_check msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" -msgstr "" +msgstr "Печатать сумму для расходов в словесном виде" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "" +msgstr "Печать и отправка счетов с помощью DocsAway.com" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "" +msgstr "Базовый модуль поставщика услуг печати и отправки документов" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_print @@ -17823,6 +18263,9 @@ msgid "" "Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " "Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +"Базовый модуль поставщика услуг печати и отправки. Распечатайте и отправьте " +"счет почтовому провайдеру. Это необходимо для установки модуля, реализующего" +" провайдера." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale @@ -17854,7 +18297,7 @@ msgstr "Личный адрес" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Форма частного адреса" #. module: base #: code:addons/models.py:112 @@ -18056,7 +18499,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen msgid "Provides support for customer facing displays" -msgstr "" +msgstr "Обеспечивает поддержку дисплеев, обращенных к клиенту" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -18141,7 +18584,7 @@ msgstr "Закупки" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push msgid "Push notification for mobile app" -msgstr "" +msgstr "Push-уведомление для мобильного приложения" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code @@ -18178,7 +18621,7 @@ msgstr "Катар" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality msgid "Quality Alerts and Control Points" -msgstr "" +msgstr "Оповещения о качестве и контрольные точки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality @@ -18188,7 +18631,7 @@ msgstr "Контроль качества" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "" +msgstr "Управление качеством с MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions @@ -18635,7 +19078,7 @@ msgstr "Румыния - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Румыния - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding @@ -18703,7 +19146,7 @@ msgstr "SEPA кредитный перевод" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" -msgstr "" +msgstr "SEPA кредитный перевод в расходах" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa_direct_debit @@ -18852,7 +19295,7 @@ msgstr "Табели продаж" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" +msgstr "Продажи Табель учета рабочего времени: Поддержка cетки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp @@ -18926,7 +19369,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." -msgstr "" +msgstr "Запланировать и управлять обслуживанием станка и инструментов." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays @@ -19026,7 +19469,7 @@ msgstr "Смотреть все возможные значения" #: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "См. http://openerp.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_report_paperformat_format @@ -19118,6 +19561,8 @@ msgstr "" msgid "" "Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Отправлять документы для подписи онлайн, получать и архивировать заполненные" +" копии (электронная подпись)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -19128,22 +19573,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через DHL и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через Fedex и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через UPS и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через USPS и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn @@ -19380,7 +19825,7 @@ msgstr "Сингапур - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Сингапур - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx @@ -19425,7 +19870,7 @@ msgstr "Словения - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Словения - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small @@ -19555,7 +20000,7 @@ msgstr "Испания - Бухгалтерский учет (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "" +msgstr "Испания - Бухгалтерский учет (PGCE 2008) отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_sparse_field @@ -19682,12 +20127,12 @@ msgstr "Запасы" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Cкладские штрих-код в мобильном устройстве" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Сканирование cкладских штрих-кода в мобильном устройстве" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store @@ -19845,7 +20290,7 @@ msgstr "Швейцария - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Швейцария - Бухгалтерские отчёты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol @@ -19973,7 +20418,7 @@ msgstr "Целевой вид" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Tax Cash Basis Edit Base Account" -msgstr "" +msgstr "Налоговая наличная база Редактирование базового счета" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis @@ -20556,12 +21001,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "TaxCloud and Delivery - Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud и Доставка - Электронная коммерция" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +"TaxCloud упрощает соблюдение налогового законодательства по налогу с продаж " +"для бизнеса" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr @@ -20670,13 +21117,15 @@ msgstr "Таиланд - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Таиланд - Бухгалтерские отчёты" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:295 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" +"Действие \"App Switcher\" не может быть выбрано в качестве домашнего " +"действия." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code @@ -20984,6 +21433,9 @@ msgid "" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" +"Операция не может быть завершена, вероятно, по следующим причинам:\n" +"- удаление: возможно, вы пытаетесь удалить запись, в то время как другие записи все еще ссылаются на нее\n" +"- создание/обновление: обязательное поле задано неправильно" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_domain @@ -21242,6 +21694,8 @@ msgid "" "This module ensures that when delivery price is computed online, and taxes are computed with TaxCloud, the tax computation is done correctly on both the order and delivery.\n" " " msgstr "" +"Этот модуль гарантирует, что когда цена доставки рассчитывается онлайн, а налоги вычисляются с помощью TaxCloud, расчет налога выполняется правильно как для заказа, так и для доставки.\n" +" " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -21266,17 +21720,17 @@ msgstr "Разделитель тысяч" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk msgid "Ticketing, Support, Issues" -msgstr "" +msgstr "Билеты, Поддержка, Задачи" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" -msgstr "" +msgstr "Билеты, Поддержка, Живой чат" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Ticketing, Support, Slides" -msgstr "" +msgstr "Билеты, Поддержка, Слайды" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format @@ -21662,7 +22116,7 @@ msgstr "Великобритания - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Великобритания - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_delivery_ups @@ -21672,7 +22126,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" -msgstr "" +msgstr "Доставка UPS" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 @@ -21810,7 +22264,7 @@ msgstr "Соединенные Штаты Америки - Бухгалтерс #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "" +msgstr "Почтовая служба США (USPS) Доставка" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -21862,6 +22316,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" +"Неразрешенное расширение: должно быть .csv, .po, or .tgz (получено .%s)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -21947,7 +22402,7 @@ msgstr "Уругвай" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "" +msgstr "Уругвай - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy @@ -22300,7 +22755,7 @@ msgstr "Вьетнам - Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Вьетнам - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_view_id @@ -22501,7 +22956,7 @@ msgstr "Редактор веб-страниц" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Корпоративный Веб" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt @@ -22561,7 +23016,7 @@ msgstr "Конструктор веб-форм" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form msgid "Website Form Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Форма связи службы поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo @@ -22576,12 +23031,12 @@ msgstr "Веб-сайт Google Map" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Служба поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Живой чат службы поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links @@ -22651,7 +23106,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Cлайды Службы поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_studio @@ -22666,7 +23121,7 @@ msgstr "Установка темы сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version msgid "Website Versioning" -msgstr "" +msgstr "Версия веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_wishlist @@ -22793,7 +23248,7 @@ msgstr "Wkhtmltopdf не было выполнено (код ошибки: %s). #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "" +msgstr "Рабочие заказы, планирование, отчеты по запасам." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips @@ -22835,7 +23290,7 @@ msgstr "Yodlee" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee Finance" -msgstr "" +msgstr "Финансы Йодле" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -22898,7 +23353,7 @@ msgstr "Вы не можете создавать рекурсивные иер #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:357 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете создавать рекурсивно унаследованные представления." #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:348 @@ -23058,12 +23513,12 @@ msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: code:addons/base/res/res_currency.py:117 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po index 04e53c725d5..c2031d67ad4 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Dejan Sraka , 2018 # jl2035 , 2018 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -733,6 +733,9 @@ msgid "" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " msgstr "" +"\n" +" Gantt prikaz za preglednico odsotnosti\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -5557,7 +5560,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Prikazi" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes @@ -7961,7 +7964,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Click to create a new industry." -msgstr "" +msgstr "Ustvari novo panogo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -8162,7 +8165,7 @@ msgstr "Stik družbe" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Logotip družbe" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name @@ -8395,7 +8398,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake stika" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -8412,7 +8415,7 @@ msgstr "Stiki" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Stiki in naslovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts @@ -8533,7 +8536,7 @@ msgstr "Naziv države" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_country_state msgid "Country state" -msgstr "Zvezna država" +msgstr "Zvezna država/regija" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create @@ -8927,7 +8930,7 @@ msgstr "Trenutno okno" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year with Century: %(year)s" -msgstr "Trenutno leto s stoletji: %(year)s" +msgstr "Tekoče leto s stoletjem: %(year)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -9582,7 +9585,7 @@ msgstr "Upravljanje dokumentov" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_external_report_layout msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "Predloga dokumenta" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1189 code:addons/base/ir/ir_model.py:1192 @@ -10416,12 +10419,12 @@ msgstr "Ferski otoki" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_state_id msgid "Fed. State" -msgstr "Zvezna država" +msgstr "Zvezna država/regija" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state msgid "Fed. States" -msgstr "Zvezne države" +msgstr "Zvezne države/regije" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -11005,7 +11008,7 @@ msgstr "Splošne nastavitve" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" -msgstr "" +msgstr "Ustvari manjkajoče izraze" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -12167,7 +12170,7 @@ msgstr "Indonezija" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Panoga" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info @@ -12543,7 +12546,7 @@ msgstr "Družba" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Je kupec" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier @@ -13092,7 +13095,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays msgid "Leaves" -msgstr "Odhodi" +msgstr "Odsotnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt @@ -16766,7 +16769,7 @@ msgstr "Prioriteta" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Private Address" -msgstr "" +msgstr "Privatni naslov" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private @@ -17742,7 +17745,7 @@ msgstr "Prodaja in nabava" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team msgid "Sales Channels" -msgstr "" +msgstr "Prodajni kanali" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense @@ -17841,7 +17844,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Schedule timesheet when on leaves" -msgstr "" +msgstr "Načrtuj časovnice ob odsotnosti" #. module: base #: selection:ir.actions.server,usage:0 @@ -18418,12 +18421,12 @@ msgstr "Izvorni predmet" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" -msgstr "Izraz izvora" +msgstr "Izvirni izraz" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" -msgstr "" +msgstr "Izvirni izraz" #. module: base #: model:res.country,name:base.za @@ -18473,7 +18476,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" -msgstr "Aplikacije za specifične industrijske dejavnosti" +msgstr "Aplikacije za specifične panožne dejavnosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_new_password @@ -18532,12 +18535,12 @@ msgstr "Regija" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code msgid "State Code" -msgstr "Koda države" +msgstr "Koda regije" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_name msgid "State Name" -msgstr "Naziv države" +msgstr "Naziv regije" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps @@ -18547,7 +18550,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" -msgstr "Pokrajine" +msgstr "Regije" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_state @@ -19950,7 +19953,7 @@ msgstr "Izbrani moduli so bili posodobljeni / nameščeni!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "Koda regije." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:498 @@ -20145,7 +20148,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_holidays msgid "Timesheet when on Leaves" -msgstr "" +msgstr "Časovnice ob odsotnosti" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet @@ -20941,7 +20944,7 @@ msgstr "Uporabniki" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_users msgid "Users & Companies" -msgstr "" +msgstr "Uporabniki in družbe" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po index 855f0b376f7..cb413e182bb 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po @@ -18,11 +18,11 @@ # Güven YILMAZ , 2017 # Murat Kaplan , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 -# Umur Akın , 2018 # José Luis , 2018 # Levent Karakaş , 2018 # Ediz Duman , 2018 # Ahmet Altinisik , 2018 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altinisik , 2018\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -614,6 +614,8 @@ msgid "" " Generate Electronic Invoice with Customs Number\n" " " msgstr "" +"\n" +"Müşteri Numarası ile Elektronik Fatura Oluşturun" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -895,6 +897,12 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Kilit tarihini geri alınamaz duruma getirin:\n" +"\n" +"* Müşavir için kullanıcıdan daha katı şartlar tanımlayamazsınız. Ayrıca, kullanıcı kilit tarihi müşavirden daha önceki zamana ayarlanmış olmalı.\n" +"* Henüz bitmemiş bir dönemi kilitleyemezsiniz. Ayrıca, müşavirler için kilit tarihi, geçmiş ayın son gününden önce olmalı.\n" +"* Müşavirler için yeni kilit tarihi, son kilit tarihinden daha sonra olmak zorundadır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -928,6 +936,8 @@ msgid "" " currencies the Tax must be set at date of payment\n" " " msgstr "" +"\n" +"Yabancı para birimi kullanırken gerçekleşme esasına göre vergi yevmiye kayıtlarını düzenli bir şekilde oluşturun. Vergi ödeme gününe ayarlanmalı." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -3415,6 +3425,8 @@ msgid "" "Move the cash basis lines to another account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Gerçekleşme esası satırlarını diğer hesaba taşıyın." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -6213,7 +6225,7 @@ msgstr "%b - Kısaltılmış ay adı." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - Ayın günleri [01,31].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6228,7 +6240,7 @@ msgstr "%m - Ay numarası [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - AM yada PM'ye eşit.\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 @@ -6276,7 +6288,7 @@ msgstr "'%s' alan için geçerli bir tarih görünmüyor '%%(field)s'" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' alan için geçerli bir tarih görünmüyor'%%(alan)lar'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:176 @@ -6368,7 +6380,7 @@ msgstr "- Bu modül başka bir modül içermez." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Ara, Aralık" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6382,7 +6394,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> Cuma, Cuma" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6394,7 +6406,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6408,22 +6420,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6433,7 +6445,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 ( Cuma 6.gündür)" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -6463,18 +6475,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" -msgstr "" +msgstr "datetime (Python module)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "" +msgstr "dateutil (Python modül)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "env: Eylemin tetiklendiği Odoo Ortamı" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -6482,6 +6494,8 @@ msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" +"log(message, level='info'):tablodaki hata ayıklama bilgilerini " +"kaydetmek için ir.logging loglama işlevi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -6489,12 +6503,14 @@ msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" msgstr "" +"model: Eylemin tetiklendiği kaydın Odoo Modeli; geçersiz bir " +"kayıt kümesidir" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" +msgstr "record: eylemin tetiklendiği kayıt; geçersiz olabilir" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -6502,12 +6518,14 @@ msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" +"records: eylemin çoklu modda tetiklendiği tüm kayıtların kayıt " +"kümesi; geçersiz olabilir" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "" +msgstr "self (hesaplanacak kayıtlar kümesi)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6521,11 +6539,13 @@ msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" +"time, datetime, dateutil, " +"timezone: kullanışlı Python kütüphaneleri" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "" +msgstr "Güncel Kur: " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6545,7 +6565,7 @@ msgstr "Bağımlılıklar :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "Email:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6555,7 +6575,7 @@ msgstr "Grup" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" -msgstr "" +msgstr "Idx" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6580,7 +6600,7 @@ msgstr "Adı" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefon" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -6590,17 +6610,17 @@ msgstr "Raporlar :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" -msgstr "" +msgstr "Ro" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "Seq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -6608,41 +6628,43 @@ msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" +"Bu işlem modül tarafından depolanan tüm verileri kalıcı olarak " +"silecektir!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" -msgstr "" +msgstr "Tr" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tür" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" -msgstr "" +msgstr "Görüntü :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" -msgstr "" +msgstr "XML ID" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Alanlar" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Güvenlik" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Görünümler" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes @@ -6982,7 +7004,7 @@ msgstr "Kaldırma özelliği test etmek için bir modül." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_translation_import msgid "A module to test translation import." -msgstr "" +msgstr "Çeviri içeri aktarımını test etmek için bir modül." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle @@ -7392,7 +7414,7 @@ msgstr "Çevrimiçi Satış Dağıtım Maliyetleri ekle" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Add a custom account to handle base amount lines" -msgstr "" +msgstr "Temel miktar satırlarını ele almak için özel bir hesap ekleyin" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_transifex @@ -7680,6 +7702,8 @@ msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" +"Ayrıca burada tüm ilişkili dokümanları bulacaksınız ve tıklayarak herhangi " +"bir belgeyi bireysel olarak indirebilirsiniz." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -7688,6 +7712,8 @@ msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " "external id or database id" msgstr "" +"'%(field)s' alanı için belirsiz özelleştirme, sadece bir isim, dış id yada " +"veri tabanı id sağlar" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -8096,7 +8122,7 @@ msgstr "Azerbaycan" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_B msgid "B MINING AND QUARRYING" -msgstr "" +msgstr "B MADENCİLİĞİ VE ÇIKARICILIĞI" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -8210,12 +8236,12 @@ msgstr "Banka hesabı" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi_payment_bank msgid "Bank account in the payments" -msgstr "" +msgstr "Ödemelerdeki banka hesabı" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_payment_bank msgid "Bank account payment to Mexico" -msgstr "" +msgstr "Meksika'ya banka hesabı ödemesi" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_acc_type @@ -8254,12 +8280,12 @@ msgstr "Barcode Scanner Donanım Sürücüsü" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mobilde Barkod" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes_mobile msgid "Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mobilde Barkod taraması" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes @@ -9048,7 +9074,7 @@ msgstr "Özelleştirilmiş bir görünüm oluşturmak için tıklayınız" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to create new documents." -msgstr "" +msgstr "Yeni belge oluşturmak için buraya tıklayın." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -9121,6 +9147,13 @@ msgid "" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." msgstr "" +"Alanın değerini hesaplama kodu.\n" +"'kendi' kayıt kümesini yineleyin ve alanlara değer atayın:\n" +"\n" +" kişisel kayıt için:\n" +" record['size'] = len(record.name)\n" +"\n" +"Modules time, datetime, dateutil mevcut." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -9215,7 +9248,7 @@ msgstr "Ticari Varlık" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_country_id msgid "Commercial Entity's Country" -msgstr "" +msgstr "Ticari Varlıkların Ülkesi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks @@ -9349,6 +9382,7 @@ msgstr "Hesapla" #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" +"Çevrimiçi teslimat hesaplamasından sonra vergileri TaxCloud ile hesaplayın." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -9356,6 +9390,9 @@ msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" +"Hesaplanmış alanlar \n" +" Bağlılıklar ve Hesaplama\n" +"alanları ile birlikte tanımlanmış." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -9363,6 +9400,9 @@ msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" +"Hesaplanmış alanlar\n" +" Bağlılıklar ve Hesaplama\n" +"alanları ile birlikte tanımlanmış." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default_condition @@ -9436,6 +9476,8 @@ msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" " %s" msgstr "" +"Bağlantı Testi Başarısız! : Onun yerine buna sahibiz:\n" +" %s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:174 @@ -10151,7 +10193,7 @@ msgstr "D Elektrik, gaz, buhar ve iklimlendirme arzı" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl msgid "DHL Express Shipping" -msgstr "" +msgstr "DHL Ekspres Teslimat" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -10675,6 +10717,14 @@ msgid "" "%(country_name)s: the name of the country\n" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" +"Ait olduğu ülkenin adresinde kullanılacak görüntü formatı.\n" +"\n" +" (örneğin, 'sokak' alanını görüntülemek için kullanın)\n" +"Python tarzı dize desenini adresin tüm alanlarıyla birlikte kullanabilirsiniz (örneğin, 'sokak' alanını görüntülemek için '%(street)s' alanını kullanın ) ayrıca\n" +"%(state_name)s: şehir adı\n" +"%(state_code)s: şehir kodu\n" +"%(country_name)s: ülke adı\n" +"%(country_code)s: ülke kodu" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 @@ -10772,6 +10822,8 @@ msgstr "Transit Satış (Dropshipping)" msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +"Şirketi çoğaltmak mümkün değildir. Onun yerine lütfen yeni bir şirket " +"oluşturun." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:394 @@ -10792,7 +10844,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_payment msgid "EDI Payment" -msgstr "" +msgstr "EDI Ödeme" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_payment @@ -12481,7 +12533,7 @@ msgstr "İK Organizasyon Planı" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.ca msgid "HST" -msgstr "" +msgstr "HST" #. module: base #: selection:ir.actions.report,report_type:0 @@ -13451,6 +13503,8 @@ msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " "or a date_delay" msgstr "" +"%siçin Takvim Görünümü oluşturmak için yetersiz alan, bir date_stop yada bir" +" date_delay eşleşmiyor" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -13606,7 +13660,7 @@ msgstr "Eylem tanımındaki geçersiz model adı %r" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:638 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Geçersiz konum özelliği: '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:220 @@ -13697,7 +13751,7 @@ msgstr "İrlanda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock msgid "Irreversible Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Değiştirilemez Kilit Tarihi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company @@ -13860,7 +13914,7 @@ msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" #. module: base #: model:res.country,name:base.xk msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "Kosovo" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -14786,7 +14840,7 @@ msgstr "Many2One" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:635 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Many2one %s on model %s does not exist!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation @@ -15087,7 +15141,7 @@ msgstr "Model" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:471 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Model %s yok" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:631 @@ -15239,6 +15293,8 @@ msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" " %s" msgstr "" +"Modül yükleme %s başarsız: dosya%s işlenemedi:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module @@ -15254,7 +15310,7 @@ msgstr "Modüller" #: code:addons/base/module/module.py:410 #, python-format msgid "Modules \"%s\" and \"%s\" are incompatible." -msgstr "" +msgstr "Modüller \"%s\" and \"%s\" uyumsuz." #. module: base #: model:res.country,name:base.md @@ -15365,7 +15421,7 @@ msgstr "N İDARİ VE DESTEK HİZMET FAALİYETLERİ" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.gt msgid "NIT" -msgstr "" +msgstr "NIT" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name @@ -15536,7 +15592,7 @@ msgstr "Kayıt Bulunamadı" #: code:addons/models.py:1352 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "" +msgstr "Varsayılan tür görünümü '%s' bulunamadı !" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -15547,7 +15603,7 @@ msgstr "Boşluk Yok" #: code:addons/fields.py:2229 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" -msgstr "" +msgstr " %r bunlar için %r ters alanlar bulunamadı" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:26 @@ -15579,13 +15635,13 @@ msgstr "Portal Dışı Gruplar" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:438 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "İlişkisi olmayan alanlar %r bağımlılığında %r" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:395 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "İlişkisi olmayan alan adı '%s' ilgili alan '%s'" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -16943,6 +16999,13 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Yalnızca bu görünüm diğerinden devir alınırsa uygulanır (inherit_id False / Null değil).\n" +"\n" +"* eğer uzantı (varsayılan), bu görünüm gerekirse en yakın birincil görünüm\n" +"aranır (via inherit_id), daha sonra bu görünüm modeliyle devralınan tüm görünümler uygulanır.\n" +"* birincil ise, en yakın ana görünüm tam olarak çözülür\n" +" (bundan farklı bir model kullanılıyor olsa bile), daha sonra bu görüşün devralma özellikleri\n" +"() uygulanır, ve sonuç, bu görünümün asıl arch gibi kullanılır.\n" #. module: base #: sql_constraint:res.currency.rate:0 @@ -17509,6 +17572,8 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Diğer özelliklere bu yollarla erişebilirsiniz self, like\n" +" self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -17516,6 +17581,8 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Diğer özelliklere bu yollarla erişebilirsiniz self, like\n" +" self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -17955,7 +18022,7 @@ msgstr "Lütfen değerleri seçmeden önce Modeli Oluştur'a ayarlayın." #: code:addons/base/ir/ir_model.py:472 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "" +msgstr "Lütfen nesne ilişkisi için geçerli bir model belirtin" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:255 @@ -18163,13 +18230,13 @@ msgstr "Kişisel Adres" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Özel Adres Formu" #. module: base #: code:addons/models.py:112 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." -msgstr "" +msgstr "Özel methodlar (gibi %s) uzaktan aranamaz." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_comparison @@ -18545,7 +18612,7 @@ msgstr "R SANAT, EĞLENCE VE REKREASYON" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.mx msgid "RFC" -msgstr "" +msgstr "RFC" #. module: base #: model:res.country,vat_label:base.do @@ -18700,13 +18767,13 @@ msgstr "İlgili Sunucu Eylemi" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:407 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" -msgstr "" +msgstr "İlgili alanlar '%s' ortak alanlara sahip değil '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:405 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "İlgili alanlar '%s' türe sahip değil '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field @@ -19828,7 +19895,7 @@ msgstr "Sırala" #: code:addons/models.py:3708 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "" +msgstr "Sıralama alanı %s model üzerinde bulunamadı%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model @@ -20127,7 +20194,7 @@ msgstr "Tedarik argümanları" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch msgid "Support for Bootswatch themes in master" -msgstr "" +msgstr "Ana sayfadaki Bootswatch temalarına destek" #. module: base #: model:res.country,name:base.sr @@ -20308,12 +20375,12 @@ msgstr "Hedef Pencere" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Tax Cash Basis Edit Base Account" -msgstr "" +msgstr "Gerçekleşme Esasına Göre Vergi Düzenleme Temel Hesabı" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis msgid "Tax Cash Basis Entries at Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Ödeme Tarihinde Gerçekleşme Esasına Göre Vergi Kayıtları " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis @@ -21040,6 +21107,10 @@ msgid "" " 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " "as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." msgstr "" +"Ayraç Formatı [, n] gibi olmalıdır, burada 0 Hesaplama bir kayıt kümesindeki alanın değerini hesaplayan \n" +"Python kodudur. Alanın değeri,\n" +" sözlük benzeri bir \n" +"atama ile her kayda \n" +"atanmalıdır." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -21154,6 +21234,9 @@ msgid "" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." msgstr "" +"Alan Hesaplama bir kayıt kümesindeki alanın değerini hesaplayan \n" +"Python kodudur. Alanın değeri,\n" +" sözlük benzeri bir atama ile her kayda atanmalıdır." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -21164,6 +21247,9 @@ msgid "" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." msgstr "" +"Alan Bağımlılıklar geçerli alanın bağlı olduğu \n" +"alanları listeler.Bu, alan adlarının virgül ile ayrıldığı bir liste, isim, bedengibi. Ayrıca, diğer ilişkisel alanlardan erişilebilen alanlara da bakabilirsiniz, örneğin\n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -21174,6 +21260,9 @@ msgid "" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." msgstr "" +"Alan Bağımlılıklar geçerli alanın bağlı olduğu \n" +"alanları listeler.Bu, alan adlarının virgül ile ayrıldığı bir liste, isim, bedengibi. Ayrıca, diğer ilişkisel alanlardan erişilebilen alanlara da bakabilirsiniz, örneğin\n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall @@ -21189,7 +21278,7 @@ msgstr "Aşağıdaki belgeler kalıcı olarak kaybolacaktır." #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "Sıradaki modüller kurulmadı yada bilinmiyor: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name @@ -21356,6 +21445,8 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to record rules: Document " "type: %s, Operation: %s, Records: %s, User: %s" msgstr "" +"Kayıt kurallarından dolayı gerekli işlemler tamamlanamadı: Belge türü: %s, " +"İşlem: %s, Kayıtlar: %s, Kullanıcı: %s" #. module: base #: code:addons/models.py:2551 code:addons/models.py:2760 @@ -21398,7 +21489,7 @@ msgstr "İl kodu." #: code:addons/base/ir/ir_model.py:498 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." -msgstr "" +msgstr "Tablo %r diğeri için kullanıldıysa, muhtemelen uyumsuz alanlardır." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model @@ -21433,7 +21524,7 @@ msgstr "" msgid "" "The value for the field '%s' already exists (this is probably '%s' in the " "current model)." -msgstr "" +msgstr "Alan değeri '%s' zaten mevcut (muhtemelen '%s' güncel modelde)." #. module: base #: code:addons/models.py:5350 @@ -21442,6 +21533,7 @@ msgid "" "The values for the fields '%s' already exist (they are probably '%s' in the " "current model)." msgstr "" +"Alanların değeri '%s' çoktan var (onlar muhtemelen '%s' güncel modellerde)." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme @@ -21495,6 +21587,9 @@ msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." msgstr "" +"Bu dosya evrensel Unicode/UTF-8 dosya kodlaması " +"kullanılarak oluşturuldu, lütfen aynı kodlamayı kullanarak " +"görüntülediğinizden ve düzenlediğinizden emin olun" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_views @@ -21548,6 +21643,9 @@ msgid "" "This module ensures that when delivery price is computed online, and taxes are computed with TaxCloud, the tax computation is done correctly on both the order and delivery.\n" " " msgstr "" +"Bu modül, teslimat fiyatı çevrimiçi olarak hesaplandığında ve vergiler " +"TaxCloud ile hesaplandığında, vergi hesaplamasının hem sipariş hem de " +"teslimatta doğru yapılmasını sağlar." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -21687,7 +21785,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "To return an action, assign: action = {...}" -msgstr "" +msgstr "Bir eylemi geri döndürmek için, atama: action = {...}" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -22139,13 +22237,13 @@ msgstr "Alma sırasında bilinmeyen bir hata oluştu:" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:436 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Bilinmeyen alan %r bağımlılıkta %r" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:393 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Bilinmeyen dosya adı '%s' ilişkili alan'%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:349 @@ -22338,7 +22436,7 @@ msgstr "Sisteme giriş için kullanılmış" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Used to order Companies in the company switcher" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -23034,6 +23132,8 @@ msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" +"Tarih aralığı başına alt sıralama kullanıldığında, geçerli tarih yerine aralığın başlangıcını kullanmak için değişkenleri 'range_' \n" +"ile önekleyebilirsiniz, örnek; %(range_year)s yerine %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy @@ -23087,6 +23187,8 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " "number of subprocess reached. Message : %s" msgstr "" +"Wkhtmltopdf başarısız (hata kodu: %s). Hafıza limiti çok düşük yada alt " +"işlem maksimum dosya sayısına ulaşıldı. Mesaj : %s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions_report.py:396 @@ -23153,7 +23255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:429 #, python-format msgid "You are trying to install incompatible modules in category \"%s\":" -msgstr "" +msgstr "Kategoride \"%s\" uyumsuz modülleri kurmaya çalışıyorsunuz :" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_type @@ -23257,6 +23359,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Modülü %s bağlı olan modül üzerinde güncellemeye çalışıyorsunuz: %s.\n" +"Ancak bu modül sisteminizde mevcut değil." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form From 86cb78740b66d868131ffc808092cec19f077bee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arnold Moyaux Date: Thu, 14 Feb 2019 10:06:44 +0000 Subject: [PATCH 08/53] [FIX] stock: picking to scratch location with BO Usecase to reproduce: - Create an internal picking from stock to scrap - Add some scrap move inside due to scrap button in header - Add some move with initial demand for future - Mark the picking as done and validate it - The wizard asking for a backorder appear -> Validate or No backorder The moves with initial demand are duplicated(one new move for each without intial demand nor quantity done) A note is logged in the chatter with backorder False has been created. There is a problem since _action_done on a scrap move from scrap model will process the scrap move individualy but will create a back order (commit e088acbc0fdc3ef6d320bdaaf2d08244c883e8c4 try to fix this issue) However when we create a picking that goes to scrap location, the back order will not be created since all moves are scrapped. With the current configuration we can't guess in _action_done if it comes from scrap or picking validate that goes to a scrap location. The current solution is to use a context key in order to indicate if the call come from picking validate or scrap. If it comes from scrap do not create a back order no matter the case. If it comes from picking, follow the standard beahvior with a backorder or not. opw-1934835 --- addons/stock/models/stock_move.py | 3 ++- addons/stock/models/stock_scrap.py | 3 ++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/stock/models/stock_move.py b/addons/stock/models/stock_move.py index 21469aeed00..f3bf3bae039 100644 --- a/addons/stock/models/stock_move.py +++ b/addons/stock/models/stock_move.py @@ -1139,7 +1139,8 @@ class StockMove(models.Model): moves_todo.mapped('move_dest_ids')._action_assign() # We don't want to create back order for scrap moves - if all(move_todo.scrapped for move_todo in moves_todo): + # Replace by a kwarg in master + if self.env.context.get('is_scrap'): return moves_todo if picking: diff --git a/addons/stock/models/stock_scrap.py b/addons/stock/models/stock_scrap.py index a6d91e1cbdb..ff8bd1aaac7 100644 --- a/addons/stock/models/stock_scrap.py +++ b/addons/stock/models/stock_scrap.py @@ -105,7 +105,8 @@ class StockScrap(models.Model): def do_scrap(self): for scrap in self: move = self.env['stock.move'].create(scrap._prepare_move_values()) - move._action_done() + # master: replace context by cancel_backorder + move.with_context(is_scrap=True)._action_done() scrap.write({'move_id': move.id, 'state': 'done'}) return True From 443b810e09ef0e31d5025996950df08c7666d5f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arnold Moyaux Date: Mon, 18 Feb 2019 10:11:39 +0000 Subject: [PATCH 09/53] [FIX] stock: validate a picking with only scrap Usecase: - Create a planned transfer - Add line with initial demand - Create a scrap - Click on button validate The wizard asking for a backorder or not is diplayed. The UserError that prevent to validate a picking without quantity done or reserved should have been raised. The scrap moves are directly processed once the user validates his scrap order. Validate a picking with only done moves, will not have any effect. closes odoo/odoo#31076 --- addons/stock/models/stock_picking.py | 2 +- addons/stock/tests/test_move.py | 9 +++++++++ 2 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/stock/models/stock_picking.py b/addons/stock/models/stock_picking.py index 23222bedbf3..dd49e44341d 100644 --- a/addons/stock/models/stock_picking.py +++ b/addons/stock/models/stock_picking.py @@ -708,7 +708,7 @@ class Picking(models.Model): # If no lots when needed, raise error picking_type = self.picking_type_id precision_digits = self.env['decimal.precision'].precision_get('Product Unit of Measure') - no_quantities_done = all(float_is_zero(move_line.qty_done, precision_digits=precision_digits) for move_line in self.move_line_ids) + no_quantities_done = all(float_is_zero(move_line.qty_done, precision_digits=precision_digits) for move_line in self.move_line_ids.filtered(lambda m: m.state not in ('done', 'cancel'))) no_reserved_quantities = all(float_is_zero(move_line.product_qty, precision_rounding=move_line.product_uom_id.rounding) for move_line in self.move_line_ids) if no_reserved_quantities and no_quantities_done: raise UserError(_('You cannot validate a transfer if you have not processed any quantity. You should rather cancel the transfer.')) diff --git a/addons/stock/tests/test_move.py b/addons/stock/tests/test_move.py index b3b3a451e8e..ba6af910bd9 100644 --- a/addons/stock/tests/test_move.py +++ b/addons/stock/tests/test_move.py @@ -3233,6 +3233,15 @@ class StockMove(TransactionCase): }) picking.action_confirm() picking.action_assign() + + scrap = self.env['stock.scrap'].create({ + 'picking_id': picking.id, + 'product_id': self.product1.id, + 'product_uom_id': self.uom_unit.id, + 'scrap_qty': 5.0, + }) + scrap.do_scrap() + # No products are reserved on the move of 10, click on `button_validate`. with self.assertRaises(UserError): picking.button_validate() From 950d0f1849bebc20bfd6b2d71bedfd97d675b642 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Mon, 25 Feb 2019 13:16:34 +0000 Subject: [PATCH 10/53] [FIX] product, stock_account: cost currency The cost of the product is a property field, meaning that: - its value depends on the current company; - its currency is the company currency However, several views use the monetary widget to display its currency with the default `currency_id` field. This can be incorrect, since the latter is computed based on the product's company. We introduce the new computed field `cost_currency_id` which has the appropriate value and can be used in the views. Closes #30616 opw-1934443 --- addons/product/models/product_template.py | 6 ++++++ addons/product/views/product_views.xml | 3 ++- addons/stock_account/views/product_views.xml | 2 +- addons/stock_account/views/stock_account_views.xml | 3 ++- 4 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/product/models/product_template.py b/addons/product/models/product_template.py index e40525e3933..c8a1268cb52 100644 --- a/addons/product/models/product_template.py +++ b/addons/product/models/product_template.py @@ -62,6 +62,8 @@ class ProductTemplate(models.Model): currency_id = fields.Many2one( 'res.currency', 'Currency', compute='_compute_currency_id') + cost_currency_id = fields.Many2one( + 'res.currency', 'Cost Currency', compute='_compute_cost_currency_id') # price fields price = fields.Float( @@ -163,6 +165,10 @@ class ProductTemplate(models.Model): for template in self: template.currency_id = template.company_id.sudo().currency_id.id or main_company.currency_id.id + def _compute_cost_currency_id(self): + for template in self: + template.cost_currency_id = self.env.user.company_id.currency_id.id + @api.multi def _compute_template_price(self): prices = {} diff --git a/addons/product/views/product_views.xml b/addons/product/views/product_views.xml index 7686d354722..2323224fcc9 100644 --- a/addons/product/views/product_views.xml +++ b/addons/product/views/product_views.xml @@ -51,13 +51,14 @@ \n" " Followers of the document and" msgstr "" +"\n" +" Seçilen\n" +" Belgenin takipçileri ve" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -621,6 +653,7 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Ekler, model / res_id üzerinden bir belgeye ve bu alandaki iletiye bağlanır." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -860,6 +893,8 @@ msgstr "Bir örnek seçin" #, python-format msgid "Click here to add new %(document)s or send an email to: %(email_link)s" msgstr "" +"Yeni bir belge eklemek için %(document)s yada mail göndermek için buraya " +"tıklayın: %(email_link)s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:356 @@ -1259,6 +1294,8 @@ msgid "" "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " "mailing only)" msgstr "" +"E-postanın bir kopyasını belge iletişim geçmişinde saklamayın (yalnızca " +"toplu postalama)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers @@ -1454,7 +1491,7 @@ msgstr "Başarısız" #: code:addons/mail/models/mail_template.py:363 #, python-format msgid "Failed to render template %r using values %r" -msgstr "" +msgstr "%r değerleri kullanılarak %r şablon oluşturulamadı" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_failure_reason @@ -1477,7 +1514,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_starred_partner_ids msgid "Favorited By" -msgstr "" +msgstr "Favori" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_object_field @@ -2009,6 +2046,8 @@ msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible." msgstr "" +"Ayarlanırsa, kuyruk yöneticisi, tarihten sonra e-postayı gönderir. " +"Ayarlanmazsa, e-posta en kısa sürede gönderilecektir." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_scheduled_date @@ -2017,6 +2056,9 @@ msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible. Jinja2 placeholders may be used." msgstr "" +"Ayarlanırsa, kuyruk yöneticisi, tarihten sonra e-postayı gönderir. " +"Ayarlanmazsa, e-posta en kısa sürede gönderilecektir. Jinja2 yer tutucuları " +"kullanılabilir." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_base_config_settings_alias_domain @@ -2072,12 +2114,14 @@ msgid "" "Invalid record set: should be called as model (without records) or on " "single-record recordset" msgstr "" +"Geçersiz kayıt seti: model olarak (kayıtsız) yada tek kayıt olarak " +"çağırılmalıdır." #. module: mail #: code:addons/mail/controllers/main.py:43 #, python-format msgid "Invalid token in route %s" -msgstr "" +msgstr "Invalid token in route %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -2120,7 +2164,7 @@ msgstr "İnsanları davet et" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:649 #, python-format msgid "Invite people to #%s" -msgstr "" +msgstr "Kişileri buraya davet edin #%s" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite @@ -2399,7 +2443,7 @@ msgstr "Bu belgenin takipçisi olarak eklenecek iş ortakları." #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:663 #, python-format msgid "List users in the current channel" -msgstr "" +msgstr "Güncel kanaldaki kullanıcı listesi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id @@ -2455,7 +2499,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Mail Channel Form" -msgstr "" +msgstr "Mail Kanal Formu" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:318 @@ -2476,7 +2520,7 @@ msgstr "Varolan bir mail.message halkı bilgilendirmek için posta oluşturuldu" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "Postalama Devre Dışı" #. module: mail #. openerp-web @@ -2721,6 +2765,8 @@ msgstr "Mesaj Ara" #, python-format msgid "Messages can be starred to remind you to check back later." msgstr "" +"Mesajlar daha sonra tekrar kontrol etmek üzere yıldızla " +"işaretlenebilir." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -3208,6 +3254,8 @@ msgid "" "Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" " here." msgstr "" +"Bir mesaj yıldızla işaretlendikten sonra, istediğiniz zaman geri gelip " +"tekrar inceleme yapabilirsiniz." #. module: mail #. openerp-web @@ -4053,7 +4101,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" +msgstr "Kısayolun yerine geçen çıkış kodu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id @@ -4110,7 +4158,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" -msgstr "" +msgstr "Konuşma Mesajlarında, değişmesi gereken kısayollar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id @@ -4130,7 +4178,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" -msgstr "" +msgstr "Bu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image @@ -4216,6 +4264,8 @@ msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" +"Takip edilen değerler ayrı modellerde depolanır. Bu alan, takip etmeyi " +"yeniden oluşturmaya ve model üzerinde istatistik oluşturmanıza imkan verir." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form @@ -4260,6 +4310,7 @@ msgstr "UUID" #, python-format msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" +"E-posta gönderilemiyor, lütfen alıcının e-posta adresini yapılandırın." #. module: mail #. openerp-web @@ -4492,7 +4543,7 @@ msgstr "Kullanıcılar" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:676 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." -msgstr "" +msgstr "Bu kanaldaki kullanıcılar: %s %s ve siz." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:672 @@ -4561,7 +4612,7 @@ msgstr "Dün" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:78 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." -msgstr "" +msgstr "Sohbete %s eklediniz." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:673 @@ -4618,6 +4669,7 @@ msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." msgstr "" +"Ayrıca yeni bir %(document)s e-posta gönderilmek üzere: %(email_link)s." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned @@ -4646,14 +4698,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:516 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" +msgstr "Sohbeti bu kişiyle %sbitirdiniz." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:514 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." -msgstr "" +msgstr "Abonelikten çıktınız %s." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template @@ -4733,7 +4785,7 @@ msgstr "genel" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been" -msgstr "" +msgstr "olmuştur" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -4766,20 +4818,20 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:943 #, python-format msgid "model %s does not accept document creation" -msgstr "" +msgstr "model %s belge oluşturmayı kabul etmiyor" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 #, python-format msgid "model %s does not accept document update" -msgstr "" +msgstr "model %s belge güncelleme kabul etmiyor" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:931 #, python-format msgid "" "model %s does not accept document update, fall back on document creation" -msgstr "" +msgstr "model %s belge güncelleme kabul etmiyor, belge oluşturmaya geri dönün" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -4813,13 +4865,15 @@ msgid "" "posting a message without model should be with a null res_id (private " "message), received %s" msgstr "" +"modelsiz bir mesaj gönderme, boş bir res_id (private message) ile alınmış " +"olmalı %s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:917 #, python-format msgid "" "posting a message without model should be with a parent_id (private message)" -msgstr "" +msgstr "modelsiz bir mesaj gönderme parent_id ile olmalıdır (özel mesaj)" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract @@ -4854,19 +4908,19 @@ msgstr "kayıt:" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:935 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s)" -msgstr "" +msgstr "eksik belgeyi yanıtla (%s,%s)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:928 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" -msgstr "" +msgstr "eksik belgeyi yanıtla (%s,%s), yeni belge oluşturmaya geri dön" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:913 #, python-format msgid "resetting thread_id" -msgstr "" +msgstr "thread_id sıfırlanıyor" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_1 @@ -4895,4 +4949,4 @@ msgstr "bu belgede" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:906 #, python-format msgid "unknown target model %s" -msgstr "" +msgstr "bilinmeyen hedef model %s" diff --git a/addons/maintenance/i18n/cs.po b/addons/maintenance/i18n/cs.po index 4add0c73033..89639756c87 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/cs.po +++ b/addons/maintenance/i18n/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Martin N , 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Acer notebook" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active @@ -451,13 +451,13 @@ msgstr "Seskupit podle..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP Inkjet tiskárna" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP notebook" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Požadavek na údržbu" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Model" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Monitory" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefony" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Odpovědný" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Samsung Monitor 15\"" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Fáze" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Stav změněn" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Tým" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Týmy" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_technician_user_id diff --git a/addons/maintenance/i18n/he.po b/addons/maintenance/i18n/he.po index 0eba3cf8252..491781f4583 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/he.po +++ b/addons/maintenance/i18n/he.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * maintenance # # Translators: -# ExcaliberX , 2017 # Leonid Froenchenko , 2017 # Leandro Noijovich , 2017 -# ilan kl , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Mor Kir , 2017 +# ExcaliberX , 2017 # Fishfur A Banter , 2017 # yizhaq agronov , 2017 +# Mor Kir , 2017 +# ilan kl , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Moshe Flam , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -494,7 +496,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_kanban_state msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "מצב קנבן " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment___last_update diff --git a/addons/maintenance/i18n/it.po b/addons/maintenance/i18n/it.po index 7e728c5c192..0781ec90d04 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/it.po +++ b/addons/maintenance/i18n/it.po @@ -3,24 +3,25 @@ # * maintenance # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Giacomo Grasso , 2016 -# Simone Bernini , 2016 -# p_amoruso , 2016 -# Francesco Garganese , 2016 -# Paolo Valier, 2016 # Giuseppe Castellani , 2016 # Luca Tralli, 2016 # Matteo Boscolo , 2016 +# p_amoruso , 2016 +# Francesco Garganese , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Giacomo Grasso , 2016 +# Simone Bernini , 2016 +# Paolo Valier, 2018 # David Minneci , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -933,7 +934,7 @@ msgstr "Fasi" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Stato cambiato" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status diff --git a/addons/maintenance/i18n/ru.po b/addons/maintenance/i18n/ru.po index ba4c7e65d01..aa15c5012be 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ru.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * maintenance # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "Acer Laptop" +msgstr "Ноутбук Acer" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active @@ -76,7 +78,7 @@ msgstr "Активно" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Альяс" +msgstr "Псевдоним" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact @@ -96,7 +98,7 @@ msgstr "Псевдоним домена" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id msgid "Aliased Model" -msgstr "Модель алиаса" +msgstr "Псевдонимная модель" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "Дата следующего профилактического обс #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "Дата, запрошенная для проведения технического обслуживания" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date @@ -296,11 +298,13 @@ msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " msgstr "" +"Планируемая дата технического обслуживания группой техобслуживания. Она не " +"должна сильно отличаться от даты запроса. " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "Дата окончания работ по техническому обслуживанию. " #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period @@ -366,7 +370,7 @@ msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." msgstr "" -"Алиас электронной почты для этой категории оборудования. Новые письма " +"Псевдоним электронной почты для этой категории оборудования. Новые письма " "автоматически создают новый запрос на обслуживание для этой категории " "оборудования." @@ -451,7 +455,7 @@ msgstr "Принтер HP Inkjet" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "HP Laptop" +msgstr "Ноутбук HP" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -729,7 +733,7 @@ msgstr "Родительская модель" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Parent Record Thread ID" +msgstr "ID потока родительской записи" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_parent_model_id diff --git a/addons/maintenance/i18n/sl.po b/addons/maintenance/i18n/sl.po index 32b01cf3c69..c768da8956f 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/sl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/sl.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * maintenance # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Dejan Sraka , 2016 # Borut Jures, 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,17 +36,17 @@ msgstr "Številka modela:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Zahtevek:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Serijska številka:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Preklicano" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Acer prenosnik" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_active @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Vse" #. module: maintenance #: sql_constraint:maintenance.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "S to serijsko številko že obstaja drugo sredstvo!" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_archive @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Kategorija Osnovnega sredstva" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "Dodeli uporabniku" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Dodeljeno" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Datum dodelitve" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search @@ -179,34 +180,34 @@ msgstr "Naziv kategorije" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form msgid "Click to add a new Engine." -msgstr "" +msgstr "Dodaj nov motor" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_category_action msgid "Click to add a new equipment category." -msgstr "" +msgstr "Dodaj novo kategorijo opreme" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "Click to add a new equipment." -msgstr "" +msgstr "Dodaj novo opremo." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Dodaj nov vzdrževalni zahtevek." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Dodaj stopnjo v vzdrževalni zahtevek." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Click to add a team in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Dodaj ekipo v vzdrževalni zahtevek." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_close_date @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "Stroški" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Ustvaril" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Ustvarjeno" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Tekoče vzdrževanje" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard @@ -287,12 +288,12 @@ msgstr "Nadzorna plošča" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date msgid "Date of the next preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "Datum naslednjega preventivnega vzdrževanja" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "Zahtevani datum vzdrževalnega posega" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date @@ -300,16 +301,18 @@ msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " msgstr "" +"Datum, ki ga načrtuje vzdrževalna ekipa za izvedbo posega. Moral bi biti " +"blizu zahtevanemu datumu." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "Datum zaključka vzdrževalnega posega." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "Dnevi med posameznim preventivnim vzdrževalnim posegom" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -370,43 +373,45 @@ msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." msgstr "" +"E-poštni psevdonim za to kategorijo opreme. Prispela e-pošta bo samodejno " +"ustvarila vzdrževalni zahtevek za to kategorijo opreme." #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Oprema" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" +msgstr "Oprema dodeljena" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_category_action #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_cat #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorije opreme" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3424 msgid "Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorija opreme" #. module: maintenance #: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager msgid "Equipment Manager" -msgstr "" +msgstr "Upravitelj opreme" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv opreme" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids @@ -421,20 +426,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Oprema" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_fold #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_fold msgid "Folded in Maintenance Pipe" -msgstr "" +msgstr "Zloženo v vzdrževalni preglednici" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "" "Follow the process of the request and communicate with the collaborator." -msgstr "" +msgstr "Sledite procesu zahtevka in komunicirajte s sodelavcem." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search @@ -446,13 +451,13 @@ msgstr "Združi po..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "HP inkjet tiskalnik" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer11 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "HP prenosnik" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -488,7 +493,7 @@ msgstr "V teku" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "Interni zaznamek ......." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_kanban_state @@ -530,7 +535,7 @@ msgstr "Lokacija" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses msgid "Losses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza izgub" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -545,17 +550,17 @@ msgstr "Nizko" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževanje" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar msgid "Maintenance Calendar" -msgstr "" +msgstr "Koledar vzdrževanja" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" -msgstr "" +msgstr "Trajanje vzdrževanja" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration @@ -565,27 +570,27 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževalni zahtevek" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževalni zahtevek ustvarjen" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree msgid "Maintenance Request Stage" -msgstr "" +msgstr "Stopnja vzdrževalnega zahtevka" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Stopnje vzdrževalnega zahtevka" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževalni zahtevek ustvarjen" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -596,17 +601,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_form msgid "Maintenance Requests" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževalni zahtevki" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_stage msgid "Maintenance Stage" -msgstr "" +msgstr "Stopnja vzdrževanja" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration msgid "Maintenance Stages" -msgstr "" +msgstr "Stopnje vzdrževanja" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -618,19 +623,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree msgid "Maintenance Team" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževalna ekipa" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams msgid "Maintenance Teams" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževalne ekipe" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_type msgid "Maintenance Type" -msgstr "" +msgstr "Tip vzdrževanja" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration @@ -651,7 +656,7 @@ msgstr "Model" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Monitorji" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -661,7 +666,7 @@ msgstr "Več " #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" -msgstr "" +msgstr "Moja oprema" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -679,12 +684,12 @@ msgstr "Naziv" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_0 msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nov zahtevek" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Next Preventive Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Naslednje preventivno vzdrževanje" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -710,7 +715,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" +msgstr "Splošna učinkovitost opreme (OEE)" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id @@ -743,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefoni" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact @@ -763,17 +768,17 @@ msgstr "Preventiven" #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" -msgstr "" +msgstr "Preventivno vzdrževanje - %s" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Preventive Maintenance Frequency" -msgstr "" +msgstr "Frekvenca preventivnega vzdrževanja" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Tiskalniki" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority @@ -798,7 +803,7 @@ msgstr "ID niti zapisov" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Reopen Request" -msgstr "" +msgstr "Ponovno odpri zahtevek" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 @@ -818,7 +823,7 @@ msgstr "Zahteva" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "Zahtevek ustvarjen" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_request_date @@ -828,7 +833,7 @@ msgstr "Datum zahtevka" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Zahtevek opravljen" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids @@ -838,7 +843,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" -msgstr "" +msgstr "Zahteval" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_technician_user_id @@ -852,7 +857,7 @@ msgstr "Odgovoren" #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor4 #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Samsung zaslon 15\"" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -872,7 +877,7 @@ msgstr "Zavrži" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_scrap_date msgid "Scrap Date" -msgstr "" +msgstr "Datum izmeta" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_search @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "Stopnje" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Status spremenjen" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status @@ -940,7 +945,7 @@ msgstr "Zadeva" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_name msgid "Subjects" -msgstr "" +msgstr "Predmeti" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_team_id @@ -955,12 +960,12 @@ msgstr "Ekipe" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_technician_user_id msgid "Technician" -msgstr "" +msgstr "Tehnik" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Technicians" -msgstr "" +msgstr "Tehniki" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id @@ -998,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "" +msgstr "Uporabnik bo lahko upravljal opremo." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action @@ -1025,7 +1030,7 @@ msgstr "Za narediti" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "To do" -msgstr "" +msgstr "Opravki" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count @@ -1056,7 +1061,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Top Priorities" -msgstr "" +msgstr "Najvišje prioritete" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban @@ -1066,7 +1071,7 @@ msgstr "Nedodeljeno" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "V vzdrževanju" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban @@ -1078,12 +1083,12 @@ msgstr "Neprebrana sporočila" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Unscheduled Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Nenačrtovano vzdrževanje" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" -msgstr "" +msgstr "V uporabi na lokaciji" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_id @@ -1113,6 +1118,8 @@ msgid "" "You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" " requests." msgstr "" +"Kategorije opreme, ki že vsebuje opremo ali vzdrževalne zahtevke, ne morete " +"brisati." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form @@ -1135,9 +1142,9 @@ msgstr "ure" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_tree msgid "maintenance Request" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževalni zahtevek" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "Iskalnik vzdrževalnih zahtevkov" diff --git a/addons/maintenance/i18n/tr.po b/addons/maintenance/i18n/tr.po index 5045f1fd459..9293eda8f05 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/tr.po +++ b/addons/maintenance/i18n/tr.po @@ -4,28 +4,29 @@ # # Translators: # Esin Kandemir , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Ediz Duman , 2016 -# gezgin biri , 2016 -# Gökhan Erdoğdu , 2016 -# UNIBRAVO SOFTWARE , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Doğan Altunbay , 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2016 -# Ahmet Altinisik , 2016 # tanerhasret , 2016 # Cem Uygur , 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Azar Huseynli , 2016 +# Ahmet Altinisik , 2016 +# gezgin biri , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 # Fırat Kaya , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# UNIBRAVO SOFTWARE , 2016 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Model Numarası:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Talep:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Seri Numarası:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "İptal Edildi" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Demirbaş Kategorisi" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcıya Ata" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Bir sonraki önleyici bakım tarihi" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "Bakımın gerçekleşmesi için talep edilen tarih" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date @@ -311,11 +312,13 @@ msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " msgstr "" +"Bakım ekibinin bakımı planladığı tarih. İstek Tarihinden çok farklı " +"olmamalıdır." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "Bakımın tamamlanacağı tarih." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period @@ -541,7 +544,7 @@ msgstr "Konum" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses msgid "Losses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Zarar Analizi" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -720,7 +723,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" +msgstr "Toplam Ekipman Verimliliği (OEE)" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id @@ -815,7 +818,7 @@ msgstr "Konu Kayıt ID" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Reopen Request" -msgstr "" +msgstr "Talebi Yeniden Aç" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 @@ -911,7 +914,7 @@ msgstr "Seri Numarası" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_archive msgid "" "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" +msgstr "Bakım isteğini silmeden gizlemek için arşivi true olarak ayarlayın." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1141,7 +1144,7 @@ msgstr "gün" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "for" -msgstr "" +msgstr "için" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po index 67a44288860..df6f8c42ad9 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sk.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * marketing_campaign # # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Pavol Krnáč , 2017 # Matus Krnac , 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Matus Krnac , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: marketing_campaign #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po index f4c71d3d471..8e21a9b0e24 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * marketing_campaign # # Translators: -# Bohdan Lisnenko, 2016 -# Zoriana Zaiats, 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 +# Zoriana Zaiats, 2016 # ТАрас , 2016 -# Alina Semeniuk , 2017 +# Martin Trigaux, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Alina Lisnenko , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:22+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -517,13 +518,13 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Follow-Up" -msgstr "Послідовність дій" +msgstr "Нагадування" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_workitem #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_marketing_campaign_workitem msgid "Follow-up" -msgstr "Післядія" +msgstr "Нагадування" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ar.po b/addons/mass_mailing/i18n/ar.po index 4edadd83a8d..2f084e99b69 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ar.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ar.po @@ -3,29 +3,31 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 # Mohammed Ibrahim , 2016 -# Mustafa Rawi , 2016 -# Osama Ahmaro , 2016 -# Ali zuaby , 2016 -# Akram Alfusayal , 2016 -# Christelle Wehbe , 2016 -# hoxhe Aits , 2016 # Fahad Alqahtani , 2016 +# Ali zuaby , 2016 # amrnegm , 2016 +# Osama Ahmaro , 2016 +# Christelle Wehbe , 2016 +# Akram Alfusayal , 2016 # HaNi alakkad , 2016 +# hoxhe Aits , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Mustafa Rawi , 2016 # Mustafa J. Kadhem , 2016 # Hossam Esam , 2016 -# Shaima Safar , 2017 # zahi chemaly , 2017 +# Shaima Safar , 2017 # Abdulmajeed Alomar , 2018 +# Khalid Alshashai , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Khalid Alshashai , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "21 Jul" -msgstr "" +msgstr "21 يوليو" #. module: mass_mailing #: model:mail.template,body_html:mass_mailing.newsletter_template @@ -164,17 +166,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "الخطوة 1:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 2:" -msgstr "" +msgstr "الخطوة 2:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 3:" -msgstr "" +msgstr "الخطوة 3:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -235,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "ALL DAY" -msgstr "" +msgstr "طوال اليوم" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index 4b1bc416f09..82b9c5b41ba 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "1. krok:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Datum odeslání tohoto e-mailu poprvé." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced msgid "Date when this email has bounced." -msgstr "" +msgstr "Datum odeslání tohoto e-mailu." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Neúspěšné" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source msgid "First Newsletter" -msgstr "" +msgstr "První informační bulletin" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/he.po b/addons/mass_mailing/i18n/he.po index 56102f46801..4aa13a2cb35 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/he.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/he.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Moshe Flam , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -289,7 +290,7 @@ msgstr "גוף" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "קפוץ " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po index 93340458b80..cf130dfef49 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Paolo Valier, 2018 # Sergio Zanchetta , 2018 # Lorenzo Battistini , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Lorenzo Battistini , 2019\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,17 +127,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Footers" -msgstr "" +msgstr " Piè di pagina" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Headers" -msgstr "" +msgstr " Intestazioni" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Body" -msgstr "" +msgstr " Corpo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Colore di Sfondo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Marketing Content" -msgstr "" +msgstr " Contenuto marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -156,6 +157,10 @@ msgid "" " Community Manager\n" " " msgstr "" +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Responsabile della comunità\n" +" " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -180,7 +185,7 @@ msgstr "Passo 3:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "utente / mese (pagato annualmente)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social @@ -191,17 +196,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "24/7 Supporto" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Advanced features" -msgstr "" +msgstr "Funzionalità avanzate" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Completamente personalizzabile" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -211,17 +216,17 @@ msgstr "Aperto" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Total management" -msgstr "" +msgstr "Gestione completa" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols msgid "A short description" -msgstr "" +msgstr "Una breve descrizione" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image msgid "A unique value" -msgstr "" +msgstr "Un unico valore" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -257,12 +262,12 @@ msgstr "Salva" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" -msgstr "" +msgstr "App che ti aiutano a far crescere il tuo business" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" -msgstr "" +msgstr "App che ti aiutano a far crescere il tuo business!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search @@ -283,12 +288,12 @@ msgstr "Allegati" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic features" -msgstr "" +msgstr "Funzionalità di base" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic management" -msgstr "" +msgstr "Gestione di base" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -364,7 +369,7 @@ msgstr "Annulla" #: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 #, python-format msgid "Change Style" -msgstr "" +msgstr "Cambiare stile" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub @@ -421,7 +426,7 @@ msgstr "Indice Colore" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols msgid "Column Title" -msgstr "" +msgstr "Titolo colonna" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols @@ -513,11 +518,13 @@ msgid "" "Cyber-threats continue to increase.
\n" " The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" msgstr "" +"Le minacce informatiche continuano ad aumentare.
\n" +" Esamineremo come sviluppare nuove norme e integrarle nell'Unione europea" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "Cybersecurity" -msgstr "" +msgstr "Cybersicurezza" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -571,7 +578,7 @@ msgstr "Consegnato" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Demo Signature" -msgstr "" +msgstr "Firma demo" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 @@ -664,7 +671,7 @@ msgstr "Divertiti!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Enjoy," -msgstr "" +msgstr "Divertiti, " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -702,7 +709,7 @@ msgstr "Fallito" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source msgid "First Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Prima newsletter" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -721,6 +728,9 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"Integrazione completa delle vendite interne (CRM) con le vendite online " +"(eCommerce), le vendite in negozio (punto di vendita) e i mercati come eBay " +"e Amazon." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -779,6 +789,8 @@ msgid "" "Join our Marketing newsletter and get this white paper " "instantly" msgstr "" +"Iscriviti alla nostra newsletter marketing e ricevi questo libro " +"bianco immediatamente" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -788,7 +800,7 @@ msgstr "Mantieni archivi" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "LOGIN" -msgstr "" +msgstr "ACCESSO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -1175,7 +1187,7 @@ msgstr "SPENTO" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" +msgstr "IN MENO SUL TUO PROSSIMO ORDINE" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -1186,7 +1198,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "Omnichannel sales" -msgstr "" +msgstr "Vendite multicanale" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1240,7 +1252,7 @@ msgstr "Email in Uscita" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "PRO" -msgstr "" +msgstr "PRO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1304,7 +1316,7 @@ msgstr "Modello destinatari" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "Redeem Discount!" -msgstr "" +msgstr "Sconto salvato!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -1401,7 +1413,7 @@ msgstr "Mese programmato" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Data prevista" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2 @@ -1412,7 +1424,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Select a template" -msgstr "" +msgstr "Selezionare un modello" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1602,6 +1614,8 @@ msgstr "Grazie per esserti unito a noi!" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." msgstr "" +"In questo modo, Odoo evolve molto più velocemente di qualsiasi altra " +"soluzione. " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out @@ -1615,6 +1629,8 @@ msgid "" "The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" " business experts to build hundreds of apps in just a few years." msgstr "" +"Il modello open source di Odoo ci ha permesso di mobilisare migliaia di sviluppatori e\n" +" esperti commerciali per creare centinaia di applicazioni in pochi anni. " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image @@ -1623,12 +1639,15 @@ msgid "" "developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " "years." msgstr "" +"Il modello open source di Odoo ci ha permesso di mobilisare migliaia di " +"sviluppatori esperti commerciali per creare centinaia di applicazioni in " +"pochi anni. " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Il metodo di consegna. Es. lettera, email o banner" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1636,6 +1655,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"Il link di origine: motore di ricerca, altro dominio o nome dell'elenco di " +"email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1643,6 +1664,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"Il link di origine: motore di ricerca, altro dominio o nome dell'elenco di " +"email" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1661,7 +1684,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" -msgstr "" +msgstr "Questo invierà l'email a tutti i destinatari. Procedere veramente? " #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total @@ -1697,16 +1720,18 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"I miglioramenti di utilizzo apportati da Odoo saranno applicati automaticamente\n" +" a tutte le applicazioni integrate." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" -msgstr "" +msgstr "Usare questo codice promo PRIMA del 1 agosto" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "Use now" -msgstr "" +msgstr "Usare adesso" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1721,6 +1746,10 @@ msgid "" " back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " "button." msgstr "" +"Continuiamo a crescere e ci manchi! Abbiamo migliorato il negozio e sono " +"disponibili nuovi marchi. Per festeggiare il tuo ritorno ti offriamo uno " +"sconto del 20% sul tuo prossimo acquisto. Tutto quello che devi fare è " +"cliccare sul pulsante." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -1752,6 +1781,9 @@ msgid "" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Scrivi uno o due paragrafi che descrivono il tuo prodotto,\n" +" i tuoi servizi o una funzionalità specifica. Per essere\n" +" efficace, il contenuto deve essere utile ai lettori." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 @@ -1762,7 +1794,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner msgid "Your Banner Image" -msgstr "" +msgstr "Immagine banner" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo @@ -1779,7 +1811,7 @@ msgstr "Logo" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Your Picture" -msgstr "" +msgstr "Foto" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po index fbf3d42d657..d39349df29f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sk.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Matus Krnac , 2017 # Jaroslav Bosansky , 2017 +# Jan Prokop, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2017\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Pozrite na toto!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Vyberte" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "Názov stĺpca" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po index 26a4770feff..bb82c367560 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Dejan Sraka , 2016 # Vida Potočnik , 2016 -# Borut Jures , 2016 +# Borut Jures, 2016 +# Dejan Sraka , 2016 # Simon Gorše , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Simon Gorše , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "Naziv stolpca" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po index 421dc88f2a8..1598eced402 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po @@ -3,27 +3,28 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Murat Kaplan , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# gezgin biri , 2016 -# Ahmet Altinisik , 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Gökhan Erdoğdu , 2016 -# Esin Kandemir , 2016 -# Ediz Duman , 2016 # Doğan Altunbay , 2016 # Azar Huseynli , 2016 +# Esin Kandemir , 2016 +# Ahmet Altinisik , 2016 +# gezgin biri , 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 # selim kartal , 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,6 +81,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -88,6 +92,9 @@ msgid "" " \n" " &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -126,6 +133,9 @@ msgid "" " Business Hacks\n" " to
boost your marketing" msgstr "" +"7\n" +" İş Hackleri\n" +" to
boost your marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -160,6 +170,10 @@ msgid "" " Community Manager\n" " " msgstr "" +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" İletişim Yöneticisi\n" +" " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -186,38 +200,38 @@ msgstr "Adım 3:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "kullanıcı / ay (yıllık fatura)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid " 2016 All Rights Reserved" -msgstr "" +msgstr " 2016 Tüm Hakları Saklıdır" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "24/7 Destek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Advanced features" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş özellikler" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Tam özelleştirilebilir" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" -msgstr "" +msgstr "Açıldı" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Total management" -msgstr "" +msgstr "Tüm yönetim" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols @@ -227,12 +241,12 @@ msgstr "Kısa tanımlama" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image msgid "A unique value" -msgstr "" +msgstr "Benzersiz bir değer" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" -msgstr "" +msgstr "A/B Test yüzdesi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -263,12 +277,12 @@ msgstr "Uygula" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" -msgstr "" +msgstr "İşinizi Büyütmenize Yardımcı Olan Uygulamalar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" -msgstr "" +msgstr "İşinizi Büyütmenize Yardımcı Olan Uygulamalar!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search @@ -289,12 +303,12 @@ msgstr "Ekler" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic features" -msgstr "" +msgstr "Temel özellikler" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic management" -msgstr "" +msgstr "Temel yönetim" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -320,7 +334,7 @@ msgstr "Karşılıksız çıktı" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" -msgstr "" +msgstr "Geri Dönme Oranı" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio @@ -375,7 +389,7 @@ msgstr "Sitili Değiştir" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub msgid "Check this out!" -msgstr "" +msgstr "Şuna bak!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -385,7 +399,7 @@ msgstr "Seçiniz" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Click here to create a new mailing list." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir mail listesi oluşturmak için tıklayın." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -393,7 +407,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign msgid "Click here to create a new mailing." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir mail postalama oluşturmak için tıklayın." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action @@ -403,12 +417,12 @@ msgstr "Yeni bir etiket eklemek için tıklayın." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Click to create a recipient." -msgstr "" +msgstr "Bir alıcı oluşturmak için tıklayın." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir toplu e-posta kampanyası tanımlamak için tıklayınız." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -464,7 +478,7 @@ msgstr "Kontaklar" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." -msgstr "" +msgstr "Bu kişi için geri dönen e-posta sayısı." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date @@ -477,6 +491,8 @@ msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." msgstr "" +"Toplu postaları yapılandırmak ve e-posta durumlarını analiz etmek için bir " +"kampanya oluşturun." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -519,6 +535,8 @@ msgid "" "Cyber-threats continue to increase.
\n" " The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" msgstr "" +"Siber tehditler artmaya devam ediyor.
\n" +"Tartışmada yeni normların nasıl geliştirileceği ve AB'ye entegre edileceği incelenecek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -577,7 +595,7 @@ msgstr "TeslimEdilen" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Demo Signature" -msgstr "" +msgstr "Demo İmza" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 @@ -670,7 +688,7 @@ msgstr "Keyfini Çıkarın!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Enjoy," -msgstr "" +msgstr "Keyfini Çıkarın" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -708,7 +726,7 @@ msgstr "Başarısız" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source msgid "First Newsletter" -msgstr "" +msgstr "İlk Bülten" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -727,6 +745,9 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"İç satışlarınızı (CRM) çevrimiçi satışlarla (e-ticaret), mağaza içi " +"satışlarla (Satış Noktası) ve eBay ve Amazon gibi pazarlarla tam olarak " +"bütünleştirin" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -763,6 +784,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"İlgili mail_mail kimlik kodu. Bu alan bir tamsayı alanıdır, çünkü ilgili " +"mail_mail kendi istatistiklerinden ayrı olarak silinebilir. Ancak kimliği, " +"birkaç eylem ve denetleyicileri için gereklidir." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -785,11 +809,13 @@ msgid "" "Join our Marketing newsletter and get this white paper " "instantly" msgstr "" +"Pazarlama bültenimize katılın vebu white paper'ı anında alın " +"" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives msgid "Keep Archives" -msgstr "" +msgstr "Arşivleri Koruyun" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -844,22 +870,22 @@ msgstr "Son Güncelleme" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "Last state update of the mail" -msgstr "" +msgstr "Mailin son güncellemesi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids msgid "Links click" -msgstr "" +msgstr "Link Tıklamaları" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription msgid "List Subscription" -msgstr "" +msgstr "Aboneliği Listele" #. module: mass_mailing #: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription msgid "List Unsubscription" -msgstr "" +msgstr "Abonelikten Çıkanları Listele" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id @@ -934,7 +960,7 @@ msgstr "Postalama liste Aboneleri" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" -msgstr "" +msgstr "Tıklama İstatistiklerinin Postalanması" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test @@ -947,6 +973,8 @@ msgid "" "Mailing lists allows you to to manage customers and\n" " contacts easily and to send to mailings in a single click." msgstr "" +"Mailing listeleri, size müşterileri ve kişileri kolayca yonetmenize izin verir ve\n" +"tek bir tıkla e-posta göndermenizi sağlar." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total_mailings @@ -1089,6 +1117,9 @@ msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." msgstr "" +"Toplu postalama, e-posta listelerini kullanarak kişilerinize, " +"müşterilerinize veya olası müşterilere toplu postaları kolayca tasarlayıp " +"gönderebilmenizi sağlar." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes @@ -1186,7 +1217,7 @@ msgstr "SİZİN SİPARİŞİNİZİ KAPATIN!" #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 msgid "Odoo Presents" -msgstr "" +msgstr "Odoo Sunar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text @@ -1245,7 +1276,7 @@ msgstr "Giden Postalar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "PRO" -msgstr "" +msgstr "PRO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1307,7 +1338,7 @@ msgstr "Alıcılar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "Redeem Discount!" -msgstr "" +msgstr "İndirimden Yararlanın!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -1322,7 +1353,7 @@ msgstr "İlişkili Posta(lar)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailings" -msgstr "" +msgstr "İlişkili Postalar" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied @@ -1387,7 +1418,7 @@ msgstr "Planla" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_schedule_date msgid "Schedule in the Future" -msgstr "" +msgstr "Gelecek Programı" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled @@ -1410,7 +1441,7 @@ msgstr "Planlanan tarih" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_2_utm_source msgid "Second Newsletter" -msgstr "" +msgstr "İkinci Bülten" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1547,7 +1578,7 @@ msgstr "Durum" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update msgid "State Update" -msgstr "" +msgstr "Durum Güncellemesi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids @@ -1598,12 +1629,12 @@ msgstr "Test Edilmiş" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Thank you for joining us!" -msgstr "" +msgstr "Bize katıldığınız için teşekkürler!" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." -msgstr "" +msgstr "Odoo bu yolla, diğer çözümlere göre daha hızlı gelişir." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out @@ -1616,6 +1647,8 @@ msgid "" "The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" " business experts to build hundreds of apps in just a few years." msgstr "" +"Odoo'nun açık kaynak modeli, binlerce geliştiriciye ve iş uzmanına sadece " +"birkaç yıl içinde yüzlerce uygulama oluşturmak için kullanmamıza izin verdi." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image @@ -1624,12 +1657,15 @@ msgid "" "developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " "years." msgstr "" +"Odoo'nun açık kaynak modeli, binlerce geliştiriciye ve iş uzmanına sadece " +"birkaç yıl içinde yüzlerce uygulama oluşturmak için kullanmamıza izin verdi." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"Bu gönderim yöntemidir, örn, Posta Kartı, E-mail yada Banner Reklamları" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1637,6 +1673,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"Bu bağlantı kaynağıdır, örn, Arama Motoru, başka alan yada e-mail listesi " +"adı" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1644,11 +1682,13 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"Bu bağlantı kaynağıdır, örn, Arama Motoru, başka alan yada e-mail listesi " +"adı" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mass mailing is scheduled for" -msgstr "" +msgstr "Bu toplu mail postalama planlanıyor" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1657,12 +1697,15 @@ msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Bu isim, farklı kampanya performanslarınızı takip etmenize yardım eder, örn," +" Yağışlı_Sürüş, Yılbaşı_Özel" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" msgstr "" +"Bu e-mail, tüm alıcılara gönderilecektir. Hala devam etmek istiyor musunuz?" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total @@ -1690,7 +1733,7 @@ msgstr "Üyelikten Çık" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" +msgstr "Abonelikten Çıkma Tarihi" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1698,6 +1741,8 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"Odoo üzerinde yapılan Kullanılabilirlik Geliştirmesi, otomatik olarak tam entegre uygulamalarımızla \n" +"tümüne uygulanacaktır ve herkes için geçerli olacaktır." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -1722,6 +1767,10 @@ msgid "" " back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " "button." msgstr "" +"Büyümeye devam ediyoruz ve sizi, bunun bir parçası olarak görmeyi özlüyoruz!" +" Mağaza saatlerini arttırdık ve çok sayıda yeni markayı erişilebilir yaptık." +" Sizi tekrar ağırlamak için, lütfen, düğmeye tıklayarak bir sonraki satın " +"alımınız için % 20 indirimi kabul edin." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -1729,6 +1778,8 @@ msgid "" "We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " "community!
" msgstr "" +"Sizi, sürekli büyüyen topluluğumuza davet etmek için bu fırsatı " +"değerlendirmek istiyoruz!!
" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1736,6 +1787,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" " It provides top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Güçlü teknik alt yapısı ile, Odoo'nun yapısı benzersizdir.\n" +"Tüm uygulamalar arasında ölçeklenen birinci sınıf kullanışlılık sağlar." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image @@ -1743,6 +1796,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " "top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Güçlü teknik alt yapısı ile, Odoo'nun yapısı benzersizdir. Tüm uygulamalar " +"arasında ölçeklenen birinci sınıf kullanışlılık sağlar.." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols @@ -1751,12 +1806,14 @@ msgid "" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Ürününüzü, hizmetleri yada belirli bir özelliği anlatan bir paragraf yazın,\n" +"İçeriğin, okuyucular için başarılı olması için kullanışlı olması gerekir." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" -msgstr "" +msgstr "Başarıyla abonelikten çıktınız" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner @@ -1786,6 +1843,9 @@ msgid "" "Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " "digital signage, attract new customers and increase sales." msgstr "" +"Platformunuz çalışmak için hazır. Dijital yönlendirmeler, maliyetlerini " +"azaltmanıza, yeni müşteriler çekmenize ve satışları arttırmanıza yardımcı " +"olacaktır." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -1800,7 +1860,7 @@ msgstr "campaign_id" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" +msgstr "örn, Müşteri Bülteni" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1810,7 +1870,7 @@ msgstr "e-postalar kuyrukta ve yakında gönderilecektir." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails could not be sent." -msgstr "" +msgstr "e-postalar gönderilemedi" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po index eb056c13f5e..5d062d9b9e7 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/uk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/uk.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Bohdan Lisnenko, 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 -# ТАрас , 2016 # Taras Kovaliuk , 2016 +# ТАрас , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Zoriana Zaiats, 2016 -# Alina Semeniuk , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Alina Lisnenko , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -484,8 +485,8 @@ msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." msgstr "" -"Створіть кампанію, щоб структурувати масову розсилку та отриманти аналіз " -"еапу електронної пошти." +"Створіть кампанію, щоб структурувати масову розсилку та отримати аналіз " +"етапу електронної пошти." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -1411,7 +1412,7 @@ msgstr "Помічник Sample Mail" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 msgid "Schedule" -msgstr "План" +msgstr "Запланувати" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_schedule_date diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po index 003dc69d59e..69725f6a848 100644 --- a/addons/mrp/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp/i18n/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Chris , 2017 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template msgid "Bolt" -msgstr "" +msgstr "Šroub" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -3510,7 +3510,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "hour(s)" -msgstr "" +msgstr "hodina(y)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_ir_attachment @@ -3525,7 +3525,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "minute(s)" -msgstr "" +msgstr "minuta(y)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index 76cad291e3e..a016d81f1b9 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -3,22 +3,24 @@ # * mrp # # Translators: -# ExcaliberX , 2017 # Leonid Froenchenko , 2017 # Leandro Noijovich , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# ilan kl , 2017 +# ExcaliberX , 2017 # yizhaq agronov , 2017 +# ilan kl , 2017 # Fishfur A Banter , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Moshe Flam , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# hed shefetr , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count msgid "# Work Orders" -msgstr "" +msgstr "#הוראות עבודה" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -428,7 +430,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Bill of Materials" -msgstr "" +msgstr "רשימת חומרים" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom @@ -1442,7 +1444,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture #, python-format msgid "Manufacture" -msgstr "" +msgstr "ייצור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id @@ -1474,7 +1476,7 @@ msgstr "ייצור" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "" +msgstr "זמן ייצור" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead @@ -1490,7 +1492,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "הזמנת ייצור" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:87 @@ -1514,12 +1516,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot msgid "Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "הזמנות ייצור" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "" +msgstr "הזמנות ייצור אשר כרגע בייצור" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1824,7 +1826,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "פעולות" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids @@ -2067,7 +2069,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "מיקום הייצור" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message @@ -2079,7 +2081,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_production_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "הוראת ייצור" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -2933,7 +2935,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "הוראות ניפוק" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 @@ -2946,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "" +msgstr "הוראת ניפוק" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -3148,7 +3150,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Work Center Operations" -msgstr "" +msgstr "פעולות מרכז עבודה" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter @@ -3522,7 +3524,7 @@ msgstr "אל" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "work orders" -msgstr "" +msgstr "הוראות עבודה" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po index 531f33b21d7..ace06dad727 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * mrp # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 # Kovács Tibor , 2016 -# krnkris, 2016 # gezza , 2016 -# Ákos Nagy , 2016 -# Zoltán Csapó , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Zoltán Csapó , 2017 +# krnkris, 2017 +# Ákos Nagy , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Zoltán Csapó , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1954,7 +1955,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Tervezett" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 6073ca72279..82838879f28 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -15,12 +15,12 @@ # Simone Bernini , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Andrea Piovesana , 2016 -# Paolo Valier, 2018 # maiolif , 2018 # David Minneci , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 -# Mirto Bonan , 2018 +# mbo_odoo , 2018 # Sergio Zanchetta , 2018 +# Paolo Valier, 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "# Ordine di Lavoro" #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_leg_product_template msgid "18″ x 2½″ Square Leg" -msgstr "" +msgstr "18″ x 2½″ Square Leg" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_charger @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "Click to start a new manufacturing order." -msgstr "" +msgstr "Clicca per iniziare un nuovo ordine di produzione." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm msgid "PLM" -msgstr "" +msgstr "Gestione del ciclo di vita del prodotto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id @@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr "Salva" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished msgid "Scheduled Date Finished" -msgstr "" +msgstr "Data fine pianificata" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start @@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template msgid "Solid wood is a durable natural material." -msgstr "" +msgstr "Il legno massiccio è un materiale naturale durevole." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin @@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr "Origine" #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)" -msgstr "" +msgstr "Vite in acciao inox (dia - 5mm, lunghezza - 10mm)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start @@ -2688,12 +2688,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Technical Field to order moves" -msgstr "" +msgstr "Campo tecnico per ordinare movimenti" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button" msgstr "" +"Campo tecnico per vedere se si può visualizzare il pulsante \"impostare come" +" fatto\"" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_wo @@ -2704,12 +2706,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " -msgstr "" +msgstr "Campo tecnico che indica se l'utente corrente sta lavorando. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Technical field to check when we can post" -msgstr "" +msgstr "Campo tecnico per verificare se si può pubblicare" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible @@ -2719,12 +2721,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability msgid "Technical: used in views and domains only." -msgstr "" +msgstr "Tecnico: solo usato nelle viste e nei domini." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state msgid "Technical: used in views only" -msgstr "" +msgstr "Tecnico: usato solo nelle viste" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id @@ -2732,7 +2734,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "Technical: used in views only." -msgstr "" +msgstr "Tecnico: usato solo nelle viste." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:227 @@ -2748,7 +2750,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:143 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "La capacità deve essere strettamente positiva." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 @@ -2775,11 +2777,15 @@ msgid "" "mainly used to compute work center costs during operations and to plan " "future loads on work centers based on production planning." msgstr "" +"L'elenco delle operazioni per la produzione dei prodotti finiti. Questo " +"elenco è prevalentemente utilizzato per calcolare i costi dei posti di " +"lavoro durante le operazioni e per pianificare il carico basato sulla " +"pianificazione della produzione." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced msgid "The number of products already handled by this work order" -msgstr "" +msgstr "Il numero di prodotti già gestiti da questo ordine di lavoro." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id @@ -2787,6 +2793,8 @@ msgid "" "The operation where the components are consumed, or the finished products " "created." msgstr "" +"L'operazione in cui vengono consumati i componenti o viene creato il " +"prodotto finito. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id @@ -2843,7 +2851,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids msgid "Time Logs" -msgstr "" +msgstr "Monitoraggio del tempo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2854,7 +2862,7 @@ msgstr "Tracciamento temporale" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:360 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "" +msgstr "Monitoraggio del tempo:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2874,12 +2882,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Tempo in minuti per la pulizia." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time in minutes for the setup." -msgstr "" +msgstr "Tempo in minuti per l'avviao" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual @@ -2892,6 +2900,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." msgstr "" +"Tempo che l'utente attualmente registrato ha impiegato su questo ordine di " +"lavoro." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2908,7 +2918,7 @@ msgstr "Da Fare" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "To Launch" -msgstr "" +msgstr "Da avviare" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2931,6 +2941,11 @@ msgid "" " operations will have different impacts on the costs of\n" " manufacturing and planning depending on the available workload." msgstr "" +"Per produrre o assemblare i prodotti e utilizzare materie prime e\n" +" prodotti finiti è necessario gestire anche le operazioni di produzione.\n" +" Le operazioni di produzione sono spesso chiamate \"ordini di lavoro\".\n" +" Le varie operazioni avranno impatti diversi sui costi di produzione\n" +" e sulla pianificazione a seconda del carico di lavoro disponibile. " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2951,7 +2966,7 @@ msgstr "Costo totale Materie Prime" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count msgid "Total Late Orders" -msgstr "" +msgstr "Totale ordini in ritardo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view @@ -2962,7 +2977,7 @@ msgstr "Qtà totale" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count msgid "Total Running Orders" -msgstr "" +msgstr "Totale ordini in corso" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability @@ -3132,7 +3147,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" -msgstr "" +msgstr "In attesa di materiali" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -3167,7 +3182,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply msgid "" "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." -msgstr "" +msgstr "I prodotti creati possono essere creati in questo magazzino." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch @@ -3268,7 +3283,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id msgid "Work Order To Consume" -msgstr "" +msgstr "Ordine di lavoro da trattare" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time @@ -3288,7 +3303,7 @@ msgstr "Ordini di Lavoro" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report msgid "Work Orders Deviation" -msgstr "" +msgstr "Deviazione degli ordini di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report @@ -3317,7 +3332,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Work Sheet" -msgstr "" +msgstr "Foglio di lavoro" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 @@ -3329,6 +3344,7 @@ msgstr "Ordine di lavoro %s in corso" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work orders in progress. Click to block work center." msgstr "" +"Ordini di lavoro in corso. Fare clic per bloccare il centro di lavoro." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant @@ -3342,7 +3358,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view @@ -3351,23 +3367,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Workcenter Productivity" -msgstr "" +msgstr "Produttività del centro di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity msgid "Workcenter Productivity Log" -msgstr "" +msgstr "Registro produttività del centro di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view msgid "Workcenter Productivity Loss" -msgstr "" +msgstr "Perdita di produttività del centro di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "" +msgstr "Centro di lavoro bloccato, fare clic per attivarlo di nuovo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -3389,7 +3405,7 @@ msgstr "Messaggi Ordine di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet msgid "Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Foglio di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -3471,6 +3487,9 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Definire almeno una perdita di produttività nella categoria \"Performance\"." +" Crearne una dall'app Produzione, menu: Configurazione / Perdite di " +"produttività." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:349 @@ -3480,6 +3499,9 @@ msgid "" "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" " Productivity Losses." msgstr "" +"Definire almeno una perdita di produttività nella categoria " +"\"Produttività\". Crearne una dall'app Produzione, menu: Configurazione / " +"Perdite di produttività." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:401 @@ -3489,6 +3511,9 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Definire almeno una perdita di produttività non attiva nella categoria " +"\"Performance\". Crearne una dall'app Produzione, menu: Configurazione / " +"Perdite di produttività." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:99 @@ -3518,7 +3543,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" -msgstr "" +msgstr "Fornire un lotto per il prodotto finale." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited @@ -3543,12 +3568,12 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "last" -msgstr "" +msgstr "ultimo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "minute(s)" -msgstr "" +msgstr "minuto/i" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -3595,4 +3620,4 @@ msgstr "ordini di lavoro" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet msgid "worksheet" -msgstr "" +msgstr "foglio di lavoro" diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po index 4b38dd307f3..16ea1c92323 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ru.po +++ b/addons/mrp/i18n/ru.po @@ -3,30 +3,32 @@ # * mrp # # Translators: -# Максим Дронь , 2016 # KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2016 # Masha Koc , 2016 -# Sergey Vilizhanin , 2016 -# Gennady Marchenko , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Max Belyanin , 2016 # Amaro Vita , 2016 -# Alex Puchkov , 2016 -# Viktor Pogrebniak , 2016 -# Denis Trepalin , 2016 # Andrey Skabelin, 2016 -# Русский «kolobok2048» Ивашка , 2016 +# Alex Puchkov , 2016 # Danil Bochevkin , 2016 +# Gennady Marchenko , 2016 +# Denis Trepalin , 2016 +# Русский «kolobok2048» Ивашка , 2016 +# Max Belyanin , 2016 +# Sergey Vilizhanin, 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Максим Дронь , 2016 # Артур Чеботарь , 2017 # Collex100, 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:43 #, python-format msgid " Manufacture" -msgstr "Производство" +msgstr " Производство" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count @@ -111,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Lost" -msgstr "Потериt" +msgstr "Потери" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -325,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config msgid "Apply" -msgstr "Применить " +msgstr "Применить" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -863,7 +865,7 @@ msgstr "Конец крайнего срока" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start msgid "Deadline Start" -msgstr " Начало крайнего срока" +msgstr "Начало крайнего срока" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -1185,7 +1187,7 @@ msgid "" msgstr "" "Если отмечено, когда предыдущее движение движения (которое было произведено " "следующей закупкой) отменено или разделено, движение будет также " -"сгенерированно этим движением " +"сгенерированно этим движением" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -1250,14 +1252,14 @@ msgstr "Видимость сообщений перемещения" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible msgid "Inventory Unreserve Visible" -msgstr "" +msgstr "Видимость нерезервированного перемещения" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" msgstr "" -"Перемещения, для которых нужно отсканировать номер партии для этого задания." +"Перемещения, для которых нужно отсканировать номер партии для этого задания" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working @@ -1278,7 +1280,7 @@ msgstr "Производится" #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:149 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " -msgstr "Уже разблокировано." +msgstr "Уже разблокировано. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1401,7 +1403,7 @@ msgid "" "consume in them. " msgstr "" "Строки нужно удалить, но это невозможно сделать пока есть части, отмеченные" -" к потреблению." +" к потреблению. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id @@ -1461,7 +1463,7 @@ msgstr "Управление операциями производственно #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 msgid "Manage engineering changes, versions and documents" -msgstr "Управление инженерными изменениями, версиями и документами." +msgstr "Управление инженерными изменениями, версиями и документами" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 @@ -1997,7 +1999,7 @@ msgstr "Планируемая дата" msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" " 0!" -msgstr "Укажите текущее произведённое кол-во. Не может быть 0! " +msgstr "Укажите текущее произведённое кол-во. Не может быть 0!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_plus_visible @@ -2149,7 +2151,7 @@ msgstr "Производственный заказ" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Production Order # :" -msgstr "Заказ на производство №:" +msgstr "Заказ на производство №:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id @@ -2280,7 +2282,7 @@ msgstr "Количество для производства" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store msgid "Quantity done store" -msgstr "" +msgstr "Количество готового магазина" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size @@ -2386,7 +2388,7 @@ msgstr "Связанные закупки" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Пользователь управляющий доступом к ресурсу" +msgstr "Пользователь управляющий доступом к ресурсу." #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting @@ -2589,7 +2591,7 @@ msgstr "Комплекты самосборки" #: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit #: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template msgid "Self Build kit." -msgstr "Комплект самосборки" +msgstr "Комплект самосборки." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -2727,12 +2729,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "" "Technical Field which is False when temporarily filled in in work order" -msgstr "Поле, «ложь» если временно заполнены поля производственного задания " +msgstr "Поле, «ложь» если временно заполнены поля производственного задания" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " -msgstr "Поле, отображающее место работы пользователя." +msgstr "Поле, отображающее место работы пользователя. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible @@ -2747,7 +2749,7 @@ msgstr "Technical field to check when we can unreserve" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability msgid "Technical: used in views and domains only." -msgstr "Техническое: используется в видах и доменах" +msgstr "Техническое: используется в видах и доменах." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state @@ -2829,7 +2831,7 @@ msgid "" msgstr "" "Производственные операции этой ВМ. После описания карт заявки на " "производство будут преобразованы в производственные задания, иначе нужно " -"руководствоваться заявкой на производство." +"руководствоваться заявкой на производство. " #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type @@ -2849,7 +2851,7 @@ msgid "" " order. " msgstr "" "Технологическая карта содержит список и время используемых участков. Будут " -"созданы сообщения о готовности производственных заявок." +"созданы сообщения о готовности производственных заявок. " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2890,7 +2892,7 @@ msgstr "Трекер времени" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:360 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "Трекер времени:" +msgstr "Трекер времени: " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2905,7 +2907,7 @@ msgstr "Время до произв." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids msgid "Time ids" -msgstr "номера времени" +msgstr "Номера времени" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2930,6 +2932,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." msgstr "" +"Время, затраченное текущим зарегистрированным пользователем на это рабочее " +"задание." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -3435,7 +3439,7 @@ msgstr "Потери продуктивности участка" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "Кликните для разблокировки участка. " +msgstr "Кликните для разблокировки участка." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -3523,19 +3527,19 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:110 #, python-format msgid "You don't have in the stock the lot %s." -msgstr "" +msgstr "У Вас нет на складе партии %s." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:125 #, python-format msgid "You don't have in the stock the required lot/serial number for %s ." -msgstr "" +msgstr "У вас нет на складе необходимого лота/серийного номера для %s." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44 #, python-format msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " -msgstr "Уже произведено %d. Укажите количество, превышающее %d" +msgstr "Уже произведено %d. Укажите количество, превышающее %d " #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:353 @@ -3547,7 +3551,7 @@ msgid "" msgstr "" "Необходимо определить хотя бы одну потерю продуктивности в категории " "«Выполнение». Создайте её из меню производственного приложения: Настройки / " -"Потери продуктивности" +"Потери продуктивности." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:349 @@ -3559,7 +3563,7 @@ msgid "" msgstr "" "Необходимо определить хотя бы одну потерю продуктивности в категории " "«Выполнение». Создайте её из меню производственного приложения: Настройки / " -"Потери продуктивности" +"Потери продуктивности." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:401 @@ -3571,7 +3575,7 @@ msgid "" msgstr "" "Необходимо определить хотя бы одну неактивную потерю продуктивности в " "категории «Выполнение». Создайте её из меню производственного приложения: " -"Настройки / Потери продуктивности" +"Настройки / Потери продуктивности." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:99 @@ -3673,7 +3677,7 @@ msgstr "для" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "work orders" -msgstr "Производственные задания" +msgstr "производственные задания" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po index 11848f073ce..ba7f147757b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp/i18n/sk.po @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Kusovníky môžu vytvoriť reziduálne produkty (A + B --> C + D)" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Blok" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po index 2c533d7c5aa..08355208546 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp/i18n/sl.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * mrp # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Simon Hohler , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Borut Jures, 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Simon Hohler , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Simon Gorše , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Simon Gorše , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -1405,7 +1406,7 @@ msgstr "Nizko" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_maintenance msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Vzdrževanje" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po index 69f4a6de768..b2e7222678c 100644 --- a/addons/mrp/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp/i18n/tr.po @@ -3,35 +3,36 @@ # * mrp # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 # Esin Kandemir , 2016 # checkyoursix , 2016 -# Ediz Duman , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2016 -# gezgin biri , 2016 -# Gökhan Erdoğdu , 2016 # UNIBRAVO SOFTWARE , 2016 -# tanerhasret , 2016 # Azar Huseynli , 2016 -# Ahmet Altinisik , 2016 # Saban Yildiz , 2016 # selim kartal , 2016 +# tanerhasret , 2016 # Doğan Altunbay , 2016 -# Güven YILMAZ , 2016 # Mehmet Demirel , 2016 # Tolga Han Duyuler , 2016 +# Ahmet Altinisik , 2016 +# gezgin biri , 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Alexander B. , 2016 # Fırat Kaya , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -951,7 +952,7 @@ msgstr "Ok" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "Done for Work Order" -msgstr "" +msgstr "Yapılan İş Emri" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -1276,7 +1277,7 @@ msgstr "Üretilmektedir" #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:149 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " -msgstr "" +msgstr "Engeli kaldırıldı." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1398,6 +1399,8 @@ msgid "" "Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " "consume in them. " msgstr "" +"Satırların silinmesi gerekli, ancak tüketmeniz gereken miktarınız hala var " +"ise silinmez. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id @@ -1698,7 +1701,7 @@ msgstr "Yeni" #: model:product.product,description:mrp.product_product_laptop_keypad #: model:product.template,description:mrp.product_product_laptop_keypad_product_template msgid "New Original Laptop Keyboard Part No 9GT99" -msgstr "" +msgstr "Yeni Orijinal Laptop Klavye Parça No 9GT99" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch @@ -1733,6 +1736,8 @@ msgid "" "No data to display. You will get here statistics about the\n" " work orders duration related to this routing." msgstr "" +"Görüntülenecek veri yok. Bu rota ile ilgili iş emir sürelerine dair " +"istatistikleri burada alacaksınız." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 @@ -1794,7 +1799,7 @@ msgstr "Normal" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." -msgstr "" +msgstr "Sınırlama yada miktar tercih etmek için değil, ancak bilgilendirici." #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 @@ -1833,6 +1838,8 @@ msgid "" "Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" " orders according to procurement needs." msgstr "" +"Odoo, tedarik ihtiyaçlarına göre üretim siparişlerini otomatik olarak " +"oluşturmak için bu Ürün Ağaçlarını kullanır." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee @@ -2176,12 +2183,12 @@ msgstr "Verimlilik" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time msgid "Productive Time" -msgstr "" +msgstr "Üretken Zaman" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time msgid "Productive hour(s) over the last month" -msgstr "" +msgstr "Son bir aydaki üretken saat(ler)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action @@ -2334,6 +2341,8 @@ msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " "in its BoM or child BoMs!" msgstr "" +"Yineleme hatası! Ürün reçetesi olan bir ürün, ürün reçetesinde veya alt ürün" +" reçetelerinde bulunmamalıdır!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -2565,13 +2574,13 @@ msgstr "Seçin" #: model:product.product,name:mrp.product_product_build_kit #: model:product.template,name:mrp.product_product_build_kit_product_template msgid "Self Build Kit" -msgstr "" +msgstr "Kendi Yapı Kiti" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_build_kit #: model:product.template,description:mrp.product_product_build_kit_product_template msgid "Self Build kit." -msgstr "" +msgstr "Kendi Yapı Kiti" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -2603,7 +2612,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" -msgstr "" +msgstr "Biten ürün için bir lota sahip olmalısınız" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk @@ -2615,7 +2624,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_head #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template msgid "Solid wood is a durable natural material." -msgstr "" +msgstr "Masif ahşap, dayanıklı bir doğal malzemedir." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin @@ -2626,7 +2635,7 @@ msgstr "Kaynak" #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt #: model:product.template,description:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template msgid "Stainless steel screw full (dia - 5mm, Length - 10mm)" -msgstr "" +msgstr "Paslanmaz çelik vida (çap - 5mm, Uzunluk - 10mm)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start @@ -2697,38 +2706,38 @@ msgstr "Masa Ayağı" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Technical Field to order moves" -msgstr "" +msgstr "Sipariş hareketleri için Teknik Alan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button" -msgstr "" +msgstr "'Yapıldı' butonunu göstermek için Teknik Alan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "" "Technical Field which is False when temporarily filled in in work order" -msgstr "" +msgstr "İş Emri geçici olarak doldurulduğunda, False olan Teknik Alan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " -msgstr "" +msgstr "Mevcut kullanıcının çalıştığını gösteren teknik alan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Technical field to check when we can post" -msgstr "" +msgstr "Ne zaman gönderebileceğimizi kontrol ettiğimiz alan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_unreserve_visible msgid "Technical field to check when we can unreserve" -msgstr "" +msgstr "Ne zaman rezerve edeceğimizi kontrol etmek için teknik alan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability msgid "Technical: used in views and domains only." -msgstr "" +msgstr "Teknik: Yalnızca görüntüleme ve domainler için kullanılır." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state @@ -2889,12 +2898,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Temizlik için dakika cinsinden süre." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time in minutes for the setup." -msgstr "" +msgstr "Kurulum için dakika cinsinden süre." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual @@ -2902,11 +2911,13 @@ msgid "" "Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed" " in real time when there are not any work orders yet." msgstr "" +"Dakika cinsinden zaman. Manuel modda kullanılan zaman mı, yoksa henüz " +"herhangi bir iş emri olmadığında ilk defa gerçek zamanlı mı?" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." -msgstr "" +msgstr "Güncel oturum açmış kullanıcının, bu iş emrinde harcadığı süre." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -3269,6 +3280,9 @@ msgid "" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." msgstr "" +"İş Merkezleri üretim birimleri oluşturmaya ve yönetmeye imkan tanır.\n" +"Kapasite ve planlama tahmininin yanı sıra,\n" +" görev ataması için bir ünite olarak kabul edilen işçiler ve / veya makinelerden oluşur." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/he.po b/addons/mrp_repair/i18n/he.po index 85867ec54d9..4102d3d5db9 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/he.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/he.po @@ -9,6 +9,7 @@ # yizhaq agronov , 2017 # Moshe Flam , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# hed shefetr , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -492,7 +493,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "פעולות" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po index 8d33f0fc13e..e8f623cf2e7 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po @@ -3,18 +3,21 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Ricardo Martins , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Manuela Silva , 2016 # Daniel C Santos , 2016 -# Manuela Silva , 2016 +# Ricardo Martins , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Manuela Silva , 2016 +# MS , 2017 +# Diogo Fonseca , 2018 +# Reinaldo Ramos , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Reinaldo Ramos , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,12 +74,12 @@ msgstr "Linha(s) de Operação" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Data de Impressão:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Product to Repair:" -msgstr "" +msgstr "Produto para reparar:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -101,12 +104,12 @@ msgstr "Adicionar" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Adicionar notas internas..." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" +msgstr "Adicionar notas de cotação..." #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Cancelado" #: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 #, python-format msgid "Cannot cancel completed repairs." -msgstr "" +msgstr "Não é possível cancelar reparações completas." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id @@ -437,7 +440,7 @@ msgstr "Movimento" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id msgid "Move created by the repair order" -msgstr "" +msgstr "Movimento criado pela ordem de reparo" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -610,7 +613,7 @@ msgstr "Ordem de Reparação" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "Ordem de reparação" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id @@ -695,7 +698,7 @@ msgstr "Ordens de reparação" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Procurar Ordens de Reparo" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -774,6 +777,8 @@ msgid "" " order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" " customer or not." msgstr "" +"A ordem de reparação usa a data da garantia no Número de Série de\n" +"modo a saber se a reparação deve ser faturada ao cliente ou não." #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state @@ -858,7 +863,7 @@ msgstr "Aviso" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "Fim da Garantia" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po index 3857465b903..1dff1a92476 100644 --- a/addons/payment/i18n/cs.po +++ b/addons/payment/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Adam Kettner , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Manual Configuration" -msgstr "" +msgstr "Ruční konfigurace" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium @@ -544,6 +544,9 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" +"Středně velký obrázek tohoto poskytovatele. Je automaticky změněn na " +"velikost 128x128 pixelů a poměr stran je zachován. Toto pole použijte v " +"zobrazení formulářů nebo v některých kanbanových zobrazeních." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message @@ -684,7 +687,7 @@ msgstr "Deník plateb" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Platební token" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids @@ -792,7 +795,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id msgid "Saved payment token" -msgstr "" +msgstr "Uložený platební token" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented @@ -812,7 +815,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name msgid "Short name" -msgstr "" +msgstr "Krátký název" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips @@ -919,7 +922,7 @@ msgstr "Datum ověření" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var msgid "Variable domestic fees (in percents)" -msgstr "" +msgstr "Variabilní domácí poplatky (v procentech)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_var diff --git a/addons/payment/i18n/it.po b/addons/payment/i18n/it.po index b3b17a31e1f..320fe8fcdc1 100644 --- a/addons/payment/i18n/it.po +++ b/addons/payment/i18n/it.po @@ -13,8 +13,8 @@ # Paolo Valier, 2018 # Niccolò Lubello , 2018 # Sebastiano Pistore , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 -# Sergio Zanchetta , 2018 +# Sergio Zanchetta , 2019 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference msgid "Internal reference of the TX" -msgstr "" +msgstr "Riferimento interno del TX" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang @@ -555,6 +555,9 @@ msgid "" "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." msgstr "" +"Immagine del fornitore, di dimensione media, automaticamente ridimensionata " +"a 128x128 px con rapporto di forma conservato. Usare questo campo nelle " +"viste modulo o in alcune viste kanban." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message @@ -576,6 +579,8 @@ msgstr "Messaggio da mostrare per spiegare il processo di pagamento." #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_error_msg msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process." msgstr "" +"Messaggio visualizzato se l'errore si verifica durante l'elaborazione del " +"pagamento." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg @@ -590,6 +595,8 @@ msgid "" "Message displayed, if order is done successfully after having done the " "payment process." msgstr "" +"Messaggio visualizzato se l'ordine viene effettuato con successo dopo " +"l'elaborazione del pagamento." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pending_msg @@ -597,6 +604,8 @@ msgid "" "Message displayed, if order is in pending state after having done the " "payment process." msgstr "" +"Messaggio visualizzato se l'ordine è in attesa dopo l'elaborazione del " +"pagamento." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -614,7 +623,7 @@ msgstr "Nome" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name msgid "Name of the payment token" -msgstr "" +msgstr "Nome del token di pagamento" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 @@ -822,7 +831,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name msgid "Short name" -msgstr "" +msgstr "Nome corto" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment/i18n/lv.po b/addons/payment/i18n/lv.po index 84be1221454..dcdd6d62e11 100644 --- a/addons/payment/i18n/lv.po +++ b/addons/payment/i18n/lv.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # JanisJanis , 2017 # InfernalLV , 2018 -# Ieva Putnina , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Ieva Putnina , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Testēt" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg msgid "Thanks Message" -msgstr "" +msgstr "'Paldies' ziņojums" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:472 diff --git a/addons/payment/i18n/ru.po b/addons/payment/i18n/ru.po index cc89a404047..1a6d578ef1a 100644 --- a/addons/payment/i18n/ru.po +++ b/addons/payment/i18n/ru.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * payment # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 -# Dimko Pythonic , 2017 +# Collex100, 2017 +# Dmitry sky , 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Dimko Pythonic , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Количество" msgid "" "Authorize & capture the amount and confirm the SO on acquirer confirmation" msgstr "" -"Авторизуйте и запишите сумму и подтвердите SO в подтверждении покупателя." +"Авторизуйте и запишите сумму и подтвердите SO в подтверждении покупателя" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 @@ -900,6 +902,8 @@ msgid "" "This feature is not available for payment acquirers set to the \"Authorize\" mode.\n" "Please use a token from another provider than %s." msgstr "" +"Эта функция недоступна для получателей платежей, для которых установлен режим «Авторизация».\n" +"Пожалуйста, используйте токен от другого провайдера, отличный от %s." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image diff --git a/addons/payment/i18n/sl.po b/addons/payment/i18n/sl.po index 9327c41ecac..a8a954b11fb 100644 --- a/addons/payment/i18n/sl.po +++ b/addons/payment/i18n/sl.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * payment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Dejan Sraka , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "Kreditnih kartic" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id @@ -590,7 +591,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_token_name msgid "Name of the payment token" -msgstr "" +msgstr "Naziv plačilnega žetona" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,save_token:0 @@ -773,7 +774,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu msgid "Saved Payment Data" -msgstr "" +msgstr "Shranjeni podatki o plačilih" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_token_id diff --git a/addons/payment/i18n/tr.po b/addons/payment/i18n/tr.po index a68cd276d76..e1dd9a3c957 100644 --- a/addons/payment/i18n/tr.po +++ b/addons/payment/i18n/tr.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * payment # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Ediz Duman , 2016 -# gezgin biri , 2016 # Yigit Aga , 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2016 # Ahmet Altinisik , 2016 -# Hüseyin Cem Aras , 2016 # Azar Huseynli , 2016 +# Hüseyin Cem Aras , 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 +# gezgin biri , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Gökhan Erdoğdu , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,6 +48,8 @@ msgid "" "Test\n" " Environment" msgstr "" +"Test\n" +" Ortamı" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -54,6 +57,8 @@ msgid "" "Production\n" " Environment" msgstr "" +"Üretim\n" +" Ortamı" #. module: payment #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -104,6 +109,10 @@ msgid "" "hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " "order." msgstr "" +"Hata, İşlem sırasında bir hata oluştuğunu lütfen unutmayın. " +"Sipariş onaylanmış olup ödeme yapılmayacaktır. Siparişinizin durumu hakkında" +" herhangi bir sorunuz olursa bizimle iletişim kurmakta lütfen tereddüt " +"etmeyiniz.." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -119,13 +128,15 @@ msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." msgstr "" +"Beklemede, Çevrimiçi ödemeniz başarıyla işlendi. Ancak " +"siparişiniz henüz doğrulanmadı." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "" "Pending... The order will be validated after the " "payment." -msgstr "" +msgstr "Beklemede... Sipariş, ödemeden sonra onaylanacak." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id @@ -884,6 +895,8 @@ msgid "" "This feature is not available for payment acquirers set to the \"Authorize\" mode.\n" "Please use a token from another provider than %s." msgstr "" +"Bu özellik \"Yetki\" modunda ayarlanmış ödeme alıcıları için mevcut değildir..\n" +"Lütfen başka bir sağlayıcıdan bir jeton kullanın. %s." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/ru.po b/addons/payment_authorize/i18n/ru.po index 2964640b719..10d8cc25a62 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * payment_authorize # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +37,8 @@ msgid "" "Authorize.net Error Message(s):\n" " %s" msgstr "" +"Сообщения об ошибке Authorize.net:\n" +" %s" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile @@ -48,6 +52,8 @@ msgid "" "Authorize: received data with missing reference (%s) or trans_id (%s) or " "fingerprint (%s)" msgstr "" +"Авторизация: полученные данные с отсутствующей ссылкой (%s) или trans_id " +"(%s) или отпечатком пальца (%s)" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form @@ -102,7 +108,7 @@ msgstr "Операция Оплаты" #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:347 #, python-format msgid "The Customer Profile creation in Authorize.NET failed." -msgstr "" +msgstr "Не удалось создать профиль клиента в Authorize.NET." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po index 61fb4b188e0..172d47de63d 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * payment_stripe # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2017 # Anishchuk Sergei , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,6 +122,8 @@ msgid "" "Stripe: invalid reply received from provider, missing reference. Additional " "message: %s" msgstr "" +"Stripe: неверный ответ получен от провайдера, отсутствует ссылка. " +"Дополнительное сообщение: %s" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:116 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/tr.po b/addons/payment_transfer/i18n/tr.po index dd5c00cbdf5..cafa69b8304 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/tr.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/tr.po @@ -5,14 +5,16 @@ # Translators: # Ediz Duman , 2016 # Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,6 +46,13 @@ msgid "" "

Please use the order name as communication reference.

\n" "" msgstr "" +"
\n" +"

Lütfen aşağıdaki transfer detaylarını kullanın

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

İletişim

\n" +"

İletişim referansı olarak lütfen sipariş adınızı kullanın.

\n" +"
" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 @@ -71,4 +80,4 @@ msgstr "Ödeme İşlemi" #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "referans için alınan veri %s" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po index d2c087212cc..85fec779f16 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po @@ -3,35 +3,36 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Mustafa Rawi , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Mohammed Ibrahim , 2016 -# hoxhe Aits , 2016 -# amrnegm , 2016 -# Husam Migdadi , 2016 # Fatma Reda , 2016 -# Khaled Menof , 2016 # Amer Hazaa , 2016 # aymen rahmani , 2016 # mohammed rabea , 2016 # hamza tayseer atieh , 2016 # Ali zuaby , 2016 -# Osama Ahmaro , 2016 -# Akram Alfusayal , 2016 # raouf asker , 2016 -# Mohammed Albasha , 2016 -# Fahad Alqahtani , 2016 # Mohamed Shedid , 2016 +# Akram Alfusayal , 2016 +# Fahad Alqahtani , 2016 +# Khaled Menof , 2016 +# amrnegm , 2016 +# Osama Ahmaro , 2016 +# Mohammed Albasha , 2016 +# Mohammed Ibrahim , 2016 +# hoxhe Aits , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Hossam Esam , 2016 +# Mustafa Rawi , 2017 # Shaima Safar , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# Husam Migdadi , 2018 # Moahmmed Setiha , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n" "Last-Translator: Moahmmed Setiha , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2232,6 +2233,13 @@ msgstr "" msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "يرجى تحديد حساب الدخل لهذا المنتج:\"%s\" (id:%d)." +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017 +#, python-format +msgid "Please print the invoice from the backend" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446 #, python-format @@ -3144,6 +3152,15 @@ msgstr "لا يمكن إرسال الطلب " msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 +#, python-format +msgid "" +"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " +"backend for the order: " +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index 7bd7cbd80ac..0662bd09ebe 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -20,6 +20,7 @@ # mymage , 2018 # Sebastiano Pistore , 2018 # Sergio Zanchetta , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2255,7 +2256,7 @@ msgstr "Tipo Picking" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking count" -msgstr "" +msgstr "Totale prelievi" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2270,6 +2271,13 @@ msgstr "Confermare l'importo elevato" msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Definire un conto di ricavo per questo prodotto: \"%s\" (id:%d)." +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017 +#, python-format +msgid "Please print the invoice from the backend" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446 #, python-format @@ -3191,6 +3199,15 @@ msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" "L'ordine non può essere inviato al server a causa di un errore sconosciuto" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 +#, python-format +msgid "" +"The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " +"backend for the order: " +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash msgid "" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index 0f94f1527db..c08e741aacd 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -12,7 +12,7 @@ # 高木正勝 , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Norimichi Sugimoto , 2017 -# Yoshi Tashiro , 2017 +# Yoshi Tashiro , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2017\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr "ピッキングタイプ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count msgid "Picking count" -msgstr "" +msgstr "ピッキング件数" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2765,7 +2765,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Server Error" -msgstr "" +msgstr "サーバーエラー" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:270 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index bc453cdc8b5..9c6f8f16396 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Stephan Van Dyck , 2016 # Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux, 2016 -# Yenthe Van Ginneken , 2016 # Cas Vissers , 2017 # Erwin van der Ploeg , 2017 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "Definieer een omzetrekening voor dit product: \"%s\" (id:%d)." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "Gelieve de factuur via de backend af te drukken" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446 @@ -3202,6 +3202,8 @@ msgid "" "The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " "backend for the order: " msgstr "" +"Het order is voorheen al gesynchroniseerd. Gelieve de factuur vanuit de " +"backend te maken voor het order:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 76c031258b6..d008d272aff 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # Collex100, 2017 -# Anishchuk Sergei , 2017 +# Dinar , 2019 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:679 #, python-format msgid " REFUND" -msgstr "ВОЗВРАТ" +msgstr " ВОЗВРАТ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines @@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "Внутренняя идентификация точки продаж #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Apply" -msgstr "Применить " +msgstr "Применить" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount @@ -1113,14 +1114,14 @@ msgstr "Выполнено" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format msgid "Download Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Скачать оплаченные заказы" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 #, python-format msgid "Download Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Скачать не оплаченные заказы" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1614,7 +1615,7 @@ msgstr "Лемон" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" -msgstr "No линии" +msgstr "№ линии" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line @@ -1900,8 +1901,8 @@ msgstr "Лук" #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" -"Поддерживаются только совместимые с Интернетом форматы изображений, такие " -"как .png или .jpeg." +"Только интернет-совместимые с форматы изображений, такие как .png или .jpeg." +" поддерживаются" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -2272,7 +2273,7 @@ msgstr "Пожалуйста, определите дебетовый счет #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, распечатайте счет из бэкэнда" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446 @@ -2723,7 +2724,7 @@ msgstr "Сканировать" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1302 #, python-format msgid "Scan EAN-13" -msgstr "Scan EAN-13" +msgstr "Сканировать EAN-13" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -2816,7 +2817,7 @@ msgstr "Серийный номер/Номер лота" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:727 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "Servido por" +msgstr "Обслуживается" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3076,7 +3077,7 @@ msgstr "Налоги" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1274 #, python-format msgid "Taxes:" -msgstr "Налоги" +msgstr "Налоги:" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3178,21 +3179,21 @@ msgstr "Название этой сессии ТП должно быть уни #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count msgid "The number of point of sale orders related to this customer" -msgstr "Количество заказов на точки продажи, связанных с этим клиентом." +msgstr "Количество заказов на точки продажи, связанных с этим клиентом" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 #, python-format msgid "The order could not be sent" -msgstr "Не удалось отправить заказ." +msgstr "Не удалось отправить заказ" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" -msgstr "Не удалось отправить заказ на сервер из-за неизвестной ошибки." +msgstr "Не удалось отправить заказ на сервер из-за неизвестной ошибки" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3202,6 +3203,8 @@ msgid "" "The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " "backend for the order: " msgstr "" +"Заказ был синхронизирован ранее. Пожалуйста, сделайте счет из бэкэнда для " +"заказа: " #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -3291,7 +3294,7 @@ msgstr "Транзакции обрабатываются MercuryPay" msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " msgstr "" -"Тип журнала для вашего способа оплаты должен быть банком или наличными" +"Тип журнала для вашего способа оплаты должен быть банком или наличными " #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end @@ -3707,7 +3710,7 @@ msgstr "Взвешенный Продукт" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1422 #, python-format msgid "With a" -msgstr "Con un" +msgstr "С" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -3727,7 +3730,7 @@ msgid "" " Cash Registers tab of the" msgstr "" "Вы можете определить другой список доступных валют на\n" -"                                 Кассовые аппараты ." +"                                 Кассовые аппараты " #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:390 @@ -3840,7 +3843,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:24 #, python-format msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s" -msgstr "" +msgstr "Вы должны установить журнал продаж для POS:%s" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action @@ -3974,14 +3977,14 @@ msgstr "удалить" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1251 #, python-format msgid "discount" -msgstr "descuento" +msgstr "скидка" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "Ошибка" +msgstr "ошибка" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index 53bb30f566e..e4593d77372 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Vida Potočnik , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Simon Gorše , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index 82537a7685d..06ef290dd0c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Bohdan Lisnenko, 2016 # rontif , 2017 -# Alina Lisnenko , 2018 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr "Будь ласка, визначте дохід для цього то #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2017 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "Будь ласка, надрукуйте рахунок з бекенду" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:446 @@ -3190,6 +3190,8 @@ msgid "" "The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " "backend for the order: " msgstr "" +"Замовлення було синхронізовано раніше. Будь ласка, зробіть рахунок-фактуру з" +" бекенду для замовлення:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash diff --git a/addons/pos_discount/i18n/ru.po b/addons/pos_discount/i18n/ru.po index ff45206763b..bc6b39d081f 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/ru.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:26+0000\n" -"Last-Translator: Collex100, 2017\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Скидки" #: code:addons/pos_discount/static/src/js/discount.js:28 #, python-format msgid "No discount product found" -msgstr "" +msgstr "Продукт со скидкой не найден" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount @@ -74,6 +75,8 @@ msgid "" "The discount product seems misconfigured. Make sure it is flagged as 'Can be" " Sold' and 'Available in Point of Sale'." msgstr "" +"Кажется продукт со скидкой неправильно настроен. Убедитесь, что он помечен " +"как \"Может быть продан\" и \"Доступен в торговой точке\"." #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po index 9461a87d47b..6f5050f9343 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * pos_mercury # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 # Anishchuk Sergei , 2017 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -154,7 +156,7 @@ msgstr "Не удалось зашифровать ответ - вызов пр #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 #, python-format msgid "Could not read card" -msgstr "" +msgstr "Не удалось прочитать карту" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -462,7 +464,7 @@ msgstr "Недопустимое напоминание" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 #, python-format msgid "Invalid Merchant ID" -msgstr "Недопустимый ID продавца." +msgstr "Недопустимый ID продавца" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -624,13 +626,14 @@ msgstr "Название этой конфигурации Mercury" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:35 #, python-format msgid "No Mercury configuration associated with the journal." -msgstr "" +msgstr "Нет конфигурации Mercury, связанной с журналом." #. module: pos_mercury #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py:23 #, python-format msgid "No opened point of sale session for user %s found" msgstr "" +"Не найдено ни одного открытого сеанса торговой точки для пользователя %s" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -829,7 +832,7 @@ msgstr "TCP/IP не удалось инициализировать" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 #, python-format msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" -msgstr " СОГЛАШЕНИЮ С КАРТОЧКОЙ" +msgstr "СОГЛАШЕНИЮ С КАРТОЧКОЙ" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po index e16d7bb5ce1..9539db741aa 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Chris , 2016 # xlu , 2016 # Martin Trigaux, 2017 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:26+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Tabulky" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:54 #, python-format msgid "Tel:" -msgstr "" +msgstr "Tel:" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po index f638d559671..c75b62a3a98 100644 --- a/addons/procurement/i18n/it.po +++ b/addons/procurement/i18n/it.po @@ -3,21 +3,23 @@ # * procurement # # Translators: +# Giuseppe Castellani , 2016 +# p_amoruso , 2016 +# Paolo Valier, 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Giacomo Grasso , 2016 -# Paolo Valier, 2016 # Francesco Garganese , 2016 -# p_amoruso , 2016 -# Giuseppe Castellani , 2016 # Giuliano Lotta , 2016 # Léonie Bouchat , 2018 +# mymage , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:26+0000\n" +"Last-Translator: mymage , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -528,7 +530,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form msgid "e.g. Buy" -msgstr "" +msgstr "es. acquisto" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po index 11f0abef52e..e7326777d77 100644 --- a/addons/product/i18n/ar.po +++ b/addons/product/i18n/ar.po @@ -3,31 +3,32 @@ # * product # # Translators: -# Mohammed Ibrahim , 2016 -# Mustafa Rawi , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# hoxhe Aits , 2016 -# Ahmed AL-Haddad , 2016 -# Osoul , 2016 -# amrnegm , 2016 -# Osama Ahmaro , 2016 # ThaniAldawood , 2016 -# Ali zuaby , 2016 +# Ahmed AL-Haddad , 2016 # Mohammed Albasha , 2016 -# Akram Alfusayal , 2016 +# Ali zuaby , 2016 +# amrnegm , 2016 +# Mohammed Ibrahim , 2016 # aymen rahmani , 2016 # Sadig Adam , 2016 +# hoxhe Aits , 2016 +# Mustafa Rawi , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Akram Alfusayal , 2016 # Mustafa J. Kadhem , 2016 # Shaima Safar , 2017 +# Osama Ahmaro , 2017 # zahi chemaly , 2017 # Mahmood Al Halwachi , 2018 +# Osoul , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Mahmood Al Halwachi , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Osoul , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2768,7 +2769,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Validity" -msgstr "" +msgstr "تاريخ الصلاحية" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po index 1c5e206b6ab..0ac5bbf7dff 100644 --- a/addons/product/i18n/he.po +++ b/addons/product/i18n/he.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Moshe Flam , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# hed shefetr , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:26+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1338,13 +1339,13 @@ msgstr "קטגוריה פנימית" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_default_code #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_default_code msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "הפניה פנימית" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_barcode msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "" +msgstr "מספר זיהוי בינלאומי המשמש להגדרת המוצר." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -2548,13 +2549,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_volume msgid "The volume in m3." -msgstr "" +msgstr "הנפח במטר מעוקב." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." -msgstr "" +msgstr "משקל התכנים בק\"ג, לא כולל אריזות וכו'." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po index 7640957440f..95b1ce74553 100644 --- a/addons/product/i18n/tr.po +++ b/addons/product/i18n/tr.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * product # # Translators: -# Ramiz Deniz Öner , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# Ediz Duman , 2016 -# Güven YILMAZ , 2016 # Alper Çiftçi , 2016 -# gezgin biri , 2016 -# tanerhasret , 2016 # Saban Yildiz , 2016 # Ahmet Altinisik , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Doğan Altunbay , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 +# tanerhasret , 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# gezgin biri , 2016 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,6 +151,9 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"Satış Fiyatı - \n" +" Maliyet - \n" +" Diğer Fiyat Listeleri - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view @@ -2929,6 +2933,9 @@ msgid "" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." msgstr "" +"Ölçü birimleri, birbirine çevrilebilen aynı kategorilere aittir. Örneğin, bu kategoride\n" +" 'Zaman', bu ölçü birimlerini elde edeceksiniz:\n" +" Saat. Gün." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b diff --git a/addons/product_extended/i18n/it.po b/addons/product_extended/i18n/it.po index d8680c9d92a..eaa98c22ae0 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/it.po +++ b/addons/product_extended/i18n/it.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * product_extended # # Translators: -# Paolo Valier , 2016 -# p_amoruso , 2016 +# Sergio Zanchetta , 2016 # Giacomo Grasso , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,24 +24,26 @@ msgstr "" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_available_in_pos msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "Disponibile nel Punto Vendita" +msgstr "Disponibile nel punto vendita" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "Seleziona se il prodotto deve essere pesato con la bilancia integrata" +msgstr "" +"Selezionare se il prodotto deve essere pesato con la bilancia integrata" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_available_in_pos msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "Seleziona se vuoi che questo prodotto appaia all'interno del POS" +msgstr "" +"Selezionare per mostrare questo prodotto all'interno del punto vendita" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_view_form_normal_inherit_extended msgid "Compute from BOM" -msgstr "Calcola da Distinta Base" +msgstr "Calcola da Diba" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 @@ -50,11 +52,13 @@ msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." msgstr "" +"Calcolare il prezzo del prodotto usando i prodotti e le operazioni della " +"relativa distinta base, solo se i prodotti sono fabbricati. " #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Categoria POS" +msgstr "Categoria punto vendita" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product @@ -64,16 +68,16 @@ msgstr "Prodotto" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "Template prodotto" +msgstr "Modello prodotto" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,help:product_extended.field_product_product_pos_categ_id msgid "Those categories are used to group similar products for point of sale." msgstr "" -"Quelle categorie sono usate per raggruppare prodotti simili per punto di " +"Quelle categorie sono usate per raggruppare prodotti simili per il punto " "vendita." #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "Da pesare con Bilancia" +msgstr "Da pesare con bilancia" diff --git a/addons/product_margin/i18n/sk.po b/addons/product_margin/i18n/sk.po index 5009ff239b7..bca2dc39acd 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/sk.po +++ b/addons/product_margin/i18n/sk.po @@ -3,24 +3,25 @@ # * product_margin # # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # gebri , 2017 # palica , 2017 # Pavol Krnáč , 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2017\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_num_invoiced diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po index 5aac836cf00..0322a66cc36 100644 --- a/addons/project/i18n/he.po +++ b/addons/project/i18n/he.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Moshe Flam , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 # hed shefetr , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2163,7 +2164,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "מצב קנבן " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done @@ -2200,7 +2201,7 @@ msgstr "תאריך שינוי אחרון" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון השלב אחרון" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po index 4498c71fe07..9d8ec2b7275 100644 --- a/addons/project/i18n/it.po +++ b/addons/project/i18n/it.po @@ -19,8 +19,8 @@ # Luigi Di Naro , 2018 # David Minneci , 2018 # Sebastiano Pistore , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # Sergio Zanchetta , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -223,6 +223,8 @@ msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " "on the fly." msgstr "" +"Assegnare l'attività a qualcuno. È possibile creare e invitare un " +"nuovo utente al volo.." #. module: project #. openerp-web @@ -230,6 +232,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" +"Fare clic sul pulsante \"Salva\" per applicare le modifiche apportate" +" all'attività." #. module: project #. openerp-web @@ -253,7 +257,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "Assegnare stelle alle attività per indicare le priorità." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1069,7 +1073,7 @@ msgstr "Assegnato a" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Data di assegnamento" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -1078,6 +1082,9 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"In ogni fase i dipendenti possono bloccare o rendere l'attività/il problema pronto per la fase successiva.\n" +" È possibile definire qui le etichette che verranno visualizzate per lo stato invece\n" +" delle etichette predefinite." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1119,7 +1126,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Arretrato" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -1216,11 +1223,13 @@ msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" +"Scegli un nome di progetto. (Es. lancio di un sito web, sviluppo di " +"prodotto, festa in ufficio, ecc.)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "Scegli l'email del progetto" #. module: project #. openerp-web @@ -1234,7 +1243,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "Fare clic su una carta per avere i dettagli dell'attività." #. module: project #. openerp-web @@ -1249,7 +1258,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:67 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "Fai clic su questo pulsante per modificare l'attività." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1546,6 +1555,10 @@ msgid "" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving a task or an issue." msgstr "" +"Definire le fasi che verranno utilizzate nel progetto dalla\n" +" creazione dell'attività fino alla chiusura dell'attività o del problema.\n" +" Utilizzerai queste fasi per tenere traccia dei progressi nella\n" +" risoluzione di un'attività o di un problema." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1901,7 +1914,7 @@ msgstr "Ottieni più app" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_label_tasks msgid "Gives label to tasks on project's kanban view." -msgstr "" +msgstr "Dà etichette alle attività sulle viste kanban dei progetti." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_sequence @@ -1972,12 +1985,18 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"Determina la visibilità delle attività o dei problemi che dipendono dal progetto in corso:\n" +"- Solo su invito: i dipendenti vedono solo i progetti, le attività o i problemi che seguono;\n" +"- Visibile da tutti i dipendenti: i dipendenti possono vedere tutti i progetti, le attività e i problemi;\n" +"- Visibile dai seguenti clienti: i dipendenti vedono tutto;\n" +" se il sito web è attivato, gli utenti del portale possono vedere i progetti, le attività e i problemi che loro o un utente\n" +" appartenente alla loro azienda seguono.\n" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:567 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "" +msgstr "Me ne occupo io" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id @@ -2035,6 +2054,8 @@ msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." msgstr "" +"Se questa opzione è attiva, una email verrà inviata al cliente quando " +"l'attività raggiunge questa fase." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -2122,6 +2143,9 @@ msgid "" "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." msgstr "" +"Email interna associata con il progetto. Le email in entrata sono " +"automaticamente sincronizzate con le attività (o opzionalmente con i " +"problemi se il modulo di tracciamento dei problemi è installato)." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2206,13 +2230,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban bloccato" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban in corso" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2234,7 +2258,7 @@ msgstr "Stato Kanban" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban valido" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2296,7 +2320,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:18 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "Crea il tuo primo progetto." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad @@ -2524,7 +2548,7 @@ msgstr "" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "On invitation only" -msgstr "" +msgstr "Solo su invito" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2588,6 +2612,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Sostituire il valore predefinito visualizzato per lo stato bloccato nella " +"vista kanban, quando l'attività o il problema è in questa fase." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_done @@ -2596,6 +2622,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Sostituire il valore predefinito visualizzato per lo stato \"completato\" " +"nella vista kanban, quando l'attività o il problema è in questa fase." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_legend_normal @@ -2604,6 +2632,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Sostituire il valore predefinito visualizzato per lo stato \"normale\" nella" +" selezione kanban, quando l'attività o il problema è in questa fase." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2839,7 +2869,7 @@ msgstr "" #: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Pronto per riaprire" #. module: project #. openerp-web @@ -2852,7 +2882,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task msgid "Reception of ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Ricevimento di ${object.name}" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id @@ -2886,7 +2916,7 @@ msgstr "Ore Rimanenti" #: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 #, python-format msgid "Remove Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Rimuovere l'immagine di copertura" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2988,14 +3018,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere un'immagine di copertura" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere un'immagine di copertura" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_general_settings @@ -3017,7 +3047,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite msgid "Show Project on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Mostrare il progetto nella bacheca" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3075,7 +3105,7 @@ msgstr "Fase Cambiata" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Descrizione fasi e tooltip" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3161,7 +3191,7 @@ msgstr "Percorso attività" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "Attività pronta" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -3225,7 +3255,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Attività pronta per prossima fase" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3441,7 +3471,7 @@ msgstr "Stima Tempistiche su Attività" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Time Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Pianificazione tempo" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -3510,7 +3540,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 msgid "Track customer satisfaction on tasks" -msgstr "" +msgstr "Seguire la soddisfazione del cliente sulle attività" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3533,7 +3563,7 @@ msgstr "Usa attività" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Utilizzare attività come" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3562,6 +3592,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your tasks pipeline." msgstr "" +"Utilizzare le breadcrumbs per tornare alla tua pipeline di attività." #. module: project #: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0 @@ -3641,6 +3672,7 @@ msgstr "" msgid "" "Want a better way to manage your projects? It starts here." msgstr "" +"Vuoi un modo migliore per gestire i tuoi progetti? Inizia qui." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3713,7 +3745,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_is_favorite msgid "Whether this project should be displayed on the dashboard or not" -msgstr "" +msgstr "Determina se questo progetto deve essere visualizzato nella bacheca" #. module: project #. openerp-web @@ -3743,6 +3775,8 @@ msgid "" "You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" " and purpose of the stage." msgstr "" +"È anche possibile aggiungere una descrizione per aiutare i colleghi a capire" +" il significato e lo scopo della fase. " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -3750,6 +3784,8 @@ msgid "" "You can also give a tooltip about the use of the stars available in the " "kanban and form views." msgstr "" +"È inoltre possibile dare consigli sull'utilizzo delle stelle disponibili " +"nelle viste kanban e modulo." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3823,7 +3859,7 @@ msgstr "I tuoi Progetti:" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "activate a sample project" -msgstr "" +msgstr "attivare il progetto di esempio" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3833,7 +3869,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. Office Party" -msgstr "" +msgstr "es. festa in ufficio" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3879,7 +3915,7 @@ msgstr "per descrivere
la tua esperienza o fornire suggerimenti!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "to play with." -msgstr "" +msgstr "per giocare." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index 0d0b73f027a..67e997ae382 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * project # # Translators: -# Collex100, 2016 -# Viktor Pogrebniak , 2016 # Максим Дронь , 2016 +# Collex100, 2016 # Martin Trigaux, 2018 +# Viktor Pogrebniak , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,6 +128,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Автоматический вход\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

\n" +" Ваше приложение Odoo Project запущено и работает.


\n" +"

\n" +" Что дальше?

\n" +"
\n" +"

\n" +" Ознакомьтесь с \n" +" \n" +" планировщиком проектов\n" +" чтобы активировать дополнительные функции\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Часы слежения с табелями учета рабочего времени,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Планирование задач и ресурсов с помощью прогнозов,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Получение интеллектуальных отчетов и точных информационных панелей,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Время выставления счетов по заданиям или вопросам,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" И гораздо больше...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Нужна помощь?\n" +" Ты не одинок.\n" +"

\n" +"

\n" +" Мы будем рады помочь вам на этом пути. Свяжитесь с нами через\n" +" форму поддержки если у вас есть вопросы.\n" +" Вы также можете узнать, как извлечь максимум пользы из проекта Odoo, воспользовавшись нашей \n" +" \n" +" Документацией пользователя\n" +" or with our \n" +" \n" +" API документацией\n" +"

\n" +"
\n" +"

Наслаждайтесь вашими впечатлениями от Odoo,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
Команда Odoo
PS: Люди любят Оду, проверьчто они говорят об этом.\n" +"
\n" +"
" #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po index dedac6588ff..6a03b2f1074 100644 --- a/addons/project/i18n/sk.po +++ b/addons/project/i18n/sk.po @@ -2953,7 +2953,7 @@ msgstr "Alias projektu" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count msgid "Project Count" -msgstr "" +msgstr "Počet projektov" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po index 6dff496d5ef..6402a8caf99 100644 --- a/addons/project/i18n/sl.po +++ b/addons/project/i18n/sl.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * project # # Translators: -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 # Borut Jures, 2016 # Vida Potočnik , 2016 # Simon Gorše , 2016 +# Martin Trigaux, 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Simon Gorše , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3184,7 +3185,7 @@ msgstr "Opravilo blokirano" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_new #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_new msgid "Task Opened" -msgstr "" +msgstr "Opravilo odprto" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe @@ -3195,7 +3196,7 @@ msgstr "Tok opravil" #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready" -msgstr "" +msgstr "Opravilo pripravljeno" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -3213,12 +3214,12 @@ msgstr "Stopnja opravila spremenjena" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Naziv opravila" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Naziv opravila..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3235,31 +3236,31 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Task is Developed" -msgstr "" +msgstr "Opravilo razvito" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Task is completed" -msgstr "" +msgstr "Opravilo dokončano" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is tested" -msgstr "" +msgstr "Opravilo v testiranju" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task opened" -msgstr "" +msgstr "Opravilo odprto" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready msgid "Task ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Opravilo pripravljeno za naslednjo stopnjo" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3304,7 +3305,7 @@ msgstr "Stopnje opravil" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza opravil" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3466,7 +3467,7 @@ msgstr "Planiranje časa na opravilih" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Time Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Razporejanje časa" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -3555,7 +3556,7 @@ msgstr "Uporaba opravil" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Uporabi opravila kot" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project_issue/i18n/he.po b/addons/project_issue/i18n/he.po index 79c849d1fc7..3893021ea82 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/he.po +++ b/addons/project_issue/i18n/he.po @@ -9,6 +9,7 @@ # ilan kl , 2017 # yizhaq agronov , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -467,7 +468,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_kanban_state msgid "Kanban State" -msgstr "" +msgstr "מצב קנבן " #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_done @@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "תאריך שינוי אחרון" #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_last_stage_update #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_date_last_stage_update msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון השלב אחרון" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_uid diff --git a/addons/project_issue/i18n/it.po b/addons/project_issue/i18n/it.po index 4ddef8afc4d..afad0a72603 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/it.po +++ b/addons/project_issue/i18n/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Lorenzo Battistini , 2017 # Paolo Valier, 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Alta" #: code:addons/project_issue/models/project_issue.py:271 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "" +msgstr "Me ne occupo io" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_id @@ -464,12 +464,12 @@ msgstr "Analisi problematiche" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban bloccato" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban in corso" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_kanban_state @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Stato Kanban" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" -msgstr "" +msgstr "Spiegazione kanban valido" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_last @@ -593,6 +593,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Sostituire il valore predefinito visualizzato per lo stato bloccato nella " +"vista kanban, quando l'attività o il problema è in questa fase." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_legend_done @@ -600,6 +602,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Sostituire il valore predefinito visualizzato per lo stato \"completato\" " +"nella vista kanban, quando l'attività o il problema è in questa fase." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_legend_normal @@ -607,6 +611,8 @@ msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." msgstr "" +"Sostituire il valore predefinito visualizzato per lo stato \"normale\" nella" +" selezione kanban, quando l'attività o il problema è in questa fase." #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_res_partner @@ -680,7 +686,7 @@ msgstr "Pronto per il prossimo stadio" #. module: project_issue #: model:project.issue,legend_done:project_issue.crm_case_logicalerrorinprogram0 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Pronto per riaprire" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter @@ -738,6 +744,9 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"Questi indirizzi email verranno aggiunti al campo Cc di tutte le email in " +"entrata e in uscita per questo record prima di essere inviati. Separare più " +"indirizzi email con una virgola" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_from diff --git a/addons/purchase/i18n/ar.po b/addons/purchase/i18n/ar.po index 967e02e210f..029f439ba42 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase/i18n/ar.po @@ -3,32 +3,33 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Mustafa Rawi , 2016 -# Mohammed Ibrahim , 2016 -# Osama Ahmaro , 2016 -# Ahmed AL-Haddad , 2016 -# Akram Alfusayal , 2016 # Fatma Reda , 2016 # Mohammed Albasha , 2016 -# amrnegm , 2016 # Ahmed Salah , 2016 # fares alokeeli , 2016 -# hoxhe Aits , 2016 # hamza tayseer atieh , 2016 # Ali zuaby , 2016 +# Osama Ahmaro , 2016 # Mostafa Wahbi , 2016 -# Osoul , 2016 -# Shaima Safar , 2017 +# Akram Alfusayal , 2016 +# hoxhe Aits , 2016 +# Mohammed Ibrahim , 2016 +# amrnegm , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # khalil qandil , 2017 +# Shaima Safar , 2017 +# Ahmed AL-Haddad , 2017 +# Mustafa Rawi , 2018 # Ali Alrehawi , 2018 +# Osoul , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Ali Alrehawi , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Osoul , 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "المجموع الفرعي" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." -msgstr "" +msgstr "تاريخ الطلب" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -901,7 +902,7 @@ msgstr "لا يوجد شي للفوترة" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On ordered quantities" -msgstr "" +msgstr "حسب الكمية المطلوبة" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_purchase_method diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po index 73c94364afd..8b292c2e69c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "Množství" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Poptávka odeslána" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "Poptávka" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Request for Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Vyžádání nabídky číslo" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po index 9892426fcfd..c250c32004f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fi.po +++ b/addons/purchase/i18n/fi.po @@ -3,31 +3,32 @@ # * purchase # # Translators: -# Jarmo Kortetjärvi , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Tuomo Aura , 2016 -# Kari Lindgren , 2016 -# Mikko Salmela , 2016 -# Timo Koukkari , 2016 # Sanna Edelman , 2016 +# Mikko Salmela , 2016 # Pekko Tuomisto , 2016 -# Svante Suominen , 2016 -# Marko Happonen , 2016 # Miku Laitinen , 2016 -# Veikko Väätäjä , 2016 -# Atte Isopuro , 2016 +# Marko Happonen , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Timo Koukkari , 2016 # Jussi Lehto , 2016 +# Atte Isopuro , 2016 # Tommi Rintala , 2016 +# Svante Suominen , 2017 +# Kari Lindgren , 2017 # Jukka Paulin , 2018 +# Veikko Väätäjä , 2018 +# Jarmo Kortetjärvi , 2018 # santeri valjakka , 2018 # Mikko Närjänen , 2018 +# Tuomo Aura , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Mikko Närjänen , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1685,13 +1686,13 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:184 #, python-format msgid "This vendor bill has been created from: %s" -msgstr "" +msgstr "Tämä ostolasku on luotu: %s" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:198 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "Tätä ostolaskua on muokattu perustuen: %s" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po index b20daab91a2..2fd6631f202 100644 --- a/addons/purchase/i18n/it.po +++ b/addons/purchase/i18n/it.po @@ -19,8 +19,8 @@ # Paolo Valier, 2018 # maiolif , 2018 # Marco Calcagni , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # mymage , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" -"Last-Translator: mymage , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1282,6 +1282,8 @@ msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " "after confirm" msgstr "" +"L'opzione di modifica di ordine di acquisto viene utilizzata quando si " +"desidera che gli ordini di acquisto siano modificabili dopo la conferma." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -1308,7 +1310,7 @@ msgstr "ordine d'acquisto eliminato" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that have been invoiced." -msgstr "" +msgstr "Ordini di acquisto fatturati." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1700,7 +1702,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" -msgstr "" +msgstr "Definisce la data prevista per tutte le righe dell'ordine" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id @@ -1737,13 +1739,13 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:184 #, python-format msgid "This vendor bill has been created from: %s" -msgstr "" +msgstr "Questa fattura fornitore è stata creata da: %s" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:198 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "Questa fattura fornitore è stata modificata da: %s" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1855,6 +1857,10 @@ msgid "" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." msgstr "" +"Usa questo menu per gestire le fatture fornitore\n" +" Quando registri una nuova fattura, imposta l'ordine di acquisto\n" +" e Odoo riempirà automaticamente la fattura \n" +"secondo le quantità ricevute o ordinate" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po index 119f501593b..269cd50a918 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase/i18n/ru.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * purchase # # Translators: -# Collex100, 2016 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Collex100, 2017 +# Sergey Vilizhanin, 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 # sergeiruzkiicode , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: sergeiruzkiicode , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,15 +56,15 @@ msgstr "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

\n" -"Сдесь есть a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Здесь есть ${object.state in ('draft', 'sent') and 'запрос цен' or 'подтверждение заказа на покупку'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" -" with reference: ${object.partner_ref}\n" +" с учетом: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" "% if object.origin:\n" -" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +" (Источник запроса цены: ${object.origin})\n" "% endif\n" -"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" +"на сумму ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"из ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" "

Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам.

\n" @@ -99,15 +101,15 @@ msgstr "" "% endif\n" ",

\n" "

\n" -"Пожалуйста надите вложение ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Пожалуйста найдите вложение ${object.state in ('draft', 'sent') and 'запрос цен' or 'подтверждение заказа на покупку'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" -" with reference: ${object.partner_ref}\n" +" с учетом: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" "% if object.origin:\n" -" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +" (Источник запроса цены: ${object.origin})\n" "% endif\n" -"amounting ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" +"сумма ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"из ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" "

Вы можете ответить на это письмо, если у вас есть вопросы.

\n" @@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/stock.py:87 #, python-format msgid " Buy" -msgstr "Покупка" +msgstr " Покупка" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count @@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "" -"Разрешить использование аналитических счетов в позициях заказов на закупку" +"Разрешить использование аналитических счетов в позициях заказов на закупку." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -340,7 +342,7 @@ msgstr "Аналитический учет закупок" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Apply" -msgstr "Применить " +msgstr "Применить" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve @@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "Средняя цена" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "строки счёта" +msgstr "Cтроки счёта" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced @@ -390,7 +392,7 @@ msgstr "Кол-во по счёту" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:581 #, python-format msgid "Billed Quantity" -msgstr "" +msgstr "Выставленное количество" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status @@ -688,7 +690,7 @@ msgstr "Черновик запроса цены" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id msgid "Drop Ship Address" -msgstr "Адрес Дроп-Шиппинг доставки:" +msgstr "Адрес Дроп-Шиппинг доставки" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping @@ -1411,7 +1413,7 @@ msgstr "Полученное кол-во" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:580 #, python-format msgid "Received Quantity" -msgstr "" +msgstr "Полученное количество" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking @@ -1628,6 +1630,8 @@ msgid "" "The ordered quantity has been decreased. Do not forget to take it into " "account on your bills and receipts." msgstr "" +"Заказанное количество было уменьшено. Не забудьте учесть это в своих счетах " +"и квитанциях." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action @@ -1913,7 +1917,7 @@ msgstr "Счета от поставщиков" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills." -msgstr "Счета Поставщиков" +msgstr "Счета Поставщиков." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index b8a9b2b63a8..840441fb4b7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Vida Potočnik , 2016 # Borut Jures, 2016 # Leo S. , 2016 # Dejan Sraka , 2016 +# Vida Potočnik , 2016 # jl2035 , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "# prejetih računov" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count msgid "# of Bills" -msgstr "" +msgstr "# računov" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines @@ -346,13 +347,13 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Prejeti računi" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Nadzor" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method @@ -1097,7 +1098,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_normal_action_puchased msgid "Purchasable Products" -msgstr "" +msgstr "Kupljivi izdelki" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1825,7 +1826,7 @@ msgstr "Prostornina" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Waiting Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi v čakanju" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po index b0c3a1915ef..a90a69c5345 100644 --- a/addons/purchase/i18n/tr.po +++ b/addons/purchase/i18n/tr.po @@ -3,32 +3,33 @@ # * purchase # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# gezgin biri , 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2016 -# Güven YILMAZ , 2016 -# Ediz Duman , 2016 -# Ahmet Altinisik , 2016 # Cem Uygur , 2016 -# Gökhan Erdoğdu , 2016 -# Esin Kandemir , 2016 -# UNIBRAVO SOFTWARE , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Ali Zeynel AĞCA , 2016 # selim kartal , 2016 +# Gökhan Erdoğdu , 2016 +# gezgin biri , 2016 +# Ahmet Altinisik , 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 # Mehmet Öztürk , 2016 # cagri erarslan , 2016 # Fırat Kaya , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# UNIBRAVO SOFTWARE , 2016 +# Esin Kandemir , 2017 +# Ediz Duman , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 +# Güven YILMAZ , 2017 # Ertuğrul Güreş , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Ertuğrul Güreş , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -714,7 +715,7 @@ msgstr "Genişletilmiş Filtreler" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:559 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "%s ile fazladan satır" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id @@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "Onay Seviyeleri" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation msgid "Levels of Approvals *" -msgstr "" +msgstr "Onay Seviyeleri*" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration @@ -1678,6 +1679,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" msgstr "" +"Bu değişiklik, tüm sipariş satırlarında planlanan tarihi, verilen tarih ile " +"değiştirecektir." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id @@ -1720,7 +1723,7 @@ msgstr "Bu satıcı faturası üzerinden oluşturuldu: %s" #: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:198 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "Bu tedarikçi faturası, %s düzenlenerek oluşturuldu" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1772,6 +1775,8 @@ msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." msgstr "" +"bazı alımlar çoktan yapıldığı için %s satın alma siparişini iptal " +"edemezsiniz" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:348 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po index fa41c46412b..de49502a9e7 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po @@ -3,21 +3,23 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Paolo Valier, 2016 +# Marius Marolla , 2016 # Giacomo Grasso , 2016 +# Giuseppe Castellani , 2016 # Francesco Garganese , 2016 # p_amoruso , 2016 -# Marius Marolla , 2016 -# Giuseppe Castellani , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Fabio Genovese , 2017 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Fabio Genovese , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tender Reference:
" -msgstr "" +msgstr "Riferimento bando di gara:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Descrizione" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM prodotto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Q.tà" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "Riferimento " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -68,17 +70,17 @@ msgstr "Data d'Ordine prevista:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
" -msgstr "" +msgstr "Tipo selezione:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
" -msgstr "" +msgstr "Fonte:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Vendor " -msgstr "" +msgstr "Fornitore " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end @@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Bando di gara" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "Annullato" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:76 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Annullato dal contratto associato a questo preventivo" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -260,11 +262,15 @@ msgid "" " been registered, you can review and compare them and you can\n" " validate some and cancel others." msgstr "" +"Nel caso di un bando di gara, è possibile registrare i prodotti che si desidera acquistare\n" +" e generare richieste di preventivo per i fornitori. Una volta che le offerte\n" +" sono state registrate, è possibile esaminarle e confrontarle,\n" +" convalidarne alcune e cancellarne altre. " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "In negotiation" -msgstr "" +msgstr "In corso di negoziazione" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update @@ -555,6 +561,8 @@ msgstr "Termini e Condizioni" msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" msgstr "" +"La data di consegna prevista e pianificata in cui vengono ricevuti tutti i " +"prodotti" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -609,6 +617,8 @@ msgid "" "You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " "requisition." msgstr "" +"È necessario annullare o convalidare ogni richiesta di preventivo prima di " +"chiudere la richiesta di acquisto." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/rating/i18n/cs.po b/addons/rating/i18n/cs.po index b9d135b12f6..35d00757e05 100644 --- a/addons/rating/i18n/cs.po +++ b/addons/rating/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # xlu , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,14 +132,14 @@ msgstr "" #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:26 #, python-format msgid "I don't like it" -msgstr "" +msgstr "Nelíbí se mi" #. module: rating #. openerp-web #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:25 #, python-format msgid "I hate it" -msgstr "" +msgstr "Vadí mi to." #. module: rating #. openerp-web @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: code:addons/rating/static/src/js/rating_common.js:29 #, python-format msgid "I love it" -msgstr "" +msgstr "Líbí se mi" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_id diff --git a/addons/rating/i18n/it.po b/addons/rating/i18n/it.po index 15debe651b2..254cc3df98b 100644 --- a/addons/rating/i18n/it.po +++ b/addons/rating/i18n/it.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # Francesco Garganese , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 # p_amoruso , 2016 -# Paolo Valier, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Raggruppa per" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Happy" -msgstr "" +msgstr "Contento" #. module: rating #. openerp-web diff --git a/addons/rating/i18n/uk.po b/addons/rating/i18n/uk.po index 3d2302bf35f..5863d8db90e 100644 --- a/addons/rating/i18n/uk.po +++ b/addons/rating/i18n/uk.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * rating # # Translators: -# Bohdan Lisnenko, 2016 -# ТАрас , 2016 # Yaroslav Molochko , 2016 -# Alina Semeniuk , 2017 +# ТАрас , 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Alina Lisnenko , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Власник ресурсу оцінювання" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id msgid "Rated Partner" -msgstr "партнер оцінювання" +msgstr "Оцінений партнер" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search diff --git a/addons/rating_project/i18n/it.po b/addons/rating_project/i18n/it.po index c7eb17166e7..78ba47b9727 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/it.po +++ b/addons/rating_project/i18n/it.po @@ -6,14 +6,16 @@ # Francesco Garganese , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 -# Paolo Valier, 2017 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "% per attività" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "Automatic kanban status" -msgstr "" +msgstr "Stato kanban automatico" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state @@ -136,6 +138,8 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Valutazioni delle attività da parte del cliente. Se non sono disponibili, " +"modificare la configurazione del progetto per attivarle." #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project @@ -164,12 +168,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project msgid "Happy % on Project" -msgstr "" +msgstr "% soddisfatto del progetto" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "Happy % on Task" -msgstr "" +msgstr "% soddisfatto dell'attività" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status @@ -180,6 +184,11 @@ msgid "" "\n" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +"Come conoscere l'opinione di un cliente?\n" +"- Valutazione quando si verifica un cambiamento di fase: una email viene inviata quando un'attività o un problema cambia di fase\n" +"- Valutazione periodica: una email viene inviata regolarmente\n" +"\n" +"Non dimenticare di configurare i modelli di email per le fasi in cui si desidera avere un commento del cliente." #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating @@ -217,6 +226,8 @@ msgid "" "Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from " "the More menu." msgstr "" +"Percentuale di valutazioni positive negli ultimi 30 giorni. I dettagli delle" +" valutazioni possono essere visualizzati nel menu Altro." #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 diff --git a/addons/rating_project/i18n/ru.po b/addons/rating_project/i18n/ru.po index 5c5e7601f8c..ddc0706e6d3 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/ru.po +++ b/addons/rating_project/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * rating_project # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2016 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,6 +96,78 @@ msgid "" " \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Исследование удовлетворенности\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Здравствуйте,

\n" +"

Пожалуйста, уделите время, чтобы оценить наши услуги, связанные с этой задачей \"${object.name}\"\n" +" закреплённой за ${object.rating_get_rated_partner_id().name}.

\n" +"

Мы ценим ваши отзывы. Это помогает нам постоянно совершенствоваться.

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

\n" +" Расскажите нам, что вы думаете о наших услугах:\n" +"

\n" +"
(нажмите на один из этих смайликов)
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \"Satisfied\"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \"Not\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \"Highly\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
${(object.user_id.signature or '')| safe}
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.project_id.rating_status == 'stage':\n" +"

Этот опрос клиентов был отправлен, так как ваша задача была перемещена на этап ${object.stage_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" +"

Этот опрос клиентов отправляется ${object.project_id.rating_status_period} пока задача находится на этапе ${object.stage_id.name}.\n" +" % endif\n" +"

Электронная почта автоматически отправляется Odoo Проект для ${object.project_id.company_id.name}

\n" +"
\n" +"
\n" #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template diff --git a/addons/report/i18n/sk.po b/addons/report/i18n/sk.po index acc37c025ba..fbbcf7419a3 100644 --- a/addons/report/i18n/sk.po +++ b/addons/report/i18n/sk.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * report # # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Pavol Krnáč , 2017 -# gebri , 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# gebri , 2018 +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: gebri , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -429,7 +431,7 @@ msgstr "Tlač" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_print_report_name msgid "Printed Report Name" -msgstr "" +msgstr "Vytlačený názov výkazu" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit @@ -538,6 +540,8 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " "number of subprocess reached. Message : %s" msgstr "" +"Wkhtmltopdf zlyhal (chybový kód: %s). Memory limit príliš nízky alebo " +"dosiahnutý maximálny počet súborov podprocesu. Správa : %s" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:452 diff --git a/addons/report/i18n/sl.po b/addons/report/i18n/sl.po index 2bf30644642..1130da828be 100644 --- a/addons/report/i18n/sl.po +++ b/addons/report/i18n/sl.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * report # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -409,13 +410,13 @@ msgstr "Pokončno" #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_inherited msgid "Preview External Report" -msgstr "" +msgstr "Predogled zunanjega poročila" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_inherited msgid "Preview Internal Report" -msgstr "" +msgstr "Predogled internega poročila" #. module: report #. openerp-web diff --git a/addons/report/i18n/tr.po b/addons/report/i18n/tr.po index 5ff3a5c0d12..0206002516c 100644 --- a/addons/report/i18n/tr.po +++ b/addons/report/i18n/tr.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * report # # Translators: -# Murat Kaplan , 2016 -# Levent Karakaş , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2017 +# Levent Karakaş , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -540,6 +541,8 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Memory limit too low or maximum file " "number of subprocess reached. Message : %s" msgstr "" +"Wkhtmltopdf başarısız (hata kodu: %s). Hafıza limiti çok düşük yada alt " +"işlem maksimum dosya sayısına ulaşıldı. Mesaj : %s" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:452 @@ -582,6 +585,9 @@ msgid "" "shown in html.

wkhtmltopdf.org" msgstr "" +"Wkhtmltopdf yüklemeniz başarısız görünüyor. Rapor " +"html.wkhtmltopdf.org

içinde gösterilecek" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_base_config_settings diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sk.po b/addons/report_intrastat/i18n/sk.po index 842337193f9..f06cf3c6a74 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sk.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sk.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Pavol Krnáč , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Jaroslav Bosansky , 2017 +# Jan Prokop, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2017\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Ref. Partnera:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Payment Terms:" -msgstr "" +msgstr "Platobné podmienky:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po index d0bec4775bf..aaf6f37fb75 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Vida Potočnik , 2016 # Borut Jures, 2016 # Dejan Sraka , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # jl2035 , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum računa:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/resource/i18n/ru.po b/addons/resource/i18n/ru.po index d37f2b28632..5a5eb97abbb 100644 --- a/addons/resource/i18n/ru.po +++ b/addons/resource/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * resource # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +83,7 @@ msgid "" "members" msgstr "" "Определите рабочее время и расписание, которые могут быть запланированы для " -"участников проекта." +"участников проекта" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_display_name @@ -234,7 +236,7 @@ msgstr "Причина" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Пользователь управляющий доступом к ресурсу" +msgstr "Пользователь управляющий доступом к ресурсу." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_resource_id @@ -345,7 +347,7 @@ msgstr "Воскресенье" #: code:addons/resource/models/resource.py:714 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." -msgstr "" +msgstr "КПД не может быть равен 0." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency diff --git a/addons/resource/i18n/sl.po b/addons/resource/i18n/sl.po index ac2872577e8..a6687c0e92e 100644 --- a/addons/resource/i18n/sl.po +++ b/addons/resource/i18n/sl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "Nedelja" #: code:addons/resource/models/resource.py:714 #, python-format msgid "The efficiency factor cannot be equal to 0." -msgstr "" +msgstr "Faktor učinkovitosti ne more biti enak 0." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po index 3b58bae374f..65dd164e7a3 100644 --- a/addons/sale/i18n/ar.po +++ b/addons/sale/i18n/ar.po @@ -3,32 +3,33 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Mohammed Ibrahim , 2016 -# Mustafa Rawi , 2016 -# Ahmed AL-Haddad , 2016 -# Osama Ahmaro , 2016 -# Ghaith Gammar , 2016 -# Mohammed Albasha , 2016 -# amrnegm , 2016 -# hoxhe Aits , 2016 -# Akram Alfusayal , 2016 # hamza tayseer atieh , 2016 +# Akram Alfusayal , 2016 +# Mohammed Albasha , 2016 # Ali zuaby , 2016 +# hoxhe Aits , 2016 # Fahad Alqahtani , 2016 +# Osama Ahmaro , 2016 +# Ahmed AL-Haddad , 2016 +# Mohammed Ibrahim , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# amrnegm , 2016 # Hossam Esam , 2016 # Khalid Aljahil , 2016 -# Shaima Safar , 2017 +# Ghaith Gammar , 2017 # Islam Eldeeb , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# Shaima Safar , 2018 # Osoul , 2018 +# Mustafa Rawi , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Osoul , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,6 +119,8 @@ msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " "'_draft' or ''}" msgstr "" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_مسودّة' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -125,6 +128,8 @@ msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'عرض " +"مبدئي' or 'أمر مبيعات'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -1985,13 +1990,13 @@ msgstr "" #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total #: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" -msgstr "" +msgstr "عرض إجمالي بند السعر شامل الضرائب" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal #: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" -msgstr "" +msgstr "عرض إجمالي بند السعر غير شامل الضريبة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist @@ -2071,12 +2076,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "عرض إجمالي بند السعر غير شامل الضريبة" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total msgid "Tax display B2C" -msgstr "" +msgstr "عرض إجمالي بند السعر شامل الضريبة" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index f8d3a785337..c65730b452d 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Jan Horzinka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Plně fakturováno" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Nothing to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nic k fakturaci" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead @@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Nabídka" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Nabídka číslo" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order @@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" +msgstr "Částka, která má být předem vyfakturována, bez daně." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id @@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Upselling Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Výhodná příležitost" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index 653b0aaa59c..f30b7abbc1a 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Aprašymas" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "Digital Products" -msgstr "" +msgstr "Skaitmeniniai produktai" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 789eb2b9345..f0db09e98e3 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -3,22 +3,24 @@ # * sale # # Translators: -# Otgonbayar.A , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# nasaaskii , 2017 -# Erdenebold Ts , 2017 -# Khishigbat Ganbold , 2017 +# Ubuntu Erka , 2017 # Batzul B , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Tugsbiligt Lamjav , 2017 # Tsogjav , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 +# Khishigbat Ganbold , 2017 +# Martin Trigaux, 2018 # Onii Onii , 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Onii Onii , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1154,6 +1156,8 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" +"Түгжигдсэн захиалгын хувьд дараах талбаруудыг засварлах хориотой:\n" +"%s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -2219,6 +2223,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"%s борлуулалтын захиалга цуцлагдсан байна. Борлуулалтын захиалга цуцлагдсан " +"тул та холбогдох %s шинжилгээний дансанд зардал бүртгэх боломжгүй." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:112 @@ -2227,6 +2233,9 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s must be validated " "before registering expenses." msgstr "" +"Борлуулалтын захиалга %s батлагдаагүй байна. Тиймээс уг захиалгатай " +"холбоотой %s шинжилгээний дансанд зардал бүртгэхийн тул эхлээд борлуулалтын " +"захиалгаа батлах шаардлагатай." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:115 @@ -2236,6 +2245,9 @@ msgid "" "You cannot register an expense on a locked Sales Order. Please create a new " "SO linked to this Analytic Account." msgstr "" +"%s борлуулалтын захиалга түгжигдсэн байна. Борлуулалтын захиалга түгжигдсэн " +"үед холбогдох %s шинжилгээний дансанд зардал бүртгэх боломжгүй. Та шинээр " +"борлуулалтын захиалга бүртгээд уг шинжилгээний данстай холбож ашиглана уу." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index 27966feea28..4b9b113f31b 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * sale # # Translators: -# Collex100, 2016 -# Viktor Pogrebniak , 2016 # Martin Trigaux, 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2017 +# Collex100, 2017 # Артур Чеботарь , 2017 # Sergey Vilizhanin, 2018 # sergeiruzkiicode , 2018 # Максим Дронь , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Максим Дронь , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,6 +69,45 @@ msgid "" "% endif\n" "

\n" msgstr "" +"\n" +"

Дорогой(ая) ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" +"% set doc_name = 'предложение' if object.state in ('draft', 'sent') else 'подтверждение заказа'\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" +"% set access_name = is_online and object.template_id and doc_name == 'предложение' and 'Принять и оплатить %s онлайн' % doc_name or 'Просмотр %s' % doc_name\n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or None\n" +"\n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

\n" +"Вот ваше ${doc_name} ${object.name}\n" +"% if object.origin:\n" +"(со ссылкой: ${object.origin} )\n" +"% endif\n" +"на сумму ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" +"от ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"% if is_online:\n" +"
\n" +" ${access_name}\n" +"

\n" +" (или PDF в приложении)\n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"\n" +"

Вы можете ответить на это письмо, если у вас возникнут какие-либо вопросы.

\n" +"

Спасибо,

\n" +"\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -116,7 +157,7 @@ msgid "" "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " -"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +"'Предложение' or 'Заказ'} (Ссылка ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -221,6 +262,78 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id or user.company_id\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${company.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}
\n" +" ${company.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if company.email:\n" +" ${company.email}
\n" +" % endif\n" +" % if company.website:\n" +" \n" +" ${company.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Создано в Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -2128,7 +2241,7 @@ msgstr "Подытог" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale msgid "TIN:" -msgstr "TIN:" +msgstr "ИНН:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target @@ -2181,6 +2294,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"Заказ на продажу %s, связанный с Аналитической учетной записью %s, отменен. " +"Вы не можете зарегистрировать расход в отмененном заказе клиента." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:112 @@ -2189,6 +2304,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s must be validated " "before registering expenses." msgstr "" +"Заказ на продажу %s, связанный с Аналитической учетной записью %s, должен " +"быть проверен до регистрации расходов." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:115 @@ -2198,6 +2315,10 @@ msgid "" "You cannot register an expense on a locked Sales Order. Please create a new " "SO linked to this Analytic Account." msgstr "" +"Заказ на продажу %s, связанный с Аналитической учетной записью %s, в " +"настоящее время заблокирован. Вы не можете зарегистрировать расход в " +"заблокированном Заказе на продажу. Пожалуйста, создайте новый Заказ продаж, " +"связанную с этой аналитической учетной записью." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount @@ -2217,6 +2338,8 @@ msgid "" "The ordered quantity has been decreased. Do not forget to take it into " "account on your invoices and delivery orders." msgstr "" +"Заказанное количество было уменьшено. Не забудьте учесть это в своих счетах-" +"фактурах и заказах на доставку." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index 0f73da84772..7a44824e2ef 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * sale # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# jl2035 , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Vida Potočnik , 2016 # Dejan Sraka , 2016 # Borut Jures, 2016 +# Vida Potočnik , 2016 +# jl2035 , 2016 # Simon Gorše , 2016 +# Martin Trigaux, 2018 # matjaz k , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,6 +115,8 @@ msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Ponudba' " +"or 'Naročilo'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index 046d8a71a7e..5d77fff9897 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * sale # # Translators: -# Ediz Duman , 2016 -# Gökhan Erdoğdu , 2016 # Güven YILMAZ , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# Levent Karakaş , 2016 -# cagri erarslan , 2016 +# Gökhan Erdoğdu , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 +# Levent Karakaş , 2017 +# cagri erarslan , 2017 +# Ediz Duman , 2018 +# Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-08 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -877,7 +879,7 @@ msgstr "Genişletilmiş Filtreler" #: code:addons/sale/models/sale.py:688 #, python-format msgid "Extra line with %s " -msgstr "" +msgstr "%s ile fazladan satır" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id @@ -1143,6 +1145,8 @@ msgid "" "It is forbidden to modify the following fields in a locked order:\n" "%s" msgstr "" +"Aşağıdaki alanları kilitli bir düzende değiştirmek yasaktır:\n" +"%s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -2200,6 +2204,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s is cancelled. You " "cannot register an expense on a cancelled Sales Order." msgstr "" +"Analitik Hesaba %s bağlı Satış Siparişi %s iptal edildi.İptal edilen bir " +"Müşteri Siparişine gider kaydedemezsiniz." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:112 @@ -2208,6 +2214,8 @@ msgid "" "The Sales Order %s linked to the Analytic Account %s must be validated " "before registering expenses." msgstr "" +"Analitik Hesaba Bağlı %s Satış Siparişi %s kayıt girilmeden önce doğrulanmış" +" olmalı." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:115 @@ -2217,6 +2225,9 @@ msgid "" "You cannot register an expense on a locked Sales Order. Please create a new " "SO linked to this Analytic Account." msgstr "" +"Analitik Hesaba bağlı %s Satış Siparişi %s kilitli. Kilitlenen bir Satış " +"Siparişine bir fiyat kaydedemezsiniz. Lütfen bu Analitik Hesaba bağlı yeni " +"bir Satış Siparişi oluşturun." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount diff --git a/addons/sale_stock/i18n/th.po b/addons/sale_stock/i18n/th.po index d3b99eb6fc1..e224de5742f 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/th.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/th.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Khwunchai Jaengsawang , 2016 # Rockers , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 # Seksan Poltree , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Pornvibool Tippayawat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Seksan Poltree , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -295,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_picking_policy msgid "Shipping Policy" -msgstr "" +msgstr "นโยบายการจัดส่ง" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_move diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po index 6f0e6599ead..1fad772e0d1 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sk.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Pavol Krnáč , 2017 # Jaroslav Bosansky , 2017 +# Jan Prokop, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky , 2017\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,6 +129,8 @@ msgstr "Úloha" msgid "" "Task Created (%s): %s" msgstr "" +"Vytvorená úloha (%s): %s" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -147,6 +150,8 @@ msgid "" "This task has been created from: %s (%s)" msgstr "" +"Úloha bola vytvorená z: %s (%s)" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po index 4194f23a38d..b615f325be8 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Dejan Sraka , 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "Strošek časovnice" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid @@ -166,12 +167,12 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "" +msgstr "Aktivnosti na časovnici" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Aktivnosti časovnice povezane s to prodajo" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po b/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po index 8240589b0c7..660f7b62251 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/tr.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Ediz Duman , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 # Gökhan Erdoğdu , 2016 +# Murat Kaplan , 2016 # Ahmet Altinisik , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Güven YILMAZ , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Ediz Duman , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Proje" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Bu satışla ilişkilendirilmiş proje" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order diff --git a/addons/sales_team/i18n/sl.po b/addons/sales_team/i18n/sl.po index 52e07f5569e..cc043c33f1a 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/sl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/sl.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * sales_team # # Translators: -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# jl2035 , 2016 # Borut Jures, 2016 # Dejan Sraka , 2016 +# jl2035 , 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Simon Gorše , 2016 # matjaz k , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Nastavitev prodaje" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake stika" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_title_contact @@ -553,7 +554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "To do" -msgstr "" +msgstr "Opravki" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po index 7a4770e5011..96eb95db9e0 100644 --- a/addons/stock/i18n/ar.po +++ b/addons/stock/i18n/ar.po @@ -19,7 +19,6 @@ # Osama Ahmaro , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Hossam Esam , 2016 -# Mustafa Rawi , 2017 # Ghaith Gammar , 2017 # Shaima Safar , 2017 # zahi chemaly , 2017 @@ -28,6 +27,7 @@ # Waleed Mohsen , 2018 # Amer Hazaa , 2018 # Osoul , 2018 +# Mustafa Rawi , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Osoul , 2018\n" +"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1071,22 +1071,22 @@ msgstr "عن طريق إلغاء الحقل النشط، قد تخفى الدخ #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIP msgid "CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "يتم دفع التكلفة والتأمين لـ" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CPT msgid "CARRIAGE PAID TO" -msgstr "" +msgstr "يتم دفع التكلفة لـ" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CFR msgid "COST AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "التكلفة والشحن" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_CIF msgid "COST, INSURANCE AND FREIGHT" -msgstr "" +msgstr "التكلفة والتأمين والشحن" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar @@ -1649,37 +1649,37 @@ msgstr "العملاء" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAF msgid "DELIVERED AT FRONTIER" -msgstr "" +msgstr "التسليم عند الحدود" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAP msgid "DELIVERED AT PLACE" -msgstr "" +msgstr "التسليم في مكان" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DAT msgid "DELIVERED AT TERMINAL" -msgstr "" +msgstr "التسليم في المحطة" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDP msgid "DELIVERED DUTY PAID" -msgstr "" +msgstr "تسليم خالص الرسوم" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DDU msgid "DELIVERED DUTY UNPAID" -msgstr "" +msgstr "تسليم بدون سداد الرسوم" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DEQ msgid "DELIVERED EX QUAY" -msgstr "" +msgstr "تسليم المرسى" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_DES msgid "DELIVERED EX SHIP" -msgstr "" +msgstr "تسليم السفينة" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl @@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_EXW msgid "EX WORKS" -msgstr "" +msgstr "تسليم المصنع" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "نقل مجاني" #. module: stock #: model:stock.incoterms,name:stock.incoterm_FOB msgid "FREE ON BOARD" -msgstr "" +msgstr "التسليم على ظهر السفينة" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index 2a9e573bd80..3966716ed4b 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,6 +210,8 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" +"Min:\n" +" Max:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -558,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Celkové množství" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -918,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Vytvoření zpětné objednávky" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:66 @@ -1893,7 +1895,7 @@ msgstr "Dodací stvrzenka" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Typ dodání" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -2656,6 +2658,11 @@ msgid "" "the system won't propose anything. You can also let the system propose for " "a single product / lot /... " msgstr "" +"Pokud provedete celý inventář, můžete zvolit položku \"Všechny produkty\" a " +"tím předplníte zásoby s aktuálními zásobami. Pokud provádíte pouze některé " +"produkty (například cyklus počítání), můžete zvolit \"Ruční výběr výrobků\" " +"a systém nic nenavrhuje. Můžete také nechat systém navrhnout pro jeden " +"produkt / šarži / ..." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2863,6 +2870,7 @@ msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" msgstr "" +"Interní referenční číslo v případě, že se liší od výrobního sériového čísla" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:257 @@ -3387,7 +3395,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot msgid "Lot/Serial" -msgstr "" +msgstr "Šarže / seriové číslo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_lot_id @@ -4328,7 +4336,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id msgid "Packing Location" -msgstr "" +msgstr "Místo balení" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation @@ -4536,7 +4544,7 @@ msgstr "Dodávky které jsou opožděny oproti rozvrhu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned @@ -5584,6 +5592,8 @@ msgid "" "Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " "location for this product category" msgstr "" +"Nastavte konkrétní strategii odstraňování, která bude použita bez ohledu na " +"zdrojové umístění této kategorie produktu" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 @@ -6233,7 +6243,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "" +msgstr "Teoretické množství" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -6620,7 +6630,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Jedinečné číslo šarže / sériové číslo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index 606b2ed04ba..1ad088ab325 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -3,30 +3,31 @@ # * stock # # Translators: -# Jarmo Kortetjärvi , 2016 -# Tuomo Aura , 2016 +# Eino Mäkitalo , 2016 +# Timo Koukkari , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Marko Happonen , 2016 -# Kari Lindgren , 2016 -# Veikko Väätäjä , 2016 -# Timo Koukkari , 2016 -# Svante Suominen , 2016 -# Eino Mäkitalo , 2016 +# Melina Mäntylä , 2016 # Miku Laitinen , 2016 # Atte Isopuro , 2016 -# Melina Mäntylä , 2016 # Tommi Rintala , 2016 +# Svante Suominen , 2016 # artol , 2017 +# Kari Lindgren , 2017 # Jukka Paulin , 2018 +# Veikko Väätäjä , 2018 +# Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Heikki Katajisto , 2018 # Mikko Närjänen , 2018 +# Tuomo Aura , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Mikko Närjänen , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3242,7 +3243,7 @@ msgstr "Myöhässä" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late msgid "Late Transfers" -msgstr "" +msgstr "Myöh. siirrot" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date @@ -5292,7 +5293,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Varattu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -7259,7 +7260,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "Olet käsittelemässä vähemmän tuotteita kuin alkuperäinen tarve on." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:320 diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 7abe030182c..64bec867f3a 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -3,56 +3,58 @@ # * stock # # Translators: -# Saad Thaifa , 2016 -# Melanie Bernard , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Clo , 2016 -# Xavier Belmere , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 -# Adriana Ierfino , 2016 -# Fabien Pinckaers , 2016 -# zoe , 2016 -# Olivier Lenoir , 2016 -# Xavier Symons , 2016 -# Florian Hatat, 2016 -# Miguel Vidali , 2016 -# Lionel Sausin , 2016 -# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2016 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 -# Nancy Bolognesi , 2016 # Frédéric LIETART , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Loic , 2016 -# Lucas Deliege , 2016 -# Leo Schmitt , 2016 # Sylvain LE GAL , 2016 # Alexis de Lattre , 2016 +# Leo Schmitt , 2016 # Henri Cornuau , 2016 +# Nancy Bolognesi , 2016 # Alexandre Fayolle , 2016 # ShevAbam, 2016 # lucasdeliege , 2016 # Nicolas Seinlet , 2016 # Benedicte HANET , 2016 # Xavier Brochard , 2016 +# Saad Thaifa , 2016 # Régis GEROMEGNACE , 2016 +# Lucas Deliege , 2016 +# zoe , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 +# Quentin THEURET , 2016 +# Lionel Sausin , 2016 +# Xavier Belmere , 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Adriana Ierfino , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 # Shark McGnark , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 +# Clo , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 +# Xavier Symons , 2016 # Guilhaume Bordiau , 2016 -# Eloïse Stilmant , 2017 +# f5f0a0dac17dde787a1d812a6989680e, 2017 # Nathan Noël , 2017 # Jérôme Tanché , 2017 -# e2f , 2018 +# Eloïse Stilmant , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Florian Hatat, 2018 # fr trans , 2018 +# e2f , 2018 # Laura Piraux , 2018 # Marie Willemyns , 2018 +# Doryan R , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Marie Willemyns , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Doryan R , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2671,6 +2673,9 @@ msgid "" " this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." msgstr "" +"Ici vous trouverez l'historique de toutes les recettes liées à\n" +"                 ce produit, ainsi que tous les reçus futurs que vous attendez\n" +"                 de vos fournisseurs." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -6561,6 +6566,10 @@ msgid "" " On the picking type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" +"Le système de type de prélèvement vous permet d’affecter chaque stock\n" +"                 opération un type spécifique qui modifiera ses vues en conséquence.\n" +"                 Sur le type de cueillette, vous pouvez par exemple spécifier si l'emballage est nécessaire par défaut,\n" +"                 si cela doit montrer au client." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po index 0fb7826057e..dc1e2e42e11 100644 --- a/addons/stock/i18n/he.po +++ b/addons/stock/i18n/he.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * stock # # Translators: -# ExcaliberX , 2017 # Leonid Froenchenko , 2017 # Leandro Noijovich , 2017 # Moshe Flam , 2017 -# Yihya Hugirat , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Fishfur A Banter , 2017 # Itzik Ephraim , 2017 # ilan kl , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Fishfur A Banter , 2017 +# ExcaliberX , 2017 +# Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 +# hed shefetr , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: שהאב חוסיין , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1595,7 +1597,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "זמן לקוח" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -2809,7 +2811,7 @@ msgstr "מקומות פנימיים" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "הפניה פנימית" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 @@ -3954,7 +3956,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "במלאי" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3964,7 +3966,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view msgid "On hand:" -msgstr "" +msgstr "במלאי" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4037,7 +4039,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "פעולות" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype @@ -4762,7 +4764,7 @@ msgstr "בביצוע" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_property_stock_production #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_property_stock_production msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "מיקום הייצור" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 @@ -5182,7 +5184,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "כללים" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search @@ -5337,7 +5339,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Routes" -msgstr "" +msgstr "מסלולים" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6358,6 +6360,8 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated by manufacturing orders." msgstr "" +"מיקום מלאי זה ישמש, במקום ברירת המחדל, כמיקום המקור עבור תנועות מלאי שנוצרו " +"על-ידי הזמנות ייצור." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_procurement @@ -6374,6 +6378,8 @@ msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for stock moves generated when you do an inventory." msgstr "" +"מיקום מלאי זה ישמש, במקום ברירת המחדל, כמיקום המקור עבור תנועות מלאי שנוצרו " +"במהלך ניהול מלאי. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner @@ -6460,7 +6466,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings #, python-format msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "עקיבות" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry @@ -6667,7 +6673,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "עדכן את כמות המלאי ביד" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 68d764fa260..fb0e8af0243 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -26,8 +26,8 @@ # Sergio Zanchetta , 2018 # David Minneci , 2018 # Petra , 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 -# mymage , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# mymage , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" -"Last-Translator: mymage , 2018\n" +"Last-Translator: mymage , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5544,7 +5544,7 @@ msgstr "Res Model" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reserve" -msgstr "" +msgstr "Riservare" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 @@ -5589,7 +5589,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Correggere errori di approvvigionamento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -7582,7 +7582,7 @@ msgstr "Puoi cancellare solo i movimenti in bozza" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Si possono rivedere e modificare le unità predefinite attraverso il" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 @@ -7661,6 +7661,8 @@ msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" +"Non ci sono prodotti prenotati per questo prelievo. Fare clic sul bottone «Prenota»\n" +" per controllare se i prodotti sono disponibili." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 @@ -7685,6 +7687,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" msgstr "" +"Sono state create manualmente righe di prodotto, cancellarle per procedere" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -7722,7 +7725,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "È possibile restituire solo i prelievi in stato «Completato»" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 @@ -7766,6 +7769,9 @@ msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" " the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." msgstr "" +"L'unità di misura del prodotto movimentato non è compatibile con l'unità di " +"misura utilizzata nel movimento. Utilizzare unità di misura della stessa " +"categoria." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7775,7 +7781,7 @@ msgstr "Prodotti" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Situation" -msgstr "" +msgstr "Situazione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7807,7 +7813,7 @@ msgstr "un Prodotto stoccabile" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "and simply enter a minimum and maximum quantity." -msgstr "" +msgstr "e inserire una quantità minima e massima." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule @@ -7817,7 +7823,7 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "configuration menu" -msgstr "" +msgstr "menu di configurazione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -7847,6 +7853,8 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" msgstr "" +"o aggiornando manualmente la quantità completata nelle righe prodotto, o " +"lasciare che Odoo lo faccia automaticamente nella validazione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7855,16 +7863,19 @@ msgid "" "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" msgstr "" +"o aggiornando manualmente la quantità completata nelle righe prodotto, o " +"leggendole con l'app Odoo Barcode, o lasciare che Odoo lo faccia " +"automaticamente nella validazione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "per un cliente e aggiungere prodotti" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7872,11 +7883,13 @@ msgid "" "for more\n" " information." msgstr "" +"per ulteriori\n" +" informatzioni." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "dal venditore con i prodotti e le quantità richieste" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_3 @@ -7894,6 +7907,9 @@ msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" msgstr "" +"è visualizzata nel trasferimento se il processo di distribuzione dei " +"prodotti è correttamente configurato. altrimenti, controllare la " +"disponibilità manualmente" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -7917,6 +7933,8 @@ msgid "" "on the purchase order form or click on Receive Products to see the " "Transfer Order" msgstr "" +"nel modulo dell'ordine di acquisto o fare clic su Ricevi prodotti " +"per visualizzare l'ordine di trasferimento" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7966,22 +7984,22 @@ msgstr "di" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "to mark the products as transferred to your stock location" -msgstr "" +msgstr "per marcare i prodotti come trasferiti nell'ubicazione di magazzino" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "via the" -msgstr "" +msgstr "attraverso il" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "when you receive the ordered products" -msgstr "" +msgstr "quando si ricevono i prodotti ordinati" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "with the Validate button" -msgstr "" +msgstr "con il bottone Validare" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 4f757c1e4d1..eb29ee6b8e0 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Collex100, 2017 # Victor Safronovich , 2018 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Victor Safronovich , 2018\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,9 @@ msgid "" "\n" "%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)" msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s --> ед.изм. продукта %s (%s) - ед.изм. перемещения %s (%s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:231 @@ -37,6 +41,9 @@ msgid "" "\n" "Blocking: %s" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Блокировка: %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping @@ -3532,7 +3539,7 @@ msgstr "Связанные Кванты" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "List view of lines" -msgstr "" +msgstr "Вид списка строк" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -4475,7 +4482,7 @@ msgstr "Выход" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_output_stock_loc_id msgid "Output Location" -msgstr "Locations" +msgstr "Местоположение выхода" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id @@ -5246,7 +5253,7 @@ msgstr "Количество" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_qty_done_uom_ordered msgid "Quantity Done" -msgstr "" +msgstr "Количество выполнено" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -5274,12 +5281,12 @@ msgstr "Количество не может быть отрицательным #: code:addons/stock/models/stock_move.py:394 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Количество уменьшилось!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_qty_done_uom_ordered msgid "Quantity done in UOM ordered" -msgstr "" +msgstr "Выполненное количество в ед.изм. заказа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability @@ -5438,7 +5445,7 @@ msgstr "Полученное кол-во" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recheck Availability" -msgstr "" +msgstr "Перепроверить доступность" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5828,7 +5835,7 @@ msgstr "Искать инвентаризацию" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_search msgid "Search Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Поиск строк инвентаризации" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view @@ -6513,7 +6520,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "The pick is already validated" -msgstr "" +msgstr "Выбор уже подтвержден" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type @@ -7681,7 +7688,7 @@ msgstr "Вы не можете удалить отходы которые дел #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:103 #, python-format msgid "You cannot delete a validated inventory adjustement." -msgstr "" +msgstr "Нельзя удалить проверенную корректировку запасов." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 @@ -7846,6 +7853,8 @@ msgid "" "You still have some active reordering rules on this product. Please archive " "or delete them first." msgstr "" +"У вас все еще есть некоторые активные правила переупорядочивания на этом " +"продукте. Сначала архивируйте или удалите их." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index c8654f35086..857c9294043 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * stock # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Vida Potočnik , 2016 -# Simon Gorše , 2016 -# Simon Hohler , 2016 # Borut Jures, 2016 # Dejan Sraka , 2016 +# Vida Potočnik , 2016 +# Simon Hohler , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Simon Gorše , 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -301,12 +302,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nov" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1305,7 +1306,7 @@ msgstr "Potrjeni premiki" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Čestitke" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -4095,7 +4096,7 @@ msgstr "Operacije" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Tipi operacij" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -4560,7 +4561,7 @@ msgstr "Zbirniki, ki zamujajo glede na planirani čas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index dfce5579890..5ff99296d17 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * stock # # Translators: -# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +# Prawit Boonthue , 2016 # Seksan Poltree , 2016 # Martin Trigaux, 2016 -# Prawit Boonthue , 2016 # monchai7 , 2016 -# Pornvibool Tippayawat , 2018 +# Khwunchai Jaengsawang , 2017 # Somchart Jabsung , 2018 +# Pornvibool Tippayawat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Somchart Jabsung , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2751,7 +2752,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "ความต้องการเริ่มต้น" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4859,7 +4860,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Qty Multiple must be greater than or equal to zero." -msgstr "" +msgstr "จำนวน multiple ต้องมากกว่าหรือเท่ากับ 0" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_quality @@ -5233,7 +5234,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "สำรองแล้ว" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -6117,6 +6118,8 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" +"จำนวนจัดซื้อจะถูกปัดขึ้นเพื่อให้หารด้วยจำนวน multiple ลงตัว หากเป็น 0 " +"จะไม่มีการปัดขึ้น" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po index 3d0f765c5e2..efa09608b20 100644 --- a/addons/stock/i18n/tr.po +++ b/addons/stock/i18n/tr.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * stock # # Translators: -# Güven YILMAZ , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 # Martin Trigaux, 2017 +# Güven YILMAZ , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 # Ediz Duman , 2018 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:29+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,9 @@ msgid "" "\n" "%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)" msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s --> Ürün ölçü birimi %s (%s) - ölçü birimini taşı%s (%s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:231 @@ -7624,7 +7628,7 @@ msgstr "Biten bir hurda işlemini silemezsiniz." #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:103 #, python-format msgid "You cannot delete a validated inventory adjustement." -msgstr "" +msgstr "Doğrulanmış bir envanter ayarını silemezsiniz." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 diff --git a/addons/stock_account/i18n/sk.po b/addons/stock_account/i18n/sk.po index 1e14a09eb14..561254f355f 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/sk.po +++ b/addons/stock_account/i18n/sk.po @@ -65,6 +65,8 @@ msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"Účet pre príjem na sklad nenájdený pre produkt %s. Musíte ho zadefinovať v " +"kategórii produktu, alebo pre lokáciu, kým možno pokračovať v operácii." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:246 @@ -74,6 +76,8 @@ msgid "" "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"Účet pre výstup zo skladu nenájdený pre produkt %s. Musíte ho zadefinovať v " +"kategórii produktu, alebo pre lokáciu, kým možno pokračovať v operácii." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -119,6 +123,8 @@ msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " "product or its category to process this operation." msgstr "" +"Chyba konfigurácie. Nastavte prosím rozdielový účet na produkte alebo jeho " +"kategórii pre vykonanie tejto operácie." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -141,7 +147,7 @@ msgstr "Metóda kalkulácie" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "Účet protistrany" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -684,6 +690,8 @@ msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"Nemáte zadefinovaný účet hodnoty skladu pre kategóriu produktu. Musíte ho " +"zadefinovať pred pokračovaním operácie." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price diff --git a/addons/survey/i18n/ar.po b/addons/survey/i18n/ar.po index 5917006cd81..f3714587484 100644 --- a/addons/survey/i18n/ar.po +++ b/addons/survey/i18n/ar.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * survey # # Translators: -# hoxhe aits , 2016 -# Osama Ahmaro , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 # Mohammed Matar , 2016 -# Mustafa Rawi , 2016 # AMAAL RU , 2016 # Mohammed Ibrahim , 2016 -# Akram Alfusayal , 2016 -# Ali zuaby , 2016 # amrnegm , 2016 -# SaFi J. , 2016 +# Osama Ahmaro , 2016 +# Ali zuaby , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# hoxhe Aits , 2016 +# Akram Alfusayal , 2016 +# Mustafa J. Kadhem , 2016 # Shaima Safar , 2017 +# Mustafa Rawi , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Shaima Safar , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -316,6 +317,7 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"ترتبط المرفقات بالملف من خلال نموذج / res_id وبالرسالة من خلال هذا الحقل." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 75f1092cf1d..cf1502497a8 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ # xlu , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Jan Horzinka , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_3 msgid "Extra modules proposed are relevant" -msgstr "" +msgstr "Navrhované doplňkové moduly jsou relevantní" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3 @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Píši dokumentaci" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_2 msgid "I'd like to contribute but I don't know how?" -msgstr "" +msgstr "Rád bych přispěl, ale nevím jak?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_id @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Více možností: více odpovědí povoleno" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "Více možností: jen jedna odpověď" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "Ne, právě jsem to zkoušel" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_4_1 msgid "The current menu structure is good" -msgstr "" +msgstr "Aktuální struktura menu je dobrá" #. module: survey #: sql_constraint:survey.user_input:0 @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_1 msgid "The security rules defined on groups are useful" -msgstr "" +msgstr "Bezpečnostní pravidla definovaná ve skupinách jsou užitečná" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_2_6_2 @@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_3 msgid "They are useful on a daily usage" -msgstr "" +msgstr "Jsou užitečné při každodenním používání" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_2_1 @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Typ odpovědí" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "Zobrazit výsledky" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Hlasovat" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 @@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "Co si myslíte o struktuře menu?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_4_1 msgid "Where do you develop your new features?" -msgstr "" +msgstr "Kde vyvíjíte své nové funkce?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 @@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "" +msgstr "Ano, používám verzi 7.0 nainstalovanou lokálně" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index bc8d32af323..b9ae2af7860 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -3,24 +3,25 @@ # * survey # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Giacomo Grasso , 2016 -# Paolo Valier, 2016 -# Simone Bernini , 2016 -# Francesco Garganese , 2016 -# p_amoruso , 2016 # Giuseppe Castellani , 2016 # Innovazione , 2016 +# Francesco Garganese , 2016 +# Giacomo Grasso , 2016 +# p_amoruso , 2016 +# Simone Bernini , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Giovanni Perteghella , 2016 # Marius Marolla , 2017 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -647,7 +648,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "Chiuso nella vista kanban" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -778,7 +779,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,comments_message:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Se altro, precisare:" #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 @@ -1664,7 +1665,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,validation_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." -msgstr "" +msgstr "Il formato della tua risposta non è valido" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:138 @@ -1786,7 +1787,7 @@ msgstr "" #: model:survey.question,constr_error_msg:survey.feedback_4_1 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "Questa domanda richiede una risposta." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages diff --git a/addons/survey/i18n/lt.po b/addons/survey/i18n/lt.po index 88eef1acd33..ddc495bd838 100644 --- a/addons/survey/i18n/lt.po +++ b/addons/survey/i18n/lt.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# Linas Versada , 2018 +# Linas Versada , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "Jūs surinkote" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" -msgstr "" +msgstr "ats" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum diff --git a/addons/survey/i18n/lv.po b/addons/survey/i18n/lv.po index 36148e47388..11bca54a466 100644 --- a/addons/survey/i18n/lv.po +++ b/addons/survey/i18n/lv.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # JanisJanis , 2017 # Arnis Putniņš , 2017 -# Ieva Putnina , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" -"Last-Translator: Ieva Putnina , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,6 +101,8 @@ msgid "" "\n" " All Data" msgstr "" +"\n" +" Visi dati" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back msgid "Back to Survey" -msgstr "" +msgstr "Atpakaļ uz Aptauju" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_4 @@ -1175,7 +1177,7 @@ msgstr "Lūdzu, ievadiet vismaz vienu derīgu adresātu." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējā lapa" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1637,7 +1639,7 @@ msgstr "Paldies!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message msgid "Thanks Message" -msgstr "" +msgstr "'Paldies' ziņojums" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 diff --git a/addons/survey/i18n/tr.po b/addons/survey/i18n/tr.po index 7190f4fe34b..a0d3428b817 100644 --- a/addons/survey/i18n/tr.po +++ b/addons/survey/i18n/tr.po @@ -3,27 +3,28 @@ # * survey # # Translators: -# Murat Kaplan , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Ahmet Altinisik , 2016 # Saban Yildiz , 2016 -# Gökhan Erdoğdu , 2016 -# Levent Karakaş , 2016 -# gezgin biri , 2016 -# Ediz Duman , 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Doğan Altunbay , 2016 # selim kartal , 2016 # Azar Huseynli , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# Ediz Duman , 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 +# gezgin biri , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Murat Kaplan , 2017 +# Levent Karakaş , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,14 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

Merhaba,

\n" +"

Biz bir anket yürütüyoruz, ve yanıtlarınız bizim için önemlidir.

\n" +"

Ankete başlamak için buraya tıklayınız

\n" +"

Katılımınız için teşekkür ederiz!

\n" +" \n" +" " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree @@ -63,12 +72,12 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "Soru " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "123.." -msgstr "" +msgstr "123.." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -76,31 +85,33 @@ msgid "" "\n" " Graph" msgstr "" +"\n" +" Grafik" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Graph" -msgstr "" +msgstr " Grafik" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid " Pie Chart" -msgstr "" +msgstr " Pasta Grafik" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -108,6 +119,8 @@ msgid "" "\n" " All Data" msgstr "" +"\n" +" Tüm Veri" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -115,6 +128,8 @@ msgid "" "\n" " Data" msgstr "" +"\n" +" Veri" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice @@ -127,21 +142,23 @@ msgid "" "\n" " Most Common" msgstr "" +"\n" +" En Yaygın" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid " answer" -msgstr "" +msgstr " cevap" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr " Tüm Filtreleri Temizle" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid " Filters" -msgstr "" +msgstr " Filtreler" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -150,26 +167,29 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"Tüm " +"anketlerBiten anketler" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Average " -msgstr "" +msgstr "Ortalama " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Maximum " -msgstr "" +msgstr "Maksimum " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Minimum " -msgstr "" +msgstr "Minimum " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Sum " -msgstr "" +msgstr "Özet " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -178,6 +198,9 @@ msgid "" "surveysFinished surveys" msgstr "" +"Tüm " +"anketlerBiten anketler" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.no_result @@ -187,6 +210,10 @@ msgid "" " \n" " Sorry, No one answered this survey yet" msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Üzgünüz, henüz bu anketi kimse cevaplamadı" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -322,6 +349,7 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Ekler, model / res_id üzerinden bir belgeye ve bu alandaki iletiye bağlanır." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -812,7 +840,7 @@ msgstr "Devam etmekte..." #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:66 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Yanlış E-posta Adresi: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email @@ -1425,7 +1453,7 @@ msgstr "Sıra numarası doğal olmalıdır" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share &amp; Invite" -msgstr "" +msgstr "Paylaş &amp; Davet Et" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1466,6 +1494,8 @@ msgid "" "danger\">Your answers have probably not been recorded. Try " "refreshing." msgstr "" +"Anket sunucusuna bağlanırken bir şeyler ters gitti. Cevaplarınız kaydedilmemiş olabilir. Yenilemeyi deneyin." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result diff --git a/addons/utm/i18n/sv.po b/addons/utm/i18n/sv.po index e561bebf1f1..29a4a7d4e37 100644 --- a/addons/utm/i18n/sv.po +++ b/addons/utm/i18n/sv.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * utm # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Patrik Lermon , 2016 # Jonathan S , 2016 # Daniel Forslund , 2016 # Anders Wallenquist , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Kim Asplund , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -209,7 +211,7 @@ msgstr "Källnamn" #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_source_action #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_source msgid "Sources" -msgstr "" +msgstr "Källa" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_campaign_id diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index d872bd2d147..2583fbf49c6 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Chris , 2017 # Jan Horzinka , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Chyba přístupu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1283 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "Přístup ke všem podnikovým aplikacím" #. module: web #. openerp-web @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "Staré heslo" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 #, python-format msgid "On" -msgstr "" +msgstr "Na" #. module: web #. openerp-web @@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:30 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: web #. openerp-web @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "Podpora" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgstr "Vypnout" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po index 84db3533c3b..971b4b817bb 100644 --- a/addons/web/i18n/sk.po +++ b/addons/web/i18n/sk.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Matus Krnac , 2017 # Jaroslav Bosansky , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Jan Prokop, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -590,7 +591,7 @@ msgstr "Nebolo možné serializovať XML" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Počet" #. module: web #. openerp-web @@ -1039,6 +1040,9 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"Pre kompatibilitu s Excelom, dáta nemožno exportovať, ak obsahujú viac ako 256 stĺpcov.\n" +"\n" +"Tip: skús vymeniť osi, filtruj ďalej alebo zmeň počet rozmerov." #. module: web #. openerp-web @@ -1140,6 +1144,8 @@ msgid "" "Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen " "and dot are allowed." msgstr "" +"Neplatný názov databázy. Povolené len písmená a čísla, podčarnik, pomlčka a " +"bodka." #. module: web #. openerp-web @@ -1446,7 +1452,7 @@ msgstr "Žiadne dáta na zobrazenie." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:328 #, python-format msgid "No metadata available" -msgstr "" +msgstr "Žiadne metadata k dispozícii" #. module: web #. openerp-web @@ -2251,7 +2257,7 @@ msgstr "Neznámy operátor %s v doméne %s" #: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "" +msgstr "Nepomenovaný" #. module: web #. openerp-web @@ -2392,7 +2398,7 @@ msgstr "Miniaplikácia:" #: code:addons/web/controllers/main.py:474 #, python-format msgid "Wrong login/password" -msgstr "" +msgstr "Nesprávne meno/heslo" #. module: web #. openerp-web @@ -2560,7 +2566,7 @@ msgstr "je" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "je medzi" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po index 0497ade10dc..2851a8a3cd0 100644 --- a/addons/web/i18n/sl.po +++ b/addons/web/i18n/sl.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Dejan Sraka , 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Dejan Sraka , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "...Nalaganje v teku..." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Edit Company data" -msgstr "" +msgstr "Uredi podatke o družbi" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary @@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Filter po meri" #. module: web #. openerp-web @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Dodaj postavko" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1042 #, python-format msgid "Add custom group" -msgstr "" +msgstr "Združi po meri" #. module: web #. openerp-web @@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "Počisti" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 #, python-format msgid "Clear Events" -msgstr "" +msgstr "Počisti dogodke" #. module: web #. openerp-web @@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "Pogoj:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 #, python-format msgid "Confirm New Password" -msgstr "" +msgstr "Potrdite novo geslo" #. module: web #. openerp-web @@ -540,14 +541,14 @@ msgstr "Potrditev" #: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 #, python-format msgid "Connection lost" -msgstr "" +msgstr "Povezava prekinjena" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 #, python-format msgid "Connection restored" -msgstr "" +msgstr "Povezava ponovno vzpostavljena" #. module: web #. openerp-web @@ -681,7 +682,7 @@ msgstr "Dan" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "" +msgstr "Deaktiviraj" #. module: web #. openerp-web @@ -790,7 +791,7 @@ msgstr "Prenos \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "Prenesi xls" #. module: web #. openerp-web @@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "Napaka vrednotenja" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Razširi vse" #. module: web #. openerp-web @@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "Izvoz podatkov" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1096 #, python-format msgid "Export Formats :" -msgstr "" +msgstr "Izvozi formate :" #. module: web #. openerp-web @@ -911,7 +912,7 @@ msgstr "Izvozi v Datoteko" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1089 #, python-format msgid "Export Type :" -msgstr "" +msgstr "Tip izvoza :" #. module: web #. openerp-web @@ -961,7 +962,7 @@ msgstr "Fields View Get" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:243 #, python-format msgid "Fields of %s" -msgstr "" +msgstr "Polja za %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1010,7 +1011,7 @@ msgstr "Filter : %s" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "" +msgstr "Filter z enakim nazivom že obstaja." #. module: web #. openerp-web @@ -1024,7 +1025,7 @@ msgstr "Filtri" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Obrni osi" #. module: web #. openerp-web @@ -1169,7 +1170,7 @@ msgstr "Zadnja sprememba:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:122 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "Zapusti razvojna orodja" #. module: web #. openerp-web @@ -1294,7 +1295,7 @@ msgstr "Metoda:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:16 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "Manjkajoči zapis" #. module: web #. openerp-web @@ -1535,7 +1536,7 @@ msgstr "V Redu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 #, python-format msgid "Old Password" -msgstr "" +msgstr "Staro geslo" #. module: web #. openerp-web @@ -1570,14 +1571,14 @@ msgstr "Samo vi" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 #, python-format msgid "Open Developer Tools" -msgstr "" +msgstr "Odpri razvojna orodja" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "" +msgstr "Odpri prikaz" #. module: web #. openerp-web @@ -1624,7 +1625,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:30 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po index 232f1c4bcf1..c7a896a65dd 100644 --- a/addons/web/i18n/th.po +++ b/addons/web/i18n/th.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * web # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Khwunchai Jaengsawang , 2016 # Prawit Boonthue , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 # surachet saejueng , 2016 # LAO , 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: LAO , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2541,7 +2543,7 @@ msgstr "เป็น" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "ระหว่าง" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po index 01f8b2480e0..7cd68d40028 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/cs.po +++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # xlu , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Ondřej Skuhravý , 2016 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Klávesové zkratky" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:302 #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Velký" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Úspěch" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/it.po b/addons/web_editor/i18n/it.po index ecaadde5d0f..db80dfcd671 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/it.po +++ b/addons/web_editor/i18n/it.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * web_editor # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Giacomo Grasso , 2016 -# Francesco Garganese , 2016 -# Paolo Valier, 2016 -# p_amoruso , 2016 -# Simone Bernini , 2016 # Riccardo Di Maio , 2016 # Alberto Vincenzi , 2016 # ginfriz , 2016 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Giacomo Grasso , 2016 +# p_amoruso , 2016 +# Simone Bernini , 2016 +# Francesco Garganese , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1268,7 +1269,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Tooltip" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/sk.po b/addons/web_editor/i18n/sk.po index 965dc5df101..606aa4feb86 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/sk.po +++ b/addons/web_editor/i18n/sk.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * web_editor # # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Matus Krnac , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Pavol Krnáč , 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" -msgstr "" +msgstr " Prvý panel" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -94,7 +96,7 @@ msgstr "Pridajte URL obrázku" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Pridať blok" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "Alternatívne nahratie" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:335 #, python-format msgid "Assign a focal point that will always be visible" -msgstr "" +msgstr "Priraďte ohnisko, ktoré bude vždy viditeľné" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url @@ -168,42 +170,42 @@ msgstr "Farba pozadia" #: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format msgid "Background Image Sizing" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť obrázku pozadia" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:374 #, python-format msgid "Background height" -msgstr "" +msgstr "Výška pozadia" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 #, python-format msgid "Background position" -msgstr "" +msgstr "Pozícia na pozadí" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:406 #, python-format msgid "Background repeat" -msgstr "" +msgstr "Opakovanie pozadia" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:362 #, python-format msgid "Background size" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť pozadia" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:365 #, python-format msgid "Background width" -msgstr "" +msgstr "Šírka pozadia" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -227,7 +229,7 @@ msgstr "Čierna" #: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804 #, python-format msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Blok" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -255,7 +257,7 @@ msgstr "Stred" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť popis média a pomôcku" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -299,14 +301,14 @@ msgstr "Stĺpec" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 #, python-format msgid "Common colors" -msgstr "" +msgstr "Bežné farby" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 #, python-format msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "Obsahuje" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -360,7 +362,7 @@ msgstr "Predvolený" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:407 #, python-format msgid "Define if/how the background image will be repeated" -msgstr "" +msgstr "Definuje či/ako sa bude opakovať obrázok pozadia" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -409,7 +411,7 @@ msgstr "Štýl dokumentu" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:827 #, python-format msgid "Double-click to edit" -msgstr "" +msgstr "Dvojklik pre editáciu" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -478,7 +480,7 @@ msgstr "Extra malé" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 #, python-format msgid "File / Image" -msgstr "" +msgstr "Súbor / obrázok" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -513,7 +515,7 @@ msgstr "Float vpravo" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Font Color" -msgstr "" +msgstr "Farba fontu" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -632,7 +634,7 @@ msgstr "Pomoc" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:387 #, python-format msgid "Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Vodorovne" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_id @@ -647,6 +649,8 @@ msgid "" "If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" +"Ak zahodíte súčasnú edíciu, stratia sa všetky neuložené zmeny. Môžete " +"vystúpiť pre návrat do editačného módu." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -816,7 +820,7 @@ msgstr "Ďalší →" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:409 #, python-format msgid "No repeat" -msgstr "" +msgstr "Neopakovať" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -975,21 +979,21 @@ msgstr "Opakovať" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:410 #, python-format msgid "Repeat both" -msgstr "" +msgstr "Opakovať oba" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:411 #, python-format msgid "Repeat x" -msgstr "" +msgstr "Opakovať x" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 #, python-format msgid "Repeat y" -msgstr "" +msgstr "Opakovať y" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1068,7 +1072,7 @@ msgstr "Vyhľadať kontakt" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "Select Parent Container" -msgstr "" +msgstr "Vybrať rodičovský kontajner" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1103,7 +1107,7 @@ msgstr "Nastaviť video URL" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:385 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." -msgstr "" +msgstr "Zadajte štartovaciu pozíciu obrázku pozadia" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1120,6 +1124,7 @@ msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " "element." msgstr "" +"Nastavte šírku a výšku obrázku pozadia ako percentá z rodičovského prvku." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1238,7 +1243,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 #, python-format msgid "Theme colors" -msgstr "" +msgstr "Farby témy" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1260,7 +1265,7 @@ msgstr "K akému URL by mal ísť tento odkaz?" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:40 #, python-format msgid "Tooltip" -msgstr "" +msgstr "Pomôcka" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1317,7 +1322,7 @@ msgstr "Nezoradený zoznam" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96 #, python-format msgid "Upload an image" -msgstr "" +msgstr "Nahrajte obrázok" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1338,7 +1343,7 @@ msgstr "Nahrávanie..." #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:396 #, python-format msgid "Vertical" -msgstr "" +msgstr "Zvisle" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1404,7 +1409,7 @@ msgstr "XI" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:399 #, python-format msgid "auto" -msgstr "" +msgstr "auto" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/tr.po b/addons/web_editor/i18n/tr.po index 4ca705a763f..28cac5e6406 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/tr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/tr.po @@ -3,29 +3,30 @@ # * web_editor # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Ediz Duman , 2016 # Azar Huseynli , 2016 -# Thermo Dynamic , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# gezgin biri , 2016 # Ali Zeynel AĞCA , 2016 # Ayhan KIZILTAN , 2016 +# Thermo Dynamic , 2016 # Cem Uygur , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 +# gezgin biri , 2016 # Saban Yildiz , 2016 # Ahmet Altinisik , 2016 +# Murat Kaplan , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Emre Akayoğlu , 2016 # Gökhan Erdoğdu , 2016 +# Ediz Duman , 2017 # İlknur Püskül , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "%75 Beyaz" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" -msgstr "" +msgstr " İlk Panel" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -874,7 +875,7 @@ msgstr "Sipariş listesi" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Outdent" -msgstr "" +msgstr "Çıkıntı" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/sk.po b/addons/web_kanban/i18n/sk.po index ddeb55c4a1e..5b3778ba229 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/sk.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/sk.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * web_kanban # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 -# Jaroslav Bosansky , 2017 # gebri , 2017 # Matus Krnac , 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Matus Krnac , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Upraviť stĺpec" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Úprava etapy" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/sl.po b/addons/web_kanban/i18n/sl.po index 7bbe6e1c573..235abacb160 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/sl.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/sl.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * web_kanban # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Dejan Sraka , 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "Dodaj: " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:25 #, python-format msgid "Archive Records" -msgstr "" +msgstr "Arhiviraj zapise" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -114,14 +116,14 @@ msgstr "Opusti" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 #, python-format msgid "Edit Column" -msgstr "" +msgstr "Uredi stolpec" #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Uredi stopnjo" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/th.po b/addons/web_kanban/i18n/th.po index 9122275a47e..02f9779dc2f 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/th.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/th.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * web_kanban # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Khwunchai Jaengsawang , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Pornvibool Tippayawat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:30+0000\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "รายการที่เก็บถาวร" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:222 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" -msgstr "" +msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบคอลัมน์นี้" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po index ae6cd9dc2a4..444465f30f8 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Dejan Sraka , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,13 +29,15 @@ msgid "" "%\n" " Implementation" msgstr "" +"%\n" +" implementacije" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(Community Edition)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -48,7 +51,7 @@ msgstr "Aktiviranje razvijalskega načina" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Aktiviranje razvijalskega načina (z orodji)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -62,35 +65,35 @@ msgstr "Aktivni uporabnik" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "Aktivni uporabniki" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:42 #, python-format msgid "App store" -msgstr "" +msgstr "Trgovina aplikacij" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39 #, python-format msgid "Browse Apps" -msgstr "" +msgstr "Brskanje po aplikacijah" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:102 #, python-format msgid "Browse the documentation." -msgstr "" +msgstr "Brskanje po dokumentaciji" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004-2016" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -103,14 +106,14 @@ msgstr "Nadzorna plošča" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Deaktiviranje razvijalskega načina" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" -msgstr "" +msgstr "Vnesi e-poštni naslov (po enega na vrstico)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -145,14 +148,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Installed App" -msgstr "" +msgstr "Nameščene aplikacije" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Installed Apps" -msgstr "" +msgstr "Nameščene aplikacije" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -166,28 +169,28 @@ msgstr "Povabi" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:65 #, python-format msgid "Invite new users:" -msgstr "" +msgstr "Povabi nove uporabnike:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:61 #, python-format msgid "Manage access rights" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje dostopnih pravic" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:101 #, python-format msgid "Need more help?" -msgstr "" +msgstr "Potrebujete pomoč?" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34 #, python-format msgid "No app installed" -msgstr "" +msgstr "Ni nameščenih aplikacij" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -208,21 +211,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 #, python-format msgid "Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Odoo S.A." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "Povabila na čakanju:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107 #, python-format msgid "Please provide valid email addresses" -msgstr "" +msgstr "Določite e-poštni naslov" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -243,7 +246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "" +msgstr "Takoj posodobi" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users @@ -255,7 +258,7 @@ msgstr "Uporabniki" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:109 #, python-format msgid "You need to install some apps first." -msgstr "" +msgstr "Najprej morate namestiti nekaj aplikacij." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po index 3545f86de1d..641ee62b4a9 100644 --- a/addons/website/i18n/cs.po +++ b/addons/website/i18n/cs.po @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" +msgstr "John Doe, CEO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1786,12 +1786,12 @@ msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "Získat přístup ke všem modulům" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "Získat přístup ke všem modulům a funkcím" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "Google Analytics" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics Key" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1877,7 +1877,7 @@ msgstr "Google Mapy" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "" +msgstr "Google Maps API Key" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "Skvělá hodnota" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus msgid "Great products for great people" -msgstr "" +msgstr "Skvělé výrobky pro skvělé lidi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr "Jazyky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Velký" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update @@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "Přejít na první" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2872,7 +2872,7 @@ msgstr "Uložit" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "" +msgstr "Vyhledávací menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box @@ -3147,7 +3147,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "" +msgstr "Stránka, kterou jste hledali, nemohla být schválena." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -3556,7 +3556,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" -msgstr "" +msgstr "Doména webu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_favicon diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index a6650c42ab7..f188dcd7e6e 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Sinistra" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:21 #, python-format msgid "Let's start designing." -msgstr "Iniziamo a creare!" +msgstr "Inizia a creare" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons diff --git a/addons/website/i18n/lt.po b/addons/website/i18n/lt.po index 5b0e63cd01b..7c92325bb23 100644 --- a/addons/website/i18n/lt.po +++ b/addons/website/i18n/lt.po @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor msgid "Form Builder" -msgstr "" +msgstr "Formų kūrėjas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/sk.po b/addons/website/i18n/sk.po index 69e9819633d..059aa44e6f1 100644 --- a/addons/website/i18n/sk.po +++ b/addons/website/i18n/sk.po @@ -3,27 +3,29 @@ # * website # # Translators: -# Jaroslav Bosansky , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 -# Matus Krnac , 2017 -# gebri , 2017 # palica , 2017 # Pavol Krnáč , 2017 # Stefan Stieranka , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# gebri , 2017 # Robert Kirschner , 2017 +# Matus Krnac , 2017 +# Jaroslav Bosansky , 2017 +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Robert Kirschner , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -3840,7 +3842,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 #, python-format msgid "What do you want to do?" -msgstr "" +msgstr "Čo chcete spraviť?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3994,7 +3996,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Skúste iné výberové kritérium" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po index 5db2fd29a74..ebe6a06ebd0 100644 --- a/addons/website/i18n/sl.po +++ b/addons/website/i18n/sl.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * website # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Vida Potočnik , 2016 -# Borut Jures , 2016 +# Borut Jures, 2016 # Dejan Sraka , 2016 +# Vida Potočnik , 2016 # jl2035 , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Simon Gorše , 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Simon Gorše , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1242,7 +1243,7 @@ msgstr "Potrditev" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, opravljeno je!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -2433,7 +2434,7 @@ msgstr "V Redu" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "na spletni strani" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3374,7 +3375,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Neobjavljeno" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po index 8f9e178182f..b582207c866 100644 --- a/addons/website/i18n/tr.po +++ b/addons/website/i18n/tr.po @@ -3,33 +3,34 @@ # * website # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Murat Kaplan , 2016 # UNIBRAVO SOFTWARE , 2016 -# Saban Yildiz , 2016 -# Ediz Duman , 2016 -# Gökhan Erdoğdu , 2016 -# gezgin biri , 2016 -# Ramiz Deniz Öner , 2016 -# Ahmet Altinisik , 2016 # Azar Huseynli , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 -# ilyas kurt , 2016 -# Cem Uygur , 2016 +# Ahmet Altinisik , 2016 # Ali Zeynel AĞCA , 2016 +# Cem Uygur , 2016 +# Saban Yildiz , 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 +# Ramiz Deniz Öner , 2016 +# gezgin biri , 2016 # gokhun lekesiz , 2016 +# ilyas kurt , 2016 # cagri erarslan , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # Emre Akayoğlu , 2016 +# Gökhan Erdoğdu , 2017 +# Ediz Duman , 2017 # Güven YILMAZ , 2017 # İlknur Püskül , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "1. Anahtar Kelimeleri Tanımlayın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "10s" -msgstr "" +msgstr "10s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "12" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "1s" -msgstr "" +msgstr "1s" #. module: website #. openerp-web @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "24x7 ücretsiz destek" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "2s" -msgstr "" +msgstr "2s" #. module: website #. openerp-web @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "3. Önizleme" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "3s" -msgstr "" +msgstr "3s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 @@ -191,6 +192,8 @@ msgid "" "Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " "content!" msgstr "" +"Metni düzenlemek için üzerine tıklayın. İçeriğinizi düzenlemek bu " +"kadar basit!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -200,6 +203,8 @@ msgid "" " audience in mind, your story will ring false and be bland.\n" " No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." msgstr "" +"Harika hikayeler tek bir kişi için yazılmış olsa bile aslında herkes içindir. Genel bir izleyici kitlesine yazmaya çalışsanız da, hikayeniz herkese seslenmeyebilir ve yavan kalabilir.\n" +" Kimse ilgilenmeyecek. Bir kişi için yaz. Biri için orijinalse, diğerleri için de orijinaldir." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -211,13 +216,17 @@ msgid "" " quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +"İyi hikayelerin bir karakteri vardır. Kişilik oluşturan harika bir hikaye anlatmayı düşünün. Potansiyel müşteriler için\n" +" kişiliğe sahip bir hikaye yazmak, ilişki kurmaya yardımcı olacaktır. \n" +"Bu, kelime seçimleri veya alıntılar gibi küçük detaylar ile birilkte ortaya çıkar. Başkasının bakış açısıyla değil,\n" +"kendi bakış açınızı öne çıkararak yazın." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 #, python-format msgid "Install a contact form to improve this page." -msgstr "" +msgstr "Bu sayfayı geliştirmek için bir iletişim formu yükleyin." #. module: website #. openerp-web @@ -227,6 +236,8 @@ msgid "" "Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " "form' app." msgstr "" +"Daha fazla özellik elde etmek için yeni uygulamalar yükleyin. Hadi " +"'Contact form' uygulamasını yükleyin." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -265,17 +276,17 @@ msgstr "Arka Plan Görüntü Boyutlandırma" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Images spacing" -msgstr "" +msgstr "Görüntü aralıkları" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Speed" -msgstr "" +msgstr "Kaydırma Hızı" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow speed" -msgstr "" +msgstr "Slideshow hızı" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -290,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Kenar Boşlukları" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -300,12 +311,12 @@ msgstr "Arka Plan Rengi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Overlay color" -msgstr "" +msgstr "Kaplama rengi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Inner content" -msgstr "" +msgstr " iç içerik" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -315,12 +326,12 @@ msgstr " Efekt" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mode" -msgstr "" +msgstr "Mod" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Float" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -330,7 +341,7 @@ msgstr "Şekillendirme" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" -msgstr "" +msgstr "Arkaplan Resmi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector @@ -338,26 +349,28 @@ msgid "" "\n" " Add a language..." msgstr "" +"\n" +" Bir dil ekleyin..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add Slide" -msgstr "" +msgstr "Slayt Ekleyin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add images" -msgstr "" +msgstr "Görseller Ekleyin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Re-order" -msgstr "" +msgstr "Yeniden sipariş" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Sütunlar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -372,12 +385,12 @@ msgstr " WEBSİTESİ " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove all images" -msgstr "" +msgstr "Tüm resimleri kaldırın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" -msgstr "" +msgstr "Slaytı Kaldırın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -386,6 +399,8 @@ msgid "" " The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" " several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time." msgstr "" +"\n" +" Tüm işlem birkaç saat sürebilir, iş arkadaşlarınızla biraz sohbet edebilir ve birkaç fincan kahve içebilirsiniz. Ancak endişelenmenize gerek yok, istediğiniz zaman bu araca geri dönebilirsiniz." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -394,6 +409,9 @@ msgid "" " Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" " publish and grow your site, blog or online store." msgstr "" +"\n" +" İster acemi, ister profesyonel olun, sitenizi, blogunuzu veya online mağazanızı planlamak,\n" +"oluşturmak, yayınlamak ve büyütmek için ihtiyacımız olan her şeye sahibiz." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -401,6 +419,8 @@ msgid "" "\n" " This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" +"\n" +" Bu Planlayıcı, websiteniz hakkında düşünmenize yardımcı olur ve ipuçları sağlar ve size ilham verici fikirler verir. Tüm ihtiyaçlarınızı karşılayan birinci sınıf, yüksek kaliteli bir web sitesi oluşturma sürecinde size yol gösterecek örnekler ve açıklamalar burada mevcut." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -408,16 +428,18 @@ msgid "" "Congratulations on taking the leap and deciding to build your own " "website!" msgstr "" +"Kendi web sitenizi oluşturmaya başladığınız ve buna karar verdiğiniz için" +" tebrikler!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Instant setup, satisfied or reimbursed." -msgstr "" +msgstr "Anında kurulum, memnuniyet veya geri ödeme." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We wish you a fun time!" -msgstr "" +msgstr "Size eğlenceli bir zaman diliyoruz!" #. module: website #. openerp-web @@ -427,6 +449,9 @@ msgid "" "

That's it. Your homepage is live.

Continue adding more pages" " to your site or edit this page to make it even more awesome.

" msgstr "" +"

İşte bu. Ana sayfanız artık yaşıyor .

Sitenize daha fazla " +"sayfa eklemeye devam edin veya daha da harika hale getirmek için bu sayfayı " +"düzenleyin.

" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating @@ -435,11 +460,13 @@ msgid "" "to tell a story. Everything you consider writing can be told as a " "story." msgstr "" +"Bir hikaye anlatmak, okuyucunun dikkatini çekmek" +" için harika bir yoldur.." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "Author of this quote" -msgstr "" +msgstr "Bu alıntının yazarı" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -457,6 +484,8 @@ msgid "" "\n" " Tips for a good domain:" msgstr "" +"\n" +" İyi bir domain için ipuçları:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -476,6 +505,10 @@ msgid "" " On your own
\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Kendi başınıza
\n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -485,6 +518,10 @@ msgid "" " External services
\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Harici hizmetler
\n" +" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -512,17 +549,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$125.00" -msgstr "" +msgstr "$125.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$35.00" -msgstr "" +msgstr "$35.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$65.00" -msgstr "" +msgstr "$65.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -545,22 +582,27 @@ msgid "" " Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n" " or a huge business, you have no excuse not to register your location in" msgstr "" +"... ve sizin konumunuzda!
\n" +" Milyonlarca insan her gün Google Haritaları kullanıyor. İster restoran,\n" +" ister büyük bir işletme olun, konumunuzu kaydetmemek için hiçbir mazeretin yok." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" -msgstr "" +msgstr "1. Ana menü öğeleriniz ve 2. İkincil menü öğeleriniz" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" -msgstr "" +msgstr "3. Footer başlığınız ve 4. footer bağlantılarınız" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "" +"50.000'den fazla şirket Odoo'yu işlerini büyütmek için " +"kullanılıyor." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -570,6 +612,10 @@ msgid "" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" " paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" +"Özellikler ve içerik ekleyin
\n" +" Ana sayfanızın orta bölümüne daha fazla içerik koyun (görünür kısımdan\n" +" bir yada iki aşağı kaydırma ile ), ancak okuması kolay\n" +" seçmeye çalışın ve uzun metinlerden kaçının." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -578,6 +624,9 @@ msgid "" " If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" " should start a" msgstr "" +"Tanıtın
\n" +" Websitenizin tanıtımı için küçük bir bütçeniz varsa (yaklaşık $100), bununla\n" +" başlayabilirsiniz" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -585,6 +634,8 @@ msgid "" "Be announced on the Odoo Twitter account
\n" " We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us" msgstr "" +"Odoo Twitter hesabından duyurulun
\n" +" Web sitelerini oluşturmak için Odoo kullanan kişilerden haber almak istiyoruz. Bize tweet atın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -592,6 +643,8 @@ msgid "" "Be linked by trusted websites
\n" " The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" +"Güvenilir web siteleriyle bağlantı kurun
\n" +" Web sitenize bağlanan web siteleri ne kadar fazla olursa, Google buna oldukça güveniyor. İşte bazı ipuçları:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -607,6 +660,11 @@ msgid "" " It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" " Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." msgstr "" +"Call-to-action
\n" +" Ana sayfanıza bir tane harekete geçiren buton ekleyin . Anasayfanız\n" +" en fazla ziyaretçinin aldığınız sayfadır.
\n" +" Ziyaretçilerinizle ana sayfada iletişim kurmayı denemek iyi bir uygulamadır:\n" +" Bizimle İletişime Geçin, Daha Fazla Bilgi İçin Abone Olun, Kataloga Göz Atın, gibi." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -626,6 +684,10 @@ msgid "" " social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n" " photos of your products in actions, twitter quotes, etc." msgstr "" +"Sosyalliğinizi Gösterin
\n" +" Ana başlığınızın veya harekete geçirme çağrınızın altında, ürünleriniz veya hizmetleriniz hakkında\n" +" sosyal kanıtlar koymak iyi bir uygulamadır; müşteri alıntıları, videolar,\n" +" kullanım sırasında ürünlerinizin fotoğrafları , twitter alıntıları, gibi." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -643,6 +705,8 @@ msgid "" "Find 3 websites that you like and write down what you like " "about them." msgstr "" +"Beğendiğiniz 3 websitesini bulun ve haklarında, " +"beğendiklerinizi yazın." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -651,11 +715,14 @@ msgid "" " Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
\n" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" +"Akılda kalıcı bir başlık bulun
\n" +" Emin olun ki websitenizi ziyaret eden biri çok fazla okumadan ne hakkında olduğunu anlamak ister.
\n" +" Bunu yapmak için, ana sayfanızın görünür kısmının (fold üstünde) basit ve anlaşılır olması gerekir. Örneğin, çalışmanızın resimlerini, uygulamanızın ekran görüntülerini, kısa ve çekici bir kanca kullanın." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "How to get a custom domain name?
" -msgstr "" +msgstr "Nasıl özel bir domain adı alabilirim?
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -665,6 +732,9 @@ msgid "" " your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" " not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" +"İlk Tanıtım
\n" +" Kitlelere başlamadan önce yaklaşık 100 kişiyle temasa geçmek\n" +" iyi bir uygulamadır. Dostlarınız, iş arkadaşlarınız ve ailenizle başlayın. Öyle yada böyle işletmenizle ilgili size kıymetli geri bildirimler verecektir." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -679,7 +749,7 @@ msgstr "Görevler" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Launch a forum" -msgstr "" +msgstr "Bir forum başlatın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -689,17 +759,17 @@ msgstr "Sonraki aksiyonlar:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Now try to write down you footer structure:" -msgstr "" +msgstr "Şimdi footer yapınızı yazmaya çalışın:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Publish documentation" -msgstr "" +msgstr "Dokümantasyon Yayınlayın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Publish events" -msgstr "" +msgstr "Etkinlikleri Paylaşın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -710,6 +780,11 @@ msgid "" " search engines, like Google Images.\n" " To do that," msgstr "" +"Resimlerinize referans verin...
\n" +" Bir sanatçı veya fotoğrafçıysanız, resimlerinizi referans vererek\n" +" Google Resimler sayesinde arama motorunda görüntülenerek websitenize bir çok potansiyel ziyaretçi çekebilirsiniz.\n" +" \n" +" Bunu yapmak için," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -722,6 +797,8 @@ msgid "" "Start a blog
\n" " Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" +"Bir bloga başlayın
\n" +" Arama motorları düzenli içerik üreten websitelerini çok sever. En harika yol blog postları yayınlamak. İyi makaleler üretmek için zamanınız ve özveriniz varsa tabii." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -731,22 +808,22 @@ msgstr "Abonelikler" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The big launch
" -msgstr "" +msgstr "Büyük Lansman
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use Google Webmaster
" -msgstr "" +msgstr "Google Webmaster Kullanın
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use contact forms" -msgstr "" +msgstr "İletişim formları kullanın" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use relevant keywords
" -msgstr "" +msgstr "İlişkili anahtar kelimeler kullanın
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -754,16 +831,18 @@ msgid "" "With that in mind, try to define the structure of your main " "menu:" msgstr "" +"Bunu aklınızda tutarak, ana menünüzün yapısını tanımlamaya " +"çalışın:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "You own your domain name?
" -msgstr "" +msgstr "Kendi domain adınızın sahibi misiniz?
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" -msgstr "" +msgstr "Önceliğine göre websitenizin amaçları:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -821,7 +900,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." -msgstr "" +msgstr "Bu harika özelliği net kelimelerle,
kısaca açıklayın." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version @@ -930,6 +1009,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." msgstr "" +"Mobil üzerinde nasıl göründüğünü kontrol ettikten sonra, ön izlemeyi " +"kapatın." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1049,7 +1130,7 @@ msgstr "Başlık Odoo resmi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" -msgstr "" +msgstr "Temel satışlar & 2 kullanıcıya kadar pazarlama" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1229,6 +1310,8 @@ msgid "" "Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " "Manager platform" msgstr "" +"Ücretsiz & Enterprise kullanıcılar: Domain Manager platformundan bir " +"yönlendirme uygulayın" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -1344,7 +1427,7 @@ msgstr "Devam Et" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Copyright &copy;" -msgstr "" +msgstr "Telif Hakları" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -1447,6 +1530,9 @@ msgid "" " that illustrates your message. Click on the picture to\n" " change it's rounded corner style." msgstr "" +"Üstteki görseli silin yada mesajınızı aktaran bir resim ile değiştirin.\n" +" Resimlerin yuvarlak köşeli stilini\n" +" değiştirmek resmin üzerine tıklayınız." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references @@ -1580,7 +1666,7 @@ msgstr "Sayfanıza başka bir blok yükleyin, kapağın altına " #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 #, python-format msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Kapak bloğunu Sürükleyin ve sayfanıza bırakın." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1888,6 +1974,8 @@ msgid "" "Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " "on mobile devices." msgstr "" +"İyi İş! İlk sayfanızı oluşturdunuz. Hadi sayfanızın mobil araçlarda nasıl " +"göründüğüne bakalım\"." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2034,6 +2122,8 @@ msgid "" "possibility to reset one or more templates to their factory " "settings." msgstr "" +"Bu hata , şablonun içindeki bir değişikliğinizden ötürü olduysa, bir veya " +"daha fazla şablonu fabrika ayarlarına getirebilirsiniz." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2152,6 +2242,10 @@ msgid "" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
\n" " Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" +"Boş bir sayfa ile başlamamak genellikle daha kolaydır. Dünyadaki rakiplerinize\n" +" ve benzeri şirketlere bir göz atın. Muhtemelen seninle aynı hedeflere ve\n" +" ziyaretçilere sahiptir. Bunu bir web sitesine nasıl dönüştürdüler?
\n" +" Dikkat çekici özelliklere sahip 3 web sitesi bulmaya çalışın." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2281,7 +2375,7 @@ msgstr "İçeriğiniz yapısı için kanalları yönet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "Masonry" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -2361,7 +2455,7 @@ msgstr "Websitem" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Namecheap" -msgstr "" +msgstr "Namecheap" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -2509,6 +2603,10 @@ msgid "" "the more visitors you get. This strategy called SEO " "involves several actions." msgstr "" +"Bunun bir yolu, Google gibi arama motorlarında endekslemenizi doğal olarak, " +"hiçbir şey ödemeden optimize etmektir.. Aramada en üstte ortaya çıktıkça " +"daha fazla ziyaretçi alırsınız. İsmi SEO olan bu strateji " +"birkaç eylem içerir." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2607,7 +2705,7 @@ msgstr "Sayfa" #: code:addons/website/models/website.py:307 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" -msgstr "" +msgstr "Sayfa %s bu sayfaya bir bağlantı içerir" #. module: website #. openerp-web @@ -2819,7 +2917,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 #, python-format msgid "Publish your page by clicking on the Save button." -msgstr "" +msgstr "Kaydet butonuna tıklayarak sayfanızı yayınlayabiliriz." #. module: website #. openerp-web @@ -2929,7 +3027,7 @@ msgstr "SEO meta veriler" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Sails" -msgstr "" +msgstr "Sails" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -3149,13 +3247,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." -msgstr "" +msgstr "Bu özellik için
müşteri değerinin ne olduğunu söyle." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" -msgstr "" +msgstr "Şablon %s (id:%s) bu sayfa için bir bağlantı içeriyor" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3324,7 +3422,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:326 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" -msgstr "" +msgstr "Bu sayfa menünün içinde %s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3427,6 +3525,8 @@ msgid "" "Type 'yes' in the box below if you want to " "confirm." msgstr "" +"Onaylamak istiyorsanız, aşağıdaki kutuyu 'evet' olarak seçin." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -3847,7 +3947,7 @@ msgstr "Ne yapmak istiyorsunuz?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "" +msgstr "Ziyaretçilerinizin ilgisini ne çekebilir?" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page @@ -3898,6 +3998,9 @@ msgid "" " services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" +"Ürününüzü veya hizmetlerinizi açıklayan bir yada iki paragraf " +"yazın.
İçeriğinizin başarılı olması için okuyucular için kullanışlı " +"olması gerekir." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3929,6 +4032,7 @@ msgstr "Ziyaretçiyi mesajınız hakkında ikna edecek bir cümle yazın" msgid "" "Write what the customer would like to know,
not what you want to show." msgstr "" +"Müşterileriniz neler bilmekten ister,
yada neyi görmek ister yazın." #. module: website #. openerp-web @@ -3955,6 +4059,8 @@ msgid "" "You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" " engine queries. This is called SEA." msgstr "" +"Ayrıca arama motoru ihtiyaçlarını gösteren web sayfanıza, sponsorlu bir dizin ve reklam yerleştirme için ödeme \n" +"yapabilirsiniz. Buna SEAdenmektedir." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4058,6 +4164,8 @@ msgid "" "Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" +"Ana sayfanız, web sitenizin en önemli sayfasıdır. Ziyaretçilerinizi ilk olarak etkilediğiniz yer burasıdır. Etkili bir ana sayfa ziyaretçilerin, sitenizde kalmalarını, içeriğinize doğru yönlendirilmelerini, şirketinizin markasını güçlendirmelerini ve daha fazlasını sağlar.
\n" +" Buradaki bazı yönlendiriciler başladığınızda size yardımcı olacaktır." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4066,6 +4174,9 @@ msgid "" " It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
\n" " It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." msgstr "" +"Menünüz ziyaretçileriniz için oluşturulmalı, kendi amaç ve hedefleriniz için değil .
\n" +" Bu organize olmanızı gerektirir, böylece tüm ana içeriği bir bakışta görebilirler.
\n" +" Açık olması gerekir, böylece bir öğeye tıkladıklarında bekledikleri içeriği elde ederler." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4316,6 +4427,8 @@ msgid "" "to describe\n" "
your experience or to suggest improvements!" msgstr "" +"açıklamak için\n" +"
Deneyiminiz veya iyileştirmeler önermek için!" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/ru.po b/addons/website_blog/i18n/ru.po index 555cde0e947..5be7f7af828 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ru.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ru.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # Максим Дронь , 2016 -# Эдуард Манятовский , 2016 -# Martin Trigaux , 2017 +# Collex100, 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "&mdash;" -msgstr "—" +msgstr "&mdash;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -436,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" -msgstr " Цвет фильтра" +msgstr "Цвет фильтра" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -498,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 msgid "Get in touch with us" -msgstr "Будьте в курсе событий!" +msgstr "Будьте в курсе событий" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -640,7 +642,7 @@ msgstr "" " требуют немедленного внимания, и необходимо\n" " обработать их все. Это составляет 10% от вашей \n" " ежедневной электронной почты. Используйте для них\n" -" меню \"Для: меня\"" +" меню \"Для: меня\"." #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -710,7 +712,7 @@ msgstr "Не найдено ни одно ключевое слово!" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits msgid "No of Views" -msgstr "Nº de visitas" +msgstr "Nº просмотров" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -936,7 +938,7 @@ msgstr "Тизер" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_teaser_manual msgid "Teaser Content" -msgstr "Содержание тизера." +msgstr "Содержание тизера" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -1109,7 +1111,7 @@ msgstr "комментарии" #. module: website_blog #: model:blog.tag,name:website_blog.blog_tag_1 msgid "functional" -msgstr "" +msgstr "функциональный" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post @@ -1120,7 +1122,7 @@ msgstr "было опубликовано на" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "pull-right" +msgstr "правое вытягивание" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/sl.po b/addons/website_blog/i18n/sl.po index cf8bddbe5ca..475c3e3a2a6 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sl.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_blog # # Translators: -# Matjaž Mozetič , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -884,7 +885,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Neobjavljeno" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/tr.po b/addons/website_blog/i18n/tr.po index ce5abc2f8c7..3cbe4dc64d2 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/tr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/tr.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * website_blog # # Translators: -# Ediz Duman , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# gezgin biri , 2016 # Gökhan Erdoğdu , 2016 -# dhkabayel , 2016 # Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Thermo Dynamic , 2016 # Doğan Altunbay , 2016 # Esin Kandemir , 2016 +# Thermo Dynamic , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 +# gezgin biri , 2016 # Azar Huseynli , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# dhkabayel , 2016 +# Murat Kaplan , 2016 +# Ediz Duman , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml versiyon=\"1.0\" kodlama=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form diff --git a/addons/website_crm/i18n/he.po b/addons/website_crm/i18n/he.po index e947fdd83a6..4bb593de533 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/he.po +++ b/addons/website_crm/i18n/he.po @@ -4,22 +4,23 @@ # # Translators: # ExcaliberX , 2017 -# fishfurbanter , 2017 # Itzik Ephraim , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Fishfur A Banter , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-26 14:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 14:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: he\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" #. module: website_crm #. openerp-web diff --git a/addons/website_crm/i18n/ru.po b/addons/website_crm/i18n/ru.po index 081911fe791..3515f2401d8 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/ru.po +++ b/addons/website_crm/i18n/ru.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_crm # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Collex100, 2017 # Masha Koc , 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-26 14:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 14:46+0000\n" -"Last-Translator: Masha Koc , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 #, python-format msgid "% Leads" -msgstr "% Leads" +msgstr "% Инициативы" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks @@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Если у вас возник срочный вопрос, сразу #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "Инициаива / возможность" +msgstr "Инициатива / возможность" #. module: website_crm #. openerp-web @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Номер телефона" #: code:addons/website_crm/controllers/main.py:57 #, python-format msgid "Previous Leads" -msgstr "" +msgstr "Предыдущие инициативы" #. module: website_crm #: code:addons/website_crm/controllers/main.py:65 diff --git a/addons/website_crm/i18n/tr.po b/addons/website_crm/i18n/tr.po index 6087f320437..2f373e445a3 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/tr.po +++ b/addons/website_crm/i18n/tr.po @@ -3,21 +3,23 @@ # * website_crm # # Translators: -# Ediz Duman , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 # gezgin biri , 2016 # Murat Kaplan , 2016 # Ayhan KIZILTAN , 2016 # Fırat Kaya , 2016 # Güven YILMAZ , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Ediz Duman , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-26 14:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-26 14:46+0000\n" -"Last-Translator: Güven YILMAZ , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +45,8 @@ msgid "" "Send\n" " " msgstr "" +"Gönder\n" +" " #. module: website_crm #: code:addons/website_crm/controllers/main.py:63 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po index ac389a7716f..51a78f5e551 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Vše" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:206 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Všechny kategorie" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:223 @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "Nenalezen žádný výsledek" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner msgid "Our Partners" -msgstr "" +msgstr "Naši partneři" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Stříbrný" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam msgid "Spam" -msgstr "" +msgstr "Spam" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Vyhrál" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Mapa světa" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po index 00bf8ff5896..847b2944631 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Mor Kir , 2017 # Yihya Hugirat , 2017 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2017\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -669,7 +670,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 #, python-format msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "אבד " #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po index 399319beef2..98c4aed31fb 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/it.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# p_amoruso , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Paolo Valier, 2016 # Massimo Bianchi , 2016 -# Christian , 2016 -# Simone Bernini , 2016 -# Francesco Garganese , 2016 # Lorenzo Battistini , 2016 # Matteo Boscolo , 2016 +# Simone Bernini , 2016 +# p_amoruso , 2016 # Giacomo Grasso , 2016 +# Christian , 2016 +# Francesco Garganese , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Paolo Valier, 2018 # Léonie Bouchat , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" "Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1076,12 +1077,12 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "There are no leads." -msgstr "Non ci sono lead." +msgstr "Non c'è nessun lead." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "There are no opportunities." -msgstr "Non ci sono opportunità." +msgstr "Non c'è nessuna opportunità." #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:96 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po index 57df029186e..8776be3b319 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,6 +54,36 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"

Здравствуйте,

\n" +"\n" +"\n" +"

С нами связались те, кто имеет перспективы в вашем регионе. Таким образом, были назначены следующие Лиды ${ctx['partner_id'].name}:

\n" +"\n" +"
    \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Тема не определена'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Имя контакта не определено'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Страна не определена' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email не определен'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" +"% endfor\n" +"
\n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

Пожалуйста, подключитесь к вашему Партнерскому Порталу, чтобы получить больше деталей. На каждом Лиде находятся две кнопки в левом верхнем углу, которые вы должны нажать после контакта с лидом: \"Мне интересно\" и \"Мне не интересно\".

\n" +"% else:\n" +"

\n" +" У вас еще нет доступа к порталу нашей базы данных. Пожалуйста, свяжитесь с \n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'вашим персональным менеджером %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'нами'}.\n" +"

\n" +"% endif\n" +"

Лид будет отправлен другому партнеру, если вы не свяжетесь с Лидом за 20 дней.

\n" +"\n" +"

Спасибо,

\n" +"\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature or '' | safe}\n" +"\n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"PS: Похоже, что за Вами не закреплен менеджер, пожалуйста, свяжитесь с нами.\n" +"% endif\n" +" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -92,8 +124,8 @@ msgid "" "N \n" " S " msgstr "" -"N \n" -" S " +"С \n" +" Ю " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form @@ -103,8 +135,8 @@ msgid "" " W \n" " ) " msgstr "" -"E \n" -" W \n" +"В \n" +" З \n" " ) " #. module: website_crm_partner_assign @@ -336,7 +368,7 @@ msgstr "Создано" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "Current stage of the opp" -msgstr "Текущий этап пред." +msgstr "Текущий этап предложение" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id @@ -608,7 +640,7 @@ msgstr "Инициатива" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead -" -msgstr "Инициатива" +msgstr "Инициатива -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph @@ -748,7 +780,7 @@ msgstr "Обзор следующего контрагента" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable msgid "No more partner available" -msgstr "" +msgstr "Нет больше доступных партнеров" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -1016,7 +1048,7 @@ msgstr "Серебряный" #. module: website_crm_partner_assign #: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam msgid "Spam" -msgstr "" +msgstr "Спам" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 @@ -1187,7 +1219,7 @@ msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "Нап., Золотой партнер" +msgstr "напр., Золотой партнер" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po index 036ab3dda53..c7ce003deb5 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/sl.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# jl2035 , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# jl2035 , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "Naši partnerji" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Zapadle aktivnosti" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected @@ -1085,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:95 #, python-format msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Današnje aktivnosti" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover diff --git a/addons/website_customer/i18n/sv.po b/addons/website_customer/i18n/sv.po index e6af000bd20..94b1086edd7 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/sv.po +++ b/addons/website_customer/i18n/sv.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * website_customer # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Patrik Lermon , 2016 -# Kristoffer Grundström , 2016 # Jonathan S , 2016 # Daniel Forslund , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Kristoffer Grundström , 2016 # Anders Wallenquist , 2016 +# Kim Asplund , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "Kategorinamn" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname msgid "Class" -msgstr "" +msgstr "Klass" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "Implemented By" -msgstr "" +msgstr "Implementerad Av" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "Inga resultat hittade" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details @@ -126,7 +128,7 @@ msgstr "Företag" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form msgid "Partner Tag" -msgstr "" +msgstr "Partner Tag" #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner_tag @@ -148,12 +150,12 @@ msgstr "Referenser" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country_list msgid "References by Country" -msgstr "" +msgstr "Referenser enligt Land" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list msgid "References by Tag" -msgstr "" +msgstr "Referenser enligt Tag" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -163,7 +165,7 @@ msgstr "Sök" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Trusted by millions worldwide" -msgstr "" +msgstr "Betrodd av miljoner runt om världen" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published @@ -176,12 +178,12 @@ msgstr "Synlig på webbplats" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "Webplats Tag" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids msgid "Website tags" -msgstr "" +msgstr "Webbplats tag" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country @@ -191,4 +193,4 @@ msgstr "Världskarta" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block msgid "reference(s))" -msgstr "" +msgstr "referens(er)" diff --git a/addons/website_event/i18n/ru.po b/addons/website_event/i18n/ru.po index 8a30f5f6f43..5fe7b42eff2 100644 --- a/addons/website_event/i18n/ru.po +++ b/addons/website_event/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_event # # Translators: -# Collex100, 2016 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Collex100, 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -445,7 +447,7 @@ msgstr "Зарегистрируйтесь сейчас" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Registration for this event is now closed" -msgstr "" +msgstr "Регистрация на это мероприятие закрыта" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/lt.po b/addons/website_event_track/i18n/lt.po index 19f69d69786..51da701fe9c 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/lt.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/lt.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Monika Raciunaite , 2016 # Antanas Muliuolis , 2017 # digitouch UAB , 2017 -# Linas Versada , 2018 +# Linas Versada , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -658,6 +658,9 @@ msgid "" " the presentations. Remove the above t-if when\n" " it's implemented." msgstr "" +"Čia įdėkite dokumentų, tokių, kaip skaidrės\n" +"ar prezentacijos, sąrašą. Kai tai padarysite,\n" +"pašalinkite viršutinį \"t-if\"." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index c5bb1cd7e05..7d90f2b3dcb 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Martin N , 2017 # Jan Horzinka , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "bio" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "A new question" -msgstr "" +msgstr "Nová otázka" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_new msgid "Asking a question" -msgstr "" +msgstr "Zeptat se na otázku" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_comment_convert msgid "Can Convert to Comment" -msgstr "" +msgstr "Lze převést na komentář" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_downvote @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_edit msgid "Can Edit" -msgstr "" +msgstr "Lze upravit" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Uzavřít všechny příspěvky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Zavřít vlastní příspěvky" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Komentář" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all msgid "Comment all posts" -msgstr "" +msgstr "Komentovat všechny příspěvky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment this post..." -msgstr "" +msgstr "Komentujte tento příspěvek ..." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile msgid "Complete own biography" -msgstr "" +msgstr "Dokonči vlastní biografii" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 @@ -957,12 +957,12 @@ msgstr "Obsah" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Převeďte všechny odpovědi na komentáře a naopak" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Convert as a comment" -msgstr "" +msgstr "Převést jako komentář" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept msgid "Convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Převést komentář na odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Smazat vlastní příspěvky" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" -msgstr "" +msgstr "Upravit všechny příspěvky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_own @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 #, python-format msgid "Give your question title." -msgstr "" +msgstr "Uveďte svůj název otázky." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question msgid "Good Question" -msgstr "" +msgstr "Dobrá otázka" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "It appears your email has not been verified." -msgstr "" +msgstr "Zdá se, že váš e-mail nebyl ověřen." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma @@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 msgid "Last Updated" -msgstr "" +msgstr "Naposledy aktualizováno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_write_uid @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Last updated:" -msgstr "" +msgstr "Naposledy aktualizováno:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 @@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "Název" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_new #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_forum_answer_new msgid "New Answer" -msgstr "" +msgstr "Nová odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum #, python-format msgid "New Forum" -msgstr "" +msgstr "Nové fórum" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "Počet příspěvků" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_views msgid "Number of Views" -msgstr "" +msgstr "Počet zobrazení" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_count @@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" +msgstr "Počet označených příspěvků" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "Počet příspěvků čekajících na ověření" #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Offensive" -msgstr "" +msgstr "Urážlivý" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "On" -msgstr "" +msgstr "Na" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "Objednávky" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "Our forums" -msgstr "" +msgstr "Naše fóra" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 @@ -1914,12 +1914,14 @@ msgid "" "Please enter a valid email address in order to receive notifications from " "answers or comments." msgstr "" +"Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu, abyste dostali oznámení z odpovědí" +" nebo komentářů." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_1 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_popular_question msgid "Popular Question" -msgstr "" +msgstr "Oblíbená otázka" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_popular_question @@ -1961,7 +1963,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" -msgstr "" +msgstr "Odeslat komentář" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids @@ -2039,7 +2041,7 @@ msgstr "Učenec" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:58 #, python-format msgid "Put your answer here." -msgstr "" +msgstr "Zde odpovězte." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2100,7 +2102,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Question tools" -msgstr "" +msgstr "nástroje pro otázky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_upvote @@ -2139,7 +2141,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reactivate" -msgstr "" +msgstr "znovu aktivovat" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2317,14 +2319,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:23 #, python-format msgid "Sorry you must be logged in to perform this action" -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, k provedení této akce musíte být přihlášeni" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" -msgstr "" +msgstr "Je nám líto, ale musíte být přihlášeni k označení příspěvku" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2377,7 +2379,7 @@ msgstr "Hvězdná otázka" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student msgid "Student" -msgstr "" +msgstr "Student" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2497,6 +2499,8 @@ msgid "" "This community is for professional and enthusiast users,\n" " partners and programmers. You can ask questions about:" msgstr "" +"Tato komunita je určena profesionálním a nadšeným uživatelům, partnerům a " +"programátorům. Můžete se zeptat na:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help @@ -2525,7 +2529,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 #, python-format msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" +msgstr "Tento příspěvek nelze označit" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2560,14 +2564,14 @@ msgstr "Oslovení" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title must not be empty" -msgstr "" +msgstr "Název nesmí být prázdný" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "Název by neměl být prázdný." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id @@ -2614,7 +2618,7 @@ msgstr "URL pro sdílení" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Unanswered" -msgstr "" +msgstr "Nezodpovězeno" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_all @@ -2708,7 +2712,7 @@ msgstr "Zobrazit vaše odznaky" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Hlasovat" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_ids @@ -2771,6 +2775,10 @@ msgid "" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" +"Když je otázka nebo odpověď uvedena, uživatel, který je zveřejnil, získá " +"několik bodů, které se nazývají \"karma body\". Tyto body slouží jako hrubá " +"míra důvěry komunity k němu. K těmto bodům jsou postupně přiděleny různá " +"zmírňující úkoly." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link @@ -2780,7 +2788,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" +msgstr "Proč mohou ostatní lidé upravovat mé otázky nebo odpovědi?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2799,7 +2807,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "You cannot post an empty answer" -msgstr "" +msgstr "Nemůžete odeslat prázdnou odpověď" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2813,7 +2821,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Your Answer" -msgstr "" +msgstr "Tvoje odpověď" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion @@ -2848,7 +2856,7 @@ msgstr "zpět na příspěvek" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "" +msgstr "špatné příklady" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -2868,7 +2876,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by most answered" -msgstr "" +msgstr "podle nejvíce odpovědí" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2918,7 +2926,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "duplicate post" -msgstr "" +msgstr "duplicitní příspěvek" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link @@ -2938,7 +2946,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" +msgstr "označeno jako urážlivé, zavřít vlastní otázky" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2953,7 +2961,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "" +msgstr "pro důvod:" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -3042,7 +3050,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "karma" -msgstr "" +msgstr "karma" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3079,7 +3087,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_2 msgid "off-topic or not relevant" -msgstr "" +msgstr "off-topic nebo nerelevantní" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question @@ -3138,7 +3146,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "time" -msgstr "" +msgstr "čas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3163,7 +3171,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "views" -msgstr "" +msgstr "zobrazení" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 @@ -3178,7 +3186,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "čekání na schválení" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po index c6bf5f610bc..4a3451038d0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum/i18n/it.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Giovanni Perteghella , 2016 # Martin Trigaux, 2017 # Paolo Valier, 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,8 +112,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" -"Ripristinare un forum dall'archivio ripristina anche tutti i suoi post.\n" -"Sei sicuro di voler procedere?" +"Ripristinare un forum archiviato ripristina anche tutti i suoi post.\n" +"Procedere veramente?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form @@ -121,8 +121,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " "proceed?" msgstr "" -"Ripristinare un post dall'archivio ripristina anche le sue risposte.\n" -"Sei sicuro di voler procedere?" +"Ripristinare un post archiviato ripristina anche le sue risposte.\n" +"Procedere veramente?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "Email" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_enlightened #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_enlightened msgid "Enlightened" -msgstr "" +msgstr "Evidenziato" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Forum" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user_level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Livello badge forum" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum @@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "Questo profilo è privato!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Conversazioni" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name diff --git a/addons/website_forum/i18n/ja.po b/addons/website_forum/i18n/ja.po index 220764ce78a..ccd60abc1e1 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ja.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ja.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_forum # # Translators: -# Manami Hashi , 2016 -# Yoshi Tashiro , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# 高木正勝 , 2016 # NOKA Shigekazu , 2016 -# Norimichi Sugimoto , 2016 +# 高木正勝 , 2016 +# Manami Hashi , 2016 +# Norimichi Sugimoto , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Yoshi Tashiro , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2331,7 +2332,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "See post" -msgstr "" +msgstr "投稿を見る" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question diff --git a/addons/website_forum/i18n/ru.po b/addons/website_forum/i18n/ru.po index 460db8b1e85..dd42dac0beb 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ru.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_forum # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -946,7 +948,7 @@ msgstr "Закрыть" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close Post" -msgstr "" +msgstr "Закрыть сообщение" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all @@ -961,7 +963,7 @@ msgstr "Закрыть свои сообщения" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close post" -msgstr "" +msgstr "Закрыть сообщение" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid @@ -1799,7 +1801,7 @@ msgstr "Ссылки" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Mark as offensive" -msgstr "" +msgstr "Пометить как оскорбительное" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate @@ -1973,7 +1975,7 @@ msgstr "Оскорбительно" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Offensive Post" -msgstr "" +msgstr "Оскорбительное сообщение" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers diff --git a/addons/website_links/i18n/tr.po b/addons/website_links/i18n/tr.po index 01a03b116fb..e0c04d95ad7 100644 --- a/addons/website_links/i18n/tr.po +++ b/addons/website_links/i18n/tr.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_links # # Translators: -# Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 # Saban Yildiz , 2016 # Martin Trigaux, 2016 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Ramiz Deniz Öner , 2016 # Ediz Duman , 2016 # Güven YILMAZ , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,6 +51,7 @@ msgstr "# Tıklanma sayısı" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu msgid "Track this Page" msgstr "" +"Bu sayfayı takip edin" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -64,12 +66,12 @@ msgstr "Orta" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Original URL" -msgstr "" +msgstr "Orijinal URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Yönlendirilmiş URL" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "Kaynak" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr " Takip Edilen Bağlantı" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -93,6 +95,9 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the context of your link. It might be an " "event you want to promote or a special promotion.\"/>" msgstr "" +"Kampanya " #. module: website_links #. openerp-web @@ -161,6 +166,8 @@ msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." msgstr "" +"Bu sayfayı analitik izleyicileri içeren kısa bir " +"bağlantıyla paylaşın." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -169,6 +176,9 @@ msgid "" "placement=\"top\" title=\"Defines the source from which your traffic will " "come from, Facebook or Twitter for instance.\"/>" msgstr "" +"Kaynak" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_mail/i18n/cs.po b/addons/website_mail/i18n/cs.po index 8ce55f909f6..3e1133cb54d 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail/i18n/cs.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# J. Podhorecky , 2018 +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_survey_mail_compose_message_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publikováno" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread @@ -241,4 +242,4 @@ msgstr "přidat komentář." #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "váš e-mail..." diff --git a/addons/website_mail/i18n/it.po b/addons/website_mail/i18n/it.po index 07dae135f70..b1476c1b59c 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/it.po +++ b/addons/website_mail/i18n/it.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * website_mail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Simone Bernini , 2016 -# Paolo Valier, 2016 # Matteo Boscolo , 2016 +# Simone Bernini , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Paolo Valier, 2018 +# mymage , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Matteo Boscolo , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" +"Last-Translator: mymage , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,6 +120,99 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Accesso automatico\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Perfetto!


\n" +"

\n" +" Il tuo sito è online!


\n" +"

\n" +" Lo sapevi?

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Dal menu Personalizza / Installa App, puoi installare nuove funzioni (forum, blog, eCommerce, lavori, ...)\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Modifica l'aspetto del tuo sito web con il menu Personalizza.\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"

\n" +"

\n" +" Scopri il \n" +" \n" +" Pianificatore sito web\n" +" per attivare le funzioni aggiuntive\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% completato)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Incrementa il traffico ottimizzando le referenze con gli strumenti SEO,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" migliora le conversioni da visitatori a clienti con il supporto del sito web dal vivo,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" amplia la platea con il supporto multi lingua,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" entra nei dettagli della personalizzazione con il nostro editor HTML avanzato,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" e molto altro...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Serve aiuto?\n" +" Non sei solo\n" +"

\n" +"

\n" +" Saremo lieti di aiutarti nel percorso. Contattaci attraverso il nostro\n" +" modulo di supporto per qualsiasi domanda.\n" +" Puoi anche scoprire come ottenre il meglio da Odoo con la nostra \n" +" \n" +" documentazione utente\n" +" o con la nostra \n" +" \n" +" documentazione API\n" +"

\n" +"

Goditi la tua esperienza Odoo,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
Il team Odoo
PS: le persone amano Odoo, controlla cosa ne dicono.\n" +"
\n" +"
" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description diff --git a/addons/website_mail/i18n/ru.po b/addons/website_mail/i18n/ru.po index ffea6ba904b..0463dc3006c 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/ru.po +++ b/addons/website_mail/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_mail # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2016 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,6 +117,100 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Автоматический вход\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Потрясающе!


\n" +"

\n" +" Ваш сайт сейчас онлайн!


\n" +"

\n" +" Вы знали?

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" В меню Настройки / Установить приложения вы можете установить новые функции (форум, блог, электронная коммерция, вакансии, ...)\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" \n" +"Настройте внешний вид Вашего сайта с помощью меню «Настройка».\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"

\n" +"

\n" +" Откройте для себя \n" +" \n" +" Планировщик сайта\n" +" для активации дополнительных функций\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Увеличьте трафик, оптимизируя ссылки с помощью нашего инструмента SEO,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Улучшите конверсию от посетителя к клиенту с помощью Живой поддержки через веб-сайт,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Расширьте свою аудиторию с помощью многоязычной поддержки,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Идите дальше в настройке с нашим продвинутым редактором HTML,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" И многое другое...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Нужна помощь?\n" +" Ты не одинок\n" +"

\n" +"

\n" +" Мы будем рады помочь вам в этом. Свяжитесь с нами через нашу\n" +" форму если есть вопросы.\n" +" Вы также можете узнать, как получить максимальную отдачу от Odoo с помощью \n" +" \n" +" Документации пользователя\n" +" или \n" +" \n" +" API Документации\n" +"

\n" +"

Наслаждайтесь своим опытом Odoo,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
Команда Odoo
PS: Люди любят Odoo, проверьте что они об этом говорят.\n" +"
\n" +"
" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description @@ -235,7 +331,7 @@ msgstr "publisher_warranty.contract" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "to post a comment." -msgstr "чтобы отправить комментарий" +msgstr "чтобы отправить комментарий." #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail/i18n/tr.po b/addons/website_mail/i18n/tr.po index cbdcff320e4..49d5525a544 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/tr.po +++ b/addons/website_mail/i18n/tr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_mail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 # Saban Yildiz , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 -# Ayhan KIZILTAN , 2016 # Ediz Duman , 2016 -# Umur Akın , 2018 +# Ayhan KIZILTAN , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Murat Kaplan , 2016 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:32+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,6 +121,99 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Otomatik Giriş\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Harika!


\n" +"

\n" +" Websiteniz şimdi online!


\n" +"

\n" +" Biliyor muydunuz?

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Uygulamaları Özelleştir / Yükle menüsünden yeni özellikler yükleyebilirsiniz (forum, blog, e-ticaret, işler ...)\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Özelleştir menüsü ile web sitenizin görünümünü kişiselleştirin.\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"

\n" +"

\n" +" Ekstra özellikleri etkinleştirmek için\n" +" \n" +" Website planlayıcısını\n" +" Keşfedin!\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Grow your traffic by optimizing your referencing with our SEO tool,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Improve your conversion from visitor to customer with the Website Live support,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Broaden your audience with the multi-language support,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Go further into the customization with our advanced HTML editor,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" And much more...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Need Help?\n" +" You’re not alone\n" +"

\n" +"

\n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo with our \n" +" \n" +" User Documentation\n" +" or with our \n" +" \n" +" API Documentation\n" +"

\n" +"

Enjoy your Odoo experience,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
The Odoo Team
PS: People love Odoo, check what they say about it.\n" +"
\n" +"
" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po index 4b5d3f1d24a..4032f7dbb64 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# trendspotter, 2018 +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publikováno" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "váš e-mail..." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po b/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po index 765676a4ebd..fbed18e812e 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 +# Collex100, 2016 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -323,7 +325,7 @@ msgstr "ваш электронный адрес..." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed msgid "The address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.not_subscribed @@ -331,6 +333,8 @@ msgid "" "is already unsubscribed or was never subscribed to the mailing list, you may" " want to check that the address was correct." msgstr "" +"уже отписался или никогда не был подписан на список рассылки, Вы можете " +"проверить, что адрес был правильным." #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/controllers/main.py:238 @@ -339,3 +343,4 @@ msgid "" "The address %s is already unsubscribed or was never subscribed to any " "mailing list" msgstr "" +"Адрес %s уже отписан или никогда не был подписан ни на один список рассылки" diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po index ed10f0bd1bc..bcfe95bcff5 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/cs.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" -msgstr "" +msgstr "Zde upravte obsah dialogového okna" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list @@ -112,19 +112,19 @@ msgstr "Upsat se" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" -msgstr "" +msgstr "Díky" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" -msgstr "" +msgstr "Děkujeme za odběr!" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:80 #, python-format msgid "Type Here ..." -msgstr "" +msgstr "Zde pište ..." #. module: website_mass_mailing #: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit @@ -175,4 +175,4 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." -msgstr "" +msgstr "váš e-mail..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po index 3334ffbba8e..d60246243f7 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/tr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_mass_mailing # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 # Ayhan KIZILTAN , 2016 -# Murat Kaplan , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # gezgin biri , 2016 # Gökhan Erdoğdu , 2017 -# Umur Akın , 2018 +# Murat Kaplan , 2017 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +35,8 @@ msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" msgstr "" +"Bülten Popup! Bu sayfada bülten popup snippet etkisi etkin." +" Tıklayın" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web diff --git a/addons/website_membership/i18n/cs.po b/addons/website_membership/i18n/cs.po index 09aeced1d00..d91e924c8ff 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/cs.po +++ b/addons/website_membership/i18n/cs.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# trendspotter, 2018 +# trendspotter , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Všechny země" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "Asociace" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Mapa světa" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line diff --git a/addons/website_membership/i18n/sv.po b/addons/website_membership/i18n/sv.po index 4fcfeaca83e..2560a630f40 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/sv.po +++ b/addons/website_membership/i18n/sv.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_membership # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Kristoffer Grundström , 2016 +# Kristoffer Grundström , 2016 # Anders Wallenquist , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Kim Asplund , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Anders Wallenquist , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,18 +36,18 @@ msgstr "Alla länder" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Associations" -msgstr "" +msgstr "Associationer" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Find a business partner" -msgstr "" +msgstr "Hitta Partner" #. module: website_membership #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" -msgstr "" +msgstr "Gratis Medlemmar" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_country @@ -61,12 +63,12 @@ msgstr "Medlemmar" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "No result found." -msgstr "" +msgstr "Inga Resultat Hittade" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index msgid "Our Members Directory" -msgstr "" +msgstr "Vår Medlems Katalog" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map diff --git a/addons/website_portal/i18n/vi.po b/addons/website_portal/i18n/vi.po index bc71ed88b4c..4613a2d884f 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/vi.po +++ b/addons/website_portal/i18n/vi.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_portal # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# fanha99 , 2016 # sao sang , 2016 +# fanha99 , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 # Duy BQ , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-11 13:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-11 13:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" "Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,12 +138,12 @@ msgstr "Địa chỉ" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "VAT Number" -msgstr "" +msgstr "Số VAT" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_layout msgid "Your Details" -msgstr "" +msgstr "Thông tin của bạn" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -152,9 +153,9 @@ msgstr "Họ và tên" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Zip / Postal Code" -msgstr "" +msgstr "Mã Zip / Postal" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "select..." -msgstr "" +msgstr "chọn..." diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po b/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po index 6cf1288b21c..fbb8876250a 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2016 # Ondřej Janovský , 2016 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Nabídka" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations msgid "Quotation #" -msgstr "" +msgstr "Nabídka číslo" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale diff --git a/addons/website_project/i18n/he.po b/addons/website_project/i18n/he.po index 199eeb1dfaf..025c512f832 100644 --- a/addons/website_project/i18n/he.po +++ b/addons/website_project/i18n/he.po @@ -3,23 +3,25 @@ # * website_project # # Translators: -# ExcaliberX , 2017 # Leandro Noijovich , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# ExcaliberX , 2017 # yizhaq agronov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: yizhaq agronov , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: he\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_project/controllers/main.py:78 #, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון השלב אחרון" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project diff --git a/addons/website_project/i18n/it.po b/addons/website_project/i18n/it.po index be214a81b5e..f2ab7b9220c 100644 --- a/addons/website_project/i18n/it.po +++ b/addons/website_project/i18n/it.po @@ -3,21 +3,23 @@ # * website_project # # Translators: -# Giacomo Grasso , 2016 # Alberto Vincenzi , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 +# Giacomo Grasso , 2016 # Lorenzo Battistini , 2016 -# Simone Bernini , 2016 -# Paolo Valier, 2016 # Francesco Garganese , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Simone Bernini , 2016 # Maurizio Delmonte , 2017 +# Paolo Valier, 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Maurizio Delmonte , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "Data:" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Scadenza:" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project @@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Progetto:" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task @@ -75,12 +77,12 @@ msgstr "Tutto" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks msgid "Current stage of the task" -msgstr "" +msgstr "Fase attuale dell'attività" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task msgid "Current stage of this task" -msgstr "" +msgstr "Fase attuale di questa attività" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task @@ -164,12 +166,12 @@ msgstr "Attività" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects msgid "There are no projects." -msgstr "" +msgstr "Non c'è nessun progetto." #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks msgid "There are no tasks." -msgstr "" +msgstr "Non c'è nessuna attività." #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects diff --git a/addons/website_project/i18n/sk.po b/addons/website_project/i18n/sk.po index f4064d99eee..d97fc056290 100644 --- a/addons/website_project/i18n/sk.po +++ b/addons/website_project/i18n/sk.po @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Projekt" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Projekt -" #. module: website_project #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/he.po b/addons/website_project_issue/i18n/he.po index 7d45f06bc92..92914a0a880 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/he.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/he.po @@ -5,21 +5,23 @@ # Translators: # ExcaliberX , 2017 # Leandro Noijovich , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # yizhaq agronov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: yizhaq agronov , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: he\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "פניות" #: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 #, python-format msgid "Last Stage Update" -msgstr "" +msgstr "עדכון השלב אחרון" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue diff --git a/addons/website_quote/i18n/ar.po b/addons/website_quote/i18n/ar.po index 5ef099095c4..eb5958be695 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/ar.po +++ b/addons/website_quote/i18n/ar.po @@ -3,28 +3,30 @@ # * website_quote # # Translators: -# Mustafa Rawi , 2016 -# Osama Ahmaro , 2016 -# Nasma Elazrag , 2016 # Mohammed Matar , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Akram Alfusayal , 2016 -# Mohammed Ibrahim , 2016 -# hoxhe Aits , 2016 # Ali zuaby , 2016 -# Mohammed Albasha , 2016 # Fahad Alqahtani , 2016 # AMAAL RU , 2016 +# Mohammed Ibrahim , 2016 +# Akram Alfusayal , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 # amrnegm , 2016 +# Osama Ahmaro , 2016 +# Nasma Elazrag , 2016 +# Mohammed Albasha , 2016 +# hoxhe Aits , 2016 # Shaima Safar , 2017 # zahi chemaly , 2017 +# Osoul , 2018 +# Mustafa Rawi , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: zahi chemaly , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -887,6 +889,8 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"إذا قمنا بتخزين بيانات عملية دفعك على سيرفراتنا، سيتم سداد قيمة مدفوعات " +"الاشتراك أوتوماتيكيًا." #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -1089,7 +1093,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "عروضي المبدئية" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1274,7 +1278,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:204 #, python-format msgid "Pay & Confirm" -msgstr "" +msgstr "دفع وتأكيد" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_require_payment diff --git a/addons/website_quote/i18n/cs.po b/addons/website_quote/i18n/cs.po index b649d052d24..9c3ee7916ae 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/cs.po +++ b/addons/website_quote/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Ladislav Tomm , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,6 +172,8 @@ msgid "" "You will be able to develop a full application with backend and user " "interface." msgstr "" +"Budete schopni vytvořit kompletní aplikaci s backendem a uživatelským " +"rozhraním." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -292,7 +294,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Our prices include:" -msgstr "" +msgstr "Naše ceny zahrnují:" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -400,7 +402,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Advanced JQuery" -msgstr "" +msgstr "Pokročilý JQuery" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_amount_undiscounted @@ -490,7 +492,7 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Bring your own laptop." -msgstr "" +msgstr "Přineste si vlastní notebook" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -498,7 +500,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Vytváření úplné aplikace" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -609,7 +611,7 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Day 1" -msgstr "" +msgstr "Den 1." #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -834,7 +836,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Hello World" -msgstr "" +msgstr "Čau lidi" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -929,7 +931,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.navigation_menu #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Úvod" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -937,7 +939,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "" +msgstr "Úvod do JQuery" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -945,7 +947,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Introduction to Javascript" -msgstr "" +msgstr "Úvod do Javascriptu" #. module: website_quote #: model:product.product,quote_description:website_quote.product_product_quote_2 @@ -1083,7 +1085,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Moje nabídky" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1129,7 +1131,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Odoo Web Client" -msgstr "" +msgstr "Webový klient Odoo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1361,7 +1363,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Python Objects" -msgstr "" +msgstr "Objekty Pythonu" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_quantity @@ -1379,7 +1381,7 @@ msgstr "Nabídka" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Quotation Duration" -msgstr "" +msgstr "Trvání nabídky" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option @@ -1391,7 +1393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Šablona nabídky" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line @@ -1409,7 +1411,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template msgid "Quotation Templates" -msgstr "" +msgstr "Šablona nabídky" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed @@ -1694,7 +1696,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Understand the development concepts and architecture;" -msgstr "" +msgstr "Porozumět vývojovým koncepcím a architektuře;" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1889,7 +1891,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "day" -msgstr "" +msgstr "den" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1903,7 +1905,7 @@ msgstr "dnů" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "drinks and lunch;" -msgstr "" +msgstr "nápoje a oběd;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1944,4 +1946,4 @@ msgstr "nebo" #: model:product.template,quote_description:website_quote.product_template_quote_2 #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "training material." -msgstr "" +msgstr "vzdělávací materiál." diff --git a/addons/website_quote/i18n/sl.po b/addons/website_quote/i18n/sl.po index 681a80a619e..f37dc6d0e74 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/sl.po +++ b/addons/website_quote/i18n/sl.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_quote # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Borut Jures, 2016 # Vida Potočnik , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Vida Potočnik , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,6 +74,54 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Spoštovani ${object.partner_id.name},


\n" +"

Vaše naročilo ${object.name} je potrjeno!


\n" +" \n" +" % if object.partner_id.user_ids\n" +"

Do svojih predračunov, naročil in računov lahko dostopate preko našega portala.


\n" +" % endif\n" +"\n" +"

V primeru kateregakoli vprašanja smo vam na voljo.


\n" +"

Hvala, ker poslujete z ${object.company_id.name or \"nami\"}!

\n" +"
\n" +" % if user.signature\n" +"

${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" % endif\n" +"

Pošiljatelj\n" +" \n" +" ${user.company_id.name}\n" +" preko Odoo\n" +"

\n" +"
\n" +"
" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/vi.po b/addons/website_quote/i18n/vi.po index 657fdc22279..02023f64ecf 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/vi.po +++ b/addons/website_quote/i18n/vi.po @@ -10,9 +10,9 @@ # Hoang Loc Le Huu , 2016 # Jean-Charles Drubay , 2017 # fanha99 , 2017 -# thanh nguyen , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Duy BQ , 2018 +# Nancy Momoland , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "Báo giá của tôi" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po index f959819b557..adbad15f228 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/it.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_rating_project_issue # # Translators: -# Simone Bernini , 2016 # Francesco Garganese , 2016 # Martin Trigaux, 2016 # Riccardo Di Maio , 2016 +# Simone Bernini , 2016 # Paolo Valier, 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 +# Léonie Bouchat , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data msgid "Happy" -msgstr "" +msgstr "Contento" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index f08a8bde3ad..b87aa60458a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id msgid "Default Currency" -msgstr "" +msgstr "Výchozí měna" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Product Images" -msgstr "" +msgstr "Produktové fotografie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_search_view_website msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publikováno" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Select this address" -msgstr "" +msgstr "Vybrat tuto adresu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Velikost" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_size_x #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_size_x msgid "Size X" -msgstr "" +msgstr "Velikost X" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_delivery_carrier_website_size_y @@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr "Stát / provincie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province..." -msgstr "" +msgstr "Stát / Kraj ..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2651,7 +2651,7 @@ msgstr "Používat ceníky pro přizpůsobení ceny podle zákazníků" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" -msgstr "" +msgstr "Ukázat košík (" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_delivery_carrier_website_published @@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Zip Code" -msgstr "" +msgstr "PSČ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/he.po b/addons/website_sale/i18n/he.po index c702a4917e3..3998e5d2ebc 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/he.po +++ b/addons/website_sale/i18n/he.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # שהאב חוסיין , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 +# hed shefetr , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2059,7 +2060,7 @@ msgstr "הזמנת מכירות" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "מחיר מכירה" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team diff --git a/addons/website_sale/i18n/ru.po b/addons/website_sale/i18n/ru.po index 4c9ebe68564..4b013e5e550 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ru.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_sale # # Translators: -# Collex100, 2016 # Denis Baranov , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -932,7 +934,7 @@ msgstr "Количество" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Apply" -msgstr "Применить " +msgstr "Применить" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1003,12 +1005,12 @@ msgstr "Каталог" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: decreasing order" -msgstr "" +msgstr "Цена по каталогу: по убыванию" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: increasing order" -msgstr "" +msgstr "Цена по каталогу: по возрастанию" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -1445,12 +1447,12 @@ msgstr "От вебсайта" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." -msgstr "Оставьте нам ваш отзыв" +msgstr "Оставьте нам ваш отзыв..." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "Разрешить заказчикам доступ к своим документам" +msgstr "Разрешить заказчикам доступ к своим документам." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -1649,8 +1651,7 @@ msgstr "Счета" #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" msgstr "" -"Запрещается редактировать заказ со статусом отличным от " -""Черновик"." +"Запрещается редактировать заказ со статусом отличным от "Черновик"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1716,7 +1717,7 @@ msgstr "Отображение списка" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Войти" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2032,7 +2033,7 @@ msgstr "Предпочитаемый некоторыми клиентами" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:65 #, python-format msgid "Previous Sales" -msgstr "" +msgstr "Предыдущие продажи" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -2715,7 +2716,7 @@ msgstr "Налоги" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" -msgstr "Налоги" +msgstr "Налоги:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando @@ -3076,7 +3077,7 @@ msgstr "Ваша корзина пуста!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." -msgstr "Ваш заказ подтверждён, благодарим за то, что выбрали нас!" +msgstr "Ваш заказ подтверждён, благодарим за то, что выбрали нас." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -3126,7 +3127,7 @@ msgstr "комментарии" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" -msgstr "Интеграция с eBay" +msgstr "eBay интеграция" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings @@ -3182,7 +3183,7 @@ msgstr "установите логотип компании" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note msgid "terms & conditions" -msgstr "Правила и условия" +msgstr "правила и условия" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/sv.po b/addons/website_sale/i18n/sv.po index a2c0a8a11db..75e32196c03 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sv.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sv.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * website_sale # # Translators: -# Martin Trigaux, 2016 -# Anders Wallenquist , 2016 -# Robin Chatfield , 2016 # Jonathan S , 2016 -# Kristoffer Grundström , 2016 # Zou Haojun , 2016 # Daniel Forslund , 2016 -# Martin Wilderoth , 2016 +# Robin Chatfield , 2016 # Patrik Lermon , 2016 -# Kim Asplund , 2017 +# Martin Trigaux, 2016 +# Kristoffer Grundström , 2016 +# Martin Wilderoth , 2017 # Egils Verkstad , 2017 +# Anders Wallenquist , 2017 # Chrille Hedberg , 2018 +# Kim Asplund , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Chrille Hedberg , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +47,9 @@ msgid "" " Free Shipping in U.S.
\n" " Buy now, get in 2 days" msgstr "" +"30-dagar pengarna tillbaka garanti
\n" +" Fri Leverans i Sverige
\n" +" Köp nu, få om 2 dagar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -71,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid " Ship to this address" -msgstr "" +msgstr " Skicka till den här adressen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -91,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid " Print" -msgstr "" +msgstr " Skriv ut" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header @@ -580,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Totalt:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -756,7 +760,7 @@ msgstr "Alternativprodukter" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products msgid "Alternative Products:" -msgstr "" +msgstr "Alternativprodukter:" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -809,7 +813,7 @@ msgstr "Fakturera:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Address" -msgstr "" +msgstr "Fakturerings Adress" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -884,7 +888,7 @@ msgstr "Välj en bild från biblioteket." #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas msgid "Christmas" -msgstr "" +msgstr "Jul" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1083,7 +1087,7 @@ msgstr "Standardsäljlaget" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Standard Försäljare" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1168,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_europe msgid "EUR" -msgstr "" +msgstr "EUR" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1185,7 +1189,7 @@ msgstr "Ändra priset på denna produkt genom att klicka på summan." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Edit this address" -msgstr "" +msgstr "Ändra den här adressen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1257,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "From Website" -msgstr "" +msgstr "Från Websida" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1328,7 +1332,7 @@ msgstr "Dold" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note msgid "I agree to the" -msgstr "" +msgstr "Jag godkänner" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id @@ -1369,7 +1373,7 @@ msgstr "Bild" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Image Name" -msgstr "" +msgstr "Bild Namn" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_delivery_carrier_product_image_ids @@ -1377,7 +1381,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Bilder" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1501,7 +1505,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Log In" -msgstr "" +msgstr "Logga In" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1574,7 +1578,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.js:15 #, python-format msgid "My Cart" -msgstr "" +msgstr "Min Kundvagn" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name @@ -1660,7 +1664,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options msgid "Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Alternativa Produkter" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1822,7 +1826,7 @@ msgstr "Pris" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" -msgstr "" +msgstr "Prislista tillgänglig för Ecommerce/Websida" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist @@ -1869,7 +1873,7 @@ msgstr "Produktattribut" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Product Images" -msgstr "" +msgstr "Produkt Bilder" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1884,7 +1888,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" -msgstr "" +msgstr "Offentliga Produkt Kategorier" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template @@ -1973,7 +1977,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "Ant:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -2019,7 +2023,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id msgid "Related Product" -msgstr "" +msgstr "Relaterade Produkter" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -2144,7 +2148,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Select this address" -msgstr "" +msgstr "Välj den här adressen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2231,7 +2235,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Leveransadress" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index 3b4c39d9c72..a6d0756a8eb 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Add to Cart" -msgstr "Додати в кошик" +msgstr "Додати" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po index e3c7d3ea382..72e6e364e51 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/cs.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2016 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Zásobování" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publikováno" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Prodejní objednávka" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_size_x msgid "Size X" -msgstr "" +msgstr "Velikost X" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_size_y diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/sv.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/sv.po index b1bfe8862fa..7385576a2d5 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/sv.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/sv.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: -# Anders Wallenquist , 2016 +# Kristoffer Grundström , 2016 # Robin Chatfield , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Kristoffer Grundström , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Anders Wallenquist , 2016 +# Kim Asplund , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -158,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Bilder" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id @@ -183,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids msgid "Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Alternativa Produkter" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/sv.po b/addons/website_sale_digital/i18n/sv.po index d4e48df27c7..2f96034b25b 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/sv.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/sv.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_sale_digital # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Anders Wallenquist , 2016 -# Kristoffer Grundström , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Kristoffer Grundström , 2016 +# Kim Asplund , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,12 +46,12 @@ msgstr "Alice äventyr i Underlandet - Lewis Caroll" #: code:addons/website_sale_digital/models/product.py:54 #, python-format msgid "Digital Attachments" -msgstr "" +msgstr "Digital Bilaga" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable msgid "Downloadable from product portal" -msgstr "" +msgstr "Nerladdningsbar från produkt portalen" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/sv.po b/addons/website_sale_options/i18n/sv.po index 85443bc75f4..1d64799e69a 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/sv.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/sv.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_sale_options # # Translators: -# Kristoffer Grundström , 2016 -# Anders Wallenquist , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux, 2016 +# Kristoffer Grundström , 2016 +# Anders Wallenquist , 2017 +# Kim Asplund , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Kim Asplund , 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,24 +71,24 @@ msgstr "Varaktighet" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" -msgstr "" +msgstr "Länkad Order Rad" #. module: website_sale_options #: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 #, python-format msgid "Option for:" -msgstr "" +msgstr "Alternativ för:" #. module: website_sale_options #: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 #, python-format msgid "Option:" -msgstr "" +msgstr "Alternativ:" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" -msgstr "" +msgstr "Alternativa Produkter" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids @@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" -msgstr "" +msgstr "Länkade Alternativ" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -143,7 +145,7 @@ msgstr "Orderrad" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" -msgstr "" +msgstr "Välj Dina Alternativ:" #. module: website_sale_options #: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index 62aa925df95..a018fe282b9 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# trendspotter , 2018 +# trendspotter , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Datum zveřejnění" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Publikováno" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Prezentace" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag @@ -1188,6 +1188,8 @@ msgid "" "The document type will be set automatically based on the document URL and " "properties (e.g. height and width for presentation and document)." msgstr "" +"Typ dokumentu se nastaví automaticky na základě adresy URL dokumentu a " +"vlastností (např. Výšky a šířky prezentace a dokumentu)." #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 @@ -1401,12 +1403,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Youtube or Google Document ID" -msgstr "" +msgstr "Youtube nebo Google Document ID" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Youtube or Google Document URL" -msgstr "" +msgstr "Youtube nebo Google Document URL" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/addons/website_slides/i18n/nb.po b/addons/website_slides/i18n/nb.po index 90120693c1f..baa264bfc7f 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/nb.po +++ b/addons/website_slides/i18n/nb.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * website_slides # # Translators: -# Mari Løken , 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# Aleksander, 2016 -# Roy Edvard Ellingsen , 2016 # Joachim Flottorp (Joachim flottorp) , 2016 +# Mari Løken , 2016 +# Roy Edvard Ellingsen , 2016 +# Aleksander, 2016 # Eirik Halvorsen , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Jorunn D. Newth, 2017 +# Marius Stedjan , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1170,7 +1172,7 @@ msgstr "Vis kanal, men avgrens presentasjoner" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Lysbilde" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag diff --git a/addons/website_slides/i18n/ru.po b/addons/website_slides/i18n/ru.po index 46bd40aec5c..71b4e7b93b1 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ru.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ru.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * website_slides # # Translators: -# Эдуард Манятовский , 2016 # Максим Дронь , 2016 +# Collex100, 2017 +# Vasiliy Korobatov , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Максим Дронь , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -356,7 +358,7 @@ msgstr "Удивительный табель от Odoo" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag1 msgid "CMS" -msgstr "" +msgstr "CMS" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see @@ -539,7 +541,7 @@ msgid "" msgstr "" "Откройте для себя программное решение для управления бизнес-все-в-одном, который подходит для любого размера бизнеса и случай использования.\n" "\n" -" Узнайте больше на https://odoo.com" +"Узнайте больше на https://odoo.com" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_dislikes diff --git a/addons/website_slides/i18n/sl.po b/addons/website_slides/i18n/sl.po index 7c7046ee3fb..5ecd9a7a16b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sl.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_slides # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Matjaž Mozetič , 2016 # Dejan Sraka , 2016 # jl2035 , 2016 +# Martin Trigaux, 2017 +# Matjaž Mozetič , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2016\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:34+0000\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1263,7 +1264,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "Neobjavljeno" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ar.po b/odoo/addons/base/i18n/ar.po index b1168bd8536..d8724e6901a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ar.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ar.po @@ -15,7 +15,6 @@ # Yihya Hugirat , 2017 # hoxhe Aits , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Mustafa Rawi , 2017 # Akram Alfusayal , 2017 # Abd El-Rahman Ali , 2017 # amrnegm , 2017 @@ -25,6 +24,7 @@ # Amer Hazaa , 2018 # Osoul , 2018 # abdullah alsabi , 2019 +# Mustafa Rawi , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-23 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:14+0000\n" -"Last-Translator: abdullah alsabi , 2019\n" +"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16039,7 +16039,7 @@ msgstr "سان مارينو" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sanitized_acc_number msgid "Sanitized Account Number" -msgstr "" +msgstr "رقم الحساب المنسق" #. module: base #: model:res.country,name:base.sa diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 8d42c5219cf..023faa6577e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -686,6 +686,8 @@ msgid "" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " msgstr "" +"\n" +" Ganttův graf pro volno na Nástěnce" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -14054,7 +14056,7 @@ msgstr "Ostrov Pitcairn" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fi.po b/odoo/addons/base/i18n/fi.po index a09b1b3ad2e..24fea994bd2 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fi.po @@ -19,8 +19,8 @@ # Heikki Katajisto , 2018 # Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Teemu Ahonen , 2018 -# Veikko Väätäjä , 2019 # Tuomo Aura , 2019 +# Veikko Väätäjä , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-23 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4551,6 +4551,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating.\n" msgstr "" +"\n" +"Tämä moduli mahdollistaa asiakkaiden antamat arvostelut.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_budget @@ -7152,7 +7154,7 @@ msgstr "Totuusarvo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch msgid "Bootswatch Theme" -msgstr "" +msgstr "Bootswatch-teema" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index d6e4d44adce..a94a9f27c7d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -54,6 +54,7 @@ # Olivier Lenoir , 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Moka Tourisme , 2019 +# Doryan R , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-23 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme , 2019\n" +"Last-Translator: Doryan R , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16407,7 +16408,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:405 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "" +msgstr "Veuillez spécifier un modèle valide pour la relation d'objet" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:799 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 592e8cd42c3..ee63809901d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -3649,7 +3649,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Componente dell'Editore Web di Odoo.\n" +"Widget editore web di Odoo.\n" "==========================\n" "\n" @@ -3753,7 +3753,7 @@ msgstr "" "* Accesso rapido per installare delle app\n" "* Aggiunta rapida di utenti\n" "* Accesso a tutti i pianificatori in un solo luogo\n" -"* Accesso rapido all'`App Store` e al `Theme Store`\n" +"* Accesso rapido all'\"App Store\" e al \"Theme Store\"\n" "\n" " " @@ -3784,7 +3784,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Biglietti per Eventi Online\n" +"Biglietti per eventi online\n" "======================\n" "\n" " " @@ -3834,7 +3834,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"View Diagramma Web Odoo.\n" +"Vista diagramma web Odoo.\n" "=========================\n" "\n" @@ -3854,14 +3854,14 @@ msgid "" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" "\n" -"Organizzazione e gestione di Eventi.\n" +"Organizzazione e gestione di eventi.\n" "======================================\n" "\n" "Il modulo Eventi consente di organizzare eventi e tutte le attività collegate: pianificazione, tracciamento delle registrazioni, presenze ecc...\n" "\n" "Caratteristiche principali\n" "------------\n" -"* Gestione di Eventi e Registrazioni\n" +"* Gestione di eventi e registrazioni\n" "* Utilizzo di email per confermare ed inviare automaticamente ringraziamenti per ciascuna registrazione ad un evento\n" #. module: base @@ -3874,7 +3874,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"La nostra Pagina Team\n" +"La nostra pagina team\n" "=============\n" "\n" " " @@ -3919,7 +3919,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Geolocalizzazione dei Partner\n" +"Geolocalizzazione dei partner\n" "========================\n" " " @@ -5141,6 +5141,27 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" +"\n" +"Modulo di gestione del piano dei conti per la Francia in Odoo.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Questo modulo si applica alle aziende con sede in Francia continentale. Non si applica alle\n" +"aziende con sede nei DOM-TOM (Guadalupa, Martinica, Guyana, Riunione, Mayotte).\n" +"\n" +"Questo modulo di localizzazione crea le imposte sul valore aggiunto di tipo \"imposta inclusa\" per gli acquisti\n" +"(è richiesto in particolare quando si utilizza il modulo \"hr_expense\"). Queste\n" +"\"imposte incluse\" non sono gestite dalle posizioni fiscali previste da questo modulo\n" +"(perché è complesso gestire sia il tipo \"imposte escluse\" che\n" +"\"imposte incluse\" nelle posizioni fiscali).\n" +"\n" +"Questo modulo di localizzazione non gestisce correttamente il caso in cui un'azienda di Francia continentale \n" +"vende servizi ad un'azienda con sede nei DOM. Potremmo gestire questo caso\n" +"nelle posizioni fiscali, ma richiederebbe una differenziazione tra le imposte di tipo \"prodotto\"\n" +"e quelle di tipo \"servizio\". Sarebbe troppo \"pesante\" gestire questo per impostazione predefinita\n" +"in l10n_fr; le aziende che vendono servizi a aziende con sede nei DOM devono quindi aggiornare\n" +"manualmente la configurazione delle loro imposte e posizioni fiscli. \n" +"\n" +"**Crediti:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn @@ -6624,7 +6645,7 @@ msgstr "dateutil (Modulo python)" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "" +msgstr "self (l'insieme dei record da trattare)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6990,7 +7011,7 @@ msgstr "Contabilità e finanza" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Contabilità & finanza" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account @@ -7036,6 +7057,25 @@ msgid "" "\n" "Note: total digits configured by default are 6.\n" msgstr "" +"Piano dei conti per i Paesi Bassi\n" +"================================\n" +"\n" +"Questo modulo è dedicato alla gestione della contabilità basandosi sulle migliori pratiche olandesi.\n" +"\n" +"Contiene il piano dei conti olandese e il regime IVA.\n" +"Questo regime si applica per la maggior parte delle aziende classiche\n" +"(ciò che rappresenta quasi tutte le aziende).\n" +"\n" +"I conti IVA propongono collegamenti a resoconti, come\n" +"le transazioni intercomunitari.\n" +"\n" +"La configurazione verrà attivata dopo l'installazione di questo modulo.\n" +"Selezionare il piano dei conti \"Paesi Bassi - Contabilità\".\n" +"\n" +"Sarà poi possibile inserire il nome de l'azienda, la precisione del piano dei conti,\n" +"il numero di conto e la valuta predefinita.\n" +"\n" +"Nota: per impostazione predefinita, la precisione del piano è di 6.\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id @@ -7480,6 +7520,8 @@ msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" +"Si può inoltre trovare qui tutti i documenti relativi e scaricarli cliccando" +" su ogni singolo documento." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -7502,6 +7544,9 @@ msgid "" "An arbitrary string, interpreted by the client according to its own needs " "and wishes. There is no central tag repository across clients." msgstr "" +"Una stringa arbitraria, interpretata dal cliente secondo le proprie esigenze" +" e i propri desideri. Non esiste una centralizzazione delle etichette " +"attribuite ai clienti. " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_module_module_auto_install @@ -8080,7 +8125,7 @@ msgstr "Dichiarazione Intrastat Belgha" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat_2019 msgid "Belgian Intrastat Declaration - Complement for 2019" -msgstr "" +msgstr "Dichiarazione Intrastat Belgha - Complemento per 2019" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be @@ -8237,7 +8282,7 @@ msgstr "Modulo di tramite per acquirenti e sito web" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." -msgstr "" +msgstr "Modulo ponte per i moduli di assistenza che usano il sito web. " #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -8303,7 +8348,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "" +msgstr "Gamification CRM" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -8352,6 +8397,8 @@ msgstr "Camerun" msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" msgstr "" +"Impossibile creare in modo indiretto record molti a uno, importare il campo " +"separatamente" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:540 @@ -8540,12 +8587,12 @@ msgstr "Chatta con i visitatori del tuo sito" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" -msgstr "" +msgstr "Controllo della base di stampa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_check msgid "Check Printing in Expenses" -msgstr "" +msgstr "Stampa di assegni nel modulo Spese" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_is_company @@ -8556,7 +8603,7 @@ msgstr "Spunta se il contatto è un'azienda, altrimenti è una persona" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing msgid "Check printing commons" -msgstr "" +msgstr "Controllare le condizioni generali di stampa" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_customer @@ -8634,7 +8681,7 @@ msgstr "ID dipendenti" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_child_ids msgid "Child Tags" -msgstr "" +msgstr "Etichette figlie" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids @@ -8988,6 +9035,7 @@ msgstr "Calcola" #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" +"Calcolare le imposte con TaxCloud dopo il calcolo della consegna online" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -9967,7 +10015,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" -msgstr "" +msgstr "Definire imposte come codice Python" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -10526,6 +10574,8 @@ msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." msgstr "" +"Inserisci qui un codice Python. Un aiuto sull'espressione Python è " +"disponibile nella scheda Aiuto di questo documento." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder @@ -10751,7 +10801,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Esportare pagamenti come file di bonifico SEPA" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression @@ -11328,13 +11378,13 @@ msgstr "Modulo" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_email_formatted #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_email_formatted msgid "Format email address \"Name \"" -msgstr "" +msgstr "Formattare l'indirizzo email \"Nome \"" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "" +msgstr "Email formattato" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -11782,7 +11832,7 @@ msgstr "HR - Attrezzature" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "Gamification HR" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -11989,6 +12039,8 @@ msgid "" "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "quotations, supplier bills, etc..." msgstr "" +"Aiuta a gestire i processi collegati alle vendite, come le richieste di " +"preventivo, le fatture fornitori, ecc." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment @@ -12077,6 +12129,8 @@ msgid "" "How many times the method is called,\n" "a negative number indicates no limit." msgstr "" +"Numero di volte che il metodo viene chiamato,\n" +"un numero negativo indica l'assenza di limite." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -12270,7 +12324,7 @@ msgid "" "More menu on list views" msgstr "" "Se verificata e se l'azione è collegata a un modello, apparirà solo nel menu" -" Più delle view elenco" +" Altro delle viste elenco" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_debug @@ -12470,6 +12524,8 @@ msgid "" "Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " "Finance." msgstr "" +"Implementare il sistema di cassa registrato, in conformità con le linee " +"guida di FPS Finance." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -12794,6 +12850,9 @@ msgid "" "separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc for the" " direction)" msgstr "" +"Proprietà \"order\" non valida. \"Order\" deve contenere un elenco di nomi " +"di campi corretti separati da virgole (eventualmente seguito da \"asc\" o " +"\"desc\" per indicare la direzione)" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:315 @@ -13108,7 +13167,7 @@ msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" #. module: base #: model:res.country,name:base.xk msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "Kosovo" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -13487,7 +13546,7 @@ msgstr "Automazione Lead" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Registrazione dei punteggi dei lead" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue @@ -13619,7 +13678,7 @@ msgstr "Lituania" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "" +msgstr "Tasso di cambio corrente" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -13653,7 +13712,7 @@ msgstr "Log" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" -msgstr "" +msgstr "Registrazione" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login @@ -15791,7 +15850,7 @@ msgstr "Indirizzo privato" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Modulo indirizzo privato" #. module: base #: code:addons/models.py:107 @@ -16318,7 +16377,7 @@ msgstr "Rimuovere l'azione contestuale relativa a questo report" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "Rimuovere l'azione contestuale relativa a questa azione del server" +msgstr "Rimuovere l'azione contestuale relativa a questa azione server" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:514 @@ -16813,7 +16872,7 @@ msgstr "Azioni programmate" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_screen msgid "Screen Driver" -msgstr "" +msgstr "Driver schermo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -17062,7 +17121,7 @@ msgstr "Azione Server" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_server_object_lines msgid "Server Action value mapping" -msgstr "" +msgstr "Azione server, valore corrispondente" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action @@ -17516,12 +17575,12 @@ msgstr "Stock" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Codice a barre di magazzino su cellulare" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Lettura di codice a barre di magazzino su cellulare" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -17576,7 +17635,7 @@ msgstr "Indirizzo 2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Servizio di pagamento Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio @@ -17730,7 +17789,7 @@ msgstr "Posizione Simbolo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro msgid "Synchronization with the external timesheet application" -msgstr "Sincronizzazione con l'app di timesheet esterna" +msgstr "Sincronizzazione con l'app esterna di foglio ore" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations @@ -18573,6 +18632,9 @@ msgid "" "This module ensures that when delivery price is computed online, and taxes are computed with TaxCloud, the tax computation is done correctly on both the order and delivery.\n" " " msgstr "" +"Questo modulo garantisce che, quando il prezzo di consegna è calcolato " +"online e le imposte sono calcolate con TaxCloud, il calcolo delle imposte è " +"eseguito correttamente sia sull'ordine che sulla consegna." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -18716,6 +18778,8 @@ msgstr "Da aggiornare" msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" msgstr "" +"Per abilitarlo, assicurarsi che il seguente elenco esista e sia scrivibile " +"sul server:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -19344,7 +19408,7 @@ msgstr "Usato per il login nel sistema" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Utilizzato per ordinare le aziende nel selettore di aziende" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type diff --git a/odoo/addons/base/i18n/lt.po b/odoo/addons/base/i18n/lt.po index 14b06de8007..93e27096964 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/lt.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/lt.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * base # # Translators: -# Zygi Mantus , 2016 +# Zygimantus , 2016 # Arminas Grigonis , 2016 # Šarūnas Ažna , 2016 # Anatolij, 2016 @@ -15,9 +15,9 @@ # Martin Trigaux, 2017 # digitouch UAB , 2017 # Eimantas , 2018 -# Naglis Jonaitis, 2018 # Vytautas Stanaitis , 2018 # Silvija Butko , 2019 +# Naglis Jonaitis, 2019 # Linas Versada , 2019 # msgid "" @@ -5593,7 +5593,7 @@ msgstr "Prieigos taisyklės" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" -msgstr "" +msgstr "Prieiga prie privačių adresų" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -12630,7 +12630,7 @@ msgstr "Pranešimas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "" +msgstr "Žinutės ir soc. tinklai" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function @@ -16835,6 +16835,9 @@ msgid "" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" +"Operacijos nepavyko įvykdyti, tikriausiai dėl:\n" +"- ištrynimo: galbūt bandote ištrinti įrašą, nors kiti įrašai vis dar susieti su juo\n" +"- sukūrimo/atnaujinimo: privalomas laukas nėra teisingai nustatytas" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_domain @@ -18718,6 +18721,9 @@ msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by Odoo (updates, module installation, ...)" msgstr "" +"Neleidžiama ištrinti administratoriaus vartotojo, nes jis naudojamas " +"\"Odoo\" sistemos vidiniams poreikiams (atnaujinimams, modulių diegimui, " +"...)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format @@ -18825,6 +18831,8 @@ msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." msgstr "" +"Redaguodami naujai sukurtą vartotoją per nustatymų meniu \"vartotojai\", " +"galėsite nustatyti papildomas prieigos teises." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:206 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index ae8cd210782..74df0370bd2 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Eric Geens , 2017 # Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 -# Yenthe Van Ginneken , 2019 # Cas Vissers , 2019 # Cas Vissers , 2019 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-23 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers , 2019\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6016,6 +6016,14 @@ msgid "" " Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Deze module voegt ondersteuning toe voor automatische verkoop afsluiten met berekening van de periode en cumulatieve totalen (dagelijks, maandelijks, jaarlijks)\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"De module voegt de volgende functionaliteiten toe:\n" +"\n" +" Opslag: automatische verkoop afsluiten met berekening van de periode en cumulatieve totalen (dagelijks, maandelijks, jaarlijks)\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index 4b72e0c741b..c0a2c94db1e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Iulian Cutui , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Cozmin Candea , 2017 +# sharkutz , 2019 # Dorin Hongu , 2019 # msgid "" @@ -10558,7 +10559,7 @@ msgstr "Grilă" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_grid msgid "Grid View" -msgstr "" +msgstr "Vizualizare tabel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid @@ -10834,7 +10835,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense msgid "Helps you manage your expenses." -msgstr "" +msgstr "Va ajuta sa va gestionati cheltuielile." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays @@ -14681,7 +14682,7 @@ msgstr "Aprovizionări" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "" +msgstr "Sablon Email produs" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm @@ -15034,6 +15035,9 @@ msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " "executed and may not be modified Please try again in a few minutes" msgstr "" +"Înregistrarea nu poate fi modificată chiar acum: această sarcină cron este " +"în curs de execuție și nu poate fi modificată. Încercați din nou în câteva " +"minute" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:353 code:addons/models.py:4386 @@ -18990,6 +18994,9 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" +"Scrieți codul Python pe care acțiunea îl va executa. Unele variabile sunt " +"disponibile pentru utilizare; ajutorul despre expresia pyhon este dat în " +"pagina de ajutor." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index 56c508ba1e9..9974f74790c 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -12,7 +12,6 @@ # Gennady Marchenko , 2017 # Владимир Куряев , 2017 # Артур Чеботарь , 2017 -# Artur Komishenko , 2017 # Evgeny , 2017 # Collex100, 2017 # Max Belyanin , 2017 @@ -23,6 +22,7 @@ # Yuriy Ney , 2018 # sergeiruzkiicode , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Vasiliy Korobatov , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-23 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,6 +216,73 @@ msgid "" "11010101 Caja General\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Модуль локализации для Доминиканской Республики\n" +"===========================================\n" +"\n" +"Catálogo de Cuentas e Impuestos para República Dominicana, Compatible para\n" +"**Internacionalización** con **NIIF** y alineado a las normas y regulaciones\n" +"de la Dirección General de Impuestos Internos (**DGII**).\n" +"\n" +"**Este módulo consiste de:**\n" +"\n" +"- Catálogo de Cuentas Estándar (alineado a DGII y NIIF)\n" +"- Catálogo de Impuestos con la mayoría de Impuestos Preconfigurados\n" +" - ITBIS para compras y ventas\n" +" - Retenciones de ITBIS\n" +" - Retenciones de ISR\n" +" - Grupos de Impuestos y Retenciones:\n" +" - Telecomunicaiones\n" +" - Proveedores de Materiales de Construcción\n" +" - Personas Físicas Proveedoras de Servicios\n" +" - Otros impuestos\n" +"- Secuencias Preconfiguradas para manejo de todos los NCF\n" +" - Facturas con Valor Fiscal (para Ventas)\n" +" - Facturas para Consumidores Finales\n" +" - Notas de Débito y Crédito\n" +" - Registro de Proveedores Informales\n" +" - Registro de Ingreso Único\n" +" - Registro de Gastos Menores\n" +" - Gubernamentales\n" +"- Posiciones Fiscales para automatización de impuestos y retenciones\n" +" - Cambios de Impuestos a Exenciones (Ej. Ventas al Estado)\n" +" - Cambios de Impuestos a Retenciones (Ej. Compra Servicios al Exterior)\n" +" - Entre otros\n" +"\n" +"**Nota:**\n" +"Esta localización, aunque posee las secuencias para NCF, las mismas no pueden\n" +"ser utilizadas sin la instalación de módulos de terceros o desarrollo\n" +"adicional.\n" +"\n" +"Estructura de Codificación del Catálogo de Cuentas:\n" +"===================================================\n" +"\n" +"**Un dígito** representa la categoría/tipo de cuenta del del estado financiero.\n" +"**1** - Activo **4** - Cuentas de Ingresos y Ganancias\n" +"**2** - Pasivo **5** - Costos, Gastos y Pérdidas\n" +"**3** - Capital **6** - Cuentas Liquidadoras de Resultados\n" +"\n" +"**Dos dígitos** representan los rubros de agrupación:\n" +"11- Activo Corriente\n" +"21- Pasivo Corriente\n" +"31- Capital Contable\n" +"\n" +"**Cuatro dígitos** se asignan a las cuentas de mayor: cuentas de primer orden\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes de Efectivo\n" +"2101- Cuentas y Documentos por pagar\n" +"3101- Capital Social\n" +"\n" +"**Seis dígitos** se asignan a las sub-cuentas: cuentas de segundo orden\n" +"110101 - Caja\n" +"210101 - Proveedores locales\n" +"\n" +"**Ocho dígitos** son para las cuentas de tercer orden (las visualizadas\n" +"en Odoo):\n" +"1101- Efectivo y Equivalentes\n" +"110101- Caja\n" +"11010101 Caja General\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -271,7 +338,9 @@ msgstr "" "Одобрение Дохода.\n" "===================\n" "Управление одобрением доходов по продажам продукции.\n" -"Отслеживает одобрение рассрочки и выручки, и создает соответствующие записи в журнале." +"Отслеживает одобрение рассрочки и выручки, и создает соответствующие записи в журнале.\n" +"\n" +" " #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:332 @@ -470,7 +539,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Бухгалтерская отчетность для Великобритании" +" Бухгалтерская отчетность для Великобритании\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports @@ -491,6 +561,11 @@ msgid "" " This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" " " msgstr "" +"\n" +" Адаптация базового модуля учета для Enterprise Edition.\n" +"\n" +" Данный модуль будет автоматически установлен при наличии модуля учетна и корпоративной версии\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python @@ -508,7 +583,7 @@ msgid "" " Automate calls transfers, logs and emails" msgstr "" "\n" -"Автоматизация переадресации вызовов, логов и электронной почты" +" Автоматизация переадресации вызовов, логов и электронной почты" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance @@ -537,6 +612,9 @@ msgid "" " Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Налог с продаж рассчитывается автоматически с использованием TaxCloud на основании адреса клиента в США.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -545,7 +623,7 @@ msgid "" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" "\n" -"Использовать кэш продуктов при медленной загрузке в POS." +" Использовать кэш продуктов при медленной загрузке в POS." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense_sepa @@ -554,6 +632,9 @@ msgid "" " Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +" Включите функции SEPA при оплате расходов\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -565,6 +646,12 @@ msgid "" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " msgstr "" +"\n" +" Генерировать платежные поручения в соответствии с рекомендациями стандарта SEPA, благодаря сообщениям pain.001. Поддерживаются следующие болевые варианты (страны): pain.001.001.03 (общий), pain.001.001.03.ch.02 (Швейцария) и pain.001.003.03 (Германия). Сгенерированный XML файл может быть загружен в ваш банк.\n" +"\n" +" Настоящий модуль составлен в соответствии с инструкциями Европейского платежного совета по внедрению.\n" +" Для получения более подробной информации о стандартах SEPA : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip @@ -585,7 +672,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Печатать сумму для расходов в словесном виде" +"Печатать сумму для расходов в словесном виде\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_voip @@ -606,7 +694,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Техническое ядро для всех модулей, использующих систему IP-телефонии. \n" -"Содержит библиотеку необходимую для того, чтобы система IP-телефонии могла использоваться другими модулями." +"Содержит библиотеку необходимую для того, чтобы система IP-телефонии могла использоваться другими модулями.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar @@ -703,7 +792,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Этот модуль используется для синхронизации интернет-банка. Он обеспечивает основные методы для синхронизации банковской выписки." +"Этот модуль используется для синхронизации интернет-банка. Он обеспечивает основные методы для синхронизации банковской выписки.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_mobile @@ -713,7 +803,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Этот модуль предоставляет ядро мобильного клиента Odoo." +"Этот модуль предоставляет ядро мобильного клиента Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance @@ -767,6 +858,10 @@ msgid "" " linked to an SO, or only the validated timesheets\n" " " msgstr "" +"\n" +" При составлении табелей учета рабочего времени позволяет выставлять счета либо по всем табелям учета рабочего времени,\n" +" привязанным к Заказам продаж, либо только по утвержденным табелям учета рабочего времени.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -805,6 +900,8 @@ msgid "" "\n" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" +"\n" +" Добавляет рабочие центры к системе контроля качества\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -837,7 +934,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Диаграмма Ганта для панели отпусков" +"Диаграмма Ганта для панели отпусков\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -850,6 +948,13 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Сделать дату блокировки необратимой:\n" +"\n" +" * Вы не можете определить более строгие условия на консультантов, чем на пользователей. Затем дата блокировки на консультанте должна быть установлена перед датой блокировки для пользователей.\n" +" * Вы не можете заблокировать период, который еще не завершен. Затем, дата блокировки для консультантов должна быть установлена до последнего дня предыдущего месяца.\n" +" * Новая дата блокировки для консультантов должна быть установлена после предыдущей даты блокировки.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -884,6 +989,9 @@ msgid "" " Resource management for Project\n" " " msgstr "" +"\n" +" Управление ресурсами для проекта\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -901,6 +1009,9 @@ msgid "" "* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" " " msgstr "" +"\n" +"* Автоматически позволяет прогнозировать проекты, созданные на основе заказов на продажу.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat @@ -947,6 +1058,13 @@ msgid "" "2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Панель управления контрактами по бухгалтерскому учету\n" +"========================\n" +"Он добавляет приборные панели к :\n" +"1) Анализ периодической выручки и других показателей по контрактам\n" +"2) Анализ модификаций контрактов продавцом и расчет их стоимости.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -1343,6 +1461,9 @@ msgid "" "Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Добавляет возможность указания страны происхождения товара и партнерского НДС в отчет Intrastat XML.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury @@ -1476,6 +1597,11 @@ msgid "" "\n" "* Cost structure report\n" msgstr "" +"\n" +"Аналитический учет в MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Отчет о структуре расходов\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -1593,6 +1719,12 @@ msgid "" "GST Reporting for Australian Accounting.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Австралийские бухгалтерские отчеты\n" +"=============================\n" +"\n" +"GST Отчетность по австралийскому бухгалтерскому учету.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -1612,8 +1744,7 @@ msgstr "" "\n" "Автоматизированные Переводы через Gengo API \n" "======================================== \n" -"Этот модуль установит пассивный планировщик для автоматизированных переводов \n" -"с помощью API Gengo. Чтобы активировать его, вы должны \n" +"Этот модуль установит пассивный планировщик для автоматизированных переводов с помощью API Gengo. Чтобы активировать его, вы должны \n" "1) Настроить параметры аутентификации Gengo под \"Настройки> Компании> Параметры Gengo\" \n" "2) Запустите мастер под \"Настройки> Правила применения> Gengo: ручной запрос перевода\"` и следуйте указаниям мастера \n" "Этот мастер будет активировать CRON и планировщик и начнет автоматический перевод через сервис Gengo для всех терминов, которые вы запросили.\n" @@ -1752,6 +1883,13 @@ msgid "" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Пакетное внесение\n" +"=============\n" +"Пакетные депозиты позволяют группировать полученные чеки до их депонирования в банк.\n" +"Сумма, внесенная в банк, будет отображаться в выписке с банковского счета как единичная транзакция.\n" +"Когда вы приступите к сверке, просто выберите соответствующий пакетный депозит для сверки платежей.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1808,6 +1946,24 @@ msgid "" "No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Бельгийская Регистрационная Касса\n" +"================================\n" +"\n" +"Этот модуль превращает модуль Точек продаж в сертифицированный бельгийский кассовый аппарат.\n" +"\n" +"Больше информации:\n" +" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" +" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" +"\n" +"Правовое поле\n" +"-----\n" +"**Использование источников pos_blackbox_be сертифицировано только на платформе odoo.com SaaS\n" +"версии 9.0.**\n" +"Обфусцированная и сертифицированная версия pos_blackbox_be может быть представлена на странице \n" +"запросы на локальные установки.\n" +"Никакая модифицированная версия не сертифицирована и не поддерживается компанией Odoo SA.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo @@ -2222,6 +2378,9 @@ msgid "" "Design gorgeous mails\n" " " msgstr "" +"\n" +"Дизайн великолепных писем\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -2690,6 +2849,14 @@ msgid "" "**Configure your API keys from General Setting**\n" " " msgstr "" +"\n" +"Интеграция с Google Firebase Messaging\n" +"=====================================\n" +"Этот модуль позволяет отправлять push-уведомления FCM на зарегистрированные мобильные телефоны\n" +"для каждого сообщения в чате..\n" +"\n" +"**Настройте ключи API из общих настроек**\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy @@ -2736,6 +2903,24 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Служба поддержки - Приложение для управления тикетами\n" +"================================\n" +"\n" +"Особенности:\n" +"\n" +" - Обработка заявок на различных этапах для их решения.\n" +" - Добавление приоритетов, типов, описаний и тегов для определения ваших билетов.\n" +" - Использование разговора для передачи дополнительной информации и опроса сотрудников по билетам.\n" +" - Наслаждайтесь использованием адаптированной приборной панели и удобным видом на кабан для обработки Ваших билетов.\n" +" - Проведите углубленный анализ ваших билетов с помощью поворотного окна в меню отчетов.\n" +" - Создание команды и определение ее членов, использование автоматического метода назначения, если хотите.\n" +" - Использование почтового псевдонима для автоматического создания билетов и общения с клиентами.\n" +" - Автоматическое добавление крайних сроков действия Соглашения об уровне обслуживания к вашим билетам.\n" +" - Получение отзывы клиентов, с помощью рейтингов.\n" +" - Установка дополнительных функций с помощью командного вида.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid @@ -2744,6 +2929,9 @@ msgid "" "Hide hr_timesheet_sheet menu items.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Скрыть элементы меню hr_timesheet_sheet.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr @@ -2810,6 +2998,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Включая следующие данные в Стандарты бухгалтерского учета для коммерческих предприятий\n" +"包含企业会计准则以下数据\n" +"\n" +"* План счетов\n" +"* 科目表模板\n" +"\n" +"* Шаблоны счетов\n" +"* 科目模板\n" +"\n" +"* Шаблоны налогов\n" +"* 税金模板\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -2856,6 +3058,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By OpenERP.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Индийская бухгалтерия: План счета.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Индийская бухгалтерская карта и локализация.\n" +"\n" +"Таблица VI плана счетов для индийского бухгалтерского учета.\n" +"\n" +"Примечание: Таблица VI была пересмотрена MCA и применима ко всему Балансовому отчету, составленному после\n" +"31 марта 2011 года. Формат отменил два предыдущих варианта форматирования Баланса\n" +", теперь разрешен только вертикальный формат, который поддерживается OpenERP.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2991,6 +3205,14 @@ msgid "" "* Equipments related to workcenters\n" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" +"\n" +"Техническое обслуживание в MRP\n" +"==================\n" +"* Профилактическое и корректирующее техобслуживание\n" +"* Определение различных этапов для запросов на техническое обслуживание\n" +"* Запросы на техническое обслуживание (также повторяющиеся в профилактических целях)\n" +"* Оборудование, связанное с рабочими центрами\n" +"* Средняя наработка на отказ, Среднее время до восстановления работоспособности, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -3395,6 +3617,20 @@ msgid "" "safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" "procure.\n" msgstr "" +"\n" +"Генеральный план-график производства\n" +"==========================\n" +"\n" +"Иногда бывает необходимо создавать заказы на поставку следующих компонентов\n" +"производственных заказов, которые будут созданы только позже. Или для производственных заказов\n" +"где вы получите заказы на продажу только позже. Решение заключается в том, чтобы спрогнозировать\n" +"ваши прогнозы продаж и на их основе вы уже создадите какие-нибудь производственные\n" +"заказы или заказы на поставку.\n" +"\n" +"Вам необходимо выбрать продукты, которые вы хотите добавить в отчет. Вы можете выбрать\n" +"период для отчета: день, неделя, месяц, месяц..... Также можно определить следующее\n" +"запас прочности, мин/макс, котор нужно поставить и вручную отвергнуть количество вы\n" +"закупите.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -3500,6 +3736,21 @@ msgid "" "of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для автоматизации писем по неоплаченным счетам с многоуровневым вызовом.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Вы можете определить несколько уровней вызова через меню:\n" +"---------------------------------------------------------------\n" +" Настройка / Отслеживание / Последующие уровни\n" +" \n" +"После того, как он определен, вы можете автоматически распечатывать вызовы каждый день, просто щелкнув по меню:\n" +"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" Слежение за платежами / Отправка электронной почты и писем\n" +"\n" +"Он будет генерировать PDF / отправить электронную почту / набор ручных действий в соответствии с различными уровнями \n" +"определённого вызова. Вы можете определить различные политики для разных компаний. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -3511,6 +3762,12 @@ msgid "" "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта CAMT выписок банковских счетов.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Усовершенствуйте функцию импорта банковских выписок для поддержки рекомендованного SEPA формата управления денежными средствами (CAMT.053).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -3562,6 +3819,52 @@ msgid "" "V2.2 specifications.\n" "If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта CODA выписок банковских счетов.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Поддерживаются обычные файлы CODA в формате V2 с банковских счетов Бельгии.\n" +"----------------------------------------------------------------------\n" +" * Поддержка CODA v1.\n" +" * Поддержка CODA v2.2.\n" +" * Поддержка в иностранной валюте.\n" +" * Поддержка всех типов записей данных (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" +" * Обработка и регистрация всех кодов транзакций и структурированного формата\n" +" связи.\n" +" * Автоматическое назначение финансового журнала через параметры конфигурации CODA.\n" +" * Поддержка нескольких журналов на номер банковского счета.\n" +" * Поддержка нескольких выписок с разных банковских счетов в одном\n" +" CODA файле.\n" +" * Поддержка для 'только обработка' банковских счетов CODA (определяется как type='info' в\n" +" записях конфигурации банковского счета CODA).\n" +" * Многоязычный анализ CODA, разбор конфигурационных данных для EN,\n" +" NL, FR.\n" +"\n" +"Машинно-считываемые файлы CODA анализируются и хранятся в удобочитаемом для человека формате в\n" +"выписке из банка CODA. Также генерируются выписки банка, содержащие подмножество\n" +"информация CODA (только те строки транзакции, которые требуются для\n" +"создание финансовой отчетности). Выписка банка CODA является\n" +"«только для чтения», следовательно, остается надежным представлением оригинала\n" +"файла CODA, в то время как банковская выписка будет изменена в соответствии с требованиями бухгалтерского учета\n" +"бизнес процесса.\n" +"\n" +"Счета в банке CODA, настроенные как тип «Информация», будут генерировать только выписки из банка CODA.\n" +"\n" +"Удаление одного объекта в обработке CODA приводит к удалению\n" +"связанных объектов. Удаление файла CODA, содержащего несколько банкских\n" +"выписок также удалит эти связанные выписки.\n" +"\n" +"Вместо ручной настройки сгенерированных банковских выписок вы также можете\n" +"повторно импортировать CODA после обновления базы данных OpenERP информацией, которая\n" +"отсутствовала, чтобы позволить автоматическое согласование.\n" +"\n" +"Замечание по поддержке CODA V1:\n" +"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" +"В некоторых случаях код транзакции, тип транзакции или структурированный\n" +"код связи получил новое или более четкое описание в CODA V2.\n" +"описание, предоставленное таблицами конфигурации CODA, основано на CODA\n" +"cпецификации V2.2.\n" +"При необходимости вы можете вручную настроить описания в меню конфигурации CODA.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv @@ -3578,6 +3881,17 @@ msgid "" "Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта банковских выписок CSV.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет импортировать файлы CSV в Odoo: они анализируются и хранятся в удобочитаемом формате в\n" +"Бухгалтерский учет \\ Банки и Наличные \\ Банковские выписки.\n" +"\n" +"Важное замечание\n" +"---------------------------------------------\n" +"Из-за ограничения формата CSV мы не можем гарантировать, что одни и те же транзакции не импортируются несколько раз или не обрабатывают мультивалютность.\n" +"По возможности, вы должны использовать более подходящий формат файла, такой как OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -3593,6 +3907,16 @@ msgid "" "creation of the Financial Accounting records).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта банковских выписок OFX.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет импортировать машиночитаемые файлы OFX в Odoo: они анализируются и хранятся в удобочитаемом формате в\n" +"Бухгалтерский учет \\ Банки и Наличные \\ Банковские выписки.\n" +"\n" +"Можно генерировать банковские выписки, содержащие подмножество информации OFX (только те строки транзакций, которые требуются для\n" +"создания финансовой отчетности).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -3609,6 +3933,17 @@ msgid "" "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"Модуль для импорта банковских выписок QIF.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет импортировать машиночитаемые файлы QIF в Odoo: они анализируются и хранятся в удобочитаемом формате в\n" +"Бухгалтерский учет \\ Банки и Наличные \\ Банковские выписки.\n" +"\n" +"Важное замечание\n" +"---------------------------------------------\n" +"Из-за ограничения формата QIF мы не можем гарантировать, что одни и те же транзакции не импортируются несколько раз и не обрабатывают мультивалютность.\n" +"По возможности, вы должны использовать более подходящий формат файла, такой как OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -3636,6 +3971,9 @@ msgid "" "Move the cash basis lines to another account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Переместить строки кассовой основы на другой счет.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -3793,6 +4131,12 @@ msgid "" "This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Веб-клиент Odoo Enterprise.\n" +"===========================\n" +"\n" +"Этот модуль модифицирует веб-аддон для обеспечения корпоративного дизайна и отзывчивости.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor @@ -3804,6 +4148,12 @@ msgid "" "Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Редактор форм Odoo\n" +"====================\n" +"\n" +"Позволяет создавать веб-формы на сайте с помощью конструктора сайтов.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -4118,6 +4468,9 @@ msgid "" "Override community website features\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Override community website features " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -4175,6 +4528,22 @@ msgid "" "* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" "* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" msgstr "" +"\n" +"Периодическая оценка сотрудников\n" +"==============================================\n" +"\n" +"С помощью этого приложения вы можете поддерживать мотивационный процесс, проводя периодические оценки производительности ваших сотрудников. Регулярная оценка человеческих ресурсов может принести пользу как вашим сотрудникам, так и вашей организации.\n" +"\n" +"План оценки может быть назначен каждому сотруднику. Эти планы определяют частоту и способ вашей периодической личной оценки.\n" +"\n" +"Ключевые особенности\n" +"------------\n" +"* Возможность создания оценки сотрудника (ов).\n" +"* Оценка может быть создана менеджером сотрудника или автоматически на основе графика, который определен в форме сотрудника.\n" +"* Оценка проводится в соответствии с планом, в котором могут быть созданы различные обследования. На каждый опрос может отвечать определенный уровень в иерархии сотрудников. Окончательный обзор и оценка осуществляется менеджером.\n" +"* Менеджер, коллега, сотрудник и сотрудник сам получает электронное письмо для проведения периодической оценки.\n" +"* Каждую форму оценки, заполненную сотрудниками, коллегами, сотрудниками, можно просмотреть в форме PDF.\n" +"* Приглашения на собрания создаются вручную в соответствии с оценками сотрудников.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -4272,6 +4641,13 @@ msgid "" "* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Управление жизненным циклом продукта\n" +"=======================\n" +"\n" +"* Версия спецификации материалов и маршрутизации\n" +"* Возможны разные потоки утверждений в зависимости от типа заказа на изменение\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended @@ -4316,6 +4692,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Опубликуйте свои продукты на eBay\n" +"==============================================================\n" +"\n" +"Интегратор eBay дает вам возможность управлять продуктами вашего Odoo на eBay.\n" +"\n" +"Ключевые особенности\n" +"------------\n" +"* Публикация продуктов на eBay\n" +"* Ревизия, пересмотр, окончание на eBay\n" +"* Интеграция с движениями склада\n" +"* Автоматическое создание заказа на продажу и счетов\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality @@ -4331,6 +4721,16 @@ msgid "" "* Define your stages for the quality alerts\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Контроль качества\n" +"===============\n" +"\n" +"* Определить баллы качества, которые будут генерировать проверки качества на комплектации,\n" +" производственных заказах или рабочих заказах (quality_mrp)\n" +"* Оповещения о качестве могут быть созданы независимо или связаны с проверками качества\n" +"* Возможность добавить меру к проверке качества с минимальным / максимальным допуском\n" +"* Определите свои этапы для оповещений о качестве\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale @@ -4501,6 +4901,13 @@ msgid "" "installed screen. This module then displays this HTML using a web\n" "browser.\n" msgstr "" +"\n" +"Драйвер экрана\n" +"=============\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет клиенту POS удаленно отправлять визуализированный HTML-код\n" +"на установленный экран. Этот модуль затем отображает этот HTML с помощью веб-\n" +"браузера.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -4574,6 +4981,11 @@ msgid "" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Подпишите и заполните ваши документы легко. Настройте свои документы с полями текста и подписи и отправьте их своим получателям.\n" +"\n" +"Пусть ваши клиенты легко следят за процессом подписи.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -4656,6 +5068,17 @@ msgid "" "\n" "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" msgstr "" +"\n" +"Studio - настройка Odoo\n" +"=======================\n" +"\n" +"Это дополнение позволяет пользователю настраивать большинство элементов пользовательского интерфейса в\n" +"простом и графическом способе. Он имеет две основные функции:\n" +"\n" +"* создать новое приложение (добавить модуль, пункт меню верхнего уровня и действие по умолчанию)\n" +"* настроить существующее приложение (редактировать меню, действия, представления, переводы, ...)\n" +"\n" +"Примечание. Только пользователь с правами администратора может выполнять эти настройки.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm @@ -4744,6 +5167,11 @@ msgid "" "\n" "Yodlee interface.\n" msgstr "" +"\n" +"Синхронизируйте ваши банковские каналы с Yodlee\n" +"================================\n" +"\n" +"Yodlee интерфейс.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro @@ -4755,6 +5183,12 @@ msgid "" "If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Синхронизация записей табелей учета рабочего времени с внешним приложением табелей учета рабочего времени.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"При использовании внешнего приложения табельного учета рабочего времени этот модуль позволяет синхронизировать записи табельного учета рабочего времени между Odoo и приложением.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher @@ -4965,6 +5399,21 @@ msgid "" "\n" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" +"\n" +"Это дополнение соответствует техническим требованиям французского регламента CGI. 286, I. 3° bis, который устанавливает определенные критерии, касающиеся неизменности, безопасности, хранения и архивирования данных, связанных с продажей частным лицам (B2C).\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Установите его, если вы используете приложение \"Точка продаж\" для продажи физическим лицам.\n" +"\n" +"Модуль добавляет следующие возможности:\n" +"\n" +" Неизменность: деактивация всех способов отмены или изменения ключевых данных POS-заказов, счетов-фактур и записей в журнале.\n" +"\n" +" Безопасность: алгоритм цепочки для проверки неизменяемости\n" +"\n" +" Хранение: автоматическое завершение продаж с расчетом как за период, так и суммарно (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"\n" +" Доступ для загрузки обязательного сертификата соответствия, предоставляемого компанией Odoo SA (только для пользователей Odoo Enterprise)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_certification @@ -4983,6 +5432,19 @@ msgid "" "\n" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" +"\n" +"Это дополнение вводит технические требования французского правила CGI, статья 286, I. 3° bis, которое устанавливает определенные критерии, касающиеся неизменяемости, безопасности, хранения и архивирования данных, связанных с продажей частным лицам (B2C).\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Модуль добавляет следующие возможности:\n" +"\n" +" Неизменность: отключение всех способов отмены или изменения ключевых данных, счетов-фактур и записей в журнале\n" +"\n" +" Безопасность: алгоритм цепочки для проверки неизменяемости\n" +"\n" +" Хранение: автоматическое завершение продаж с расчетом как за период, так и суммарно (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"\n" +" Доступ для загрузки обязательного сертификата соответствия, предоставляемого компанией Odoo SA (только для пользователей Odoo Enterprise)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache @@ -5530,6 +5992,16 @@ msgid "" " - General Solutions.\n" " - Trobz\n" msgstr "" +"\n" +"Это модуль для управления бухгалтерской отчетностью Вьетнама в Odoo.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Данный модуль применим к компаниям, работающим на базе Вьетнамского стандарта бухгалтерского учета (VAS)\n" +"с Планом счетов в соответствии с Циркуляром No. 200/2014/TT-BTC\n" +"\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports @@ -5542,6 +6014,13 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** General Solutions.\n" msgstr "" +"\n" +"Это модуль для управления бухгалтерскими отчетнами Вьетнама в Odoo.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"Данный модуль применим к компаниям, работающим на базе Вьетнамского стандарта бухгалтерского учета (VAS).\n" +"\n" +"**Credits:** General Solutions.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project @@ -5614,6 +6093,10 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Этот модуль добавляет меню последующих действий и функции к вашему порталу, если такие действия и портал установлены.\n" +"==================================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm @@ -5692,6 +6175,14 @@ msgid "" " Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Этот модуль добавляет поддержку автоматического закрытия продаж с расчетом как периодов, так и кумулятивных итогов (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Модуль добавляет следующие возможности:\n" +"\n" +" Хранение: автоматическое завершение продаж с расчетом как за период, так и суммарно (ежедневно, ежемесячно, ежегодно)\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes @@ -5747,6 +6238,11 @@ msgid "" "the registration is confirmed.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Этот модуль добавляет поддержку сканирования штрихкодов в систему управления событиями.\n" +"Штрих-код генерируется для каждого участника и печатается на бейдже. При сканировании,\n" +"регистрация подтверждается.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -5931,6 +6427,17 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"Данный модуль позволяет распечатывать платежи на предварительно распечатанной чековой бумаге.\n" +"В настройках компании можно настроить выходные данные (макет, информацию о заглушках и т.д.) и управлять\n" +"проверкой нумерации (если вы используете предварительно распечатанные чеки без цифр) в настройках журнала.\n" +"\n" +"Поддерживаемые форматы\n" +"-----------------\n" +"- Проверьте сверху : Quicken / QuickBooks стандарт\n" +"- Проверь посередине: стандарт Peachtree\n" +"- Проверь снизу: стандарт ADP\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -5985,7 +6492,8 @@ msgstr "" "инструмент анонимности, который скроет ваши конфиденциальные данные (они заменяются\n" "по символам 'XXX'). Затем вы можете отправить анонимизированную базу данных в миграционную\n" "команду. После того, как вы вернете свою мигрированную базу данных, вы восстановите ее и перевернете\n" -"процесс анонимизации для восстановления предыдущих данных." +"процесс анонимизации для восстановления предыдущих данных.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -6030,6 +6538,12 @@ msgid "" " - Modify subscriptions with sales orders\n" " - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" msgstr "" +"\n" +"Этот модуль позволяет управлять подписками.\n" +"Особенности:\n" +" - Создание и редактирование подписок\n" +" - Изменение подписок с помощью заказов на продажу\n" +" - Автоматическая генерация счетов с фиксированными интервалами времени\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition @@ -6092,6 +6606,10 @@ msgid "" "======================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Этот модуль позволяет отправлять документы по почте, благодаря Docsaway.\n" +"======================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset @@ -6099,6 +6617,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscription contracts.\n" msgstr "" +"\n" +"Данный модуль позволяет задать отложенную выручку по абонентским договорам.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating_project_issue @@ -6267,6 +6787,13 @@ msgid "" "from purchase order.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Данный модуль предоставляет пользователю возможность установки модулей mrp и закупок одновременно.\n" +"========================================================================================\n" +"\n" +"В основном он используется, когда мы хотим отслеживать заказы на производство, созданные\n" +"из заказа на закупку.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -6508,7 +7035,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Türkiye için Tek düzen hesap planı şablonu Odoo Modülü.\n" +"Модуль Odoo шаблона плана единого макета счета для Турции.\n" "==========================================================\n" "\n" "Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" @@ -6555,6 +7082,13 @@ msgid "" " - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, close their contract) with granular control\n" " " msgstr "" +"\n" +"Используйте это приложение для управления Подписками:\n" +"Особенности:\n" +" - Создание и редактирование подписок с заказами на продажу (автоматическое создание при подтверждении)\n" +" - Автоматически формировать счета и платежи по кредитным картам через определенные промежутки времени\n" +" - Позволяет клиенту самостоятельно редактировать свои подписки (опционы, закрывать контракт) с помощью гранулированного контроля\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team @@ -6714,6 +7248,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Интеграция форума на сайте для модуля справочной службы\n" +"===============================================\n" +"\n" +" Позвольте вашим командам иметь соответствующий форум для ответов на вопросы клиентов.\n" +" Превратить тикеты в вопросы на форуме одним щелчком мыши.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo @@ -6743,6 +7285,16 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Интеграция сайта IM Живого чата для модуля службы технической поддержки\n" +"====================================================\n" +"\n" +"Особенности:\n" +"\n" +" - Для ответа на вопросы клиентов воспользуйтесь каналом связи, связанным с работой в команде.\n" +" - С легкостью создавайте новые тикеты, используя команды в канале.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat @@ -6780,6 +7332,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Веб-сайт Интеграция слайдов для модуля справочной службы\n" +"===============================================\n" +"\n" +" Добавьте слайд-презентации для вашей команды, чтобы клиенты, нуждающиеся в помощи, могли увидеть их перед отправкой новых тикетов.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership @@ -6803,6 +7362,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Интеграция веб-форм для модуля справочной службы\n" +"===============================================\n" +"\n" +" Позволяет клиентам легко отправлять тикеты через форму на вашем сайте.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_links @@ -6877,6 +7443,14 @@ msgid "" " - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" " - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" msgstr "" +" Лид-скоринг\n" +"===================\n" +"\n" +"Этот модуль позволяет вам...\n" +" - Отслеживание конкретного вида страницы на вашем сайте.\n" +" - Назначить счет на лид: сортировать лид автоматически и рассмотреть более важным на первый взгляд.\n" +" - Назначение лида командам продаж: определять свои собственные фильтры и автоматически сортировать лиды по команде продажи.\n" +" - Назначение лида продавцам: определить фильтр по продавцу и отправить лиды автоматически к нужному продавцу.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules @@ -6885,6 +7459,9 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" msgstr "" +" Модуль синхронизации документов между несколькими компаниями. Например, это позволяет автоматически создавать заказ на продажу при проверке заказа на покупку в другой компании системы в качестве поставщика и наоборот.\n" +"\n" +" Поддерживаемые документы так, заказ продажи, заказ закупки и счета-фактуры/возвраты.\n" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -7181,6 +7758,10 @@ msgid "" "env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" "" msgstr "" +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" +"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -7234,7 +7815,7 @@ msgstr "Idx" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" -msgstr " Унаследовано" +msgstr "Унаследовано" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -7478,7 +8059,7 @@ msgstr "Правила доступа" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" -msgstr "" +msgstr "Доступ к частным адресам" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -7538,17 +8119,17 @@ msgstr "Счет налога на кассовой основе" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" +msgstr "Учет TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "Учет TaxCloud - Ecommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Sale" -msgstr "" +msgstr "Учет TaxCloud - Sale" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting @@ -7805,11 +8386,13 @@ msgstr "Добавить заголовок RML" #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Add a custom account to handle base amount lines" msgstr "" +"Добавить пользовательской учетной записи для работы со строками базовой " +"суммы" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "Добавление возможности сканирования штрих-кодов для склада." +msgstr "Добавить возможности сканирования штрих-кодов для склада." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_barcode @@ -8135,7 +8718,7 @@ msgid "" "clicking on any individual document." msgstr "" "Так же вы найдёте здесь связанные документы и сможете скачать кликнув на " -"необходимый документ. " +"необходимый документ." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -8711,7 +9294,7 @@ msgstr "Основной просмотр" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_grid msgid "Basic 2D Grid view for odoo" -msgstr "" +msgstr "Базовый 2D-просмотр сетки для odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit @@ -8736,12 +9319,12 @@ msgstr "Бельгийская Интрастатская декларация" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat_2019 msgid "Belgian Intrastat Declaration - Complement for 2019" -msgstr "" +msgstr "Бельгийская Интрастатская декларация - Дополнение для 2019" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" +msgstr "Бельгийский зарегистрированный кассовый аппарат" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -8756,7 +9339,7 @@ msgstr "Бельгия - отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Бельгия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda @@ -8801,7 +9384,7 @@ msgstr "Бутан" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" +msgstr "Спецификация, Маршруты, Версии, Заказы на инженерные изменения" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -8832,7 +9415,7 @@ msgstr "Боливия - Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Боливия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq @@ -8877,12 +9460,12 @@ msgstr "Бразилия - учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Бразилия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_grid msgid "Bridge module between Project Forecast and Grid View\n" -msgstr "" +msgstr "Модуль моста между прогнозом проекта и видом сетки\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment @@ -8893,7 +9476,7 @@ msgstr "Модуль моста между покупателем и веб-са #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk msgid "Bridge module for helpdesk modules using the website." -msgstr "" +msgstr "Модуль моста для модулей службы поддержки с использованием веб-сайта." #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -9383,7 +9966,7 @@ msgstr "Нажмите, чтобы создать новое представл #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to create new documents." -msgstr "Нажмите для создания нового документа" +msgstr "Нажмите для создания нового документа." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -9490,7 +10073,7 @@ msgstr "Колумбийский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Колумбия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co @@ -9669,7 +10252,7 @@ msgstr "Вычислить" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." -msgstr "" +msgstr "Рассчет налогов с TaxCloud после онлайн расчета доставки." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -9704,6 +10287,10 @@ msgid "" "expression, like 'record.list_price > 5000'. A void condition is considered " "as always True. Help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"Условие проверяется перед выполнением действия сервера. Если это не " +"проверено, действие не будет выполнено. Условие-это выражение Python, как " +"'record.list_price > 5000'. Void условие считается всегда истинным. Справка " +"о выражении python приведена на вкладке справка." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form @@ -10778,7 +11365,7 @@ msgstr "Deutschland SKR03 - Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Deutschland SKR03 - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 @@ -10788,7 +11375,7 @@ msgstr "Deutschland SKR04 - Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Deutschland SKR04 - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 @@ -11214,6 +11801,11 @@ msgid "" "* Traceability report\n" "* Cost Structure report (mrp_account)" msgstr "" +"Корпоративное расширение для Управления Ресурсами Производства\n" +"\n" +"* Планирование заказа на работу. Проверка планирования по представлениям Ганта, сгруппированным по производственному заказу / рабочему центру\n" +"* Отчет о прослеживаемости\n" +"* Отчет о структуре затрат (mrp_account)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -11294,7 +11886,7 @@ msgstr "Эфиопия - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Эфиопия - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type @@ -11419,12 +12011,12 @@ msgstr "Экспорт переводов" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_sepa msgid "Export expenses payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Экспорт расходов платежей в виде файлов кредитных переводов SEPA" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Экспорт платежей в виде файлов кредитных переводов SEPA" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression @@ -11605,7 +12197,7 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" -"Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" +"Файл электронного обмена данными (FEC) для Франции\n" "==================================================\n" "\n" "Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\n" @@ -11869,7 +12461,7 @@ msgstr "Финляндия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_push msgid "Firebase Cloud Messaging" -msgstr "" +msgstr "Обмен сообщениями Firebase Cloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet @@ -12057,18 +12649,23 @@ msgstr "Франция - FEC" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_certification msgid "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis)" msgstr "" +"Франция - Сертификация НДС по борьбе с мошенничеством (CGI 286 I-3 bis)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_sale_closing msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis) - Sale Closings" msgstr "" +"Франция - Сертификация НДС по борьбе с мошенничеством (CGI 286 I-3 bis) - " +"Закрытие Продаж" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_pos_cert msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification for Point of Sale (CGI 286 I-3 bis)" msgstr "" +"Франция - Сертификация НДС по борьбе с мошенничеством для пункта продажи " +"(CGI 286 I-3 bis)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -12336,7 +12933,7 @@ msgstr "Табличный вид" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid msgid "Grid View for Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Вид сеткой для табелей учета рабочего времени" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id @@ -12785,7 +13382,7 @@ msgstr "Венгерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Венгерия - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.hu @@ -13156,6 +13753,8 @@ msgid "" "Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " "Finance." msgstr "" +"Внедряет зарегистрированную кассовую систему, следуя инструкциям FPS " +"Finance." #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -13165,12 +13764,12 @@ msgstr "Импорт / Экспорт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Импорт CAMT Банковской Выписки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Импорт CSV Банковской Выписки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -13253,12 +13852,12 @@ msgstr "Индия - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Индия - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_schedule6 msgid "Indian - Schedule VI Accounting" -msgstr "" +msgstr "Индия - Таблица VI Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -13618,7 +14217,7 @@ msgstr "Ирландия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock msgid "Irreversible Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Необратимая дата блокировки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company @@ -13701,7 +14300,7 @@ msgstr "Япония - бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Япония - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.je @@ -13793,7 +14392,7 @@ msgstr "Кирибати" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_forum msgid "Knowledge base for helpdesk based on Odoo Forum" -msgstr "" +msgstr "База знаний для службы поддержки на базе форума Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si @@ -13803,7 +14402,7 @@ msgstr "План счетов для компаний" #. module: base #: model:res.country,name:base.xk msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "Косово" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -14180,7 +14779,7 @@ msgstr "Автоматизация инициатив" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score msgid "Lead Scoring" -msgstr "" +msgstr "Лид-скоринг" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue @@ -14276,7 +14875,7 @@ msgstr "Трекер ссылок" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_sale msgid "Link module between project_forecast and sale(_timesheet)" -msgstr "" +msgstr "Модуль связи между project_forecast и sale(_timesheet)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id @@ -14372,7 +14971,7 @@ msgstr "Программа Лояльности" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "Программа Лояльности для Точки Продажи" +msgstr "Программа Лояльности для Точки Продажи " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch @@ -14397,7 +14996,7 @@ msgstr "Люксембург - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Люксембург - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct @@ -14407,7 +15006,7 @@ msgstr "MRP Субпродукты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "" +msgstr "Функции MRP для контроля качества" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo @@ -14474,7 +15073,7 @@ msgstr "Координатор" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" +msgstr "Техническое обслуживание - MRP" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw @@ -14576,7 +15175,7 @@ msgstr "Производство" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_barcode msgid "Manufacturing Barcode Scanning" -msgstr "" +msgstr "Сканирование штрих-кодов производства" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp @@ -14641,7 +15240,7 @@ msgstr "Марокко - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Марокко - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.mh @@ -14843,7 +15442,7 @@ msgstr "Отсутствует требуемое значение для пол #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:345 #, python-format msgid "Missing view architecture." -msgstr "" +msgstr "Отсутствует архитектура вида." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister @@ -14890,7 +15489,7 @@ msgstr "Модель" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:404 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Модель %s не существует" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:550 @@ -14902,7 +15501,7 @@ msgstr "Модель %s не существует!" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" -msgstr "Модель '%s' содержит данные и не может быть удалена!" +msgstr "Модель '%s' содержит данные и не может быть удалена!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model_id @@ -14964,7 +15563,7 @@ msgstr "Название модели объекта, отображаемой #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model msgid "" "Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'." -msgstr "Имя модели, метод которой будет вызван. Например \"res.partner\"" +msgstr "Имя модели, метод которой будет вызван. Например \"res.partner\"." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:711 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:846 @@ -15056,6 +15655,8 @@ msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" " %s" msgstr "" +"Не удалось загрузить модуль %s: файл %s не может быть обработан:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module @@ -15132,17 +15733,17 @@ msgstr "Мозамбик" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_mister msgid "Mr." -msgstr "Г-н" +msgstr "Г-н." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder msgid "Mrp Workorder" -msgstr "" +msgstr "MRP Порядок Работы" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." -msgstr "Г-жа" +msgstr "Г-жа." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -15250,7 +15851,7 @@ msgstr "Нидерланды - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Нидерланды - Бухгалтерские отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.an @@ -15437,7 +16038,7 @@ msgstr "Норвегия - план счетов" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Норвегия - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -15508,7 +16109,7 @@ msgstr "Объект" #: code:addons/model.py:152 #, python-format msgid "Object %s doesn't exist" -msgstr "Объект %s не существует !" +msgstr "Объект %s не существует" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model @@ -15534,7 +16135,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise Edition Лицензия v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_mobile msgid "Odoo Mobile Core module" -msgstr "" +msgstr "Модуль Odoo Mobile Core" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -15780,7 +16381,7 @@ msgstr "Дополнительная модель, в основном испо #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_pass msgid "Optional password for SMTP authentication" -msgstr "Пароль для SMTP авторизации (опционально)." +msgstr "Пароль для SMTP авторизации (опционально)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_user @@ -16045,9 +16646,7 @@ msgstr "Партнеры" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geolocation" -msgstr "" -"Геолокация партнеров\n" -" " +msgstr "Геолокация партнеров" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:742 @@ -16216,7 +16815,7 @@ msgstr "Центр" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue msgid "Placeholder Expression" -msgstr "выражение подстановки" +msgstr "Выражение подстановки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner @@ -16273,7 +16872,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:405 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, укажите действительную модель для отношения объекта" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:799 @@ -16435,32 +17034,32 @@ msgstr "Печать Счета-фактуры" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "" +msgstr "Провайдер печати : DocsAway" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale msgid "Print Sale" -msgstr "" +msgstr "Печать продажи" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing msgid "Print US Checks" -msgstr "" +msgstr "Печать американских чеков" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense_check msgid "Print amount in words on checks issued for expenses" -msgstr "" +msgstr "Печатать сумму для расходов в словесном виде" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "" +msgstr "Печать и отправка счетов с помощью DocsAway.com" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "" +msgstr "Базовый модуль поставщика услуг печати и отправки документов" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_print @@ -16468,16 +17067,19 @@ msgid "" "Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " "Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." msgstr "" +"Базовый модуль поставщика услуг печати и отправки. Распечатайте и отправьте " +"счет почтовому провайдеру. Это необходимо для установки модуля, реализующего" +" провайдера." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale msgid "Print and Send Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Печать и отправка заказов продаж" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale msgid "Print and Send your Sale Order by Post" -msgstr "" +msgstr "Печать и отправка заказа на продажу по почте" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_priority @@ -16494,7 +17096,7 @@ msgstr "Личный адрес" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Форма частного адреса" #. module: base #: code:addons/models.py:107 @@ -16615,7 +17217,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen msgid "Provides support for customer facing displays" -msgstr "" +msgstr "Обеспечивает поддержку дисплеев, обращенных к клиенту" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -16690,12 +17292,12 @@ msgstr "Закупки" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_push msgid "Push notification for mobile app" -msgstr "" +msgstr "Push-уведомление для мобильного приложения" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action msgid "Python Action" -msgstr "Действие на Pyhin" +msgstr "Действие Python" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code @@ -16726,7 +17328,7 @@ msgstr "Определитель" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality msgid "Quality Alerts and Control Points" -msgstr "" +msgstr "Оповещения о качестве и контрольные точки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality @@ -16736,7 +17338,7 @@ msgstr "Контроль качества" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "" +msgstr "Управление качеством с MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions @@ -16873,7 +17475,7 @@ msgid "" msgstr "" "Запись не может быть изменена прямо сейчас: эта задача cron в настоящее " "время выполняется и не может быть изменена. Повторите попытку через " -"несколько минут." +"несколько минут" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:353 code:addons/models.py:4386 @@ -17203,7 +17805,7 @@ msgstr "Реюньон (заморский регион Франции)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue msgid "Revenue Recognitions Management" -msgstr "" +msgstr "Управление поступлениями доходов" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right @@ -17233,7 +17835,7 @@ msgstr "Румыния - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Румыния - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding @@ -17302,7 +17904,7 @@ msgstr "SEPA кредитный перевод" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_sepa msgid "SEPA Credit Transfer in Expenses" -msgstr "" +msgstr "SEPA кредитный перевод в расходах" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port @@ -17393,7 +17995,7 @@ msgstr "Ваучеры на Продажу и Покупку" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay msgid "Sale Ebay" -msgstr "" +msgstr "Продажи Ebay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating @@ -17436,7 +18038,7 @@ msgstr "Табели продаж" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" +msgstr "Продажи Табель учета рабочего времени: Поддержка cетки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp @@ -17493,7 +18095,7 @@ msgstr "Сохранить как Префикс Вложения" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." -msgstr "" +msgstr "Запланировать и управлять обслуживанием станка и инструментов." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event @@ -17577,7 +18179,7 @@ msgstr "Смотреть все возможные значения" #: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "См. http://openerp.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field @@ -17656,31 +18258,33 @@ msgstr "Выставляйте счета и контролируйте плат msgid "" "Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" msgstr "" +"Отправлять документы для подписи онлайн, получать и архивировать заполненные" +" копии (электронная подпись)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через DHL и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через Fedex и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_temando msgid "Send your shippings through Temando and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через Temando и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через UPS и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -msgstr "" +msgstr "Отправляйте свои посылки через USPS и отслеживайте их онлайн" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn @@ -17917,7 +18521,7 @@ msgstr "Сингапур - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Сингапур - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx @@ -17962,7 +18566,7 @@ msgstr "Словения - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Словения - Бухгалтерские отчеты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small @@ -18101,7 +18705,7 @@ msgstr "Испания - Бухгалтерский учет (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "" +msgstr "Испания - Бухгалтерский учет (PGCE 2008) отчеты" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications @@ -18223,12 +18827,12 @@ msgstr "Запасы" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Cкладские штрих-код в мобильном устройстве" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_mobile msgid "Stock Barcode scan in Mobile" -msgstr "" +msgstr "Сканирование cкладских штрих-кода в мобильном устройстве" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -18422,7 +19026,7 @@ msgstr "Швейцария - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Швейцария - Бухгалтерские отчёты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol @@ -18505,7 +19109,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat #, python-format msgid "TIN" -msgstr "TIN" +msgstr "ИНН" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -18567,7 +19171,7 @@ msgstr "Целевой вид" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Tax Cash Basis Edit Base Account" -msgstr "" +msgstr "Налоговая наличная база Редактирование базового счета" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat @@ -18588,12 +19192,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "TaxCloud and Delivery - Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "TaxCloud и Доставка - Электронная коммерция" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" msgstr "" +"TaxCloud упрощает соблюдение налогового законодательства по налогу с продаж " +"для бизнеса" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr @@ -18642,7 +19248,7 @@ msgstr "Техническое руководство" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_temando msgid "Temando Shipping" -msgstr "" +msgstr "Доставка Temando" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name @@ -18699,13 +19305,15 @@ msgstr "Таиланд - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Таиланд - Бухгалтерские отчёты" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:288 #, python-format msgid "The \"App Switcher\" action cannot be selected as home action." msgstr "" +"Действие \"App Switcher\" не может быть выбрано в качестве домашнего " +"действия." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code @@ -19037,6 +19645,9 @@ msgid "" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" +"Операция не может быть завершена, вероятно, по следующим причинам:\n" +"- удаление: возможно, вы пытаетесь удалить запись, в то время как другие записи все еще ссылаются на нее\n" +"- создание/обновление: обязательное поле задано неправильно" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_domain @@ -19145,6 +19756,8 @@ msgid "" "The sum of the data (2nd field) is null.\n" "We can't draw a pie chart !" msgstr "" +"Сумма данных (2-е поле) нулевая.\n" +"Мы не можем нарисовать круговую диаграмму !" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:419 @@ -19276,6 +19889,8 @@ msgstr "" msgid "" "This module adds support for barcodes scanning to the manufacturing system." msgstr "" +"Этот модуль добавляет поддержку сканирования штрих-кодов в производственную " +"систему." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -19283,6 +19898,8 @@ msgid "" "This module ensures that when delivery price is computed online, and taxes are computed with TaxCloud, the tax computation is done correctly on both the order and delivery.\n" " " msgstr "" +"Этот модуль гарантирует, что когда цена доставки рассчитывается онлайн, а налоги вычисляются с помощью TaxCloud, расчет налога выполняется правильно как для заказа, так и для доставки.\n" +" " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -19307,17 +19924,17 @@ msgstr "Разделитель тысяч" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_helpdesk msgid "Ticketing, Support, Issues" -msgstr "" +msgstr "Билеты, Поддержка, Задачи" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Ticketing, Support, Livechat" -msgstr "" +msgstr "Билеты, Поддержка, Живой чат" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Ticketing, Support, Slides" -msgstr "" +msgstr "Билеты, Поддержка, Слайды" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format @@ -19327,7 +19944,7 @@ msgstr "Формат времени" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid msgid "Timesheet grid view definition" -msgstr "" +msgstr "Определение вида сетки табеля учета рабочего времени" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet @@ -19728,12 +20345,12 @@ msgstr "Великобритания - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Великобритания - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups msgid "UPS Shipping" -msgstr "" +msgstr "Доставка UPS" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 @@ -19857,7 +20474,7 @@ msgstr "Соединенные Штаты Америки - Бухгалтерс #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "" +msgstr "Почтовая служба США (USPS) Доставка" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -19914,6 +20531,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" +"Неразрешенное расширение: должно быть .csv, .po, or .tgz (получено .%s)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -20002,7 +20620,7 @@ msgstr "Уругвай" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "" +msgstr "Уругвай - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy @@ -20176,7 +20794,7 @@ msgstr "Подтверждение номера НДС" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip msgid "VOIP Core" -msgstr "" +msgstr "Ядро VOIP" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_value @@ -20286,7 +20904,7 @@ msgstr "Вьетнам - Бухгалтерский учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Вьетнам - Бухгалтерские Отчёты" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_view_id @@ -20361,7 +20979,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:488 #, python-format msgid "View:" -msgstr "" +msgstr "Вид:" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view @@ -20487,7 +21105,7 @@ msgstr "Редактор веб-страниц" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Корпоративный Веб" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt @@ -20538,7 +21156,7 @@ msgstr "Сайт предприятия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_followup msgid "Website Followup" -msgstr "" +msgstr "Отслеживание на веб-сайте" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor @@ -20548,7 +21166,7 @@ msgstr "Конструктор веб-форм" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_form msgid "Website Form Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Форма связи службы поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo @@ -20563,12 +21181,12 @@ msgstr "Веб-сайт Google Map" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk msgid "Website Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Служба поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_livechat msgid "Website IM Livechat Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Живой чат службы поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links @@ -20648,7 +21266,7 @@ msgstr "Веб-сайт магазин продаж - Веб-сайт инфор #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Cлайды Службы поддержки веб-сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install @@ -20658,7 +21276,7 @@ msgstr "Установка темы сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version msgid "Website Versioning" -msgstr "" +msgstr "Версия веб-сайта" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_website @@ -20813,7 +21431,7 @@ msgstr "Рабочие Дни" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "" +msgstr "Рабочие заказы, планирование, отчеты по запасам." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id @@ -20906,6 +21524,9 @@ msgid "" "Write a python expression, beginning with record, that gives the record to " "update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" msgstr "" +"Напишите выражение python, начиная с записи, которое даст возможность " +"обновить запись. На вкладке \"Помощь\" доступен конструктор выражений. " +"Примеры:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml @@ -20936,12 +21557,12 @@ msgstr "Йемен" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" -msgstr "Yodlee" +msgstr "Йодле" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee Finance" -msgstr "" +msgstr "Финансы Йодле" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -21046,7 +21667,7 @@ msgstr "Вы не можете создавать рекурсивные иер #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:314 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." -msgstr "" +msgstr "Вы не можете создавать рекурсивно унаследованные представления." #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:340 @@ -21209,12 +21830,12 @@ msgstr "новая валюта перед созданием новой ком #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -21254,7 +21875,7 @@ msgstr "состояние: Правда" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "condition: record.list_price > 5000" -msgstr "" +msgstr "условие: record.list_price > 5000" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 @@ -21334,7 +21955,7 @@ msgstr "email@yourcompany.com" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environement on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "env: Odoo окружение, в которой происходит действие" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 @@ -21377,7 +21998,7 @@ msgstr "здесь" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid msgid "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" -msgstr "" +msgstr "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -21628,7 +22249,7 @@ msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_values msgid "ir.values" -msgstr "Значения" +msgstr "ir.values" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -21660,7 +22281,7 @@ msgstr "нет" #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 #, python-format msgid "no translation function found for lang: '%s'" -msgstr "" +msgstr "не найдена функция перевода для языка: '%s'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -21675,17 +22296,17 @@ msgstr "pos_cache" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "record.partner_id" -msgstr "" +msgstr "record.partner_id" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "record.partner_id.currency_id" -msgstr "" +msgstr "record.partner_id.currency_id" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "record: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "record: browse_record записи, на которой запущено действие" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -21795,7 +22416,7 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "time, datetime, timezone: Python module" -msgstr "" +msgstr "time, datetime, timezone: Python module" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sk.po b/odoo/addons/base/i18n/sk.po index b76f3a2777c..bd32179f747 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sk.po @@ -729,6 +729,8 @@ msgid "" " linked to an SO, or only the validated timesheets\n" " " msgstr "" +"\n" +" Pri fakturácii časových výkazov, umožňuje fakturovať buď všetky časové výkazy priradené k objednávke, alebo len overené výkazy" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -768,6 +770,8 @@ msgid "" "\n" " Adds workcenters to Quality Control\n" msgstr "" +"\n" +" Pridá pracovné centrá ku kontrole kvality\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -1407,6 +1411,11 @@ msgid "" "\n" "* Cost structure report\n" msgstr "" +"\n" +"Analytické účtovníctvo v MRP\n" +"==========================\n" +"\n" +"* Výkaz nákladovej štruktúry\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar @@ -3770,6 +3779,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Geolokalizácia partnera\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -6418,7 +6431,7 @@ msgstr "-Tento model nezávisý na žiadnom inom module." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Dec, December" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6444,7 +6457,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6794,7 +6807,7 @@ msgstr "Práva prístupu" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" -msgstr "" +msgstr "Prístup k súkromným adresám" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -8805,7 +8818,7 @@ msgstr "Spoločnosti" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" -msgstr "" +msgstr "Počet spoločností" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_company_id @@ -8842,7 +8855,7 @@ msgstr "Meno spoločnosti" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_company_name msgid "Company Name Entity" -msgstr "" +msgstr "Entita názvu spoločnosti" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form @@ -14639,7 +14652,7 @@ msgstr "Počet hovorov" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_companies_count msgid "Number of Companies" -msgstr "" +msgstr "Počet spoločností" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -14711,7 +14724,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Odoo Proprietary License v1.0" -msgstr "" +msgstr "Odoo vlastnícka licencia v1.0" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard @@ -14999,6 +15012,8 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Iné funkcie su dostupné cez vlastné, ako\n" +"vlastné.env, atď." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -15006,6 +15021,8 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Iné funkcie su dostupné cez vlastné, ako\n" +"vlastné.env, atď." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -15203,7 +15220,7 @@ msgstr "Partneri" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Geolokácia partnera" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:742 @@ -15651,7 +15668,7 @@ msgstr "Súkromná adresa" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Formulár súkromnej adresy" #. module: base #: code:addons/models.py:107 @@ -15683,7 +15700,7 @@ msgstr "Rozšíreniu produktu pre sledovanie predaja a nákupov" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" -msgstr "" +msgstr "Produktivita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -16671,7 +16688,7 @@ msgstr "Naplánované akcie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_screen msgid "Screen Driver" -msgstr "" +msgstr "Ovládač obrazovky" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -17087,7 +17104,7 @@ msgstr "Veľkosť" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Veľkosť poľa nemôže byť záporná." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -17395,7 +17412,7 @@ msgstr "Zastaviť všetko" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" -msgstr "" +msgstr "Uložené" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -17789,7 +17806,7 @@ msgstr "Technické nastavenia" #: code:addons/base/ir/ir_translation.py:792 #, python-format msgid "Technical Translations" -msgstr "" +msgstr "Technické preklady" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print @@ -17870,6 +17887,8 @@ msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"ISO kód krajiny v dvoch znakoch.\n" +"Môžete použiť toto pole pre rýchle hľadanie." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:280 @@ -17939,7 +17958,7 @@ msgstr "Kód jazyka musí byť jedinečný!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "" +msgstr "Kód štátu musí byť jedinečný v krajine!" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -17990,7 +18009,7 @@ msgstr "Cieľová aktivita." #: code:addons/base/ir/ir_model.py:438 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." -msgstr "" +msgstr "Pole '%s' nemôže byť zmazané, pretože pole '%s' je na ňom závislé." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -18043,7 +18062,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "Nasledovné moduly nie sú nainštalované alebo sú neznáme: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name @@ -18090,12 +18109,13 @@ msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " "and dots." msgstr "" +"Názov modelu môže obsahovať iba malé písmená, čísla, podčiarknutia a bodky." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." -msgstr "" +msgstr "Názov modulu musí začínať s 'x_'." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id @@ -18135,7 +18155,7 @@ msgstr "Meno jazyka musí byť jedinečné!" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Názov modulu musí byť jedinečný!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -18262,7 +18282,7 @@ msgstr "Vybrané moduly boli aktulizované / nainštalované!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "Kód štátu" #. module: base #: code:addons/custom.py:518 @@ -18491,7 +18511,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "" +msgstr "Časové rozvrhy/dochádzky vyhodnotenie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -18557,6 +18577,8 @@ msgstr "Na aktualizáciu" msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" msgstr "" +"Pre uvoľnenie skontrolujte, že adresár na serveri existuje a má právo " +"zápisu:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -19000,7 +19022,7 @@ msgstr "Neznáma chyba počas importu:" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:364 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Neznáme pole %r v závislosti %r" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:321 @@ -19067,7 +19089,7 @@ msgstr "Dátum aktualizácie" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovať slová prekladu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -19189,7 +19211,7 @@ msgstr "Používané na prihlásenie do systému" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Použité na triedenie spoločností v prepínači spoločností" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -19795,7 +19817,7 @@ msgstr "Týždne" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale msgid "Weighing Scale Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Hardvérový ovládač váhy" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh @@ -19883,7 +19905,7 @@ msgstr "Či je hodnota skopírovaná pri duplikovaní záznamu." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_store msgid "Whether the value is stored in the database." -msgstr "" +msgstr "Či je hodnota uložená v databáze." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_translate @@ -19928,7 +19950,7 @@ msgstr "Pracovné dni" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "" +msgstr "Pracovné objednávky, plánovanie, skladové výkazy." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id @@ -20089,6 +20111,8 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Môžete nahrať súbor z počítača alebo kopírovať/vložiť internetový link k " +"súboru." #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:490 @@ -20157,7 +20181,7 @@ msgstr "Nemožte vytvoriť rekurzívne partnerské hierarchie." #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:314 #, python-format msgid "You cannot create recursive inherited views." -msgstr "" +msgstr "Nemožte vytvoriť rekurzívne zdedené pohľady." #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:340 @@ -20224,6 +20248,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Pokúšate sa upgradovať modul %s ktorý je závislý na module: %s.\n" +"Tento nie je k dispozícii." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po index 531aba6f8f7..7766001cb34 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Vida Potočnik , 2016 # Martin Trigaux, 2017 # jl2035 , 2017 -# Matjaž Mozetič , 2018 +# Matjaž Mozetič , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-23 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2018\n" +"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -681,6 +681,9 @@ msgid "" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " msgstr "" +"\n" +" Gantt prikaz za preglednico odsotnosti\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -6023,7 +6026,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Prikazi" #. module: base #: code:addons/models.py:3234 @@ -6799,7 +6802,7 @@ msgstr "Analytic Accounting" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Analitično knjigovodstvo proizvodnje" #. module: base #: selection:workflow.activity,join_mode:0 @@ -8435,7 +8438,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake stika" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -8452,7 +8455,7 @@ msgstr "Stiki" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Stiki in naslovi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts @@ -8925,7 +8928,7 @@ msgstr "Tečaj valute" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Menjalni tečaji " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_symbol @@ -9807,7 +9810,7 @@ msgstr "Ekvatorialna Gvineja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Oprema" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance @@ -11705,7 +11708,7 @@ msgstr "Uvoz prevoda" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "" +msgstr "Uvoz menjalnih tečajev preko spleta.\n" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules @@ -12142,7 +12145,7 @@ msgstr "Družba" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Je kupec" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier @@ -14687,7 +14690,7 @@ msgstr "Otok Pitcairn" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Pivot" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue @@ -14961,7 +14964,7 @@ msgstr "Prioriteta" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Private Address" -msgstr "" +msgstr "Privatni naslov" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private @@ -16526,7 +16529,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" -msgstr "" +msgstr "Izvirni izraz" #. module: base #: model:res.country,name:base.za @@ -17551,7 +17554,7 @@ msgstr "Izbrani moduli so bili posodobljeni / nameščeni!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "Koda regije." #. module: base #: code:addons/custom.py:518 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po index cb1917f69dd..20d2c067ecd 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po @@ -776,6 +776,12 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Kilit tarihini geri alınamaz duruma getirin:\n" +"\n" +"* Müşavir için kullanıcıdan daha katı şartlar tanımlayamazsınız. Ayrıca, kullanıcı kilit tarihi müşavirden daha önceki zamana ayarlanmış olmalı.\n" +"* Henüz bitmemiş bir dönemi kilitleyemezsiniz. Ayrıca, müşavirler için kilit tarihi, geçmiş ayın son gününden önce olmalı.\n" +"* Müşavirler için yeni kilit tarihi, son kilit tarihinden daha sonra olmak zorundadır." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -3143,6 +3149,8 @@ msgid "" "Move the cash basis lines to another account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Gerçekleşme esası satırlarını diğer hesaba taşıyın." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -5994,7 +6002,7 @@ msgstr "%b - Kısaltılmış ay adı." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - Ayın günleri [01,31].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6009,7 +6017,7 @@ msgstr "%m - Ay numarası [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - AM yada PM'ye eşit.\"" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:36 @@ -6067,7 +6075,7 @@ msgstr "'%s' alan için geçerli bir tarih görünmüyor '%%(field)s'" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' alan için geçerli bir tarih görünmüyor'%%(alan)lar'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:176 @@ -6162,7 +6170,7 @@ msgstr "-Bu Modülü başka bir modüle bağımlı değildir." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Ara, Aralık" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6176,7 +6184,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> Cuma, Cuma" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6188,7 +6196,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6202,22 +6210,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6227,7 +6235,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 ( Cuma 6.gündür)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -6247,19 +6255,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" -msgstr "" +msgstr "tarihsaat (Python modül)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "" +msgstr "dateutil (Python modül)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "" +msgstr "self (hesaplanacak kayıtlar kümesi)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6290,7 +6298,7 @@ msgstr "Grup" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" -msgstr "" +msgstr "Idx" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6320,17 +6328,17 @@ msgstr "Raporlar :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" -msgstr "" +msgstr "Ro" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "Seq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -6338,41 +6346,43 @@ msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" +"Bu işlem modül tarafından depolanan tüm verileri kalıcı olarak " +"silecektir!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" -msgstr "" +msgstr "Tr" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tür" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" -msgstr "" +msgstr "Görüntü :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" -msgstr "" +msgstr "XML ID" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Alanlar" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Güvenlik" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Görünümler" #. module: base #: code:addons/models.py:3234 @@ -6858,7 +6868,7 @@ msgstr "Ekle RML Üstbilgisi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Add a custom account to handle base amount lines" -msgstr "" +msgstr "Temel miktar satırlarını ele almak için özel bir hesap ekleyin" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode @@ -7126,6 +7136,8 @@ msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" +"Ayrıca burada tüm ilişkili dokümanları bulacaksınız ve tıklayarak herhangi " +"bir belgeyi bireysel olarak indirebilirsiniz." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -7134,6 +7146,8 @@ msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " "external id or database id" msgstr "" +"'%(field)s' alanı için belirsiz özelleştirme, sadece bir isim, dış id yada " +"veri tabanı id sağlar" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -8367,7 +8381,7 @@ msgstr "Özelleştirilmiş bir görünüm oluşturmak için tıklayınız" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to create new documents." -msgstr "" +msgstr "Yeni belge oluşturmak için buraya tıklayın." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -8448,6 +8462,13 @@ msgid "" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." msgstr "" +"Alanın değerini hesaplama kodu.\n" +"'kendi' kayıt kümesini yineleyin ve alanlara değer atayın:\n" +"\n" +" kişisel kayıt için:\n" +" record['size'] = len(record.name)\n" +"\n" +"Modules time, datetime, dateutil mevcut." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -8647,6 +8668,7 @@ msgstr "Hesapla" #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_taxcloud_delivery msgid "Compute taxes with TaxCloud after online delivery computation." msgstr "" +"Çevrimiçi teslimat hesaplamasından sonra vergileri TaxCloud ile hesaplayın." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -8654,6 +8676,9 @@ msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" +"Hesaplanmış alanlar \n" +" Bağlılıklar ve Hesaplama\n" +"alanları ile birlikte tanımlanmış." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -8661,6 +8686,9 @@ msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" " Dependencies and Compute." msgstr "" +"Hesaplanmış alanlar\n" +" Bağlılıklar ve Hesaplama\n" +"alanları ile birlikte tanımlanmış." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition @@ -8749,6 +8777,8 @@ msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" " %s" msgstr "" +"Bağlantı Testi Başarısız! : Onun yerine buna sahibiz:\n" +" %s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:189 @@ -12320,6 +12350,8 @@ msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " "or a date_delay" msgstr "" +"%siçin Takvim Görünümü oluşturmak için yetersiz alan, bir date_stop yada bir" +" date_delay eşleşmiyor" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -12461,7 +12493,7 @@ msgstr "Eylem tanımındaki geçersiz model adı %r" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:573 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Geçersiz konum özelliği: '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 @@ -12540,7 +12572,7 @@ msgstr "İrlanda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock msgid "Irreversible Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Değiştirilemez Kilit Tarihi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company @@ -12723,7 +12755,7 @@ msgstr "Kontni načrt za gospodarske družbe" #. module: base #: model:res.country,name:base.xk msgid "Kosovo" -msgstr "" +msgstr "Kosovo" #. module: base #: model:res.country,name:base.kw @@ -13515,7 +13547,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:491 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Many2one %s on model %s does not exist!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation @@ -13807,7 +13839,7 @@ msgstr "Model" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:404 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Model %s yok" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:550 @@ -13973,6 +14005,8 @@ msgid "" "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" " %s" msgstr "" +"Modül yükleme %s başarsız: dosya%s işlenemedi:\n" +" %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_module @@ -14275,7 +14309,7 @@ msgstr "Niue" #: code:addons/models.py:1400 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "" +msgstr "Varsayılan tür görünümü '%s' bulunamadı !" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -14286,7 +14320,7 @@ msgstr "Boşluk Yok" #: code:addons/fields.py:2132 #, python-format msgid "No inverse field %r found for %r" -msgstr "" +msgstr " %r bunlar için %r ters alanlar bulunamadı" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 @@ -14313,13 +14347,13 @@ msgstr "Güncellenemez" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:340 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "İlişkisi olmayan alanlar %r bağımlılığında %r" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:297 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "İlişkisi olmayan alan adı '%s' ilgili alan '%s'" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -14614,6 +14648,13 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Yalnızca bu görünüm diğerinden devir alınırsa uygulanır (inherit_id False / Null değil).\n" +"\n" +"* eğer uzantı (varsayılan), bu görünüm gerekirse en yakın birincil görünüm\n" +"aranır (via inherit_id), daha sonra bu görünüm modeliyle devralınan tüm görünümler uygulanır.\n" +"* birincil ise, en yakın ana görünüm tam olarak çözülür\n" +" (bundan farklı bir model kullanılıyor olsa bile), daha sonra bu görüşün devralma özellikleri\n" +"() uygulanır, ve sonuç, bu görünümün asıl arch gibi kullanılır.\n" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:885 @@ -14742,6 +14783,8 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Diğer özelliklere bu yollarla erişebilirsiniz self, like\n" +" self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -14749,6 +14792,8 @@ msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" " self.env, etc." msgstr "" +"Diğer özelliklere bu yollarla erişebilirsiniz self, like\n" +" self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -15168,7 +15213,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:405 #, python-format msgid "Please specify a valid model for the object relation" -msgstr "" +msgstr "Lütfen nesne ilişkisi için geçerli bir model belirtin" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:799 @@ -15392,13 +15437,13 @@ msgstr "Kişisel Adres" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_view_form_private msgid "Private Address Form" -msgstr "" +msgstr "Özel Adres Formu" #. module: base #: code:addons/models.py:107 #, python-format msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." -msgstr "" +msgstr "Özel methodlar (gibi %s) uzaktan aranamaz." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement @@ -15862,13 +15907,13 @@ msgstr "İlgili Sunucu Eylemi" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:309 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" -msgstr "" +msgstr "İlgili alanlar '%s' ortak alanlara sahip değil '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "İlgili alanlar '%s' türe sahip değil '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id @@ -16930,7 +16975,7 @@ msgstr "Sırala" #: code:addons/models.py:4134 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" -msgstr "" +msgstr "Sıralama alanı %s model üzerinde bulunamadı%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from @@ -17264,7 +17309,7 @@ msgstr "Tedarik argümanları" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch msgid "Support for Bootswatch themes in master" -msgstr "" +msgstr "Ana sayfadaki Bootswatch temalarına destek" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_issue @@ -17465,7 +17510,7 @@ msgstr "Hedef Pencere" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cash_basis_base_account msgid "Tax Cash Basis Edit Base Account" -msgstr "" +msgstr "Gerçekleşme Esasına Göre Vergi Düzenleme Temel Hesabı" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat @@ -17632,6 +17677,10 @@ msgid "" " 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " "as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." msgstr "" +"Ayraç Formatı [, n] gibi olmalıdır, burada 0 Hesaplama bir kayıt kümesindeki alanın değerini hesaplayan \n" +"Python kodudur. Alanın değeri,\n" +" sözlük benzeri bir atama ile her kayda atanmalıdır." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -17751,6 +17807,9 @@ msgid "" " the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" " assignment." msgstr "" +"Alan Hesaplama bir kayıt kümesindeki alanın değerini hesaplayan \n" +"Python kodudur. Alanın değeri,\n" +" sözlük benzeri bir atama ile her kayda atanmalıdır." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -17761,6 +17820,9 @@ msgid "" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." msgstr "" +"Alan Bağımlılıklar geçerli alanın bağlı olduğu \n" +"alanları listeler.Bu, alan adlarının virgül ile ayrıldığı bir liste, isim, bedengibi. Ayrıca, diğer ilişkisel alanlardan erişilebilen alanlara da bakabilirsiniz, örneğin\n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -17771,6 +17833,9 @@ msgid "" " fields accessible through other relational fields, for instance\n" " partner_id.company_id.name." msgstr "" +"Alan Bağımlılıklar geçerli alanın bağlı olduğu \n" +"alanları listeler.Bu, alan adlarının virgül ile ayrıldığı bir liste, isim, bedengibi. Ayrıca, diğer ilişkisel alanlardan erişilebilen alanlara da bakabilirsiniz, örneğin\n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id @@ -17783,7 +17848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "Sıradaki modüller kurulmadı yada bilinmiyor: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name @@ -18010,7 +18075,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:419 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." -msgstr "" +msgstr "Tablo %r diğeri için kullanıldıysa, muhtemelen uyumsuz alanlardır." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model @@ -18090,6 +18155,9 @@ msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." msgstr "" +"Bu dosya evrensel Unicode/UTF-8 dosya kodlaması " +"kullanılarak oluşturuldu, lütfen aynı kodlamayı kullanarak " +"görüntülediğinizden ve düzenlediğinizden emin olun" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_views @@ -18138,6 +18206,9 @@ msgid "" "This module ensures that when delivery price is computed online, and taxes are computed with TaxCloud, the tax computation is done correctly on both the order and delivery.\n" " " msgstr "" +"Bu modül, teslimat fiyatı çevrimiçi olarak hesaplandığında ve vergiler " +"TaxCloud ile hesaplandığında, vergi hesaplamasının hem sipariş hem de " +"teslimatta doğru yapılmasını sağlar." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -18712,13 +18783,13 @@ msgstr "Alma sırasında bilinmeyen bir hata oluştu:" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:364 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Bilinmeyen alan %r bağımlılıkta %r" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:321 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Bilinmeyen dosya adı '%s' ilişkili alan'%s'" #. module: base #: code:addons/report_sxw.py:370 @@ -18903,7 +18974,7 @@ msgstr "Sisteme giriş için kullanılmış" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Used to order Companies in the company switcher" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -19567,6 +19638,8 @@ msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" +"Tarih aralığı başına alt sıralama kullanıldığında, geçerli tarih yerine aralığın başlangıcını kullanmak için değişkenleri 'range_' \n" +"ile önekleyebilirsiniz, örnek; %(range_year)s yerine %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal @@ -19918,6 +19991,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Modülü %s bağlı olan modül üzerinde güncellemeye çalışıyorsunuz: %s.\n" +"Ancak bu modül sisteminizde mevcut değil." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/uk.po b/odoo/addons/base/i18n/uk.po index faf0b183d9b..bfca0c81902 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/uk.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/uk.po @@ -1436,6 +1436,9 @@ msgid "" "Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Додає можливість вказати країну походження товарів і ПДВ партнера в XML-звіті Intrastat.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury @@ -9275,7 +9278,7 @@ msgstr "Бельгійська декларація Intrastat " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat_2019 msgid "Belgian Intrastat Declaration - Complement for 2019" -msgstr "" +msgstr "Бельгійська декларація Intrastat - Доповнення за 2019 рік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be @@ -21937,7 +21940,7 @@ msgstr "тут" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid msgid "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" -msgstr "" +msgstr "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index 22a67c65d29..d8a6e73716d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -18,8 +18,8 @@ # Duc Dao , 2017 # Dang Hanh , 2017 # Minh Nguyen , 2018 +# Nancy Momoland , 2019 # Duy BQ , 2019 -# thanh nguyen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-23 16:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:14+0000\n" -"Last-Translator: thanh nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -584,6 +584,8 @@ msgid "" " Enable the SEPA features in the payments of expenses\n" " " msgstr "" +"\n" +" Kích hoạt các tính năng SEPA trong thanh toán chi phí" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa @@ -7759,11 +7761,13 @@ msgid "" "Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " "testing." msgstr "" +"Cho phép lưu tất cả các phiên bản của trang web của bạn và cho phép thực " +"hiện kiểm tra AB." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_helpdesk_form msgid "Allow website visitors to submit tickets through a form" -msgstr "" +msgstr "Cho phép truy cập trang web khách gửi vé thông qua một định dạng" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -7790,6 +7794,8 @@ msgid "" "Also you will find here all the related documents and download it by " "clicking on any individual document." msgstr "" +"Ngoài ra, bạn sẽ tìm thấy ở đây tất cả các tài liệu liên quan và tải xuống " +"bằng cách nhấp vào bất kỳ tài liệu cá nhân." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 From 925385fde6039b20d705465c4aca1436b2d5b14a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xavier Morel Date: Wed, 27 Feb 2019 12:39:09 +0000 Subject: [PATCH 44/53] [FIX] base: properly check werkzeug version Werkzeug version was being checked to avoid passing quote=True to werkzeug.utils.escape (as that parameter was changed to `True` *and deprecated* in 0.9). However because DeprecationWarning was made silent by default in Python 3.2 and the way the check is implemented worked for 0.9 it looks like nobody really noticed it's broken in the usual manner of half-assed version checks: works for 0.9.0, doesn't work for 0.12.3 (because lexically 0.12.3 < 0.9.0). Fix by using proper version parsing and comparing the result of that. See also: odoo/odoo#28116 closes odoo/odoo#31553 Signed-off-by: "Xavier Morel (xmo)" --- odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py b/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py index 759fdea4054..6a0b8e2e690 100644 --- a/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py +++ b/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py @@ -20,6 +20,8 @@ except ImportError: import logging +from odoo.tools import parse_version + unsafe_eval = eval _logger = logging.getLogger(__name__) @@ -146,7 +148,7 @@ class QWebException(Exception): return str(self) # Avoid DeprecationWarning while still remaining compatible with werkzeug pre-0.9 -escape = (lambda text: _escape(text, quote=True)) if getattr(werkzeug, '__version__', '0.0') < '0.9.0' else _escape +escape = (lambda text: _escape(text, quote=True)) if parse_version(getattr(werkzeug, '__version__', '0.0')) < parse_version('0.9.0') else _escape def unicodifier(val): if val is None or val is False: From 4613d0a80b9a9ef84cc2aa9638b0f3929a3793b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jorge Pinna Puissant Date: Wed, 27 Feb 2019 12:43:03 +0000 Subject: [PATCH 45/53] [FIX] event_sale: on change of events product in SO Have a product that is an event, with the price of 1500. Create a ticket for this product in an event, with the price of 600. In a SO, add a line with this ticket. Before this commit, when you change the product, to another product that is also an event, the event, the ticket and the price stayed the ones of the first product. Now, the event, the ticket and the price are updated when the product is modified. opw-1940368 --- addons/event_sale/models/sale_order.py | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/addons/event_sale/models/sale_order.py b/addons/event_sale/models/sale_order.py index 4b42f6d8663..2834dfb11c9 100644 --- a/addons/event_sale/models/sale_order.py +++ b/addons/event_sale/models/sale_order.py @@ -69,3 +69,12 @@ class SaleOrderLine(models.Model): def product_uom_change(self): if not self.event_ticket_id: super(SaleOrderLine, self).product_uom_change() + + @api.multi + @api.onchange('product_id') + def product_id_change(self): + super(SaleOrderLine, self).product_id_change() + self.event_id = None + self.event_ticket_id = None + if self.product_id.event_ok: + self.price_unit = 0.0 From d92eba3a1999ba08c83b6b60c16633ba813bd500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jorge Pinna Puissant Date: Thu, 28 Feb 2019 08:59:25 +0000 Subject: [PATCH 46/53] [FIX] website_event_sale: pricelist discount product qty Before this commit, a pricelist discount based on the product qty could be created and the user may believe that it will work also for event tickets. Now: when configuring a pricelist discount based on the product qty a warning message is show to alert that this kind of discount don't work in event tickets. opw-1940368 closes odoo/odoo#31459 Signed-off-by: "Lucas Perais (lpe)" --- .../i18n/website_event_sale.pot | 18 +++++++++++++++ addons/website_event_sale/models/__init__.py | 1 + .../models/product_pricelist.py | 23 +++++++++++++++++++ 3 files changed, 42 insertions(+) create mode 100644 addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/website_event_sale.pot b/addons/website_event_sale/i18n/website_event_sale.pot index 5e4e6269efa..0a748840de1 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/website_event_sale.pot +++ b/addons/website_event_sale/i18n/website_event_sale.pot @@ -30,6 +30,18 @@ msgstr "" msgid "left" msgstr "" +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:16 +#, python-format +msgid "A pricelist item with a positive min. quantity cannot be applied to this event tickets product." +msgstr "" + +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:13 +#, python-format +msgid "A pricelist item with a positive min. quantity will not be applied to the event tickets products." +msgstr "" + #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Only" @@ -79,6 +91,12 @@ msgstr "" msgid "The ticket doesn't match with this product." msgstr "" +#. module: website_event_sale +#: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:20 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website msgid "Website" diff --git a/addons/website_event_sale/models/__init__.py b/addons/website_event_sale/models/__init__.py index 1bd7829ab86..a9c94cbe9ae 100644 --- a/addons/website_event_sale/models/__init__.py +++ b/addons/website_event_sale/models/__init__.py @@ -1,5 +1,6 @@ # -*- coding: utf-8 -*- from . import product +from . import product_pricelist from . import sale_order from . import website diff --git a/addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py b/addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py new file mode 100644 index 00000000000..5b0d4465759 --- /dev/null +++ b/addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py @@ -0,0 +1,23 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- + +from odoo import _, api, models + +class PricelistItem(models.Model): + _inherit = "product.pricelist.item" + + @api.onchange('applied_on', 'product_id', 'product_tmpl_id', 'min_quantity') + def _onchange_event_sale_warning(self): + if self.min_quantity > 0: + msg = '' + if self.applied_on == '3_global' or self.applied_on == '2_product_category': + msg = _("A pricelist item with a positive min. quantity will not be applied to the event tickets products.") + elif ((self.applied_on == '1_product' and self.product_tmpl_id.event_ok) or + (self.applied_on == '0_product_variant' and self.product_id.event_ok)): + msg = _("A pricelist item with a positive min. quantity cannot be applied to this event tickets product.") + if msg: + return {'warning': + { + 'title': _("Warning"), + 'message': msg + } + } From 0f0c5db49dc433520dbb11b46219a2f676f150b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julien Legros Date: Mon, 4 Mar 2019 11:24:18 +0100 Subject: [PATCH 47/53] [FIX] base: fix parse_version import --- odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py b/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py index 6a0b8e2e690..44114a5b480 100644 --- a/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py +++ b/odoo/addons/base/ir/ir_qweb/qweb.py @@ -20,7 +20,7 @@ except ImportError: import logging -from odoo.tools import parse_version +from odoo.tools.parse_version import parse_version unsafe_eval = eval From c3764265de9a17404860b664d42a2329f496a4da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Simonis Date: Mon, 4 Mar 2019 16:33:38 +0100 Subject: [PATCH 48/53] [FIX] base: mute logger for expected Exceptions in tests --- odoo/addons/base/tests/test_views.py | 36 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/odoo/addons/base/tests/test_views.py b/odoo/addons/base/tests/test_views.py index b4a5ac178e9..f4f9011fc57 100644 --- a/odoo/addons/base/tests/test_views.py +++ b/odoo/addons/base/tests/test_views.py @@ -866,7 +866,7 @@ class TestViews(ViewCase): # implemeted elsewhere... modifiers_tests() - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_invalid_field(self): with self.assertRaises(ValidationError): self.View.create({ @@ -880,7 +880,7 @@ class TestViews(ViewCase): """, }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_invalid_subfield(self): with self.assertRaises(ValidationError): self.View.create({ @@ -899,7 +899,7 @@ class TestViews(ViewCase): """, }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_context_in_view(self): arch = """
@@ -919,7 +919,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % '', }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_context_in_subview(self): arch = """ @@ -951,7 +951,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_context_in_subview_with_parent(self): arch = """ @@ -982,7 +982,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_context_in_subsubview_with_parent(self): arch = """ @@ -1024,7 +1024,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', '', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_in_view(self): arch = """ @@ -1044,7 +1044,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % '', }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_in_subview(self): arch = """ @@ -1075,7 +1075,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_in_subview_with_parent(self): arch = """ @@ -1106,7 +1106,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_on_field_in_view(self): field = self.env['ir.ui.view']._fields['inherit_id'] self.patch(field, 'domain', "[('model', '=', model)]") @@ -1129,7 +1129,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % '', }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_on_field_in_subview(self): field = self.env['ir.ui.view']._fields['inherit_id'] self.patch(field, 'domain', "[('model', '=', model)]") @@ -1163,7 +1163,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_on_field_in_subview_with_parent(self): field = self.env['ir.ui.view']._fields['inherit_id'] self.patch(field, 'domain', "[('model', '=', parent.model)]") @@ -1197,7 +1197,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_on_field_in_noneditable_subview(self): field = self.env['ir.ui.view']._fields['inherit_id'] self.patch(field, 'domain', "[('model', '=', model)]") @@ -1225,7 +1225,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ' editable="bottom"', }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_on_readonly_field_in_view(self): field = self.env['ir.ui.view']._fields['inherit_id'] self.patch(field, 'domain', "[('model', '=', model)]") @@ -1255,7 +1255,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch, }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_domain_on_readonly_field_in_subview(self): field = self.env['ir.ui.view']._fields['inherit_id'] self.patch(field, 'domain', "[('model', '=', model)]") @@ -1283,7 +1283,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % '', }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_attrs_field(self): arch = """ @@ -1304,7 +1304,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % '', }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_attrs_subfield(self): arch = """ @@ -1336,7 +1336,7 @@ class TestViews(ViewCase): 'arch': arch % ('', ''), }) - @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view') + @mute_logger('odoo.addons.base.ir.ir_ui_view', 'odoo.models') def test_attrs_subfield_with_parent(self): arch = """ From 1693a27f289a12dbcf49fbaf8ff9d6e948be08c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Simonis Date: Mon, 4 Mar 2019 17:09:21 +0100 Subject: [PATCH 49/53] [FIX] account: mute logger on expected Exception in test --- addons/account/tests/test_account_invoice_rounding.py | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/tests/test_account_invoice_rounding.py b/addons/account/tests/test_account_invoice_rounding.py index 9b0ef0fc9e8..3d2dd883b36 100644 --- a/addons/account/tests/test_account_invoice_rounding.py +++ b/addons/account/tests/test_account_invoice_rounding.py @@ -2,6 +2,7 @@ from odoo.addons.account.tests.account_test_classes import AccountingTestCase from odoo.exceptions import ValidationError +from odoo.tools import mute_logger import time @@ -58,7 +59,8 @@ class TestAccountInvoiceRounding(AccountingTestCase): # to avoid a ValidationError from _check_cash_rounding because the onchange # are not well triggered in the tests. try: - invoice_id.cash_rounding_id = cash_rounding_id + with mute_logger('odoo.models'): + invoice_id.cash_rounding_id = cash_rounding_id except ValidationError: pass From 5dfb6e39affcde061a8ff9f03f17558f1d89f410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Fri, 1 Mar 2019 15:31:02 +0000 Subject: [PATCH 50/53] [FIX] l10n_fr_fec: no new line at the end of file It seems that our beloved administration is not happy with the FEC file ending with an empty new line Hence, this commit makes the FEC file last line end without \r\n characters and there is no empty new line OPW 1943302 --- addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py | 44 ++++++++++++++++----- 1 file changed, 34 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py b/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py index 032baf2d971..386a6e2b3e7 100644 --- a/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py +++ b/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py @@ -109,6 +109,7 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): u'Idevise', # 17 ] + rows_to_write = [header] company = self.env.user.company_id if not company.vat: raise Warning( @@ -117,10 +118,6 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): raise Warning( _("FEC is for French companies only !")) - fecfile = io.BytesIO() - w = pycompat.csv_writer(fecfile, delimiter='|') - w.writerow(header) - # INITIAL BALANCE unaffected_earnings_xml_ref = self.env.ref('account.data_unaffected_earnings') unaffected_earnings_line = True # used to make sure that we add the unaffected earning initial balance only once @@ -196,7 +193,8 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): else: listrow[11] = '0,00' listrow[12] = str(-listrow_amount).replace('.', ',') - w.writerow(listrow) + rows_to_write.append(listrow) + #if the unaffected earnings account wasn't in the selection yet: add it manually if (not unaffected_earnings_line and unaffected_earnings_results @@ -207,7 +205,7 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): if unaffected_earnings_account: unaffected_earnings_results[4] = unaffected_earnings_account.code unaffected_earnings_results[5] = unaffected_earnings_account.name - w.writerow(unaffected_earnings_results) + rows_to_write.append(unaffected_earnings_results) # INITIAL BALANCE - receivable/payable sql_query = ''' @@ -265,7 +263,7 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): for row in self._cr.fetchall(): listrow = list(row) account_id = listrow.pop() - w.writerow(listrow) + rows_to_write.append(listrow) # LINES sql_query = ''' @@ -330,20 +328,20 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): sql_query, (self.date_from, self.date_to, company.id)) for row in self._cr.fetchall(): - w.writerow(list(row)) + rows_to_write.append(list(row)) + fecvalue = self._csv_write_rows(rows_to_write) siren = company.vat[4:13] end_date = self.date_to.replace('-', '') suffix = '' if self.export_type == "nonofficial": suffix = '-NONOFFICIAL' - fecvalue = fecfile.getvalue() + self.write({ 'fec_data': base64.encodestring(fecvalue), # Filename = FECYYYYMMDD where YYYMMDD is the closing date 'filename': '%sFEC%s%s.csv' % (siren, end_date, suffix), }) - fecfile.close() action = { 'name': 'FEC', @@ -352,3 +350,29 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): 'target': 'self', } return action + + def _csv_write_rows(self, rows, lineterminator=u'\r\n'): + """ + Write FEC rows into a file + It seems that Bercy's bureaucracy is not too happy about the + empty new line at the End Of File. + + @param {list(list)} rows: the list of rows. Each row is a list of strings + @param {unicode string} [optional] lineterminator: effective line terminator + Has nothing to do with the csv writer parameter + The last line written won't be terminated with it + + @return the value of the file + """ + fecfile = io.BytesIO() + writer = pycompat.csv_writer(fecfile, delimiter='|', lineterminator='') + + rows_length = len(rows) + for i, row in enumerate(rows): + if not i == rows_length - 1: + row.append(lineterminator) + writer.writerow(row) + + fecvalue = fecfile.getvalue() + fecfile.close() + return fecvalue From 6aad8b2691337dbb89f9d8bbc241084444cb3be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Mon, 4 Mar 2019 09:49:54 +0000 Subject: [PATCH 51/53] [FIX] l10n_fr_fec: dom-tom excluded from EU's fiscal territory Sources: https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F23570 http://www.douane.gouv.fr/articles/a11024-tva-dans-les-dom This commit allows a Dom-Tom based company to export the FEC file out without needing to have a normalized French TVA set on the company OPW 1946623 closes odoo/odoo#31543 Signed-off-by: "Lucas Perais (lpe)" --- addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py | 35 +++++++++++++++------ 1 file changed, 25 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py b/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py index 386a6e2b3e7..88284475764 100644 --- a/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py +++ b/addons/l10n_fr_fec/wizard/account_fr_fec.py @@ -77,6 +77,27 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): listrow = list(row) return listrow + def _get_company_legal_data(self, company): + """ + Dom-Tom are excluded from the EU's fiscal territory + Those regions do not have SIREN + sources: + https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F23570 + http://www.douane.gouv.fr/articles/a11024-tva-dans-les-dom + """ + dom_tom_group = self.env.ref('l10n_fr.dom-tom') + is_dom_tom = company.country_id.code in dom_tom_group.country_ids.mapped('code') + if not is_dom_tom and not company.vat: + raise Warning( + _("Missing VAT number for company %s") % company.name) + if not is_dom_tom and company.vat[0:2] != 'FR': + raise Warning( + _("FEC is for French companies only !")) + + return { + 'siren': company.vat[4:13] if not is_dom_tom else '', + } + @api.multi def generate_fec(self): self.ensure_one() @@ -88,6 +109,9 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): # 2) CSV files are easier to read/use for a regular accountant. # So it will be easier for the accountant to check the file before # sending it to the fiscal administration + company = self.env.user.company_id + company_legal_data = self._get_company_legal_data(company) + header = [ u'JournalCode', # 0 u'JournalLib', # 1 @@ -110,14 +134,6 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): ] rows_to_write = [header] - company = self.env.user.company_id - if not company.vat: - raise Warning( - _("Missing VAT number for company %s") % company.name) - if company.vat[0:2] != 'FR': - raise Warning( - _("FEC is for French companies only !")) - # INITIAL BALANCE unaffected_earnings_xml_ref = self.env.ref('account.data_unaffected_earnings') unaffected_earnings_line = True # used to make sure that we add the unaffected earning initial balance only once @@ -331,7 +347,6 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): rows_to_write.append(list(row)) fecvalue = self._csv_write_rows(rows_to_write) - siren = company.vat[4:13] end_date = self.date_to.replace('-', '') suffix = '' if self.export_type == "nonofficial": @@ -340,7 +355,7 @@ class AccountFrFec(models.TransientModel): self.write({ 'fec_data': base64.encodestring(fecvalue), # Filename = FECYYYYMMDD where YYYMMDD is the closing date - 'filename': '%sFEC%s%s.csv' % (siren, end_date, suffix), + 'filename': '%sFEC%s%s.csv' % (company_legal_data['siren'], end_date, suffix), }) action = { From fdb9f8273be62d0a6d8051f7ca0a66cdf22ae5e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Mon, 4 Mar 2019 13:06:09 +0100 Subject: [PATCH 52/53] [FIX] web_editor: stop using translated versions in HTML editor Since https://github.com/odoo/odoo/commit/5a030db3eb77b6d80187f8ae1a64303b2f50391d the HTML editor displayed the translated versions of the templates it allows to customize. So if the user edited and saved such a template, the non-translated version was saved with translated-version content. The behavior before the mentioned commit was: 1) Load all views the HTML editor allows to edit 2) Each time a view is displayed, re-make a RPC to load the view again The mentioned commit made this simpler by making: 1) Load all views the HTML editor allows to edit 2) Each time a view is displayed, simply show the previously loaded view ... the problem was that the step (2) of the old behavior was explicitly saying (client-side) to load the view's untranslated content. This commit makes step (1) always load the untranslated versions of the views (server-side). --- addons/web_editor/models/ir_ui_view.py | 3 ++- .../website/static/src/js/website.tour.rte.js | 20 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/web_editor/models/ir_ui_view.py b/addons/web_editor/models/ir_ui_view.py index 3aa6bac4713..808297f7702 100644 --- a/addons/web_editor/models/ir_ui_view.py +++ b/addons/web_editor/models/ir_ui_view.py @@ -188,7 +188,8 @@ class IrUiView(models.Model): ``bundles=True`` returns also the asset bundles """ user_groups = set(self.env.user.groups_id) - views = self.with_context(active_test=False)._views_get(key, bundles=bundles) + View = self.with_context(active_test=False, lang=None) + views = View._views_get(key, bundles=bundles) views = views.filtered(lambda v: not v.groups_id or len(user_groups.intersection(v.groups_id))) return views diff --git a/addons/website/static/src/js/website.tour.rte.js b/addons/website/static/src/js/website.tour.rte.js index 7785441faa0..d4ddff476e7 100644 --- a/addons/website/static/src/js/website.tour.rte.js +++ b/addons/website/static/src/js/website.tour.rte.js @@ -151,6 +151,26 @@ tour.register('rte_translator', { }, { content: "check bis: placeholder translation", trigger: 'input[placeholder="test french placeholder"]', + }, { + content: "Open customize menu", + trigger: "#customize-menu > .dropdown-toggle", + }, { + content: "Open HTML editor", + trigger: "[data-action='ace']", + }, { + content: "Check that the editor is not showing translated content (1)", + trigger: '.ace_text-layer .ace_line:contains("an HTML")', + run: function (actions) { + var lineEscapedText = $(this.$anchor.text()).text(); + if (lineEscapedText !== "<b></b> is an HTML tag & is empty") { + console.error('The HTML editor should display the correct untranslated content'); + $('body').addClass('rte_translator_error'); + } + }, + }, { + content: "Check that the editor is not showing translated content (2)", + trigger: 'body:not(.rte_translator_error)', + run: function () {}, }, ] ); From 1748b4671816a5b29f349978c2536eb6018a1bf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Tue, 5 Mar 2019 10:05:47 +0000 Subject: [PATCH 53/53] [REV] orm: revert d855e3911fa This commit introduced a regression in web_studio, discovered at opw-1947380 A fix in web_studio will be integrated too but the regression is the proof this commit should not have been integrated in 11.0. While the new behaviour introduced at d855e3911fa makes more sense, it is still a change of behaviour that should not target a stable version. For the problem raised at opw-1887162 that d855e3911fa was trying to fix, a workaround should be used instead. For instance, setting a widget='html_frame' allows to translate in the website editor that handles this correctly. In master, the new behaviour can be maintained and eventual regressions will be investigated there. closes odoo/odoo#31585 Signed-off-by: "Martin Trigaux (mat)" --- odoo/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/odoo/models.py b/odoo/models.py index 15c1c525e6b..f7bcd57b074 100644 --- a/odoo/models.py +++ b/odoo/models.py @@ -3187,7 +3187,7 @@ class BaseModel(MetaModel('DummyModel', (object,), {'_register': False})): if hasattr(field, 'selection') and val: self._check_selection_field_value(name, val) if field.column_type: - if single_lang or not (has_trans and field.translate): + if single_lang or not (has_trans and field.translate is True): # val is not a translation: update the table val = field.convert_to_column(val, self, vals) updates.append((name, field.column_format, val))