From 3d904cf6945de0deab9ed033366d53b850d7c46c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 21 May 2017 00:28:50 +0200 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/da.po | 20 +- addons/account/i18n/mn.po | 348 ++++++++-------- addons/account_asset/i18n/mn.po | 10 +- .../account_bank_statement_import/i18n/mn.po | 16 +- addons/account_check_printing/i18n/da.po | 50 +-- addons/account_check_printing/i18n/mn.po | 8 +- addons/account_extra_reports/i18n/mn.po | 4 +- addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po | 10 +- addons/analytic/i18n/da.po | 16 +- addons/analytic/i18n/mn.po | 22 +- addons/auth_oauth/i18n/mn.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/da.po | 52 +-- addons/auth_signup/i18n/mn.po | 4 +- addons/barcodes/i18n/mn.po | 6 +- addons/crm/i18n/da.po | 100 ++--- addons/crm/i18n/mn.po | 48 +-- addons/crm_partner_assign/i18n/da.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po | 52 +-- addons/delivery/i18n/mn.po | 14 +- addons/event/i18n/mn.po | 4 +- addons/event_sale/i18n/mn.po | 6 +- addons/gamification/i18n/mn.po | 22 +- addons/hr/i18n/tr.po | 42 +- addons/hr_contract/i18n/tr.po | 24 +- addons/hr_equipment/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_equipment/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_gamification/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/da.po | 198 ++++----- addons/hr_payroll/i18n/da.po | 68 +-- addons/hr_payroll_account/i18n/da.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/mn.po | 6 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po | 4 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po | 9 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po | 24 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po | 31 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po | 14 +- addons/l10n_lu/i18n/es.po | 235 +++++------ addons/l10n_pl/i18n/es.po | 11 +- addons/l10n_ro/i18n/es.po | 15 +- addons/l10n_sg/i18n/es.po | 7 +- addons/l10n_vn/i18n/es.po | 9 +- addons/link_tracker/i18n/ca.po | 4 +- addons/lunch/i18n/da.po | 4 +- addons/lunch/i18n/mn.po | 82 ++-- addons/mail/i18n/da.po | 6 +- addons/mail/i18n/de.po | 4 +- addons/mail/i18n/mn.po | 8 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po | 12 +- addons/mass_mailing/i18n/ja.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/mn.po | 4 +- addons/membership/i18n/mn.po | 18 +- addons/mrp/i18n/da.po | 4 +- addons/mrp/i18n/mn.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/mn.po | 6 +- addons/note/i18n/mn.po | 8 +- addons/payment_ogone/i18n/ca.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/da.po | 152 +++---- addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/mn.po | 28 +- addons/pos_cache/i18n/da.po | 6 +- addons/pos_cache/i18n/mn.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/da.po | 4 +- addons/pos_discount/i18n/mn.po | 4 +- addons/pos_mercury/i18n/es.po | 219 +++++----- addons/pos_mercury/i18n/mn.po | 4 +- addons/pos_reprint/i18n/da.po | 14 +- addons/pos_reprint/i18n/mn.po | 14 +- addons/pos_restaurant/i18n/da.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/mn.po | 4 +- addons/procurement_jit/i18n/mn.po | 15 +- addons/product/i18n/es.po | 202 ++++----- addons/product/i18n/mn.po | 20 +- addons/project/i18n/da.po | 8 +- addons/project/i18n/mn.po | 10 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 132 +++--- addons/purchase_requisition/i18n/mn.po | 8 +- addons/rating/i18n/mn.po | 8 +- addons/rating_project/i18n/mn.po | 6 +- addons/rating_project_issue/i18n/mn.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/mn.po | 6 +- addons/sale/i18n/da.po | 4 +- addons/sale/i18n/mn.po | 22 +- addons/sale_crm/i18n/mn.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/mn.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/da.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/mn.po | 8 +- addons/stock/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock/i18n/da.po | 16 +- addons/stock/i18n/mn.po | 392 +++++++++--------- addons/stock/i18n/vi.po | 13 +- addons/stock_account/i18n/mn.po | 4 +- addons/survey/i18n/mn.po | 6 +- addons/theme_default/i18n/da.po | 4 +- addons/utm/i18n/mn.po | 6 +- addons/web/i18n/mn.po | 128 +++--- addons/web_editor/i18n/pt_BR.po | 14 +- addons/web_planner/i18n/mn.po | 16 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po | 10 +- addons/web_tip/i18n/mn.po | 4 +- addons/website/i18n/ca.po | 118 +++--- addons/website/i18n/da.po | 8 +- addons/website/i18n/mn.po | 12 +- addons/website_blog/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/da.po | 8 +- addons/website_blog/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_crm/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po | 24 +- addons/website_customer/i18n/mn.po | 12 +- addons/website_event/i18n/da.po | 6 +- addons/website_event/i18n/mn.po | 12 +- addons/website_event_sale/i18n/mn.po | 20 +- addons/website_event_track/i18n/da.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_form/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/mn.po | 14 +- addons/website_forum_doc/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_gengo/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_google_map/i18n/mn.po | 2 +- addons/website_hr/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_mail/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_membership/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_partner/i18n/da.po | 6 +- addons/website_partner/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/da.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/mn.po | 6 +- .../website_rating_project_issue/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/ca.po | 56 +-- addons/website_sale/i18n/da.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/mn.po | 16 +- addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_slides/i18n/da.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/mn.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/da.po | 14 +- openerp/addons/base/i18n/mn.po | 76 ++-- 141 files changed, 1898 insertions(+), 1892 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index d06fd42b14b..9be277320f0 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Tillykke, du er færdig!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Opret kunder" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -2756,7 +2756,7 @@ msgstr "Opret kreditnota" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Opret leverandører" #. module: account #. openerp-web @@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: account #. openerp-web @@ -3444,7 +3444,7 @@ msgstr "Udført" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Download" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3580,7 +3580,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -3667,7 +3667,7 @@ msgstr "Fejl!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel skabelon" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:158 @@ -4390,7 +4390,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Hvis du selv vil gøre det:" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate @@ -7036,7 +7036,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Registrer betaling på flere fakturaer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 3e56251c4bb..e6eec0e9b88 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:58+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Accountant (Advanced access)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Зөвлөх (Бүх эрх өгнө)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Тооцооны (Хязгаарлагдмал эрх өгнө)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -280,7 +280,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Захиалагчийн тооцоо\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -288,7 +288,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Нэхэмжлэлийн төлбөр Чекээр\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -296,7 +296,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Нэхэмжлэлийн төлбөр Шилжүүлгээр\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Тооцоонуудыг төлөх\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Банкны хуулгуудыг тулгах\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -320,7 +320,7 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Тооцоонуудыг хөтлөх\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "ЕД-ийн үлдэгдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлийн хуулга" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -365,17 +365,17 @@ msgstr "Шинэ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа хэтрээгүй" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Ажилбар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Тулгалт" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "1. Төлөгдөөгүй нэхэмжлэлийг бүртгэ #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. Харгалзаагүй Төлбөрийг Бүртгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Хөрөнгийн менежмент" msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "Баримтуудын автомат илгээлт: нэхэмжлэлүүдийг авоматаар имэйлдэх." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -431,26 +431,26 @@ msgstr "" msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" +msgstr "Кассын гүйлгээнүүд
(нэхэмжлэл болон тооцоо байхгүй тохиолдолд), кассын бүртгэл банкны дансанд шууд оруулбал зохимжтой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Татварын тохиргоог шалгах:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Check unpaid invoices
\n" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." -msgstr "" +msgstr "Төлөгдөөгүй нэхэмжлэлүүдийг хянах
\n Авлагын насжилтын тайланг ажиллуулж ямар захиалагч танд өртөг хянана." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" " featured invoices." -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн цэвэрхэн нэхэмжлэл: үүсгэхэд хялбар, гоёмсог, бүрэн хэмжээний нэхэмжлэлүүд." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -460,19 +460,19 @@ msgstr "Cэтгэгдэл:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Гэрээнүүд & Бүртгэлүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл үүсгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилгаа тасалбар үүсгэх
\n Энэ нь банкны урьдчилгааг орлуулах төрөл бүрийн төлбөрийг хөтлөх боломжийг олгодог. (Шаардагдаж болох зүйл гэвэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Дуусах огноо :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Deposit Tickets" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилгаа Тасалбар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -513,12 +513,12 @@ msgstr "Тайлбар:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Данс харуулах:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Данс харуулах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Зардалууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr " Санхүүгийн Харгалзааны Тэмдэглэл:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Журналууд:" msgid "" "Mark the bills to pay
\n" " Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." -msgstr "" +msgstr "Төлөх тооцоонуудыг тэмдэглэх
\n Дараа долоо хоногт харахыг хүссэн тооцоонуудыг шүүх юмуу бүлэглэнэ үү. Тэгээд тооцоо тус бүр рүү орж 'Төлөх' товчийг дараад зохимжтой төлбөрийн хэлбэрийг сонгоно." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -562,14 +562,14 @@ msgstr "Дараагийн үйлдэл:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийг автоматаар тулгах: нэхэмжлэлийг үүсгэхэд илүү төлсөн төлбөрийг санал болгодог." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." -msgstr "" +msgstr "Эсвэл төлбөрийн ордерийг үүсгэх
\n Төлбөрийн ордерийг үүсгээд төлөхийг хүссэн тооцоонуудаа (зөвхөн баталсан тооцоонууд харагдана) ажил гүйлгээний мөр болгон сонгоно." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Мөчлөгийн урт (өдрөөр)" msgid "" "Print checks
\n" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" -msgstr "" +msgstr "Чекүүдийг хэвлэх
\n Нийлүүлэгчийн төлбөрийн жагсаалтаас төлөхийг хүссэнээ сонгоод Чек хэвлэхийг дарна (эхлээд Чек боломжийг идэвхжүүлсэн байх шаардлагатай" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -603,63 +603,63 @@ msgstr "Банкны тулгалт" msgid "" "Reconcile with existing transaction
\n" " In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." -msgstr "" +msgstr "Үүссэн ажил гүйлгээтэй тулгах
\n Энэ тохиолдлолд, Odoo нь өмнө хөтлөгдсөн чекийн гүйлгээнүүдтэй банкны хуулгыг автоматаар тулгах ёстой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгыг тулгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Record Bank Statement (or import file)
\n" " Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгыг тулгах (эсвэл файл импортлох)
\n Гүйлгээнүүдийн хэмжээнээс хамаараад банкны хуулгаа долоо хоног тутамд эсвэл өдөрт хэд хэдэн удаа гэх мэтээр хөтлөж байх ёстой." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгыг хөтлөх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Record a payment by check on the Invoice
\n" " Simply click on the 'Pay' button." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл дээр чекээрх төлбөрийг хөтлөх
\n 'Төлөх' товч дээр дараад л болно." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Reduced data entry: no need to manually create invoices, " "register bank statements, and send payment follow-ups." -msgstr "" +msgstr "Өгөгдөл шивэлт багассан: нэхэмжлэлийг гараараа үүсгэх, банкны хуулгыг бүртгэх, төлбөрийн мөшгилтийг илгээх ажлуудыг гараараа хийх шаардлагагүй, ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Код:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Орлого Таних" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "Мөшгилтийн захиаг илгээх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Эрэмбэлэлт:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Эх сурвалж:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -682,25 +682,25 @@ msgstr "Нийт дүн" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх хөдөлгөөн:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo-тай сайтар танилцахын тулд дараах гурван сценариог туршиж үзнэ үү:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Odoo-д дараах гурван ялгаатай хандалтын эрх байдаг:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "Энэ захиалагчтай холбоотой хугацаа хэтэрсэн зүйлс алга." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Нийт" msgid "" "Validate the bill
after encoding the products and " "taxes." -msgstr "" +msgstr "Бараа болон татварыг шивсэн дараагаараа Тооцоог батлана
." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -722,19 +722,19 @@ msgid "" " payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." -msgstr "" +msgstr " Кассын бүртгэл нь кассын журналын бичилтийг менежмент \n хийх боломжоор хангадаг. Энэ боломж нь кассын төлбөрийг \n өдөр тутамд хянаж, ажиглах хялбар аргыг олгодог.\n Мөнгөний хайрцаг дахь дэвсгэртүүдийг оруулж дараа нь\n мөнгөний хайрцагаас мөнгө гарах, орох болгонд хөтлөж бичүүлэх боломжтой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 #, python-format msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцлийн сүүлийн мөр нь Баланс төрлийн мөр байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийн нөхцөл нь зөвхөн нэг Баланс төрлийн мөртэй байх ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:469 @@ -748,31 +748,31 @@ msgid "" "A bank statement is a summary of all financial transactions\n" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулга нь тухайн хугацааны мужид тухайн банкны дансаар явагдсан бүх гүйлгээнүүд юм. Үүнийг банкнаасаа тогтмол давтамжтайгаар авдаг байх хэрэгтэй." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулганы мөр нь банкны дансаар хийгдсэн гүйлгээ юм." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "" "A journal entry consists of several journal items, each of\n" " which is either a debit or a credit transaction." -msgstr "" +msgstr "Ажил гүйлгээ нь журналын хэд хэдэн бичилтээс бүрддэг, тэдгээр нь дебит эсвэл\nкредит бичилт байна." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." -msgstr "" +msgstr "Журналь нь өдөр тутмын бизнесийн санхүүгийн бүх өгөгдлийг бичих, хөтлөхөд хэрэглэгддэг." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "Түгээмэл татвар болон тэдгээрийн ханшийн жагсаалт." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -785,13 +785,13 @@ msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy \n" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" -msgstr "" +msgstr "Odoo-д бараа гэдэг нь зарж, худалан авч болох бараа, хангамжийн материал, үйлчилгээ зэрэгийг хэлнэ. Ямар бараа үүсгэхээ сонгоно уу:" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "Тулгалт нь хамгийн багадаа 2 хөдөлгөөний мөртэй холбогдох ёстой." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Сонгосон хөдөлгөөний мөр нь аль эрт тул #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Мөрүүд нь тулгагдсан бол хуулгыг цуцлах боломжгүй." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" " bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" " and one for miscellaneous information." -msgstr "" +msgstr "Жирийн компани нь төлбөрийн арга (касс, банк, чек) тус бүрт нэг борлуулалтын журнал, нэг худалдан журнал, бусад мэдээлэл бас нэгэн журналыг үүсгэх ёстой." #. module: account #. openerp-web @@ -860,12 +860,12 @@ msgstr "Дансны үлдэгдэл" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгын мөнгөний хайрцагны дэлгэрэнгүй" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "Банкны хуулгын дансны хаалтын баланс" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Дансны харгалзаа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "Дансны гүйлгээний урвуу" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name @@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Дансны статистик" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "Дансны пайз" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Дансны загвар" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын үнэлгээний Дансны загвар" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Дансны төрөл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Дансны төрөлүүд" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1075,18 +1075,18 @@ msgstr "Дансны тулгалтын мөрийн хөдөлгөөн (хас #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "Дансны гүйлгээний урвуу" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Бараан дээрх Данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "Дансны пайз" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн татварын мөрүүд дээр тохируулагдах данс. Зардлын дансыг хэрэглэхээр бол хоосон үлдээнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id @@ -1102,17 +1102,17 @@ msgstr "" msgid "" "Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " "use the expense account." -msgstr "" +msgstr "Буцаалтын татварын мөрүүд дээр тохируулагдах данс. Зардлын дансыг хэрэглэхээр бол хоосон үлдээнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "Оронд нь хэрэглэх данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type msgid "Account type" -msgstr "" +msgstr "Дансны төрөл" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Санхүүгийн Аппликэшний Тохиргоо" #. module: account #: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн тохиргоо: алхам алхамаарх зааварчилгаа" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Хяналтын самбар" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Санхүүгийн огноо" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "Данс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Данс" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" -msgstr "" +msgstr "Сонголтыг идэвхжүүлэх газар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active @@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "Хоёр дахь мөрийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -1269,17 +1269,17 @@ msgstr "Өргөтгөсөн Тохиргоо" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "Зөвлөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татварын дэд дарааллын нөлөөлөх суурь" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татварын дэд дараалалд нөлөөлөх" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Бүх дансууд'" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "" +msgstr "Бүх төлбөр болон нэхэмжлэл тулгагдсан, санхүүгийн баланс цэвэрхэн байна." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Гараар үүсгэгдсэн бүх журналын бичилт msgid "" "All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" " to modify them afterwards." -msgstr "" +msgstr "Бүх сонгогдсон журналийн бичилт нь шалгагдаж илгээгдэх болно. Эдгээр нь дараа нь засах боломжгүй болно." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:246 @@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "Бичилт цуцлахыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Бүх нэхэмжлэл болон төлбөрийг тулгахыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile @@ -1413,12 +1413,12 @@ msgstr "Тулгалтыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн суурьт татварыг зөвшөөрөх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "" +msgstr "Чек хэвлэх болон урьдчилгаа төлбөрийг идэвхжүүлэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Баримтууд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Төсвийн менежмент" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu msgid "Business Intelligence" -msgstr "" +msgstr "Бизнес шинжилгээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name @@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэхгүй байгаа журналийн кодыг үүсгэх боломжгүй. 'Богино код' талбарыг бөглөнө үү." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 @@ -2710,12 +2710,12 @@ msgstr "Гэрээнүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "" +msgstr "Хандалтын хяналт" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Орлогын өртөг" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:388 @@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "Буцаалт үүсгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: account #. openerp-web @@ -2793,7 +2793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid @@ -2993,17 +2993,17 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн хөрөнгө" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн эх үүсвэр" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings msgid "Current Year Earnings" -msgstr "" +msgstr "Тухайн жилийн олз" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -3169,7 +3169,7 @@ msgstr "12-р сар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтанд зориулагдсан дараалал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -3239,13 +3239,13 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Хэрэггүй болсон" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Татах" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3668,7 +3668,7 @@ msgstr "Алдаа!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Эксел загвар" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:158 @@ -3897,7 +3897,7 @@ msgstr "Тогтмол дүн" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Үл хөдлөх хөрөнгө" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount @@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id @@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Ирээдүй" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "" +msgstr "НИЙТ АШИГ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id @@ -4163,7 +4163,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" -msgstr "" +msgstr "Тайланд дансны төрөл хэрхэн нөлөөлөх вэ?" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id @@ -4474,13 +4474,13 @@ msgstr "Эхний үлдэгдэл багтах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic msgid "Include in Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний өртөгт оруулах эсэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include msgid "Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Үнийн дүнд багтсан" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue @@ -4987,7 +4987,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Keep empty for no control" -msgstr "" +msgstr "Хяналт хэрэггүй бол хоосон үлдээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -5016,7 +5016,7 @@ msgstr "Шошго" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description msgid "Label on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэл дээрх тэмдэглэгээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post @@ -5403,7 +5403,7 @@ msgstr "" msgid "" "Manage your various fixed assets, such as buildings, machinery, materials, " "cars, etc..., and calculate their associated depreciation over time." -msgstr "" +msgstr "Барилга, машин, материал, автомашин гэх мэт үндсэн хөрөнгүүдийг менеж хийнэ. Улмаар хугацааны явцад элэгдлийг тооцоолно." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu @@ -5419,7 +5419,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Гараар" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form @@ -5550,7 +5550,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Хөдөлгөөн" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id @@ -5586,12 +5586,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET ASSETS" -msgstr "" +msgstr "ЦЭВЭР ХӨРӨНГӨ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET PROFIT" -msgstr "" +msgstr "ЦЭВЭР АШИГ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name @@ -5621,7 +5621,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Шинэ" #. module: account #. openerp-web @@ -5708,12 +5708,12 @@ msgstr "Дансны дугаарт хэрэглэх оронгийн тоо" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн биш хөрөнгө" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн бус эх үүсвэр" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -5743,7 +5743,7 @@ msgstr "Хэрэгжүүлээгүй." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэл" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note @@ -5751,7 +5751,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэгээ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5788,7 +5788,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Хоногийн тоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits @@ -5812,7 +5812,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5885,7 +5885,7 @@ msgid "" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." -msgstr "" +msgstr "Нэгэнт ноорог нэхэмжлэл батлагдсан бол тэдгээрийг \n засварлах боломжгүй. Нэхэмжлэлүүд нь үл давхцах \n дугаартай байх бөгөөд журналийн мөрүүд нь дансны \n төлөвлөгөөнд бичигдэнэ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6029,7 +6029,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income msgid "Other Income" -msgstr "" +msgstr " Бусад орлого" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6178,7 +6178,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #, python-format msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id @@ -6496,7 +6496,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 @@ -6531,27 +6531,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Bank" -msgstr "" +msgstr "Банкыг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Үл хөдлөх хөрөнгийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Net Profit" -msgstr "" +msgstr "Цэвэр ашгийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Эргэлтийн бус хөрөнгийг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Other Income" -msgstr "" +msgstr "Бусад орлогыг нэмэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -6585,12 +6585,12 @@ msgstr "Батлагдсан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан журналийн бичилтүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан журналын мөрүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -6612,7 +6612,7 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилж төлсөн төлбөр" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -6635,7 +6635,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -6665,14 +6665,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Бараа" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Барааны ангилал" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty @@ -6682,7 +6682,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Барааны загвар" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 @@ -6693,7 +6693,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Profit & Loss" -msgstr "" +msgstr "Ашиг & Алдагдал" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 @@ -6788,7 +6788,7 @@ msgstr "Python код" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id @@ -7113,7 +7113,7 @@ msgstr "Тайлан" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7275,7 +7275,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Журналын мөр хайх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7412,7 +7412,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Ноорог болгох" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config @@ -7423,12 +7423,12 @@ msgstr "Тохиргоо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Богино код" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Богино нэр" #. module: account #. openerp-web @@ -7440,12 +7440,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн хөлд харуулах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Журналыг хянах самбарт харуулах" #. module: account #. openerp-web @@ -7480,7 +7480,7 @@ msgstr "Эрэмбэлэх" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Эх баримт" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from @@ -7497,7 +7497,7 @@ msgstr "Эхлэл огноо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Нээлтийн баланс" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id @@ -7519,7 +7519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Хуулга %s батлагдлаа, журналын мөрүүд үүслээ." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form @@ -7559,7 +7559,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal @@ -7574,12 +7574,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "" +msgstr "НИЙТ ХӨРӨНГӨ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "" +msgstr "НИЙТ ӨӨРИЙН ХӨРӨНГӨ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids @@ -7644,7 +7644,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "" +msgstr "Буцаалт дээрх татварын данс" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -7670,7 +7670,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Татварын бүлэг" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7701,7 +7701,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use msgid "Tax Scope" -msgstr "" +msgstr "Татварын хамрах хүрээ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id @@ -7847,7 +7847,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Загвар" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template @@ -8013,7 +8013,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id msgid "" "The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" -msgstr "" +msgstr "Энэ нэхэмжлэлийн Журналийн бичилтэнд хэрэглэгдэх худалдааны этгээд" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." -msgstr "" +msgstr "Энэ талбар нь өглөг, авлагын журналийн бичилтэнд хэрэглэгдэнэ. Уг ажил гүйлгээний төлөлт хийвэл зохих эцсийн огноог илэрхийлнэ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name @@ -8613,7 +8613,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Энэ нийлүүлэгчид өгөх нийт өглөгийн дүн." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding @@ -8670,7 +8670,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэлт" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu @@ -8709,14 +8709,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Нэгж үнэ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: account #: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:264 @@ -8746,12 +8746,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Батлаагүй Журналийн бичилтүүд" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Батлагдаагүй журналын мөрүүд" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread @@ -8899,7 +8899,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Дүнгийн валютийг илэрхийлэх аж ахуйн талбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required @@ -8916,7 +8916,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Батлах" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move @@ -8932,7 +8932,7 @@ msgstr "" #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Батлагдах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount @@ -8988,7 +8988,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн дугаар" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -9015,7 +9015,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгчид" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Харагдац" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -9032,7 +9032,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1258 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9163,7 +9163,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " "associated partner" -msgstr "" +msgstr "Хэрэв журналын мөр нь холбогдох харилцагчийн хувьд хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй байгаа бол үүнийг сонгоно" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 @@ -9237,7 +9237,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." -msgstr "" +msgstr "Журналын мөрүүд агуулж байгаа дансны компанийг өөрчлөх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:424 @@ -9342,7 +9342,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:999 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" +msgstr "Хэрэггүй болсон дансыг хэрэглэх боломжгүй." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:937 @@ -9452,7 +9452,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po index a3682d57021..df240aeaff5 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/mn.po +++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-17 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн төрөл" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Буурах Үзүүлэлт" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Элэгдэл" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Generate Assets Entries" -msgstr "" +msgstr "Хөрөнгийн бичилтүүдийг үүсгэх" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po index 87491182e87..1f77e1626c5 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:44+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Дансны дугаар" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Дансны төрөлүүд" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөгдсөн Данс" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтанд зориулагдсан дараалал" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id @@ -407,17 +407,17 @@ msgstr "Дараалал" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Богино код" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн хөлд харуулах" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Журналыг хянах самбарт харуулах" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/da.po b/addons/account_check_printing/i18n/da.po index bffe8cc443a..9b6e3378fd7 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/da.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:31+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,26 +21,26 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" -msgstr "" +msgstr ": Tjek nummer sekvens" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" -msgstr "" +msgstr "og %s/100" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." -msgstr "" +msgstr "Et checknotat må ikke overstige 60 tegn." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "Antal ord" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -51,55 +51,55 @@ msgstr "Annuller" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Check nummer" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited msgid "Check Printing" -msgstr "" +msgstr "Check udskrivning" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" -msgstr "" +msgstr "Check rækkefølge" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "" +msgstr "Udskrevet check er valgt som betalingsmetode" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered." -msgstr "" +msgstr "Sæt kryds her hvis dine allerede printede checks ikke er nummererede." #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Check to print" -msgstr "" +msgstr "Checks at printe" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search msgid "Checks To Print" -msgstr "" +msgstr "Checks at printe" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Checks numbering sequence." -msgstr "" +msgstr "Rækkefølge af check nummerering." #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 #, python-format msgid "Checks to Print" -msgstr "" +msgstr "Checks at printe" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited msgid "Checks to print" -msgstr "" +msgstr "Checks der skal printes" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Id" msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" " journal." -msgstr "" +msgstr "For at udskrive flere checks på en gang, skal de tilhøre den samme bank journal." #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal @@ -154,13 +154,13 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "Manuel nummerering" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number msgid "Next Check Number" -msgstr "" +msgstr "Næste check nummer" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "Udskriv" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Print Check" -msgstr "" +msgstr "Udskriv check" #. module: account_check_printing #: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks msgid "Print Checks" -msgstr "" +msgstr "Udskriv checks" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 @@ -211,17 +211,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format msgid "Print Pre-numbered Checks" -msgstr "" +msgstr "Udskriv allerede nummererede checks" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments msgid "Register payments on multiple invoices" -msgstr "" +msgstr "Registrer betaling på flere fakturaer" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number msgid "Sequence number of the next printed check." -msgstr "" +msgstr "Rækkefølge nummer for den næste udskrivende check. " #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" -msgstr "" +msgstr "Fjern markering af sendt" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po index cd77ab75fe9..6288b4b98ee 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:42+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited msgid "Check Printing" -msgstr "" +msgstr "Чек хэвлэлт" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing msgid "Manual Numbering" -msgstr "" +msgstr "Гараар дугаарлах" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po index 16437cd5acb..b9a2aaa94e5 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Дуусах огноо :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Ажил гүйлгээний эрэмбэлэлт:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Журнал:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх хөдөлгөөн:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po b/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po index b202e635383..3f7ef14b36f 100644 --- a/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account_tax_exigible/i18n/es_MX.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Humberto Garza De Koster , 2016 +# Néstor Gómez Muñoz , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Humberto Garza De Koster , 2016\n" +"Last-Translator: Néstor Gómez Muñoz , 2017\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: account_tax_exigible #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_exigible.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" +msgstr "Aparece en reporte de impuestos" #. module: account_tax_exigible #: model:ir.model,name:account_tax_exigible.model_account_move_line @@ -42,3 +43,8 @@ msgid "" "items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " "some will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" +"Campo técnico usado para marcar una linea de impuestos como pagable o no en " +"el reporte de impuestos (sólo son mostrados apuntes contables pagables). Por" +" omisión, todos los apuntes contables nuevos son pagables pero, con el " +"módulo account_tax_cash_basis, algunos se hacen pagables solo cuando se " +"registra el pago." diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po index bf2e15ecf6b..36ad286e22d 100644 --- a/addons/analytic/i18n/da.po +++ b/addons/analytic/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 10:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Analytiske linier" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name msgid "Analytic Tag" -msgstr "" +msgstr "Analytisk nøgleord" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Analytisk konto oversigt" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Click to add an analytic account." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en analytisk konto." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Omkostninger og indtægter" msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." -msgstr "" +msgstr "Omkostninger oprettes automatisk når du registrerer leverandør\nfakturaer, udgifter eller timesedler." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid @@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Beskeder" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account." -msgstr "" +msgstr "Endnu ingen aktivitet på denne konto." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet." -msgstr "" +msgstr "Endnu ingen aktivitet." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -399,12 +399,12 @@ msgstr "Tags" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "Opgaver måned" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "" +msgstr "Den relaterede kontos valuta er ikke overensstemmende med virksomhedens. " #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_to_date diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po index 389a2dfbaa2..1c44df053f0 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mn.po +++ b/addons/analytic/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 06:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #: selection:account.analytic.account,account_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Шинжилгээний мөрүүд" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_name msgid "Analytic Tag" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний пайз" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний шошгууд" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,account_type:0 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Шинжилгээний дансны төлөвлөгөө" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form msgid "Click to add an analytic account." -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний данс нэмэхдээ дарах" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_color @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Өртөг ба Орлого" msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл, зардал, цагийн хуудас зэрэгийг бүртгэснээр өртөг автоматаар үүсгэгдэнэ." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid @@ -278,7 +278,7 @@ msgid "" "In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." -msgstr "" +msgstr "Odoo-д борлуулалтын захиалга болон төсөл нь шинжилгээний дансаар хэрэгждэг. Өртөг, орлого зэрэгийг хөтлөж ашгийг хялбараар шинжлэх боломжтой." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower @@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Зурвасууд" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account." -msgstr "" +msgstr "Энэ данс дээр ажиллагаа байхгүй байна." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet." -msgstr "" +msgstr "Ажиллагаа одоогоор алга." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -373,7 +373,7 @@ msgid "" " invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн нэхэмжлэл бүртгэснээр орлого автоматаар үүсгэгдэнэ. \nЗахиалагчийн нэхэмжлэл нь борлуулалтын захиалга (тогтсон үнэтэй нэхэмжлэл), цагийн хуудас (хийсэн ажил дээр суурилж), зардал (ж: замын зардлыг нэхэмжилж авах) зэрэг дээр суурилан үүсч болно." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter @@ -439,4 +439,4 @@ msgstr "Хэрэглэгч" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "ж. Төсөл XYZ" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po index ea4f76d9536..5889dee2700 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Энэ захиалагчийн авах нийт авлагын дүн. #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Энэ нийлүүлэгчид өгөх нийт өглөгийн дүн." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Дүнгийн валютийг илэрхийлэх аж ахуйн талбар" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index 72defbccdf7..6fd62e379eb 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,44 +61,44 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Invitation til at forbinde i Odoo" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "" "A password reset has been requested for this user. An email " "containing the following link has been sent:" -msgstr "" +msgstr "Der er anmodet om en nulstilling af adgangskoden til denne bruger. En email med følgende link er sendt:" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" -msgstr "" +msgstr "En invitation-email med følgende abonnementslink er blevet sendt:" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "Tillad eksterne brugere at tilmelde sig" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "" +msgstr "En email er blevet sendt med legitimationsoplysninger for at nulstille din adgangskode" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:40 #, python-format msgid "Another user is already registered using this email address." -msgstr "" +msgstr "Der er allerede oprettet en anden bruger ved brug af denne email adresse." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "Godkendelse mislykkedes." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Tilbage til log ind" #: code:addons/auth_signup/res_users.py:277 #, python-format msgid "Cannot send email: user %s has no email address." -msgstr "" +msgstr "Kan ikke sende email: bruger %s har ikke nogen email adresse." #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Bekræft" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "Bekræft adgangskode" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 @@ -131,34 +131,34 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:43 #, python-format msgid "Could not create a new account." -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke oprette en ny konto." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:66 #, python-format msgid "Could not reset your password" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke nulstille din adgangskode" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "Tillad ikke nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -msgstr "" +msgstr "Hvis det ikke er markeret, kan kun inviterede brugere tilmelde sig." #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 #, python-format msgid "Invalid signup token" -msgstr "" +msgstr "Ugyldigt tilmeldings token" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Aldrig forbundet" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Adgangskode" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "" +msgstr "Nulstil adgangskode" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_private @@ -183,29 +183,29 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Nulstil adgangskode" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 #, python-format msgid "Reset password: invalid username or email" -msgstr "" +msgstr "Nulstil adgangskode: ugyldig brugernavn eller email" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "Send instruktioner til at nulstille adgangskode " #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "Send en invitations email" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup msgid "Sign up" -msgstr "" +msgstr "Tilmeld dig" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." -msgstr "" +msgstr "Dette tillader brugere at udløse nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "Synlig på hjemmeside" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner fuld beskrivelse" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner kort beskrivelse" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Din email" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mn.po b/addons/auth_signup/i18n/mn.po index 30080e27cfa..3b8d3478379 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description diff --git a/addons/barcodes/i18n/mn.po b/addons/barcodes/i18n/mn.po index 1a472d8688c..3879c93eba2 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/mn.po +++ b/addons/barcodes/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 07:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,13 +89,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index 53f4618ef7c..bf0ace4a4f3 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -856,19 +856,19 @@ msgstr "CRM forecast analyse" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Call" -msgstr "" +msgstr "Ring" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for Demo" -msgstr "" +msgstr "Ring for demo" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_call_demo #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_call_demo_mail_message_subtype msgid "Call for a demo" -msgstr "" +msgstr "Ring for en demo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_campaign_id @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Sager efter salgs teams" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "Kategori for lead" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Change the layout of a quotation" -msgstr "" +msgstr "Skift layout af et citat" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_form @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Markér dette felt for at styre muligheder i dette salgsteam." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Choose a date..." -msgstr "" +msgstr "Vælg en dato..." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_city @@ -946,17 +946,17 @@ msgstr "Klassificér og analysér dine emne/forecast kategorier f.eks.: Træning #: code:addons/crm/crm_lead.py:922 #, python-format msgid "Click to add a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en ny mulighed" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_activity_action msgid "Click to create a new activity." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny aktivitet." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Click to create an opportunity related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en mulighed relateret til denne kunde." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "Tillykke, du er færdig!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1076,12 +1076,12 @@ msgstr "Konverterings handling" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_date_conversion #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date" -msgstr "" +msgstr "Konverterings dato" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Konverterings dato fra lead til mulighed" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Land" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Opret kunder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Opret kval. emne" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Opret leverandører" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Opret ny kunde" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Create sleek and attractive event pages. Sell online and organize on site." -msgstr "" +msgstr "Opret pæne og attraktive event sider. Sælg online og organiser på side. " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create the three firsts opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opret de tre første muligheder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your templates of offers" -msgstr "" +msgstr "Opret din skabelon for tilbud" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -1335,12 +1335,12 @@ msgstr "Slet" msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales team to efficiently forecasts future revenues." -msgstr "" +msgstr "Afhængig af hvor kompleks din virksomhed er, kommer det til at tage mellem 6 og 18 måneder for et nyt\nsalgsteam at effektivt forudsige fremtidige indtægter." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Implementering" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Design efficient email campaigns. Send, convert and track performance." -msgstr "" +msgstr "Design effektive email kampagner. Send, konverter og følg præstation." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id @@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "Vist navn" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Display your brochures, product sheets, showcases etc." -msgstr "" +msgstr "Fremvis dine brochurer, produkt ark, showcases osv." #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1402,12 +1402,12 @@ msgstr "Link ikke til en kunde" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't forget to change this address on:" -msgstr "" +msgstr "Glem ikke at ændre denne adresse på:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Udført" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Download" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Kladde emner" #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Hver email afsendt til alias skaber en ny mulighed" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1479,12 +1479,12 @@ msgstr "E-mail adresse på kontakten" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Engage directly with your website visitors to convert them into leads." -msgstr "" +msgstr "Forbind direkte med dine besøgende på hjemmesiden for at konvertere dem til leads." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_requirements @@ -1525,12 +1525,12 @@ msgstr "Eksempler" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Eksempler:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel skabelon" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Udelad kontakter med" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "Eksisterende værktøjer" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow revenues" -msgstr "" +msgstr "Forøg indtægter" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding @@ -1751,29 +1751,29 @@ msgstr "Håndtér partner tilknytning eller oprettelse i CRM Wizards" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Happy Selling!
- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Held og lykke med salg!
- Odoo teamet" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" +msgstr "Hav tydelige prognoser om salg" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "God fornøjelse med implementering af din salgs strategi," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales team " "based on the sales stage:" -msgstr "" +msgstr "Her er et par eksempler på dokumenter, du skal give til dit salgsteam baseret på salgsstadiet:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "Her er nogle af de tilgængelige tilpasninger:" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "Skjult" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "" +msgstr "Skjul subtypen i tilhørende valgmuligheder" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -1863,29 +1863,29 @@ msgstr "" msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Hvis du har mindre end 200 kontakter, anbefaler vi at du\nopretter dem manuelt." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " "activate the" -msgstr "" +msgstr "Hvis du sælger abonnementer (hvad enten det er faktureret årligt eller månedligt), aktiver" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Hvis du selv vil gøre det:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importer ved brug af den øverste venstre knap i" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "Forbedr gennemsnitlig indtægt pr sælger" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "Inkluder arkiverede" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "Indkommende" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Indkommende emails" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip msgid "Integration with Asterisk" -msgstr "" +msgstr "Integration med Asterisk" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1930,12 +1930,12 @@ msgstr "Interne noter" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Udelukkende internt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Faktura analyse" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company @@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Leads fra sælger" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr "Emner/kval. emner" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "" +msgstr "Licenser" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index a9505f49658..ad2f1fa3827 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -394,7 +394,7 @@ msgid "" " an up-to-date pipeline of opportunities.\n" " After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" " accurate expected revenues by closing date." -msgstr "" +msgstr "Ирээдүйн орлогоо таамагла
\nБорлуулалтын баг ирээдүйн сар эсвэл улиралын орлогоо хэр сайн таамаглаж чадаж байгаагаар нь боловсорсон түвшинг нь үнэлж болно. \nБоломжуудын сувагаа байнга шинэчлэн хөтөлснөөр зохимжтойгоор таамаглал үүсгэх боломжтойг борлуулалтын багтаа сургах шаардлагатай. \nХэдэн сарын дараагаар үе шатуудын шилжилтээр борлуулалтын амжилттайгаар таамаглаж чаддаг болно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "" msgid "" "Organize weekly sales meetings
\n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." -msgstr "" +msgstr "Долоо хоног бүр борлуулалтын уулзалтыг зохион байгуула
\nЭнэ нь борлуулалтын багийн ажлын явцыг хөтлөж хаана юун дээр анхаарч сайжруулахаа харах сайн арга байдаг.\nСувагийг том зурагаар нь харж үзлэг хийдэг болох хэрэгтэй; орлого болон боломжийн тоог үе шатаар харж, хаалтын үед борлуулалтын ажилтангуудаар ямар борлуулалттай байхыг таамаглаж болно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Боломж үүсгэх" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Татах" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Эксел загвар" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Сувагт Эвхэгдсэн" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн Ажилбарын Огноо" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action @@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr "Багийн ялсан боломжууд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Боломжийн суваг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2812,7 +2812,7 @@ msgstr "Сонголт" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Activities" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа нь хэтэрсэн ажилбарууд" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -2902,7 +2902,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Суваг" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2912,7 +2912,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Сувгийн Шинжилгээ" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:628 @@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason @@ -3550,7 +3550,7 @@ msgstr "Эдгээр имэйл хаягууд нь тус бичлэгт хам #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "This Week Activities" -msgstr "" +msgstr "Энэ долоо хоногийн ажилбарууд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3618,7 +3618,7 @@ msgstr "Энэ үе нь Канбан харагдацад бичлэг байх #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 #, python-format msgid "This target does not exist." -msgstr "" +msgstr "Энэ зорилт үүсгэгдээгүй." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3640,7 +3640,7 @@ msgstr "Гарчиг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдрийн ажилбарууд" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_total_revenue @@ -3670,7 +3670,7 @@ msgstr "Сэжим болон Борлуулалтыг тусгаарлахад #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Архиваас гаргах" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -4051,7 +4051,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Таны Суваг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4179,7 +4179,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "Барааны жагсаалт" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po index a08cf7727b7..f2255d20219 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-12 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Emner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.portal_leads msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Leads og muligheder" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po index fdb2898e141..41ad00d69b2 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,12 +122,12 @@ msgstr "Оноосон Огноо" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter msgid "Assign Month" -msgstr "" +msgstr "Сарыг оноох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "" +msgstr "Оноогдсон түншийн борлуулалчийг оноох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Оноогдсон Харилцагч" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Automatic Assignation" -msgstr "" +msgstr "Автомат оноолт" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Do you have contacted the customer?" -msgstr "" +msgstr "Та захиалагчтай холбогдсон уу?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Уртраг" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Газарзүйн байршил" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight @@ -423,12 +423,12 @@ msgstr "ID" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлэлтийн Сурвалж" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлсэн" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_interested @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date msgid "Invoice Account Date" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэлийн Дансны Огноо" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_account_invoice_report @@ -505,12 +505,12 @@ msgstr "Сэжим Оноох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_act msgid "Lead Feedback" -msgstr "" +msgstr "Сэжмийн санал хүсэлт" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location msgid "Lead Location" -msgstr "" +msgstr "Сэжимийн Байршил" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -546,13 +546,13 @@ msgstr "Төвшин" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name msgid "Level Name" -msgstr "" +msgstr "Түвшиний Нэр" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Түвшиний Жин" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Хамгийн Их Магадлал" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "Миний Оноогдсон Харилцагчид" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Харилцагчийн Түвшин" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location msgid "Partner Location" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн байршил" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Түншлэлийн Огноо" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree msgid "Partnerships" -msgstr "" +msgstr "Түншлэлүүд" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue @@ -765,13 +765,13 @@ msgstr "Дараалал" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 #, python-format msgid "Set an email address for the partner %s" -msgstr "" +msgstr "%s харилцагчид имэйл хаяг тохируулна уу" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 #, python-format msgid "Set an email address for the partner(s): %s" -msgstr "" +msgstr "%s харилцагчид(ад) имэйл хаяг тохируулна уу" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:69 #, python-format msgid "The Forward Email Template is not in the database" -msgstr "" +msgstr "Дамжуулсан Мэйлийн Загвар өгөгдлийн санд алга" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73 @@ -846,12 +846,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн үйлдэл юу вэ? Хэзээ? Горилж буй орлого хэд вэ?" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form msgid "Why aren't you interested by this lead?" -msgstr "" +msgstr "Та яагаад энэ сэжимийг сонирхохгүй байгаа юм бэ?" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:26 @@ -862,12 +862,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 msgid "a single partner: manual selection of partner" -msgstr "" +msgstr "нэг түнш: түншийг гараар сонгох" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested @@ -877,12 +877,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "ж.нь. Алтан Түнш" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation @@ -899,4 +899,4 @@ msgstr "res.partner.grade" msgid "" "several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" " grades" -msgstr "" +msgstr "хэд хэдэн түншүүд: GPS координатууд болон түншийн зэрэглэлээр автоматаар оноогдоно" diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po index 37ce8eb30c0..c192daae994 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/delivery/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Хүргэгчийн Мөр хөөх Сурвалж" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын ангилал" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын захиалга дээр хэрэглэ #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Бохир жин" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Бүлэглэх" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Дахин захиалах дүрэм" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэлийн буцаалт" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Төлөв" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index fb0d39c0e5d..46ddace3495 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Тасалбарууд" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz diff --git a/addons/event_sale/i18n/mn.po b/addons/event_sale/i18n/mn.po index f279bdd4807..9d3291dd6c7 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/event_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Тасалбарын төрөл" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Тасалбарууд" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id diff --git a/addons/gamification/i18n/mn.po b/addons/gamification/i18n/mn.po index ea43372c9b2..4046bea0510 100644 --- a/addons/gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/gamification/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "\n
\n ${object.name}\n
\n

Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" " challenge." -msgstr "" +msgstr "
Хэн ч бүх зорилтондоо хүрээгүй, энэ сорилтонд медаль өгөгдөөгүй." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:744 @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Сар тутамын илгээх хязгаарлалт байхгүй #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver msgid "No one can solve challenges like you do." -msgstr "" +msgstr "Хэн ч тань шиг сорилуудыг давж чадахгүй." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid "" "The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not found" -msgstr "" +msgstr "%s тодорхойлолтонд зориулагдсан моделийн тохиргоо нь буруу байх шиг байна, шалгана уу.\n\n%s олдсонгүй" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:147 @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgid "" "The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" "\n" "%s not stored" -msgstr "" +msgstr "%s тодорхойлолтонд зориулагдсан моделийн тохиргоо нь буруу байх шиг байна, шалгана уу.\n\n%s хадгалагдаагүй" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Энэ сонголтыг зөвшөөрснөөр хэрэглэгч э #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "Гайхалтай санаануудаараа та бусдад урам зориг хайрлаж байна." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Та өөртөө медаль батламжилж болохгүй." #: code:addons/gamification/models/challenge.py:235 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Дуусаагүй зорилготой сорилтыг анхны байдалд нь оруулах боломжгүй." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "Та батламжилж чадна." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Мундаг байлаа." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:227 @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Та энэ медалийг энэ сард хэтэрхий олон #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" +msgstr "Та нууц медалийг оллоо." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1941,12 +1941,12 @@ msgstr "ж: user.partner_id.id" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "gamification.goal.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index 82ef204111c..53460c992fe 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 22:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 09:02+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altinisik \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "" +msgstr "İzlemekten Vazgeç\nTakip Etme" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Raporlar" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Oyanlama" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Yapılacak" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "Doğum" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "İcra Kurulu Başkanı" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Baş Teknik Sorumlusu" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Alt Departmenler" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Vatandaşlık & Diğer Bilgiler" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Yeni bir personel eklemek için tıklayın." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Click to create a department." -msgstr "" +msgstr "Bir departman oluşturmak için tıklayın." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir iş pozisyonu tanımlamak için tıklayın." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "" +msgstr "Mükemmele yakın ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Yapılandırma" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Danışman" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "İletişim Bilgisi" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Açık kaynak projelere katkılar" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Kayıta işlenmiş son mesajın tarihi." #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "Açık bir iletişim stratejisi tanımlayın" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Kaynağın planlamasını tanımla" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Genel Odoo işlevsel eğitim oturum sununları" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Personel Yapısı" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Personel Etiketleri" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Yeni işe alım sonra bu iş pozisyonu için beklenen pesonel sayısı." #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Deneyimli Geliştirici" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "İzle" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "Geliştirme bölümünü izleyin ve kontrol edin" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_follower_ids @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "İnsan Kaynakları" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "İnsan Kaynakları Yönetimi" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Ad" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Uyruk (Ülke)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Bekar" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Yetenekleri" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "İş E-postası" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "İş Yeri" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tr.po b/addons/hr_contract/i18n/tr.po index 4f270ecaaaf..8b6ea6637fb 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/tr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-14 09:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Sözleşme Türleri" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Sona erecek olan sözleşme" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Sözleşme süresi doldu" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -120,12 +120,12 @@ msgstr "Oluşturuldu" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Sözleşme" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Personel" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Son Kullanım" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "İzleyiciler (İş ortakları)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "Sözleşme listesini görüntülerken sıralamayı verir." #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -199,12 +199,12 @@ msgstr "Grupla" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "" +msgstr "İK Sözleşmesi: kapatın" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "" +msgstr "İK Sözleşmesini: beklemede olarak ayarlayın" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir." -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -416,6 +411,7 @@ msgstr "Deneme Başlangıç Tarihi" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Okunmamış Mesajlar" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/da.po b/addons/hr_equipment/i18n/da.po index 223ec9d76ba..d91a7ab79e5 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine anmodninger" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po index 7b303261ef3..a61a0a966c5 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Үе" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Төлөв Өөрчлөгдсөн" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн дугаар" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index 7a28baee9a7..d331ff8464f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Til Betaling" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "At vedlægge" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po index 887da8cd29a..ea73e20042f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po index 496fcaf4cde..bb70faea759 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 06:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Та зөвхөн хэрэглэгчтэй холбогдсон ажил #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index df9d8066f0b..ecb684945f8 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-15 16:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,23 +89,23 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban msgid "Absence" -msgstr "" +msgstr "Fravær" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Fravær idag" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Fraværende medarbejdere" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Fraværende idag" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Aktive orlov og tildelinger" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -130,23 +130,23 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Add a reason..." -msgstr "" +msgstr "Tilføj en årsag..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Alle orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal msgid "Allocate Leaves for Employees" -msgstr "" +msgstr "Tildel orlov for medarbejdere" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize msgid "Allocated Days" -msgstr "" +msgstr "Tildelte dage" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp @@ -202,18 +202,18 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Analyze from" -msgstr "" +msgstr "Analyser fra" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "Apply Double Validation" -msgstr "" +msgstr "Anfør dobbelt godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Bedømmelsesanalyse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Godkendt" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Godkendte orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view msgid "Assign Leaves" -msgstr "" +msgstr "Tildel orlov" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -246,23 +246,23 @@ msgstr "Sort" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blå" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Both Approved and Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Både godkendt og bekræftet" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Brown" -msgstr "" +msgstr "Brun" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Af medarbejder" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Kan nulstille" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Kategori" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "" +msgstr "Kategori af medarbejder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type @@ -322,12 +322,12 @@ msgstr "Farve" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name msgid "Color in Report" -msgstr "" +msgstr "Farve i rapport" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Kommenter af manager" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Virksomhed" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp msgid "Compensatory Days" -msgstr "" +msgstr "Kompensations dage" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration @@ -380,12 +380,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state msgid "Current Leave Status" -msgstr "" +msgstr "Nuværende status på orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id msgid "Current Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Nuværende type af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts msgid "Department(s)" -msgstr "" +msgstr "Afdeling(er)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name @@ -455,12 +455,12 @@ msgstr "Medarbejder tag" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Medarbejders orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp msgid "Employee(s)" -msgstr "" +msgstr "Medarbejder(e)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "First Approval" -msgstr "" +msgstr "Første godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Fra" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Gruppér efter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "HR kommentarer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " "type without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis det aktive felt er sat som falsk, vil det tillade dig at skjule typen af orlov, uden at slette det." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Følger" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Ivory" -msgstr "" +msgstr "Elfenben" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -615,12 +615,12 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Lavender" -msgstr "" +msgstr "Lavendel" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "" +msgstr "Orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves @@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "Fraværsdetaljer" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Detaljer over orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting msgid "Leave Meetings" -msgstr "" +msgstr "Orlovs møder" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 @@ -644,18 +644,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar msgid "Leave Request" -msgstr "" +msgstr "Anmodning om orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Anmodning af orlov som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday msgid "Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Anmodninger om orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status @@ -669,19 +669,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Type af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search msgid "Leave Types" -msgstr "" +msgstr "Typer af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Orlov som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -702,14 +702,14 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken msgid "Leaves Already Taken" -msgstr "" +msgstr "Orlov som allerede er afholdt" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered msgid "Leaves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Orlovs analyse" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Orlovs anmodninger" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -733,20 +733,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee msgid "Leaves Summary" -msgstr "" +msgstr "Orlov opsummering" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept msgid "Leaves by Department" -msgstr "" +msgstr "Orlov for afdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree msgid "Leaves by Type" -msgstr "" +msgstr "Orlov for type" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Orlov som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Orlov." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved @@ -796,47 +796,47 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Blue" -msgstr "" +msgstr "Lys blå" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Coral" -msgstr "" +msgstr "Lys koral" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Cyan" -msgstr "" +msgstr "Lys turkis" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Green" -msgstr "" +msgstr "Lys grøn" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Pink" -msgstr "" +msgstr "Lys pink" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Salmon" -msgstr "" +msgstr "Lys laksefarvet" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Light Yellow" -msgstr "" +msgstr "Lys gul" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids msgid "Linked Requests" -msgstr "" +msgstr "Linkede anmodninger" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Magenta" -msgstr "" +msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Leder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "Maximum Allowed" -msgstr "" +msgstr "Maksimum tilladt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves @@ -888,22 +888,22 @@ msgstr "Måned" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Orlov i min afdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves msgid "My Leaves" -msgstr "" +msgstr "Mine orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Mine anmodninger" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Mit teams orlov" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Antal dage" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Antal af orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -973,12 +973,12 @@ msgstr "Udskriv" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Årsager" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Rød" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves msgid "Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Resterende orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Remaining leaves" -msgstr "" +msgstr "Resterende orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status @@ -1030,32 +1030,32 @@ msgstr "Rapporter" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type msgid "Request Type" -msgstr "" +msgstr "Type af anmodning" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved msgid "Request approved" -msgstr "" +msgstr "Anmodning godkendt" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "Request created and waiting confirmation" -msgstr "" +msgstr "Anmodning oprettet of afventer bekræftelse" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused msgid "Request refused" -msgstr "" +msgstr "Anmodning nægtet" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Anmodning valideret, afventer 2. validering" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays msgid "Requests to Approve" -msgstr "" +msgstr "Anmodninger som skal godkendes" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1065,28 +1065,28 @@ msgstr "Kør tilbage til kladde" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Search Leave" -msgstr "" +msgstr "Søg i orlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter msgid "Search Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Søg i orlovs type" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "Second Approval" -msgstr "" +msgstr "2. godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type msgid "Select Leave Type" -msgstr "" +msgstr "Vælg type af orlov" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl msgid "Sick Leaves" -msgstr "" +msgstr "Sygeorlov" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Status" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Sum" -msgstr "" +msgstr "Sum" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 msgid "The number of days must be greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Antal af dage skal være større end 0." #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 @@ -1154,14 +1154,14 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" -msgstr "" +msgstr "Dette område blive automatisk udfyldt af brugeren som validerer orloven" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 msgid "" "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " "second level (If Leave type need second validation)" -msgstr "" +msgstr "Dette område bliver automatisk udfyldt af brugeren som validerer orloven i anden omgang (Hvis denne type orlov behøver en 2. validering)" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name @@ -1175,14 +1175,14 @@ msgstr "" msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne værdi er angivet ved summen af alle ferieforespørgsler med en negativ værdi." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves msgid "" "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " "value." -msgstr "" +msgstr "Denne værdi er angivet ved summen af alle ferieforespørgsler med en positiv værdi." #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Til godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Til dato" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -1208,12 +1208,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,state:0 msgid "To Submit" -msgstr "" +msgstr "At vedlægge" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Totale medarbejdere" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user @@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Validér" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Violet" -msgstr "" +msgstr "Violet" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves @@ -1278,12 +1278,12 @@ msgstr "Afventer godkendelse" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 msgid "Waiting Second Approval" -msgstr "" +msgstr "Afventer 2. godkendelse" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "" +msgstr "Afventer 2. validering" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Website kommunikations historik" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Wheat" -msgstr "" +msgstr "Hvede" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation @@ -1317,13 +1317,13 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: constraint:hr.holidays:0 msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke have 2 orlov som overlapper på samme dag!" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette et orlov som er i %s tilstand." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 @@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Du skal vælge mindst en afdeling. Og prøv igen." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "of the" -msgstr "" +msgstr "af" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/da.po b/addons/hr_payroll/i18n/da.po index fb8b8e4abfc..ea3b625ddea 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:20+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,53 +36,53 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Autoriseret signatur" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Bankkonto" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date From:" -msgstr "" +msgstr "Startdato:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date To:" -msgstr "" +msgstr "Dato til:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Designation" -msgstr "" +msgstr "Udpegning" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -94,18 +94,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Register Name:" -msgstr "" +msgstr "Registrer navn:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister @@ -144,13 +144,13 @@ msgstr "Tilføj en intern note" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules msgid "All Children Rules" -msgstr "" +msgstr "Alle regler om børn" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 msgid "Always True" -msgstr "" +msgstr "Altid sandt" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Beløb" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Amount Type" -msgstr "" +msgstr "Type af mængde" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form msgid "Calculations" -msgstr "" +msgstr "Beregninger" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Cancel Payslip" -msgstr "" +msgstr "Annuller lønseddel" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id @@ -228,13 +228,13 @@ msgstr "Kategori" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form msgid "Child Rules" -msgstr "" +msgstr "Børneregler" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_child_ids msgid "Child Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "Regler om løn til børn" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_children_ids @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Under-konti" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form msgid "Children Definition" -msgstr "" +msgstr "Definition af børn" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_select #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_select msgid "Condition Based on" -msgstr "" +msgstr "Betingelse baseret på" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Konfiguration" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration msgid "Configure Payroll" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer lønningsliste" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Kontrakt" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form msgid "Contribution" -msgstr "" +msgstr "Bidrag" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register @@ -413,14 +413,14 @@ msgstr "Kreditnota" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_start #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_from msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Dato fra" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_to msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree msgid "Employee Payslips" -msgstr "" +msgstr "Medarbejder lønseddel" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids @@ -561,28 +561,28 @@ msgstr "Fast beløb" #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" -msgstr "" +msgstr "For eksempel, indtast 50.0 for at tilføre en procentdel på 50%" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees msgid "Generate" -msgstr "" +msgstr "Generer" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form msgid "Generate Payslips" -msgstr "" +msgstr "Generer lønsedler" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "Generer lønsedler for alle valgte medarbejdere" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter @@ -745,13 +745,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max msgid "Maximum Range" -msgstr "" +msgstr "Maksimal rækkevidde" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min msgid "Minimum Range" -msgstr "" +msgstr "Minimal rækkevidde" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po index 2892b5d1ca5..099bdf83c8b 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 21:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "Generer lønsedler for alle valgte medarbejdere" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date diff --git a/addons/im_livechat/i18n/mn.po b/addons/im_livechat/i18n/mn.po index bf8a4d2ba61..21fe21c8678 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/mn.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Баяртай" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Гарах" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po index a0f9aeb541d..10844e428f3 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" "Last-Translator: odmunkh enkh-ochir \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_report_intrastat_code msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po index ac8310f4ec9..e6bb53ff39f 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Esteban Echeverry , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-27 11:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-28 09:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:27+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:29 #, python-format msgid "BBA Structured Communication" -msgstr "" +msgstr "Comunicación estructurada BBA" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "¡Comunicación BBA estructurada vacía!\nPor favor rellene una comunica #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:28 #, python-format msgid "Free Communication" -msgstr "" +msgstr "Comunicación libre" #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po index 4679da6e845..53aedcae0f1 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-24 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:33+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,17 +62,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Authorized signature" -msgstr "" +msgstr "Autoriseret signatur" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Bankkonto" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -82,12 +82,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Designation" -msgstr "" +msgstr "Udpegning" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -381,12 +381,12 @@ msgstr "Dato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "Dato fra" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_to msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "Dato til" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_day diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po index da952f2cbf4..96469e58c84 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Ana Juaristi , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Martin Trigaux, 2015 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 22:52+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:40+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Estimado/a Sr/Sra," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid " Allowances with Basic:" -msgstr "" +msgstr " Ayudas con base:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -54,12 +55,12 @@ msgstr " Deducciones:" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "The Manager," -msgstr "" +msgstr "El responsable" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "To," -msgstr "" +msgstr "A," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Designación" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Details by Salary Rule Category" -msgstr "" +msgstr "Detalles por categoría de regla salarial" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name @@ -538,7 +539,7 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "" "HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of his rental or accommodation expenses for metro city it is 50% and for non metro 40%. \n" "HRA computed as percentage(%)" -msgstr "" +msgstr "La prima por alquiler de vivienda (HRA) es una prima dada por el empleador al empleado para hacerse cargo de su alquiler o gastos de alojamiento. Para ciudades\ncon metro es del 50% y para ciudades sin metro es del 40%. La HRA se calcula en porcentaje(%)." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro @@ -567,7 +568,7 @@ msgstr "Informe de salario del empleado por mes" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc @@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "Informes" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "SI No." -msgstr "" +msgstr "SI No." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -1050,22 +1051,22 @@ msgstr "de" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po index 66fdaa0d2ae..d1750cb0f0f 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:24+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэгч" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_date @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Хаанаас" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Бүлэглэх" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Буцаасан" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Гарчиг" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Хүртэл" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "of" -msgstr "" +msgstr "ын" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es.po b/addons/l10n_lu/i18n/es.po index 04073511df8..a80eac3c0d0 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/es.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ana Juaristi , 2015 # Inigo Zuluaga , 2016 # Laura Moreno , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-30 07:21+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 18:23+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,44 +31,44 @@ msgstr "1. Consumo de mercancías, materias primas y consumibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_48 msgid "1. Créances résultant de ventes et prestations de services" -msgstr "" +msgstr "1. Créditos por ventas y servicios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_87 msgid "1. Emprunts obligataires" -msgstr "" +msgstr "1. Bonos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_22 msgid "1. Frais de recherche et de développement" -msgstr "" +msgstr "1. Los gastos de investigación y desarrollo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_43 msgid "1. Matières premières et consommables" -msgstr "" +msgstr "1. Materias primas y consumibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_141 msgid "1. Montant net du chiffre d’affaires" -msgstr "" +msgstr "1. La cifra neta de" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_34 msgid "1. Parts dans des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "1. Las acciones de empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_61 msgid "" "1. Parts dans des entreprises liées et dans des entreprises avec lesquelles " "la société a un lien de participation" -msgstr "" +msgstr "1. Las acciones de compañías afiliadas y empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_83 msgid "1. Provisions pour pensions et obligations similaires" -msgstr "" +msgstr "1. Provisiones para pensiones y obligaciones similares" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_72 @@ -77,67 +78,67 @@ msgstr "1. Reserva legal" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_29 msgid "1. Terrains et constructions" -msgstr "" +msgstr "1. Terrenos y construcciones" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_120 msgid "1. à 2. Charges brutes (moins B.1 à B.4)" -msgstr "" +msgstr "1. 2. Pérdida bruto (bajo B.1 a B.4)" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_141 msgid "1. à 4. Produits bruts (moins A.1 et A.2)" -msgstr "" +msgstr "1. a 4. Los ingresos brutos (menos A.1 y A.2)" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_137 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_137 msgid "10. Impôts sur le résultat" -msgstr "" +msgstr "10. Impuesto a las Ganancias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_138 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_138 msgid "11. Autres impôts ne figurant pas sous le poste ci-dessus" -msgstr "" +msgstr "11. Otros impuestos no registradas en el punto anterior" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_62 msgid "2. Actions propres ou parts propres" -msgstr "" +msgstr "2. Acciones propias o participaciones propias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_121 msgid "2. Autres charges externes" -msgstr "" +msgstr "2. Otros gastos externos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_23 msgid "" "2. Concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs " "similaires s’ils ont été" -msgstr "" +msgstr "2. Concesiones, patentes, licencias, marcas y derechos y bienes similares" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_35 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_51 msgid "2. Créances sur des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "2. Cuentas por cobrar a empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_94 msgid "2. Dettes envers des établissements de crédit" -msgstr "" +msgstr "2. Deudas con entidades de crédito" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_30 msgid "2. Installations techniques et machines" -msgstr "" +msgstr "2. instalaciones técnicas y maquinaria" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_44 msgid "2. Produits et commandes en cours" -msgstr "" +msgstr "2. Productos y pedidos en curso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_84 @@ -147,147 +148,147 @@ msgstr "2. Provisiones para impuestos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_73 msgid "2. Réserve pour actions propres ou parts propres" -msgstr "" +msgstr "2. Reserva para acciones propias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_142 msgid "" "2. Variation des stocks de produits finis, et de produits et de commandes en" " cours" -msgstr "" +msgstr "2. Variación de existencias de productos terminados y productos y pedidos en curso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_97 msgid "" "3. Acomptes reçus sur commandes pour autant qu’ils ne sont pas déduits des " "stocks de façon distincte" -msgstr "" +msgstr "3. Anticipos recibidos por el tiempo que no se deducen por separado las existencias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_31 msgid "3. Autres installations, outillage et mobilier" -msgstr "" +msgstr "3. Otras instalaciones, utillaje y mobiliario" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_85 msgid "3. Autres provisions" -msgstr "" +msgstr "3. Otras disposiciones" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_63 msgid "3. Autres valeurs mobilières" -msgstr "" +msgstr "3. Otros valores mobiliarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_54 msgid "" "3. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "3. Créditos a empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_26 msgid "" "3. Fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux" -msgstr "" +msgstr "3. El fondo de comercio, en la medida en que se haya adquirido a título oneroso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_122 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_122 msgid "3. Frais de personnel" -msgstr "" +msgstr "3. Los gastos de personal" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_36 msgid "" "3. Parts dans des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "3. Las acciones de empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_143 msgid "3. Production immobilisée" -msgstr "" +msgstr "3. Producción inmobilizada" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_45 msgid "3. Produits finis et marchandises" -msgstr "" +msgstr "3. Los bienes y productos terminados" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_74 msgid "3. Réserves statutaires" -msgstr "" +msgstr "3. Reservas de capital" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_46 msgid "4. Acomptes versés" -msgstr "" +msgstr "4. Pagos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_32 msgid "4. Acomptes versés et immobilisations corporelles en cours" -msgstr "" +msgstr "4. Pagos a cuenta y activos en construcción" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_27 msgid "4. Acomptes versés et immobilisations incorporelles en cours" -msgstr "" +msgstr "4. Los pagos a cuenta y activos intangibles en curso" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_57 msgid "4. Autres créances" -msgstr "" +msgstr "4. Otras cuentas por cobrar" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_75 msgid "4. Autres réserves" -msgstr "" +msgstr "4. Otras reservas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_127 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_127 msgid "4. Corrections de valeur" -msgstr "" +msgstr "4. Correcciones de valor" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_37 msgid "" "4. Créances sur des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "4. Créditos a empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_100 msgid "4. Dettes sur achats et prestations de services" -msgstr "" +msgstr "4. Servicios de Acreedores comerciales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_144 msgid "4. Reprises de corrections de valeur" -msgstr "" +msgstr "4. Recuperación de correcciones de valor" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_130 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_130 msgid "5. Autres charges d’exploitation" -msgstr "" +msgstr "5. Otros gastos de explotación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_147 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_147 msgid "5. Autres produits d’exploitation" -msgstr "" +msgstr "5. Otros ingresos de explotación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_103 msgid "5. Dettes représentées par des effets de commerce" -msgstr "" +msgstr "5. La deuda de papel comercial" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_38 msgid "5. Titres ayant le caractère d’immobilisations" -msgstr "" +msgstr "5. Las inversiones mantenidas como activos fijos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_131 @@ -295,28 +296,28 @@ msgstr "" msgid "" "6. Corrections de valeur sur immobilisations financières et ajustement de " "juste valeur sur immobilisations financières" -msgstr "" +msgstr "6. Correcciones de valor de los activos financieros y del ajuste del valor de los activos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_106 msgid "6. Dettes envers des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "6. Deudas con empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_148 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_148 msgid "6. Produits des immobilisations financières" -msgstr "" +msgstr "6. Resultados de activos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_39 msgid "6. Prêts et créances immobilisées" -msgstr "" +msgstr "6. Prêts et créances immobilisées" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_40 msgid "7. Actions propres ou parts propres" -msgstr "" +msgstr "7. Acciones propias o participaciones propias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_132 @@ -325,72 +326,72 @@ msgid "" "7. Corrections de valeur et ajustement de juste valeur sur éléments " "financiers de l'actif circulant. Moins-values de cessions des valeurs " "mobilières" -msgstr "" +msgstr "7. Correcciones de valor y del ajuste del valor de los elementos financieros de los activos actuales. Pérdidas por venta de valores" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_109 msgid "" "7. Dettes envers des entreprises avec lesquelles la société a un lien de " "participation" -msgstr "" +msgstr "7. Deudas con empresas con las que la compañía tiene una participación" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_151 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_151 msgid "7. Produits des éléments financiers de l'actif circulant" -msgstr "" +msgstr "7. Ingresos procedentes de partidas financieras de los activos corrientes" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_154 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_154 msgid "8. Autres intérêts et autres produits financiers" -msgstr "" +msgstr "8. Otros intereses y otros ingresos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_112 msgid "8. Dettes fiscales et dettes au titre de la sécurité sociale" -msgstr "" +msgstr "8. Pasivos fiscales y pasivos de la seguridad social" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_133 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_133 msgid "8. Intérêts et autres charges financières" -msgstr "" +msgstr "8. Los intereses y otros gastos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_115 msgid "9. Autres dettes" -msgstr "" +msgstr "9. Otros pasivos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_136 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_136 msgid "9. Charges exceptionnelles" -msgstr "" +msgstr "9. Gastos extraordinarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_157 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_157 msgid "9. Produits exceptionnels" -msgstr "" +msgstr "9. Los resultados extraordinarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_119 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_119 msgid "A. CHARGES" -msgstr "" +msgstr "A. GASTOS" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_16 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_16 msgid "A. Capital souscrit non versé" -msgstr "" +msgstr "A. Capital suscrito no pagado" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_67 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_67 msgid "A. Capitaux propres" -msgstr "" +msgstr "A. Fondos propios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_15 @@ -402,43 +403,43 @@ msgstr "ACTIF" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_81 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_81 msgid "B. Dettes subordonnées" -msgstr "" +msgstr "B. Cantidades secundarias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_19 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_19 msgid "B. Frais d’établissement" -msgstr "" +msgstr "B. Los gastos de establecimiento" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_140 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_140 msgid "B. PRODUITS" -msgstr "" +msgstr "B. PRODUCTOS" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_20 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_20 msgid "C. Actif immobilisé" -msgstr "" +msgstr "C. Los activos fijos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_82 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_82 msgid "C. Provisions" -msgstr "" +msgstr "C. Provisiones" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_41 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_41 msgid "D. Actif circulant" -msgstr "" +msgstr "D. Activo circulante" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_86 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_86 msgid "D. Dettes non subordonnées" -msgstr "" +msgstr "D. Deuda no subordinada" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_118 @@ -446,73 +447,73 @@ msgstr "" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_118 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_65 msgid "E. Comptes de régularisation" -msgstr "" +msgstr "E. Cuentas de regularización" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_68 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_68 msgid "I. Capital souscrit" -msgstr "" +msgstr "I. Capital suscrito" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_17 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_17 msgid "I. Capital souscrit non appelé" -msgstr "" +msgstr "I. Capital suscrito no exigido" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_21 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_21 msgid "I. Immobilisations incorporelles" -msgstr "" +msgstr "I. Inmovilizaciones inmateriales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_42 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_42 msgid "I. Stocks" -msgstr "" +msgstr "I. Stocks" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_18 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_18 msgid "II. Capital souscrit appelé et non versé" -msgstr "" +msgstr "II. Capital suscrito, exigible pero no pagado" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_47 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_47 msgid "II. Créances" -msgstr "" +msgstr "II. Cuentas por cobrar" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_28 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_28 msgid "II. Immobilisations corporelles" -msgstr "" +msgstr "II. Inmovilizaciones materiales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_69 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_69 msgid "II. Primes d'émissions et primes assimilées" -msgstr "" +msgstr "II. Primas de emisión y asimiladas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_33 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_33 msgid "III. Immobilisations financières" -msgstr "" +msgstr "III. Inmovilizaciones financieras" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_70 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_70 msgid "III. Réserves de réévaluation" -msgstr "" +msgstr "III. Reservas de revalorización" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_60 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_60 msgid "III. Valeurs mobilières" -msgstr "" +msgstr "III. Valores mobiliarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_64 @@ -520,44 +521,44 @@ msgstr "" msgid "" "IV. Avoirs en banques, avoirs en compte de chèques postaux, chèques et en " "caisse" -msgstr "" +msgstr "IV. bancos, dinero en efectivo en cuentas de cheques postales, cheques y dinero en efectivo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_71 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_71 msgid "IV. Réserves" -msgstr "" +msgstr "IV. Reservas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_80 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_80 msgid "IX. Plus-values immunisées" -msgstr "" +msgstr "IX. Plusvalías" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_13 msgid "Luxembourg Balance Sheet" -msgstr "" +msgstr "Balance de situación Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_13 msgid "Luxembourg Balance Sheet (abbreviated)" -msgstr "" +msgstr "Balance de situación (abreviado) Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_14 msgid "Luxembourg Profit & Loss" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas y ganancias Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_14 msgid "Luxembourg Profit & Loss (abbreviated)" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas y ganancias (abreviado) Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.account_reports_lu_statements_menu msgid "Luxembourg Statements" -msgstr "" +msgstr "Extractos Luxemburgo" #. module: l10n_lu #: model:ir.actions.client,name:l10n_lu.action_client_l10n_lu_menu @@ -574,58 +575,58 @@ msgstr "PASIVO" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_161 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_161 msgid "RESULTAT DE L'EXERCICE" -msgstr "" +msgstr "RESULTADOS DEL EJERCICIO" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_76 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_76 msgid "V. Résultats reportés" -msgstr "" +msgstr "V. Resultados diferidos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_77 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_77 msgid "VI. Résultat de l'exercice" -msgstr "" +msgstr "VI. Resultado del ejercicio" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_78 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_78 msgid "VII. Acomptes sur dividendes" -msgstr "" +msgstr "VII. Dividendos a cuenta" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_79 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_79 msgid "VIII. Subventions d’investissement en capital" -msgstr "" +msgstr "VIII. Ayudas a la inversión de capital" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_113 msgid "a) Dettes fiscales" -msgstr "" +msgstr "a) Pasivos fiscales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_88 msgid "a) Emprunts convertibles" -msgstr "" +msgstr "a) Los bonos convertibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_123 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_123 msgid "a) Salaires et traitements" -msgstr "" +msgstr "a) Los sueldos y salarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_24 msgid "a) acquis à titre onéreux, sans devoir figurer sous C.I.3" -msgstr "" +msgstr "a) adquirido para su examen no necesita ser mostrada bajo C.I.3" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_134 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_134 msgid "a) concernant des entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "a) en relación con las empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_101 @@ -642,7 +643,7 @@ msgstr "" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_49 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_89 msgid "a) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an" -msgstr "" +msgstr "a) con un vencimiento residual de menos de un año" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_149 @@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_152 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_155 msgid "a) provenant d’entreprises liées" -msgstr "" +msgstr "a) procedentes de empresas asociadas" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_128 @@ -661,18 +662,18 @@ msgstr "" msgid "" "a) sur frais d'établissement et sur immobilisations corporelles et " "incorporelles" -msgstr "" +msgstr "a) los costes de establecimiento y de los activos tangibles e intangibles" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_124 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_124 msgid "b) Charges sociales couvrant les salaires et traitements" -msgstr "" +msgstr "b) La seguridad social cubre los sueldos y salarios" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_114 msgid "b) Dettes au titre de la sécurité sociale" -msgstr "" +msgstr "b) Pasivos de la seguridad social" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_91 @@ -683,25 +684,25 @@ msgstr "b) Bonos no convertibles" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_135 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_135 msgid "b) autres intérêts et charges" -msgstr "" +msgstr "b) Otros gastos por intereses" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_156 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_156 msgid "b) autres intérêts et produits financiers" -msgstr "" +msgstr "b) Otros intereses e ingresos financieros" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_153 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_153 msgid "b) autres produits" -msgstr "" +msgstr "b) Otros productos" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_150 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_150 msgid "b) autres produits de participations" -msgstr "" +msgstr "b) otros productos de capital" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_25 @@ -723,35 +724,35 @@ msgstr "b) creados por la misma empresa" #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_50 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_90 msgid "b) dont la durée résiduelle est supérieure à un an" -msgstr "" +msgstr "b) con un vencimiento residual de más de un año" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_129 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_146 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_129 msgid "b) sur éléments de l'actif circulant" -msgstr "" +msgstr "b) en los elementos activos circulantes" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_125 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_125 msgid "c) Pensions complémentaires" -msgstr "" +msgstr "c) Las pensiones complementarias" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_126 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_abr_126 msgid "d) Autres charges sociales" -msgstr "" +msgstr "d) Otros gastos sociales" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_89 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_92 msgid "i) dont la durée résiduelle est inférieure ou égale à un an" -msgstr "" +msgstr "i) con un vencimiento residual de menos de un año" #. module: l10n_lu #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_90 #: model:account.financial.report,name:l10n_lu.account_financial_report_93 msgid "ii) dont la durée résiduelle est supérieure à un an" -msgstr "" +msgstr "ii) con un vencimiento residual de más de un año" diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es.po b/addons/l10n_pl/i18n/es.po index 99a3a36695b..3c14730255f 100644 --- a/addons/l10n_pl/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_pl/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_pl # # Translators: -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 21:03+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,9 +37,9 @@ msgstr "Declaraciones en Polaco" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_nonbalance msgid "Pozabilansowe" -msgstr "" +msgstr "Fuera de balance" #. module: l10n_pl #: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_settlement msgid "Rozrachunki" -msgstr "" +msgstr "Asentamientos" diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es.po b/addons/l10n_ro/i18n/es.po index f9a4316cc02..51a9cf84298 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_ro # # Translators: -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:29+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:48+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "CONTURI IN AFARA BILANTULUI" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "NRC" -msgstr "" +msgstr "NRC" #. module: l10n_ro #: model:ir.actions.client,name:l10n_ro.action_client_l10n_ro_menu @@ -41,14 +42,14 @@ msgstr "Empresa" #. module: l10n_ro #: model:ir.model.fields,help:l10n_ro.field_res_partner_nrc msgid "Registration number at the Registry of Commerce" -msgstr "" +msgstr "Número de registro del Registro de Comercio" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ro.account_reports_ro_statements_menu msgid "Romanian Statements" -msgstr "" +msgstr "Extractos rumanos" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_ro.res_partner_form_ro msgid "e.g. J12/1234/2012" -msgstr "" +msgstr "ej. J12/1234/2012" diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/es.po b/addons/l10n_sg/i18n/es.po index 168d53d372a..a05f0e08f03 100644 --- a/addons/l10n_sg/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_sg/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_sg # # Translators: +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:54+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Abrir menú de contabilidad" #. module: l10n_sg #: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu msgid "Singaporean Statements" -msgstr "" +msgstr "Extractos singapurenses" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/es.po b/addons/l10n_vn/i18n/es.po index c16c96bd6ba..aa9626cde26 100644 --- a/addons/l10n_vn/i18n/es.po +++ b/addons/l10n_vn/i18n/es.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_vn # # Translators: -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:56+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 18:26+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,4 +32,4 @@ msgstr "Declaraciones en Vietnamita" #. module: l10n_vn #: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other msgid "X. TÀI KHOẢN NGOÀI BẢNG" -msgstr "" +msgstr "X. CUENTAS DE ORDEN" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ca.po b/addons/link_tracker/i18n/ca.po index 384e909cf5a..b836da52480 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ca.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 11:37+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Mostra Nom" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_favicon msgid "Favicon" -msgstr "" +msgstr "Favicon" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_icon_src diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index b0e766c5851..237fe447432 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:15+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "By Employee" -msgstr "" +msgstr "Af medarbejder" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/mn.po b/addons/lunch/i18n/mn.po index c5e62b50efb..2324181d452 100644 --- a/addons/lunch/i18n/mn.po +++ b/addons/lunch/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Үлдэгдэл" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" "A cashmove can either be an expense or a payment.
\n" " An expense is automatically created at the order receipt.
\n" " A payment represents the employee reimbursement to the company." -msgstr "" +msgstr "Мөнгөний урсгал нь зарлага эсвэл төлбөрийн аль нэг нь байна.
\nЗарлага нь захиалгын баримттай хамт автоматаар үүсгэгдэнэ.
\nТөлбөр нь ажилтан компаниас нөхөн төлбөр авна." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Бараа нь нэр, төрөл, үнэ болон нийлүүлэгчээрээ тодорхойлогдоно." #. module: lunch #. openerp-web @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Анхааруулга" msgid "" "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" " To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." -msgstr "" +msgstr "Дохионууд нь ажилтанд үдийн цайны захиалгатай холбоотойгоор гарч болох асуудлуудыг анхааруулахад ашиглагддаг.\nҮдийн цайны дохио үүсгэхийн тулд та түүний давтамж, зарлах цагийн зай болон гаргах мессежээ тодорхойлж өгөх хэрэгтэй." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Ба" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance visible" -msgstr "" +msgstr "Ил үлдэгдэл" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -114,19 +114,19 @@ msgstr "Хэрэглэгчээр" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээр" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Захиалга эсвэл төлбөр байж болно" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" -msgstr "" +msgstr "Эерэг (төлбөр) эсвэл сөрөг (захиалга эсвэл хэрэглэгч мөнгөө буцааж авахыг хүсвэл төлбөр) байж болно" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Кассын хөдөлгөөн" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance msgid "Cash move balance" -msgstr "" +msgstr "Кассын хөдөлгөөний үлдэгдэл" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "Ангилал" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action msgid "Click to create a lunch alert." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны сануулга үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Click to create a lunch category." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны төрөл үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree @@ -181,17 +181,17 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "Click to create a new payment." -msgstr "" +msgstr "Шинэ төлбөр үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Click to create a payment." -msgstr "" +msgstr "Төлбөр үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "Click to create a product for lunch." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайнд бүтээгдэхүүн үүсгэх бол дарна уу." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Хяналтын данс" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчдийг Удирдах" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Ажилтны төлбөр" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." -msgstr "" +msgstr "Азтай захиалгадаа төсвийн дээд хэмжээг тохируулах бол энэ сонголтыг идэвжүүлнэ үү." #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -311,12 +311,12 @@ msgid "" " - Recurency: Everyday
\n" " - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
\n" " - Message: \"You must order before 10h30 am\"" -msgstr "" +msgstr "Жишээ нь:
\n - Давтамж: Өдөр болгон
\n - Цагийн завсарлага: ү.ө 00ц00 - с ү.х 11ц59 хүртэл
\n - Мессеж: \"Та ү.ө 10ц30 - с өмнө захиалга өгөх ёстой.\"" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "Оновчтой сонголт" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday @@ -340,42 +340,42 @@ msgstr "Таны өдрийн хоолны хэрэгцээг хангахад #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны бүтээгдэхүүнүүдийн бүх төрлүүд." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "" "Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " "employee to the company." -msgstr "" +msgstr "Энэ бол ажилчдын төлбөрүүд. Төлбөр нь ажилтанаас компанид өгсөн мөнгөний урсгал юм." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Энд та нийлүүлэгчээр бүлэглэсэн өнөөдрийн захиалгуудыг харах боломжтой." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "" "Here you can see your cash moves.
A cash moves can be either an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." -msgstr "" +msgstr "Энд та кассын хөдөлгөөнийг харах боломжтой.
Кассын хөдөлгөөн нь зардал эсвэл төлбөр байж болно.\nЗахиалга хүлээн авагдсанаар зардал автоматаар үүсэх бөгөөд менежерийн оруулсан компанийн нөхөн төлбөр байдлаар бүртгэгдэнэ.\n " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky" -msgstr "" +msgstr "Оновчтой сонголт" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" +msgstr "Оновчтой сонголт !" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" +msgstr "Өндөр үнэтэй биш" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "ID" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Захиалга эсвэл төлбөрийн аль нь болох" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Өдрийн хоолны анхааруулга" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" +msgstr "Үдийн цайны Кассын хөдөлгөөн" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Менежер" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "Төсөвийн дээд хэмжээ" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Миний данс бүлэглэгдсэн" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Миний Өдрийн хоол" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Шинэ захиалга" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "Таны хүсэлтэнд таарах бүтээгдэхүүн алга. Та одоо өлсөж үхэх нь дээ." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Захиалгийн мод" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Захиалгууд Нийлүүлэгчээр" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Өмнөх захиалгууд" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids msgid "Previous order ids" -msgstr "" +msgstr "Өмнөх захиалгуудын id" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Барааны ангилал:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Product Search" -msgstr "" +msgstr "Барааны Хайлт" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Өөрийн захиалгыг сонго" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "Select your vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээ сонгоно уу" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Төлөв" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч болон огноогоор бүлэглэсэн бүх өдрийн хоолны захиалгуудын нийт дүн." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Энэ хэрэглэгчийн одоогийн ажиллаж буй #: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" +msgstr "Таны захиалгын огноо өнгөрсөнд байна." #. module: lunch #. openerp-web @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Өнөөдөр" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier msgid "Today's Orders" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдрийн Захиалгууд" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Захиалгууд Сараар" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Өдрийн хоолны барааны ангилал" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" -msgstr "" +msgstr "lunch.order.line.lucky" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index d5d10da9f37..bfa0a5ef38d 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-01 18:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Skjult" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "" +msgstr "Skjul subtypen i tilhørende valgmuligheder" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_id @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Udelukkende internt" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:99 diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 4907ad15ad3..1737d06bea9 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-24 22:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 13:22+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "" "or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" -msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'AW: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" +msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'Betr.: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Betr.: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'Betr.: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index b3f463c9a1c..7c3c2b56948 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 10:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "%s үүсгэх" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_date msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_uid @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:102 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Хийхээр тэмдэглэх" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -3050,7 +3050,7 @@ msgstr "Хэнд: Дараахийн дагагчидад" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:117 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдөр" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po index 9fc92519334..3c5cb5cb3d0 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/mn.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "" +msgstr "OnDemand саналын 1 сарын үнэгүй туршилт" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 @@ -120,27 +120,27 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy msgid "Dummy Python Code" -msgstr "" +msgstr "Модель python код" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 msgid "Odoo Book" -msgstr "" +msgstr "Odoo ном" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "" +msgstr "Алтан түншүүдэд техникийн үнэгүй сургалт санал болгох" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн түншүүдэд алтан түншлэл санал болгох" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "" +msgstr "Мөнгөн түншүүдэд төлбөртэй сургалт санал болгох" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po index c2e37dd0a9c..745eafbe6f9 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ja.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 01:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:36+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mail.statistics.report,state:0 msgid "Tested" -msgstr "" +msgstr "テスト済" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po index 6364d1b0b82..ab0c5170e07 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:45+0000\n" "Last-Translator: odmunkh enkh-ochir \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Тээвэрлэлт" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread diff --git a/addons/membership/i18n/mn.po b/addons/membership/i18n/mn.po index 642b0cedbcc..27ffb7eb93d 100644 --- a/addons/membership/i18n/mn.po +++ b/addons/membership/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:29+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 06:53+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Хэрэв бараа нь гишүүнчлэлд тохирох бол #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members msgid "Click to add a new Member" -msgstr "" +msgstr "Шинэ Гишүүн нэмэх бол энд дарна уу" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Гишүүнчлэл дуусах огноо" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Ending Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Гишүүнчлэлийн Төгсгөл Сар" #. module: membership #: sql_constraint:product.template:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Хаанаас" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "From Month" -msgstr "" +msgstr "Эхлэл сар" #. module: membership #: model:product.product,name:membership.membership_0 @@ -329,7 +329,7 @@ msgid "" "-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь гишүүнчлэлийн төлөвийг илтгэдэг.\n-Гишүүн бус: Ямар ч гишүүнчлэлд бүртгүүлээгүй түнш.\n-Цуцласан Гишүүн: Гишүүнчлэлээ цуцласан гишүүн.\n-Хуучин Гишүүн: Гишүүнчлэлийн хугацаа нь хэтэрсэн гишүүн.\n-Хүлээж байгаа Гишүүн: Гишүүнчлэлд бүртгүүлсэн ба нэхэмжлэл нь үүсэх гэж байгаа гишүүн.\n-Нэхэмжлэгдсэн Гишүүн: Нэхэмжлэл нь үүссэн гишүүн.\n-Төлбөрт гишүүн: Гишүүнчлэлийн төлбөрөө төлсөн гишүүн." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Хоосон/Цуцалсан/Хуучин/Хүлээж буй" msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." -msgstr "" +msgstr "Гишүүнтэй холбоотой бүх үйл ажиллагааг хялбархан хянахад Odoo таньд туслана:\nГишүүнчлэлийн Одоогийн Байдал, Хэлэлцүүлэгүүд, Гишүүнчлэлийн Түүх, г.м." #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Эхлэх Сар" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Month Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Гишүүнчлэлийн Эхлэл Сар" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -639,4 +639,4 @@ msgstr "Хүлээж байгаа гишүүн" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po index 9721b47e756..9355fa6a298 100644 --- a/addons/mrp/i18n/da.po +++ b/addons/mrp/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-06 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder diff --git a/addons/mrp/i18n/mn.po b/addons/mrp/i18n/mn.po index eaca62bfc0f..3bcd938925d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -345,12 +345,12 @@ msgstr "Технологийн картын төрөл" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Цувралуудаар" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Цор ганц цувралын дугаараар" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Энэ бараанд Материал Тооцоо байхгүй ба #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "Тээвэрлэлт алга" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Төрөл" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Нэгж өртөг" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po index be2e0de5e87..54aad560e01 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:49+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr " * 'Ноорог' төлөв нь хэрэглэгч засварын з #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Устгах)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/note/i18n/mn.po b/addons/note/i18n/mn.po index cb0af7fb020..08bda8dad4c 100644 --- a/addons/note/i18n/mn.po +++ b/addons/note/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 07:01+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Наасан тэмдэглэлийн ангилалаар" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "" +msgstr "Хувийн тэмдэглэл оруулах бол энд дарна уу." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "" " you can share some notes with other people by inviting followers\n" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." -msgstr "" +msgstr "Хувийн тэмдэглэлүүд эсвэл даалгавруудыг цэгцлэхийн тулд тэмдэглэлүүдийг ашигла. Бүх тэмдэглэлүүд хувийн, өөр хэн ч харах боломжгүй. Гэхдээ зарим тэмдэглэлүүд дээрээ дагагч урьсанаар бусад хүмүүст хуваалцаж болно. (Уулзалтын минутанд хэрэгтэй, ялангуяа хамтарсан бичилтүүд дээр пэд-ийг идэвхижүүлвэл)" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence @@ -358,4 +358,4 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." -msgstr "" +msgstr "Та багана нэмэж, хасаж эсвэл засварласнаар тэмдэглэлүүд/даалгавруудаа хэрхэн боловсруулахаа өөрчилж болно." diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/ca.po b/addons/payment_ogone/i18n/ca.po index 26abad15b0a..4705212ca37 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-29 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 10:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Número de targeta" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "Confirm " -msgstr "" +msgstr "Confirmar " #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index c22bf28c582..4416de50e00 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:42+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,12 +99,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Lav slut balance" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Opening Balance" -msgstr "" +msgstr "Lav åbnings balance" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Cash Balance" -msgstr "" +msgstr "Kassebeholdning" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Last Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Seneste slut dato" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Company:
" -msgstr "" +msgstr "Virksomhed:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Ending Balance:
" -msgstr "" +msgstr "Slut balance:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Journal:
" -msgstr "" +msgstr "Journal:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Opening Date:
" -msgstr "" +msgstr "Åbnings dato:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Starting Balance:
" -msgstr "" +msgstr "Start balance:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
" -msgstr "" +msgstr "Sætningsnavn:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User:
" -msgstr "" +msgstr "Bruger:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -422,14 +422,14 @@ msgstr "Teoretisk ultimobalance" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1854 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Ved at klikke \"bekræft\", validerer du betalingen." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1145 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" -msgstr "" +msgstr "Et navn på kunde er påkrævet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_security_pin @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "Et sekvensnummer, der øges med hver ordre" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" +msgstr "Et sessions-unikt sekvensnummer for ordren" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1450 #, python-format msgid "ABC" -msgstr "" +msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -537,14 +537,14 @@ msgstr "Aktiv" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_journal_user msgid "Active in Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Aktiv på salgsstedet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698 #, python-format msgid "Add Tip" -msgstr "" +msgstr "Tilføj drikkepenge" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_reprint:0 msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Tillad ekspedient at genudskrive kvitteringer" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 @@ -592,12 +592,12 @@ msgstr "Tillad deling af dokumenter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "Tillad eksterne brugere at tilmelde sig" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 msgid "Allow global discounts" -msgstr "" +msgstr "Tillad globale rabatter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar @@ -617,14 +617,14 @@ msgstr "Lader brugere logge ind via Google" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 msgid "Allows customers to pay with credit cards." -msgstr "" +msgstr "Tillad kunder at betale med kreditkort." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "" "Allows the cashier to quickly give a percentage sale discount for all the " "sales order to a customer" -msgstr "" +msgstr "Tillader ekspedienten at give en hurtig procentvis salgsrabat for alle salgsordrer til en kunde" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty @@ -652,12 +652,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_trans_pos_user_tree msgid "Amount total" -msgstr "" +msgstr "Beløb i alt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "An internal identification of the point of sale" -msgstr "" +msgstr "En intern identifikation af salgsstedet" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos @@ -668,14 +668,14 @@ msgstr "Anvend" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount msgid "Apply Discount" -msgstr "" +msgstr "Tilføj rabat" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1846 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker på at kunden vil betale" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive @@ -695,19 +695,19 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto msgid "Automatic Receipt Printing" -msgstr "" +msgstr "Automatisk udskrift af kvittering" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Automatically open the cashdrawer" -msgstr "" +msgstr "Åbn automatisk kasseapparatet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_journal_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Available Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Mulige betalingsmetoder" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Stregkode scanner" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Stregkoder" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "" +msgstr "BYTTEPENGE" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -834,13 +834,13 @@ msgstr "Annulleret" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1835 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke returnere byttepenge uden en kontant betalingsmetode" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.carotte #: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template msgid "Carrots" -msgstr "" +msgstr "Gulerødder" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id msgid "Cash Journal" -msgstr "" +msgstr "Kontant journal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_jl_id @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_id msgid "Cash Register" -msgstr "" +msgstr "Kasseapparat" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:364 @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1604 #, python-format msgid "Cashier" -msgstr "" +msgstr "Ekspedient" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -898,21 +898,21 @@ msgstr "Ændre" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:101 #, python-format msgid "Change Cashier" -msgstr "" +msgstr "Skift ekspedient" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1090 #, python-format msgid "Change Customer" -msgstr "" +msgstr "Skift kunde" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1698 #, python-format msgid "Change Tip" -msgstr "" +msgstr "Skift drikkepenge" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1884 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." -msgstr "" +msgstr "Tjek din internetforbindelse og prøv igen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_child_id @@ -987,32 +987,32 @@ msgstr "By" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_template_action msgid "Click to add a new product." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje et nyt produkt." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Click to add a payment method." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en ny betalingsmetode." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny konfiguration for salgsstedet." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "Click to create a new order." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny ordre." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere en ny kategori." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "Click to start a new session." -msgstr "" +msgstr "Klik for at starte en ny session." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_client_id @@ -1043,14 +1043,14 @@ msgstr "Luk" #: selection:pos.session,state:0 #, python-format msgid "Closed & Posted" -msgstr "" +msgstr "Lukket og posteret" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:333 #, python-format msgid "Closing ..." -msgstr "" +msgstr "Lukker ..." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:166 @@ -1116,14 +1116,14 @@ msgstr "Konfiguration" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration msgid "Configure Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer salgssted" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "" "Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS " "interface." -msgstr "" +msgstr "Konfigurer mindst ét salgssted for at være i stand til at sælge gennem salgssted-interface." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1143,14 +1143,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Fortsæt med at sælge" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1233 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke indlæse billede" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Oprettelses dato" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury msgid "Credit Cards" -msgstr "" +msgstr "Kreditkort" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id msgid "Current Session" -msgstr "" +msgstr "Nuværende session " #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1292,35 +1292,35 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation msgid "Delay Validation" -msgstr "" +msgstr "Forsink validering" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1168 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" -msgstr "" +msgstr "Slet betalte ordre" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:260 #, python-format msgid "Delete Paid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Slet betalte ordre?" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1169 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Slet ubetalte ordrer" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:270 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Slet ubetalte ordrer?" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id @@ -1343,14 +1343,14 @@ msgstr "Beskrivelse" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1093 #, python-format msgid "Deselect Customer" -msgstr "" +msgstr "Fravælg kunde" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:52 #, python-format msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "" +msgstr "Ødelæg nuværende ordre ?" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Forskel" msgid "" "Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "balance." -msgstr "" +msgstr "Forskel mellem den teoretiske slut balance og den faktiske slut balance." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "Rabat (%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_notice msgid "Discount Notice" -msgstr "" +msgstr "Rabat varsel" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1602 #, python-format msgid "Discounted Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt med rabat" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_display_categ_images msgid "Display Category Pictures" -msgstr "" +msgstr "Vis kategori-billeder" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name @@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Do you want to open cash registers?" -msgstr "" +msgstr "Vil du åbne kasseapparatet?" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" -msgstr "" +msgstr "Elektronisk vægt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "E-mail" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1806 #, python-format msgid "Empty Order" -msgstr "" +msgstr "Tom ordre" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "Enable password reset from Login page" -msgstr "" +msgstr "Tillad ikke nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "If unchecked, only invited users may sign up." -msgstr "" +msgstr "Hvis det ikke er markeret, kan kun inviterede brugere tilmelde sig." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_alias_domain @@ -3900,7 +3900,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_reset_password msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." -msgstr "" +msgstr "Dette tillader brugere at udløse nulstilling af adgangskode fra log ind siden." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id @@ -4537,7 +4537,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index 720bde24289..b7cdd51aacd 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-14 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:36+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "OK" #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions #: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template msgid "Onions" -msgstr "" +msgstr "たまねぎ" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index f502cc67a80..52652f2d9c6 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 06:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 05:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Валют" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Зураасан код" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Хүргэх арга" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Хэрэггүй болсон" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt @@ -1875,12 +1875,12 @@ msgstr "Зураг" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлэлтийн Сурвалж" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id msgid "Implemented by" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлсэн" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "Төвшин" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight msgid "Level Weight" -msgstr "" +msgstr "Түвшиний Жин" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl @@ -3632,7 +3632,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн валют" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3906,7 +3906,7 @@ msgstr "Энэ нь Нэвтрэх хуудаснаас нууц үгээ шин msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээс худалдан авалт хийх үед үндсэн валютын оронд энэ валют ашиглагдах болно" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_property_delivery_carrier_id @@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:629 #, python-format msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Зөвлөгөө" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_tip_product_id @@ -4252,7 +4252,7 @@ msgstr "Агуулах" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1600 #, python-format msgid "Weighted Product" -msgstr "" +msgstr "Жигнэсэн бараа" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4536,7 +4536,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings diff --git a/addons/pos_cache/i18n/da.po b/addons/pos_cache/i18n/da.po index 50bbc7df739..b1d7caa959a 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/da.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:45+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,4 +107,4 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_cache/i18n/mn.po b/addons/pos_cache/i18n/mn.po index 526ff775179..9af2e7148b3 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:51+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:56+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,4 +107,4 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/da.po b/addons/pos_discount/i18n/da.po index e309857b72f..749df45a39b 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/da.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/da.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 #, python-format msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc @@ -62,4 +62,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/mn.po b/addons/pos_discount/i18n/mn.po index 2fdb2468506..4fd422c0638 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:56+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,4 +63,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index 3a7ebf62770..daf7644ab3f 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Ana Juaristi , 2015 # Inigo Zuluaga , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Sergio Flores , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-23 14:28+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:40+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "" " configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" " (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" " configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." -msgstr "" +msgstr "Las configuraciones de Mercury definen qué cuenta de Mercury se utilizará\ncuando se procesen transacciones con tarjetas de crédito en el TPV. Configurar\nMercury le permitirá tramitar pagos con varias tarjetas de crédito\n(ej: Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). Después debe asociar\nesta configuración con un método de pago del TPV." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Línea de extracto bancario" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" -msgstr "" +msgstr "EL TITULAR DE LA TARJETA PAGARÁ EL EMISOR DE LA TARJETA" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Lector de Tarjetas" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 #, python-format msgid "Clear Text Request Not Supported" -msgstr "" +msgstr "No se admiten solicitud sin texto" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Click para configurar su lector de tarjeta" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 #, python-format msgid "Connect Canceled" -msgstr "" +msgstr "Conexión cancelada" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -137,14 +138,14 @@ msgstr "Conexión perdida" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 #, python-format msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" -msgstr "" +msgstr "El control falló al encontrar la marca de serie (la búsqueda de contraseña falló)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 #, python-format msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" -msgstr "" +msgstr "No se pudo cifrar la respuesta- proveedor de llamada" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Tarjetas de Crédito" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 #, python-format msgid "Disconnecting Socket" -msgstr "" +msgstr "Desconectando socket" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179 #, python-format msgid "Duplicate Serial Number Detected" -msgstr "" +msgstr "Detectado número de serie duplicado" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -196,21 +197,21 @@ msgstr "Pago Electrónico" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:172 #, python-format msgid "Empty Command String" -msgstr "" +msgstr "Cadena de comando vacía" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:197 #, python-format msgid "Error Occurred While Decrypting Request" -msgstr "" +msgstr "Error al desencriptar la solicitud" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 #, python-format msgid "Failed to start Event Thread." -msgstr "" +msgstr "Error al inciciar evento de proceso" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -218,42 +219,42 @@ msgid "" "For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" " (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" " the card." -msgstr "" +msgstr "Para gestionar pedidos rápidamente: simplemente pasando una tarjeta de crédito\ncuando se esté en la pantalla de pago (sin haber presionado nada más) se cargará\nla cantidad total del pedido en la tarjeta." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 #, python-format msgid "General Failure" -msgstr "" +msgstr "Fallo general" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:154 #, python-format msgid "Global API Not Initialized" -msgstr "" +msgstr "Global API no inicializada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 #, python-format msgid "Global Response Length Error (Too Short)" -msgstr "" +msgstr "Error global de longitud de respuesta (demasiado corta)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:193 #, python-format msgid "Global String Error" -msgstr "" +msgstr "Error global de cadena" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:261 #, python-format msgid "Go to payment screen to use cards" -msgstr "" +msgstr "Ir a pantalla de pago para usar tarjetas" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -271,42 +272,42 @@ msgstr "ID (identificación)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "ID del comerciante para identificarlo en el servidor del proveedor de pagos" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" "If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" " to create one." -msgstr "" +msgstr "Si aún no tiene una cuenta Mercury, comuníquese con Mercury en el +1 (800) 846-4472\npara crear una." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 #, python-format msgid "In Process with server" -msgstr "" +msgstr "En proceso con servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:164 #, python-format msgid "Initialize Failed" -msgstr "" +msgstr "Inicialización fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 #, python-format msgid "Insufficient Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos insuficientes" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 #, python-format msgid "Internal Server Error – Call Provider" -msgstr "" +msgstr "Error interno del servidor - Contactar con el proveedor" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Número de Cuenta No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 #, python-format msgid "Invalid Authorization Amount" -msgstr "" +msgstr "Autorización de cantidad no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -335,14 +336,14 @@ msgstr "Código de Autorización No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:224 #, python-format msgid "Invalid Batch Item Count" -msgstr "" +msgstr "Invalid Batch Item Count" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 #, python-format msgid "Invalid Batch Number" -msgstr "" +msgstr "Invalid Batch Number" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -356,28 +357,28 @@ msgstr "Tipo de Tarjeta No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 #, python-format msgid "Invalid Cash Back Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de devolución no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 #, python-format msgid "Invalid Check Digit" -msgstr "" +msgstr "Dígito de verificación no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:218 #, python-format msgid "Invalid Check Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de verificación no válido " #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 #, python-format msgid "Invalid Command Format" -msgstr "" +msgstr "Formato de comando inválido" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -391,70 +392,70 @@ msgstr "Fecha de Nacimiento No Válida" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 #, python-format msgid "Invalid Derived Key Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de clave derivada no válidos" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 #, python-format msgid "Invalid Driver’s License" -msgstr "" +msgstr "Licencia de drivers no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 #, python-format msgid "Invalid Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad no valida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 #, python-format msgid "Invalid Gratuity Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe gratuito no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:225 #, python-format msgid "Invalid MICR Input Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de entrada MICR no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 #, python-format msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de banda magnética no válidos" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 #, python-format msgid "Invalid Memo" -msgstr "" +msgstr "Memoria no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 #, python-format msgid "Invalid Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID de comerciante no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:203 #, python-format msgid "Invalid Operator ID" -msgstr "" +msgstr "ID de operador no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 #, python-format msgid "Invalid PIN Block Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de bloqueo de PIN no válidos" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -475,47 +476,47 @@ msgstr "Importe de compra no válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:219 #, python-format msgid "Invalid Routing Number" -msgstr "" +msgstr "Número de enrutamiento no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Número de secuencia no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "" +msgstr "Código de provincia no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 #, python-format msgid "Invalid TStream Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de TStream no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 #, python-format msgid "Invalid TranCode" -msgstr "" +msgstr "TranCode no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:202 #, python-format msgid "Invalid Transaction Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de transacción no válido" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Invoice number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de factura de Mercury Pay" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal @@ -543,50 +544,50 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "MagneSafe" -msgstr "" +msgstr "MagneSafe" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID de comerciante" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 #, python-format msgid "Merchant ID Missing" -msgstr "" +msgstr "Falta ID de comerciante" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "Merchant Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña del comerciante" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config msgid "Mercury Configurations" -msgstr "" +msgstr "Configuraciones de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Mercury invoice number" -msgstr "" +msgstr "Número de factura de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Mercury record number" -msgstr "" +msgstr "Número de registro de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Mercury reference number" -msgstr "" +msgstr "Número de referencia de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name @@ -596,21 +597,21 @@ msgstr "Nombre" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name msgid "Name of this Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Nombre de esta configuración de Mercury" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:333 #, python-format msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" -msgstr "" +msgstr "Sin respuesta de Mercury (¿Mercury caído?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:335 #, python-format msgid "No response from server (connected to network?)" -msgstr "" +msgstr "Si respuesta del servidor (¿está conectado a la red?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -625,33 +626,33 @@ msgstr "Error de Odoo al momento de procesar a transacción." #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:637 #, python-format msgid "One credit card swipe already pending." -msgstr "" +msgstr "Un pase de tarjeta de crédito ya está pendiente." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common msgid "OneTime" -msgstr "" +msgstr "OneTime" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:459 #, python-format msgid "Partially approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobado parcialmente" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:180 #, python-format msgid "Password Failed (Client / Server)" -msgstr "" +msgstr "Error de contraseña (cliente / servidor)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 #, python-format msgid "Password Failed – Disconnecting" -msgstr "" +msgstr "Error de contraseña - Desconectando" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -665,30 +666,30 @@ msgstr "Contraseña Verificada" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 #, python-format msgid "Password failed (Challenge / Response)" -msgstr "" +msgstr "Error de contraseña (desafío / respuesta)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" -msgstr "" +msgstr "Contraseña del comerciante para identificarlo en el servidor del proveedor de pagos" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de registro de pago de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Payment reference number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de referencia de pago de Mercury Pay" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:406 #, python-format msgid "Please setup your Mercury merchant account." -msgstr "" +msgstr "Configure su cuenta de comerciante de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order @@ -700,133 +701,133 @@ msgstr "Terminal punto de venta" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:174 #, python-format msgid "Queue Full" -msgstr "" +msgstr "Cola saturada" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "RecordNumberRequested" -msgstr "" +msgstr "RecordNumberRequested" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 #, python-format msgid "Refused ‘Max Connections’" -msgstr "" +msgstr "Denegado 'conexiones máximas'" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:538 #, python-format msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." -msgstr "" +msgstr "Error en la reversión, enviando VoidSale ..." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:574 #, python-format msgid "Reversal succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reversión exitosa" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:541 #, python-format msgid "Sending reversal..." -msgstr "" +msgstr "Enviando reversión..." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 #, python-format msgid "Server Login Failed" -msgstr "" +msgstr "Error login de servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 #, python-format msgid "Socket Connection Failed" -msgstr "" +msgstr "Conexión socket fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:158 #, python-format msgid "Socket Creation Failed" -msgstr "" +msgstr "Creación socket fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:156 #, python-format msgid "Socket Error sending request" -msgstr "" +msgstr "Error de socket enviando solicitud" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 #, python-format msgid "Socket already open or in use" -msgstr "" +msgstr "Socket ya abierto o en uso" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "Swiped" -msgstr "" +msgstr "Pasada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 #, python-format msgid "System Going Offline" -msgstr "" +msgstr "El sistema se está desconectando" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 #, python-format msgid "TCP/IP Failed to Initialize" -msgstr "" +msgstr "Fallo inicializar TCP/IP" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 #, python-format msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" -msgstr "" +msgstr "AL ACUERDO DEL TITULAR DE LA TARJETA" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:200 #, python-format msgid "TStream Type Missing" -msgstr "" +msgstr "Tipo de TStream faltante" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" -msgstr "" +msgstr "El tipo de tarjeta de pago (ej: Visa, AMEX, ...)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number msgid "The card number used for the payment." -msgstr "" +msgstr "El número de la tarjeta de crédito usada para el pago" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "The configuration of Mercury used for this journal" -msgstr "" +msgstr "La configuración de Mercury usada para este diario" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" -msgstr "" +msgstr "Los 4 últimos números de la tarjeta usada para pagar" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name msgid "The name of the card owner" -msgstr "" +msgstr "El nombre del titular de la tarjeta" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -835,49 +836,49 @@ msgstr "" msgid "" "This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " "layout set to US QWERTY (not US International)." -msgstr "" +msgstr "Esto puede ser causado por un pase mal ejecutado o por no tener su configuración de teclado a QWERTY de EE.UU. (no internacional de EE.UU.)." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 #, python-format msgid "Threaded Auth Started Expect Response" -msgstr "" +msgstr "Threaded Auth Started Expect Response" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:162 #, python-format msgid "Time Out waiting for server response" -msgstr "" +msgstr "Finalizado tiempo de espera de respuesta de servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:168 #, python-format msgid "Timeout error" -msgstr "" +msgstr "Timeout error" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:155 #, python-format msgid "Timeout on Response" -msgstr "" +msgstr "Timeout en la respuesta" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:151 #, python-format msgid "Transaction approved" -msgstr "" +msgstr "Transacción aprobada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 #, python-format msgid "Unable to Parse Response from Global (Indistinguishable)" -msgstr "" +msgstr "No se puede analizar la respuesta global (indistinguible)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -891,7 +892,7 @@ msgstr "Error desconocido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 #, python-format msgid "Unrecognized Request Format" -msgstr "" +msgstr "Formato de respuesta irreconocible" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -900,49 +901,49 @@ msgid "" " associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" " just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" " can be swiped through the card reader device." -msgstr "" +msgstr "El uso de la integración de Mercury en el TPV es fácil: simplemente presione el\nmétodo de pago asociado. Después, la cantidad se puede ajustar(ej: para el reembolso)\nal igual que en cualquier otra línea de pago. Siempre que se establezca la línea de pago,\nse puede pasar un tarjeta a través del dispositivo de lectura de tarjetas. " #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:582 #, python-format msgid "VoidSale succeeded" -msgstr "" +msgstr "VoidSale exitoso" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:17 #, python-format msgid "WAITING FOR SWIPE" -msgstr "" +msgstr "ESPERANDO PASE DE TARJETA" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form msgid "" "We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" " directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." -msgstr "" +msgstr "Actualmente soportamos el dispositivo de lectura de tarjetas MagTek Dynamag. Se puede conectar directamente al dispositivo del TPV o puede conectarse al POSBox." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 #, python-format msgid "Weak Encryption Request Not Supported" -msgstr "" +msgstr "Solicitud con cifrado débil no compatible" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 #, python-format msgid "XML Parse Error" -msgstr "" +msgstr "Error de análisis de XML" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 #, python-format msgid "X______________________________" -msgstr "" +msgstr "X______________________________" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule @@ -952,9 +953,9 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration msgid "pos_mercury.configuration" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.configuration" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction msgid "pos_mercury.mercury_transaction" -msgstr "" +msgstr "pos_mercury.mercury_transaction" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po index 20c7fe85aee..8a9fe259496 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 07:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 #, python-format msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "Зээлийн карт" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/da.po b/addons/pos_reprint/i18n/da.po index e7d7389589c..db71edc3ff6 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/da.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/da.po @@ -22,38 +22,38 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "" +msgstr "Intet at udskrive" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Kvittering genudskrives" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 #, python-format msgid "Reprint Receipt" -msgstr "" +msgstr "Genudskriv kvittering" #. module: pos_reprint #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form msgid "Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Genudskriver" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 #, python-format msgid "There is no previous receipt to print." -msgstr "" +msgstr "Der er ingen tidligere kvittering at udskrive." #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." -msgstr "" +msgstr "Dette tillader dig at udskrive en allerede udskrevet kvittering." #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/mn.po b/addons/pos_reprint/i18n/mn.po index 22900769963..f7a4b90f803 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/mn.po @@ -22,38 +22,38 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх зүйл алга" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Баримтыг дахин хэвлэж байна" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 #, python-format msgid "Reprint Receipt" -msgstr "" +msgstr "Баримтыг дахиж хэвлэх" #. module: pos_reprint #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form msgid "Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Дахин хэвлэж байна" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 #, python-format msgid "There is no previous receipt to print." -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх хуучин баримт алга." #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." -msgstr "" +msgstr "Өмнө нь хэвлэгдсэн баримтыг дахин хэвлэх боломжийг олгоно." #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/da.po b/addons/pos_restaurant/i18n/da.po index aa96e7f95d5..31d5d709370 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/da.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-11 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:45+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po index 6e68a010e06..afc7dd26233 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 14:45+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Хөнгөлөлт" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/mn.po b/addons/procurement_jit/i18n/mn.po index 9bb613cc98a..4da6e5ce440 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/mn.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/mn.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,11 +18,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Татан авалт" - -#. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Борлуулалтын Захиалгын Мөр" diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index 0b41bd54eda..34a02501093 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 14:12+0000\n" "Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Entrada auxiliar para dispositivos móviles" #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" -msgstr "" +msgstr "El puerto auxiliar le permite conectar otras fuentes de audio, como un reproductor de MP3" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode @@ -433,19 +433,19 @@ msgstr "Basado en" #: model:product.product,name:product.product_product_57 #: model:product.template,name:product.product_product_57_product_template msgid "Basic Computer" -msgstr "" +msgstr "Ordenador básico" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Beautiful 7.9‑inch display." -msgstr "" +msgstr "Hermosa pantalla de 7,9 pulgadas." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Beautiful widescreen display." -msgstr "" +msgstr "Pantalla panorámica hermosa." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "DVD-RW virgen" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bluetooth connectivity" -msgstr "" +msgstr "Conectividad Bluetooth" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5b @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Altavoz Bose mini bluetooth" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." -msgstr "" +msgstr "Mini Altavoz Bluetooth Bose." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "El altavoz bluetooth portátil de Bose más pequeño" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Brilliance onscreen. And behind it." -msgstr "" +msgstr "Brillio en la pantalla. Y detrás ." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -518,7 +518,7 @@ msgid "" "Buttons let you quickly play, pause, change songs, or adjust the volume.\n" " The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" " And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." -msgstr "" +msgstr "Los botones le permiten reproducir rápidamente, pausar, cambiar canciones o ajustar el volumen.\nEl diseño de aluminio anodizado liso hace que el iPod nano se sienta tan bien como suena.\nY el iPod nano no sería un iPod nano sin un color magnífico, difícil de elegir." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Características" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Charges iPod/iPhone" -msgstr "" +msgstr "Cargas iPod / iPhone" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" msgid "" "Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" " home base for your speaker, and it lets you play while it charges." -msgstr "" +msgstr "La base de carga recarga la batería y sirve como una\nbase para su altavoz, y le deja jugar mientras que carga." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -644,7 +644,7 @@ msgid "" "Ultrafast wireless\n" "iOS7\n" " " -msgstr "" +msgstr "Color: Blanco\nCapacidad: 16GB\nConectividad: Wifi\nHermosa pantalla de 7,9 pulgadas\nMás de 375.000 aplicaciones\nUltrafast wireless\nIOS7" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id @@ -775,7 +775,7 @@ msgid "" "technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything" " about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" "one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." -msgstr "" +msgstr "La creación de un diseño tan increíblemente delgado como unas hazaña igualmente impresionante de la innovación tecnológica. Refinamos, re-imaginamos o reorganizamos todo sobre iMac desde dentro hacia afuera. El resultado es un avanzado y elegante equipo todo en uno que es tanto una obra de arte como un estado de la técnica." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_currency @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Moneda" #: model:product.product,name:product.product_product_5 #: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template msgid "Custom Computer (kit)" -msgstr "" +msgstr "Ordenador personalizado (kit)" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Portátil personalizado basado en los requisitos del cliente." #: model:product.product,description:product.product_product_5 #: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template msgid "Custom computer shipped in kit." -msgstr "" +msgstr "Ordenador de encargo enviado en kit." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Tiempo inicial entrega" #: model:product.product,name:product.product_product_49 #: model:product.template,name:product.product_product_49_product_template msgid "Dell Inspiron Laptop without OS" -msgstr "" +msgstr "Dell Inspiron portátil sin sistema operativo" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description @@ -879,13 +879,13 @@ msgstr "Descripción para proveedores" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Design. The thinnest iPod ever." -msgstr "" +msgstr "Diseño. El iPod más delgado jamás visto." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_55 #: model:product.template,name:product.product_product_55_product_template msgid "Desktop Computer Table" -msgstr "" +msgstr "Mesa de ordenador de escritorio" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_56 @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Docena(s)" msgid "" "Dvorak keyboard \n" " left-handed mouse" -msgstr "" +msgstr "Teclado Dvorak\nRatón para zurdos" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -943,13 +943,13 @@ msgid "" "Each rule include a set of applicability criteria (date range,\n" " product category...) and a computation that easily helps to achieve\n" " any kind of pricing." -msgstr "" +msgstr "Cada regla incluye un conjunto de criterios de aplicabilidad (rango de fechas,\ncategoría de producto ...) y un cómputo que ayuda fácilmente a lograr\ncualquier tipo de precios." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Efficient, high-quality audio" -msgstr "" +msgstr "Audio eficiente y de alta calidad" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Fin del ciclo de vida" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end msgid "Ending valid for the pricelist item validation" -msgstr "" +msgstr "Finalización válida para la validación del elementos de tarifa de precios" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_54 @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgid "" " screen, fast Colors are vivid and text is sharp on the iPad mini display.\n" " But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" " it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." -msgstr "" +msgstr "Todo lo que te gusta de iPad - la fantástica\npantalla, los colores son vivos y el texto es nítido en la pantalla mini iPad.\nPero lo que realmente lo hace destacar es su tamaño. Con 7,9 pulgadas,l\ntiene un tamaño perfecto para ofrecer una experiencia como la del iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "" " iSight cameras, thousands of amazing apps, 10-hour\n" " battery life* — is everything you’ll love about\n" " iPad mini, too. And you can hold it in one hand." -msgstr "" +msgstr "Todo lo que te gusta de iPad - la hermosa\npantalla, rendimiento rápido y fluido, FaceTime y\ncámaras iSight, miles de aplicaciones increíbles, 10 horas\nde duración de la batería * - es todo lo que te encantará del\nIPad mini. Y puedes sostenerlo en una mano." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgid "" " fast and fluid performance, FaceTime and iSight cameras, \n" " thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" " you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." -msgstr "" +msgstr "Todo lo que te gusta de iPad - la hermosa pantalla,\nrendimiento rápido y fluido, FaceTime y cámaras iSight,\nmiles de aplicaciones increíbles, 10 horas de duración de la batería *\n- es todo lo que te encantará delIPad mini. Y puedes sostenerlo en una mano." #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_2 @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Nombre de regla explícita para esta línea de tarifa." #: model:product.product,name:product.product_product_1b #: model:product.template,name:product.product_product_1b_product_template msgid "External Audit" -msgstr "" +msgstr "Auditoría externa" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgstr "Disco duro externo" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Fast connections.The world over." -msgstr "" +msgstr "Conexiones rápidas. En todo el mundo." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Fix Price" -msgstr "" +msgstr "Precio fijo" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price @@ -1157,13 +1157,13 @@ msgid "" "Cable length: 1065 mm\n" "Weight: 10.2 grams\n" " " -msgstr "" +msgstr "Frecuencia: 5Hz a 21kHz\nImpedancia: 23 ohms\nSensibilidad: 109 dB SPL / mW\nConductores: armadura balanceada bidireccional\nLongitud del cable: 1065 mm\nPeso: 10,2 gramos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "Respetuoso con el medio ambiente." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_44 @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Software de edición de imágenes completo" #: model:product.product,name:product.product_product_1 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template msgid "GAP Analysis Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio de análisis GAP" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Información general" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Genius. Your own personal DJ." -msgstr "" +msgstr "Genius. Su propio DJ personal." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" -msgstr "" +msgstr "Proporciona el orden de secuencia al mostrar una lista de productos" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "HDD SH-1" #: model:product.product,name:product.product_product_18 #: model:product.template,name:product.product_product_18_product_template msgid "HDD SH-2 (mto)" -msgstr "" +msgstr "HDD SH-2 (mto)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_19 @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Auriculares manos libres para portátil con conexión para micrófono y #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Have Genius call the tunes." -msgstr "" +msgstr "Que Genius llame a las melodías." #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Headset @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Auriculares estándar" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Hear, hear." -msgstr "" +msgstr "Escucha, escucha." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 @@ -1312,13 +1312,13 @@ msgid "" "Width: 39.6 mm\n" "Depth: 5.4 mm\n" "Weight: 31 grams" -msgstr "" +msgstr "Altura: 76.5 mm\nAncho: 39.6 mm\nProfundidad: 5,4 mm\nPeso: 31 gramos" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Highly rated designs." -msgstr "" +msgstr "Diseños altamente valorados." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour @@ -1333,7 +1333,7 @@ msgid "" "making it 75 percent less reflective. And by re-architecting the LCD and " "moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " "movies, and everything else in vivid, lifelike detail." -msgstr "" +msgstr "¿Cómo hemos hecho una pantalla panorámica aún mejor? Al hacer que el 75 por ciento sea menos reflexiva. Y rediseñando el LCD moviéndolo directamente contra el cristal de la cubierta. Así usted ve sus fotos, juegos, películas, y todo lo demás detalle, realista." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Cómo de grande o de pequeña es esta unidad comparada con la unidad de #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "How to get your groove on." -msgstr "" +msgstr "Como utilizar su groove" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." -msgstr "" +msgstr "Si está hecho para el iPad, está hecho para iPad mini." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "En desarrollo" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Individually calibrated for true-to-life color." -msgstr "" +msgstr "Calibrado individualmente para un color realista." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid "" "Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the precision acoustic\n" " components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n" " them with an extra set that’s included in the box." -msgstr "" +msgstr "Dentro de cada auricular hay una tapa de malla de acero inoxidable que protege la acústica de precisión\nde componentes del polvo y suciedad. Usted puede quitar las tapas para la limpieza\no cambiarlos con un conjunto extra que está incluido en la caja." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -1511,13 +1511,13 @@ msgstr "Es una variante de producto" #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 #: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template msgid "Keep it clean." -msgstr "" +msgstr "Mantener limpio" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Key Features" -msgstr "" +msgstr "Características clave" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Líneas" #: model:product.product,name:product.product_product_50 #: model:product.template,name:product.product_product_50_product_template msgid "Linutop" -msgstr "" +msgstr "Linutop" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Litro(s)" #: model:product.product,name:product.product_product_58 #: model:product.template,name:product.product_product_58_product_template msgid "Little server" -msgstr "" +msgstr "Pequeño servidor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids @@ -1753,13 +1753,13 @@ msgstr "Cantidad mínima" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "More energy efficient." -msgstr "" +msgstr "Más eficiente energéticamente" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "More features." -msgstr "" +msgstr "Más características." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_21 @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "Altavoces multimedia" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Music. It's what beats inside." -msgstr "" +msgstr "Música. Es lo que late dentro." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_name @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Otra tarifa" #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Over 375,000 apps." -msgstr "" +msgstr "Más de 375.000 aplicaciones." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Porcentaje (descuento)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price msgid "Percentage Price" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de precio" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 @@ -1956,13 +1956,13 @@ msgstr "Físico" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." -msgstr "" +msgstr "Listas de reproducción. La mezcla perfecta para cada estado de ánimo." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Plays where you play" -msgstr "" +msgstr "Reproduce donde juegas" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -1971,13 +1971,13 @@ msgid "" "Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest" " yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " "i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." -msgstr "" +msgstr "Accionado por procesadores Intel Core de cuarta generación, este iMac es el más rápido. Cada modelo viene de serie con un procesador Intel Core i5 de cuatro núcleos, a partir de 2.7GHz y superando a 3.4GHz." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_0 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template msgid "Prepaid Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consultoría Prepago" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price @@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "Cantidad-5" #: model:product.product,name:product.product_product_14 #: model:product.template,name:product.product_product_14_product_template msgid "RAM SR2 (kit)" -msgstr "" +msgstr "RAM SR2 (kit)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_15 @@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "Unidad de medida de referencia para esta categoría" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Remote control for power, volume, track seek" -msgstr "" +msgstr "Control remoto para alimentación, volumen, búsqueda de pistas" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right @@ -2379,7 +2379,7 @@ msgid "" " They’re immersive, full-screen apps that let you do almost anything\n" " you can imagine. And with automatic updates,\n" " you're always getting the best experience possible." -msgstr "" +msgstr "Desde el principio, las aplicaciones hechas para iPad también funcionan con iPad mini.\nSon inmersivas, de pantalla completa que te permiten hacer casi cualquier cosa\nque pueda imaginar. Y con actualizaciones automáticas,\nestá consiguiendo siempre la mejor experiencia posible." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_4 @@ -2395,7 +2395,7 @@ msgid "" " iPad. It’s simple yet powerful. Thin and light yet\n" " full-featured. It can do just about everything and\n" " be just about anything." -msgstr "" +msgstr "Desde el principio, hay mucho que querer del\nIPad. Es simple pero potente. Delgado y ligero aunque\ncon todas las funciones. Se puede hacer casi todo." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgid "" " featured. It can do just about everything and be just\n" " about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n" " easy to love." -msgstr "" +msgstr "Desde el principio, hay mucho que querer del iPad.\nEs simple pero potente. Delgado y ligero pero funcional.\nSe puede hacer casi todo. Y porque es tan fácil de usar,\nes facil de amar." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2474,7 +2474,7 @@ msgid "" " you wouldn’t have thought of yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" " and sync the ones you like to iPod nano. Then tap Genius Mixes and\n" " rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." -msgstr "" +msgstr "Digamos que estás escuchando una canción que te gusta y quieres quedarte en el estado de ánimo.\nSólo toque Genius. Encuentra otras canciones en el iPod nano que van genial juntas\ny haga una lista de reproducción de Genius. Para más combinaciones de canciones\nno habría pensado en si mismo, crear Genius Mixes en iTunes\ny sincronizar los que le gusta al iPod nano. Luego, toque Genius Mixes y\nredescubra canciones que no ha oído antes - o encuentre la música que olvidó que tenía." #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Screen @@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr "Comparte su producto a todas las empresas definidas en su instance.\n* M #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Sleek, compact design" -msgstr "" +msgstr "Diseño elegante y compacto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small @@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr "Más pequeña que la unidad de medida de referencia" msgid "" "Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " "to match your style." -msgstr "" +msgstr "Las fundas blandas están disponibles por separado en azul, verde o naranja. Elija un color para que coincida con su estilo." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 @@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "Tarifa de proveedor" #: model:product.product,name:product.product_product_2 #: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template msgid "Support Contract (on timesheet)" -msgstr "" +msgstr "Contrato de soporte (en parte de horas)" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_47 @@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr "Switch de 24 puertos" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "Sync to your heart’s content." -msgstr "" +msgstr "Sincroniza el contenido de tu corazón." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgid "" " Or everything by one artist. You can even browse by genres or composers.\n" " Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" " Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." -msgstr "" +msgstr "Toque para reproducir sus canciones favoritas. O álbumes enteros.\nO todo lo de un artista. Incluso puede buscar por géneros o compositores.\nEl arte del álbum se ve muy bien en la pantalla más grande.\nO para mantener las cosas frescas con el iPod nano mezcle con una canción diferente en su biblioteca de música." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template @@ -2702,7 +2702,7 @@ msgid "" " Three different sizes of ear tips are included so you can find a perfect fit for each ear.\n" " Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" " for the headphones themselves." -msgstr "" +msgstr "Los auriculares In-Ear de Apple ofrecen una experiencia de sonido verdaderamente inmersiva reduciendo drásticamente ruidos externos no deseados. Los auriculares\nblandos de silicona encajan cómodamente en su oído, creando un sello que aísla su\nmúsica de su entorno.\nTres tamaños diferentes de auriculares se incluyen para que pueda encontrar un\najuste perfecto. También se incluye una adecuada funda de transporte para los auriculares y una caja de control de cables para los propios auriculares." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2712,7 +2712,7 @@ msgid "" " palm of your hand, yet gives you full, natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" " full-featured. It can do just about everything and\n" " experience music just about anywhere." -msgstr "" +msgstr "El Bose® SoundLink® mini es el altavoz portátil más pequeño de Bose. Su tamaño ultracompacto cabe en la\npalma de su mano y, sin embargo, le ofrece un sonido natural y completo desde su iPhone, iPad o iPod. Cójala y llévesela\ncon todas las funciones. Se puede hacer casi todo \nexperiencia la música en cualquier lugar." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -2723,7 +2723,7 @@ msgid "" " Its low profile lets you place it almost anywhere and\n" " provides a low center of gravity that makes it nearly\n" " impossible to tip over." -msgstr "" +msgstr "El altavoz SoundLink® Mini es pequeño y ligero\npara meterlo en su bolso. Pesa sólo 1,5 libras.\nSu perfil bajo le permite colocarlo en casi cualquier lugar y\ntiene un centro de gravedad bajo que lo hace que sea casi\nImposible volcarlo." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "¡El ratio de conversión para una unidad de medida no puede ser 0!" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "The desktop. In its most advanced form ever" -msgstr "" +msgstr "El escritorio. En su forma más avanzada" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence @@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr "El primero en la secuencia es el aplicado por defecto." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "The full iPad experience." -msgstr "" +msgstr "La experiencia completa del iPad." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_9 @@ -2776,7 +2776,7 @@ msgid "" "The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" " which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" " you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." -msgstr "" +msgstr "El increíblemente delgado teclado inalámbrico de Apple utiliza la tecnología Bluetooth,\nque lo hace compatible con el iPad. Y usted es libre de escribir donde quiera\n- con el teclado delante de su iPad o en su regazo." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty @@ -2823,7 +2823,7 @@ msgid "" "The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of playtime.\n" " And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n" " you listen while it charges." -msgstr "" +msgstr "La batería recargable de iones de litio le ofrece hasta siete horas de juego.\nY en casa, puede escuchar aún más - la base de carga le deja\nescuchar mientras que carga." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgid "" " smartphone, iPad® or other Bluetooth device.\n" " And it remembers the most recent six devices you've used,\n" " so reconnecting is even simpler." -msgstr "" +msgstr "El altavoz tiene un alcance de unos 30 pies, por lo que puede disfrutar\ndel sonido que desea sin cables. Se empareja fácilmente con su\nsmartphone, iPad® u otro dispositivo bluetooth.\nY recuerda los últimos seis dispositivos que has usado,\npor lo que volver a conectar es aún más simple." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty @@ -2871,13 +2871,13 @@ msgstr "El peso del contenido en Kg, sin incluir empaquetado, etc..." #: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template msgid "There is less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Hay menos de ello, pero no menos para ello." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Hay menos de ello, pero no menos para ello." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgid "" " Activate Genius in iTunes on your computer, and it automatically finds songs that sound\n" " great together. Then it creates Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" " It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." -msgstr "" +msgstr "Hay otra manera de obtener una buena mezcla de música en el iPod: Deje que\nGenius haga el trabajo. Active Genius en iTunes en su computadora y automáticamente\nencontrará canciones que suenen bien juntas. Entonces cree Genius Mixes para sincronizar fácilmente con tu iPod. Es la manera perfecta de redescubrir canciones\nque no había escuchado en toda la vida." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2977,7 +2977,7 @@ msgstr "Tipo" #: model:product.product,name:product.product_product_53 #: model:product.template,name:product.product_product_53_product_template msgid "TypeMatrix Dvorak Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Teclado TypeMatrix Dvorak" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_48 @@ -2991,13 +2991,13 @@ msgstr "Adaptador USB" msgid "" "USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " "compatibility" -msgstr "" +msgstr "El puerto USB permite la actualización de software para garantizar la compatibilidad del dispositivo bluetooth en curso" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Ultrafast wireless." -msgstr "" +msgstr "Inalámbrico ultra rápido." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 @@ -3054,13 +3054,13 @@ msgid "" " converted between each others. For example, in the category\n" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." -msgstr "" +msgstr "Las unidades de medida pertenecientes a la misma categoría pueden ser\nconvertidas entre sí. Por ejemplo, la categoría\n'Tiempo', tendrá las siguientes unidades de medida: \nHoras, Días." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" -msgstr "" +msgstr "La estación de acoplamiento universal para iPod se adapta a la mayoría de los modelos de iPod / iPhone" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -3072,7 +3072,7 @@ msgid "" " drivers help ensure accurate, detailed sound across the entire sonic spectrum.\n" " The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" " Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." -msgstr "" +msgstr "A diferencia de muchos pequeños auriculares, cada auricular de Apple In-Ear\nHeadphones contiene dos controladores independientes de alto rendimiento: \nun woofer para sonidos de gama media y un tweeter para audio de alta frecuencia. \nEstos controladores dedicados ayudan a asegurar un sonido preciso y detallado en\ntodo el espectro sonoro. El resultado: estás inmerso en la música y escuchas detalles\nque nunca supiste que existían. Incluso al escuchar un viejo favorito, puede sentirse\ncomo si lo estuviera escuchando por primera vez." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread @@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "Imagen de la variante" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "" +msgstr "Información de la variante" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3190,14 +3190,14 @@ msgstr "Volumen" #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "Volume control on main system" -msgstr "" +msgstr "Control de volumen en el sistema principal" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b #: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template msgid "" "Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" -msgstr "" +msgstr "El cargador de pared se puede conectar a la base o directamente al altavoz" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty @@ -3228,7 +3228,7 @@ msgstr "Pesos" #: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template msgid "When one playlist isn’t enough." -msgstr "" +msgstr "Cuando una lista de reproducción no es suficiente." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "Blanco" #: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "Why you'll love an iPad." -msgstr "" +msgstr "Por qué te encantará un iPad." #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 @@ -3282,7 +3282,7 @@ msgid "" " cellular data networks around the world, iPad mini\n" " lets you download content, stream video,\n" " and browse the web at amazing speeds." -msgstr "" +msgstr "Con Wi-Fi avanzado que es hasta dos veces tan rápido como\nCualquier iPad de última generación y acceso a fast\ncellular data networks en todo el mundo, iPad mini\nle permite descargar contenido, transmitir vídeos,\ny navegar por la web a velocidades sorprendentes." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant @@ -3331,7 +3331,7 @@ msgid "" " to iPod, and you can play the perfect mix for whatever\n" " mood strikes you. VoiceOver tells you the name of each playlist,\n" " so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." -msgstr "" +msgstr "Probablemente tenga varias listas de reproducción en iTunes en su computadora.\nUna para su viaje. Otra para el gimnasio. Sincronice esas listas de reproducción\ncon el iPod, y podrá hacer la mezcla perfecta. VoiceOver le indica el nombre de \ncada lista de reproducción, por lo que es fácil cambiar entre ellas y encontrar la\nque desea sin mirar." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_43 @@ -3362,17 +3362,17 @@ msgstr "Precision decimal" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "ej. Lamps" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" -msgstr "" +msgstr "ej. suscripción a Odoo Enterprise" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "" +msgstr "ej. USD Minoristas" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgid "" "iTunes on your Mac or PC makes it easy to load up\n" " your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" " podcasts, and other audio files you want, then sync." -msgstr "" +msgstr "ITunes en tu Mac o PC hace que sea fácil cargar\nsu iPod. Sólo tiene que elegir las listas de reproducción, audiolibros,\npodcasts y otros archivos de audio que desee, y luego sincronizar." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch @@ -3480,12 +3480,12 @@ msgstr "onza(s)" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.line" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.price" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value @@ -3495,7 +3495,7 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "product.price.history" -msgstr "" +msgstr "product.price.history" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt @@ -3508,7 +3508,7 @@ msgstr "cuarto(s) de galón" msgid "" "raid 1 \n" " 512ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 1 \n512ECC ram" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_59 @@ -3516,12 +3516,12 @@ msgstr "" msgid "" "raid 10 \n" " 2048ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 10 \n2048ECC ram" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "" +msgstr "report.product.report_pricelist" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index ef2e3df902c..c89881ff471 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -313,13 +313,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_7 #: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template msgid "Apple In-Ear Headphones" -msgstr "" +msgstr "Apple брендын чихэвч" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_9 #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template msgid "Apple Wireless Keyboard" -msgstr "" +msgstr "Apple брендын утасгүй гар" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_5b #: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" -msgstr "" +msgstr "Bose брендын Bluetooth жижиг өсгөгч" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Барааны шинэ богино код тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Компьютер" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Хангамжийн" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Үнийн саналын тайлбар" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн тайлбар" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2921,7 +2921,7 @@ msgstr "Энэ нь бүх шинж чанаруудын нэмэлт үнийн #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "" +msgstr "Энэ тэмдэглэл нь үнийн саналын хүсэлтүүд дээр харагдах болно." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad жижиг" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3422,7 +3422,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index 6c489bce7f6..a875fc0c543 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 18:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Implementering" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index a19c3852f34..b7ef592b5d0 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-20 04:49+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "Төлөвлөсөн хугацаа" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: project #: code:addons/project/project.py:895 @@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr "Төсөлд асуудал/алдааны менежментэд цаг #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index a586dd0643b..12655f8086d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "# Худалдан авалтууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count @@ -190,22 +190,22 @@ msgstr "Тайлбар" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Expected Date" -msgstr "" +msgstr "Хүлээгдэж буй огноо" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Net Price" -msgstr "" +msgstr "Цэвэр үнэ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Order Date:" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын Огноо:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Our Order Reference:" -msgstr "" +msgstr "Манай Захиалгын Код:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх хаяг:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Татварууд" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Нэгж үнэ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Your Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Таны захиалгын код" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалга нэмэх" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding @@ -272,19 +272,19 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчдийг шууд захиалагчдад хүргэж өгөхийг зөвшөөрөх" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн үнийн жагсаалтыг ашиглах, импорт хийхийг зөвшөөрөх" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " "(advanced)" -msgstr "" +msgstr "Олон нийлүүлэгчээс үнийн санал авахын тулд тендерийн дуудлага ашиглахыг зөвшөөрөх (ахисан)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method @@ -300,14 +300,14 @@ msgstr "Бараанд ялгаатай хэмжих нэгжийг сонгох #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгын мөрүүд дээр шинжилгээний данс зааж өгөх боломжийг олгоно." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Админ нь таны компаний тохиргоон дээр ерөнхий нөхцөлүүдийн анхдагч утгыг тохируулах боломжтой." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Хэрэглэх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрсөн огноо" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -343,14 +343,14 @@ msgstr "Захиалгыг Батлах" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids msgid "Associated Procurements" -msgstr "" +msgstr "Холбогдох татан авалтууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id msgid "" "Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " "the vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Холбоотой Худалдан авалтын Захиалга. Нийлүүлэгчийн баримт дээр PO-г сонгосон үед автоматаар бөглөгдөнө." #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Дундаж үнэ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced msgid "Billed Qty" -msgstr "" +msgstr "Тооцоолсон Тоо Хэмжээ" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:605 code:addons/purchase/stock.py:56 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Худалдаж авах" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id msgid "Buy rule" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын дүрэм" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Хуанли харах" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition msgid "Calls for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Тендерийн дуудлагууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Худалдан авч болох" msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " "purchase order first." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгатай холбогдсон татан авалтыг цуцлах боломжгүй. Худалдан авах захиалгыг нь эхлээд цуцлана уу." #. module: purchase #: code:addons/purchase/stock.py:59 @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "'%s' төлөвт байгаа худалдан авах захиалг #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices msgid "Click here to record a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжэл бүртгэх бол энд дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -449,17 +449,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "" "Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалга болгох үнийн санал үүсгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq msgid "Click to create a request for quotation." -msgstr "" +msgstr "Үнийн саналын хүсэлт үүсгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Барааны шинэ богино код тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." -msgstr "" +msgstr "Тус худалдан авалттай холбоотой нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл бүртгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Захиалга батлах" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Confirm purchase orders in one step" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгуудыг нэг дор батлах" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method msgid "Costing Methods" -msgstr "" +msgstr "Өртөг тооцох аргууд" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх байрлалын төрөл" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Double validation amount" -msgstr "" +msgstr "Давхар батлалтын дүн" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Ноорог PO" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Draft RFQ" -msgstr "" +msgstr "Ноорог үнийн хүсэлт" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Шууд хүргэлт" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Имэйл үүсгэх харилцах цонх" msgid "" "Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " "to the vendor bill. Several PO can be selected." -msgstr "" +msgstr "Кодчилолын тусламж. Үүнийг сонговол нийлүүлэгчийн тооцоон дээр холбоотой худалдан авалтын захиалгын мөрүүдийг нь нэмдэг. Хэд хэдэн худалдан авалтын захиалга сонгож болно." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгыг батлах үе шатыг хоёр болгох." #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Батлах үе шатууд" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration @@ -867,12 +867,12 @@ msgstr "Байрлал & Агуулах" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн үнийг тохируулах" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүний форм дээрх нийлүүлэгчийн үнийг тохируулах" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Зурвас болон харилцсан түүх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" +msgstr "Давхар батлалт шаардлагатай хамгийн бага дүн" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Сар тутамын худалдан авалтууд" msgid "" "Most propositions of purchase orders are created automatically\n" " by Odoo based on inventory needs." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын шаардлагууд дээр үндэслээд худалдан авалтын захиалгуудын ихэнхи татан авалтыг Odoo автоматаар үүсгэдэг." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Бараан дээр хувилбар байхгүй" #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." -msgstr "" +msgstr "%s бүтээгдэхүүнтэй холбоотой нийлүүлэгч алга. Татан авалтыг засахын тулд нийлүүлэгчийг тохируулна уу." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1040,12 +1040,12 @@ msgstr "Харилцагч" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч улс" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн улс" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "Үнийн өөрчлөлтийн данс" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier msgid "Price Per Vendor" -msgstr "" +msgstr "Үнэ Нийлүүлэгч бүрээр" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Бараа нь хувилбар тодорхойлох хэд хэдэ #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүнүүд зөвхөн нэг л хэмжих нэгжтэй (илүү хялбар)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Нийтлэгдсэн" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgid "" "Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " "purchase history and performance. From this menu you can track your " "negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын шинжилгээ нь өөрийн компанийн худалдан авалтын түүх болон биелэлтийг хялбараар шинжилж, шалгах боломжийг олгодог. Энэ менюгээс нийлүүлэгчдийн тохиролцох хурд, хүргэх хурд зэргийг шинжлэх боломжтой." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead @@ -1207,12 +1207,12 @@ msgstr "Худалдан авах захиалга" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Purchase Order Confirmation #" -msgstr "" +msgstr "Захиалга баталсан #" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Purchase Order Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгын Санхүүгийн Харгалзаа" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын захиалгын статистик" #: code:addons/purchase/purchase.py:530 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгын мөр устгагдсан." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэгдээгүй мөр агуулж байгаа худа #: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 msgid "" "Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авах саналууд нэг л нийлүүлэгч дээр ноорог худалдан авалтын захиалгуудыг эхлүүлэх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын захиалга" msgid "" "Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." -msgstr "" +msgstr "Хэрэв шууд нийлүүлэгчээс захиалагчид хүргэж өгөхийг хүсвэл хаягийг тавина уу. Үгүй бол хоосон үлдээснээр өөрийн компанид хүргүүлнэ." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty @@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Хэмжих нэгжийн код" msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" " sale order or an internal procurement request)" -msgstr "" +msgstr "Энэ худалдан авалтын захиалгыг хүссэн баримтын сурвалж код (ж.нь. борлуулалтын захиалга юм уу дотоод татан авалтын хүсэлт)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Үнийн хүсэлтийг эмэйлээр илгээх" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүн болгон дээр тогтмол зардлын үнийг тохируулах" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Дэд дүн" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн валют" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Нийлүүлэлтийн үнийн хүснэгт" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчид үргэлж агуулах(ууд) руу тань хүргэх" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax @@ -1582,12 +1582,12 @@ msgstr "Энэ данс нь худалдан авалтын үнэ болон msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчээс худалдан авалт хийх үед үндсэн валютын оронд энэ валют ашиглагдах болно" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." -msgstr "" +msgstr "Энэ нийлүүлэгч дээр худалдан авалтын захиалга алга. Шинэ RfQ үүсгэх бол дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Шилжүүлэх" msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " "done." -msgstr "" +msgstr "Зарим хүлээн авалтууд аль хэдийнэ хийгдсэн тул %s худалдан авалтын захиалгыг цуцлах боломжгүй." #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:286 @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Татваргүй дүн" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "" +msgstr "Өртөгийн 'Тогтмол', 'Бодит' эсвэл 'Дундаж' үнийн аргуудыг хэрэглэнэ үү." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgid "" " references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" " you can track the related discussion with the vendor, control\n" " the products received and control the vendor bills." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын захиалгуудаа дугаар, нийлүүлэгч, бараа зэргээр нь хайхын тулд энэ цэсийг ашиглана уу. Худалдан авалтын захиалга тус бүр дээр та нийлүүлэгчтэй холбоотой хэлэлцүүлгийг дагаж, хүлээн авсан бараанууд болон нийлүүлэгчийн баримтуудыг удирдах боломжтой." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user @@ -1738,17 +1738,17 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэлүүд." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price msgid "Vendor Price" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн үнэ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн дугаар" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Барааны хувилбартай ажиллах нь ижил ба msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased (services) or received (products)." -msgstr "" +msgstr "Та нийлүүлэгчээсээ авсан нэхэмжлэлүүдийг худалдаж авсан (үйлчилгээ) эсвэл хүлээн авсан (бүтээгдэхүүн) дагуу удирдах боломжтой." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/purchase.py:335 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" -msgstr "" +msgstr "%s түнш дээр нийлүүлэгчийн байршилийг оруулна уу" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po index b5ef3e35941..35dfd428525 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-14 17:09+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Товлосон Огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions diff --git a/addons/rating/i18n/mn.po b/addons/rating/i18n/mn.po index 03f461969a1..0d86ce1de57 100644 --- a/addons/rating/i18n/mn.po +++ b/addons/rating/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:40+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээнүүд" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback diff --git a/addons/rating_project/i18n/mn.po b/addons/rating_project/i18n/mn.po index 5101443321d..92c25b20226 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/mn.po +++ b/addons/rating_project/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Баяртай" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Төсөл" #: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po b/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po index 4ab941daa4b..28d577bdc3a 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Баяртай" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating @@ -41,4 +41,4 @@ msgstr "Төслийн Асуудал" #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_issue_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po index 9a00c4c98ed..8aac398bad5 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 05:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_intrastat_id #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.view_report_intrastat_code_tree msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_res_country_intrastat diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index bc88c406bd1..8c05c7b2af5 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Rabat %" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 45581a29314..eb54f30e476 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 19:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "(шинэчлэх)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr " Санхүүгийн Харгалзааны Тэмдэглэл:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -148,12 +148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх хаяг:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Татваргүй нийт дүн" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Шинэ" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" -msgstr "" +msgstr "Илүү борлуулах захиалга" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1101,12 +1101,12 @@ msgstr "Харилцагч" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id msgid "Partner Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч улс" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн улс" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Бараа нь хувилбар тодорхойлох хэд хэдэ #. module: sale #: selection:sale.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүнүүд зөвхөн нэг л хэмжих нэгжтэй (илүү хялбар)" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Борлуулалтын баг" #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжлэх борлуулалт" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 diff --git a/addons/sale_crm/i18n/mn.po b/addons/sale_crm/i18n/mn.po index 4686a2b5515..09d55c2da43 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 16:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "" "-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь гишүүнчлэлийн төлөвийг илтгэдэг.\n-Гишүүн бус: Ямар ч гишүүнчлэлд бүртгүүлээгүй түнш.\n-Цуцласан Гишүүн: Гишүүнчлэлээ цуцласан гишүүн.\n-Хуучин Гишүүн: Гишүүнчлэлийн хугацаа нь хэтэрсэн гишүүн.\n-Хүлээж байгаа Гишүүн: Гишүүнчлэлд бүртгүүлсэн ба нэхэмжлэл нь үүсэх гэж байгаа гишүүн.\n-Нэхэмжлэгдсэн Гишүүн: Нэхэмжлэл нь үүссэн гишүүн.\n-Төлбөрт гишүүн: Гишүүнчлэлийн төлбөрөө төлсөн гишүүн." #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead diff --git a/addons/sale_stock/i18n/mn.po b/addons/sale_stock/i18n/mn.po index ddb8df17599..14a02f0bedb 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо багассан!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po index 900babb38fa..aa55dadcf9e 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/da.po +++ b/addons/sales_team/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-15 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 18:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Gruppér efter..." #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 #, python-format msgid "Hi there!" -msgstr "" +msgstr "Hej!" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id diff --git a/addons/sales_team/i18n/mn.po b/addons/sales_team/i18n/mn.po index c7ca0deccd3..aabc7a0d049 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/mn.po +++ b/addons/sales_team/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 05:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:52+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Энд борлуулалтын багыг шинээр зарлах" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 #, python-format msgid "Click to set" -msgstr "" +msgstr "Тохируулах бол дарна уу" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Тохиргоо" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 #, python-format msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Зорилт" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Буруу утга оруулсан байна!" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Таны Суваг" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index 2d905e52425..1038529f501 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 10:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Clients" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "Integració amb DHL" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 8f7b9ab22c3..2d3c08abfd9 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 12:22+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Opret varefremskaffelse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Opret leverandører" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Afhængig af de installerede moduler, giver dette dig mulighed for at de #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Implementering" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Udførte flytninger pr. dato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Download" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Alt i en pakke bør være på den samme lokation" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Excel skabelon" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" -msgstr "" +msgstr "Hvis du selv vil gøre det:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer @@ -2525,7 +2525,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Importer ved brug af den øverste venstre knap i" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 429f6347b73..52cc6a6b8e7 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 15:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr " Бэлтгэх дараалал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Бараа" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 @@ -166,83 +166,83 @@ msgstr "- Odoo баг" msgid "" "'Available'" -msgstr "" +msgstr "'Бэлэн'" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Click on Delivery" -msgstr "" +msgstr "Дарна уу Хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Click on Shipment" -msgstr "" +msgstr "Дарна уу Хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Confirm " "Order" -msgstr "" +msgstr "Захиалга батлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Confirm " "Sale" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалт Батлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Find Incoming " "Shipments" -msgstr "" +msgstr "Ирж буй хүргэлтийг олох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Process the " "products" -msgstr "" +msgstr "Бараануудыг боловсруулах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Validate the " "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлтийг Шалгах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Validate the " "Receipt Order" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авах захиалгыг шалгах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилан таамагласан" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button msgid "" "Min :\n" " Max:" -msgstr "" +msgstr "Мин :\n Макс:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "" "Min:\n" " Max:" -msgstr "" +msgstr "Мин:\n Макс:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -262,7 +262,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Импорт
\n > 50 нийлүүлэгч\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -272,7 +272,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n < 50 нийлүүлэгч\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -282,7 +282,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "" "\n" " From the Inventory application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Бараа материалын модулиас\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "" "\n" " From the Purchase application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Худалдан авалтын модулиас\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -306,7 +306,7 @@ msgid "" "\n" " From the Sales application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Борлуулалтын модулиас\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -317,22 +317,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Vendor Address:" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -349,36 +349,36 @@ msgstr "Харах" msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийг менеж хийхийн тулд Санхүү болон Худалдан авалтын модулиудыг суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." -msgstr "" +msgstr "Энэ урсгалд Худалдан авалтын менежментийн модуль суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." -msgstr "" +msgstr "Энэ урсгалд Борлуулалтын Менежментийн модулийг суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаарыг идэвхжүүлэх in your" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" -msgstr "" +msgstr "Автоматжуулах урсгал: борлуулалтаас хүргэлт хүртэл, худалдан авалтаас хүлээн авалт хүртэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Automated replenishment rules" -msgstr "" +msgstr "Автомат нөхөн дүүргэх дүрэм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "" "filling a new order for purposes such as production or distribution. This " "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" -msgstr "" +msgstr "Бэлэн бараанууд нь үйлдвэлэлийн түүхий эд, түгээлт зэрэгт хэрэглэх боломжтой байгаа бараанууд юм. Эдгээр нь өөр захиалгад нөөцөлсөн болон нийлүүлэгчээс ирж буй замд яваа бараа зэрэгийг агуулдаггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -399,50 +399,50 @@ msgstr "Баркод" msgid "" "Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" " Order" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авах: Худалдан авах захиалгаар нийлүүлэгчээс худалдан авагдана" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "" +msgstr "Амлалтын огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Consumable products are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" -msgstr "" +msgstr "Хангамжийн бараа нь агуулахад байнга хангалттай үлдэгдэлтэй гэж тооцогддог тул бэлэн байгаа үлдэгдлийг хянадаггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr "" +msgstr "Odoo-г ашиглан Агуулахын менежментээ амжилттай хэрэгжүүлээрэй!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "Өгөгдөл импортлох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Бараа материал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -451,7 +451,7 @@ msgid "" "requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " "in the medium term because you restock with the exact amount that was " "ordered" -msgstr "" +msgstr "Захиалуулах: Борлуулалтын захиалга батлагдах бүрт барааг олж авчрана. Энэ нь дунд хугацааны нөөцийг өөрчлөхгүй, учир нь яг шаардлагатай хэмжээгээр дахин нөөцөлдөг." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -460,42 +460,42 @@ msgid "" "stock. If the quantities in stock are too low to fulfill the order, a " "Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to " "get the products required" -msgstr "" +msgstr "Нөөцлүүлэх: захиалагчиддаа бэлэн нөөцөөс нийлүүлнэ. Хэрэв үлдэгдэл хэт бага байвал Худалдан авах захиалга автоматаар хамгийн баган нөөцийн дүрмээс үүсгэгдэнэ. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэх: бараа дотооддоо үйлдвэрлэгдэнэ эсвэл үйлчилгээ дотоодоо хангагдана." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч дээр хаяг тодорхойлогдоогүй байна: холбогдох барааны үндсэн нийлүүлэгч дээр хаяг бүртгэх ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлд орц тодорхойлогдоогүй: орцыг тодорхойлох шаардлагатай, худалдан авахын оронд үйлдвэрлэхийг илэрхийлнэ." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "" +msgstr "Нөөцөд тоо хэмжээ алга: дахин захиалах дүрэм үүсгэж захиалгад оруулах хэрэгтэй, эсвэл гараараа татан авна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтанд нийлүүлэгч алга: барааны маягтын татан авалт хавтаст нийлүүлэгчийг тодорхойлох ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -503,18 +503,18 @@ msgid "" "On Hand products are physically located in the warehouse " "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа бараа нь яг одоо агуулахад бодитойгоор байгаа бараа юм. Энэ нь үйлдвэрлэл болон борлуулалтын захиалгын хэрэгцээг хангах зүйлсийг агуулна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "Захиалга (Эх)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Цуврал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Товлосон Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" -msgstr "" +msgstr "Үйлчилгээ төрөлтэй байраа нь компани болон хувь хүний үзүүлдэг материаллаг биш бүтээгдэхүүнүүд юм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Эх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -578,12 +578,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Нийт тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "API Баримтжуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Хүргэх захиалгад Гомдол гэсэн холбоосы #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Дэвшилтэт" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Бүх ажиллагаанууд" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking msgid "All Transfers" -msgstr "" +msgstr "Бүх шилжүүлэлт" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчдийг шууд захиалагчдад хүргэж өгөхийг зөвшөөрөх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Дараах агуулахад хэрэглэх боломжтой" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглээнд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Эргэх Захиалгууд" #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга %s цуцлагдсан." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1104 @@ -886,12 +886,12 @@ msgstr "Дутагдлын захиалга %s үүссэн." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын Баталгаажуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлыг үүсгэх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4732 @@ -913,22 +913,22 @@ msgstr "Зураасан код" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Barcode Interface" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын интерфэйс" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" +msgstr "Зураасан код уншигч дэмжлэг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "Том нийлүүлэгч" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -956,12 +956,12 @@ msgstr "Бөөн Агуулга" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Цувралуудаар" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Цор ганц цувралын дугаараар" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2162 @@ -1047,13 +1047,13 @@ msgstr "Хийгдсэн хөдөлгөөний захиалгыг цуцлах #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Carriers" -msgstr "" +msgstr "Тээвэрлэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын ангилал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists @@ -1117,27 +1117,27 @@ msgstr "Гомдол" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Шинэ хөдөлгөөн үүсгэх бол энд дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараа нь дээр шинэ хүргэлтийн захиалга үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "Байрлал нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "" +msgstr "Дахин захиалах дүрэм нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Click to add a route." -msgstr "" +msgstr "Маршрут нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -1147,42 +1147,42 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" +msgstr "Шинэ агуулахын хөдөлгөөний төрөл үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын хөдөлгөөн үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн ажиллагаа үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Шинэ хөдөлгөөн тодорхойлох бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "Шинэ агуулах үүсгэхдэ дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "" +msgstr "Барааны хүлээн авах баримт бүртгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараанд хүлээн авах баримт бүртгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "Тооллого эхлүүлэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Батлагдсан Хөдөлгөөнүүд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Тохиргоо!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1300,13 +1300,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1576 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -1321,17 +1321,17 @@ msgstr "Татан авалт үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Үнийн санал үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "RFQ Үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1339,17 +1339,17 @@ msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх, хэрэв үлдсэн бараануудыг дараа боловсруулахаар бол. Хэрэв үлдсэн барааг хангахгүй бол дутагдлын захиалгыг үүсгэх хэрэггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Тооллогын тохируулга үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Creates" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Солбисон тавцангийн маршрут" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" +msgstr "Хуримдлагдсан тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1518,12 +1518,12 @@ msgstr "Захиалагчид" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "DHL уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "" +msgstr "Өдөр тутмын ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Ямар модулиуд сууснаас хамаараад энэ н #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -1763,18 +1763,18 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар (Раак, Мөр болон Хайрцагны мэдээлэл)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тайлбар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Хүрэх байрлал" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх байрлалын бүс" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Do not manage packaging" -msgstr "" +msgstr "Баглааг менежмент хийхгүй" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Хийгдсэн Шилжилтүүд Огноогоор" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "Татах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "Ноорог шилжүүлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_dropshipping msgid "Dropshipping" -msgstr "" +msgstr "Шууд хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Баглаа дотор байгаа бүх зүйлс ижил байр #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Excel template" -msgstr "" +msgstr "Эксел загвар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "Төлөвлөгөөт огноо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа дуусах огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Fedex уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Хаанаас" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "Байрлалын бүтэн нэр" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:303 @@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Хаалга Б" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "Мэдээлэл технологийн нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2182,12 +2182,12 @@ msgstr "Глобал" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules msgid "Global Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "Глобал татан авах дүрэм" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path msgid "Global Push Rules" -msgstr "" +msgstr "Глобал түгээх дүрэмүүд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "БАР: %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "Мэдээлэл технологийн нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2509,18 +2509,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шууд шилжүүлэх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1559 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "Шууд шилжүүлэх эсэх?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "Шууд шилжүүлэх эсэх?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2619,12 +2619,12 @@ msgstr "Мэдээлэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "Эхний хүсэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "" +msgstr "Эхний тооллого" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3755 @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "Тооллогын Байрлалууд" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory Loss" -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн алдагдал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -2825,7 +2825,7 @@ msgstr "Тооллогын Маршрутууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "" +msgstr "Тооллогын тохиргоо" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants @@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "Дагагч эсэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "Энэ буцаалтын байрлал уу?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "" +msgstr "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -3036,17 +3036,17 @@ msgstr "Сүүлийн Тооллого болон Хөдөлгөөн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Баглах ажиллагааг эхлүүлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Урьтал цаг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Урьтал төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id @@ -3207,7 +3207,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lot Split" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаар салгах" #. module: stock #: constraint:stock.pack.operation.lot:0 @@ -3530,7 +3530,7 @@ msgstr "Нэр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "Сөрөг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id @@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "Гар байгаа шинэ тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шинэ шилжүүлэг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record @@ -3565,7 +3565,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга байхгүй байна" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3580,7 +3580,7 @@ msgstr "Барааны хөдөлгөөн одоогоор алга" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "Тээвэрлэлт алга" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr "Европын харилцагч биш" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" -msgstr "" +msgstr "Баглаагүй" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -3730,12 +3730,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа тоо хэмжээ / Бэлээн тоо хэмжээнүүд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "Үйл ажиллагаа" #: code:addons/stock/stock.py:4490 #, python-format msgid "Operation Details" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагааны дэлгэрэнгүй" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -3804,7 +3804,7 @@ msgstr "Ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагааны төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -3944,7 +3944,7 @@ msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details msgid "Pack Details" -msgstr "" +msgstr "Баглааны дэлгэрэнгүй" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id @@ -3987,12 +3987,12 @@ msgstr "Баглааны Код" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Package To Move" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх баглаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Баглаа шилжүүлэх" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4010,7 +4010,7 @@ msgid "" "its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package." " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." -msgstr "" +msgstr "Баглаа гэдэг нь шилжүүлэх үйлдлүүд дээр барааг баглах үйлдлээр үүсдэг бөгөөд дотроо хэд хэдэн бараа агуулж болно. Дараа нь баглааг бүхлээр нь өөр тийш шилжүүлэхдээ дахин хэрэглэх боломжтой. Эсвэл үүнийг өөр том баглааруу хийж баглахад хэрэглэж болно. Мөн баглааг буцаан задлаж дотор нь байгаа бараануудыг нэгж хэлбэр рүү буцааж болно. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -4021,7 +4021,7 @@ msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging msgid "Packaging Methods" -msgstr "" +msgstr "Баглааны метод" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings @@ -4048,7 +4048,7 @@ msgstr "Баглах Бүс" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packs and Lots" -msgstr "" +msgstr "Баглаа болон Цуврал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -4107,7 +4107,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "Тогтмол даалгаврууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "Бэлтгэх Төрөл" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id msgid "Pick id" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх id" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Бэлтгэх Баримтууд" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr "Товлосон хугацаанаасаа хоцролттой бэл #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Пивот" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned @@ -4252,7 +4252,7 @@ msgstr "Төлөвлөсөн огноо" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1546 @@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Дор хаяж нэг тэг биш тоо хэмжээг зааж өг #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive" -msgstr "" +msgstr "Эерэг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr "Татан авах захиалгаас мөрдөхөд зөвлөх #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Хэвлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed @@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr "Барааны нэр" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Product Owners" -msgstr "" +msgstr "Барааны эзэмшигч" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "Барааны үлгэр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "Барааны төрлүүд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4521,7 +4521,7 @@ msgstr "Бараа нь хувилбар тодорхойлох хэд хэдэ #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "" +msgstr "Бүтээгдэхүүнүүд зөвхөн нэг л хэмжих нэгжтэй (илүү хялбар)" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:43 @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "цуцлалт болон хуваалтыг тараах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "Худалдан авалтын урсгал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -4657,7 +4657,7 @@ msgstr "Барааны үндсэн хэмжих нэгжээрх тоо хэм #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!" -msgstr "" +msgstr "Тоо хэмжээ тэгээс их буву тэнцүү байх ёстой." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty @@ -4888,7 +4888,7 @@ msgstr "Тайлан" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Res Model" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Нөөцлөгдсөн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -4933,12 +4933,12 @@ msgstr "Нөөцлөгдсөн Тоо Бүртгэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reset Operations" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагаануудыг сэргээх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Татан авалтын сааталыг тогтоох" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh @@ -4963,7 +4963,7 @@ msgstr "Буцаах" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "Буцаалтын байрлал" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking @@ -5029,7 +5029,7 @@ msgstr "Маршрутууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын менежмент" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5047,7 +5047,7 @@ msgstr "Дүрэм" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Дахин захиалах дүрэмийг ажилуулах" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers @@ -5057,7 +5057,7 @@ msgstr "Товлогчдыг ажиллуулах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "Борлуулалтын урсгал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -5138,13 +5138,13 @@ msgstr "Тооллогыг Хайх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Барааны байрлалын замаас хайх" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 #, python-format msgid "Select products manually" -msgstr "" +msgstr "Гараас бараанууд сонгох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -5263,7 +5263,7 @@ msgstr "Шууд нөөцөөс хүргэх (Зөвхөн хүргэх)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлт холбох" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "Гарах байрлал" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Эх байрлалын бүс" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id @@ -5409,7 +5409,7 @@ msgstr "Барааны Үлдэгдлийн Урьдчилсан Таамаг" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "Барааны Үлдэгдлийн Урьдчилсан Таамаг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -5450,7 +5450,7 @@ msgstr "Нөөцийн Хөдөлгөөний Шинжилгээ" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5502,12 +5502,12 @@ msgstr "Нийлүүлэгчид" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчид үргэлж агуулах(ууд) руу тань хүргэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Supply Chain" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэх хэлхээ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method @@ -5517,7 +5517,7 @@ msgstr "Нийлүүлэх арга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэлтийн агуулах" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -5731,7 +5731,7 @@ msgstr "Татан авалтын тоо хэмжээ нь энэ үржигдх #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "Барааны хөдөлгөөнийг үүсгэсэн татан авах дүрэм" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -6015,7 +6015,7 @@ msgstr "Хийх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Receive" -msgstr "" +msgstr "Хүлээж авах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6105,12 +6105,12 @@ msgstr "Шилжүүлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх хүргэх хаяг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх тайлбар" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree @@ -6126,7 +6126,7 @@ msgstr "Дамжин өнгөрөх байрлал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "Дамжин өнгөрөх байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -6148,12 +6148,12 @@ msgstr "Баглах төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "UPS уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "USPS уялдуулалт" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:730 @@ -6278,7 +6278,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity @@ -6291,7 +6291,7 @@ msgstr "Бүтээгдхүүний хэмжээг өөрчлөх" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа тоо хэмжээг шинэчлэх" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "Батлагдсан" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Number" -msgstr "" +msgstr "Хувилбарын дугаар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -6681,7 +6681,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:4432 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "" +msgstr "Дууссан бэлтгэх баримтын баглах ажиллагааг устгах боломжгүй" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:384 @@ -6830,17 +6830,17 @@ msgstr "Шилжүүлэх гэж байгаа барааны хэмжих нэ #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Situation" -msgstr "" +msgstr "Таны байдал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "" +msgstr "Таны Нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6863,7 +6863,7 @@ msgstr "_Цуцлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "" +msgstr "хадгалах бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6895,7 +6895,7 @@ msgstr "Жилийн тооллого гэх мэт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "LOT/0001/20121 гэх мэт." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6920,19 +6920,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчруу бараа нэмэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "for more\n" " information." -msgstr "" +msgstr "илүү их мэдээлэл." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6954,7 +6954,7 @@ msgstr "буцаалтын хөдлгөөнийг үүсгэсэн хөдөлг #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "ын" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7001,12 +7001,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "Барааны жагсаалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн жагсаалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7058,7 +7058,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "↳Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Баглаанд хийх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po index 1859a1167f6..05f25608580 100644 --- a/addons/stock/i18n/vi.po +++ b/addons/stock/i18n/vi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock # # Translators: +# trieu le , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 16:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 03:34+0000\n" +"Last-Translator: trieu le \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Trong kho" #: code:addons/stock/stock.py:3619 code:addons/stock/stock.py:3912 #, python-format msgid " Sequence in" -msgstr "" +msgstr "Thứ tự nhập" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3623 code:addons/stock/stock.py:3920 @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:3620 code:addons/stock/stock.py:3914 #, python-format msgid " Sequence out" -msgstr "" +msgstr "Thứ tự xuất" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3621 code:addons/stock/stock.py:3916 @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Sản phẩm" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2739 @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" msgid "" "Click on Delivery" -msgstr "" +msgstr "Bấm lên" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock_account/i18n/mn.po b/addons/stock_account/i18n/mn.po index 15432672f0e..a7422d209d9 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_account/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:50+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Огноо" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id msgid "Deferred Revenue Type" -msgstr "" +msgstr "Хойшлогдсон Орлогын Төрөл" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index 13b0d9a8835..38a9562b5ee 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%s (copy)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "Канбан харагдацад эвхэгдсэн" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids diff --git a/addons/theme_default/i18n/da.po b/addons/theme_default/i18n/da.po index 930594c1a7d..1ecca120d6d 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/da.po +++ b/addons/theme_default/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blå" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/mn.po b/addons/utm/i18n/mn.po index 3417732cb7d..cb341d355c8 100644 --- a/addons/utm/i18n/mn.po +++ b/addons/utm/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:45+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Энэ нь холбоосын эх үүсвэр. Ж: хайлтаар, #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po index 3b856dd2081..6d6a552069b 100644 --- a/addons/web/i18n/mn.po +++ b/addons/web/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 13:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870 #, python-format msgid " & Close" -msgstr "" +msgstr "& Хаах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:442 #, python-format msgid " selected records" -msgstr "" +msgstr "сонгосон бичлэгүүд" #. module: web #. openerp-web @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "(%d бичлэг)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(Олон нийтийн Хувилбар)" #. module: web #. openerp-web @@ -226,12 +226,12 @@ msgstr "...Хуулалт явагдаж байна..." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Edit Company data" -msgstr "" +msgstr "Компаний өгөгдлийг засах" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Хандалтыг татгалзав" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Хандалтын Алдаа" #. module: web #. openerp-web @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Үйлдлийн ID:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:660 #, python-format msgid "Activate" -msgstr "" +msgstr "Идэвхижүүлэх" #. module: web #. openerp-web @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Нэмэх" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1216 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Өөриймшүүлсэн Шүүлтүүр нэмэх" #. module: web #. openerp-web @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Зүйл нэмэх" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1227 #, python-format msgid "Add custom group" -msgstr "" +msgstr "Өөриймшүүлсэн грүпп нэмэх" #. module: web #. openerp-web @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Дэвшилтэт Хайлт..." #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:162 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга" #. module: web #. openerp-web @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Бүх Хэрэглэгчид" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1508 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "Мөн илүү" #. module: web #. openerp-web @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Архивласан" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "" +msgstr "Та энэ фильтерийг арилгахдаа итгэлтэй байна уу?" #. module: web #. openerp-web @@ -439,14 +439,14 @@ msgstr "Тэгц өнцөгт Диаграм" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "" +msgstr "Хоёртын файл" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "Алдаа засах баталгаа" #. module: web #. openerp-web @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Анхны утга өөрчлөх:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:447 #, python-format msgid "Change selection " -msgstr "" +msgstr "Сонголтыг өөрчлөх" #. module: web #. openerp-web @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Өдөр" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:658 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "" +msgstr "Идэвхигүй болгох" #. module: web #. openerp-web @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "\"%s\"-г Татах" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "xls файл татах" #. module: web #. openerp-web @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Тооцооллын Алдаа" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Бүгдийг дэлгэх" #. module: web #. openerp-web @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "Шүүтүүрдэх: %s" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "" +msgstr "Ижил нэртэй фильтер бүртгэгдсэн байна." #. module: web #. openerp-web @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Шүүлтүүр" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Тэнхлэгийг эргүүлэх" #. module: web #. openerp-web @@ -1062,14 +1062,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1500 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "Энэ болон бусад олон боломжийг Odoo Байгууллага-аас авна уу!" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:24 #, python-format msgid "Global Business Error" -msgstr "" +msgstr "Глобаль Бизнес Алдаа" #. module: web #. openerp-web @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Идэвхгүй" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:197 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "" +msgstr "Буруу өгөгдөл" #. module: web #. openerp-web @@ -1312,14 +1312,14 @@ msgstr "Метод:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "Бүртгэл алга" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "Мобайл тусламж" #. module: web #. openerp-web @@ -1359,21 +1359,21 @@ msgstr "Цааш үзэх" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Дэлгэрэнгүй " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1303 #, python-format msgid "Move Down" -msgstr "" +msgstr "Доошлуулах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 #, python-format msgid "Move Up" -msgstr "" +msgstr "Дээшлүүлэх" #. module: web #. openerp-web @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504 #, python-format msgid "New design" -msgstr "" +msgstr "Шинэ зохиомж" #. module: web #. openerp-web @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Үгүй" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "Шинэчлэл алга:" #. module: web #. openerp-web @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "" msgid "" "No data available for this chart. Try to add some records, or make sure that" " there is no active filter in the search bar." -msgstr "" +msgstr "Энэ чартад өгөгдөл алга. Бичлэгүүд нэмнэ үү, эсвэл хайлтын хэсэгт идэвхитэй шүүлтүүр байхгүй эсэхийг шалгана уу." #. module: web #. openerp-web @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Өгөгдөл нийлүүлэгдээгүй байна." #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:88 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "Харуулах өгөгдөл алга" #. module: web #. openerp-web @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "Үзүүлэх үр дүн алга байна..." #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 #, python-format msgid "No selected record" -msgstr "" +msgstr "Сонгосон бичлэг алга" #. module: web #. openerp-web @@ -1531,14 +1531,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:226 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "Өгөгдлийн оноо хүрэлцэхгүй байна" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:838 #, python-format msgid "Not shown in kanban" -msgstr "" +msgstr "Канбан харагдацад харуулаагүй" #. module: web #. openerp-web @@ -1567,21 +1567,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" -msgstr "" +msgstr "Odoo Апп-ууд удахгүй боломжтой болно" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1675 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Байгууллага" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Odoo S.A." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite @@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Бялуу диаграм" msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " "display positive results" -msgstr "" +msgstr "Pie chart нь бүх тэг тоонуудыг гаргаж боломжгүй.. Эерэг дүнг гаргахын тулд домэйнээ өөрчилж үзнэ үү." #. module: web #. openerp-web @@ -1699,14 +1699,14 @@ msgstr "" msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " "domain to only display positive results" -msgstr "" +msgstr "Pie chart нь эерэг болон сөрөг тоонуудыг холих боломжгүй. Зөвхөн эерэг дүнг гаргахын тулд домэйнээ өөрчилнө үү." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:25 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Пивот" #. module: web #. openerp-web @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout msgid "Powered by Odoo" -msgstr "" +msgstr "Дэмжсэн Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "Нэрлэж хадгалах:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Save current search" -msgstr "" +msgstr "Хайлтыг хадгалах" #. module: web #. openerp-web @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "Хайх: " #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:444 #, python-format msgid "See selection " -msgstr "" +msgstr "Сонголтыг харах" #. module: web #. openerp-web @@ -1950,28 +1950,28 @@ msgstr "Сонгох" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Select " -msgstr "" +msgstr " сонгох" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Select records..." -msgstr "" +msgstr "Бичлэгүүд сонгох..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1078 #, python-format msgid "Selected domain" -msgstr "" +msgstr "Сонгосон домэйн" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "" +msgstr "Сонгосон бичлэгүүд" #. module: web #. openerp-web @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Хэмжээ:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1067 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "Асуудал гарлаа" #. module: web #. openerp-web @@ -2061,14 +2061,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:670 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgstr "Унтраах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:672 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "" +msgstr "Асаах" #. module: web #. openerp-web @@ -2105,7 +2105,7 @@ msgstr "Дараах талбарууд буруу:" msgid "" "The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you" " want to discard the changes ?" -msgstr "" +msgstr "Мөрийг өөрчилсөн байна, таны хийсэн өөрчлөлтүүд хэрэгсэгдэхгүй. Өөрчлөлтүүдийг хаяхдаа итгэлтэй байна уу?" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:831 @@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "Бичлэг өгөгдлийн баазад олдсонгүй." msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " "you want to leave this page ?" -msgstr "" +msgstr "Бичлэгт өөрчлөлт орсон байна, таны хийсэн өөрчлөлтүүд хэрэгсэгдэхгүй. Энэ хуудсыг орхихдоо итгэлтэй байна уу?" #. module: web #. openerp-web @@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "Энэ харилцах цонх нь хайлтын нөхцөл бие msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " "one. The time in Odoo is displayed according to your field timezone." -msgstr "" +msgstr "Цагийн бүс таарсангүй: Таны вэб хөтчийн цагийн бүс сонгосонтой таарахгүй байна. Odoo - н цаг нь таны цагийн бүс дагуу гардаг." #. module: web #. openerp-web @@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "Дүн" #: code:addons/web/static/src/js/web_client.js:134 #, python-format msgid "Traceback:" -msgstr "" +msgstr "Алдааны мөр:" #. module: web #. openerp-web @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "Төрөл:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Архиваас гаргах" #. module: web #. openerp-web @@ -2327,14 +2327,14 @@ msgstr "%s гэсэн зөвшөөрөгдөөгүй оператор %s дөм #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1658 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "Одоо ахиулах" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "Ирээдүйн хувилбарууд руу ахиулах" #. module: web #. openerp-web @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "Анхныхаараа хэрэглэгддэг" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:23 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "" +msgstr "Хяналтын Алдаа" #. module: web #. openerp-web @@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr "Тэмдэг Өгөгдлийг Харах" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:746 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." -msgstr "" +msgstr "'%s' төрлийн харагдац нь Икс нь Олонтой дотор дэмжигдээгүй" #. module: web #. openerp-web @@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr "Тийм" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "" +msgstr "Та эргээд онлайн боллоо" #. module: web #. openerp-web @@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr "их" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:242 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "их буюу тэнцүү" #. module: web #. openerp-web @@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr "Минут хүрэхгүй хугацааны өмнө" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:243 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "бага буюу тэнцүү" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po index 0c236c79dd8..c16b335f9f4 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * web_editor # # Translators: -# grazziano , 2015 +# grazziano , 2015 # Martin Trigaux, 2015 # Mateus Lopes , 2015 -# Rodrigo Macedo , 2015 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2015 # Thiago Menezes , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-08 19:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 13:32+0000\n" "Last-Translator: Thiago Menezes \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -323,14 +323,14 @@ msgstr "Incorporar vídeo (HTML)" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44 #, python-format msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Inglês" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43 #, python-format msgid "English (edit mode)" -msgstr "" +msgstr "Inglês (modo de edição)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "pictograma" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:700 #, python-format msgid "Picture" -msgstr "" +msgstr "Foto" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:785 #, python-format msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Refazer" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_planner/i18n/mn.po b/addons/web_planner/i18n/mn.po index 811883ec044..0094fe8a718 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/mn.po +++ b/addons/web_planner/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 #, python-format msgid "Mark As Done" -msgstr "" +msgstr "Хийгдсэнээр Тэмдэглэх" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_menu_id @@ -92,35 +92,35 @@ msgstr "Нэр" #: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 #, python-format msgid "Next step" -msgstr "" +msgstr "Дараагийн алхам" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application msgid "Planner Application" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч аппликэшн" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_tooltip_planner msgid "Planner Tooltips" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч багажийн зааврууд" #. module: web_planner #: model:ir.actions.act_window,name:web_planner.web_planner_action #: model:ir.ui.menu,name:web_planner.web_planner_menu msgid "Planners" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгчүүд" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_progress msgid "Progress Percentage" -msgstr "" +msgstr "Үйл явцын Хувь" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po index 0b45700beaa..e7e844bae25 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 08:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Идэвхтэй Хэрэглэгч" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 #, python-format msgid "Active Users" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй Хэрэглэгчид" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Odoo-н бүх боломжийг ашиглахын тулд энэ з #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" -msgstr "" +msgstr "Байгууллагын Хувилбараар илүү олон боломжийг ав!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Апп суулгагдаагүй байна" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Байгууллага" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Арьсны дэлгүүр" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:152 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "" +msgstr "Одоо ахиулах" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users diff --git a/addons/web_tip/i18n/mn.po b/addons/web_tip/i18n/mn.po index d67f33a5880..d3eb7aa9dc0 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/mn.po +++ b/addons/web_tip/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search msgid "Tip" -msgstr "" +msgstr "Зөвлөгөө" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description diff --git a/addons/website/i18n/ca.po b/addons/website/i18n/ca.po index 9ffdc54daff..3e62ff94430 100644 --- a/addons/website/i18n/ca.po +++ b/addons/website/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-05 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 11:44+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "No dubti en" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" -msgstr "" +msgstr "Descarregar la documentació tècnica d'un producte" #. module: website #. openerp-web @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Duplicar bloc per afegir més característiques." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "" +msgstr "Fàcilment de recordar i pronunciar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "Característica dos" msgid "" "Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" " Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." -msgstr "" +msgstr "Per últim, no intenti fer que tot el seu contingut sigui accessible des del menú principal o des del peu de pàgina.\nDe fet, una pàgina també pot ser accessible a través d'un enllaç directe o boto, des de qualsevol altra pàgina del seu lloc web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Obtenir accés a tots els mòduls i característiques" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Get an understanding of your methodology" -msgstr "" +msgstr "Comprenent la seva metodologia" #. module: website #. openerp-web @@ -2138,7 +2138,7 @@ msgid "" "If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " "possibility to reset one or more templates to their factory " "settings." -msgstr "" +msgstr "Si aquest error és causat per un canvi seu en les plantilles, té la possibilitat de restablir una o més plantilles als seus valors predeterminats." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "Comprovem com es veu la seva pàgina d'inici en dispositius mòbils." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Limited customization" -msgstr "" +msgstr "Personalització limitada" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin @@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "Marge" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "Paleta" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -2526,22 +2526,22 @@ msgstr "Muntanyes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "Moure al principi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "" +msgstr "Moure al final" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "" +msgstr "Moure al següent" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "" +msgstr "Mou a l'anterior" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Següent" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "Sense personalització" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2635,27 +2635,27 @@ msgstr "Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Prova 1 a tres columnes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Prova 2 a tres columnes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - Prova 3 a tres columnes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Odoo CMS - a big picture" -msgstr "" +msgstr "Odoo CMS - una imatge gran" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "Odoo CMS- Sample image floating" -msgstr "" +msgstr "Odoo CMS - Imatge simple flotant" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating @@ -2670,14 +2670,14 @@ msgstr "Versió d'Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text msgid "Odoo image and text block" -msgstr "" +msgstr "Imatge d'Odoo i bloc de text" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" " Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" +msgstr "Odoo proveeix una plataforma essencial per la gestió dels seus projectes. Les coses estan millor organitzades i més visibles amb ella." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider @@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" -msgstr "" +msgstr "Text d'Odoo i bloc d'imatge" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" " can display websites with little to no setup required." -msgstr "" +msgstr "El TPV d'Odoo és una aplicació web que pot executar-se en qualsevol dispositiu que mostri llocs web amb una mica o cap configuració requerida." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "Acepta" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "Al lloc web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2873,7 +2873,7 @@ msgstr "" msgid "" "Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " "your online business!" -msgstr "" +msgstr "Planifiqui la seva estratègia pel lloc web, dissenyi les seves pàgines, vengui els seus productes i faci créixer el seu negoci en línia!" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner @@ -2883,14 +2883,14 @@ msgstr "Planificador" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Please install a theme in order to customize your website." -msgstr "" +msgstr "Si us plau, instal·li un tema per personalitzar el seu lloc web." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:293 #, python-format msgid "Please install or update node-less" -msgstr "" +msgstr "Si us plau, instal·li un tema per personalitzar el seu lloc web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Point of Sale Questions v7" -msgstr "" +msgstr "Preguntes TPV v7" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "Promoure pagina en la web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "" +msgstr "Promocioni el seu catàleg de serveis." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Ready For Launch!" -msgstr "" +msgstr "Llest per llençar!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3071,7 +3071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Rename Page" -msgstr "" +msgstr "Reanomenar pàgina" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "Segona llista" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" -msgstr "" +msgstr "Veure i comprar els seus productes" #. module: website #. openerp-web @@ -3192,7 +3192,7 @@ msgstr "Venda en línia. Fàcilment." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Sell more online" -msgstr "" +msgstr "Vendre més en línia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -3227,7 +3227,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" -msgstr "" +msgstr "Ombres" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share @@ -3237,7 +3237,7 @@ msgstr "Comparteix" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" -msgstr "" +msgstr "Comparteixi l'experiència en projectes similars" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show @@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "Mostrar com herència opcional" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" -msgstr "" +msgstr "Simple i obvi" #. module: website #. openerp-web @@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr "Ometre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Presentació" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr "Comenci buscant amb quina freqüència la gent busca frases relacionades msgid "" "Start with the customer – find out what they want\n" " and give it to them." -msgstr "" +msgstr "Comenci amb el client - esbrini el que vol i doni-li." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3389,7 +3389,7 @@ msgstr "Conti característiques que el visitant vulgui conèixer, no el que vold #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." -msgstr "" +msgstr "Expliqui quin és el valor pel
client d'aquesta característica" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:296 @@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "El menú 'Contingut' li permet afegir pàgines o el menú superior." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." -msgstr "" +msgstr "Els blocs de construcció Banner o \"Imatge gran\" són bones opcions per això." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3439,7 +3439,7 @@ msgid "" "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" " device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" " keyboardless resistive touchscreen terminals." -msgstr "" +msgstr "El TPV treballa perfectament amb qualsevol dispositiu tàctil, independentment de si són tauleta multitàctil com iPad o terminals amb pantalles resistives sense teclat." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -3525,7 +3525,7 @@ msgstr "Les plantilles seleccionades seran restablertes a la seva configuració #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The shorter the better" -msgstr "" +msgstr "Com més curt millor" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3546,7 +3546,7 @@ msgstr "El lloc web ha trobat un error." #: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:297 #, python-format msgid "Theme Error" -msgstr "" +msgstr "Error de tema" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr "Aquest tutorial el guiarà per construir la seva pàgina d'inici. Comen #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Miniatures" #. module: website #. openerp-web @@ -3624,7 +3624,7 @@ msgid "" " three columns using the right icon of each block.\n" " Then, duplicate one of the column to create a new\n" " one as a copy." -msgstr "" +msgstr "Per afegir una quarta columna, redueixi la grandària d'aquestes tres columnes, utilitzant la icona dreta de cada bloc. Llavors, dupliqui una de les columnes per crear una nova com a còpia." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "To get an external assessment of your website, you can also submit it to" -msgstr "" +msgstr "Per obtenir una avaluació externa del lloc web, també pot enviar-la a" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3749,14 +3749,14 @@ msgstr "Actualitza els documents interns: peu de pàgina d'ordres de venda, cont msgid "" "Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " "connectivity." -msgstr "" +msgstr "S'ha produït un error amb la càrrega. És possible que algunes imatges no s'hagin carregat. Comprovi la connectivitat de la xarxa." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 #, python-format msgid "Upload successful." -msgstr "" +msgstr "Càrrega finalitzada amb èxit." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url @@ -3783,7 +3783,7 @@ msgstr "Utilitzar la traducció automàtica gratuïta (la qualitat pot variar en #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" +msgstr "Utilitzi el menú Personalitzar per canviar l'aspecte del seu tema:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr "" msgid "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" -msgstr "" +msgstr "User-agent: *\nSitemap:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3831,7 +3831,7 @@ msgid "" " to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " "their business, find out more about you, etc. What great content can you " "offer your visitors? Why should they stay on your website?" -msgstr "" +msgstr "És possible que els visitants no estan interessats en els seus productes o servei quan arribin al seu lloc web. Ells podrien voler aprendre alguna cosa, millorar la seva vida, fer créixer el seu negoci, esbrinar més sobre vostè, etc. Quin contingut especial pot oferir als seus visitants? Per què han de mantenir-se al seu lloc web?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -3854,12 +3854,12 @@ msgstr "Som un equip de gent apassionada la meta de la qual és millorar la vida msgid "" "We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " "images from your library." -msgstr "" +msgstr "Podem creant un tema personalitzat amb els colors de la seva empresa, el logotip i les imatges de la seva biblioteca." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." -msgstr "" +msgstr "Esperem que aquest planificador l'hagi ajudat a crear el seu lloc web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -3879,7 +3879,7 @@ msgstr "Lloc web" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration msgid "Website Admin" -msgstr "" +msgstr "Administració del lloc web" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website @@ -3937,7 +3937,7 @@ msgstr "Configuració del lloc web" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema del lloc web" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url @@ -4015,7 +4015,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "" +msgstr "Que pot interessar als seus visitants?" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page @@ -4033,7 +4033,7 @@ msgstr "Que hardware suporta el TPV d'Odoo?" msgid "" "While an internet connection is required to start the Point of\n" " Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." -msgstr "" +msgstr "Encara es requereix una connexió a Internet per iniciar al TPV, pot continuar operatiu inclús després d'una desconnexió completa." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Fusta" msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" +msgstr "Escrigui aquí una cita d'algun dels seus clients. Les cites són una bona forma de crear confiança en els seus productes o serveis." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider @@ -4106,7 +4106,7 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product,\n" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." -msgstr "" +msgstr "Escrigui un o dos paràgrafs descrivint els seus productes o serveis.\nPerquè sigui exitós, el seu contingut te que ser útil als seus lectors." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message @@ -4117,7 +4117,7 @@ msgstr "Escrigui una frase per convèncer al visitant sobre el seu missatge." #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "" "Write what the customer would like to know,
not what you want to show." -msgstr "" +msgstr "Escrigui que desitja conèixer el client,
no el que vulgui mostar." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index 8457ff845e7..f168b6efd00 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-16 11:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "Domæne" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Don't hesitate to" -msgstr "" +msgstr "Forhast ikke at" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Slut" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2866,7 +2866,7 @@ msgstr "Partnere" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" #. module: website #: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 1f8a42985e7..8a9c75fba4c 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "" +msgstr "Odoo-н баг
\nFabien Pinckaers, Үүсгэн байгуулагч" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize @@ -3141,7 +3141,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Хайх..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website_blog/i18n/ca.po b/addons/website_blog/i18n/ca.po index 2dd19d8d36b..2d8204211ec 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ca.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-13 21:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 11:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Triï una imatge de la col·lecció." #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220 diff --git a/addons/website_blog/i18n/da.po b/addons/website_blog/i18n/da.po index 707d7463cb5..69acff1526f 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/da.po +++ b/addons/website_blog/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:42+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Blue" -msgstr "" +msgstr "Blå" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" -msgstr "" +msgstr "I" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "Rød" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/mn.po b/addons/website_blog/i18n/mn.po index aa960420c44..0f740d514ac 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mn.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-09 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website diff --git a/addons/website_crm/i18n/mn.po b/addons/website_crm/i18n/mn.po index 23fd33b9c92..d94d780cf99 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/mn.po +++ b/addons/website_crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po index 26b6ec56eca..6be0adcab1c 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,43 +21,43 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Бүх зэрэглэлүүд" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Contact a reseller" -msgstr "" +msgstr "Дамын худалдагчтай холбогдох" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Country" -msgstr "" +msgstr "Улсаар шүүх" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Filter by Level" -msgstr "" +msgstr "Үеэр шүүх" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "Looking For a Local Store?" -msgstr "" +msgstr "Ойрхон Дэлгүүр хайж байна уу?" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "Илэрц олдсонгүй" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner msgid "Our Partners" -msgstr "" +msgstr "Манай Харилцагчид" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.grade_in_detail @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Вебсайт URL" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "reference(s)" -msgstr "" +msgstr "сурвалж(ууд)" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_res_partner_grade diff --git a/addons/website_customer/i18n/mn.po b/addons/website_customer/i18n/mn.po index b028dc3a8ca..611d4cd707e 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/mn.po +++ b/addons/website_customer/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Идэвхитэй" #: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "Илэрц олдсонгүй" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po index 071c35f28c7..da68cc10c82 100644 --- a/addons/website_event/i18n/da.po +++ b/addons/website_event/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:28+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/mn.po b/addons/website_event/i18n/mn.po index 50d765dfbe5..3cd12c2dd0d 100644 --- a/addons/website_event/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Хязгааргүй" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -107,13 +107,13 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:105 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "Бүх зэрэглэлүүд" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:116 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "Зарагдаж Дууссан" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.404 @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/mn.po b/addons/website_event_sale/i18n/mn.po index 9abc130fb2e..cdfd99d32c2 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,22 +20,22 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Үнэгүй" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Хязгааргүй" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "left" -msgstr "" +msgstr "үлдсэн" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product_intrastat_id msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Зөвхөн" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Order Now" -msgstr "" +msgstr "Одоо Захиалах" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product @@ -66,13 +66,13 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалга" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "Зарагдаж Дууссан" #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:70 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." -msgstr "" +msgstr "Уучлаарай, %(event)s үйл явдлын %(ticket)s тасалбарууд зарагдаж дууссан байна." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:76 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" " ticket for the %(event)s event." -msgstr "" +msgstr "Уучлаарай, %(event)s үйл явдлын %(ticket)s тасалбаруудаас %(remaining_seats)d л суудал үлдсэн байна." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:65 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Захиалга" #: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:35 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." -msgstr "" +msgstr "Тасалбар нь энэ бүтээгдэхүүнтэй тохирохгүй байна." #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_website diff --git a/addons/website_event_track/i18n/da.po b/addons/website_event_track/i18n/da.po index 9b63dc2816d..faa8e994955 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/da.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Din email" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/mn.po b/addons/website_event_track/i18n/mn.po index 10b5557a34f..c9ad3eb15f6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_form/i18n/mn.po b/addons/website_form/i18n/mn.po index 282d9fc2748..a92e7f1797d 100644 --- a/addons/website_form/i18n/mn.po +++ b/addons/website_form/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-14 03:17+0000\n" "Last-Translator: odmunkh enkh-ochir \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' нь зөв биш огноо, цаг" #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 diff --git a/addons/website_forum/i18n/mn.po b/addons/website_forum/i18n/mn.po index cfc596d21a6..b8b10158905 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mn.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 15:24+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "Add a Comment" -msgstr "" +msgstr "Сэтгэгдэл нэмэх" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Хариулт" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" -msgstr "" +msgstr "Хариулт засагдсан" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -465,17 +465,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Хариулт зөвшөөрөгдсөн" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6 msgid "Answer accepted with 15 or more votes" -msgstr "" +msgstr "15 ба түүнээс дээш саналаар зөвшөөрөгдсөн хариулт" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_downvote msgid "Answer downvoted" -msgstr "" +msgstr "Хариултанд эсрэг санал өгсөн" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_flagged diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po b/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po index 3c9d422e7b3..97eda1c7bb8 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Хайх" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Хайх..." #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_sequence diff --git a/addons/website_gengo/i18n/ca.po b/addons/website_gengo/i18n/ca.po index 6af836674e8..341eb1de895 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/ca.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-02 16:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 11:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "No mostrar aquest quadre de diàleg després." #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:24 #, python-format msgid "Gengo" -msgstr "" +msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_google_map/i18n/mn.po b/addons/website_google_map/i18n/mn.po index 507ea49c923..0c87c435839 100644 --- a/addons/website_google_map/i18n/mn.po +++ b/addons/website_google_map/i18n/mn.po @@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "" #. module: website_google_map #: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" diff --git a/addons/website_hr/i18n/mn.po b/addons/website_hr/i18n/mn.po index 17b38aa9d84..fb51ad87e0a 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po index d2aba3d9506..55bb6f390ed 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Email" -msgstr "" +msgstr "Din email" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po index c3fea48c6dc..f4aaeac6a62 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website diff --git a/addons/website_livechat/i18n/mn.po b/addons/website_livechat/i18n/mn.po index ee95404ed9e..9ddc39a51ff 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/mn.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website diff --git a/addons/website_mail/i18n/mn.po b/addons/website_mail/i18n/mn.po index cc0ce4a03b0..ad9b34f6826 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/mn.po +++ b/addons/website_mail/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Эмэйл Салбар" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" -msgstr "" +msgstr "Сэтгэгдэл үлдээх" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po index 67a0956b70c..f467c40c1f3 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-06 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_membership/i18n/mn.po b/addons/website_membership/i18n/mn.po index 816c21623a1..17007e7ea79 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/mn.po +++ b/addons/website_membership/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 10:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Бүх" #: code:addons/website_membership/controllers/main.py:80 #, python-format msgid "All Countries" -msgstr "" +msgstr "Бүх улсууд" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.opt_index_google_map msgid "World Map" -msgstr "" +msgstr "Дэлхийн Газрын зураг" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "membership.membership_line" -msgstr "" +msgstr "membership.membership_line" #. module: website_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_partner/i18n/da.po b/addons/website_partner/i18n/da.po index 2af904ad5e6..f04ce97f099 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/da.po +++ b/addons/website_partner/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 10:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "Synlig på hjemmeside" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description msgid "Website Partner Full Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner fuld beskrivelse" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_short_description msgid "Website Partner Short Description" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside partner kort beskrivelse" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_url diff --git a/addons/website_partner/i18n/mn.po b/addons/website_partner/i18n/mn.po index 949469b75ab..fd7adfe462d 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/mn.po +++ b/addons/website_partner/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po index a8736f4d1ac..07f80391b40 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 02:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 05:52+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Захиалга" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Order Date" -msgstr "" +msgstr "Захиалгын огноо" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index dbe8fa53177..4b1228bd6b0 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:21+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Rabat" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_discount diff --git a/addons/website_quote/i18n/mn.po b/addons/website_quote/i18n/mn.po index 43bee05dbcf..1c0e60f78de 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/mn.po +++ b/addons/website_quote/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-17 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" msgid "" "An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " "settings." -msgstr "" +msgstr "Админ нь таны компаний тохиргоон дээр ерөнхий нөхцөлүүдийн анхдагч утгыг тохируулах боломжтой." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po index 2fbdc1d814f..8dec58a6fd7 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 00:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url diff --git a/addons/website_sale/i18n/ca.po b/addons/website_sale/i18n/ca.po index 02b2f2f557f..3d67c24b5a6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-15 15:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Afegir a la cistella" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Bonuses: what you get on top of the offer" -msgstr "" +msgstr "Extres: el que s'addiciona a l'oferta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Cons:" -msgstr "" +msgstr "Contres:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cons: will require you to either absorb the cost or " "slightly increase your prices to cover it." -msgstr "" +msgstr "Contres: necessitarà absorbir el cost o incrementar una mica els seus preus per cobrir-ho." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" msgid "" "Features and benefits: what the product does and why that " "is good" -msgstr "" +msgstr "Característiques i beneficis: el que fa el producte i perque es tan bo" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Mandatory content
" -msgstr "" +msgstr "Contingut obligatori
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -350,18 +350,18 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order Details:" -msgstr "" +msgstr "Detalls de la comanda:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Mètode de pagament:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Payment information:" -msgstr "" +msgstr "Informació del pagament:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" -msgstr "" +msgstr "Preu amb moneda" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pros:" -msgstr "" +msgstr "Pros:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" msgid "" "Pros: gives you a significant advantage over any " "competitors that don't offer the same perk." -msgstr "" +msgstr "Pros: Li dóna una avantatja significativa sobre qualsevol competidor que no ofereix el mateix benefici." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" msgid "" "Technical information: what do you get and how does it " "work?" -msgstr "" +msgstr "Informació tècnica: que obté vostè i com funciona?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Total:" msgid "" "Value proposition: what’s the end-benefit of this product " "and who is it for?" -msgstr "" +msgstr "Proposta de valor: quin és el benefici final d'aquest producte i per a qui està fet?" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Tots els Productes" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" -msgstr "" +msgstr "Permet a l'usuari escollir una llista de preus" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Informació Facturació" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturació" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Quantitat Cistella" msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." -msgstr "" +msgstr "Les categories s'utilitzen per a mostrar els teus productes a través de la interfície de pantalla tàctil" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:73 #, python-format msgid "Choose an image from the library." -msgstr "" +msgstr "Triï una imatge de la col·lecció." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Clica per crear una imatge que descrigui el seu producte." #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 #, python-format msgid "Click on Continue to create the product." -msgstr "" +msgstr "Fes clic en Continuar per crear el producte." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -694,17 +694,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Confirm " -msgstr "" +msgstr "Confirmar " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Confirm Order " -msgstr "" +msgstr "Confirmar comanda " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmació" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "Integració amb DHL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Equip de vendes predeterminat" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Venedor Predeterminat" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" -msgstr "" +msgstr "Estratègia d'entrega" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description @@ -877,12 +877,12 @@ msgstr "Arrossegui i solti aquest bloc" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:91 #, python-format msgid "Drag this website block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Arrossegui aquest bloc i deixi'l en la seva pàgina." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_code msgid "E-commerce Promotional Code" -msgstr "" +msgstr "Codi promocional" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Correu electrònic" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:40 #, python-format msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "" +msgstr "Escrigui un nom pel seu producte" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/da.po b/addons/website_sale/i18n/da.po index 52b080d13ef..442394316f8 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 15:05+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Click to define a new category." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere en ny kategori." #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index 8ddd86b255c..37e15efc2c3 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 17:38+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "DHL уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_currency_id @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Fedex уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr "Радио" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Хүргэлт холбох" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1951,12 +1951,12 @@ msgstr "Төрөл" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "UPS уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "USPS уялдуулалт" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_rating_rating_website_published diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po index bda51fbc26a..855b8da8f50 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" -msgstr "" +msgstr "Дотоод статистик код" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_landed_cost_ok @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Захиалгын мөр" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Үнэлгээ" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids diff --git a/addons/website_slides/i18n/da.po b/addons/website_slides/i18n/da.po index 0510a0871e0..c07b100e8b0 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/da.po +++ b/addons/website_slides/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 11:34+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "Fuld adgang" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website_config_settings_website_slide_google_app_key diff --git a/addons/website_slides/i18n/mn.po b/addons/website_slides/i18n/mn.po index eeb4e4cc4e2..85dcb4fc833 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/mn.po +++ b/addons/website_slides/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 04:53+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Харагдац" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Вебсайт дээр харагдах" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index 83b0a7be35e..d045319b873 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-19 14:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4663,7 +4663,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Navn" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5343,7 +5343,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_reprint msgid "Allow cashier to reprint receipts" -msgstr "" +msgstr "Tillad ekspedient at genudskrive kvitteringer" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis @@ -5849,7 +5849,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Stregkoder" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -9278,7 +9278,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -10167,7 +10167,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" +msgstr "Importer og synkroniser" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -11207,7 +11207,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Leads og muligheder" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po index 2e44c6b768d..2755e920be9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-18 09:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7603,7 +7603,7 @@ msgstr "Нэмэлт талбарын нэр нь 'x_' -аар эхэлсэн б #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн Үнэлгээ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer @@ -8944,7 +8944,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Filters" -msgstr "" +msgstr "Шүүлтүүр" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search @@ -9185,7 +9185,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Хаанаас" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -9363,7 +9363,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Глобал" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -9419,7 +9419,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Граф" #. module: base #: model:res.country,name:base.gr @@ -9475,7 +9475,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Бүлэглэх" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name @@ -9750,7 +9750,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Түүх" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9943,7 +9943,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_xml_id @@ -10432,7 +10432,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_ref #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Сурвалж" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src @@ -10557,12 +10557,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Тооллого" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control msgid "Inventory Control" -msgstr "" +msgstr "Нөөцийн удирдлага" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management @@ -10718,7 +10718,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Ажлын байр" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr @@ -11354,7 +11354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Нутагшуулах" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view @@ -11562,7 +11562,7 @@ msgstr "" #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "Менежер" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts @@ -11779,7 +11779,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Метод" #. module: base #: model:res.country,name:base.mx @@ -12446,7 +12446,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэгээ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr @@ -12840,7 +12840,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_create_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Эзэмшигч" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -12913,7 +12913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Параметер" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -12974,7 +12974,7 @@ msgstr "" #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 #: model:res.request.link,name:base.req_link_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Харилцагч" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_partner_assign @@ -13176,7 +13176,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" -msgstr "" +msgstr "Пивот" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue @@ -13187,7 +13187,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгч" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt @@ -13455,7 +13455,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" -msgstr "" +msgstr "Татан авалт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template @@ -13465,7 +13465,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_product msgid "Product Variants" -msgstr "" +msgstr "Барааны хувилбар" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended @@ -14003,7 +14003,7 @@ msgstr "Тайлан" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report #: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Тайлан" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link-view @@ -14154,7 +14154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_rule_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Дүрэмүүд" #. module: base #: constraint:ir.rule:0 @@ -14400,7 +14400,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Хадгалах" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment @@ -15197,7 +15197,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -15288,7 +15288,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Гарчиг" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access @@ -16214,13 +16214,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Хүртэл" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Хийх" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -16879,7 +16879,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгч" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 @@ -17052,7 +17052,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Харагдац" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch @@ -17200,7 +17200,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:478 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга!" #. module: base #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905 @@ -17486,7 +17486,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_wizard_id msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Харилцах Цонх" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search @@ -18018,7 +18018,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close @@ -18241,7 +18241,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_menu msgid "ir.ui.menu" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.menu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view @@ -18307,7 +18307,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "on" -msgstr "" +msgstr "дээр" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form