diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 26a51ff5469..c26e1b0416a 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-16 13:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 14:20+0000\n" "Last-Translator: Henri Kovalainen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account @@ -4928,7 +4928,7 @@ msgstr "Tili sovittelu" #: view:account.bank.statement:0 #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "Confirm" -msgstr "Hyväksy" +msgstr "Vahvista" #. module: account #: wizard_view:account.account.balance.report,account_selection:0 diff --git a/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po b/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po index ed13516eb17..b1db3930d94 100644 --- a/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_balance/i18n/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account_balance diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 5b8f754901a..13ef9e5738e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-07 08:31+0000\n" -"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 11:01+0000\n" +"Last-Translator: 冯超 \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: point_of_sale @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "添加商品（_A）" #. module: point_of_sale #: rml:pos.receipt:0 msgid ":" -msgstr "" +msgstr "：" #. module: point_of_sale #: rml:pos.details:0 @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "折扣百分比" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt msgid "Receipt" -msgstr "" +msgstr "收据" #. module: point_of_sale #: wizard_view:pos.refund_order,init:0 @@ -766,12 +766,12 @@ msgstr "" #: rml:pos.details:0 #: rml:pos.details_summary:0 msgid "Total discount" -msgstr "" +msgstr "总折扣" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,invoice_wanted:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "新建发票" #. module: point_of_sale #: wizard_view:pos.refund_order,init:0 @@ -792,14 +792,14 @@ msgstr "" #: view:pos.order:0 #: view:report.transaction.pos:0 msgid "Amount total" -msgstr "" +msgstr "总计" #. module: point_of_sale #: wizard_field:pos.add_product,init,product:0 #: rml:pos.details:0 #: field:pos.order.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "产品" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 @@ -818,27 +818,27 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0 msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "条形码" #. module: point_of_sale #: rml:pos.invoice:0 msgid "Canceled Invoice" -msgstr "" +msgstr "已取消发票" #. module: point_of_sale #: view:report.transaction.pos:0 msgid "POS" -msgstr "" +msgstr "销售点" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_report msgid "Pos Lines" -msgstr "" +msgstr "销售单明细" #. module: point_of_sale #: rml:pos.invoice:0 msgid "Tel. :" -msgstr "" +msgstr "电话：" #. module: point_of_sale #: field:pos.payment,payment_nb:0 @@ -854,37 +854,37 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment #: view:pos.order:0 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "付款" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_pos_order_tree3 msgid "All orders" -msgstr "" +msgstr "全部订单" #. module: point_of_sale #: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_trans_pos_tree_month msgid "Sales of the month" -msgstr "" +msgstr "当月销售" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "D_iscount" -msgstr "" +msgstr "折扣（_D）" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,date_order:0 msgid "Date Ordered" -msgstr "" +msgstr "订购日期" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "付款" #. module: point_of_sale #: rml:pos.invoice:0 @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #: field:pos.payment,name:0 #: rml:pos.receipt:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "描述" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,account_move:0 @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "" #: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_id:0 #: field:pos.payment,payment_id:0 msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "付款条件" #. module: point_of_sale #: rml:pos.invoice:0 @@ -917,12 +917,12 @@ msgstr "" #: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0 #: field:report.transaction.pos,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "动作" #. module: point_of_sale #: help:pos.order,salesman_id:0 @@ -939,18 +939,18 @@ msgstr "" #: rml:pos.details:0 #: rml:pos.details_summary:0 msgid "Print Date:" -msgstr "" +msgstr "打印时间：" #. module: point_of_sale #: rml:pos.details:0 #: rml:pos.details_summary:0 msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "公司：" #. module: point_of_sale #: rml:pos.lines:0 msgid "Print Date" -msgstr "" +msgstr "打印日期" #. module: point_of_sale #: rml:pos.receipt:0 @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "" #: rml:pos.lines:0 #: field:pos.order,amount_total:0 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "总计" #. module: point_of_sale #: rml:pos.details:0 @@ -969,4 +969,4 @@ msgstr "" #: rml:pos.lines:0 #: rml:pos.receipt:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "价格" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po index edb66f96648..6b0ce3e9ecd 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-01-30 13:25+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-19 01:52+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Fernando M.França \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:59+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: project_gtd #: view:project.gtd.timebox:0 msgid "Visible Columns" -msgstr "" +msgstr "Colunas visíveis" #. module: project_gtd #: constraint:ir.model:0 @@ -32,22 +32,22 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: model:ir.model,name:project_gtd.model_project_gtd_timebox msgid "project.gtd.timebox" -msgstr "" +msgstr "project.gtd.timebox" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_deadline_open msgid "My Deadlines" -msgstr "" +msgstr "Meus Prazos Finais" #. module: project_gtd #: selection:project.gtd.timebox,type:0 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Mensalmente" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,parent_id:0 msgid "Parent Timebox" -msgstr "" +msgstr "Período de tempo pai" #. module: project_gtd #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -57,205 +57,205 @@ msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View" #. module: project_gtd #: wizard_field:project.gtd.timebox.fill,init,task_ids:0 msgid "Tasks selection" -msgstr "" +msgstr "Seleção de tarefas" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_priority:0 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridade" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_inbox #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_time_myinbox msgid "My Inbox" -msgstr "" +msgstr "Minhas tarefas" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,project_default_id:0 msgid "Default Project" -msgstr "" +msgstr "Projeto Padrão" #. module: project_gtd #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Nome de modelo inválido na definição da ação" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context4_id:0 msgid "Context 4" -msgstr "" +msgstr "Contexto 4" #. module: project_gtd #: wizard_field:project.gtd.timebox.fill,init,timebox_to_id:0 msgid "Set to Timebox" -msgstr "" +msgstr "Definir um período" #. module: project_gtd #: selection:project.gtd.timebox,type:0 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Outro" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.open_gtd_task_inbox msgid "Inbox Tasks" -msgstr "" +msgstr "Caixa de tarefas" #. module: project_gtd #: view:project.gtd.timebox:0 #: field:project.gtd.timebox,name:0 #: field:project.task,timebox_id:0 msgid "Timebox" -msgstr "" +msgstr "Período de tempo" #. module: project_gtd #: model:ir.module.module,shortdesc:project_gtd.module_meta_information msgid "Getting Things Done - Time Management Module" -msgstr "" +msgstr "Pegando coisas feitas - Módulo de administração de tempo" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks msgid "Timebox Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas do período" #. module: project_gtd #: wizard_view:project.gtd.timebox.fill,init:0 msgid "Timebox tasks selection" -msgstr "" +msgstr "Seleção de tarefas do período" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_effective_hours:0 msgid "Effective Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas efetivas" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.wizard,name:project_gtd.open_gtd_timebox_empty msgid "Empty Timebox" -msgstr "" +msgstr "Período vazio" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_pending msgid "My Pending Tasks" -msgstr "" +msgstr "Minhas Tarefas Pendentes" #. module: project_gtd #: view:project.gtd.timebox:0 msgid "Timebox Definition" -msgstr "" +msgstr "Definição do período" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,user_id:0 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuário" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.wizard,name:project_gtd.open_gtd_timebox_daily #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_time_daily_inbox msgid "My Daily Timebox" -msgstr "" +msgstr "Meu período diário" #. module: project_gtd #: model:ir.model,name:project_gtd.model_project_gtd_context msgid "project.gtd.context" -msgstr "" +msgstr "project.gtd.context" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context1_id:0 msgid "Context 1" -msgstr "" +msgstr "Contexto 1" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context2_id:0 msgid "Context 2" -msgstr "" +msgstr "Contexto 2" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context3_id:0 msgid "Context 3" -msgstr "" +msgstr "Contexto 3" #. module: project_gtd #: wizard_button:project.gtd.timebox.fill,init,process:0 msgid "Add to Timebox" -msgstr "" +msgstr "Adicionar ao período" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context5_id:0 msgid "Context 5" -msgstr "" +msgstr "Contexto 5" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,context6_id:0 msgid "Context 6" -msgstr "" +msgstr "Contexto 6" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.open_gtd_context_tree #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_gtd_time_contexts #: view:project.gtd.timebox:0 msgid "Contexts" -msgstr "" +msgstr "Contextos" #. module: project_gtd #: selection:project.gtd.timebox,type:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Diário" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.wizard,name:project_gtd.open_gtd_timebox_fill msgid "Plannify Timebox" -msgstr "" +msgstr "Período planejado" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_project:0 msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Projeto" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.open_gtd_timebox_all #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.open_gtd_timebox_tree_my #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_gtd_time_my_timeboxes msgid "My Timeboxes" -msgstr "" +msgstr "Meus períodos" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.open_gtd_timebox_tree #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_gtd_time_timeboxes #: view:project.gtd.timebox:0 msgid "Timeboxes" -msgstr "" +msgstr "Período de tempo" #. module: project_gtd #: view:project.task:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Planejado" #. module: project_gtd #: view:project.gtd.context:0 #: field:project.gtd.context,name:0 #: field:project.task,context_id:0 msgid "Context" -msgstr "" +msgstr "Contexto" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,name:project_gtd.act_timebox_tasks_my_open msgid "My Open Tasks" -msgstr "" +msgstr "Minhas Tarefas Abertas" #. module: project_gtd #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_gtd_time #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_time msgid "Time Management" -msgstr "" +msgstr "Administração de tempo" #. module: project_gtd #: view:project.task:0 msgid "Getting Things Done" -msgstr "" +msgstr "Pegando coisas feitas(GTD)" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,task1_ids:0 @@ -272,44 +272,44 @@ msgstr "Tarefas" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.context,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sequencia" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,child_ids:0 msgid "Child Timeboxes" -msgstr "" +msgstr "Períodos filhos" #. module: project_gtd #: model:ir.ui.menu,name:project_gtd.menu_open_time_allinbox msgid "All My Timeboxes" -msgstr "" +msgstr "Todos os meus períodos" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_deadline:0 msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Prazo final" #. module: project_gtd #: wizard_field:project.gtd.timebox.fill,init,timebox_id:0 msgid "Get from Timebox" -msgstr "" +msgstr "Pegando do período" #. module: project_gtd #: wizard_button:project.gtd.timebox.fill,init,end:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_date_start:0 msgid "Date Start" -msgstr "" +msgstr "Data de início" #. module: project_gtd #: field:project.gtd.timebox,col_planned_hours:0 msgid "Planned Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas planejadas" #. module: project_gtd #: selection:project.gtd.timebox,type:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Semanalmente" diff --git a/addons/report_document/i18n/it.po b/addons/report_document/i18n/it.po index 89af5318e35..01a1828f6dc 100644 --- a/addons/report_document/i18n/it.po +++ b/addons/report_document/i18n/it.po @@ -7,25 +7,25 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-16 16:02+0000\n" -"Last-Translator: yoruk \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Carlo Vettore \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: report_document #: field:report.document.user,create_date:0 #: field:report.files.partner,create_date:0 msgid "Date Created" -msgstr "" +msgstr "Data creazione" #. module: report_document #: model:ir.actions.act_window,name:report_document.action_view_files_by_partner msgid "Files Per Month" -msgstr "" +msgstr "File per mesi" #. module: report_document #: constraint:ir.model:0 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Muro della vergogna" #. module: report_document #: model:ir.model,name:report_document.model_report_files_partner msgid "Files details by Partners" -msgstr "" +msgstr "Dettagli file per Partner" #. module: report_document #: field:report.document.file,file_size:0 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Dimensione file" #. module: report_document #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Nome del modulo non valido nella definizione dell'azione." #. module: report_document #: model:ir.ui.menu,name:report_document.menu_action_view_my_document_report_all @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "I Miei File" #. module: report_document #: view:report.document.user:0 msgid "Files by users" -msgstr "" +msgstr "File per utenti" #. module: report_document #: view:report.document.user:0 @@ -83,17 +83,17 @@ msgstr "Files" #. module: report_document #: view:report.files.partner:0 msgid "Files per Month" -msgstr "" +msgstr "File per mesi" #. module: report_document #: model:ir.actions.act_window,name:report_document.action_view_my_document_tree1 msgid "My files (All months)" -msgstr "" +msgstr "I Miei file (Tutti i mesi)" #. module: report_document #: field:report.document.wall,file_name:0 msgid "Last Posted File Name" -msgstr "" +msgstr "Ultimo file inviato" #. module: report_document #: model:ir.ui.menu,name:report_document.menu_action_view_my_document_report @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Reportistica" #. module: report_document #: model:ir.model,name:report_document.model_report_document_wall msgid "Users that did not inserted documents since one month" -msgstr "" +msgstr "Utenti che non inviano documenti da un mese" #. module: report_document #: model:ir.ui.menu,name:report_document.menu_action_view_my_document @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Gestione Documentale" #: field:report.document.user,type:0 #: field:report.files.partner,type:0 msgid "Directory Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Cartella" #. module: report_document #: view:report.files.partner:0 diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po index b12089576df..ee980674201 100644 --- a/addons/sale/i18n/it.po +++ b/addons/sale/i18n/it.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-09 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 10:45+0000\n" "Last-Translator: Carlo Vettore \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Stato Ordine" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_order_line_tree2 msgid "Uninvoiced Lines" -msgstr "RIghe non fatturate" +msgstr "Righe non fatturate" #. module: sale #: model:ir.actions.todo,note:sale.config_wizard_step_sale_picking_policy diff --git a/addons/sale_journal/i18n/it.po b/addons/sale_journal/i18n/it.po index d305a9f4997..f961b0fafab 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/it.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/it.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:32+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 10:48+0000\n" +"Last-Translator: Carlo Vettore \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_journal @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "assegnato" #. module: sale_journal #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "" +msgstr "Nome del modulo non valido nella definizione dell'azione." #. module: sale_journal #: selection:sale_journal.sale.stats,state:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po index fb0dd99e2a3..2b436638e7f 100644 --- a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-16 17:23+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 11:01+0000\n" +"Last-Translator: 冯超 \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: subscription @@ -25,13 +25,13 @@ msgstr "源单据" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 msgid "Object" -msgstr "" +msgstr "对象" #. module: subscription #: constraint:ir.model:0 msgid "" "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" +msgstr "对象名必须以“x_”开始且不能包含任何特殊字符！" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,date_init:0 @@ -46,17 +46,17 @@ msgstr "字段名称" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history msgid "Subscription history" -msgstr "" +msgstr "订阅历史记录" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "草稿" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 msgid "Current Date" -msgstr "" +msgstr "当前日期" #. module: subscription #: constraint:ir.actions.act_window:0 @@ -66,17 +66,17 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "周" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,state:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "状态" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields msgid "Subscription document fields" -msgstr "" +msgstr "订阅单据字段" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_number:0 @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "正在运行" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Sale Order" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "活动的" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document msgid "Subscription document" -msgstr "" +msgstr "订阅单据" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,cron_id:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "定时作业" #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription #: field:subscription.subscription.history,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "" +msgstr "订阅" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,partner_id:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "处理" #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form msgid "All Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "所有订阅" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45 @@ -248,12 +248,12 @@ msgstr "多次订货文档字段" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "发票" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 @@ -269,4 +269,4 @@ msgstr "文档已建立" #. module: subscription #: model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "工具" diff --git a/bin/addons/base/i18n/et.po b/bin/addons/base/i18n/et.po index d4461213af4..e799c7d2187 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/et.po +++ b/bin/addons/base/i18n/et.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-16 05:12+0000\n" -"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 11:18+0000\n" +"Last-Translator: Tanel Kurvits \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-17 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "ir.report.custom.fields" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Search Partner" -msgstr "" +msgstr "Otsi partnerit" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Papua Uus Guinea" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4 msgid "Basic Partner" -msgstr "Elementaarne partner" +msgstr "Elementaarne klient" #. module: base #: rml:ir.module.reference:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "," #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "My Partners" -msgstr "" +msgstr "Minu partnerid" #. module: base #: model:res.country,name:base.es @@ -1319,6 +1319,7 @@ msgstr "Kommertsperspektiiv" msgid "" "Couldn't generate the next id because some partners have an alphabetic id !" msgstr "" +"Ei saanud genereerida järgmist id-d sest osadel partneritel on täheline id!" #. module: base #: view:ir.attachment:0 @@ -3096,7 +3097,7 @@ msgstr "Sisemine kasutaja, kes vastutab selle partneriga suhtlemise eest." #. module: base #: field:res.partner,parent_id:0 msgid "Parent Partner" -msgstr "" +msgstr "Ülem partner" #. module: base #: view:ir.module.module:0 @@ -6203,7 +6204,7 @@ msgstr "Algusaeg" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5 msgid "Gold Partner" -msgstr "Kuldpartnerid" +msgstr "Kuldpartner" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner @@ -6402,7 +6403,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form msgid "Other Partners" -msgstr "" +msgstr "Teised partnerid" #. module: base #: view:ir.model:0 diff --git a/bin/addons/base/i18n/hr.po b/bin/addons/base/i18n/hr.po index 96d5ca04a71..cbd967f6bf0 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/hr.po +++ b/bin/addons/base/i18n/hr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-17 05:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 04:57+0000\n" "Last-Translator: goranc \n" "Language-Team: openerp-translators\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: hr\n" diff --git a/bin/addons/base/i18n/ja.po b/bin/addons/base/i18n/ja.po index 22fb11fc66a..09a712e6589 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ja.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ja.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-server\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-17 05:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 04:55+0000\n" "Last-Translator: Harry (Open ERP) \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/sv.po b/bin/addons/base/i18n/sv.po index ffafa36c6b0..3415c7fd6b4 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/sv.po +++ b/bin/addons/base/i18n/sv.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-17 05:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 04:58+0000\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist \n" "Language-Team: <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/uk.po b/bin/addons/base/i18n/uk.po index 55cbba030fc..97f5c876733 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/uk.po +++ b/bin/addons/base/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-17 05:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 04:58+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base diff --git a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po index 147fb54dc58..76d3525e164 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/bin/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-17 05:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-18 04:59+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-19 07:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base