diff --git a/addons/web/__openerp__.py b/addons/web/__openerp__.py
index 678eacd7f3e..f335c52bb10 100644
--- a/addons/web/__openerp__.py
+++ b/addons/web/__openerp__.py
@@ -13,6 +13,7 @@ This module provides the core of the OpenERP Web Client.
     'auto_install': True,
     'post_load': 'wsgi_postload',
     'js' : [
+        "static/src/fixbind.js",
         "static/lib/datejs/globalization/en-US.js",
         "static/lib/datejs/core.js",
         "static/lib/datejs/parser.js",
@@ -26,6 +27,7 @@ This module provides the core of the OpenERP Web Client.
         "static/lib/spinjs/spin.js",
         "static/lib/jquery.autosize/jquery.autosize.js",
         "static/lib/jquery.blockUI/jquery.blockUI.js",
+        "static/lib/jquery.placeholder/jquery.placeholder.js",
         "static/lib/jquery.ui/js/jquery-ui-1.9.1.custom.js",
         "static/lib/jquery.ui.timepicker/js/jquery-ui-timepicker-addon.js",
         "static/lib/jquery.ui.notify/js/jquery.notify.js",
@@ -75,6 +77,7 @@ This module provides the core of the OpenERP Web Client.
         "static/test/class.js",
         "static/test/registry.js",
         "static/test/form.js",
+        "static/test/data.js",
         "static/test/list-utils.js",
         "static/test/formats.js",
         "static/test/rpc.js",
diff --git a/addons/web/controllers/main.py b/addons/web/controllers/main.py
index 87af7474daf..78aa85669be 100644
--- a/addons/web/controllers/main.py
+++ b/addons/web/controllers/main.py
@@ -15,6 +15,8 @@ import simplejson
 import time
 import urllib
 import urllib2
+import urlparse
+import xmlrpclib
 import zlib
 from xml.etree import ElementTree
 from cStringIO import StringIO
@@ -91,16 +93,50 @@ def db_list(req):
     dbs = [i for i in dbs if re.match(r, i)]
     return dbs
 
-def db_monodb(req):
-    # if only one db exists, return it else return False
+def db_monodb_redirect(req):
+    db = False
+    redirect = False
+
+    # 1 try the db in the url
+    db_url = req.params.get('db')
+    if db_url:
+        return (db_url, False)
+
     try:
         dbs = db_list(req)
-        if len(dbs) == 1:
-            return dbs[0]
     except Exception:
         # ignore access denied
-        pass
-    return False
+        dbs = []
+
+    # 2 use the database from the cookie if it's listable and still listed
+    cookie_db = req.httprequest.cookies.get('last_used_database')
+    if cookie_db in dbs:
+        db = cookie_db
+
+    # 3 use the first db
+    if dbs and not db:
+        db = dbs[0]
+
+    # redirect to the chosen db if multiple are available
+    if db and len(dbs) > 1:
+        query = dict(urlparse.parse_qsl(req.httprequest.query_string, keep_blank_values=True))
+        query.update({ 'db': db })
+        redirect = req.httprequest.path + '?' + urllib.urlencode(query)
+    return (db, redirect)
+
+def db_monodb(req):
+    # if only one db exists, return it else return False
+    return db_monodb_redirect(req)[0]
+
+def redirect_with_hash(req, url, code=303):
+    if req.httprequest.user_agent.browser == 'msie':
+        try:
+            version = float(req.httprequest.user_agent.version)
+            if version < 10:
+                return "<html><head><script>window.location = '%s#' + location.hash;</script></head></html>" % url
+        except Exception:
+            pass
+    return werkzeug.utils.redirect(url, code)
 
 def module_topological_sort(modules):
     """ Return a list of module names sorted so that their dependencies of the
@@ -291,6 +327,10 @@ def manifest_glob(req, extension, addons=None, db=None):
     return r
 
 def manifest_list(req, extension, mods=None, db=None):
+    """ list ressources to load specifying either:
+    mods: a comma separated string listing modules
+    db: a database name (return all installed modules in that database)
+    """
     if not req.debug:
         path = '/web/webclient/' + extension
         if mods is not None:
@@ -299,12 +339,7 @@ def manifest_list(req, extension, mods=None, db=None):
             path += '?' + urllib.urlencode({'db': db})
         return [path]
     files = manifest_glob(req, extension, addons=mods, db=db)
-    i_am_diabetic = req.httprequest.environ["QUERY_STRING"].count("no_sugar") >= 1 or \
-                    req.httprequest.environ.get('HTTP_REFERER', '').count("no_sugar") >= 1
-    if i_am_diabetic:
-        return [wp for _fp, wp in files]
-    else:
-        return ['%s?debug=%s' % (wp, os.path.getmtime(fp)) for fp, wp in files]
+    return [wp for _fp, wp in files]
 
 def get_last_modified(files):
     """ Returns the modification time of the most recently modified
@@ -534,6 +569,10 @@ class Home(openerpweb.Controller):
 
     @openerpweb.httprequest
     def index(self, req, s_action=None, db=None, **kw):
+        db, redir = db_monodb_redirect(req)
+        if redir:
+            return redirect_with_hash(req, redir)
+
         js = "\n        ".join('<script type="text/javascript" src="%s"></script>' % i for i in manifest_list(req, 'js', db=db))
         css = "\n        ".join('<link rel="stylesheet" href="%s">' % i for i in manifest_list(req, 'css', db=db))
 
@@ -604,6 +643,18 @@ class WebClient(openerpweb.Controller):
 
         content, checksum = concat_files((f[0] for f in files), reader)
 
+        # move up all @import and @charset rules to the top
+        matches = []
+        def push(matchobj):
+            matches.append(matchobj.group(0))
+            return ''
+
+        content = re.sub(re.compile("(@charset.+;$)", re.M), push, content)
+        content = re.sub(re.compile("(@import.+;$)", re.M), push, content)
+
+        matches.append(content)
+        content = '\n'.join(matches)
+
         return make_conditional(
             req, req.make_response(content, [('Content-Type', 'text/css')]),
             last_modified, checksum)
@@ -869,7 +920,7 @@ class Session(openerpweb.Controller):
         """
         saved_actions = req.httpsession.get('saved_actions')
         if not saved_actions:
-            saved_actions = {"next":0, "actions":{}}
+            saved_actions = {"next":1, "actions":{}}
             req.httpsession['saved_actions'] = saved_actions
         # we don't allow more than 10 stored actions
         if len(saved_actions["actions"]) >= 10:
@@ -1324,19 +1375,30 @@ class Binary(openerpweb.Controller):
         elif dbname is None:
             dbname = db_monodb(req)
 
-        if uid is None:
+        if not uid:
             uid = openerp.SUPERUSER_ID
 
         if not dbname:
             image_data = self.placeholder(req, 'logo.png')
         else:
-            registry = openerp.modules.registry.RegistryManager.get(dbname)
-            with registry.cursor() as cr:
-                user = registry.get('res.users').browse(cr, uid, uid)
-                if user.company_id.logo_web:
-                    image_data = user.company_id.logo_web.decode('base64')
-                else:
-                    image_data = self.placeholder(req, 'nologo.png')
+            try:
+                # create an empty registry
+                registry = openerp.modules.registry.Registry(dbname.lower())
+                with registry.cursor() as cr:
+                    cr.execute("""SELECT c.logo_web
+                                    FROM res_users u
+                               LEFT JOIN res_company c
+                                      ON c.id = u.company_id
+                                   WHERE u.id = %s
+                               """, (uid,))
+                    row = cr.fetchone()
+                    if row and row[0]:
+                        image_data = str(row[0]).decode('base64')
+                    else:
+                        image_data = self.placeholder(req, 'nologo.png')
+            except Exception:
+                image_data = self.placeholder(req, 'logo.png')
+
         headers = [
             ('Content-Type', 'image/png'),
             ('Content-Length', len(image_data)),
@@ -1381,7 +1443,7 @@ class Action(openerpweb.Controller):
         else:
             return False
 
-class Export(View):
+class Export(openerpweb.Controller):
     _cp_path = "/web/export"
 
     @openerpweb.jsonrequest
@@ -1522,7 +1584,7 @@ class Export(View):
             (prefix + '/' + k, prefix_string + '/' + v)
             for k, v in self.fields_info(req, model, export_fields).iteritems())
 
-    #noinspection PyPropertyDefinition
+class ExportFormat(object):
     @property
     def content_type(self):
         """ Provides the format's content type """
@@ -1570,7 +1632,7 @@ class Export(View):
                      ('Content-Type', self.content_type)],
             cookies={'fileToken': int(token)})
 
-class CSVExport(Export):
+class CSVExport(ExportFormat, http.Controller):
     _cp_path = '/web/export/csv'
     fmt = {'tag': 'csv', 'label': 'CSV'}
 
@@ -1605,7 +1667,7 @@ class CSVExport(Export):
         fp.close()
         return data
 
-class ExcelExport(Export):
+class ExcelExport(ExportFormat, http.Controller):
     _cp_path = '/web/export/xls'
     fmt = {
         'tag': 'xls',
@@ -1644,7 +1706,7 @@ class ExcelExport(Export):
         fp.close()
         return data
 
-class Reports(View):
+class Reports(openerpweb.Controller):
     _cp_path = "/web/report"
     POLLING_DELAY = 0.25
     TYPES_MAPPING = {
diff --git a/addons/web/doc/conf.py b/addons/web/doc/conf.py
index 4ea60adfa91..111018ad303 100644
--- a/addons/web/doc/conf.py
+++ b/addons/web/doc/conf.py
@@ -27,7 +27,11 @@ sys.path.insert(0, os.path.abspath('..'))
 
 # Add any Sphinx extension module names here, as strings. They can be extensions
 # coming with Sphinx (named 'sphinx.ext.*') or your custom ones.
-extensions = ['sphinx.ext.autodoc', 'sphinx.ext.intersphinx', 'sphinx.ext.todo', 'sphinx.ext.viewcode']
+extensions = [
+    'sphinx.ext.autodoc', 'sphinx.ext.intersphinx',
+    'sphinx.ext.todo', 'sphinx.ext.viewcode',
+    'patchqueue'
+]
 
 # Add any paths that contain templates here, relative to this directory.
 templates_path = ['_templates']
diff --git a/addons/web/doc/module.rst b/addons/web/doc/module.rst
index 8306e885f65..7971a919780 100644
--- a/addons/web/doc/module.rst
+++ b/addons/web/doc/module.rst
@@ -1,5 +1,7 @@
 .. _module:
 
+.. queue:: module/series
+
 Building an OpenERP Web module
 ==============================
 
@@ -19,8 +21,7 @@ A very basic OpenERP module structure will be our starting point:
     ├── __init__.py
     └── __openerp__.py
 
-.. literalinclude:: module/__openerp__.py
-    :language: python
+.. patch::
 
 This is a sufficient minimal declaration of a valid OpenERP module.
 
@@ -41,8 +42,7 @@ module is automatically recognized as "web-enabled" if it contains a
 is the extent of it. You should also change the dependency to list
 ``web``:
 
-.. literalinclude:: module/__openerp__.py.1.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 .. note::
 
@@ -67,15 +67,13 @@ The first one is to add javascript code. It's customary to put it in
 ``static/src/js``, to have room for e.g. other file types, or
 third-party libraries.
 
-.. literalinclude:: module/static/src/js/first_module.js
-    :language: javascript
+.. patch::
 
 The client won't load any file unless specified, thus the new file
 should be listed in the module's manifest file, under a new key ``js``
 (a list of file names, or glob patterns):
 
-.. literalinclude:: module/__openerp__.py.2.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 At this point, if the module is installed and the client reloaded the
 message should appear in your browser's development console.
@@ -100,8 +98,7 @@ initialized, and it can't get access to the various APIs of the web
 client (such as making RPC requests to the server). This is done by
 providing a `javascript module`_:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/js/first_module.js.1.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 If you reload the client, you'll see a message in the console exactly
 as previously. The differences, though invisible at this point, are:
@@ -122,17 +119,12 @@ To demonstrate, let's build a simple :doc:`client action
 
 First, the action declaration:
 
-.. literalinclude:: module/__openerp__.py.3.diff
-    :language: diff
-
-.. literalinclude:: module/web_example.xml
-    :language: xml
+.. patch::
 
 then set up the :doc:`client action hook <client_action>` to register
 a function (for now):
 
-.. literalinclude:: module/static/src/js/first_module.js.2.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 Updating the module (in order to load the XML description) and
 re-starting the server should display a new menu *Example Client
@@ -148,8 +140,7 @@ client action function by a :doc:`widget`. Our widget will simply use
 its :js:func:`~openerp.web.Widget.start` to add some content to its
 DOM:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/js/first_module.js.3.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 after reloading the client (to update the javascript file), instead of
 printing to the console the menu item clears the whole screen and
@@ -159,15 +150,13 @@ Since we've added a class on the widget's :ref:`DOM root
 <widget-dom_root>` we can now see how to add a stylesheet to a module:
 first create the stylesheet file:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/css/web_example.css
-    :language: css
+.. patch::
 
 then add a reference to the stylesheet in the module's manifest (which
 will require restarting the OpenERP Server to see the changes, as
 usual):
 
-.. literalinclude:: module/__openerp__.py.4.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 the text displayed by the menu item should now be huge, and
 white-on-black (instead of small and black-on-white). From there on,
@@ -204,22 +193,16 @@ integration to OpenERP Web widgets.
 
 Adding a template file is similar to adding a style sheet:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/xml/web_example.xml
-    :language: xml
-
-.. literalinclude:: module/__openerp__.py.5.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 The template can then easily be hooked in the widget:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/js/first_module.js.4.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 And finally the CSS can be altered to style the new (and more complex)
 template-generated DOM, rather than the code-generated one:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/css/web_example.css.1.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 .. note::
 
@@ -238,15 +221,13 @@ The last step (until the next one) is to add some behavior and make
 our stopwatch watch. First hook some events on the buttons to toggle
 the widget's state:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/js/first_module.js.5.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 This demonstrates the use of the "events hash" and event delegation to
 declaratively handle events on the widget's DOM. And already changes
 the button displayed in the UI. Then comes some actual logic:
 
-.. literalinclude:: module/static/src/js/first_module.js.6.diff
-    :language: diff
+.. patch::
 
 * An initializer (the ``init`` method) is introduced to set-up a few
   internal variables: ``_start`` will hold the start of the timer (as
@@ -273,6 +254,184 @@ the button displayed in the UI. Then comes some actual logic:
 Starting and stopping the watch now works, and correctly tracks time
 since having started the watch, neatly formatted.
 
+Burning through the skies
+-------------------------
+
+All work so far has been "local" outside of the original impetus
+provided by the client action: the widget is self-contained and, once
+started, does not communicate with anything outside itself. Not only
+that, but it has no persistence: if the user leaves the stopwatch
+screen (to go and see his inbox, or do some well-deserved accounting,
+for instance) whatever was being timed will be lost.
+
+To prevent this irremediable loss, we can use OpenERP's support for
+storing data as a model, allowing so that we don't lose our data and
+can later retrieve, query and manipulate it. First let's create a
+basic OpenERP model in which our data will be stored:
+
+.. patch::
+
+then let's add saving times to the database every time the stopwatch
+is stopped, using :js:class:`the "high-level" Model API
+<openerp.web.Model.call>`:
+
+.. patch::
+
+A look at the "Network" tab of your preferred browser's developer
+tools while playing with the stopwatch will show that the save
+(creation) request is indeed sent (and replied to, even though we're
+ignoring the response at this point).
+
+These saved data should now be loaded and displayed when first opening
+the action, so the user can see his previously recorded times. This is
+done by overloading the model's ``start`` method: the purpose of
+:js:func:`~openerp.base.Widget.start()` is to perform *asynchronous*
+initialization steps, so the rest of the web client knows to "wait"
+and gets a readiness signal. In this case, it will fetch the data
+recorded previously using the :js:class:`~openerp.web.Query` interface
+and add this data to an ordered list added to the widget's template:
+
+.. patch::
+
+And for consistency's sake (so that the display a user leaves is
+pretty much the same as the one he comes back to), newly created
+records should also automatically be added to the list:
+
+.. patch::
+
+Note that we're only displaying the record once we know it's been
+saved from the database (the ``create`` call has returned without
+error).
+
+Mic check, is this working?
+---------------------------
+
+So far, features have been implemented, code has been worked and
+tentatively tried. However, there is no guarantee they will *keep
+working* as new changes are performed, new features added, …
+
+The original author (you, dear reader) could keep a notebook with a
+list of workflows to check, to ensure everything keeps working. And
+follow the notebook day after day, every time something is changed in
+the module.
+
+That gets repetitive after a while. And computers are good at doing
+repetitive stuff, as long as you tell them how to do it.
+
+So let's add test to the module, so that in the future the computer
+can take care of ensuring what works today keeps working tomorrow.
+
+.. note::
+
+    Here we're writing tests after having implemented the widget. This
+    may or may not work, we may need to alter bits and pieces of code
+    to get them in a testable state. An other testing methodology is
+    :abbr:`TDD (Test-Driven Development)` where the tests are written
+    first, and the code necessary to make these tests pass is written
+    afterwards.
+
+    Both methods have their opponents and detractors, advantages and
+    inconvenients. Pick the one you prefer.
+
+The first step of :doc:`testing` is to set up the basic testing
+structure:
+
+1. Creating a javascript file
+
+   .. patch::
+
+2. Containing a test section (and a few tests to make sure the tests
+   are correctly run)
+
+   .. patch::
+
+3. Then declaring the test file in the module's manifest
+
+   .. patch::
+
+4. And finally — after restarting OpenERP — navigating to the test
+   runner at ``/web/tests`` and selecting your soon-to-be-tested
+   module:
+
+   .. image:: module/testing_0.png
+       :align: center
+
+   the testing result do indeed match the test.
+
+The simplest tests to write are for synchronous pure
+functions. Synchronous means no RPC call or any other such thing
+(e.g. ``setTimeout``), only direct data processing, and pure means no
+side-effect: the function takes some input, manipulates it and yields
+an output.
+
+In our widget, only ``format_time`` fits the bill: it takes a duration
+(in milliseconds) and returns an ``hours:minutes:second`` formatting
+of it. Let's test it:
+
+.. patch::
+
+This series of simple tests passes with no issue. The next easy-ish
+test type is to test basic DOM alterations from provided input, such
+as (for our widget) updating the counter or displaying a record to the
+records list: while it's not pure (it alters the DOM "in-place") it
+has well-delimited side-effects and these side-effects come solely
+from the provided input.
+
+Because these methods alter the widget's DOM, the widget needs a
+DOM. Looking up :doc:`a widget's lifecycle <widget>`, the widget
+really only gets its DOM when adding it to the document. However a
+side-effect of this is to :js:func:`~openerp.web.Widget.start` it,
+which for us means going to query the user's times.
+
+We don't have any records to get in our test, and we don't want to
+test the initialization yet! So let's cheat a bit: we can manually
+:js:func:`set a widget's DOM <openerp.web.Widget.setElement>`, let's
+create a basic DOM matching what each method expects then call the
+method:
+
+.. patch::
+
+The next group of patches (in terms of setup/complexity) is RPC tests:
+testing components/methods which perform network calls (RPC
+requests). In our module, ``start`` and ``watch_stop`` are in that
+case: ``start`` fetches the user's recorded times and ``watch_stop``
+creates a new record with the current watch.
+
+By default, tests don't allow RPC requests and will generate an error
+when trying to perform one:
+
+.. image:: module/testing_1.png
+    :align: center
+
+To allow them, the test case (or the test suite) has to explicitly opt
+into :js:attr:`rpc support <TestOptions.rpc>` by adding the ``rpc:
+'mock'`` option to the test case, and providing its own "rpc
+responses":
+
+.. patch::
+
+.. note::
+
+    By defaut, tests cases don't load templates either. We had not
+    needed to perform any template rendering before here, so we must
+    now enable templates loading via :js:attr:`the corresponding
+    option <TestOptions.templates>`.
+
+Our final test requires altering the module's code: asynchronous tests
+use :doc:`deferred </async>` to know when a test ends and the other
+one can start (otherwise test content will execute non-linearly and
+the assertions of a test will be executed during the next test or
+worse), but although ``watch_stop`` performs an asynchronous
+``create`` operation it doesn't return a deferred we can synchronize
+on. We simply need to return its result:
+
+.. patch::
+
+This makes no difference to the original code, but allows us to write
+our test:
+
+.. patch::
+
 .. [#DOM-building] they are not alternative solutions: they work very
                    well together. Templates are used to build "just
                    DOM", sub-widgets are used to build DOM subsections
diff --git a/addons/web/doc/module/0 b/addons/web/doc/module/0
new file mode 100644
index 00000000000..16762e1afd0
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/0
@@ -0,0 +1,17 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 0000000000000000000000000000000000000000
+
+diff --git a/__init__.py b/__init__.py
+new file mode 100644
+diff --git a/__openerp__.py b/__openerp__.py
+new file mode 100644
+--- /dev/null
++++ b/__openerp__.py
+@@ -0,0 +1,7 @@
++# __openerp__.py
++{
++    'name': "Web Example",
++    'description': "Basic example of a (future) web module",
++    'category': 'Hidden',
++    'depends': ['base'],
++}
diff --git a/addons/web/doc/module/10 b/addons/web/doc/module/10
new file mode 100644
index 00000000000..dc3b670c5a0
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/10
@@ -0,0 +1,13 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 72d9d59a93fcee06ba28cf0b98a1075331dcc8f4
+diff --git a/static/src/css/web_example.css b/static/src/css/web_example.css
+new file mode 100644
+--- /dev/null
++++ b/static/src/css/web_example.css
+@@ -0,0 +1,6 @@
++.openerp .oe_web_example {
++    color: white;
++    background-color: black;
++    height: 100%;
++    font-size: 400%;
++}
diff --git a/addons/web/doc/module/11 b/addons/web/doc/module/11
new file mode 100644
index 00000000000..fc4225afaa6
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/11
@@ -0,0 +1,11 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 3ed382d9a8fe64fbb8e2bf4045e3fcd5c74c92bc
+diff --git a/__openerp__.py b/__openerp__.py
+--- a/__openerp__.py
++++ b/__openerp__.py
+@@ -6,4 +6,5 @@
+     'depends': ['web'],
+     'data': ['web_example.xml'],
+     'js': ['static/src/js/first_module.js'],
++    'css': ['static/src/css/web_example.css'],
+ }
diff --git a/addons/web/doc/module/12 b/addons/web/doc/module/12
new file mode 100644
index 00000000000..9a2982e7d20
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/12
@@ -0,0 +1,28 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 43f21611dacb7c2b2f3810baeeef359ad7c329f0
+
+diff --git a/__openerp__.py b/__openerp__.py
+--- a/__openerp__.py
++++ b/__openerp__.py
+@@ -7,4 +7,5 @@
+     'data': ['web_example.xml'],
+     'js': ['static/src/js/first_module.js'],
+     'css': ['static/src/css/web_example.css'],
++    'qweb': ['static/src/xml/web_example.xml'],
+ }
+diff --git a/static/src/xml/web_example.xml b/static/src/xml/web_example.xml
+new file mode 100644
+--- /dev/null
++++ b/static/src/xml/web_example.xml
+@@ -0,0 +1,11 @@
++<templates>
++<div t-name="web_example.action" class="oe_web_example oe_web_example_stopped">
++    <h4 class="oe_web_example_timer">00:00:00</h4>
++    <p class="oe_web_example_start">
++        <button type="button">Start</button>
++    </p>
++    <p class="oe_web_example_stop">
++        <button type="button">Stop</button>
++    </p>
++</div>
++</templates>
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.4.diff b/addons/web/doc/module/14
similarity index 63%
rename from addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.4.diff
rename to addons/web/doc/module/14
index 78a192147e6..a908cbc61e2 100644
--- a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.4.diff
+++ b/addons/web/doc/module/14
@@ -1,15 +1,17 @@
---- web_example/static/src/js/first_module.js
-+++ web_example/static/src/js/first_module.js
-@@ -1,11 +1,7 @@
- // static/src/js/first_module.js
+# HG changeset patch
+# Parent ae3b427c96b532794a65357b3f075129cc991276
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+--- a/static/src/js/first_module.js
++++ b/static/src/js/first_module.js
+@@ -2,10 +2,6 @@
  openerp.web_example = function (instance) {
      instance.web.client_actions.add('example.action', 'instance.web_example.Action');
      instance.web_example.Action = instance.web.Widget.extend({
-+        template: 'web_example.action'
 -        className: 'oe_web_example',
 -        start: function () {
 -            this.$el.text("Hello, world!");
 -            return this._super();
 -        }
++        template: 'web_example.action'
      });
  };
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/css/web_example.css.1.diff b/addons/web/doc/module/15
similarity index 59%
rename from addons/web/doc/module/static/src/css/web_example.css.1.diff
rename to addons/web/doc/module/15
index 442211a252b..d82abee3284 100644
--- a/addons/web/doc/module/static/src/css/web_example.css.1.diff
+++ b/addons/web/doc/module/15
@@ -1,7 +1,9 @@
---- web_example/static/src/css/web_example.css
-+++ web_example/static/src/css/web_example.css
-@@ -1,6 +1,13 @@
- .openerp .oe_web_example {
+# HG changeset patch
+# Parent e2d2e1a4cc2d2496aebeb05d94768384427c9e8b
+diff --git a/static/src/css/web_example.css b/static/src/css/web_example.css
+--- a/static/src/css/web_example.css
++++ b/static/src/css/web_example.css
+@@ -2,5 +2,12 @@
      color: white;
      background-color: black;
      height: 100%;
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.5.diff b/addons/web/doc/module/16
similarity index 76%
rename from addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.5.diff
rename to addons/web/doc/module/16
index f345ea319ef..816c23aa0b0 100644
--- a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.5.diff
+++ b/addons/web/doc/module/16
@@ -1,7 +1,9 @@
---- web_example/static/src/js/first_module.js
-+++ web_example/static/src/js/first_module.js
-@@ -1,7 +1,19 @@
- // static/src/js/first_module.js
+# HG changeset patch
+# Parent 2645d7a09dcba7f6d6074a33252c16c03c56fdf3
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+--- a/static/src/js/first_module.js
++++ b/static/src/js/first_module.js
+@@ -2,6 +2,18 @@
  openerp.web_example = function (instance) {
      instance.web.client_actions.add('example.action', 'instance.web_example.Action');
      instance.web_example.Action = instance.web.Widget.extend({
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.6.diff b/addons/web/doc/module/17
similarity index 80%
rename from addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.6.diff
rename to addons/web/doc/module/17
index 7dd17af0e18..d6d6ecc71e3 100644
--- a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.6.diff
+++ b/addons/web/doc/module/17
@@ -1,12 +1,9 @@
---- web_example/static/src/js/first_module.js
-+++ web_example/static/src/js/first_module.js
-@@ -1,19 +1,52 @@
- // static/src/js/first_module.js
- openerp.web_example = function (instance) {
-     instance.web.client_actions.add('example.action', 'instance.web_example.Action');
-     instance.web_example.Action = instance.web.Widget.extend({
-         template: 'web_example.action',
-         events: {
+# HG changeset patch
+# Parent 2921a545adc3406d3139be7951f3225e94493466
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+--- a/static/src/js/first_module.js
++++ b/static/src/js/first_module.js
+@@ -7,13 +7,46 @@ openerp.web_example = function (instance
              'click .oe_web_example_start button': 'watch_start',
              'click .oe_web_example_stop button': 'watch_stop'
          },
diff --git a/addons/web/doc/module/18 b/addons/web/doc/module/18
new file mode 100644
index 00000000000..6781c985239
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/18
@@ -0,0 +1,19 @@
+# HG changeset patch
+# Parent e0cc13c2b2ec4d6f6bfdb033b189a32e44106f2e
+diff --git a/__init__.py b/__init__.py
+--- a/__init__.py
++++ b/__init__.py
+@@ -0,0 +1,13 @@
++# __init__.py
++from openerp.osv import orm, fields
++
++
++class Times(orm.Model):
++    _name = 'web_example.stopwatch'
++
++    _columns = {
++        'time': fields.integer("Time", required=True,
++                               help="Measured time in milliseconds"),
++        'user_id': fields.many2one('res.users', "User", required=True,
++                                   help="User who registered the measurement")
++    }
diff --git a/addons/web/doc/module/19 b/addons/web/doc/module/19
new file mode 100644
index 00000000000..d95a89a3441
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/19
@@ -0,0 +1,52 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 05797cc75b49634e640f44b24347f2905b464022
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+--- a/static/src/js/first_module.js
++++ b/static/src/js/first_module.js
+@@ -12,11 +12,13 @@ openerp.web_example = function (instance
+             this._start = null;
+             this._watch = null;
+         },
+-        update_counter: function () {
++        current: function () {
++            // Subtracting javascript dates returns the difference in milliseconds
++            return new Date() - this._start;
++        },
++        update_counter: function (time) {
+             var h, m, s;
+-            // Subtracting javascript dates returns the difference in milliseconds
+-            var diff = new Date() - this._start;
+-            s = diff / 1000;
++            s = time / 1000;
+             m = Math.floor(s / 60);
+             s -= 60*m;
+             h = Math.floor(m / 60);
+@@ -29,18 +31,24 @@ openerp.web_example = function (instance
+                     .removeClass('oe_web_example_stopped');
+             this._start = new Date();
+             // Update the UI to the current time
+-            this.update_counter();
++            this.update_counter(this.current());
+             // Update the counter at 30 FPS (33ms/frame)
+-            this._watch = setInterval(
+-                this.proxy('update_counter'),
++            this._watch = setInterval(function () {
++                    this.update_counter(this.current());
++                }.bind(this),
+                 33);
+         },
+         watch_stop: function () {
+             clearInterval(this._watch);
+-            this.update_counter();
++            var time = this.current();
++            this.update_counter(time);
+             this._start = this._watch = null;
+             this.$el.removeClass('oe_web_example_started')
+                     .addClass('oe_web_example_stopped');
++            new instance.web.Model('web_example.stopwatch').call('create', [{
++                user_id: instance.session.uid,
++                time: time,
++            }]);
+         },
+         destroy: function () {
+             if (this._watch) {
diff --git a/addons/web/doc/module/2 b/addons/web/doc/module/2
new file mode 100644
index 00000000000..08becf41602
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/2
@@ -0,0 +1,12 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 8a986919a3e22cd7cca51210820c09d4545dc60d
+diff --git a/__openerp__.py b/__openerp__.py
+--- a/__openerp__.py
++++ b/__openerp__.py
+@@ -3,5 +3,5 @@
+     'name': "Web Example",
+     'description': "Basic example of a (future) web module",
+     'category': 'Hidden',
+-    'depends': ['base'],
++    'depends': ['web'],
+ }
diff --git a/addons/web/doc/module/20 b/addons/web/doc/module/20
new file mode 100644
index 00000000000..042ff28067c
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/20
@@ -0,0 +1,64 @@
+Index: web_example/static/src/js/first_module.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/js/first_module.js
++++ web_example/static/src/js/first_module.js
+@@ -11,20 +11,36 @@ openerp.web_example = function (instance
+             this._super.apply(this, arguments);
+             this._start = null;
+             this._watch = null;
++            this.model = new instance.web.Model('web_example.stopwatch');
++        },
++        start: function () {
++            var display = this.display_record.bind(this);
++            return this.model.query()
++                .filter([['user_id', '=', instance.session.uid]])
++                .all().done(function (records) {
++                    _(records).each(display);
++                });
+         },
+         current: function () {
+             // Subtracting javascript dates returns the difference in milliseconds
+             return new Date() - this._start;
+         },
+-        update_counter: function (time) {
++        display_record: function (record) {
++            $('<li>')
++                .text(this.format_time(record.time))
++                .appendTo(this.$('.oe_web_example_saved'));
++        },
++        format_time: function (time) {
+             var h, m, s;
+             s = time / 1000;
+             m = Math.floor(s / 60);
+             s -= 60*m;
+             h = Math.floor(m / 60);
+             m -= 60*h;
+-            this.$('.oe_web_example_timer').text(
+-                _.str.sprintf("%02d:%02d:%02d", h, m, s));
++            return _.str.sprintf("%02d:%02d:%02d", h, m, s);
++        },
++        update_counter: function (time) {
++            this.$('.oe_web_example_timer').text(this.format_time(time));
+         },
+         watch_start: function () {
+             this.$el.addClass('oe_web_example_started')
+@@ -45,7 +61,7 @@ openerp.web_example = function (instance
+             this._start = this._watch = null;
+             this.$el.removeClass('oe_web_example_started')
+                     .addClass('oe_web_example_stopped');
+-            new instance.web.Model('web_example.stopwatch').call('create', [{
++            this.model.call('create', [{
+                 user_id: instance.session.uid,
+                 time: time,
+             }]);
+Index: web_example/static/src/xml/web_example.xml
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/xml/web_example.xml
++++ web_example/static/src/xml/web_example.xml
+@@ -7,5 +7,6 @@
+     <p class="oe_web_example_stop">
+         <button type="button">Stop</button>
+     </p>
++    <ol class="oe_web_example_saved"></ol>
+ </div>
+ </templates>
diff --git a/addons/web/doc/module/21 b/addons/web/doc/module/21
new file mode 100644
index 00000000000..0acfac9001d
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/21
@@ -0,0 +1,27 @@
+Index: web_example/static/src/js/first_module.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/js/first_module.js
++++ web_example/static/src/js/first_module.js
+@@ -55,16 +55,20 @@ openerp.web_example = function (instance
+                 33);
+         },
+         watch_stop: function () {
++            var self = this;
+             clearInterval(this._watch);
+             var time = this.current();
+             this.update_counter(time);
+             this._start = this._watch = null;
+             this.$el.removeClass('oe_web_example_started')
+                     .addClass('oe_web_example_stopped');
+-            this.model.call('create', [{
++            var record = {
+                 user_id: instance.session.uid,
+                 time: time,
+-            }]);
++            };
++            this.model.call('create', [record]).done(function () {
++                self.display_record(record);
++            });
+         },
+         destroy: function () {
+             if (this._watch) {
diff --git a/addons/web/doc/module/22 b/addons/web/doc/module/22
new file mode 100644
index 00000000000..5df76b303e4
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/22
@@ -0,0 +1,6 @@
+Index: web_example/static/src/tests/timer.js
+===================================================================
+--- /dev/null
++++ web_example/static/src/tests/timer.js
+@@ -0,0 +1 @@
++
diff --git a/addons/web/doc/module/23 b/addons/web/doc/module/23
new file mode 100644
index 00000000000..d08a026a976
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/23
@@ -0,0 +1,14 @@
+Index: web_example/static/src/tests/timer.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/tests/timer.js
++++ web_example/static/src/tests/timer.js
+@@ -1 +1,8 @@
+-
++openerp.testing.section('timer', function (test) {
++    test('successful test', function () {
++        ok(true, "should work");
++    });
++    test('unsuccessful test', function () {
++        ok(false, "shoud fail");
++    });
++});
diff --git a/addons/web/doc/module/24 b/addons/web/doc/module/24
new file mode 100644
index 00000000000..9dcf9e18cf5
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/24
@@ -0,0 +1,10 @@
+Index: web_example/__openerp__.py
+===================================================================
+--- web_example.orig/__openerp__.py
++++ web_example/__openerp__.py
+@@ -8,4 +8,5 @@
+     'js': ['static/src/js/first_module.js'],
+     'css': ['static/src/css/web_example.css'],
+     'qweb': ['static/src/xml/web_example.xml'],
++    'test': ['static/src/tests/timer.js'],
+ }
diff --git a/addons/web/doc/module/25 b/addons/web/doc/module/25
new file mode 100644
index 00000000000..1d63dc7f4a3
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/25
@@ -0,0 +1,55 @@
+Index: web_example/static/src/tests/timer.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/tests/timer.js
++++ web_example/static/src/tests/timer.js
+@@ -1,8 +1,45 @@
+ openerp.testing.section('timer', function (test) {
+-    test('successful test', function () {
+-        ok(true, "should work");
+-    });
+-    test('unsuccessful test', function () {
+-        ok(false, "shoud fail");
++    test('format_time', function (instance) {
++        var w = new instance.web_example.Action();
++
++        strictEqual(
++            w.format_time(0),
++            '00:00:00');
++        strictEqual(
++            w.format_time(543),
++            '00:00:00',
++            "should round sub-second times down to zero");
++        strictEqual(
++            w.format_time(5340),
++            '00:00:05',
++            "should floor sub-second extents to the previous second");
++        strictEqual(
++            w.format_time(60000),
++            '00:01:00');
++        strictEqual(
++            w.format_time(3600000),
++            '01:00:00');
++        strictEqual(
++            w.format_time(86400000),
++            '24:00:00');
++        strictEqual(
++            w.format_time(604800000),
++            '168:00:00');
++
++        strictEqual(
++            w.format_time(22733958),
++            '06:18:53');
++        strictEqual(
++            w.format_time(41676639),
++            '11:34:36');
++        strictEqual(
++            w.format_time(57802094),
++            '16:03:22');
++        strictEqual(
++            w.format_time(73451828),
++            '20:24:11');
++        strictEqual(
++            w.format_time(84092336),
++            '23:21:32');
+     });
+ });
diff --git a/addons/web/doc/module/26 b/addons/web/doc/module/26
new file mode 100644
index 00000000000..ec0b345a908
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/26
@@ -0,0 +1,38 @@
+Index: web_example/static/src/tests/timer.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/tests/timer.js
++++ web_example/static/src/tests/timer.js
+@@ -42,4 +42,33 @@ openerp.testing.section('timer', functio
+             w.format_time(84092336),
+             '23:21:32');
+     });
++    test('update_counter', function (instance, $fixture) {
++        var w = new instance.web_example.Action();
++        // $fixture is a DOM tree whose content gets cleaned up before
++        // each test, so we can add whatever we need to it
++        $fixture.append('<div class="oe_web_example_timer">');
++        // Then set it on the widget
++        w.setElement($fixture);
++
++        // Update the counter with a known value
++        w.update_counter(22733958);
++        // And check the DOM matches
++        strictEqual($fixture.text(), '06:18:53');
++
++        w.update_counter(73451828)
++        strictEqual($fixture.text(), '20:24:11');
++    });
++    test('display_record', function (instance, $fixture) {
++        var w = new instance.web_example.Action();
++        $fixture.append('<ol class="oe_web_example_saved">')
++        w.setElement($fixture);
++
++        w.display_record({time: 41676639});
++        w.display_record({time: 84092336});
++
++        var $lis = $fixture.find('li');
++        strictEqual($lis.length, 2, "should have printed 2 records");
++        strictEqual($lis[0].textContent, '11:34:36');
++        strictEqual($lis[1].textContent, '23:21:32');
++    });
+ });
diff --git a/addons/web/doc/module/27 b/addons/web/doc/module/27
new file mode 100644
index 00000000000..2061b7007e6
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/27
@@ -0,0 +1,28 @@
+Index: web_example/static/src/tests/timer.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/tests/timer.js
++++ web_example/static/src/tests/timer.js
+@@ -71,4 +71,23 @@ openerp.testing.section('timer', functio
+         strictEqual($lis[0].textContent, '11:34:36');
+         strictEqual($lis[1].textContent, '23:21:32');
+     });
++    test('start', {templates: true, rpc: 'mock', asserts: 3}, function (instance, $fixture, mock) {
++        // Rather odd-looking shortcut for search+read in a single RPC call
++        mock('/web/dataset/search_read', function () {
++            // ignore parameters, just return a pair of records.
++            return {records: [
++                {time: 22733958},
++                {time: 84092336}
++            ]};
++        });
++
++        var w = new instance.web_example.Action();
++        return w.appendTo($fixture)
++        .then(function () {
++            var $lis = $fixture.find('li');
++            strictEqual($lis.length, 2);
++            strictEqual($lis[0].textContent, '06:18:53');
++            strictEqual($lis[1].textContent, '23:21:32');
++        });
++    });
+ });
diff --git a/addons/web/doc/module/28 b/addons/web/doc/module/28
new file mode 100644
index 00000000000..800e7a6f084
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/28
@@ -0,0 +1,13 @@
+Index: web_example/static/src/js/first_module.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/js/first_module.js
++++ web_example/static/src/js/first_module.js
+@@ -66,7 +66,7 @@ openerp.web_example = function (instance
+                 user_id: instance.session.uid,
+                 time: time,
+             };
+-            this.model.call('create', [record]).done(function () {
++            return this.model.call('create', [record]).done(function () {
+                 self.display_record(record);
+             });
+         },
diff --git a/addons/web/doc/module/29 b/addons/web/doc/module/29
new file mode 100644
index 00000000000..509d4b78662
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/29
@@ -0,0 +1,37 @@
+Index: web_example/static/src/tests/timer.js
+===================================================================
+--- web_example.orig/static/src/tests/timer.js
++++ web_example/static/src/tests/timer.js
+@@ -90,4 +90,32 @@ openerp.testing.section('timer', functio
+             strictEqual($lis[1].textContent, '23:21:32');
+         });
+     });
++    test('watch_stop', {templates: true, rpc: 'mock', asserts: 3}, function (instance, $fix, mock) {
++        var created = false;
++        mock('web_example.stopwatch:create', function (args, kwargs) {
++            created = true;
++            // return a fake id (unused)
++            return 42;
++        });
++        mock('/web/dataset/search_read', function () {
++            return {records: []};
++        });
++
++        var w = new instance.web_example.Action();
++        return w.appendTo($fix)
++        .then(function () {
++            // Virtual start point 5s before 'now'
++            w._start = new Date() - 5000;
++            return w.watch_stop();
++        })
++        .done(function () {
++            ok(created, "should have called create()");
++            strictEqual($fix.find('.oe_web_example_timer').text(),
++                        '00:00:05',
++                        "should have updated the timer");
++            strictEqual($fix.find('li')[0].textContent,
++                        '00:00:05',
++                        "should have added the new time to the list");
++        });
++    });
+ });
diff --git a/addons/web/doc/module/3 b/addons/web/doc/module/3
new file mode 100644
index 00000000000..c09925f93d4
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/3
@@ -0,0 +1,9 @@
+# HG changeset patch
+# Parent dcf661a5eef8f82503831bdb8e6c9d2f9beb285e
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+new file mode 100644
+--- /dev/null
++++ b/static/src/js/first_module.js
+@@ -0,0 +1,2 @@
++// static/src/js/first_module.js
++console.log("Debug statement: file loaded");
diff --git a/addons/web/doc/module/4 b/addons/web/doc/module/4
new file mode 100644
index 00000000000..55535fe57da
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/4
@@ -0,0 +1,11 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 139dae60de67efa0017f5032f71ab774685c5507
+diff --git a/__openerp__.py b/__openerp__.py
+--- a/__openerp__.py
++++ b/__openerp__.py
+@@ -4,4 +4,5 @@
+     'description': "Basic example of a (future) web module",
+     'category': 'Hidden',
+     'depends': ['web'],
++    'js': ['static/src/js/first_module.js'],
+ }
diff --git a/addons/web/doc/module/5 b/addons/web/doc/module/5
new file mode 100644
index 00000000000..49acad9cd52
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/5
@@ -0,0 +1,11 @@
+# HG changeset patch
+# Parent c8ae7646cce3f271698c844eb2d67f9a8719650d
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+--- a/static/src/js/first_module.js
++++ b/static/src/js/first_module.js
+@@ -1,2 +1,4 @@
+ // static/src/js/first_module.js
+-console.log("Debug statement: file loaded");
++openerp.web_example = function (instance) {
++    console.log("Module loaded");
++};
diff --git a/addons/web/doc/module/6 b/addons/web/doc/module/6
new file mode 100644
index 00000000000..f2c6a8762e7
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/6
@@ -0,0 +1,29 @@
+# HG changeset patch
+# Parent 0026cb80097a724db8d36371bc00da993a51a06f
+
+diff --git a/__openerp__.py b/__openerp__.py
+--- a/__openerp__.py
++++ b/__openerp__.py
+@@ -4,5 +4,6 @@
+     'description': "Basic example of a (future) web module",
+     'category': 'Hidden',
+     'depends': ['web'],
++    'data': ['web_example.xml'],
+     'js': ['static/src/js/first_module.js'],
+ }
+diff --git a/web_example.xml b/web_example.xml
+new file mode 100644
+--- /dev/null
++++ b/web_example.xml
+@@ -0,0 +1,11 @@
++<!-- web_example/web_example.xml -->
++<openerp>
++    <data>
++        <record model="ir.actions.client" id="action_client_example">
++            <field name="name">Example Client Action</field>
++            <field name="tag">example.action</field>
++        </record>
++        <menuitem action="action_client_example"
++                  id="menu_client_example"/>
++    </data>
++</openerp>
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.2.diff b/addons/web/doc/module/8
similarity index 61%
rename from addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.2.diff
rename to addons/web/doc/module/8
index 88a80f50fff..83e6c371bb3 100644
--- a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.2.diff
+++ b/addons/web/doc/module/8
@@ -1,5 +1,8 @@
---- web_example/static/src/js/first_module.js
-+++ web_example/static/src/js/first_module.js
+# HG changeset patch
+# Parent d987c9edd884de1de30f2ceb70d2e554474b8dd1
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+--- a/static/src/js/first_module.js
++++ b/static/src/js/first_module.js
 @@ -1,4 +1,7 @@
  // static/src/js/first_module.js
  openerp.web_example = function (instance) {
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.3.diff b/addons/web/doc/module/9
similarity index 74%
rename from addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.3.diff
rename to addons/web/doc/module/9
index 295e90b6840..9113f914e7c 100644
--- a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.3.diff
+++ b/addons/web/doc/module/9
@@ -1,5 +1,8 @@
---- web_example/static/src/js/first_module.js
-+++ web_example/static/src/js/first_module.js
+# HG changeset patch
+# Parent 6a1a7240ea0e63182f60abb1eb5c631089d56dbe
+diff --git a/static/src/js/first_module.js b/static/src/js/first_module.js
+--- a/static/src/js/first_module.js
++++ b/static/src/js/first_module.js
 @@ -1,7 +1,11 @@
  // static/src/js/first_module.js
  openerp.web_example = function (instance) {
diff --git a/addons/web/doc/module/__init__.py b/addons/web/doc/module/__init__.py
deleted file mode 100644
index e69de29bb2d..00000000000
diff --git a/addons/web/doc/module/__openerp__.py b/addons/web/doc/module/__openerp__.py
deleted file mode 100644
index d8c23c34f10..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/__openerp__.py
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-# __openerp__.py
-{
-    'name': "Web Example",
-    'description': "Basic example of a (future) web module",
-    'category': 'Hidden',
-    'depends': ['base'],
-}
diff --git a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.1.diff b/addons/web/doc/module/__openerp__.py.1.diff
deleted file mode 100644
index dbab2e65437..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.1.diff
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
---- web_example/__openerp__.py
-+++ web_example/__openerp__.py
-@@ -1,7 +1,7 @@
- # __openerp__.py
- {
-     'name': "Web Example",
-     'description': "Basic example of a (future) web module",
-     'category': 'Hidden',
--    'depends': ['base'],
-+    'depends': ['web'],
- }
diff --git a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.2.diff b/addons/web/doc/module/__openerp__.py.2.diff
deleted file mode 100644
index 77025f11512..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.2.diff
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
---- web_example/__openerp__.py
-+++ web_example/__openerp__.py
-@@ -1,7 +1,8 @@
- # __openerp__.py
- {
-     'name': "Web Example",
-     'description': "Basic example of a (future) web module",
-     'category': 'Hidden',
-     'depends': ['web'],
-+    'js': ['static/src/js/first_module.js'],
- }
diff --git a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.3.diff b/addons/web/doc/module/__openerp__.py.3.diff
deleted file mode 100644
index e100098bce9..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.3.diff
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
---- web_example/__openerp__.py
-+++ web_example/__openerp__.py
-@@ -1,8 +1,9 @@
- # __openerp__.py
- {
-     'name': "Web Example",
-     'description': "Basic example of a (future) web module",
-     'category': 'Hidden',
-     'depends': ['web'],
-+    'data': ['web_example.xml'],
-     'js': ['static/src/js/first_module.js'],
- }
diff --git a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.4.diff b/addons/web/doc/module/__openerp__.py.4.diff
deleted file mode 100644
index 78fc90c4b1c..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.4.diff
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
---- web_example/__openerp__.py
-+++ web_example/__openerp__.py
-@@ -1,9 +1,10 @@
- # __openerp__.py
- {
-     'name': "Web Example",
-     'description': "Basic example of a (future) web module",
-     'category': 'Hidden',
-     'depends': ['web'],
-     'data': ['web_example.xml'],
-     'js': ['static/src/js/first_module.js'],
-+    'css': ['static/src/css/web_example.css'],
- }
diff --git a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.5.diff b/addons/web/doc/module/__openerp__.py.5.diff
deleted file mode 100644
index c9492420ee8..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/__openerp__.py.5.diff
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
---- web_example/__openerp__.py
-+++ web_example/__openerp__.py
-@@ -1,10 +1,11 @@
- # __openerp__.py
- {
-     'name': "Web Example",
-     'description': "Basic example of a (future) web module",
-     'category': 'Hidden',
-     'depends': ['web'],
-     'data': ['web_example.xml'],
-     'js': ['static/src/js/first_module.js'],
-     'css': ['static/src/css/web_example.css'],
-+    'qweb': ['static/src/xml/web_example.xml'],
- }
diff --git a/addons/web/doc/module/series b/addons/web/doc/module/series
new file mode 100644
index 00000000000..ff1a909a6af
--- /dev/null
+++ b/addons/web/doc/module/series
@@ -0,0 +1,27 @@
+0
+2
+3
+4
+5
+6
+8
+9
+10
+11
+12
+14
+15
+16
+17
+18
+19
+20
+21
+22
+23
+24
+25
+26
+27
+28
+29
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/css/web_example.css b/addons/web/doc/module/static/src/css/web_example.css
deleted file mode 100644
index b861af8d517..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/static/src/css/web_example.css
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-.openerp .oe_web_example {
-    color: white;
-    background-color: black;
-    height: 100%;
-    font-size: 400%;
-}
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js b/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js
deleted file mode 100644
index 74580d1c0ca..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-// static/src/js/first_module.js
-console.log("Debug statement: file loaded");
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.1.diff b/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.1.diff
deleted file mode 100644
index 53c153e1971..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/static/src/js/first_module.js.1.diff
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
---- web_example/static/src/js/first_module.js
-+++ web_example/static/src/js/first_module.js
-@@ -1,2 +1,4 @@
- // static/src/js/first_module.js
--console.log("Debug statement: file loaded");
-+openerp.web_example = function (instance) {
-+    console.log("Module loaded");
-+};
diff --git a/addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml b/addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml
deleted file mode 100644
index b5a9918f2f0..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-<templates>
-<div t-name="web_example.action" class="oe_web_example oe_web_example_stopped">
-    <h4 class="oe_web_example_timer">00:00:00</h4>
-    <p class="oe_web_example_start">
-        <button type="button">Start</button>
-    </p>
-    <p class="oe_web_example_stop">
-        <button type="button">Stop</button>
-    </p>
-</div>
-</templates>
diff --git a/addons/web/doc/module/testing_0.png b/addons/web/doc/module/testing_0.png
new file mode 100644
index 00000000000..62711799ff7
Binary files /dev/null and b/addons/web/doc/module/testing_0.png differ
diff --git a/addons/web/doc/module/testing_1.png b/addons/web/doc/module/testing_1.png
new file mode 100644
index 00000000000..40cf32497eb
Binary files /dev/null and b/addons/web/doc/module/testing_1.png differ
diff --git a/addons/web/doc/module/web_example.xml b/addons/web/doc/module/web_example.xml
deleted file mode 100644
index dfcc1614df4..00000000000
--- a/addons/web/doc/module/web_example.xml
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-<!-- web_example/web_example.xml -->
-<openerp>
-    <data>
-        <record model="ir.actions.client" id="action_client_example">
-            <field name="name">Example Client Action</field>
-            <field name="tag">example.action</field>
-        </record>
-        <menuitem action="action_client_example"
-                  id="menu_client_example"/>
-    </data>
-</openerp>
diff --git a/addons/web/doc/search_view.rst b/addons/web/doc/search_view.rst
index 16a91c5e9ac..12b0eaf3104 100644
--- a/addons/web/doc/search_view.rst
+++ b/addons/web/doc/search_view.rst
@@ -107,6 +107,12 @@ formatted differently). If an input *may* fetch multiple completion
 items, it *should* prefix those with a section title using its own
 name. This has no technical consequence but is clearer for users.
 
+.. note::
+
+    If a field is :js:func:`invisible
+    <openerp.web.search.Input.visible>`, its completion function will
+    *not* be called.
+
 Providing drawer/supplementary UI
 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 
@@ -145,6 +151,11 @@ started only once (per view).
           dynamically collects, lays out and renders filters? =>
           exercises drawer thingies
 
+.. note::
+
+    An :js:func:`invisible <openerp.web.search.Input.visible>` input
+    will not be inserted into the drawer.
+
 Converting from facet objects
 +++++++++++++++++++++++++++++
 
diff --git a/addons/web/doc/testing.rst b/addons/web/doc/testing.rst
index 33dfccc6e0a..a8f78bd210e 100644
--- a/addons/web/doc/testing.rst
+++ b/addons/web/doc/testing.rst
@@ -329,6 +329,8 @@ a test case (or its containing test suite) through
 :js:attr:`~TestOptions.rpc`, and can be one of two modes: ``mock`` or
 ``rpc``.
 
+.. _testing-rpc-mock:
+
 Mock RPC
 ++++++++
 
diff --git a/addons/web/doc/widget.rst b/addons/web/doc/widget.rst
index 483c6a6a418..7c4a2374b3e 100644
--- a/addons/web/doc/widget.rst
+++ b/addons/web/doc/widget.rst
@@ -93,7 +93,7 @@ The DOM root can also be defined programmatically by overridding
     Any override to :js:func:`~openerp.web.Widget.renderElement` which
     does not call its ``_super`` **must** call
     :js:func:`~openerp.web.Widget.setElement` with whatever it
-    generated or the widget's behavior is undefined.r
+    generated or the widget's behavior is undefined.
 
     .. note::
 
diff --git a/addons/web/http.py b/addons/web/http.py
index ed917c00563..fae8b691310 100644
--- a/addons/web/http.py
+++ b/addons/web/http.py
@@ -19,6 +19,7 @@ import time
 import traceback
 import urlparse
 import uuid
+import errno
 
 import babel.core
 import simplejson
@@ -92,6 +93,14 @@ class WebRequest(object):
         if not self.session:
             self.session = session.OpenERPSession()
             self.httpsession[self.session_id] = self.session
+
+        # set db/uid trackers - they're cleaned up at the WSGI
+        # dispatching phase in openerp.service.wsgi_server.application
+        if self.session._db:
+            threading.current_thread().dbname = self.session._db
+        if self.session._uid:
+            threading.current_thread().uid = self.session._uid
+
         self.context = self.params.pop('context', {})
         self.debug = self.params.pop('debug', False) is not False
         # Determine self.lang
@@ -192,7 +201,7 @@ class JsonRequest(WebRequest):
                 _logger.debug("--> %s.%s\n%s", method.im_class.__name__, method.__name__, pprint.pformat(self.jsonrequest))
             response['id'] = self.jsonrequest.get('id')
             response["result"] = method(self, **self.params)
-        except session.AuthenticationError:
+        except session.AuthenticationError, e:
             se = serialize_exception(e)
             error = {
                 'code': 100,
@@ -346,17 +355,31 @@ def httprequest(f):
 addons_module = {}
 addons_manifest = {}
 controllers_class = []
+controllers_class_path = {}
 controllers_object = {}
+controllers_object_path = {}
 controllers_path = {}
 
 class ControllerType(type):
     def __init__(cls, name, bases, attrs):
         super(ControllerType, cls).__init__(name, bases, attrs)
-        controllers_class.append(("%s.%s" % (cls.__module__, cls.__name__), cls))
+        name_class = ("%s.%s" % (cls.__module__, cls.__name__), cls)
+        controllers_class.append(name_class)
+        path = attrs.get('_cp_path')
+        if path not in controllers_class_path:
+            controllers_class_path[path] = name_class
 
 class Controller(object):
     __metaclass__ = ControllerType
 
+    def __new__(cls, *args, **kwargs):
+        subclasses = [c for c in cls.__subclasses__() if c._cp_path == cls._cp_path]
+        if subclasses:
+            name = "%s (extended by %s)" % (cls.__name__, ', '.join(sub.__name__ for sub in subclasses))
+            cls = type(name, tuple(reversed(subclasses)), {})
+
+        return object.__new__(cls)
+
 #----------------------------------------------------------
 # Session context manager
 #----------------------------------------------------------
@@ -468,8 +491,15 @@ def session_path():
     except Exception:
         username = "unknown"
     path = os.path.join(tempfile.gettempdir(), "oe-sessions-" + username)
-    if not os.path.exists(path):
+    try:
         os.mkdir(path, 0700)
+    except OSError as exc:
+        if exc.errno == errno.EEXIST:
+            # directory exists: ensure it has the correct permissions
+            # this will fail if the directory is not owned by the current user
+            os.chmod(path, 0700)
+        else:
+            raise
     return path
 
 class Root(object):
@@ -549,10 +579,11 @@ class Root(object):
                         addons_manifest[module] = manifest
                         self.statics['/%s/static' % module] = path_static
 
-        for k, v in controllers_class:
-            if k not in controllers_object:
-                o = v()
-                controllers_object[k] = o
+        for k, v in controllers_class_path.items():
+            if k not in controllers_object_path and hasattr(v[1], '_cp_path'):
+                o = v[1]()
+                controllers_object[v[0]] = o
+                controllers_object_path[k] = o
                 if hasattr(o, '_cp_path'):
                     controllers_path[o._cp_path] = o
 
diff --git a/addons/web/i18n/ar.po b/addons/web/i18n/ar.po
index 58e2ab0c704..60b8b4f45f0 100644
--- a/addons/web/i18n/ar.po
+++ b/addons/web/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "اللغة الافتراضية:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "قبل %d دقيقة/دقائق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "أقل من أو يساوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "تغيير كلمة السر الرئيسية"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "هذه معاينة للملف الذي لم يمكن استيراده:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "كلمة السر أو اسم المستخدم غير صالح"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "كلمة المرور الرئيسية:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "حدّد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "تم إستعادة قاعدة البيانات بنجاح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "الإصدار"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "تاريخ آخر تعديل:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "نموذج"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(لا كلام)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "قيمة رقمية خاطئة"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "حقول للتصدير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "غير محدد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "رفع ملف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "نوع الزر:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "شركة OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "تغيير كلمة السر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "تحميل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "مجموعة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "أداة غير معالجة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "خيار:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "استيراد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "إدارة المرشحات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "يحتوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "تحميل (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "عرض السجل (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "تعيين الافتراضي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "علاقة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "الحالة:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "عامل غير مدعوم %s في نطاق %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "مستعادة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "مصدر خطأ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "ليس"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "لمزيد من العلومات قم بزيارة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "تنسيقات التصدير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "حين التغيير:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "نموذج %s للحقول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "قائمة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "أكبر من"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "عرض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "حفظ المرشح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "معرف الإجراء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "مُصدرة محفوظة:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "حفظ و جديد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "حفظ باسم"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "خطأ بريد إلكتروني"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "يوم سابق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "هل لملفك عناوين؟"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "غير محدود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "بحث: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "ترجمة تقنية"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "محدد:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- الإجراءات --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "اضافة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "لايمكن إرسال رسالة إلكترونية إلى عنوان بريد إلكتروني غير صحيح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "تفضيلات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "معدل:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "حفظ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "اسم المستخدم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "تنقيح العرض#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "تسجيل الدخول"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "اسم قاعدة بيانات خاطئ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "حفظ قائمة الحقول"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "عرض السجل (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "تاريخ الإنشاء:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "بحث"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "فتح: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(لا اسم)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(لاحظ أن أي مرشح بنفس الاسم سيتم إستبداله)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(لاحظ أن أي مرشح بنفس الاسم سيتم إستبدال
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "إلغاء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "جاري التحميل..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "أخر تعديلات بواسطة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "عامل غير معروف %s في نطاق %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "تأكد من إمتداد الملف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "اسم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1195,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1210,20 +1209,20 @@ msgstr "إزالة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "إضافة مرشح متقدم:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1231,14 +1230,14 @@ msgstr "استرجاع قاعدة البيانات."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "النظام مرخص بشروط"
@@ -1253,21 +1252,21 @@ msgstr "استرجاع"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "نوع التصدير:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1282,7 +1281,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "تصدير"
@@ -1296,91 +1295,91 @@ msgstr "تصدير لملف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "عليك إختيار سجل واحد علي الأقل."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "بحث خاطئ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "لم يمكن العثور على المعرف في مجموعة البيانات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "إزالة الكل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "طريقة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "حفظ بإسم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "تم حفظ قاعدة البيانات بنجاح"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1389,35 +1388,35 @@ msgstr "يستخدم مع ملفات CSV لو هناك عناوين لأكثر 
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "إستيراد ملف .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d سجلات)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "تغيير الإفتراضي:"
@@ -1431,24 +1430,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "مساوٍ لـ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1462,7 +1461,7 @@ msgstr "تأكيد كلمة المرور الرئيسية الجديدة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1470,32 +1469,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "إنشاء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "لا يحتوي علي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "خيارات الاستيراد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1510,15 +1509,15 @@ msgstr "كلمة مرور المشرف العام:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "إغلاق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1526,14 +1525,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "ملف CSV :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1546,21 +1545,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "شجرة"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "جميع المستخدمين"
@@ -1574,21 +1573,21 @@ msgstr "حقل غير معروف %s في نطاق %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1596,71 +1595,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "يتم تشغيل هذا التطبيق بواسطة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "نعم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "حدث خطأ أثناء رفع الملف الخاص بك"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "معرف XML:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "حجم:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "حفظ كإفتراضي"
@@ -1676,42 +1675,42 @@ msgstr "اسم قاعدة البيانات الجديدة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "إدارة العروض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "ترميز:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "خطوط للتجاهل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1725,65 +1724,65 @@ msgstr "اختر الحقول للحفظ في قائمة التصدير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "حقوق النشر محفوظة ٢٠٠٤ - ٢٠١٢ لشركة OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "المصدر فارغ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "الحقول المتوفرة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "فشلت عملية الإستيراد للأسباب التالية:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "حفظ باسم:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "إنشاء: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "عرض الحقول"
@@ -1797,22 +1796,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "هل تريد إزالة هذه السجلات ؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "سياق:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "يكون"
@@ -1826,14 +1825,14 @@ msgstr "تصدير البيانات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "نطاق:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "الإفتراضي:"
@@ -1841,7 +1840,7 @@ msgstr "الإفتراضي:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1864,58 +1863,58 @@ msgstr "قاعدة البيانات:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "جاري التحميل..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "حول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- المرشحات --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "إفراغ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "تصدير جميع البيانات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1924,14 +1923,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1946,67 +1945,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "لم يمكن العثور على هذا السجل قاعدة البيانات."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "اسم المرشح:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "نوع:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "كائن:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "تحميل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "ليس مساويًا لـ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2015,49 +2014,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "قبل %d ساعة/ساعات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "إضافة: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "تم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "تحميل..."
@@ -2071,7 +2070,7 @@ msgstr "تحميل البيانات الوهمية:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2093,45 +2092,45 @@ msgstr "ملف:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "أقل من"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "تحذير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "تحرير بحث العروض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "يكون صواب"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2152,29 +2151,29 @@ msgstr "رجاء حفظ اسم قائمة الحقل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "تحميل \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "إستدعاء عرض الحقول"
@@ -2188,23 +2187,23 @@ msgstr "تأكيد كلمة المرور:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "أكبر من أو يساوي"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "زر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP هي علامة تجارية لـ"
@@ -2225,27 +2224,27 @@ msgstr "كلمة مرور رئيسية جديدة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "يكون خاطئ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2259,7 +2258,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2273,14 +2272,14 @@ msgstr "إدارة قواعد البيانات"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "قيمة رقمية خاطئة"
@@ -2288,25 +2287,25 @@ msgstr "قيمة رقمية خاطئة"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "كلا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2322,177 +2321,177 @@ msgstr "تكرار"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "قيمة خاطئة للحقل %(fieldname)s: [%(value)s] تكون %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "مدعوم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "مشغلة من بحث العرض"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "ودجة:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "تحرير الإجراء"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "المعرِّف:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "أنت فقط"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "حرر مسار العمل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "حقل:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "خطأ عميل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "خاص:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2500,28 +2499,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "منشأ بالمستخدم:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "هل تريد حذف هذا السجل؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "حفظ و إغلاق"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2536,37 +2535,38 @@ msgstr "كلمة المرور"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "تحرير"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "إزالة"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "اختر التاريخ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2580,14 +2580,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "فاصل :"
@@ -2601,8 +2601,8 @@ msgstr "العودة للدخول"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "المرشحات"
diff --git a/addons/web/i18n/bg.po b/addons/web/i18n/bg.po
index ecde31941dc..09ece52ada1 100644
--- a/addons/web/i18n/bg.po
+++ b/addons/web/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Език по подразбиране:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "Преди %d минути"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Зареждането продължава.. <br /> Моля, бъдете търпеливи."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "по-малко или равно на"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Въведете Вашата предишна парола"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Промяна на главната парола"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете база от данни: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Достъпът е отказан"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Грешка при изпращане на данни."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "преди около час"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Резервно копие на базата от данни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "\"%s\" не е валидна дата"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Преглед на файла, който не се импортира:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "преди около минута"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Не може да оставите полето за парола празно."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Невалидно потребителско име или парола"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Главна парола:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Избор"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "База данни възстановена успешно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Версия"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Последна дата на модификация:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Форма"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(няма низ)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "не е валиден номер(брой)"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Нова парола:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Полета за експорт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Неопределен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Тип на бутона:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Смяна на парола"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Изтегляне"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Неподдържана приставка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Избор:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Управление на филтри"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "съдържа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Зареждане (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Покажи дневника"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Установяване по подразбиране"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Отношение:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Състояние:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Неподдържан оператор %s в домейн %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Възстановeн"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "не е"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "За повече информация посетете"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Формати за експорт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "При промяна:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Модел %s полета"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Списък"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "по-голямо от"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Изглед"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Запазване на филтър"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID на действието"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Записани експорти:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Запази и Нов"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Запиши като"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Има ли файла заглавие?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Неограничен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Търсене: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Технически превод"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Разделител:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Действия --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Добавяне"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Настройки"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Модификатори:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Запис"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "Потребителско име"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug View#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "Вход"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Изтриване"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Невалидно име на база данни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Запазване списък с полета"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Покажи дневник (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Задаване на дата:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Търсене"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Отвори: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(без етикет)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Всеки съществуващ филтър със същото име ще бъде заменен)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(Всеки съществуващ филтър със същото им
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отказ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "Зареждане..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Последна модификация от:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "Непознат оператор %s в домейн %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "Проверете формата на файла"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1196,7 +1195,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1211,20 +1210,20 @@ msgstr "Премахване"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Добави разширен филтър"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1232,14 +1231,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Лицензиран при условията на"
@@ -1254,21 +1253,21 @@ msgstr "Възстановяване"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Тип на експорта:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1283,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Експорт"
@@ -1297,91 +1296,91 @@ msgstr "Експорт към файл"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Трябва да изберете поне един запис."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Невалидно търсене"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Премахване на всичко"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Метод:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Успешно архивиране на база данни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1392,35 +1391,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Импорт на .CSV файл"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "%d записи"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Промяна по подразбиране:"
@@ -1434,24 +1433,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "е равно на"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1465,7 +1464,7 @@ msgstr "Потвърждаване на нова главна парола:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1473,32 +1472,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Създаване"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "не съдържа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Опции за импорт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1513,15 +1512,15 @@ msgstr "Администраторска парола:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Затваряне"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1529,14 +1528,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV файл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1549,21 +1548,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Дървовиден изглед"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Всички потребители"
@@ -1577,21 +1576,21 @@ msgstr "Непознато поле %s в домейн %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1599,71 +1598,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Осъществено от"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Размер:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Запази по подразбиране"
@@ -1679,42 +1678,42 @@ msgstr "Ново име на база данни:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Управление на изгледи"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Кодиране"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Редове за пропускане"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1728,65 +1727,65 @@ msgstr "Моля, изберете полета за запис в списък
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Налични полета"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Импорта се провали поради:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Запис като:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Създаване: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Изглед Полета"
@@ -1800,22 +1799,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тези записи?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Контекст:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "е"
@@ -1829,14 +1828,14 @@ msgstr "Експорт на данни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Домейн:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "По подразбиране:"
@@ -1844,7 +1843,7 @@ msgstr "По подразбиране:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1867,58 +1866,58 @@ msgstr "База данни:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Качване(зареждане) ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Относно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Филтри --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Изчистване"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Експорт на всички данни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1927,14 +1926,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1948,67 +1947,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Име на филтър:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Тип:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Обект:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "не е равно на"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2017,49 +2016,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Добавяне: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "ОК"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2073,7 +2072,7 @@ msgstr "Зареди демонстрационни данни:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2095,45 +2094,45 @@ msgstr "Файл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "по-малко от"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Внимание"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Редактиране изгледа за търсене"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "е вярно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2154,29 +2153,29 @@ msgstr "Моля, въведете име на списъка с избрани
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Изтегляне \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Изглед на полета"
@@ -2190,23 +2189,23 @@ msgstr "Потвърждаване на парола:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "по-голямо или равно на"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Бутон"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP е запазена марка на"
@@ -2227,27 +2226,27 @@ msgstr "Нова главна парола:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "е грешно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2261,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2275,14 +2274,14 @@ msgstr "Управление на бази данни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "не е валидно цяло число"
@@ -2290,25 +2289,25 @@ msgstr "не е валидно цяло число"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2324,30 +2323,30 @@ msgstr "Дублиране"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2355,147 +2354,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Архивиран"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Започнато от изгледа за търсене"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Приставка:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Редактиране на действието"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ИД:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Само ти"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Редактиране работен поток"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Поле:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Грешка в клиента"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Специален:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2503,28 +2502,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Създаване на потребител:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този запис?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Запази и Затвори"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2539,37 +2538,38 @@ msgstr "Парола"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Редакция"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Премахване"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Избери дата"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2583,14 +2583,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Разделител:"
@@ -2604,8 +2604,8 @@ msgstr "Обратно към вход"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Филтри"
diff --git a/addons/web/i18n/bn.po b/addons/web/i18n/bn.po
index ed28fa63b0e..f003e9c9446 100644
--- a/addons/web/i18n/bn.po
+++ b/addons/web/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "অবিকল্পিত ভাষা:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "কম অথবা সমান"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "এখানে ফাইলটির প্রাকদর্শন আছে যা আমরা আনায়ন করতে পারিনি:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "অশুদ্ধ ব্যাবহারকারীর নাম বা শব্দচাবি"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "মুখ্য শব্দচাবি:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "নির্বাচন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "তথ্যউৎস সঠিকভাবে পুনরুদ্ধার হয়েছে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "সংস্করণ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "নতুন পরিবর্তিত তারিখ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "গঠন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "পংক্তি নয়"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "একটি শুদ্ধ সংখ্যা নয়"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "নতুন শব্দচাবি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "বহিরয়নের জন্য ক্ষেত্রগুলি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "অনির্ণীত"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "বোতামের ধরণ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "ওপেন-ই-আর-পি এসএ কোম্পানির"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "অনুমোদন শব্দ পরিবর্তন করুন
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "ডাউনলোড করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "দল"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "অঘাঁটিত উইজেট"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "নির্বাচন:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "আনয়ন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "পরিশোধক তদারক করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "ধারন করে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "(%d) লোড হচ্ছে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "লগ দেখুন (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "অবিকল্পিত করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "সম্পর্ক:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "শর্ত:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "এলাকার মধ্যে %s অসমর্থিত পরি
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "পুনরুদ্ধার হয়েছে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "নয়"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "অধিক তথ্যের জন্য যান"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "সকল বিন্যাসগুলি বহিরায়ন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "পরিবর্তনে:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "গঠন %s ক্ষেত্রগুলির"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "তালিকা"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "তুলনায় বেশি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "দৃশ্য"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "পরিশোধক সংরক্ষন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "কাযের আই-ডি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "সংরক্ষিত বহিরায়নগুলি"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "সংরক্ষন এবং নতুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "নতুন রূপে সংরক্ষণ করুন"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "আপনার ফাইলের শিরোনাম আছে কি?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "অসীম"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "অনুসন্ধান: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "প্রযুক্তিগত অনুবাদ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "বিভেদক:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- কাজগুলি --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "যোগ করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "পছন্দসমূহ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "পরিবর্তকসমূহ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "সংরক্ষণ করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "ব্যবহারকারীর নাম"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "ত্রুটিহীন দৃশ্য#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "প্রবেশ"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "মুছে ফেলুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "অকার্যকর তথ্যউৎসের নাম"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "ক্ষেত্রগুলির তালিকা সংরক্ষন করুন"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "(%s) লগ দেখুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "তারিখ তৈয়ার:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "খুঁজুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "খুলুন: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(লেবেল নয়)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(একই নামের যে কোন উপস্থিত পরিশোধক প্রতিস্থাপন করা হবে)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(একই নামের যে কোন উপস্থিত পর
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "বাতিল করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "লোড হচ্ছে..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "সর্বশেষ সংশোধন করেছে:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "এলাকার মধ্যে %s অজানা পরিচাল
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. আপনার ফাইলের ধরণ পরীক্ষা করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "নাম"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1197,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1212,20 +1211,20 @@ msgstr "ফেলে দিন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "উন্নত পরিশোধক যোগ করুন"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1233,14 +1232,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "শর্তাবলীর অধীনে অনুমতিপ্রাপ্ত"
@@ -1255,21 +1254,21 @@ msgstr "পুনরুদ্ধার করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "বহিরায়নের প্রকার"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1284,7 +1283,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "বহিরায়ন করুন"
@@ -1298,91 +1297,91 @@ msgstr "ফাইলে বহীরায়ন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "আপনার কমপক্ষে একটা নথি নির্বাচন করা আবশ্যক"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "অশুদ্ধ অনুসন্ধান"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "সব সরান"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "পদ্ধতি:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "তথ্যুউৎস সঠিকভাবে ব্যাকআপ নেয়া হয়েছে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1393,35 +1392,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. একটি .CSV ফাইল আনায়ন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "অবিকল্প পরিবর্তন করুন:"
@@ -1435,24 +1434,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "সমান"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1466,7 +1465,7 @@ msgstr "নতুন মুখ্য শব্দচাবি নিশ্চি
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1474,32 +1473,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "তৈরি করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "ধারন করেনা"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "আনায়নের বিকল্পগুলি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1514,15 +1513,15 @@ msgstr "প্রশাসনিক শব্দচাবি:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "বন্ধ করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1530,14 +1529,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV ফাইল:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1550,21 +1549,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "শাখী"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "সকল ব্যবহারকারীগন"
@@ -1578,21 +1577,21 @@ msgstr "এলাকার মধ্যে %s অজানা ক্ষেত্
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1600,71 +1599,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "কর্তৃত্বে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "হ্যাঁ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML আই-ডি:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "আকার:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "অবিকল্পিতভাবে সংরক্ষন করুন"
@@ -1680,42 +1679,42 @@ msgstr "নতুন উপাত্তুৎসের নাম"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "দৃশ্যগুলি পরিচালনা করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "লিপিসংকেত"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "উপেক্ষা করার মত পংক্তিগুলি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1730,65 +1729,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "কপিরাইট © 2004-আজকে ওপেন-ই-আর-পি এসএ. সর্বসত্ত্ব সংরক্ষিত।"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "বিদ্যমান ক্ষেত্রগুলি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "আনায়ন ব্যর্থ হওয়ার কারন:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "নতুনভাবে সংরক্ষণ করুন:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "তৈরি করুন: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "ক্ষেত্রগুলির দৃশ্য"
@@ -1802,22 +1801,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "আপনি কি সত্যিই এই তথ্যগুলি মুছে ফেলতে চাইছেন?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "প্রসঙ্গে:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "হয়"
@@ -1831,14 +1830,14 @@ msgstr "বহীরায়িত তথ্য"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "এলাকা:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "অবিকল্পিত:"
@@ -1846,7 +1845,7 @@ msgstr "অবিকল্পিত:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "ওপেন-ই-আর-পি"
@@ -1869,58 +1868,58 @@ msgstr "উপাত্তুৎস:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "আপলোড হচ্ছে..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "সম্বন্ধে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- পরিশোধকগুলি --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "পরিষ্কার"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "সলল উপাত্ত বহিরায়ন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1929,14 +1928,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1952,67 +1951,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "পরিশোধকের নাম:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "ধরণ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "জিনিস:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "সমান নয়"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2021,49 +2020,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "যোগ করুন: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "লাতিন 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "বেশ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2077,7 +2076,7 @@ msgstr "প্রদর্শন উপাত্ত লোড করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2099,45 +2098,45 @@ msgstr "ফাইল:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "তুলনায় কম"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "সতর্কীকরণ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "অনুসন্ধান দৃশ্য সম্পাদনা করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "সত্য"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2158,29 +2157,29 @@ msgstr "অনুগ্রহপুর্বক \"তালিকাভুক্
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "\"%s\" ডাউনলোড করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "ক্ষেত্রগুলির দৃশ্য আনুন"
@@ -2194,23 +2193,23 @@ msgstr "শব্দচাবি নিশ্চিত করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "বেশি অথবা সমান"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "বোতাম"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "ওপেন-ই-আর-পি হল একটি ট্রেডমার্ক"
@@ -2231,27 +2230,27 @@ msgstr "নতুন মুখ্য শব্দচাবি:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "মিথ্যা"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2265,7 +2264,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2279,14 +2278,14 @@ msgstr "উপাত্তুৎস তদারক করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "একটি শুদ্ধ পূর্ণসংখ্যা নয়"
@@ -2294,25 +2293,25 @@ msgstr "একটি শুদ্ধ পূর্ণসংখ্যা নয়
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "না"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2328,177 +2327,177 @@ msgstr "অনুরূপ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "ক্ষেতের জন্য ভূল মান %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "সাহায্যপ্রাপ্ত"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "অনুসন্ধান দৃশ্য থেকে আলোড়িত হয়েছে"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "উইজেট:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "কাজ সম্পাদনা করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "আই-ডি:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "শুধু আপনি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "কার্যপ্রবাহ সম্পাদনা করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "ক্ষেত্র:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "গ্রাহক ত্রুটি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "বিশেষ:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2506,28 +2505,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "ব্যবহারকারী তৈয়ার:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "আপনি কি সত্যিই এই তথ্যটি মুছে ফেলতে চাইছেন?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "সংরক্ষন এবং বন্ধ করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2542,37 +2541,38 @@ msgstr "শব্দচাবি"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "সম্পাদনা করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "সরিয়ে ফেলুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "তারিখ নির্বাচন করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2586,14 +2586,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "জি-এন-ইউ আফেরো জেনেরাল পাবলিক লাইসেন্সের"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "বিভাজক:"
@@ -2607,8 +2607,8 @@ msgstr "আবার প্রবেশ করুন"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "পরিশোধকগুলি"
diff --git a/addons/web/i18n/bs.po b/addons/web/i18n/bs.po
index 2d020282ae2..4d120022e65 100644
--- a/addons/web/i18n/bs.po
+++ b/addons/web/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "prije %d minuta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Baza podataka uspješno obnovljena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "Ne važeći broj"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Promijeni šifru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Preuzimanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Uvezi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "sadrži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Punim (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Obnovljeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "nije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "veće od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tehnički prevod"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Sačuvaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nevažeće ime baze podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Pogledaj Log (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Otvori: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "Učitavam..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "Nepoznat operator %s na domeni %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr "Vrati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Izvoz"
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr "Eksportuj do fajla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Morate izabrati barem jedan zapis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Baza podataka uspješno kopirana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "je jednako"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr "Potvrdi glavni password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "Ne sarži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr "Administratorov pasword:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Stablo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Snimi zadano"
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr "Naziv nove baze podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr "Baza podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Uredu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr "Učitavam Demonstrativne podatke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr "Datoteka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "je istinito"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Preuzimanje \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr "Potvrdi password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr "Novi glavni password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "je pogrešno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "ne važeći integer"
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr "ne važeći integer"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Spašeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj zapis?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Uređivanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po
index 04e21808295..56af7c09787 100644
--- a/addons/web/i18n/ca.po
+++ b/addons/web/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po
index 2b82a2aeaa7..3917d58c6b5 100644
--- a/addons/web/i18n/cs.po
+++ b/addons/web/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: web
@@ -27,37 +27,37 @@ msgstr "Výchozí jazyk:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "před %d minutami"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Načítání stále probíhá...<br />Prosím čekejte."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menší než nebo rovno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Prosím zadejte vaše předchozí heslo"
@@ -80,43 +80,43 @@ msgstr "Změnit hlavní heslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Opravdu chcete smazat databázi: %s?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Vyhledat %(field)s v: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Přístup odepřen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Chyba při nahrávání"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "asi před hodinou"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Záloha databáze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "pohledy %(view_type)s"
@@ -139,34 +139,34 @@ msgstr "'%s' není platné datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Zde je náhled souboru, který nemůžeme importovat:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "asi před minutou"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Soubor"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Všechna hesla musí být vyplněná."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Neplatné uživatelské jméno nebo heslo"
@@ -182,36 +182,36 @@ msgstr "Hlavní heslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Vybrat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Databáze úspěšně obnovena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Verze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Naposledy změneno:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Druh widgetu '%s' není implementován"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Sdílet se všemi uživateli"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Sdílet se všemi uživateli"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulář"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(bez řetězce)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' není platný čas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "neplatné číslo"
@@ -269,63 +269,63 @@ msgstr "Nové heslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Příloha:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Pole k exportu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Neurčeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Nahrát soubor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "asi před měsícem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Vlastní filtry"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Typ tlačítka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "Společnost OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Vlastní filtr"
@@ -339,13 +339,13 @@ msgstr "Duplicitní databáze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -354,176 +354,176 @@ msgstr "Změnit heslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Typ pohledu '%s' není podporován v One2Many"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Stáhnout"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' není platné datum/čas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Neobsloužené udělátko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Výběr:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Následující pole jsou neplatná:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Jazyky"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Nahrávání probíhá..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importovat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Nepodařilo se obnovit databázi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Nahrát soubor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Tlačítko akce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Spravovat filtry"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "obsahuje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Běžte si udělat kafe<br />protože probíhá načítání..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Aktivovat vývojářský režim"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Načítání (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "GroupBy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Musíte vybrat alespoň jeden záznam."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Zobrazení záznamu (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Nastavit výchozí"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Vztažené:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "méně než před minutou"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Podmínka:"
@@ -537,112 +537,112 @@ msgstr "Nepodporovaný operátor %s v doméně %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' není platná hodnota v plovoucí desetinné čárce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Obnoveno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d z %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Vytvořit a upravit..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Neznámý typ nonliterálu "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Chyba zdroje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "není"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Vytisknout pracovní postup"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Prosím potvrďte vaše nové heslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Pro více informací navštivtě"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Přidat všechny informace..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formáty exportu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Při změně:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Pole modelu %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Nastavuji atribut 'id' existujícího záznamu %s"
@@ -656,38 +656,38 @@ msgstr "Seznam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "větší než"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Pohled"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Uložit filtr"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID akce:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Pole '%s' specifikované v pohledu nelze nalézt."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Uložené exporty:"
@@ -723,29 +723,29 @@ msgstr "Bajtů,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Databáze byla zduplikována."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Použít"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Uložit & Nový"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Uložit jako"
@@ -759,21 +759,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Chyba e-mailu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "před jedním dnem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Má váš soubor nadpisy?"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Neomezeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -800,101 +800,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Hledat: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Technický překlad"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Omezovač:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Časová zóna prohlížeče"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Název filtru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Akce --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Přepnout náčrt rozložení formuláře"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Nemohu odeslat email na neplatnou emailovou adresu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Přidat..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Předvolby"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Neplatný při změně formátu: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -902,38 +902,38 @@ msgstr "Smazat databázi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Klikěte sem pro změnu časové zóny uživatele"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Upravující:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Smazat tuto přílohu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -948,28 +948,28 @@ msgstr "Jméno uživatele"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplikuji databázi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Heslo bylo úspěšně změněno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Data formuláře nemohou být zahozena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Ladící zobrazení#"
@@ -985,14 +985,14 @@ msgstr "Přihlásit"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1007,14 +1007,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Neplatné jméno databáze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Uložit seznam polí"
@@ -1028,61 +1028,60 @@ msgstr "Spustit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Zobrazit záznam (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Datum vytvoření:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Chyba, heslo nebylo změněno!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Zvolený soubor překračuje maximální velikost %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Změněné heslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Otevřít: "
@@ -1105,28 +1104,28 @@ msgstr "'%s' není platný čas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' není platné datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(bez štítku)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "před %d dny"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(jakýkoliv existující filtr s stejným jménem bude nahrazen)"
@@ -1135,15 +1134,15 @@ msgstr "(jakýkoliv existující filtr s stejným jménem bude nahrazen)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1151,15 +1150,15 @@ msgstr "Načítání..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Naposledy změnil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Neshoda časových zón"
@@ -1173,28 +1172,28 @@ msgstr "Neznámý operátor %s v doméně %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Kontrola formátu vašeho souboru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1205,7 +1204,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "před %d měsíci"
@@ -1220,20 +1219,20 @@ msgstr "Odstranit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Přidat pokročilý filtr"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Nové heslo a jeho potvrzení musí být stejné."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1241,14 +1240,14 @@ msgstr "Obnovit databázi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Přihlásit se"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licencováno pod podmínkami"
@@ -1263,21 +1262,21 @@ msgstr "Obnovit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Typ exportu:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Odhlásit se"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Seskupit podle: %s"
@@ -1292,7 +1291,7 @@ msgstr "Žádná data."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -1306,91 +1305,91 @@ msgstr "Exportovat do souboru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Musíte vybrat alespoň jeden záznam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Ještě neodcházejte,<br />stále probíhá načítání..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Neplatné hledání"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Nemohu najít id v datové sestavě"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Odstranit vše"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metoda:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Potvrzení se neshoduje s heslem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Upravit data společnosti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Uložit jako..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Nelze zobrazit zvolený obrázek."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Databáze úspěšně zazálohována"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1401,35 +1400,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Import souboru .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Žádná databáze nebyla vybrána!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d záznamů)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Změnit výchozí:"
@@ -1443,24 +1442,24 @@ msgstr "Původní název databáze:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "rovná se"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Nemohu serializovat XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Pokročilé vyhledávání"
@@ -1474,7 +1473,7 @@ msgstr "Potvrdit hlavní heslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Možná byste měli zvážit znovunačtení aplikace stisknutím F5..."
@@ -1482,32 +1481,32 @@ msgstr "Možná byste měli zvážit znovunačtení aplikace stisknutím F5..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Vytvořit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "neobsahuje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Volby importu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Přidat %s"
@@ -1522,15 +1521,15 @@ msgstr "Heslo správce:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1538,14 +1537,14 @@ msgstr "Možná tomu nebudete věřit<br />ale aplikace se stále načítá..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Soubor CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pokročilé"
@@ -1558,21 +1557,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Strom"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Nemohu smazat databázi!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' není platné celé číslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Všichni uživatelé"
@@ -1586,21 +1585,21 @@ msgstr "Neplatné pole %s v doméně %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Uzel [%s] není JSONifikovaný uzel XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Pokročilé vyhledávání..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Mažu databázi"
@@ -1608,71 +1607,71 @@ msgstr "Mažu databázi"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Založeno na"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Chyba při nahrávání vašeho souboru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Velikost:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Neimportovat ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Import-kompatibilní export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "před %d lety"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Neznámý m2m příkaz %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Uložit výchozí"
@@ -1688,42 +1687,42 @@ msgstr "Jméno nové databáze:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Zadejte prosím své nové heslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Pole je prázdné, není co ukládat!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Spravovat pohledy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kódování:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Řádky k přeskočení"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Vytvořit \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1737,65 +1736,65 @@ msgstr "Prosíme vyberte pole k uložení exportovaného seznamu..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-DNES OpenERP SA. Všechna práva vyhrazena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Tento zdroj je prázdný"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Dostupná pole"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Import selhal kvůli:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS testy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Uložit jako:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtrovat: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Vytvořit: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Zobrazení polí"
@@ -1809,22 +1808,22 @@ msgstr "Potvrďte nové heslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Opravdu chcete odstranit tyto záznamy?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Kontext:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "je"
@@ -1838,14 +1837,14 @@ msgstr "Exportovat data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Doména:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Výchozí:"
@@ -1853,7 +1852,7 @@ msgstr "Výchozí:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1876,58 +1875,58 @@ msgstr "Databáze:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Nahrávám ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Název:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "O aplikaci"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Vyhledat znovu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtry --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Vyčistit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportovat všechna data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1938,14 +1937,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Nastavit výchozí"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1960,67 +1959,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Záznam nebyl nalezen v databázi."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Jméno filtru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Chybné heslo superadministrátora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Načítám"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "asi před rokem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "nerovná se"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2029,49 +2028,49 @@ msgstr "Typ pole '%s' musí být many2many s relací k modelu 'ir.attachment'."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "před %d hodinami"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Přidat "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Rychlé přidání"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Nahrávání..."
@@ -2085,7 +2084,7 @@ msgstr "Načíst ukázková data:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Vytvořeno:"
@@ -2107,45 +2106,45 @@ msgstr "Soubor:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menší než"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Varování"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Upravit SearchView"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "je pravda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Přidat položku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Uložit aktuální filtr"
@@ -2166,29 +2165,29 @@ msgstr "Prosíme zadejte jméno seznamu polí k uložení"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Stáhnout \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nový"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Nemohu převést hodnotu %s na kontext"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Získat pole pohledu"
@@ -2202,23 +2201,23 @@ msgstr "Potvrdit heslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "větší než nebo rovno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Tlačítko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP je obchodní značka"
@@ -2239,27 +2238,27 @@ msgstr "Nové hlavní heslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "je nepravda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "O OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' není platné datum, datum/čas ani čas"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Žádný obsah pole '%s' nebyl nalezen v '%s:%s'"
@@ -2273,7 +2272,7 @@ msgstr "Správa databáze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Obrázek"
@@ -2287,14 +2286,14 @@ msgstr "Spravovat databáze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Chyba vyhodnocování"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "neplatné celé číslo"
@@ -2302,25 +2301,25 @@ msgstr "neplatné celé číslo"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "nebo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' nelze převést na datum, datum/čas ani čas"
@@ -2336,177 +2335,177 @@ msgstr "Zdvojit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Zrušit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Přidat podmínku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Načítání stále probíhá..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Neplatná hodnata pro pole %(fieldname)s: [%(value)s] je %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "Záznam o2m musí být uložen před tím, než je akce použita"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Zálohováno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Použít ve výchozím stavu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "vyvoláno z pohledu hledání"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtr"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Udělátko:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Upravit akci"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Pouze vy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Upravit pracovní tok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Opravdu chcete smazat tuto přílohu?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Technický překlad"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Pole:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Změněno:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Databáze %s byla smazána"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Časová zóna uživatele"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Chyba klienta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Tisk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Zvláštní:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2515,28 +2514,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Vytvořil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Opravdu chcete smazat tento záznam?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Uložit & Zavřít"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Vyhledat více..."
@@ -2551,37 +2550,38 @@ msgstr "Heslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Upravit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Vybrat datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Prohledat %(field)s na výskyt: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Smazat soubor"
@@ -2595,14 +2595,14 @@ msgstr "Vytvořit databázi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public Licence"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Oddělovač:"
@@ -2616,8 +2616,8 @@ msgstr "Zpět k přihlášení"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtry"
diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po
index 9434275dc21..81640b4b255 100644
--- a/addons/web/i18n/da.po
+++ b/addons/web/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Standardsprog:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "mindre eller lig med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Her er et preview of af filen som vi ikke kunne importere:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Ugyldigt brugernavn eller adgangskode"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Hovedadgangskode"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Markér"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Databasen blev gendannet korrekt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Udgave"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formular"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(ingen streng)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Ny adgangskode:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Felter der kan eksporteres"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Ikke defineret"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Skift adgangskode"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Ubehandlet widget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importér"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Administrer Filtre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "indeholder"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Indstil som standard"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relation:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Betingelse:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Gendannet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "er ikke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Eksporter formater"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "større end"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Gem filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Gem eksporteringer"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Gem & Ny"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Gem Som"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Har din fil titler?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Ubegrænset"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Søg: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Teknisk oversættelse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Begrænsning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Egenskaber"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "Brugernavn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "Log ind"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Gem listen med felter"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Søg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Et hvert filter med samme navn vil blive overskrevet)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(Et hvert filter med samme navn vil blive overskrevet)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "Indlæser..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Kontroller dit filformat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1197,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1212,20 +1211,20 @@ msgstr "Drop"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1233,14 +1232,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licenseret i henhold til"
@@ -1255,21 +1254,21 @@ msgstr "Gendan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Eksporteringstype:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1284,7 +1283,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Eksportér"
@@ -1298,91 +1297,91 @@ msgstr "Eksporter Til Fil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Du skal vælge mindst en registrering."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Fjern alle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metode:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Backup af database blev afsluttet med succes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1391,35 +1390,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importér en .CSV fil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1433,24 +1432,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "er lig med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1464,7 +1463,7 @@ msgstr "Bekræft ny hovedadgangskode"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1472,32 +1471,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Opret"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "indeholder ikke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Importeringsindstillinger"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1512,15 +1511,15 @@ msgstr "Administrators adgangskode:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1528,14 +1527,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Fil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1548,21 +1547,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Træ"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Alle brugere"
@@ -1576,21 +1575,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1598,71 +1597,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Drevet af"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Størrelse:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Gem som standard"
@@ -1678,42 +1677,42 @@ msgstr "Nyt database navn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kodning:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Linier, der springes over"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1727,65 +1726,65 @@ msgstr "Vælg venligst mulighed for at gemme eksporteringsliste..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Tilgængelige felter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Importeringen fejlede som følge af:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Gem som:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1799,22 +1798,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Kontekst:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "er"
@@ -1828,14 +1827,14 @@ msgstr "Eksporter Data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domæne:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Standard:"
@@ -1843,7 +1842,7 @@ msgstr "Standard:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1866,58 +1865,58 @@ msgstr "Database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Uploader ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Ryd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Eksporter alt Data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1926,14 +1925,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1948,67 +1947,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filter Navn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "er ikke lig med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2017,49 +2016,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2073,7 +2072,7 @@ msgstr "Indlæs demonstrations data:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2095,45 +2094,45 @@ msgstr "Fil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "mindre end"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "er sandt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2154,29 +2153,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2190,23 +2189,23 @@ msgstr "Bekræft adgangskode:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "større end eller lig med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Knap"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP er et varemærke af"
@@ -2227,27 +2226,27 @@ msgstr "Ny hovedadgangskode"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "er falsk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2261,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2275,14 +2274,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2290,25 +2289,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2324,177 +2323,177 @@ msgstr "Duplikér"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Forkert værdi for feltet %(fieldname)s: [%(value)s] er %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Redigér handling"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "Id:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Kun dig"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Felt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Klientfejl"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2502,28 +2501,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Gem & Luk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2538,37 +2537,38 @@ msgstr "Adgangskode"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigér"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Vælg dato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2582,14 +2582,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Adskiller:"
@@ -2603,8 +2603,8 @@ msgstr "Tilbage til log ind"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtre"
diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po
index 7c045e51839..656642b4a05 100644
--- a/addons/web/i18n/de.po
+++ b/addons/web/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Standardsprache:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "vor %d Minuten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Lädt immer noch ...<br/>Bitte haben Sie noch etwas Geduld."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "ist kleiner oder gleich als"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Bitte geben Sie Ihr altes Passwort ein"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Hauptpasswort ändern"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Wollen Sie wirklich die Datenbank %s löschen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Suche %(field)s für: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Zugriff verweigert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Upload Fehler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "vor einer Stunde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Sicherung der Datenbank"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s Ansicht"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' ist kein gültiges Datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Hier ist eine Vorschau der Datei die nicht importiert werden konnte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "vor einer Minute"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Sie können kein leeres Passwort setzen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Ungültiger Benutzername oder Passwort"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Master Passwort"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Ausgewählte Hinzufügen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Datenbank erfolgreich wiederhergestellt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Datum letzte Änderung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Widget Typ '%s' ist nicht implementiert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Mit allen Benutzern teilen"
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr "Mit allen Benutzern teilen"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formular"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(keine Zeichen)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' ist keine gülte Zeit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "ungültige Nummer"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Neues Passwort:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Anhang:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Zu exportierende Felder"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Undefiniert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Datei hochladen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "letzten Monat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Benutzerdefinierte Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Schaltfläche Typ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Benutzerdefinierter Filter"
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Datenbank kopieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Passwort ändern"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Ansichtstyp '%s' wird von O2M nicht unterstützt."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' ist kein gültiges Datums-/Zeitformat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "unbekanntes Oberflächenelement"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Auswahl:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Die folgenden Felder sind ungültig:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Sprachen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "... Wird hochgeladen ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Konnte die Datenbank nicht wiederherstellen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Datei hochladen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
-msgstr ""
+msgstr "Aktion Button"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Filter verwalten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "enthält"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Nehmen Sie sich einen Moment Zeit,<br />laden dauert noch etwas..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Entwickler Modus aktivieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Lade (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Gruppieren nach"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Sie müssen mindestens einen Datensatz auswählen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ansicht Log (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Standardwert setzen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relation:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "vor weniger als einer Minute"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Bedingung:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Nicht unterstützer Operator %s in Domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' ist kein gülter float"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Wiederhergestellt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d von %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Anlegen und Bearbeiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Unbekannter nonliteraler Typ "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Quellenfehler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "ist nicht"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Workflow drucken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Bitte bestätigen Sie ihr neues Passwort"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Für weitere Informationen besuchen Sie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "All Informationen hinzufügen..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Export Formate"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Bei Änderung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Modell %s Felder"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Setzen des 'ID' Attributes für den existierenden Datensatz %s"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Liste"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "ist größer als"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Filter speichern"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Aktion ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Gespeicherte Exporte:"
@@ -723,29 +723,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Die Datenbank wurde dupliziert."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Setze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Speichern & Neu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Speichern unter"
@@ -759,21 +759,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-Mail-Fehler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "Vor 1 Tag"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Enthält Ihre Datei eine Titel Zeile?"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Unbegrenzt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -801,101 +801,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Suche: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Technische Übersetzung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Trennzeichen:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Browser's Zeitzone"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Filtername"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Actions --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Wechseln der Outline des Formular Layouts"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Kann keine Nachricht an eine ungültige E-Mail Adresse senden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Hinzufügen ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Falsches 'on change' Format: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -903,38 +903,38 @@ msgstr "Datenbank löschen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Klicken Sie hier, um die Zeitzone des Benutzers zu ändern."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modifikatoren:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Diesen Anhang löschen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -949,28 +949,28 @@ msgstr "Benutzername"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Datenbank duplizieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Die Daten des Formulars können nicht gelöscht werden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Source von Sicht#"
@@ -986,14 +986,14 @@ msgstr "Login"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1001,17 +1001,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Fehler bei Sprachversion Evaluierung\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Ungültiger Datenbank Name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Feldliste speichern"
@@ -1025,61 +1029,60 @@ msgstr "Start"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Zeige Log (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Erstellungsdatum:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Fehler, das Passwort wurde nicht geändert!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Die ausgewählte Datei überschreitet die maximale Dateigröße von %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Passwort geändert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Öffne: "
@@ -1102,28 +1105,28 @@ msgstr "'%s' ist keine gültige Zeitangabe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' ist kein gültiger Datumswert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(keine Bezeichnung)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "vor %d Tagen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Jeder existierende Filter mit dem selben Namen wird ersetzt)"
@@ -1132,15 +1135,15 @@ msgstr "(Jeder existierende Filter mit dem selben Namen wird ersetzt)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1148,15 +1151,15 @@ msgstr "Lädt…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Zuletzt geändert von:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Zeitzone stimmt nicht überein"
@@ -1170,28 +1173,28 @@ msgstr "Unbekannter Operator %s in Domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Überprüfen Sie das Dateiformat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1203,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "vor %d Monaten"
@@ -1218,20 +1221,20 @@ msgstr "Löschen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Erweiterten Filter hinzufügen"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Das neue Passwort und seine Bestätigung müssen übereinstimmen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1239,14 +1242,14 @@ msgstr "Datenbank wiederherstellen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Anmeldung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Lizensiert unter den Bedingungen der"
@@ -1261,21 +1264,21 @@ msgstr "Wiederherstellen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Export Typ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmeldung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Gruppieren nach: %s"
@@ -1290,7 +1293,7 @@ msgstr "Keine Daten vorhanden."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -1304,91 +1307,91 @@ msgstr "In Datei exportieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Sie müssen mindestens einen Datensatz auswählen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Nicht verlassen. <br/>Ladevorgang noch aktiv"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Ungültige Suche"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Konnte die ID im Datensatz nicht finden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Alle löschen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Methode:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Die Passwortbestätigung stimmt nicht mit dem Passwort überein"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Unternehmensdaten bearbeiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Speichern als..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Das ausgewählte Bild kann nicht angezeigt werden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Datenbank erfolgreich gesichert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1397,35 +1400,35 @@ msgstr "Überspringe mehrere Titelzeilen beim Import von CSV Dateien."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importiere eine .CSV Datei"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Keine Datenbank ausgewählt!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d Datensätze)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Standardwert ändern:"
@@ -1439,24 +1442,24 @@ msgstr "Original Datenbank Name :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "ist gleich"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Konnte XML nicht serialisieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Erweiterte Suche"
@@ -1470,7 +1473,7 @@ msgstr "Bestätigen Sie das neue Master Passwort:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Viellecht sollten Sie die Anwendung mit F5 neu laden"
@@ -1478,32 +1481,32 @@ msgstr "Viellecht sollten Sie die Anwendung mit F5 neu laden"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Erzeugen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "enthält nicht"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Import-Einstellungen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "%s hinzufügen"
@@ -1518,15 +1521,15 @@ msgstr "Admin Passwort"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1535,14 +1538,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Datei:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Erweitert"
@@ -1555,21 +1558,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Baum"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Datenbank konnte nicht gelöscht werden!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' ist kein gültiger Integer-Wert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Für alle Benutzer"
@@ -1583,21 +1586,21 @@ msgstr "Unbekanntes Feld %s in Domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Knoten [%s] ist kein JSONifizierter XML Knoten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Erweiterte Suche ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Datenbank löschen"
@@ -1605,71 +1608,71 @@ msgstr "Datenbank löschen"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "unterstützt durch"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Beim Hochladen Ihrer Datei gab es ein Problem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Größe:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Nicht importieren ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Import-kompatibler Export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "vor %d Jahren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Unbekannter M2M Befehl %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Standardwert speichern"
@@ -1685,42 +1688,42 @@ msgstr "Name der neuen Datenbank:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Bitte geben Sie Ihr neues Passwort ein"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Das Feld ist leer, sie können nichts speichern!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Ansichten verwalten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Zeichensatz:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Zu überspringende Zeilen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Lege \"<strong>%s</strong>\" an"
@@ -1734,65 +1737,65 @@ msgstr "Bitte wählen Sie die zu exportierenden Felder..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-Heute  OpenERP SA. Alle Rechte vorbehalten."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Die Quelle ist leer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Verfügbare Felder"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Der Import schlug fehl, da:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Tests"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Speichern unter:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filter für: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Erstelle: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Ansicht Felder"
@@ -1806,22 +1809,22 @@ msgstr "Neues Passwort bestätigen:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Kontext:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "ist"
@@ -1835,14 +1838,14 @@ msgstr "Daten exportieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domäne:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Standard:"
@@ -1850,7 +1853,7 @@ msgstr "Standard:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1873,58 +1876,58 @@ msgstr "Datenbank:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Hochladen ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Über"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Nochmals suchen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filter --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Suche Leeren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Alle Daten exportieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1935,14 +1938,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Standardwert setzen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1957,67 +1960,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Der Datensatz konnte in der Datenbank nicht entdeckt werden."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filter Name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Ungültiges Superadministrator Passwort"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Laden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "letztes Jahr"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "ist ungleich"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2028,49 +2031,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "vor %d Stunden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Hinzufügen: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Schnellanlage"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Hochladen …"
@@ -2084,7 +2087,7 @@ msgstr "Beispieldaten laden:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Angelegt von:"
@@ -2106,45 +2109,45 @@ msgstr "Datei:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "ist kleiner als"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Bearbeite Suchansicht"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "ist Wahr"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Eintrag hinzufügen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Aktuellen Filter speichern"
@@ -2165,29 +2168,29 @@ msgstr "Bitte geben Sie den Dateinamen der Sicherung ein"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Kann Wert %s nicht in den Kontext konvertieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Feld Ansicht Definition"
@@ -2201,23 +2204,23 @@ msgstr "Passwort bestätigen:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "ist größer oder gleich als"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Schaltfläche"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP ist eine Marke der"
@@ -2238,21 +2241,21 @@ msgstr "Neues Master Passwort:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "ist falsch"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Über OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2260,7 +2263,7 @@ msgstr ""
 "eine gültige Zeitangabe"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Kein Inhalt für das Feld '%s' am '%s:%s' gefunden"
@@ -2274,7 +2277,7 @@ msgstr "Datenbank Verwaltung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Bild"
@@ -2288,14 +2291,14 @@ msgstr "Datenbanken verwalten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Evalution Fehler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "ungültiger Integer"
@@ -2303,25 +2306,25 @@ msgstr "ungültiger Integer"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2338,37 +2341,37 @@ msgstr "Duplizieren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Verwerfen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Eine Bedingung hinzufügen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Noch am Laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Ungültiger Wert für Feld  %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2377,140 +2380,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Gesichert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Als Standard benutzen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "von der Suchansicht ausgelöst"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Aktion bearbeiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Nur für Sie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Workflow bearbeiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Wollen Sie diesen Anhang wirklich löschen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Technische Übersetzung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Feld:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Bearbeitet von:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Die Datenbank %s wurde gelöscht"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Zeitzone des Benutzers"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Client Fehler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Drucken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Spezial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2520,28 +2523,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Benutzer Erstellung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Möchten Sie diesen Datensatz wirklich löschen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Speichern & Beenden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Mehr suchen"
@@ -2556,37 +2559,38 @@ msgstr "Passwort"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Löschen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Datum auswählen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Suche %(field)s nach: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Diese Datei löschen"
@@ -2600,14 +2604,14 @@ msgstr "Datenbank anlegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Trennzeichen:"
@@ -2621,8 +2625,8 @@ msgstr "Zurück zur Anmeldung"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filter"
diff --git a/addons/web/i18n/en_AU.po b/addons/web/i18n/en_AU.po
index 969088e4fa2..009c879984d 100644
--- a/addons/web/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Default language:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minutes ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Still loading...<br />Please be patient."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "less than or equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Please enter your previous password"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Change Master Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Do you really want to delete the database: %s?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Search %(field)s at: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Access Denied"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "about an hour ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Backup Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' is not a valid date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Here is a preview of the file that could not be imported:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "about a minute ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "You cannot leave any password empty."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Invalid username and/or password"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Master password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Select"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Database restored successfully"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Last Modification Date:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Widget type '%s' is not implemented"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Share with all users"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "Share with all users"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Form"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(no string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' is not a valid time"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "invalid number"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "New password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Fields to export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Undefined"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "File Upload"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "about a month ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Custom Filters"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Button Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Custom Filter"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "Duplicate Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,113 +352,113 @@ msgstr "Change Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "View type '%s' is not supported in One2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' is not a valid datetime"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Group"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Unhandled widget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selection:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "The following fields are invalid:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Languages"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Upload in progress..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Could not restore the database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "File upload"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Action Button"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Manage Filters"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contains"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
@@ -466,63 +466,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activate developer mode"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Loading (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "GroupBy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "You must select at least one record."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "View Log (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Set as Default"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relationship:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "less than a minute ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condition:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' is not a valid float"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restored"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d of %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Create and Edit..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Unknown non-literal type "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Resource error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "is not"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Print Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Please confirm your new password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "For more information visit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Add All Info..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Export Formats"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "On change:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Model %s fields"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Setting 'id' attribute on existing record %s"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "List"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "greater than"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "View"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Save Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Action ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr "Your user preference timezone does not match your browser timezone:"
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Field '%s' specified in view could not be found."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Saved exports:"
@@ -721,29 +721,29 @@ msgstr "Bytes,KB,MB,GB,TB,PB,EB,ZB,YB"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "The database has been duplicated."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Apply"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Save & Continue"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Save As"
@@ -757,21 +757,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-mail error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "a day ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Does your file have field titles?"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Unlimited"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -798,101 +798,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Search: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Technical translation"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimiter:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Browser's timezone"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Filter name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Actions --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Toggle Form Layout Outline"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Can't send email to invalid e-mail address"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Add..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Wrong on change format: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -900,38 +900,38 @@ msgstr "Drop Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Click here to change your user timezone."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modifiers:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Delete this attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Save"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -946,28 +946,28 @@ msgstr "Username"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplicating database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Password has been changed successfully"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "The form's data cannot be discarded"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug View#"
@@ -983,14 +983,14 @@ msgstr "Log in"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1005,14 +1005,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Invalid database name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Save this list of fields"
@@ -1026,61 +1026,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "View Log (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Creation Date:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Error, password not changed!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Changed Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Open: "
@@ -1103,28 +1102,28 @@ msgstr "'%s' is not a valid time"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' is not a valid date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(nolabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d days ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(An existing filter with the same name will be replaced)"
@@ -1133,15 +1132,15 @@ msgstr "(An existing filter with the same name will be replaced)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1149,15 +1148,15 @@ msgstr "Loading…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Last Modified by:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Timezone mismatch"
@@ -1171,28 +1170,28 @@ msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Check the format of the file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1203,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d months ago"
@@ -1218,20 +1217,20 @@ msgstr "Drop"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Add Advanced Filter"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "The new password and its confirmation must be identical."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1239,14 +1238,14 @@ msgstr "Restore Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Login name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licensed under the terms of"
@@ -1261,21 +1260,21 @@ msgstr "Restore"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Export Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Log out"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Group by: %s"
@@ -1290,7 +1289,7 @@ msgstr "No data provided."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -1304,91 +1303,91 @@ msgstr "Export to File"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "You must select at least one record."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Invalid Search"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Could not find id in dataset"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Remove All"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Method:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "The confirmation does not match the password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Save As…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Could not display the selected image."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Database backed up successfully"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1399,35 +1398,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Import a *.CSV file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "No database selected!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d records)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Change default:"
@@ -1441,24 +1440,24 @@ msgstr "Original database name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "is equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Could not serialise XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Advanced Search"
@@ -1472,7 +1471,7 @@ msgstr "Confirm new master password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1481,32 +1480,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Create"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "doesn't contain"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Import Options"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Add %s"
@@ -1521,15 +1520,15 @@ msgstr "Admin password:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1538,14 +1537,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "*.CSV file:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Advanced"
@@ -1558,21 +1557,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Tree"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Could not drop database!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' is not a valid integer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "All users"
@@ -1586,21 +1585,21 @@ msgstr "Unknown field %s in domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Advanced Search..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Dropping database"
@@ -1608,71 +1607,71 @@ msgstr "Dropping database"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Powered by"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Yes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "There was a problem while uploading your file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Size:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Don't Import ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Import-Compatible Export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d years ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Unknown m2m command %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Save default"
@@ -1688,42 +1687,42 @@ msgstr "New database name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Please enter your new password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "The field is empty, there's nothing to save!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Manage Views"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Encoding:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Lines to skip"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Create \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1737,65 +1736,65 @@ msgstr "Please select fields to save export list..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "This resource is empty"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Available fields"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "The import failed due to:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Tests"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Save as:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filter on: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Create: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "View Fields"
@@ -1809,22 +1808,22 @@ msgstr "Confirm New Password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Do you really want to delete these records?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Context:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "is"
@@ -1838,14 +1837,14 @@ msgstr "Export Data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domain:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Default:"
@@ -1853,7 +1852,7 @@ msgstr "Default:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1876,58 +1875,58 @@ msgstr "Database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Uploading ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "About"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Search Again"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filters --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Clear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Export all Data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1938,14 +1937,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Set Defaults"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1960,67 +1959,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "The record could not be found in the database."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filter Name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Incorrect super-administrator password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Object:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Loading"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "about a year ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "is not equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2031,49 +2030,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d hours ago"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Add: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Quick Add"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Uploading ..."
@@ -2087,7 +2086,7 @@ msgstr "Load Demonstration data:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2109,45 +2108,45 @@ msgstr "File:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "less than"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Edit Search View"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "is true"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Add an item"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Save current filter"
@@ -2168,29 +2167,29 @@ msgstr "Please enter save field list name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "New"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Can't convert value %s to context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Fields View Get"
@@ -2204,23 +2203,23 @@ msgstr "Confirm password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "greater than or equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Button"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP is a trademark of the"
@@ -2241,27 +2240,27 @@ msgstr "New master password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "is false"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "About OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' is not a valid date, datetime or time"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
@@ -2275,7 +2274,7 @@ msgstr "Database Management"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
@@ -2289,14 +2288,14 @@ msgstr "Manage Databases"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Evaluation Error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "invalid integer"
@@ -2304,25 +2303,25 @@ msgstr "invalid integer"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "or"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' is not convertible to a date, datetime or time"
@@ -2338,177 +2337,177 @@ msgstr "Duplicate"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Discard"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Add a condition"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Still loading..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "The o2m record must be saved before an action can be used"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Backed Up"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Use by default"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "triggered from search view"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Edit Action"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Only you"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Edit Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Do you really want to delete this attachment ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Technical Translation"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Field:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "The database %s has been dropped"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "User's timezone"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Client Error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Print"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Special:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2517,28 +2516,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Created By:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Do you really want to delete this record?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Save & Close"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Search More..."
@@ -2553,37 +2552,38 @@ msgstr "Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Edit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Delete"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Select date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Search %(field)s for: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Delete this file"
@@ -2597,14 +2597,14 @@ msgstr "Create Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License (GPL)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separator:"
@@ -2618,8 +2618,8 @@ msgstr "Back to Login Page"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filters"
diff --git a/addons/web/i18n/en_GB.po b/addons/web/i18n/en_GB.po
index 01949742969..00717fd6d25 100644
--- a/addons/web/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/web/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Default language:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "less than or equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Here is a preview of the file we could not import:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Invalid username or password"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Master Password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Select"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Database restored successfully"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Last Modification Date:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Form"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(no string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "not a valid number"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "New Password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Fields to export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Undefined"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "File Upload"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Button Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Change Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Group"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Unhandled widget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selection:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Manage Filters"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contains"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Loading (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "View Log (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Set Default"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relation:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condition:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Unsupported operator %s in domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restored"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Resource error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "is not"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "For more information visit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Export Formats"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "On change:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Model %s fields"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "List"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "greater than"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "View"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Save Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Action ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Saved exports:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Save & New"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Save As"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-mail error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Does your file have titles?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Unlimited"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Search: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Technical translation"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimiter:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Actions --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Can't send email to invalid e-mail address"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modifiers:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Save"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "Username"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug View#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "Log in"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Invalid database name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Save fields list"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "View Log (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Creation Date:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Open: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(nolabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "Loading..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Last Modified by:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "Unknown operator %s in domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Check your file format"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1195,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1210,20 +1209,20 @@ msgstr "Drop"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Add Advanced Filter"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1231,14 +1230,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licensed under the terms of"
@@ -1253,21 +1252,21 @@ msgstr "Restore"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Export Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1282,7 +1281,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -1296,91 +1295,91 @@ msgstr "Export To File"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "You must choose at least one record."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Invalid Search"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Could not find id in dataset"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Remove All"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Method:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Database backed up successfully"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1391,35 +1390,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Import a .CSV file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d records)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Change default:"
@@ -1433,24 +1432,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "is equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1464,7 +1463,7 @@ msgstr "Confirm new master password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1472,32 +1471,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Create"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "does not contain"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Import Options"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1512,15 +1511,15 @@ msgstr "Admin password:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1528,14 +1527,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV File:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1548,21 +1547,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Tree"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "All users"
@@ -1576,21 +1575,21 @@ msgstr "Unknown field %s in domain %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1598,71 +1597,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Powered by"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Yes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "There was a problem while uploading your file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Size:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Save default"
@@ -1678,42 +1677,42 @@ msgstr "New database name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Manage Views"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Encoding:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Lines to skip"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1727,65 +1726,65 @@ msgstr "Please select fields to save export list..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "This resource is empty"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Available fields"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "The import failed due to:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Save as:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Create: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "View Fields"
@@ -1799,22 +1798,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Do you really want to remove these records?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Context:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "is"
@@ -1828,14 +1827,14 @@ msgstr "Export Data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domain:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Default:"
@@ -1843,7 +1842,7 @@ msgstr "Default:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1866,58 +1865,58 @@ msgstr "Database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Uploading ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "About"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filters --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Clear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Export all Data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1926,14 +1925,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1948,67 +1947,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "The record could not be found in the database."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filter Name:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Object:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "is not equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2017,49 +2016,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Add: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2073,7 +2072,7 @@ msgstr "Load Demonstration data:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2095,45 +2094,45 @@ msgstr "File:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "less than"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Warning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Edit SearchView"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "is true"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2154,29 +2153,29 @@ msgstr "Please enter save field list name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Fields View Get"
@@ -2190,23 +2189,23 @@ msgstr "Confirm password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "greater than or equal to"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Button"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP is a trademark of the"
@@ -2227,27 +2226,27 @@ msgstr "New master password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "is false"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2261,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2275,14 +2274,14 @@ msgstr "Manage Databases"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "not a valid integer"
@@ -2290,25 +2289,25 @@ msgstr "not a valid integer"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2324,177 +2323,177 @@ msgstr "Duplicate"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Backed"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "triggered from search view"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Edit Action"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Only you"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Edit Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Field:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Client Error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Special:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2502,28 +2501,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Created By:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Do you really want to delete this record?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Save & Close"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2538,37 +2537,38 @@ msgstr "Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Edit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Select date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2582,14 +2582,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separator:"
@@ -2603,8 +2603,8 @@ msgstr "Back to Login"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filters"
diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po
index 634c6d74e6f..177e5af91a8 100644
--- a/addons/web/i18n/es.po
+++ b/addons/web/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Idioma por defecto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "hace %d minutos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Todavía está cargando ... <br /> Por favor, sea paciente."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Por favor ingrese su contraseña anterior"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Cambiar contraseña maestra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar la base de datos: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s en: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Acceso denegado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Error de subida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "Hace una hora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Respaldar base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "Vista %(view_type)s"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "«%s» no es una fecha válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Esta es una vista previa del archivo que no se pudo importar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "hace un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "No puede dejar vacía ninguna contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrecta"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Contraseña Maestra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de datos restaurada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Última  fecha de modificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "El tipo de widget '%s' no está implementado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Compartir con todos los usuarios"
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr "Compartir con todos los usuarios"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(sin cadena)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' no es una hora correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "no es un número válido"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Contraseña nueva:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Adjunto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos a exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sin definir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Subir archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "hace un mes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtros personalizados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo de Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "Compañía OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro Personalizado"
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Duplicar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "El tipo de vista '%s' no está soportado en los One2Many"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' no es una fecha-hora correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget no controlado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selección:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Los siguientes campos son inválidos:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Idiomas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Carga en progreso..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "No se puede restablecer la base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Subir Archivos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Botón de Acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gestionar Filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque está cargando ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activar modo desarrollador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Cargando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Agrupar por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ver Registro (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Establecer Por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "hace menos de un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condición:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' no es un decimal correcto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d de %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Crear y editar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Tipo no literal desconocido "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Error de recurso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "no es"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Imprimir flujo de trabajo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Por favor confirme su nueva contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para más información visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Agregar toda la información..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formatos de Exportación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Al cambiar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Campos del Modelo %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Estableciendo atributo 'id' en registro %s existente"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "mayor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Guardar Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Acción ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "No se encontró el campo '%s' especificado en la vista."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportaciones guardadas:"
@@ -723,29 +723,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "La base de datos ha sido duplicada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Guardar y Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar como"
@@ -759,21 +759,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Error correo electrónico"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "hace un día"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "¿Tiene su archivo títulos?"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -800,73 +800,73 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Buscar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Zona horaria del navegador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nombre del filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Acciones --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Cambiar esquema del formulario de diseño"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
@@ -875,28 +875,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Añadir..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Error en el cambio de formato: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -904,38 +904,38 @@ msgstr "Eliminar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Haga clic aquí para cambiar la zona horaria de su usuario."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Eliminar este adjunto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -950,28 +950,28 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplicando base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "la contraseña ha sido modificada con éxito"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Los datos del formulario no se pueden descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Depurar Vista#"
@@ -987,14 +987,14 @@ msgstr "Iniciar Sesión"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1009,14 +1009,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nombre de base de datos incorrecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Guardar lista de campos"
@@ -1030,61 +1030,60 @@ msgstr "Iniciar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver Registro (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Fecha de Creación:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "¡Error, contraseña no modificada!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "El archivo seleccionado supera el tamaño máximo de% s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Contraseña modificada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir: "
@@ -1107,28 +1106,28 @@ msgstr "«%s» no es una hora válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' no es una fecha correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sin etiqueta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "hace %d días"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
@@ -1137,15 +1136,15 @@ msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1153,15 +1152,15 @@ msgstr "Cargando…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Última Modificación por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Desajuste de la zona horaria"
@@ -1175,28 +1174,28 @@ msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Compruebe el formato de archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1209,7 +1208,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "hace %d meses"
@@ -1224,20 +1223,20 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Añadir Filtro Avanzado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1245,14 +1244,14 @@ msgstr "Restaurar base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licenciado bajo los términos de"
@@ -1267,21 +1266,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de Exportación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Agrupar por: %s"
@@ -1296,7 +1295,7 @@ msgstr "No se han facilitado datos"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1310,91 +1309,91 @@ msgstr "Exportar a fichero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "No te vayas todavía,<br /> todavía está cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Búsqueda incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "No se ha podido encontrar un dataset"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eliminar Todo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "La confirmación no coincide con la contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Editar datos de la compañía"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Guardar como..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Base de datos guardada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1405,35 +1404,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importar un archivo .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "¡no hay base de datos seleccionada!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d registros)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Cambiar por defecto:"
@@ -1447,24 +1446,24 @@ msgstr "Nombre original de la base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "No pudo serializar el XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Búsqueda avanzada"
@@ -1478,7 +1477,7 @@ msgstr "Confirmar nueva contraseña maestra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1488,32 +1487,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "no contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opciones de importación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Añadir %s"
@@ -1528,15 +1527,15 @@ msgstr "Contraseña de Admin:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1545,14 +1544,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Archivo CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
@@ -1565,21 +1564,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árbol"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "¡ No se puede eliminar la base de datos !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' no es un entero correcto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos los usuarios"
@@ -1593,21 +1592,21 @@ msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "El nodo [%s] no es un nodo JSONified XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Búsqueda avanzada..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Eliminando base de datos"
@@ -1615,71 +1614,71 @@ msgstr "Eliminando base de datos"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Con tecnología de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Hubo un problema subiendo el fichero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- No importar ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Importación-Exportación Compatible"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "hace %d años"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Comando m2m desconocido %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Guardar por defecto"
@@ -1695,42 +1694,42 @@ msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Por favor ingrese su nueva contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Este campo esta vacio, !no hay nada que guardar!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Gestionar Vistas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Líneas a omitir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Crear \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1745,65 +1744,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright ©  2004-HOY OpenERP SA.  Todos los derechos reservados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Este recurso está vacío"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos disponibles"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "La importación falló debido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "Tests JS"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Guardar como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtrar por: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Ver Campos"
@@ -1817,22 +1816,22 @@ msgstr "Confirmar nueva contraseña:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "es"
@@ -1846,14 +1845,14 @@ msgstr "Exportar información"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Dominio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Por defecto:"
@@ -1861,7 +1860,7 @@ msgstr "Por defecto:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1884,58 +1883,58 @@ msgstr "Base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Volver a buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos los datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1946,14 +1945,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Establecer por Defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1968,67 +1967,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "El registro no se ha encontrado en la base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nombre del Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Contraseña de super-administrador incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objeto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargando"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "hace un año"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "no es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2039,49 +2038,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "hace %d horas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Añadir: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Añadido rápido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Subiendo..."
@@ -2095,7 +2094,7 @@ msgstr "Cargar datos de demostración:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Creado por:"
@@ -2117,45 +2116,45 @@ msgstr "Archivo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar SearchView"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "es verdadero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Añadir un elemento"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Guardar filtro actual"
@@ -2176,29 +2175,29 @@ msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Descargar \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "No se puede convertir el valor %s a context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Obtener Campos de Vista"
@@ -2212,23 +2211,23 @@ msgstr "Confirmar contraseña:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "mayor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP es una marca registrada de la"
@@ -2249,27 +2248,27 @@ msgstr "Nueva contraseña maestra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "es falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Acerca de OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' no es una fecha, fechahora ni hora correcta"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "No se encontró contenido para el campo '%s' en '%s:%s'"
@@ -2283,7 +2282,7 @@ msgstr "Administración base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagen"
@@ -2297,14 +2296,14 @@ msgstr "Gestionar Bases de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Error de evaluación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "entero no válido"
@@ -2312,25 +2311,25 @@ msgstr "entero no válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' no es convertible a fecha, fechahora ni hora"
@@ -2346,30 +2345,30 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Agregar condición"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Aún cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2377,7 +2376,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2385,140 +2384,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Guardado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Usar por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Disparador activado desde la vista de búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar Acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Sólo usted"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar Flujo de trabajo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "¿Realmente quiere borrar este adjunto?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modificado por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "La base de datos %s ha sido eliminada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Zona horaria del usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Error del cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Especial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2528,28 +2527,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Usuario de Creación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "¿Realmente desea eliminar este registro?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar y Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Buscar más..."
@@ -2564,37 +2563,38 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Seleccionar fecha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s para: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Eliminar este archivo"
@@ -2608,14 +2608,14 @@ msgstr "Crear Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2629,8 +2629,8 @@ msgstr "Volver al Inicio de sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/es_CL.po b/addons/web/i18n/es_CL.po
index b7fbf39d313..b296c0bf1ea 100644
--- a/addons/web/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/web/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de datos restaurada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "no es un número válido"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Cargando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Establecer Por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "no es"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "mayor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Buscar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nombre de base de datos incorrecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr "Exportar a fichero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Búsqueda incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Base de datos guardada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "no contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Guardar por defecto"
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1724,65 +1723,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1796,22 +1795,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "es"
@@ -1825,14 +1824,14 @@ msgstr "Exportar datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1840,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1863,58 +1862,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1923,14 +1922,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1941,67 +1940,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "es distinto de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2010,49 +2009,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Agregar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2066,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2088,45 +2087,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "es verdadero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2147,29 +2146,29 @@ msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Descargar \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2183,23 +2182,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "mayor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2220,27 +2219,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "es falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2254,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2268,14 +2267,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "entero no válido"
@@ -2283,25 +2282,25 @@ msgstr "entero no válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2317,30 +2316,30 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2348,147 +2347,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Guardado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Disparador activado desde la vista de búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Error en el cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2496,28 +2495,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2532,37 +2531,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2576,14 +2576,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2597,8 +2597,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/es_CR.po b/addons/web/i18n/es_CR.po
index b21f6a6595a..90667d9e8b5 100644
--- a/addons/web/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/web/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: web
@@ -27,37 +27,37 @@ msgstr "Idioma por defecto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -80,43 +80,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -139,34 +139,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Esta es una vista previa del archivo que no se pudo importar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nombre de usuario o contraseña inválidos"
@@ -182,36 +182,36 @@ msgstr "Contraseña Maestra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de datos restaurada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Ultima modificación de fecha:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Forma"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(ninguna cadena)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "no es un número válido"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Contraseña nueva:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos a exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Botón Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "Compañía OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget no controlado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selección:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gestionar Filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Cargando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ver Registro (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Fijar Predeterminado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condición:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Operador no compatible %s en domino %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "no es"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para mas información visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formatos de Exportación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "En cambio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Modelo %s campos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "mayor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Guardar Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Acción ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportaciones guardadas:"
@@ -721,29 +721,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Guardar y Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar como"
@@ -757,21 +757,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "¿Tiene su archivo títulos?"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -795,101 +795,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Buscar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Acciones --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -897,38 +897,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -943,28 +943,28 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Depurar Vista"
@@ -980,14 +980,14 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -998,14 +998,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nombre de base de datos incorrecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Guardar lista de campos"
@@ -1019,61 +1019,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver registro (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Fecha de creación:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir "
@@ -1096,28 +1095,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sin etiqueta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
@@ -1126,15 +1125,15 @@ msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1142,15 +1141,15 @@ msgstr "Cargando…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Ultima modificación por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1164,28 +1163,28 @@ msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Compruebe el formato de archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1198,7 +1197,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1213,20 +1212,20 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Agregar filtro avanzado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1234,14 +1233,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Con licencia bajo los términos de"
@@ -1256,21 +1255,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de Exportación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1285,7 +1284,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1299,91 +1298,91 @@ msgstr "Exportar a fichero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Búsqueda Invalida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eliminar Todo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Base de datos guardada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1394,35 +1393,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importar un archivo .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Cambiar por defecto:"
@@ -1436,24 +1435,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1467,7 +1466,7 @@ msgstr "Confirmar nueva contraseña maestra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1475,32 +1474,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "no contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opciones de importación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1515,15 +1514,15 @@ msgstr "Contraseña de Admin:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1531,14 +1530,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Archivo CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1551,21 +1550,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árbol"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos los usuarios"
@@ -1579,21 +1578,21 @@ msgstr "Archivo desconocido %s en dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1601,71 +1600,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Desarrollado por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Guardar por defecto"
@@ -1681,42 +1680,42 @@ msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Gestionar vistas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Líneas a omitir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1731,65 +1730,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos disponibles"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "La importación falló debido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Guardar como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Ver Campos"
@@ -1803,22 +1802,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "¿Desea realmente eliminar estos registros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "es"
@@ -1832,14 +1831,14 @@ msgstr "Exportar información"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Dominio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Predeterminada:"
@@ -1847,7 +1846,7 @@ msgstr "Predeterminada:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1870,58 +1869,58 @@ msgstr "Base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Subiendo ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos los datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1930,14 +1929,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1952,67 +1951,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nombre del Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objeto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "es distinto de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2021,49 +2020,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Agregar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2077,7 +2076,7 @@ msgstr "Cargar datos de demostración:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2099,45 +2098,45 @@ msgstr "Archivo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar vista de búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "es verdadero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2158,29 +2157,29 @@ msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Descargar \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Obtener vista de campos"
@@ -2194,23 +2193,23 @@ msgstr "Confirmar contraseña:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "mayor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP es una marca registrada de la"
@@ -2231,27 +2230,27 @@ msgstr "Nueva contraseña maestra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "es falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2265,7 +2264,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2279,14 +2278,14 @@ msgstr "Administrar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "no es un entero válido"
@@ -2294,25 +2293,25 @@ msgstr "no es un entero válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2328,30 +2327,30 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2359,147 +2358,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Guardado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Activar la vista de búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Solo usted"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar flujo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Error del cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Especial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2507,28 +2506,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Creación del usuario:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "¿Realmente desea eliminar este registro?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar y Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2543,37 +2542,38 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Seleccionar fecha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2587,14 +2587,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2608,8 +2608,8 @@ msgstr "Volver al Inicio de sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/es_DO.po b/addons/web/i18n/es_DO.po
index 83b5419cfdc..fc793a335bb 100644
--- a/addons/web/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Idioma por defecto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "hace %d minutos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Todavía se está cargando ... <br /> Por favor, se paciente."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Cambiar contraseña maestra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s en: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "hace una hora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Copia de seguridad de base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Esta es una vista previa del archivo que no se pudo importar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "hace un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Contraseña Maestra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de datos restaurada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Última  fecha de modificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Compartir con todos los usuarios"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Compartir con todos los usuarios"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "no es un número válido"
@@ -269,63 +269,63 @@ msgstr "Contraseña Nueva:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos a exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sin definir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "hace aproximadamente un mes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtros personalizados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo de Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro Personalizado"
@@ -339,13 +339,13 @@ msgstr "Duplicar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -354,176 +354,176 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget no controlado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selección:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gestionar Filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activar el modo de desarrollador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Cargando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ver Registro (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Establecer Por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "hace menos de un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condición:"
@@ -537,112 +537,112 @@ msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Crear y Editar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "no es"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Imprimir Flujo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para más información visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formatos de Exportación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "On change:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Campos del Modelo %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -656,38 +656,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "mayor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Guardar Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Acción ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportaciones guardadas:"
@@ -722,29 +722,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Guardar & Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar como"
@@ -758,21 +758,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "hace un día"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "¿Su archivo tiene títulos?"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -799,101 +799,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Buscar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nombre del filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Acciones --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Añadir…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -901,38 +901,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Eliminar este adjunto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -947,28 +947,28 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Depurar Vista#"
@@ -984,14 +984,14 @@ msgstr "Iniciar Sesión"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1002,14 +1002,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nombre de base de datos incorrecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Guardar lista de campos"
@@ -1023,61 +1023,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver Registro (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Fecha de Creación:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir: "
@@ -1100,28 +1099,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sin etiqueta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "hace %d días"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
@@ -1130,15 +1129,15 @@ msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1146,15 +1145,15 @@ msgstr "Cargando…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Última Modificación por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1168,28 +1167,28 @@ msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Compruebe el formato de archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1202,7 +1201,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "hace %d meses"
@@ -1217,20 +1216,20 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Añadir Filtro Avanzado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1238,14 +1237,14 @@ msgstr "Restaurar base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Con licencia bajo los términos de"
@@ -1260,21 +1259,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de Exportación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Agrupar por: %s"
@@ -1289,7 +1288,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1303,91 +1302,91 @@ msgstr "Exportar a archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "No te vayas todavía, <br /> todavía se está cargando ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Búsqueda incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eliminar Todo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Guardar como…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Copia de seguridad de la base de datos realizada satisfactoriamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1396,35 +1395,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importar un archivo .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Cambiar por defecto:"
@@ -1438,24 +1437,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Búsqueda Avanzada"
@@ -1469,7 +1468,7 @@ msgstr "Confirmar nueva contraseña maestra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1479,32 +1478,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "no contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opciones de importación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Añadir %s"
@@ -1519,15 +1518,15 @@ msgstr "Contraseña de Admin:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1536,14 +1535,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Archivo CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzada"
@@ -1556,21 +1555,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árbol"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos los usuarios"
@@ -1584,21 +1583,21 @@ msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Búsqueda avanzada..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1606,71 +1605,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Desarrollado por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d años atras"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Guardar por defecto"
@@ -1686,42 +1685,42 @@ msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "El campo está vacío, no hay nada que salvar!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Gestionar Vistas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Líneas a omitir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1736,65 +1735,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright ©  2004-HOY OpenERP SA.  Todos los derechos reservados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos disponibles"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "La importación falló debido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Guardar como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtro en: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1808,22 +1807,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "es"
@@ -1837,14 +1836,14 @@ msgstr "Exportar datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Dominio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Predeterminado:"
@@ -1852,7 +1851,7 @@ msgstr "Predeterminado:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1875,58 +1874,58 @@ msgstr "Base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Volver a buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos los datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1937,14 +1936,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Establecer por Defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1955,67 +1954,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nombre del Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objeto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargando"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "hace aproximadamente un año"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "no es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2024,49 +2023,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "hace %d horas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Añadir: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Subiendo..."
@@ -2080,7 +2079,7 @@ msgstr "Cargar datos de demostración:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2102,45 +2101,45 @@ msgstr "Archivo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar SearchView"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "es verdadero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Añadir un elemento"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Guardar filtro actual"
@@ -2161,29 +2160,29 @@ msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Descargar \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Obtener Campos de Vista"
@@ -2197,23 +2196,23 @@ msgstr "Confirmar contraseña:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "mayor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP es una marca registrada de"
@@ -2234,27 +2233,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "es falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Acerca de OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2268,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imágen"
@@ -2282,14 +2281,14 @@ msgstr "Gestionar Bases de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "no es un entero válido"
@@ -2297,25 +2296,25 @@ msgstr "no es un entero válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2331,30 +2330,30 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Agregar una condición"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Todavía se está cargando"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2362,147 +2361,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Usar por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Disparador activado desde la vista de búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar Acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Sólo usted"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar Flujo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Realmente desea eliminar este adjunto?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Error en el cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2510,28 +2509,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Usuario de Creación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "¿Realmente desea eliminar este registro?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar & Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Buscar Más..."
@@ -2546,37 +2545,38 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Seleccionar fecha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s para: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Eliminar este archivo"
@@ -2590,14 +2590,14 @@ msgstr "Crear Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2611,8 +2611,8 @@ msgstr "Volver al Inicio de sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/es_EC.po b/addons/web/i18n/es_EC.po
index 0a56bfbdd27..2566cf2c74a 100644
--- a/addons/web/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Lenguaje por defecto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "hace %d minutos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Cargando aún...<br /> Por favor espere"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Por favor ingrese su contraseña anterior"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Cambiar contraseña maestra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar la base de datos: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s en: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Acceso denegado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Error cargando datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "Hace una hora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Base de datos de respaldo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "Vista %(view_type)s"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "«%s» no es una fecha válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Aquí está una vista preliminar del archivo que no podemos importar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "hace un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "No puede dejar vacía ninguna contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nombre de usuario o contraseña incorrecta"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Master Password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de datos restaurada completamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Última  fecha de modificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "Los campos de búsqueda M2O no soportan multiples valores por defecto"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "El tipo de widget '%s' no está implementado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Compartir con todos los usuarios"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "Compartir con todos los usuarios"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(sin cadena)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' no es una hora correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "No es un número válido"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Nueva Password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Adjunto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos a exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Cargar Archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "hace un mes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtros personalizados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo de Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro Personalizado"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "Duplicar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "El tipo de vista '%s' no está soportado en los One2Many"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' no es una fecha-hora correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Agrupar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Wdiget no controlado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selección:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Los siguientes campos son inválidos:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Idiomas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Carga en progreso..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "No se puede resutaurar la base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Subir Archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Botón de Acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gestionar filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "Contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Tome un minuto para ir por un café,<br />porque está cargando ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activar modo desarrollador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Cargando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Agrupar por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ver Registro (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Fijar Predeterminado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "hace menos de un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condición:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' no es un float correcto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d de %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Crear y Editar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Tipo no literal desconocido "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Error de recurso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "no es"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Imprimir Flujo de Trabajo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Por favor confirme su nueva contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para más información visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Agregar toda la información..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formato para exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "On change:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Campos del Modelo %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Configuración de 'id' en registro actual %s"
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "Mayor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Guardar Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID de Acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "No se encontró el campo '%s' especificado en la vista."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportaciones guardadas:"
@@ -722,29 +722,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "La base de datos ha sido duplicada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Grabar & Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar Como"
@@ -758,21 +758,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-mail error"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "un día atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Tiene tu archivo títulos ?"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -799,101 +799,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Buscar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Zona horaria del navegador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nombre del filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Acciones --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Cambiar esquema del formulario de diseño"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "No puede enviar el email a una dirección inválida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Añadir..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Error en el cambio de formato: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -901,38 +901,38 @@ msgstr "Eliminar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Haga clic aquí para cambiar la zona horaria de su usuario."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Eliminar este adjunto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -947,28 +947,28 @@ msgstr "Usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplicando base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "la contraseña ha sido modificada con éxito"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Los datos del formulario no se pueden descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Depurar Vista#"
@@ -984,14 +984,14 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1006,14 +1006,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nombre de base de datos inválido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Guardar lista de campos"
@@ -1027,61 +1027,60 @@ msgstr "Start"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver Registro (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Fecha de Creación:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "¡Error, contraseña no modificada!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "El archivo seleccionado supera el tamaño máximo de% s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Contraseña modificada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir: "
@@ -1104,28 +1103,28 @@ msgstr "'%s' no es una hora válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' no es una fecha correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sin etiqueta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "Hace %d días"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
@@ -1134,15 +1133,15 @@ msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1150,15 +1149,15 @@ msgstr "Cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Última Modificación por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Desajuste de la zona horaria"
@@ -1172,28 +1171,28 @@ msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "Revisa tu formato de archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1206,7 +1205,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "hace %d meses"
@@ -1221,20 +1220,20 @@ msgstr "Borrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Añadir Filtro Avanzado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1242,14 +1241,14 @@ msgstr "Restaurar base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licenciado bajo los términos de"
@@ -1264,21 +1263,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de Exportación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Agrupar por: %s"
@@ -1293,7 +1292,7 @@ msgstr "No se han facilitado datos"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1307,91 +1306,91 @@ msgstr "Exportar a Archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "No salir aún, <br />Aún está cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Búsqueda Inválida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "No se puede encontrar en los datos activos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Borrar todo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "La confirmación no coincide con la contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Editar datos de la compañía"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Guardar como…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Base de datos respaldada completamente."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1402,35 +1401,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importar a archivo .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "¡No se ha seleccionado ninguna base de datos!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d registros)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Cambiar por defecto:"
@@ -1444,24 +1443,24 @@ msgstr "Nombre original de la base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "Es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "No pudo serializar el XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Búsqueda Avanzada"
@@ -1475,7 +1474,7 @@ msgstr "Confirmar nueva master password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1485,32 +1484,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "No contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opciones para importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Añadir %s"
@@ -1525,15 +1524,15 @@ msgstr "Admin password:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1542,14 +1541,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Archivo CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
@@ -1562,21 +1561,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árbol"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "¡ No se puede eliminar la base de datos !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' no es un entero correcto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos los usuarios"
@@ -1590,21 +1589,21 @@ msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "El nodo [%s] no es un nodo JSONificado XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Búsqueda avanzada..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Eliminando base de datos"
@@ -1612,71 +1611,71 @@ msgstr "Eliminando base de datos"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Powered by"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Hubo un problema mientras se cargaba su archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- No importar ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Compatible con Importación-Exportación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "hace %d años"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Comando m2m desconocido %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Guardar por defecto"
@@ -1692,42 +1691,42 @@ msgstr "Nuevo nombre de la base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Por favor ingrese su nueva contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Este campo esta vacio, !no hay nada que guardar!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Gestionar Vistas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Líneas a omitir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Crear \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1741,65 +1740,65 @@ msgstr "Por favor seleccione los campos de la lista para exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright ©  2004-HOY OpenERP SA.  Todos los derechos reservados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "El recurso esta vacío"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos disponibles"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "La importación falló debido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "Tests JS"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Guardar Como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtrar por: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Ver Campos"
@@ -1813,22 +1812,22 @@ msgstr "Confirmar nueva contraseña:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "es"
@@ -1842,14 +1841,14 @@ msgstr "Exportar Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Dominio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Por defecto:"
@@ -1857,7 +1856,7 @@ msgstr "Por defecto:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1880,58 +1879,58 @@ msgstr "Base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Subiendo..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Volver a buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos los datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1942,14 +1941,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Establecer por Defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1964,67 +1963,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "El registro no fue encontrado en la base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nombre del Filtro:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Contraseña de super-administrador incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objeto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargando"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "hace un año"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "No es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2035,49 +2034,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "hace %d horas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Agregar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Agregado Rápido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Subiendo..."
@@ -2091,7 +2090,7 @@ msgstr "Cargar datos de demostración"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Creado por:"
@@ -2113,45 +2112,45 @@ msgstr "Archivo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar SearchView"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "es verdadero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Añadir un elemento"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Guardar filtro actual"
@@ -2172,29 +2171,29 @@ msgstr "Por favor ingrese el nombre de la lista a guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Descargar \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "No se puede convertir el valor %s a context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Obtener Campos de Vista"
@@ -2208,23 +2207,23 @@ msgstr "Confirmar password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "mayor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP es una marca registrada de"
@@ -2245,27 +2244,27 @@ msgstr "New master password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "es falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Acerca de OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' no es una fecha, fechahora ni hora correcta"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "No se encontró contenido para el campo '%s' en '%s:%s'"
@@ -2279,7 +2278,7 @@ msgstr "Administración base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imágen"
@@ -2293,14 +2292,14 @@ msgstr "Gestionar Bases de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Error de evaluación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "No es un entero válido"
@@ -2308,25 +2307,25 @@ msgstr "No es un entero válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' no es convertible a fecha, fecha-hora ni hora"
@@ -2342,30 +2341,30 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Agregar condición"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Cargando aún..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2373,7 +2372,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2381,140 +2380,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Respaldado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Usar por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Resultado de Búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar Acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Sólo usted"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar Flujo de trabajo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "¿Realmente quiere borrar este adjunto?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modificado por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "La base de datos %s ha sido eliminada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Zona horaria del usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Error en el cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Especial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2523,28 +2522,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Usuario que creó:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "¿Realmente desea eliminar este registro?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Grabar & Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Buscar más..."
@@ -2559,37 +2558,38 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Seleccionar fecha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s para: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Eliminar este archivo"
@@ -2603,14 +2603,14 @@ msgstr "Crear Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2624,8 +2624,8 @@ msgstr "Regresar a inicio de sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/es_MX.po b/addons/web/i18n/es_MX.po
index f2b766df3b1..8c5a93b18f0 100644
--- a/addons/web/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Idioma predeterminado:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "Hace %d minutos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Aún cargando...<br />por favor, tenga paciencia."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Por favor teclee su contraseña anterior"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Cambiar contraseña principal"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "¿De verdad desea eliminar la base de datos: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s en: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Acceso negado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Error cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "hace una hora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Respaldar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "Vista de %(view_type)s"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' no es una fecha válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Esta es una vista previa del archivo que no se pudo importar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "hace un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "No puede dejar ninguna contraseña vacía"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nombre de usuario o contraseña no válidos"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Contraseña principal:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de datos restaurada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Última  fecha de modificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Widget de tipo '%s' no está implementado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Compartir con todos los usuarios"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Compartir con todos los usuarios"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(sin cadena)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' no es una hora correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "no es un número válido"
@@ -269,63 +269,63 @@ msgstr "Contraseña Nueva:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Adjunto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos a exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sin definir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Cargar Archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "hace un mes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtros personalizados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo de Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "Compañía OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro Personalizado"
@@ -339,13 +339,13 @@ msgstr "Duplicar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -354,176 +354,176 @@ msgstr "Cambiar Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "El tipo de vista '%s' no esta sportado en One2Many"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' no es una fecha correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget no controlado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selección:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Los siguientes campos son invalidos:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Lenguajes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Carga en progreso..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "No se ha podido restaurar la base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Subir Archivos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Botón Accion"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Administrar Filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Tómese un minuto para un café,<br />porque sigue cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activar modo desarrollador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Cargando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Agrupar por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ver Registro (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Establecer Por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "hace menos de un minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condición:"
@@ -537,112 +537,112 @@ msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' no es un valor flotante válido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d de %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Crear y Editar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Tipo no-literal desconocido "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Error de recurso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "no es"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Imprimir flujo de trabajo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Por favor confirme su nueva contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para más información visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Agregar toda la información..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formatos de Exportación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Al cambiar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Campos del Modelo %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Asignando el atributo 'id' en el record %s"
@@ -656,38 +656,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "mayor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Guardar Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID de Acción:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr "La zona horaria de su usuario no coincide con la de su navegador:"
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "El campo '%s' especificado en la vista no ha sido encontrado."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportaciones guardadas:"
@@ -722,29 +722,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "La base de datos ha sido duplicada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Guardar y Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar como"
@@ -758,21 +758,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Error de correo electrónico"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "Hace un día"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "¿Tiene su archivo títulos?"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -799,101 +799,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Buscar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Zona horaria del navegador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nombre del filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Acciones --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Cambiar esquema de diseño"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "No se pueden mandar correos a direcciones de correo invalidas."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Agregar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Formato erroneo para on change: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -901,38 +901,38 @@ msgstr "Eliminar Base de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Click aquí para cambiar la zona horaria de su usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Borrar este adjunto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -947,28 +947,28 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplicando base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "La contraseña ha sido cambiada exitosamente."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Los datos del formulario no se puede descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Depurar Vista#"
@@ -984,14 +984,14 @@ msgstr "Iniciar Sesión"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1006,14 +1006,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nombre de base de datos incorrecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Guardar lista de campos"
@@ -1027,61 +1027,60 @@ msgstr "Inicio"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver Registro (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Fecha de Creación:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "¡Error, la contraseña no se ha podido cambiar!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "El archivo seleccionado excede el tamaño máximo de %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Contraseña cambiada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir: "
@@ -1104,28 +1103,28 @@ msgstr "'%s' no es una hora válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' no es una fecha correcta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sin etiqueta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "Hace %d días"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
@@ -1134,15 +1133,15 @@ msgstr "(Cualquier filtro existente con el mismo nombre será reemplazado)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1150,15 +1149,15 @@ msgstr "Cargando…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Última Modificación por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "La zona horaria no coincide"
@@ -1172,28 +1171,28 @@ msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Compruebe el formato de archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1206,7 +1205,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "hace %d meses"
@@ -1221,20 +1220,20 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Añadir Filtro Avanzado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1242,14 +1241,14 @@ msgstr "Restaurar base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Con licencia bajo los términos de"
@@ -1264,21 +1263,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de Exportación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Cerrar sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Agrupar por: %s"
@@ -1293,7 +1292,7 @@ msgstr "No hay datos proporcionados"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1307,91 +1306,91 @@ msgstr "Exportar a fichero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar al menos un registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "No se vaya,<br />Aún cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Búsqueda incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "No se pudo encontrar en el grupo de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Quitar Todos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "La confirmación no concide con la contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Editar datos de la compañía"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Guardar como…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Base de datos guardada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1402,35 +1401,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importar un archivo .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "¡No seleccionó una base de datos!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d registros)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Cambiar valor por defecto:"
@@ -1444,24 +1443,24 @@ msgstr "Nombre original de la BD"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "No se pudo serializar el XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Búsqueda Avanzada"
@@ -1475,7 +1474,7 @@ msgstr "Confirmar nueva contraseña principal:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Quizá debería considerar recargar la aplicación presionando F5..."
@@ -1483,32 +1482,32 @@ msgstr "Quizá debería considerar recargar la aplicación presionando F5..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "no contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opciones de importación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Agregar %s"
@@ -1523,15 +1522,15 @@ msgstr "Contraseña de Admin:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1539,14 +1538,14 @@ msgstr "No lo vas a creer,<br />pero la aplicación sigue cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Archivo CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
@@ -1559,21 +1558,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árbol"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "¡No se puede eliminar la base de datos!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' no es un entero válido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos los usuarios"
@@ -1587,21 +1586,21 @@ msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "El Nodo [%s] no es un nodo XML JSONificado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Búsqueda avanzada..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Eliminando base de datos"
@@ -1609,71 +1608,71 @@ msgstr "Eliminando base de datos"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Con tecnología de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Ha ocurrido un problema cargando su archivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "ID XML:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- No importar ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Exportación Compatible a Importación."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "hace %d años"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Comando m2m desconocido %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Guardar por defecto"
@@ -1689,42 +1688,42 @@ msgstr "Nombre de la nueva base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Por favor, introduzca su nueva contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "¡El campo está vacío, nada que guardar!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Administrar Vistas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Líneas a omitir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Crear \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1739,65 +1738,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright ©  2004-HOY OpenERP SA.  Todos los derechos reservados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "El recurso está vácio"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos disponibles"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "La importación falló debido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "Pruebas JS"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Guardar como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtro en: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Ver Campos"
@@ -1811,22 +1810,22 @@ msgstr "Confirmar Nueva Contraseña:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "es"
@@ -1840,14 +1839,14 @@ msgstr "Exportar información"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Dominio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Por defecto:"
@@ -1855,7 +1854,7 @@ msgstr "Por defecto:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1878,58 +1877,58 @@ msgstr "Base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Volver a buscar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos los datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1940,14 +1939,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Establecer por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1962,67 +1961,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "El registro no se ha podido encontrar en la base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nombre del Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Contraseña de súper-administrador incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objeto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Cargando"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "hace un año"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "no es igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2033,49 +2032,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "Hace %d horas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Agregar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Agregar rapidamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Subiendo..."
@@ -2089,7 +2088,7 @@ msgstr "Cargar datos de demostración:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Creado por :"
@@ -2111,45 +2110,45 @@ msgstr "Archivo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar Vista de búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "es verdadero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Agregar un elemento"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Salvar este filtro"
@@ -2170,29 +2169,29 @@ msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Descargar \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "No se puede convertir el valor %s a contexto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Obtener Campos de Vista"
@@ -2206,23 +2205,23 @@ msgstr "Confirmar contraseña:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "mayor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP es una marca registrada de la"
@@ -2243,27 +2242,27 @@ msgstr "Nueva contraseña principal:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "es falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Acerca de OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' no es una hora, tiempo o fecha valida"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "No se ha encontrado contenido para el campo '%s' en '%s:%s'"
@@ -2277,7 +2276,7 @@ msgstr "Administración de Bases de Datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imágen"
@@ -2291,14 +2290,14 @@ msgstr "Adminstrar Bases de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Error de evaluación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "entero no válido"
@@ -2306,25 +2305,25 @@ msgstr "entero no válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ó"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' no es convertible a fecha, hora o tiempo"
@@ -2340,30 +2339,30 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Agregar una condicion"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Aún cargando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2371,7 +2370,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2379,140 +2378,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Guardado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Usar por defecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Disparador activado desde la vista de búsqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar Acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Sólo usted"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar Flujo de trabajo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "¿De verdad quiere eliminar este adjunto?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Traducción técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modificado por :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "La base de datos %s ha sido eliminada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Zona horaria del usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Error del cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Especial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2522,28 +2521,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Usuario de Creación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "¿Realmente desea eliminar este registro?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar y Cerrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Buscar más..."
@@ -2558,37 +2557,38 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Seleccionar fecha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Buscar %(field)s para: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Borrar este archivo"
@@ -2602,14 +2602,14 @@ msgstr "Crear base de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2623,8 +2623,8 @@ msgstr "Volver al Inicio de sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po
index 3e5c7464173..049561a2261 100644
--- a/addons/web/i18n/et.po
+++ b/addons/web/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Vaikimisi keel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minuti eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Ikka laen...<br />Palun ole kannatlik."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "väiksem või võrdne kui"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Palun sisesta oma eelmine salasõna"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Ülemsalasõna Muutmine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Kas sa tõesti tahad kustutada andmebaasi: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Juurdepääs keelatud"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Üleslaadimise viga"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "umbes tunni eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Andmebaasi Varundamine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "%s ei ole kehtiv kuupäev"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "umbes minuti eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Fail"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Sa ei saa jätta ühtegi salasõna tühjaks."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Vigane kasutajanimi või salasõna"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Ülemsalasõna:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Vali"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Andmebaas taastatud edukalt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versioon"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Viimase muudatuse kuupäev:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Jaga kõigi kasutajatega"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "Jaga kõigi kasutajatega"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Vorm"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "ei ole korrektne number"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Uus salasõna:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Manus:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Määramata"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Faili üleslaadimine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "umbes kuu eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Nupu tüüp:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Ettevõte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Kohandatud filter"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "Andmebaasist Koopia Tegemine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Muuda Salasõna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Valik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Järgnevad väljad on vigased:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Keeled"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Toimub üleslaadimine..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Ei õnnestunud andmebaasi taastada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Faili üleslaadimine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Halda filtreid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "sisaldab"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Võta minut et teha kohvi,<br />kuna endiselt laen..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Aktiveeri arendusreziim"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Laadimine (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Sa pead valima vähemalt ühe kirje."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Vaata Logi (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Seos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "vähe kui minuti eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Seisukord:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Taastatud"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Loo ja Muuda..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "ei ole"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Palun kinnita oma uus salasõna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Rohkema info saamiseks külastage"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Lisa kogu info..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Ekspordi formaadid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Loend"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "suurem kui"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vaade"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Salvesta filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Toimingu ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr "Sinu kasutaja ajavöönd ei ühti brauseri ajavööndiga."
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Andmebaasi koopia on loodud."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Kinnita"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Salvesta ja Uus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Salvesta kui"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "päeva eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Piiramatu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -797,101 +797,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tehniline tõlge"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Brauseri ajavöönd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Filtri nimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Lisa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Ei saa saata kirja vigasele e-posti aadressile"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Lisa..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Eelistused"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -899,38 +899,38 @@ msgstr "Andmebaasi Hülgamine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Klõpsa siia, et vahetada oma kasutaja ajavööndit."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Kustuta see manus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salvesta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -945,28 +945,28 @@ msgstr "Kasutajanimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Andmebaasi koopia tegemine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Salasõna on edukalt muudetud"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -982,14 +982,14 @@ msgstr "Sisene"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Kustuta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1000,14 +1000,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Vigane andmebaasi nimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1021,61 +1021,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Vaata Logi (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Loomiskuupäev:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Viga, salasõna ei muudetud !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Salasõna Muudetud"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Avatud "
@@ -1098,28 +1097,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' ei ole korrektne kuupäev"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d päeva eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1128,15 +1127,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Loobu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1144,15 +1143,15 @@ msgstr "Laadimine..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Viimase muudatuse tegija:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Ajavööndi ebakõla"
@@ -1166,28 +1165,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Kontrolli oma faili formaati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1196,7 +1195,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d kuu eest"
@@ -1211,20 +1210,20 @@ msgstr "Hülga"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Uus salasõna ja kinnitus peavad olema identsed."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1232,14 +1231,14 @@ msgstr "Andmebaasi Taastamine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Sisene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1254,21 +1253,21 @@ msgstr "Taasta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Välju"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1283,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Eksport"
@@ -1297,91 +1296,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Sa pead valima vähemalt ühe kirje."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Ära veel lahku,<br />ikka veel laen..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eemalda kõik"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Meetod:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Salvesta kui..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Ei saa kuvada valitud pilti."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Andmebaas varundatud edukalt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1390,35 +1389,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Impordi .CSV fail"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Andmebaasi pole valitud !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1432,24 +1431,24 @@ msgstr "Originaalandmebaasi nimi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1463,7 +1462,7 @@ msgstr "Kinnita uus ülemsalasõna:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1471,32 +1470,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Loo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "ei sisalda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Impordi valikud"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Lisa %s"
@@ -1511,15 +1510,15 @@ msgstr "Admin salasõna:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Sulge"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1527,14 +1526,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Fail:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1547,21 +1546,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Ei õnnestunud andmebaasi eemaldada !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Kõik kasutajad"
@@ -1575,21 +1574,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Andmebaasi eemaldamine"
@@ -1597,71 +1596,71 @@ msgstr "Andmebaasi eemaldamine"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Jah"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Faili üleslaadimisel esines tõrge"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Suurus:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d aasta eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1677,42 +1676,42 @@ msgstr "Uue andmebaasi nimi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Palun sisesta uus salasõna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Halda Vaateid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kodeering:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Loo \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1726,65 +1725,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Testid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Salvesta kui:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Loo: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1798,22 +1797,22 @@ msgstr "Kinnita Uus Salasõna:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Kas sa tõesti tahad eemaldada need kirjed?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1827,14 +1826,14 @@ msgstr "Ekspordi andmed"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domeen:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Vaikimisi:"
@@ -1842,7 +1841,7 @@ msgstr "Vaikimisi:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1865,58 +1864,58 @@ msgstr "Andmebaas:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Üleslaadimine ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nimi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Infot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Otsi Uuesti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Tühjenda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Ekspordi kõik andmed"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1925,14 +1924,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1943,67 +1942,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tüüp:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Vigane super-administaatori salasõna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Laadimine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "umbes aasta eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2012,49 +2011,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d tunni eest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Kiirlisamine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Olgu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Üleslaadimine..."
@@ -2068,7 +2067,7 @@ msgstr "Lae näidisandmed:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2090,45 +2089,45 @@ msgstr "Fail:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Hoiatus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Lisa kirje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2149,29 +2148,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Lae alla \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Uus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2185,23 +2184,23 @@ msgstr "Kinnita salasõna:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Nupp"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2222,27 +2221,27 @@ msgstr "Uus ülemsalasõna:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "OpenERP -ist"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2256,7 +2255,7 @@ msgstr "Andmebaaside Haldamine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Pilt"
@@ -2270,14 +2269,14 @@ msgstr "Halda Andmebaase"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2285,25 +2284,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2319,177 +2318,177 @@ msgstr "Tee koopia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Loobu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Ikka laen..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Varundatud"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Vidin:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Kas sa tõesti tahad kustutada seda manust?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Tehniline tõlge"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Väli:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Andmebaas %s on eemaldatud"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Kasutaja ajavöönd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Prindi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2497,28 +2496,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Kas sa tõesti tahad kustutada seda kirjet?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Salvesta ja Sulge"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2533,37 +2532,38 @@ msgstr "Salasõna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Muuda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eemalda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Vali kuupäev"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Kustuta see fail"
@@ -2577,14 +2577,14 @@ msgstr "Andmebaasi loomine"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2598,8 +2598,8 @@ msgstr "Tagasi sisenemiskuvale"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtrid"
diff --git a/addons/web/i18n/eu.po b/addons/web/i18n/eu.po
index ebcb411e33a..aa6c88fcf05 100644
--- a/addons/web/i18n/eu.po
+++ b/addons/web/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Datubasearean berrezarketa burutu da"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Pasahitza Aldatu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Kargatzen (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Berrezarri da."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Hobespenak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gorde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Datubase izen okerra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Utzi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr "Fitxtegira esportatu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Datubasearen babes-kopia burutu da"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Irten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr "Datuak Esportatu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Honi buruz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Kudeaketagunea"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Bezeroaren errorea"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/fa.po b/addons/web/i18n/fa.po
index fe6f0b0f01d..146d18f460e 100644
--- a/addons/web/i18n/fa.po
+++ b/addons/web/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "زبان پیش فرض:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d دقیقه پیش"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "در حال بارگذاری...</ br>  لطفا صبر کنید."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "کوچکتر یا مساوی"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "لطفا کلمه عبور قبلی خود را وارد کنید."
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "تغییر کلمه عبور اصلی"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "آیا پایگاه داده حذف شود: %s ؟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "امکان دسترسی وجود ندارد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "حدود یک ساعت قبل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "تهیه کپی پشتیبان از پایگاه داده"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' یک تاریخ معتبر نیست"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "حدود یک دقیقه قبل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "فایل"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "هیچ یک از فیلد های کلمه عبور نباید خالی باشد."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "نام کاربری یا کلمه عبور معتبر نیست"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "کلمه عبور اصلی:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "انتخاب"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "پایگاه داده با موفقیت بازیابی شد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "نسخه"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "تاریخ آخرین تغییر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "اشتراک با همه کاربران"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "اشتراک با همه کاربران"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "فرم"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "کلمه عبور جدید:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "تعریف نشده"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "آپلود فایل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "حدود یک ماه قبل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "دانلود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "گروه"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "شامل"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "بازیابی شده"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "ایجاد و ویرایش"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "نیست"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "چاپ گردش کار"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "دخیره و جدید:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "یک روز پیش"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "نامحدود"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "جستجو "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "جداکننده:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr "حذف پایگاه داده"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "ذخیره"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "نام کاربری"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "جستجو"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "انصراف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "بارگذاری..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr "بازیابی پایگاه داده"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr "یازیابی"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "ایجاد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "بستن"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "فایل CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "پیشرفته"
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "درخت"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "بله"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "ایجاد: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "است"
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "پیش فرض:"
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr "پیش فرض:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr "پایگاه داده:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "نام:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "درباره"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "جستجوی مجدد"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "نوع:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "بارگذاری"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "افزودن: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "تائید"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "بارگذاری..."
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr "فایل:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "کمتر از"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "بزرگتر یا مساوی"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "دکمه"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "درباره OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "تصویر"
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "یا"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "خیر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "فیلتر"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "ویرایش گردش کار"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "فیلد:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr "کلمه عبور"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "حذف"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr "ایجاد پایگاه داده"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "جداکننده:"
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po
index 5a87eac7cd5..671d301b720 100644
--- a/addons/web/i18n/fi.po
+++ b/addons/web/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Oletuskieli:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minuuttia sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Ladataan...<br />Olkaa hyvä ja odottakaa."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "pienempi tai yhtäsuuri kuin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Syötä edellinen salasanasi"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Vaihda pääsalasana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tietokannan: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Hae %(field)s arvoista: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Pääsy evätty"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Lähetysvirhe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "noin tunti sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Varmuuskopioi tietokanta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s näkymä"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "\"%s\" ei ole kelvollinen päivämäärä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Tässä on näyte tiedostosta jota ei voitu tuoda:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "noin minuutti sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Tiedosto"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Et voi jättää salasanaa tyhjäksi."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Virheellinen käyttäjänimi tai salasana"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Pääsalasana:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Valitse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Tietokanta palautettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Viimeisin muutospäivämäärä:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "Monesta yhteen hakukentät eivät salli useita oletusarvoja."
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Pienohjelman tyyppiä '%s' ei ole asennettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Jaa kaikkien käyttäjien kanssa"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "Jaa kaikkien käyttäjien kanssa"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Lomake"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(ei merkkijonoa)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' on virheellinen aika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "Ei sallittu numeo"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Uusi salasana:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Liite:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Vietävät kentät"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Määrittämätön"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Tiedoston lähetys"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "noin kuukausi sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Muokattavat suodattimet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Painiketyyppi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA yritys"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Mukautettu suodatin"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "Kopioi tietokanta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Vaihda salasana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Näkymätyyppiä '%s' ei tueta yhdestä moneen kentissä."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' on virheellinen päivämäärä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Ryhmä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
-msgstr ""
+msgstr "Käsittelemätön widgetti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Valinta:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Seuraavat kentät ovat virheellisiä:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Kielet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...lähetys käynnissä..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Tuo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Tietokantaa ei voitu palauttaa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Tiedoston lähetys"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Toimintopainike"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Hallitse suodattimia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "sisältää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Käy vaikka kahvilla,<br />koska tämä lataus kestää hetken..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Aktivoi kehittäjätila"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Ladataan (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Järjestä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Sinun täytyy valita vähintään yksi tietue."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Näytä loki (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Aseta oletukseksi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Suhde:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "alle minuutti sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Ehto:"
@@ -535,115 +535,115 @@ msgstr "Ei tuettu operaattori  %s toimialueella %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ei ole liukuluku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Palautettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d %d :sta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Luo ja muokkaa..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
-msgstr ""
+msgstr "Tuntematon ei-kirjallinen tyyppi "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Resurssivirhe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "ei ole"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Tulosta työnkulku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Vahvista uusi salasanasi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
-msgstr ""
+msgstr "Lisätieto löytyy tuolta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
-msgstr ""
+msgstr "Lisää kaikki Info"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Vie muotoilut"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Vaihdettaessa:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Malli %s kentät"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
-msgstr ""
+msgstr "Asettaa 'id':tä löytyneille kirjauksille %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "suurempi kuin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Näkymä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Tallenna suodatin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Toiminnon ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Näkymässä määriteltyä kenttää '%s' ei löytynyt."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Tallennetut viennit:"
@@ -721,29 +721,29 @@ msgstr "bittiä,kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Tietokanta on kopioitu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Käytä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Tallenna & Uusi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Tallenna nimellä"
@@ -757,21 +757,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Sähköpostivirhe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "päivä sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Onko tiedostossasi otsikot?"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Rajoittamaton"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -798,144 +798,144 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Etsi: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tekninen käännös"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Rajoitin:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Selaimen aikavyhöhyke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Suodattimen nimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Toiminnot --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "LIsää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä Sijoittelu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostiosoite on virheellinen. Postin lähetys epäonnistui."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Lisää..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Asetukset"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Väärä formaatti: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
-msgstr ""
+msgstr "Pudota Tietokanta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
-msgstr ""
+msgstr "Klikkaa vaihtaaksesi käyttäjän aikavyöhyke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Muuttujat:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Poista tämä liite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -946,28 +946,28 @@ msgstr "Käyttäjänimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Tietokantaa kopioidaan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Salasana vaihdettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
-msgstr ""
+msgstr "Asiakirjan dataa ei voida hylätä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Kehitysnäkymä#"
@@ -983,14 +983,14 @@ msgstr "Kirjaudu sisään"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -998,17 +998,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Paikallinen evaluointivirhe\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Virheellinen tietokannan nimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Tallenna kenttäluettelo"
@@ -1022,61 +1026,60 @@ msgstr "Aloita"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Katso lokia (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Luontipäivämäärä:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Virhe, salasanaa ei muutettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Tiedoston suurin sallittu koko %s ylitetty."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Salasana vaihdettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Etsi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Avaa: "
@@ -1099,45 +1102,45 @@ msgstr "\"%s\" ei ole kelvollinen aika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' ei ole kelvollinen päivämäärä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
-msgstr ""
+msgstr "(ei otsikkoa)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d päivää sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
-msgstr ""
+msgstr "(jo olemassaoleva samanniminen suodin korvataan)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Keskeytä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1145,18 +1148,18 @@ msgstr "Lataa..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Viimeisin muutos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "Aikavyöhyke ei täsmää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1167,37 +1170,39 @@ msgstr "Tuntematon operaattori %s toimialueella %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Tarkista tiedostomuoto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
 "       you should use the export tool with the \"Import Compatible\" option."
 msgstr ""
+"Valitse tuotava .CSV tiedosto. Jos tarvitset mallitiedostoa,\n"
+"       pitää käyttää tuonityökalua \"Import Compatible\" optio valittuna."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d kuukautta sitten"
@@ -1212,20 +1217,20 @@ msgstr "Pudota"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Lisää kehittynyt suodin"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Uusi salasana sekä vahvistus tulee olla samat."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1233,17 +1238,17 @@ msgstr "Palauta tietokanta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Kirjaudu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensoitu seuraavin ehdoin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1255,36 +1260,36 @@ msgstr "Palauta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Viennin tyyppi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjaudu ulos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmä:%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:153
 #, python-format
 msgid "No data provided."
-msgstr ""
+msgstr "Ei dataa tarjolla."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Vie"
@@ -1298,128 +1303,130 @@ msgstr "Vie tiedostoon"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Sinun tulee valita ainakin yksi tietue"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Odota vielä,<br />lataa yhä..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Vriheellinen haku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
-msgstr ""
+msgstr "Id:tä ei löydy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Poista kaikki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Menetelmä:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Salasanan vahvistus ei täsmää salasanan kanssa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Muokkaa yrityksen tietoja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Tallenna nimellä..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Valittua kuvaa ei voitu näyttää."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Tietokanta varmistettu onnistuneesti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
 "line during import"
 msgstr ""
+"Käytettävä, jos CSV tiedostossa on otsikoita useilla riveillä, poistaa "
+"useamman rivin tuonnin aikana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Tuo .CSV tiedosto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Tietokantaa ei valittu !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d tietuetta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Vaihda oletusarvo:"
@@ -1433,24 +1440,24 @@ msgstr "Alkuperäinen tietokannan nimi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "on yhtäsuuri kuin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
-msgstr ""
+msgstr "Ei pysty sarjoittamaan XML:ää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Tarkennettu haku"
@@ -1464,40 +1471,40 @@ msgstr "Vahvista uusi pääsalasana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
-msgstr ""
+msgstr "Lataa uudelleen painamalla F5..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Luo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "ei sisällä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Tuonnin valinnat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Lisää %s"
@@ -1512,30 +1519,30 @@ msgstr "Pääkäyttäjän salasana:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Et ehkä usko, <br /> mutta sovellus on todellakin latautumassa..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV tiedosto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Lisäasetukset"
@@ -1548,21 +1555,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Puu"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
-msgstr ""
+msgstr "Älä pudota tietokantaa !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ei ole kokonaisluku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Kaikki käyttäjät"
@@ -1576,93 +1583,93 @@ msgstr "Tuntematon kenttä  %s toimialueella %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
-msgstr ""
+msgstr "Node [%s] ei ole JSONified XML node."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
-msgstr ""
+msgstr "Tarkempi haku..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
-msgstr ""
+msgstr "Pudottaa tietokantaa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "Järjestelmää pyörittää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Kyllä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedoston lataamisessa oli ongelma"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
-msgstr ""
+msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Koko:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
-msgstr ""
+msgstr "--- Älä Tuo ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
-msgstr ""
+msgstr "Tuontiyhteensopiva Vienti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d vuotta sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
-msgstr ""
+msgstr "Tuntematon m2m komento %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Tallenna oletusarvo"
@@ -1678,45 +1685,45 @@ msgstr "Uuden tietokannan nimi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
-msgstr ""
+msgstr "Anna uusi salasanasi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
-msgstr ""
+msgstr "Kenttä on tyhjä, ei mitään tallenettavaa !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Muokkaa näkymiä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Merkistö:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Ohitettavat rivit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr ""
+msgstr "Luo \"<strong>%s</strong>\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1727,65 +1734,65 @@ msgstr "Ole hyvä ja valitse kentät vientiluetteloon."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. Kaikki oikeudet pidätetään."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Tämä resurssi on tyhjä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Mahdolliset kentät"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Tuonti epäonnistui, koska:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
-msgstr ""
+msgstr "JS Testi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Tallenna nimellä:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Suodatin: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Luo: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Näytä kentät"
@@ -1795,26 +1802,26 @@ msgstr "Näytä kentät"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:330
 #, python-format
 msgid "Confirm New Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Uusi salasana uudestaan:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Oletko varma että haluat poistaa nämä tietueet?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Konteksti:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "on"
@@ -1828,14 +1835,14 @@ msgstr "Vie tiedot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Toimialue:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Oletus:"
@@ -1843,7 +1850,7 @@ msgstr "Oletus:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1853,7 +1860,7 @@ msgstr "OpenERP"
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:8
 #, python-format
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Lopeta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1866,74 +1873,75 @@ msgstr "Tietokanta:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Lähetetään..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Tietoja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
-msgstr ""
+msgstr "Etsi uudelleen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Suotimet --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Pyyhi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Vie kaikki tiedot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
 "the list view."
 msgstr ""
+"Ryhmittely kentässä '%s' ei ole mahdollista, koska kenttä ei ole listassa."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Aseta oletukset"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1941,124 +1949,130 @@ msgid ""
 "            You can export all data or only the fields that can be "
 "reimported after modification."
 msgstr ""
+"Tämä avustaja vie ulos kaiken datan, joka sopii hakukriteereihin, CSV-"
+"tiedostoon.\n"
+"            Voit viedä kaiken datan tai vain ne kentät, jotka voidaan "
+"uudelleen tuoda muokkauksen jälkeen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
-msgstr ""
+msgstr "Tietoa ei löytynyt tietokannasta."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Suotimen nimi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tyyppi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
-msgstr ""
+msgstr "Väärä super-administrator salasana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekti:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "Ladataan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
-msgstr ""
+msgstr "noin vuosi sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "ei ole yhtäsuuri kuin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
 "'ir.attachment' model."
 msgstr ""
+"Kentän tyyppi '%s' pitää olla many2many, joka on määritelty 'ir.attachment' "
+"mallissa."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d tuntia sitten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Lisää: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
-msgstr ""
+msgstr "Nopea lisäys"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
-msgstr ""
+msgstr "Siirtää..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2069,10 +2083,10 @@ msgstr "Lataa demo tiedot:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
-msgstr ""
+msgstr "Luonut:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2080,7 +2094,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:26
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ei ole päivämäärä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2091,48 +2105,48 @@ msgstr "Tiedosto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "pienempi kuin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Varoitus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Muokkaa hakunäkymää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "on tosi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää kohta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
-msgstr ""
+msgstr "Tallenna valittu suodatin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2150,29 +2164,29 @@ msgstr "Ole hyvä ja anna tallennus kentän listan nimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Lataa \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Uusi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
-msgstr ""
+msgstr "Can't convert value %s to context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Hae Kenttänäkymä"
@@ -2186,26 +2200,26 @@ msgstr "Vahvista salasana:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "Suurempi tai yhtäsuuri kuin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Nappi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP on rekisteröity tavaramerkki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2223,44 +2237,44 @@ msgstr "Uusi pääsalasana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "on epätosi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
-msgstr ""
+msgstr "Tietoja OpenERP:istä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ei ole päivämäärä, aika tai näiden yhdistelmä"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
-msgstr ""
+msgstr "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:304
 #, python-format
 msgid "Database Management"
-msgstr ""
+msgstr "Tietokannan Hallinta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2271,14 +2285,14 @@ msgstr "Hallitse tietokantoja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Evaluointivirhe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "Ei sallittu kokonaisluku"
@@ -2286,28 +2300,28 @@ msgstr "Ei sallittu kokonaisluku"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "tai"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' ei voida muuntaa päivämääräksi tai ajaksi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2320,209 +2334,209 @@ msgstr "Kopioi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Hylkää"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää ehto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Lataus käynnissä..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Virheellinen arvo kentälle %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
-msgstr "Varmistetaan"
+msgstr "Varmistettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä normaalisti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "liipaistu hakunäkymästä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Suodatin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
-msgstr ""
+msgstr "Widgetti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Muokkaa toimintoa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Vain sinä"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Muokkaa työnkulkua"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
-msgstr ""
+msgstr "Haluatko todella tuhota tämän liitteen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Tekninen Käännös"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Kenttä:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaaja:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
-msgstr ""
+msgstr "Tietokanta %s on pudotettu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjän aikavyöhyke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Asiakasohjelmiston virhe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tulosta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Erityinen:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
-msgstr ""
+msgstr "Antamasi Vanha salasana on väärä, salasanaa ei vaihdettu."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Luonut käyttäjä:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Haluatko poistaa tämän tietueen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Tallenna & Sulje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
-msgstr ""
+msgstr "Etsi Lisää..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2534,58 +2548,59 @@ msgstr "Salasana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Muokkaa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Valitse päiväys"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "Etsi %(field)s for: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
-msgstr ""
+msgstr "Poista tämä tiedosto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:109
 #, python-format
 msgid "Create Database"
-msgstr ""
+msgstr "Luo tietokanta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Erotin:"
@@ -2599,8 +2614,8 @@ msgstr "Paluu kirjautumiseen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Suotimet"
diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po
index fd04e90be4e..6ad879c9b48 100644
--- a/addons/web/i18n/fr.po
+++ b/addons/web/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Langue par défaut :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "il y a %d minutes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Le chargement continue... <br />Soyez patient SVP."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "inférieur ou égal à"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Veuillez entrer votre ancien mot de passe"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Changer le mot de passe principal"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Voulez-vous réellement supprimer la base de données : %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Rechercher %(field)s à : %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Accès refusé"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Erreur de transmission"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "il y a une heure"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Sauvegarde de la base de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "vue %(view_type)s"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' n'est pas une date valide"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Voici un aperçu du fichier qui n'a pu être importé :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "il y a une minute"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Vous ne pouvez pas laisser un mot de passe vide"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Mot de passe administrateur :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Sélectionner"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "La base de données a été restaurée avec succès"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Date de dernière modification :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Le type de composant '%s' n'est pas implémenté"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Partager avec tous les utilisateurs"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Partager avec tous les utilisateurs"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulaire"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(no string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' n'est pas une heure correcte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "nombre non valide"
@@ -269,63 +269,63 @@ msgstr "Nouveau mot de passe :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Pièce jointe :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Champs à exporter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sans valeur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Envoi de fichier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "il y a un mois"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtres personnalisés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Type de bouton :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "la société OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtre personnalisé"
@@ -339,13 +339,13 @@ msgstr "Dupliquer la base de donnée"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -354,113 +354,113 @@ msgstr "Changer de mot de passe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Le type de vue '%s' n'est pas supporté dans les One2Many"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' n'est pas une date et une heure correcte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Composant non supporté"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Sélection :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Les champs suivants sont incorrects :"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Langues"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "…Envoi en cours…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Impossible de restaurer la base de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Envoi de fichiers"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Bouton d'action"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gestion des filtres"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contient"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
@@ -468,63 +468,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activer le mode développeur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Chargement (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Grouper par"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Vous devez sélectionner au moins un enregistrement."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Afficher le journal (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Définir des valeurs par défaut"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relation :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "il y a moins d'une minute"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condition :"
@@ -538,112 +538,112 @@ msgstr "Opérateur %s non supporté dans le domaine %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' n'est pas un nombre décimal correct"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurée"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d sur %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Créer et modifier..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Type non litéral inconnu "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Erreur sur la ressource"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "n'est pas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Imprimer le workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Veuillez confirmer votre nouveau mot de passe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Pour plus d'informations veuillez consulter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Ajouter toutes les informations..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formats d'export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "On change:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Champs du modèle %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Définir l'attribut 'id' sur l'enregistrement %s existant"
@@ -657,38 +657,38 @@ msgstr "Liste"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "supérieur à"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vue"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Enregistrer le filtre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID Action :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Le champ \"%s\" indiqué dans la vue est introuvable."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exports enregistrés :"
@@ -725,29 +725,29 @@ msgstr "Octets,Ko,Mo,Go,To,Po,Eo,Zo,Yo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "La base de données a été dupliquée."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Appliquer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Enregistrer & créer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Enregistrer sous"
@@ -761,21 +761,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Erreur dans le courriel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "il y a un jour"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Votre fichier contient-il une ligne d'en-têtes?"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Illimité"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -803,101 +803,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Rechercher : "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Traduction technique"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Délimiteur :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Fuseau horaire du navigateur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nom du filtre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Actions --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Activer/désactiver la mise en valeur de la structure."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Impossible d'envoyer un e-mail à une adresse electronique incorrecte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Ajouter..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Mauvais format sur le changement : %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Supprimer la base de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
@@ -913,31 +913,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificateurs :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Supprimer cette pièce jointe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -952,28 +952,28 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplication de la base de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Le mot de passe a été modifié avec succès"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Les données du formulaire ne peuvent pas être annulées"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Deboguer Vue#"
@@ -989,14 +989,14 @@ msgstr "Connexion"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1011,14 +1011,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nom de base de données incorrect"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Enregistrer la liste des champs"
@@ -1032,28 +1032,28 @@ msgstr "Démarrer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Afficher journal (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Date de création :"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Erreur : le mot de passe n'a pas été modifié !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
@@ -1061,33 +1061,32 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Mot de passe modifié"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Ouvrir : "
@@ -1110,28 +1109,28 @@ msgstr "\"%s\" n'est pas une heure correcte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "\"%s\" n'est pas une date correcte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(nolabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "il y a %d jours"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Tout filtre avec le même nom sera remplacé)"
@@ -1140,15 +1139,15 @@ msgstr "(Tout filtre avec le même nom sera remplacé)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1156,15 +1155,15 @@ msgstr "Chargement..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Dernière modification par :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Les fuseaux horaires ne correspondent pas"
@@ -1178,28 +1177,28 @@ msgstr "Opérateur inconnu %s dans le domaine %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Vérifier le format du fichier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1212,7 +1211,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "il y a %d mois"
@@ -1227,20 +1226,20 @@ msgstr "Supprimer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Ajouter un filtre avancé"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Le nouveau mot de passe et sa confirmation doivent être identiques."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1248,14 +1247,14 @@ msgstr "Restaurer la base de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Connexion"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Publié sous"
@@ -1270,21 +1269,21 @@ msgstr "Restaurer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Type d'export :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Déconnexion"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Grouper par : %s"
@@ -1299,7 +1298,7 @@ msgstr "Aucune donnée fournie."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exporter"
@@ -1313,91 +1312,91 @@ msgstr "Exporter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Vous devez sélectionner au moins un enregistrement"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Ne partez pas,<br />c'est presque terminé..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Recherche non valide"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Id. non trouvé dans les données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Tout supprimer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Méthode :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "La confirmation ne correspond pas au mot de passe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Modifier les données de la société"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Enregistrer sous…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Impossible d'afficher l'image sélectionnée."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "La base de données a été sauvegardée avec succès"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1408,35 +1407,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importer un fichier .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Aucune base de données sélectionnée !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d enregistrements)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Déclencheur de valeur par défaut :"
@@ -1450,24 +1449,24 @@ msgstr "Nom de la base de données originale :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "est égal à"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Impossible de sérialiser le XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Recherche avancée"
@@ -1481,7 +1480,7 @@ msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe administrateur :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1490,32 +1489,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "ne contient pas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Options d'import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Ajouter %s"
@@ -1530,15 +1529,15 @@ msgstr "Mot de passe administrateur:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1548,14 +1547,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Fichier CSV :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
@@ -1568,21 +1567,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Arborescence"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Impossible de supprimer la base de données !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' n'est pas un entier correct"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Tous les utilisateurs"
@@ -1596,21 +1595,21 @@ msgstr "Champ %s inconnu dans le domaine %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Le nœud [%s] n'est pas un nœud XML JSONifié"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Recherche avancée..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Suppression de la base de données"
@@ -1618,71 +1617,71 @@ msgstr "Suppression de la base de données"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Fourni par"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Il y a eu un problème lors de l'envoi du fichier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Taille :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Ne pas importer ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Export compatible avec l'import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "il y %d années"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Commande m2m %s inconnue"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Enregistrer comme valeur par défaut"
@@ -1698,42 +1697,42 @@ msgstr "Nom de la nouvelle base de données :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Veuillez saisir votre nouveau mot de passe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Le champ est vide, il n'y a rien à sauvegarder !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Gérer les vues"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codage des caractères :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Lignes à ignorer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Créer \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1747,65 +1746,65 @@ msgstr "Veuillez choisir les champs d'export à enregistrer..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. Tous droits réservés."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Cette ressource est vide"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Champs disponibles"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "L'import a échoué à cause de :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "Tests JS"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Enregistrer sous :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtrer sur : %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Créer : "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Voir les champs"
@@ -1819,22 +1818,22 @@ msgstr "Confirmez le nouveau mot de passe :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Voulez-vous réellement supprimer ces enregistrements?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexte :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "est"
@@ -1848,14 +1847,14 @@ msgstr "Export de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domaine :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Valeur par défaut :"
@@ -1863,7 +1862,7 @@ msgstr "Valeur par défaut :"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1886,58 +1885,58 @@ msgstr "Base de données :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Envoi en cours..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Chercher à nouveau"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtres --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Vider"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Tout type de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1948,14 +1947,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Valeurs par défaut"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1970,67 +1969,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "L'enregistrement n'a pas été trouvé dans la base de données."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nom du filtre :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Type :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Mot de passe super-administrateur incorrect"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objet :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Chargement ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "il y a environ un an"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "est différent de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2041,49 +2040,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "il y a %d heures"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Ajouter "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Ajout rapide"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Envoi en cours..."
@@ -2097,7 +2096,7 @@ msgstr "Charger les données de démonstration:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Créé par :"
@@ -2119,45 +2118,45 @@ msgstr "Fichier :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "inférieur à"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Attention"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Modifier la vue de recherche"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "est vrai"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Ajouter un élément"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Enregistrer le filtre actuel"
@@ -2178,29 +2177,29 @@ msgstr "Veuillez choisir un nom pour cette liste de champs"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Télécharger \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Impossible de convertir la valeur %s en un contexte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Fields View Get"
@@ -2214,23 +2213,23 @@ msgstr "Confirmer le mot de passe:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "supérieur ou égal à"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Bouton"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP est une marque déposée de"
@@ -2251,27 +2250,27 @@ msgstr "Nouveau mot de passe administrateur :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "est faux"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "À propos d'OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "\"%s\" n'est ni une date, ni un horodatage ni une heure correcte"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Pas de contenu trouvé pour le champ \"%s\" sur \"%s:%s\""
@@ -2285,7 +2284,7 @@ msgstr "Gestion des bases de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
@@ -2299,14 +2298,14 @@ msgstr "Gestion des bases de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Erreur d'évaluation"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "nombre entier non valide"
@@ -2314,25 +2313,25 @@ msgstr "nombre entier non valide"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2349,30 +2348,30 @@ msgstr "Dupliquer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Annuler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Ajouter une condition"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Chargement en cours…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2380,7 +2379,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2388,140 +2387,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Enregistrée"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Utiliser par défaut"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "déclenché depuis la vue de recherche"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Composant :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Modifier l’action"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Uniquement vous-même"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Modifier le workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cette pièce jointe ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Traduction technique"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Champ :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modifié par :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "La base de données %s a été supprimée"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Fuseau horaire de l'utilisateur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Erreur (côté interface)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Spécial :"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2531,28 +2530,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Créateur :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet enregistrement ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Enregistrer & fermer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Chercher plus..."
@@ -2567,37 +2566,38 @@ msgstr "Mot de passe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Choisir une date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Rechercher %(value)s dans %(field)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Supprimer ce fichier"
@@ -2611,14 +2611,14 @@ msgstr "Créer la base de données"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "Licence GNU Affero GPL"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Séparateur :"
@@ -2632,8 +2632,8 @@ msgstr "Retour à la page d'authentification"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtres"
diff --git a/addons/web/i18n/fr_CA.po b/addons/web/i18n/fr_CA.po
index 1ec7c172951..c2cf303088a 100644
--- a/addons/web/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/web/i18n/fr_CA.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/gl.po b/addons/web/i18n/gl.po
index db899fd0ce1..3c3ad72c4e3 100644
--- a/addons/web/i18n/gl.po
+++ b/addons/web/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Idioma por defecto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Esta é a vista previa do arquivo que non se pode importar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "O nome de usuario ou contrasinal non é válido"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Contrasinal Maestra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de datos restaurada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Última  data de modificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(sin cadena)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "non é un número válido"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Contrasinal nova:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos a exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sen definir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo de Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "Compañía OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Cambiar o contrasinal"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget non controlado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selección:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Xestionar filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contén"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Cargando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ver Rexistro (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Estabelecer como predeterminado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Estado:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Operador non soportado %s en dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "non é"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para mais información visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formatos de Exportación"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Cando cambie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Campos de modelo %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "maior que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Gardar Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Acción ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportacións gardadas:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Gardar e Novo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Gardar como"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "¿Ten o seu arquivo títulos?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Sen límite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Procurar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tradución técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Accions --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Engadir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenzas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "Nome de usuario"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug Vista#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nome da base de datos incorrecto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Gardar lista de campos"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver Rexistro (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Data de Creación:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Busca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sin etiqueta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Calquer filtro existente co mesmo nome será reemplazado)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(Calquer filtro existente co mesmo nome será reemplazado)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "Cargando…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Última Modificación por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "Operador desconocido %s en dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Comprobe o formato de arquivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1197,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1212,20 +1211,20 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Engadir Filtro Avanzado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1233,14 +1232,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Con licencia baixo os termos de"
@@ -1255,21 +1254,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de Exportación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1284,7 +1283,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1298,91 +1297,91 @@ msgstr "Exportar a arquivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Debe seleccionar polo menos un rexistro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Busqueda incorrecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Eliminar Todo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Base de datos gardada correctamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1393,35 +1392,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importar un arquivo .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Cambiar predeterminado:"
@@ -1435,24 +1434,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "é igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1466,7 +1465,7 @@ msgstr "Confirmar nova contrasinal maestra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1474,32 +1473,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "non contén"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Importar opcións"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1514,15 +1513,15 @@ msgstr "Contrasinal de Admin:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Pechar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1530,14 +1529,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Arquivo CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1550,21 +1549,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árbore"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos os usuarios"
@@ -1578,21 +1577,21 @@ msgstr "Campo desconocido %s en dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1600,71 +1599,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Desenvolvido por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamaño:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Gardar como predeterminado"
@@ -1680,42 +1679,42 @@ msgstr "Nome da nova base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Xestionar Vistas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Liñas a omitir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1730,65 +1729,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright ©  2004-HOY OpenERP SA.  Todos os dereitos reservados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos dispoñibles"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "A importación fallou debido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Gardar como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Ver Campos"
@@ -1802,22 +1801,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "¿Realmente quere eliminar estos rexistros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "é"
@@ -1831,14 +1830,14 @@ msgstr "Exportación de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Dominio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Predeterminado:"
@@ -1846,7 +1845,7 @@ msgstr "Predeterminado:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1869,58 +1868,58 @@ msgstr "Base de datos:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Subindo ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerda de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos os datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1929,14 +1928,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1951,67 +1950,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nome do Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Obxecto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "non é igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2020,49 +2019,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Engadir: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2076,7 +2075,7 @@ msgstr "Cargar datos de demostración:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2098,45 +2097,45 @@ msgstr "Arquivo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advertencia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar SearchView"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "é verdadeiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2157,29 +2156,29 @@ msgstr "Por favor, introduzca o nome da lista de campos a gardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Descargar \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Obter Vista de Campos"
@@ -2193,23 +2192,23 @@ msgstr "Confirmar contrasinal:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "maior o igual que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP é unha marca rexistrada da"
@@ -2230,27 +2229,27 @@ msgstr "Nova contrasinal maestra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "é falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2264,7 +2263,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2278,14 +2277,14 @@ msgstr "Xestionar Bases de datos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "non é un enteiro válido"
@@ -2293,25 +2292,25 @@ msgstr "non é un enteiro válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2327,30 +2326,30 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2358,147 +2357,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Gardado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Chamado dende a vista de busqueda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar a acción"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "So vostede"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar Fluxo de Traballo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Erro do cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Especial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2506,28 +2505,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Usuario de Creación:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "¿Realmente quere eliminar este rexistro?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Gardar e Pechar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2542,37 +2541,38 @@ msgstr "Contrasinal"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Seleccionar data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2586,14 +2586,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2607,8 +2607,8 @@ msgstr "Voltar ó Inicio de sesión"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/gu.po b/addons/web/i18n/gu.po
index 46817dc3ac7..bf653de637f 100644
--- a/addons/web/i18n/gu.po
+++ b/addons/web/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "અયોગ્ય વપરાશકર્તા નામ અથવા પાસવર્ડ"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "પસંદ કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "આવૃત્તિ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "ફોર્મ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "નવો પાસવર્ડ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "અવ્યાખ્યાયિત"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "પાસવર્ડ બદલો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "ડાઉનલોડ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "જૂથ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "આયાત"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "ફિલ્ટરો ને સંચાલિત કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "સમાવે છે"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "શરત:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "નથી"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "યાદી"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "દેખાવ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "સચવાયેલા નિકાસ:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "સંગ્રહો અને નવું"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "આ રીતે સંગ્રહિત કરો"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "અમર્યાદિત"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "શોધો: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "ઉમેરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "સામાન્ય પસંદગીઓ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "સુધારકો:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "સાચવો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "વપરાશકર્તા નામ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "લોગ ઇન"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "રદ્દ કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "શોધો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "ખોલો: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "રદ કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "લાવી રહ્યા છીએ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "નામ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr "પુનઃસ્થાપિત કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "નિકાસ"
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "બધું દૂર કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "પદ્દતિ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "ને બરાબર છે"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "બનાવો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "સમાવતું નથી"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "આયાત વિકલ્પો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "બંધ કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "ટ્રી"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "હા"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "કદ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "એનકોડીંગ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "આ રૂપમાં સાચવો:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "છે"
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "ડોમેઇન:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "મૂળભૂત:"
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr "મૂળભૂત:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "ના વિશે"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "સાફ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "પ્રકાર:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "વસ્તુ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "ઉમેરો: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "બરાબર"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr "ફાઇલ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "ચેતવણી"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "સાચું છે"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "બટન"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "ખોટું છે"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "ના"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "સંગ્રહો અને બંધ કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr "પાસવર્ડ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "ફેરફાર કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "દૂર કરો"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "ફિલ્ટરો"
diff --git a/addons/web/i18n/hi.po b/addons/web/i18n/hi.po
index 2e56dd202cf..4cd89f73e70 100644
--- a/addons/web/i18n/hi.po
+++ b/addons/web/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "या कम से बराबर"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "डेटाबेस सफलतापूर्वक बहाल किया"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "फार्म"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "एक वैध संख्या नहीं"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "पासवर्ड बदलें"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "डाउनलोड"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "में हैं"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "लोड हो रहा है (% d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "डिफ़ॉल्ट सेट करें"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "लौटी"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "नहीं है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "सूची"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "से अधिक"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "खोजें: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "जोड़ना"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "पसंद"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "सहेज"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "डेटाबेस का नाम अमान्य है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "खोलने के लिए "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "रद्द"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr "फ़ाइल निर्यात"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "अवैध खोज"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "आपका डेटाबेस सफलतापूर्वक समर्थित हो गया"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "के बराबर है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "बनाएँ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "शामिल नहीं है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "बंद"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "हाँ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "डिफ़ॉल्ट रूप में सहेजें"
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "बनाएँ: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "है"
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr "निर्यात आंकड़ा"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "के बारे में"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "के बराबर नहीं है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "जोड़ना: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "ठीक है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "से कम"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "सच है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "डाउनलोड \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "अधिक से अधिक या बराबर की तुलना में"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "ग़लत है"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "वैध नहीं पूर्णांक"
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr "वैध नहीं पूर्णांक"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "नही"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "समर्थित"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "खोज दृष्टि से शुरू"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "ग्राहक त्रुटि"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "संपादित"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "हटाओ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/hr.po b/addons/web/i18n/hr.po
index 8e64897a62f..fc1991475b2 100644
--- a/addons/web/i18n/hr.po
+++ b/addons/web/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Zadani jezik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "prije %d minuta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Učitavanje...<br />Malo strpljenja molim."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "manje ili jednako od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Upišite trenutno važeću lozinku"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Promijeni glavnu lozinku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Zaista želite obrisati bazu podataka: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Traži %(field)s at: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Pristup odbijen / zabranjen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Greška pri preuzimanju"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "otprilike sat prije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Backup baze podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s pogled"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' nije ispravan datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Ovo je pregled datoteke koja se nije mogla uvesti:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "otprilike minutu prije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Popunite sva polja."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Neispravno korisničko ime ili lozinka."
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Glavna lozinka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Odaberi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Uspješno oporavljena baza podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Verzija"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Datum zadnje promjene:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Widget tipa '%s' nije implementiran"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Podjeli svim korisnicima"
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr "Podjeli svim korisnicima"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Forma"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(prazno)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' nije ispravno vrijeme"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "nije ispravan broj"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Nova lozinka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Privitak:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Polja za izvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefiniran"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Slanje datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "otprilike mjesec prije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Korisnički filteri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Vrsta tipke:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Korisnički filter"
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Dupliciraj bazu podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Promijeni lozinku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Pogled tipa '%s' nije podržan za JedanNaViše (One2Many) polja."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Preuzimanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' nije ispravno vrijeme"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Nepodržani ekranski dodatak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Odabir:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Popis neispravnih polja:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Jezici"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "Prijenos podataka u tijeku..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Uvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Oporavak baze podataka nije uspješno dovršen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Pošalji datoteku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Prekidač akcije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Upravljanje filterima"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "sadrži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "pravo je vrijeme za pauzu, kavu,<br />jer će učitavanje potrajati..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Aktiviraj programersko sučelje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Učitavanje (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Grupiraj po"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Odaberite barem jedan zapis."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Pregled loga (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Postavi zadano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relacija:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "prije manje od minute"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Stanje:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Operator %s nije podržan unutar domene %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' nije ispravna decimalna vrijednost"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Oporavljeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d od %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Kreiraj i uredi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Nepoznat tip podatka "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Greška resursa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "nije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Ispiši tijek rada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Potvrdite Vašu novu zaporku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Za više informacija posjetite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Dodaj cijeli info..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formati izvoza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "On change:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Polja %s modela"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Postavljanje 'id' atributa na postojećem zapisu %s"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "veće od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Pohrani filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Action ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Ne postoji polje '%s', a navedeno je u definiciji pogleda."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Snimljeni izvozi"
@@ -723,29 +723,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Baza podataka je duplicirana."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Primjeni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Spremi i novi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Spremi kao"
@@ -759,21 +759,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-mail greška"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "dan prije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Da li vaša datoteka ima naslove?"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Neograničen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -800,101 +800,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Traži: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tehnički prijevod"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Graničnik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Pojasno vrijeme internet preglednika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Naziv filtera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Akcije --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Prikaz konture"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Nije moguće poslati email na neispravne e-mail adrese"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Postavke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Greška u promjeni formata: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -902,38 +902,38 @@ msgstr "Obriši bazu podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Kliknite ovdje za promjenu korisničkog pojasnog vremena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Izmjenili:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Obriši privitak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Snimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -948,28 +948,28 @@ msgstr "Korisničko ime"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Dupliciram bazu podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Lozinka uspješno promjenjena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Podaci (form's data) se ne mogu odbaciti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug pogled#"
@@ -985,14 +985,14 @@ msgstr "Prijava"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Obriši"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1007,14 +1007,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Neispravan naziv baze podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Snimi popis polja"
@@ -1028,61 +1028,60 @@ msgstr "Početak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Pregled logova (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Kreirano:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Greška, lozika nije promjenjena!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Odabrana datoteka je veća od maksimalne veličine %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Promjenjena lozinka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Pretraga"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Otvori: "
@@ -1105,28 +1104,28 @@ msgstr "'%s' nije ispravno vrijeme"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' nije ispravan datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(bezlabele)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "prije %d dana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Zamjeniti će postojeći filter istog naziva)"
@@ -1135,15 +1134,15 @@ msgstr "(Zamjeniti će postojeći filter istog naziva)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Odustani"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1151,15 +1150,15 @@ msgstr "Učitavanje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Zadnju promjenu napravio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Neslaganje vremenskih pojasa"
@@ -1173,28 +1172,28 @@ msgstr "Nepoznat operator %s u domeni %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Provjera formata datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1207,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "prije %d mjeseca"
@@ -1222,20 +1221,20 @@ msgstr "Obriši"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Dodaj napredni filter"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Nova lozinka i potvrda lozinke moraju biti identične."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1243,14 +1242,14 @@ msgstr "Povrati bazu podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Prijava"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licencirano pod uvjetima"
@@ -1265,21 +1264,21 @@ msgstr "Obnovi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Vrsta izvoza:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Odjava"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Grupiraj po: %s"
@@ -1294,7 +1293,7 @@ msgstr "Nema podataka."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Izvoz"
@@ -1308,91 +1307,91 @@ msgstr "Izvoz u datoteku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Odaberite barem jedan zapis."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Još malo strpljenja,<br />učitavanje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Neispravna pretraga"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Id nije pronađen u podacima"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Ukloni sve"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metoda:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Nova lozinka i potvrda su različite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Uredi podatke tvrtke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Spremi kao..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Odabranu sliku nije moguće prikazati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Uspješno završeno kopiranje baze podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1403,35 +1402,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Uvezi .CSV datoteku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nije odabrana baza podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d zapisa)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Promjeni zadano:"
@@ -1445,24 +1444,24 @@ msgstr "Originalni naziv baze podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "je jednako"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Could not serialize XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Napredno traženje"
@@ -1476,7 +1475,7 @@ msgstr "Potvrdi glavnu zaporku:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Izgleda da je potrebno ponovno učitavanje aplikacije (F5)..."
@@ -1484,32 +1483,32 @@ msgstr "Izgleda da je potrebno ponovno učitavanje aplikacije (F5)..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Kreiraj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "ne sadrži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opcije uvoza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Dodaj %s"
@@ -1524,15 +1523,15 @@ msgstr "Admin zaporka:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1540,14 +1539,14 @@ msgstr "Nevjerovatno,<br />aplikacija se učitava..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV datoteka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredno"
@@ -1560,21 +1559,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Stablo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Brisanje baze podataka nije uspjelo!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' nije ispravna cjelobrojna vrijednost"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Svi korisnici"
@@ -1588,21 +1587,21 @@ msgstr "Nepoznato polje %s unutar domene %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Node [%s] nije JSONified XML node"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Napredno pretraživanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Brisanje baze podataka"
@@ -1610,71 +1609,71 @@ msgstr "Brisanje baze podataka"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Powered by"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Pojavio se problem kod učitavanja vaše datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Veličina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Ne uvozi ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Izvoz kompatibilan uvozu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d godina prije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Napoznata m2m naredba %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Snimi zadano"
@@ -1690,42 +1689,42 @@ msgstr "Naziv nove baze podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Molim, unesite novu lozinku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Polje je prazno. Ništa za snimanje !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Upravljanje pogledima"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kodna stranica:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Preskočiti linije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Kreirati \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1739,65 +1738,65 @@ msgstr "Za pohranu izvozne liste, odaberite polja za izvoz..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. Sva prava pridržana."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Ovaj resurs je prazan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Dostupna polja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Uvoz neuspješan zbog:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Testovi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Spremi kao:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtriraj po: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Kreiraj: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Polja pogleda"
@@ -1811,22 +1810,22 @@ msgstr "Potvrda nove zaporke:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Doista želite ukloniti ove zapise?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Kontekst:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "je"
@@ -1840,14 +1839,14 @@ msgstr "Izvoz podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domena:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Zadano:"
@@ -1855,7 +1854,7 @@ msgstr "Zadano:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1878,58 +1877,58 @@ msgstr "Baza podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Učitavanje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Naziv:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Traži ponovo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filteri --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Očisti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Izvoz svih podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1940,14 +1939,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Postavi zadano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1962,67 +1961,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Zapis nije pronađen u bazi podataka."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Ime filtera:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tip:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Neispravna lozinka super-administratora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Učitavanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "prije godinu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "nije jednako"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2033,49 +2032,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "prije %d sati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Dodaj: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Brzo dodaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "U redu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Slanje podataka..."
@@ -2089,7 +2088,7 @@ msgstr "Učitaj demonstracijske podatke:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Kreirao"
@@ -2111,45 +2110,45 @@ msgstr "Datoteka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "manje od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Pozor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Uredi pogled pretrage"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "je istina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Snimi trenutni filter"
@@ -2170,29 +2169,29 @@ msgstr "Molim unesite ime liste za izvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Preuzimanje \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nova(i)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Vrijednost %s ne odgovara za context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Dohvati pogled polja"
@@ -2206,23 +2205,23 @@ msgstr "Potvrdi zaporku:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "veće ili jednako od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Tipka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP je trgovački žig u vlasništvu"
@@ -2243,27 +2242,27 @@ msgstr "Nova glavna zaporka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "je laž"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "O OpenERP-u"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' nije ispravno vrijeme ili datum"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Nedostaje kontekst za polje '%s' na '%s:%s'"
@@ -2277,7 +2276,7 @@ msgstr "Upravljanje bazama podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Slika"
@@ -2291,14 +2290,14 @@ msgstr "Upravljanje bazama podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Greška evaluacije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "nije cijeli broj"
@@ -2306,25 +2305,25 @@ msgstr "nije cijeli broj"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ili"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "Interpretacija '%s' ne reultira datumom ili vremenom"
@@ -2340,30 +2339,30 @@ msgstr "Dupliciraj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Odbaci"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Dodaj uvjet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Učitavanje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2371,147 +2370,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "Jedan na više zapis treba snimiti prije pokretanja akcije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Kopirano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Koristi kao zadano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "pokrenuto iz ekrana za pretraživanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Uredi akciju"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Samo vi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Uredi radni tok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Obrisati privitak?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "tehnički prijevod"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Polje:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Uredio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Baza podataka %s je obrisana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Korisnikov vremenski pojas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Greška na klijentu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Ispiši"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Posebno:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2519,28 +2518,28 @@ msgstr "Trenutna lozinka nije točno upisana. Lozinka nije promijenjena."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Kreirao korisnik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Doista želite obrisati ovaj zapis?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Snimi i zatvori"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Traži dalje..."
@@ -2555,37 +2554,38 @@ msgstr "Zaporka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Ukloni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Odabir datuma"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Traži %(field)s za: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Izbriši ovu datoteku"
@@ -2599,14 +2599,14 @@ msgstr "Kreiraj bazu podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License licence"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Razdjelnik:"
@@ -2620,8 +2620,8 @@ msgstr "Nazad na prijavu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filteri"
diff --git a/addons/web/i18n/hu.po b/addons/web/i18n/hu.po
index 66c40014e8f..f1252dc4909 100644
--- a/addons/web/i18n/hu.po
+++ b/addons/web/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Alapértelmezett nyelv:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d perccel ezelőtt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Még tölt...<br />Várjon türelemmel."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "kisebb vagy egyenlő, mint"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Kérem írja be az előző jelszavát"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Mester jelszó változtatása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Tényleg törölni szeretné az adatbázist: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Keresett %(field)s itt: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Hozzáférés megtagadva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
-msgstr "Feltültési hiba"
+msgstr "Feltöltési hiba"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "körülbelül egy órája"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Adatbázis mentése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s nézet"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' egy nem érvényes dátum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Itt van a fájlnak az  előnézete, amit nem tudunk importálni:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "kb. egy perce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Fájl"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Nem hagyhat egyetlen jelszót sem üresen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Érvénytelen felhasználónév vagy jelszó"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Mester Jelszó:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Kiválaszt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Sikeres adatbázis visszaállítás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Verzió"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Utolsó módosítás dátuma:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "'%s' vezérő típus nem beillesztett"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Mindenkinek elérhető"
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr "Mindenkinek elérhető"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Űrlap"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(nincs érték)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' nem érvényes idő meghatározás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "nem érvényes szám"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Új jelszó:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Melléklet :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Exportálandó mezők:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nem definiált"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "File feltöltés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "kb. egy hónapja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Egyedi szűrők"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Gomb típusa:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Egyéni szűrés"
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Adatbázis másolása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Jelszó megváltoztatása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "'%s' nézet típus nem támogatott a One2Many által."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' em érvényes dátum időpont"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Csoport"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Nem támogatott vezérlők"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Kiválasztás:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "A következő mezők érvénytelenek:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Nyelvek"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Feltöltés folyamatban..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Nem lehet visszaállítani az adatbázist"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Fájl feltöltés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Végrehajtás gomb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Szűrők kezelése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "tartalmazza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Hagy szünetet és menj kávézni,<br />mert most töltődik..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Fejlesztői nézet aktiválása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Betöltés (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Csoportosítás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Legalább egy a rekordot válasszon ki."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Napló megnézése (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Alapértelmezett értékek beállítása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Kapcsolat:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "kevesebb, mint egy perce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Feltétel:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Nem támogatott operátor %s ebben a domainban %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' nem korrekt folyamat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Visszaállítva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d ebből %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Létrehoz és szerkeszt..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Ismeretlen nem szó szerinti típus "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Forrás hiba"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "nem egyenlő"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Folyamatlista nyomtatása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Kérem erősítse meg a jelszavát"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "További információért látogassa meg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Adja meg az összes információt..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Export formátumok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Változtatáshoz:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Minta %s területek"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "'id' tulajdonság beállítása a meglévő %s rekordon"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "nagyobb, mint"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Nézet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Szűrő mentése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Művelet azonosító:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr "A felhasználói időzónája nem egyezik a böngésző időzónájával:"
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "'%s' a nézetben előírt mező nem található."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Mentett exportálások:"
@@ -721,29 +721,29 @@ msgstr "Byte-ok,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Az adatbázis meg lett kettőzve"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Alkalmazás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Mentés & Új"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Mentés másként"
@@ -757,21 +757,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-mail hiba"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "egy napja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "A fájljának van címe?"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Korlátlan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -798,101 +798,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Keresés: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Technikai fordítás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Elválasztó:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Böngésző idő zónája"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Szűrő neve"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Műveletek --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Hozzáadás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Kiemelés elrendezési forma átkapcsolás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Nem tud e-mailt küldeni az érvénytelen e-mail-re"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Hozzáadás…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Beállítások"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Formátum megváltoztatása hiba: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -900,38 +900,38 @@ msgstr "Adatbázis eldobása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Kattintson ide a felhasználói időzóna megváltoztatásához"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Módosítók:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Melléklet törlése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -946,28 +946,28 @@ msgstr "Felhasználónév"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Adatbázis megkettőzése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "A jelsző megváltoztatása sikeresen végrehajtva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "A forma adatait nem lehet változtatni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug nézet#"
@@ -983,14 +983,14 @@ msgstr "Bejelentkezés"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Törlés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1005,14 +1005,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Érvénytelen adatbázis név"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Mezőlisták mentése"
@@ -1026,61 +1026,60 @@ msgstr "Indítás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Logok nézete (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Létrehozás dátuma:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Hiba, a jelszó nem változott meg!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "A kiválasztott fájl meghaladja a maximális %s fájlméretet."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Megváltoztatott jelszó"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Keresés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Megnyitás: "
@@ -1103,28 +1102,28 @@ msgstr "'%s' nem érvényes itő formátum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' nem érvényes dátum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(cimke nélkül)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d nappal ezelőtt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Ugynazzal a névvel futó szűrő ki lesz cserélve)"
@@ -1133,15 +1132,15 @@ msgstr "(Ugynazzal a névvel futó szűrő ki lesz cserélve)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1149,15 +1148,15 @@ msgstr "Betöltés…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Utoljára módosító személy:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Időzóna nem megfelelő"
@@ -1171,28 +1170,28 @@ msgstr "Nem ismert operátor %s ebben a domainben %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Ellenőrizze a fájlformátumot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1205,7 +1204,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d hónapja"
@@ -1220,20 +1219,20 @@ msgstr "Eldobás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Összetett szűrés hozzáadása"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Az új jelszónak és a jelszó megerősítésnek azonosnak kell lennie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1241,14 +1240,14 @@ msgstr "Adatbázis Visszaállítása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Bejelentkezés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Engedély ezen feltételek alapján"
@@ -1263,21 +1262,21 @@ msgstr "Visszaállít"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Exportálás típusa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Kijelentkezés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Csoportosítás: %s"
@@ -1292,7 +1291,7 @@ msgstr "Nincs adat szolgáltatva."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
@@ -1306,91 +1305,91 @@ msgstr "Exportálás fájlba"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Választani kell legalább egy rekordot!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Még ne menjen el, <br />még tölt..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Helytelen keresés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Nem található azonosító az adatban"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Összes eltávolítása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Módzser:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "A megerősítés nem egyezik a jelszóval"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Vállalkozás adatainak szerkesztése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Mentés másként..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "A kiválasztott ábra nem megjeleníthető."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Az adatbázis mentése sikerült"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1401,35 +1400,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ".CSV fájl importálása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nincs adatbázis kiválasztva !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d records)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Alapértelmezett megváltoztatása:"
@@ -1443,24 +1442,24 @@ msgstr "Eredeti adatbázis neve:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "egyenlő"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Nem tudja sorbarendezni az XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Részletes Keresés"
@@ -1474,7 +1473,7 @@ msgstr "Erősítse meg a mester jelszavat:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Talán töltse újra az alkalmazást az F5 megnyomásával..."
@@ -1482,32 +1481,32 @@ msgstr "Talán töltse újra az alkalmazást az F5 megnyomásával..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Létrehozás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "nem tartalmazza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Importálási beállítások"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "%s hozzáadása"
@@ -1522,15 +1521,15 @@ msgstr "Adminisztrátor jelszó:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Bezárás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1538,14 +1537,14 @@ msgstr "Nem fogja elhinni,<br />de az alkalmazás most töltődik..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Fájl:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Speciális"
@@ -1558,21 +1557,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Fa"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Nem tudja törölni az adatbázis !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' nem korrekt egész szám"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Minden felhasználó"
@@ -1586,21 +1585,21 @@ msgstr "Nem ismert mező %s a domainben %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "a csomópont [%s] nem egy JSONified XML csomópont"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Részletes keresés…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Adatbázis törölve"
@@ -1608,71 +1607,71 @@ msgstr "Adatbázis törölve"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Támogatja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Probléma merült fel a fájl feltöltése közben"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML azonosító:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Méret:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Ne importáljon ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Import-kompatibilis Export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d éve"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Ismeretlen m2m parancs %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Alapértelmezés mentése"
@@ -1688,42 +1687,42 @@ msgstr "Új adatbázis neve:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Kérem adja meg az új jelszavát"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "A mező üres, nincs mit menteni !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Nézetek kezelése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kódolás:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Sorok kihagyjása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Létrehoz \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1737,65 +1736,65 @@ msgstr "Kérem válasszon mezőket az export lista mentéséhez..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. Minden jog fenntartva."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Ez a forrás üres"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Elérhető mezők"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Az importálás megállt mert:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Teszt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Mentés mint:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Szűrő ezen: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Létrehozás: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Mezők nézete"
@@ -1809,22 +1808,22 @@ msgstr "Új jelszó megerősítése:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Biztos, hogy törölni akarja ezeket a rekordokat?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Összefüggés:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "egyenlő"
@@ -1838,14 +1837,14 @@ msgstr "Adatok exportálása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domain:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Alapértelmezett:"
@@ -1853,7 +1852,7 @@ msgstr "Alapértelmezett:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1876,58 +1875,58 @@ msgstr "Adatbázis:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Feltöltés..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Név:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Névjegy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Keresés ismét"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Szűrők --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Törlés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Összes adat exportálása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1938,14 +1937,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Alapértelmezések beállítása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1960,67 +1959,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "A rekord nem található az adatbázisban"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Szűrő neve:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Típus:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Nem érvényes szuper-adminisztrátor jelszó"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Tárgy:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Betöltés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "kb. egy éve"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "nem egyenlő"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2031,49 +2030,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d órával ezelőtt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Hozzátesz: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Gyors hozzáadás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Feltöltés"
@@ -2087,7 +2086,7 @@ msgstr "Bemutató adatok betöltése:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Hétrehozta:"
@@ -2109,45 +2108,45 @@ msgstr "Fájl:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "kisebb, mint"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Figyelmeztetés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Keresési nézet szerkesztése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "igaz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Elem hozzáadása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Aktuális szűrés mentése"
@@ -2168,29 +2167,29 @@ msgstr "Kérem megadni a mentés mező lista nevét"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "\"%s\" letöltése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Új"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Nem lehet az %s értéket összefűzni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Bevétel mezők nézete"
@@ -2204,23 +2203,23 @@ msgstr "Jelszó megerősítése:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "nagyobb vagy egyenlő, mint"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Gomb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "Az OpenERP ennek a védjegye"
@@ -2241,27 +2240,27 @@ msgstr "Új mester jelszó:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "hamis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "OpenERP - Névjegy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' nem érvényes dátum, dátum idő és nem idő"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Nincs értéke a mezőknek '%s' ezen '%s:%s'"
@@ -2275,7 +2274,7 @@ msgstr "Adatbázis Kezelő"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Kép"
@@ -2289,14 +2288,14 @@ msgstr "Adatbázisok kezelése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Értékelési hiba"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "Nem létező egyész szám"
@@ -2304,25 +2303,25 @@ msgstr "Nem létező egyész szám"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "vagy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' nem átalakítható dátummá, dátum idővé vagy idővé"
@@ -2338,30 +2337,30 @@ msgstr "Duplikálás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Elvetés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Feltétel hozzáadása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Még tölt..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2369,147 +2368,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "Az o2m rekordot menteni kell mielőtt cselekvéshez használná"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Mentéshez másol"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Alapértelmezésben használt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "a keresés nézetből elindított"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Szűrő"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Grafikus vezérlő elem:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Művelet szerkesztése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "csak saját"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Folyamat szerkesztése"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Valóban törölni szeretné ezt a mellékletet?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Műszaki fordítás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Mező:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Módosította:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Az %s adatbázis törölve lett"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Felhasználói időzóna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Kliens hiba"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Nyomtatás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Speciális:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2518,28 +2517,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Felhasználó létrehozás:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Biztos, hogy törölni akarja ezt a rekordot?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Mentés & Bezárás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Még több keresése..."
@@ -2554,37 +2553,38 @@ msgstr "Jelszó"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Szerkesztés"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eltávolítás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Dátum választása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Keresés %(field)s erre: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Törölje ezt a fájlt"
@@ -2598,14 +2598,14 @@ msgstr "Adatbázis létrehozása"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Elválasztó:"
@@ -2619,8 +2619,8 @@ msgstr "Vissza a bejelentkezéshez"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Szűrők"
diff --git a/addons/web/i18n/id.po b/addons/web/i18n/id.po
index 55017a11ef2..0074c76ef19 100644
--- a/addons/web/i18n/id.po
+++ b/addons/web/i18n/id.po
@@ -14,52 +14,52 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:133
 #, python-format
 msgid "Default language:"
-msgstr ""
+msgstr "Bahasa standar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d menit yang lalu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
-msgstr ""
+msgstr "Sedang proses...<br />Harap menunggu."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
-msgstr ""
+msgstr "kurang atau sama dengan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
-msgstr ""
+msgstr "Harap masukkan kata sandi anda sebelumnya"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -68,62 +68,62 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282
 #, python-format
 msgid "Master password:"
-msgstr ""
+msgstr "Kata sandi utama"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274
 #, python-format
 msgid "Change Master Password"
-msgstr ""
+msgstr "Ubah Kata sandi utama"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Akses Ditolak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
-msgstr ""
+msgstr "Proses unggah gagal"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "Sekitar satu jam yang lalu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
-msgstr ""
+msgstr "Cadangkan basis data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,37 +138,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
-msgstr ""
+msgstr "Berikut ini adalah pratinjau dari file yang tidak dapat kita impor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "Sekitar satu menit yang lalu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "File"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
-msgstr ""
+msgstr "Anda tidak dapat mengosongkan kata sandi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
-msgstr ""
+msgstr "Nama dan kata sandi tidak valid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Database berhasil dipulihkan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal modifikasi terakhir:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,106 +224,106 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
-msgstr ""
+msgstr "Bagikan dengan semua pengguna"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
-msgstr ""
+msgstr "bukan nomor yang valid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:325
 #, python-format
 msgid "New Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Kata Sandi Baru:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
-msgstr ""
+msgstr "lampiran"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
-msgstr ""
+msgstr "Belum terdefinisi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
-msgstr ""
+msgstr "Sekitar satu bulan yang lalu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Ubah Sandi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Unduh"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "sedang diproses (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Terpulihkan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "preferensi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Simpan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nama database salah"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr "Ekspor ke File"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Database telah berhasil di back up"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Selesai"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr "Ekspor Data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Mengenai"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "back up"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Error Klien"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
@@ -2612,3 +2612,9 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Change password"
 #~ msgstr "Ubah kata sandi"
+
+#~ msgid "Import File"
+#~ msgstr "Impor File"
+
+#~ msgid "Import Data"
+#~ msgstr "Impor Data"
diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po
index e8cd2e5e31a..5e51e3ba019 100644
--- a/addons/web/i18n/it.po
+++ b/addons/web/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Lingua Predefinita:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minuti fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Caricamento in corso...<br />Attendere prego."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "minore o uguale a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Per cortesia inserire la password precedente"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Cambia la Password principale"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Conferma eliminazione del database: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Ricerca %(field)s al: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Accesso Negato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Errori caricamento"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "circa un'ora fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Backup Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "Vista %(view_type)s"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' non è una data valida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Ecco un anteprima del file che non si è riuscito ad importare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "circa un minuto fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Non è possibile lasciare password vuote."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Password o nome utente non validi"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Password principale"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seleziona"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Database ripristinato correttamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Data Ultima Modifica:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Il widget di tipo '%s' non è implementato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Condividi con tutti gli utenti"
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr "Condividi con tutti gli utenti"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Form"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(no string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' non è un orario corretto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "numero non valido"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Nuova password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Allegato:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campi da esportare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Non definito"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Caricamento file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "circa un mese fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtri Personalizzati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo Pulsante:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro Personalizzato"
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Duplica Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Cambia Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "La vista di tipo '%s' non è supportata in One2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' non è una data-ora corretta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget non gestito"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selezione:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "I seguenti campi non sono validi"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Lingue"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Upload in corso..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Non è stato possibile ripristinare il database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Upload file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Pulsante Esegui"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gestisci Filtri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Un attimo di pazienza,<br />il sistema sta caricando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Attiva la modalità sviluppatore"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Caricamento (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "GroupBy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "E' necessario selezionare almeno un record."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Vedi Log (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Imposta Default"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relazione:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "meno di un minuto fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condizione:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Operatore %s non supportato nel dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' non è un float corretto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Ripristinato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d di %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Crea e Modifica..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Tipo non letterale sconosciuto "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Errore risorsa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "non è"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Stampa Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Per cortesia confermare la nuova password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Per maggiori informazioni visita"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Aggiungi tutte le informazioni ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formati esportazione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "On change:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Campi modello %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Imposta l'attributo 'id' su record esistente %s"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "maggiore di"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Salva Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Action ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Il campo '%s' specificato nella vista non può essere trovato."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Esportazioni salvate:"
@@ -722,29 +722,29 @@ msgstr "Bytes, Kb, Mb, Gb, Tb, Pb, Eb, Zb, Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Il database è stato duplicato."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Salva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Salva & Nuovo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Salva come"
@@ -758,21 +758,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Errore e-mail"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "un giorno fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Il vostro file ha i titoli?"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Illimitato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -800,101 +800,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Cerca: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Traduzione tecnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitatore:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Timezone del browser"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nome del filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Azioni --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Passa al layout struttura del form"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Non è possibile inviare mail ad indirizzi non corretti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Aggiungi..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Errato formato \"on change\": %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -902,38 +902,38 @@ msgstr "Elimina database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Cliccare qui per cambiare il timezone personale utente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificatori:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Elimina questo allegato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -948,28 +948,28 @@ msgstr "Utente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplicazione database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Password cambiata con successo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "I dati del form non possono essere scartati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug Vista#"
@@ -985,14 +985,14 @@ msgstr "Accedi"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1007,14 +1007,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nome database non valido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Salva l'elenco dei campi"
@@ -1028,61 +1028,60 @@ msgstr "Inizia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Vedi Log (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Data Creazione:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Errore, la password non è stata cambiata!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Il file selezionato eccede la massima dimensione possibile di %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Password modificata"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Apri: "
@@ -1105,28 +1104,28 @@ msgstr "'%s' non è un orario valido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' non è una data corretta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(senza etichetta)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d giorni fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Eventuali filtri esistenti con lo stesso nome saranno rimpiazzati)"
@@ -1135,15 +1134,15 @@ msgstr "(Eventuali filtri esistenti con lo stesso nome saranno rimpiazzati)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1151,15 +1150,15 @@ msgstr "Caricamento..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Ultima Modifica fatta da:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Discordanza timezone"
@@ -1173,28 +1172,28 @@ msgstr "Operatore %s sconosciuto nel dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Controlla il formato del tuo file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1206,7 +1205,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d mesi fa"
@@ -1221,20 +1220,20 @@ msgstr "Elimina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Aggiungi Filtro Avanzato"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "La nuova password e la sua conferma devono essere identiche."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1242,14 +1241,14 @@ msgstr "Ripristina Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Rilasciato sotto i termini della"
@@ -1264,21 +1263,21 @@ msgstr "Ripristina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo di esportazione:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Log out"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Raggruppa per: %s"
@@ -1293,7 +1292,7 @@ msgstr "Nessun dato fornito."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Esporta"
@@ -1307,91 +1306,91 @@ msgstr "Esporta in un file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "E' necessario selezionare almeno un record."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Non abbandonare ora, <br />caricamento in corso..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Ricerca Non Valida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Non è possibile trovare l'id nel set di dati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Rimuovi tutto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metodo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "La conferma password non combacia con la password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Modifica dati aziendali"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Salva come..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Impossibile visualizzare l'immagine selezionata."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Backup eseguito correttamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1402,35 +1401,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importa un file .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nessun database selezionato!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d records)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Cambia default:"
@@ -1444,24 +1443,24 @@ msgstr "Nome originale database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "è uguale a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Non è possibile serializzare l'XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Ricerca avanzata"
@@ -1475,7 +1474,7 @@ msgstr "Conferma nuova password principale"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1485,32 +1484,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Crea"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "non contiene"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opzioni di importazione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Aggiungi %s"
@@ -1525,15 +1524,15 @@ msgstr "Password di amministrazione:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1541,14 +1540,14 @@ msgstr "Potrete non crederci,<br />ma l'applicazione è già caricata..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "File CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzate"
@@ -1561,21 +1560,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Albero"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Non è possibile eliminare il database!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' non è un intero corretto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Tutti gli utenti"
@@ -1589,21 +1588,21 @@ msgstr "Campo %s sconosciuto nel dominio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Il node [%s] non è un nodo JSONified XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Ricerca avanzata..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Eliminazione database"
@@ -1611,71 +1610,71 @@ msgstr "Eliminazione database"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Powered by"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "C'è stato un problema durante l'upload del vostro file"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Dimensione:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Non importare ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Esportazione compatile alla successiva importazione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d anni fa'"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Comando m2m sconosciuto %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Salva Default"
@@ -1691,42 +1690,42 @@ msgstr "Nome nuovo database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Prego Inserire la tua nuova password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Questo campo è vuoto, non c'è nulla da salvare!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Gestisci Viste"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codifica:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Linee da saltare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Crea \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1740,65 +1739,65 @@ msgstr "Selezionare l'elenco dei campi da esportare..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Questa risorsa è vuota"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campi disponibili"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "L'importazione è fallita a causa di:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS test"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Salva come:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtro su: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crea: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Campi Vista"
@@ -1812,22 +1811,22 @@ msgstr "Conferma la nuova password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Vuoi veramente cancellare questi record?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Context:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "è"
@@ -1841,14 +1840,14 @@ msgstr "Esporta Dati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domain:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Default:"
@@ -1856,7 +1855,7 @@ msgstr "Default:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1879,58 +1878,58 @@ msgstr "Database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Caricando ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Informazioni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Cerca ancora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtri --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Pulisci"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Esporta tutti i dati"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1941,14 +1940,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Imposta predefiniti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1963,67 +1962,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Il record non può essere trovato nel database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nome filtro:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Password di super-admin non corretta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Oggetto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Caricamento"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "circa un anno fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "è diverso da"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2034,49 +2033,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d ore fa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Aggiungi: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Aggiungi (rapido)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Caricando..."
@@ -2090,7 +2089,7 @@ msgstr "Carica dati Dimostrativi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Creato da:"
@@ -2112,45 +2111,45 @@ msgstr "File:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "minore di"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Attenzione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Modifica Search View"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "è vero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Aggiungi una riga"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Salva il filtro corrente"
@@ -2171,29 +2170,29 @@ msgstr "Inserire il nome per la lista salvata"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nuovo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Non è possibile convertire il valore %s a context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Fields View Get"
@@ -2207,23 +2206,23 @@ msgstr "Conferma password:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "maggiore o uguale a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Pulsante"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP è un marchio di"
@@ -2244,27 +2243,27 @@ msgstr "Nuova password principale:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "è falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Informazioni su OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "\"%s\" non è una data corretta, datetime e neppure orario"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Nessun contenuto trovato per il campo \"%s\" su \"%s:%s\""
@@ -2278,7 +2277,7 @@ msgstr "Gestione Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Immagine"
@@ -2292,14 +2291,14 @@ msgstr "Gestisci Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Errore valutazione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "intero non valido"
@@ -2307,25 +2306,25 @@ msgstr "intero non valido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "\"%s\" non è convertibile ad una data, datetime o orario"
@@ -2341,37 +2340,37 @@ msgstr "Duplica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Annulla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Aggiungi una condizione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Ancora in caricamento..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Valore non valido per campo %(fieldname)s: [%(value)s] è %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2379,140 +2378,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Salvato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Utilizza per default"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "avviato da vista ricerca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Modifica Azione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Solo tu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Modifica Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Volete veramente cancellare questo allegato?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Traduzione tecnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modificato da:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Il database %s è stato eliminato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Timezone utente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Errore Client"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Stampa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Speciale:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2521,28 +2520,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Creazione Utente:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Vuoi veramente eliminare questo record?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Salva & Chiudi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Cerca Ancora..."
@@ -2557,37 +2556,38 @@ msgstr "Password"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Seleziona data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Cerca %(field)s per: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Cancella questo file"
@@ -2601,14 +2601,14 @@ msgstr "Crea database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separatore:"
@@ -2622,8 +2622,8 @@ msgstr "Ritorno al Login"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtri"
diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po
index 3e475bfc7ba..c68f114f5de 100644
--- a/addons/web/i18n/ja.po
+++ b/addons/web/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "デフォルトの言語:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d分前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "次より小さいか等しい"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "%(field)s の検索：%(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "1時間前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "インポートできなかったファイルのプレビュー："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "1分前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "ユーザ名またはパスワードが間違っています"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "マスタパスワード："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "選択"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "データベースは正常にリストアされました"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "バージョン"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "最終更新日："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "全てのユーザと共有"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "全てのユーザと共有"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "フォーム"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "（文字列なし）"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "正しい数値ではありません"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "新しいパスワード："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "エクスポートする項目"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "未定義"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "1ヶ月前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "カスタムフィルタ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "ボタンのタイプ："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "パスワードの変更"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "グループ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "処理されないウィジェット"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "選択:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "インポート"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "フィルタの管理"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "含む"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "開発者モードを有効化"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "ロード中 (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "グループ化"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "最低限1レコード選択して下さい。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "ログ (perm_read) のビュー"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "デフォルトに設定"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "関係:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "数十秒前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "状態:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "ドメイン  %s に無効な演算  %s があります"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "リストアされました"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "は次ではない"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "もっと詳しい情報はこちらへ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "エクスポートの形式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "変更："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "モデル %s 項目"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "リスト"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "次より大きい"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "ビュー"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "フィルタを保存"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "アクションID："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "保存されたエクスポート："
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "適用"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "保存して新規"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "名前を付けて保存"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "1日前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "そのファイルはタイトルを持っていますか？"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "制限なし"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "検索: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "技術翻訳"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "区切り文字："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "フィルタ名"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "--アクション--"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "トグル形式のレイアウトの概観"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "追加"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "個人設定"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "修飾："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "この添付の削除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "ユーザ名"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "ビューをデバッグ"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "ログイン"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "削除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "無効なデータベース名"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "項目リストを保存"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "ビューのログ (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "日付の作成："
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "検索"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "開く: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "（ラベルなし）"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d 日前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "（同じ名前の既存のフィルタは置き換えられます）"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "（同じ名前の既存のフィルタは置き換えられます）"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "読込み中..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "最終更新者："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "ドメイン  %s に無効な演算  %s があります"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. ファイル形式のチェック"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1195,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%dヶ月前"
@@ -1210,20 +1209,20 @@ msgstr "削除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "高度なフィルタを追加"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1231,14 +1230,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "ライセンスに準拠"
@@ -1253,21 +1252,21 @@ msgstr "リストア"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "エクスポートのタイプ："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "ログアウト"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "グループ：%s"
@@ -1282,7 +1281,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "エクスポート"
@@ -1296,91 +1295,91 @@ msgstr "ファイルにエクスポート"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "少なくとも１つのレコードを選んで下さい。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "無効な検索"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "全てを削除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "メソッド："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d / %(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "名前を付けて保存"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "データベースは正常にバックアップされました"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1389,35 +1388,35 @@ msgstr "CVSファイルが複数行であり、タイトルを持っていた場
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. CVSファイルのインポート"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "（%d レコード）"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "デフォルトの変更："
@@ -1431,24 +1430,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "は次と一致する"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "高度な検索"
@@ -1462,7 +1461,7 @@ msgstr "新しいマスタパスワードの確認："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1470,32 +1469,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "作成"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "含まない"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "インポートオプション"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1510,15 +1509,15 @@ msgstr "アドミン用パスワード："
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1526,14 +1525,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSVファイル："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "高度"
@@ -1546,21 +1545,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "ツリー"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "全てのユーザ"
@@ -1574,21 +1573,21 @@ msgstr "ドメイン  %s に無効な項目  %s があります"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "高度な検索..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1596,71 +1595,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "で動く"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "サイズ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "---インポートなし---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d年前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "デフォルトに保存"
@@ -1676,42 +1675,42 @@ msgstr "新しいデータベース名："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "項目は空です。何も保存するものはありません。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "ビューの管理"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "エンコード："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "スキップする行"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1725,65 +1724,65 @@ msgstr "エクスポートリストに保存する項目を選んでください
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "利用可能な項目"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "次の理由でインポートに失敗しました："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "名前を付けて保存 :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "フィルタ：%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "作成: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "項目のビュー"
@@ -1797,22 +1796,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "このレコードを削除しますか？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "コンテキスト："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "が次である"
@@ -1826,14 +1825,14 @@ msgstr "データのエクスポート"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "ドメイン："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "デフォルト："
@@ -1841,7 +1840,7 @@ msgstr "デフォルト："
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1864,58 +1863,58 @@ msgstr "データベース:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "アップロード中…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "について"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "--フィルタ--"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "クリア"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "全てのデータをエクスポート"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1924,14 +1923,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1944,67 +1943,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "フィルタ名："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "タイプ："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "オブジェクト:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "1年前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "は次と一致しない"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2013,49 +2012,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d時間前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "追加: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "ラテン1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "アップロード中..."
@@ -2069,7 +2068,7 @@ msgstr "デモ用のデータを読込み中："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2091,45 +2090,45 @@ msgstr "ファイル:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "次より小さい"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "注意"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "検索ビューの編集"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "は正しい"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "現在のフィルタを保存"
@@ -2150,29 +2149,29 @@ msgstr "保管する項目リスト名を入れてください"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "%s のダウンロード"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "項目ビューの取得"
@@ -2186,23 +2185,23 @@ msgstr "パスワード確認"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "次より大きいか等しい"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "ボタン"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERPは商標です"
@@ -2223,27 +2222,27 @@ msgstr "新しいマスタパスワード："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "は正しくない"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "OpenERPについて"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2257,7 +2256,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2271,14 +2270,14 @@ msgstr "データベースの管理"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "正しいトリガーではありません"
@@ -2286,25 +2285,25 @@ msgstr "正しいトリガーではありません"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "または"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2320,177 +2319,177 @@ msgstr "複製"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "破棄"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "条件の追加"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "項目 %(fieldname)s の誤った値： [%(value)s] は %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "バックアップされました"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "検索ビューによって起動"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "フィルタ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "ウィジェット:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "アクションの編集"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "あなただけ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "ワークフローを編集"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "この添付を本当に削除しますか？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "項目："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "クライアントのエラー"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "印刷"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "特別："
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2498,28 +2497,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "ユーザの作成："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "このレコードを削除しますか？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "保存して閉じる"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2534,37 +2533,38 @@ msgstr "パスワード"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "編集"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "削除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "日付を選択"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "%(field)s を検索：%(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2578,14 +2578,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "区切り文字："
@@ -2599,8 +2599,8 @@ msgstr "ログインへ戻る"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "フィルタ"
diff --git a/addons/web/i18n/ka.po b/addons/web/i18n/ka.po
index 6a049d2ade1..ff9c6ab9976 100644
--- a/addons/web/i18n/ka.po
+++ b/addons/web/i18n/ka.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "ნაგულისხმები ენა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "უდრის ან ნაკლებია"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "იმ ფაილის წინასწარი ხედი, რომლის იმპორტირებაც ვერ მოხერხდა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "არასწორია მომხმარებელი ან პაროლი"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "მთავარი პაროლი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "არჩევა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "მონაცემთა ბაზა აღდგენილია წარმატებით"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "ვერსია"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "განახლების თარიღი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "ფორმა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(მწკრივი არ არის)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "არასწორი ციფრი"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "ახალი პაროლი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "დასაექსპორტებელი ველები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "განუსაზღვრელი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "ღილაკის სახეობა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "პაროლის შეცვლა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "ჩამოტვირთვა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "ჯგუფი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "ვიჯეტი მხარდაჭერის გარეშე"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "არჩეული:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "იმპორტი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "მართე ფილტრები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "შეიცავს"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "იტვირთება (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "ლოგის ნახვა (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "ნაგულისხმები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "რელაცია:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "პირობა:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "უცხო ოპერატორი %s დომენში %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "აღდგენილია"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "არ არის"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "მეტი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "დააექსპორტე ფორმატები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "ცვლილების დროს:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "%s მოდელის ველები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "სია"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "მეტია ვიდრე"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "ნახვა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "შეინახე ფილტრი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "მოქმედების ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "შენახული ექსპორტები:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "შეინახე და ახალი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "შეინახე როგორც"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "თქვენს ფაილს აქვს სათაური?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "შეუზღუდავი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "ძიება: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "ტექნიკური თარგმანი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "გამყოფი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "--ქმედებები--"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "დამატება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "პარამეტრები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "მოდიფიკატორი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "შენახვა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "მომხმარებელი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "დებაგ ვიუ#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "შესვლა"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "წაშალე"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "არასწორი ბაზის სახელი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "ველების ჩამონათვალის შენახვა"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "ლოგის ნახვა (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "შექმნის თარიღი:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "ძებნა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "ღია: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(იარლიყის გარეშე)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(ამავე სახელწოდების არსებული ფილტრები იქნება ჩანაცვლებული)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(ამავე სახელწოდების არსებუ
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "შეწყვეტა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "იტვირთება...."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "ბოლოს განახლდა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "გაურკვეველი ოპერატორი %s დო
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. შეამოწმეთ თქვენი ფაილის ფორმატი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "დასახელება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1197,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1212,20 +1211,20 @@ msgstr "წაშლა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "დაამატე რთული ფილტრი"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1233,14 +1232,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "ლიცენზირებულია პირობების დაცვით"
@@ -1255,21 +1254,21 @@ msgstr "აღდგენა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "ექსპორტის სახეობა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1284,7 +1283,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "ექსპორტი"
@@ -1298,91 +1297,91 @@ msgstr "ფაილში ექსპორტი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "თქვენ მინიმუმ ერთი ჩანაწერი მაინც უნდა აირჩიოთ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "არასწორი ძებნა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "ყველას მოცილება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "მეთოდი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "მონაცემთა ბაზა დარეზერვდა წარმატებით"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1393,35 +1392,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. დააიმპორტე .CSV ფაილი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "შეცვალე ნაგულისხმები:"
@@ -1435,24 +1434,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "უდრის"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1466,7 +1465,7 @@ msgstr "დაადასტურეთ ახალი მთავარი
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1474,32 +1473,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "შექმნა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "არ შეიცავს"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "პარამეტრების იმპორტირება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1514,15 +1513,15 @@ msgstr "ადმინისტრატორის პაროლი"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "დახურვა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1530,14 +1529,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV ფაილი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1550,21 +1549,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "განშტოება"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "ყველა მომხმარებელი"
@@ -1578,21 +1577,21 @@ msgstr "გაურკვეველი ველი %s დომენში
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1600,71 +1599,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "მხარდაჭერილია"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "დიახ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "ზომა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "ნაგულისხმებად შენახვა"
@@ -1680,42 +1679,42 @@ msgstr "ახალი ბაზის სახელი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "ვიუების მართვა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "კოდირება:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "გამოსატოვებელი ხაზები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1729,65 +1728,65 @@ msgstr "გთხოვთ აირჩიოთ ველები შესა
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "საავტორო უფლება © 2004-TODAY OpenERP SA. ყველა უფლება დაცულია."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "ხელმისაწვდომი ველები"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "იმპორტი ვერ შესრულდა ამ მიზეზით:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "შეინახე როგორც:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "შექმნა: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "ველების ნახვა"
@@ -1801,22 +1800,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "ნამდვილად გსურთ ამ ჩანაწერები მოცილება?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "კონტექსტი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "არის"
@@ -1830,14 +1829,14 @@ msgstr "მონაცემების ექსპორტი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "დომენი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "ნაგულისხმევი:"
@@ -1845,7 +1844,7 @@ msgstr "ნაგულისხმევი:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1868,58 +1867,58 @@ msgstr "მონაცემთა ბაზა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "მიმდინარეობს ატვირთვა ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "შესახებ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "--ფილტრები--"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "გასუფთავება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "დააექსპორტე ყველა მონაცემი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1928,14 +1927,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1950,67 +1949,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "ფილტრის სახელი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "სახეობა:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "ობიექტი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "არ უდრის"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2019,49 +2018,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "დამატება: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "ოკ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2075,7 +2074,7 @@ msgstr "ჩატვირთე სადემონსტრაციო მ
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2097,45 +2096,45 @@ msgstr "ფაილი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "ნაკლებია ვიდრე"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "გაფრთხილება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "ძებნის ვიუს რედაქტირება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "არის სიმართლე"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2156,29 +2155,29 @@ msgstr "გთხოვთ განსაზღვროთ შესანა
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "ჩამოტვირთვა \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "ველების ხედის მიღება"
@@ -2192,23 +2191,23 @@ msgstr "დაადასტურეთ პაროლი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "მეტია ან უდრის"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "ღილაკი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP სავაჭრო ნიშანი გახლავთ"
@@ -2229,27 +2228,27 @@ msgstr "ახალი მთავარი პაროლი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "არის სიცრუე"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2263,7 +2262,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2277,14 +2276,14 @@ msgstr "მონაცემთა ბაზების მართვა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "არასწორი ინტეჯერი"
@@ -2292,25 +2291,25 @@ msgstr "არასწორი ინტეჯერი"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "არა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2326,30 +2325,30 @@ msgstr "გააკეთე დუბლირება."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2357,147 +2356,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "დარეზერვებული"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "ინიცირებულია ძიების ვიუდან"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "ვიჯეთი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "მოქმედების რედაქტირება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "მხოლოდ შენ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Workflow-ს რედაქტირება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "ველი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "შეცდომა მომხმარებლის მხარეს"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "სპეციალური:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2505,28 +2504,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "შემქმნელი:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "ნამდვილად გსურთ ამ ჩანაწერის წაშლა?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "შეინახე და დახურე"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2541,37 +2540,38 @@ msgstr "პაროლი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "შეცვლა"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "მოცილება"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "აირჩიეთ თარიღი"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2585,14 +2585,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero საყოველთაო საჯარო ლიცენზია"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "გამყოფი:"
@@ -2606,8 +2606,8 @@ msgstr "საწყის გვერდზე დაბრუნება შ
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "ფილტრები"
diff --git a/addons/web/i18n/ko.po b/addons/web/i18n/ko.po
index 21a1b716e36..432af41d0b7 100644
--- a/addons/web/i18n/ko.po
+++ b/addons/web/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-08 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16482)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,40 +26,40 @@ msgstr "기본 언어:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d분 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "로딩 중입니다...<br />기다려 주세요."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
-msgstr ""
+msgstr "다음보다 작거나 같음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
-msgstr "기존 비밀번호를 입력해 주세요."
+msgstr "기존 암호를 입력해 주세요."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -68,54 +68,54 @@ msgstr "기존 비밀번호를 입력해 주세요."
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282
 #, python-format
 msgid "Master password:"
-msgstr "마스터 비밀번호:"
+msgstr "마스터 암호:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274
 #, python-format
 msgid "Change Master Password"
-msgstr "마스터 비밀번호 바꾸기"
+msgstr "마스터 암호 변경"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "%s 데이터베이스를 삭제하시겠습니까?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "다음 위치에서 %(field)s 검색: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "접근이 거부됨"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "업로드 오류"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "약 한 시간 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,10 +123,10 @@ msgstr "데이터베이스 백업"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
-msgstr ""
+msgstr "%(view_type)s 화면"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -138,37 +138,37 @@ msgstr "'%s' 는 유효한 날짜가 아닙니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
-msgstr "불러올 수 없는 파일의 미리보기입니다."
+msgstr "다음은 불러올 수 없는 파일의 미리보기입니다:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "약 1분 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "파일"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
-msgstr "비밀번호란은 비워둘 수 없습니다."
+msgstr "암호는 비워둘 수 없습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
-msgstr "사용자 이름이나 비밀번호가 잘못됨"
+msgstr "유효하지 않은 사용자명 또는 암호"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -177,353 +177,351 @@ msgstr "사용자 이름이나 비밀번호가 잘못됨"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260
 #, python-format
 msgid "Master Password:"
-msgstr "마스터 비밀번호:"
+msgstr "마스터 암호:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "선택"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
-msgstr "데이터베이스가 복구되었습니다."
+msgstr "데이터베이스가 성공적으로 복구되었습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "버전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "최종 수정일:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
-msgstr ""
+msgstr "M2O 검색 필드는 현재 다중 기본값을 처리하지 않습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1227
 #, python-format
 msgid "Widget type '%s' is not implemented"
-msgstr "'%s' 위젯 타입은 구현되어 있지 않습니다."
+msgstr "'%s' 위젯 유형은 구현되지 않습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
-msgstr "다른 모든 사용자들과 공유"
+msgstr "모든 사용자들과 공유"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "양식"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
-msgstr ""
+msgstr "(문자열 없음)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
-msgstr "'%s' 는 유효한 시간이 아닙니다."
+msgstr "'%s' 은(는) 올바른 시간이 아닙니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
-msgstr "유효한 숫자가 아닙니다."
+msgstr "유효한 숫자가 아님"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:325
 #, python-format
 msgid "New Password:"
-msgstr "새 비밀번호:"
+msgstr "새로운 비밀번호"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
-msgstr "첨부:"
+msgstr "첨부 파일 :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
-msgstr ""
+msgstr "내보낼 필드"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "정의되지 않음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "파일 업로드"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
-msgstr "약 한달 전"
+msgstr "약 한 달 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
-msgstr "사용자정의 필터"
+msgstr "사용자 지정 필터"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
-msgstr ""
+msgstr "버튼 유형:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 지정 필터"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159
 #, python-format
 msgid "Duplicate Database"
-msgstr ""
+msgstr "중복 데이터베이스"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
 msgid "Change Password"
-msgstr ""
+msgstr "암호 변경"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 화면 유형은 One2Many에서 지원되지 않습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "다운로드"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 올바른 datetime이 아닙니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "그룹"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
-msgstr ""
+msgstr "처리되지 않은 위젯"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "선택:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
-msgstr "다음 필드들이 유효하지 않습니다."
+msgstr "다음 필드는 유효하지 않습니다:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
-msgstr "언어들"
+msgstr "언어"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
-msgstr "...업로드하는 중입니다..."
+msgstr "...업로드가 진행 중입니다..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "가져오기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
-msgstr "데이터 베이스를 복구할 수 없습니다."
+msgstr "데이터베이스를 복구할 수 없음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "파일 업로드"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "액션 버튼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "필터 관리"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "포함"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
-msgstr ""
-"로딩중입니다...\r\n"
-"커피 한 잔하며 기다려 주세요."
+msgstr "불러오는 중이오니<br />커피 한 잔 하시면서 기다려 주세요."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "개발자 모드 활성화"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
-msgstr "로딩중 (%d)"
+msgstr "(%d)을(를) 불러오는 중"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
-msgstr ""
+msgstr "GroupBy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
-msgstr "최소한 하나의 레코드를 선택해야 합니다."
+msgstr "최소한 하나의 기록을 선택해야 합니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
-msgstr ""
+msgstr "로그 보기 (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
-msgstr "기본으로 설정"
+msgstr "기본 값 설정"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "관계:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
-msgstr "일분 이내"
+msgstr "1분 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "조건:"
@@ -533,119 +531,119 @@ msgstr "조건:"
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1692
 #, python-format
 msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
-msgstr ""
+msgstr "지원되지 않는 %s 작업자가  %s 도메인에 있음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 는 유효한 float 유형이 아닙니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "복구됨"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
-msgstr ""
+msgstr "%d의 %d-%d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "생성 및 편집..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
-msgstr "알 수 없는 비문자 타입 "
+msgstr "알 수 없는 비문자 유형 "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
-msgstr "리소스 에러"
+msgstr "리소스 오류"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
-msgstr ""
+msgstr "일치하지 않음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
-msgstr "워크플로우 출력"
+msgstr "업무 흐름 인쇄"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
-msgstr "새 비밀번호를 확인해 주십시오."
+msgstr "새 암호를 확정해 주세요."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
-msgstr ""
+msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
-msgstr ""
+msgstr "더 많은 정보를 원하시면 다음을 방문하세요 :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
-msgstr "모든 정보 추가"
+msgstr "모든 정보 추가..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
-msgstr "내보내기 형식들"
+msgstr "내보내기 형식"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
-msgstr ""
+msgstr "변경 시:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
-msgstr ""
+msgstr "%s 모델 필드"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
-msgstr "기존 레코드 %s에 'id' 속성 설정"
+msgstr "기존 %s 기록에 'id' 속성 설정"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -656,339 +654,339 @@ msgstr "목록"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
-msgstr "이상"
+msgstr "다음보다 큼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
-msgstr "보기"
+msgstr "화면"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "필터 저장"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "액션 ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
-msgstr "사용자 시간대가 브라우저 시간대와 일치하지 않습니다 :"
+msgstr "기본 설정의 시간대가 브라우저 시간대와 일치하지 않습니다 :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1223
 #, python-format
 msgid "Field '%s' specified in view could not be found."
-msgstr ""
+msgstr "화면에서 지정된 '%s' 필드를 찾을 수 없습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
-msgstr "저장된 내보내기들:"
+msgstr "저장된 내보내기 파일:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:320
 #, python-format
 msgid "Old Password:"
-msgstr "기존 비밀번호:"
+msgstr "기존 암호:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:113
 #, python-format
 msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
-msgstr ""
+msgstr "바이트,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
-msgstr "데이터베이스가 복제되었습니다."
+msgstr "데이터베이스 사본이 생성되었습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "적용"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
-msgstr "저장하고 신규 생성"
+msgstr "저장 & 신규 생성"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
-msgstr ""
+msgstr "다른 이름으로"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:3
 #, python-format
 msgid "00:00:00"
-msgstr ""
+msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
-msgstr ""
+msgstr "이메일 오류"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
-msgstr ""
+msgstr "1일 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
-msgstr ""
+msgstr "파일에 제목이 있습니까?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:327
 #, python-format
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "무한"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
 "\n"
 "Are you sure you want to leave this page ?"
-msgstr ""
+msgstr "경고, 기록이 수정되었으며 변경사항이 제거됩니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
-msgstr ""
+msgstr "찾기: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
-msgstr ""
+msgstr "기술적 번역"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
-msgstr ""
+msgstr "구획자:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
-msgstr ""
+msgstr "브라우저의 시간대"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
-msgstr ""
+msgstr "필터명"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
-msgstr ""
+msgstr "-- 액션 --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "추가"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
-msgstr ""
+msgstr "양식 레이아웃 개요 토글"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
-msgstr ""
+msgstr "유효하지 않은 이메일 주소로 이메일을 전송할 수 없음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
-msgstr ""
+msgstr "추가..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "환경 설정"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
-msgstr ""
+msgstr "잘못된 형식 변경:  %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스 중단"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
-msgstr ""
+msgstr "여기를 클릭하여 사용자의 시간대를 변경하세요."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
-msgstr ""
+msgstr "수정자:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
-msgstr ""
+msgstr "해당 첨부 파일 삭제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "저장"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "더 보기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:73
 #, python-format
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "사용자명"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스 복제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "암호가 성공적으로 변경되었습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
-msgstr ""
+msgstr "양식의 데이터는 폐기될 수 없습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
-msgstr ""
+msgstr "디버깅 화면#"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77
 #, python-format
 msgid "Log in"
-msgstr ""
+msgstr "로그인"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "삭제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -996,88 +994,91 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"로컬 평가 실패\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
-msgstr ""
+msgstr "유효하지 않은 데이터베이스명"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
-msgstr ""
+msgstr "필드 목록 저장"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:5
 #, python-format
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "시작"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "(%s) 로그 보기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
-msgstr ""
+msgstr "생성일:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
-msgstr ""
+msgstr "오류, 암호가 변경되지 않음!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
-msgstr ""
+msgstr "선택된 파일은 %s인 최대 파일 크기를 초과했습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
-msgstr ""
+msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
-msgstr ""
+msgstr "변경된 암호"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "찾기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
-msgstr ""
+msgstr "열기: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1085,7 +1086,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:309
 #, python-format
 msgid "Backup"
-msgstr ""
+msgstr "떠두기(백업)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1093,112 +1094,114 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 유효하지 않은 시간입니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 올바르지 않은 날짜입니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
-msgstr ""
+msgstr "(nolabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d 일 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
-msgstr ""
+msgstr "(동일한 이름의 모든 기존 필터는 교체됩니다)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "취소"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
-msgstr ""
+msgstr "불러오는 중..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
-msgstr ""
+msgstr "최근 수정자:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "시간대 불일치"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
 #, python-format
 msgid "Unknown operator %s in domain %s"
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없는 %s 작업자가 %s 도메인에 존재함"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
-msgstr ""
+msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
-msgstr ""
+msgstr "2. 파일 형식을 확인하세요"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "명칭"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
 "       you should use the export tool with the \"Import Compatible\" option."
 msgstr ""
+"불러올 .CSV 파일을 선택하세요. 불러올 파일 샘플이 필요할 경우,\n"
+"       내보내기 도구에서 \"호환 파일 불러오기\" 옵션을 사용해야 합니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d달 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1206,42 +1209,42 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:308
 #, python-format
 msgid "Drop"
-msgstr ""
+msgstr "삭제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
-msgstr ""
+msgstr "고급 필터 추가"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
-msgstr ""
+msgstr "새 암호와 확정 암호는 동일해야 합니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스 복원"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "로그인"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr ""
+msgstr "다음 조건에 따라 허가됨:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1249,421 +1252,421 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:310
 #, python-format
 msgid "Restore"
-msgstr ""
+msgstr "복원"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
-msgstr ""
+msgstr "내보내기 유형:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "로그아웃"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "분류 기준: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:153
 #, python-format
 msgid "No data provided."
-msgstr ""
+msgstr "데이터가 제공되지 않음."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "내보내기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:12
 #, python-format
 msgid "Export To File"
-msgstr ""
+msgstr "파일로 내보내기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
-msgstr ""
+msgstr "최소 한 개의 기록을 선택해야 합니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "잠시만 기다리세요.<br />아직 불러오는 중입니다..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
-msgstr ""
+msgstr "유효하지 않은 검색"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
-msgstr ""
+msgstr "데이터 세트에서 id를 찾을 수 없음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
-msgstr ""
+msgstr "모두 삭제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
-msgstr ""
+msgstr "방식:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
-msgstr ""
+msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
-msgstr ""
+msgstr "확정 암호가 일치하지 않음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
-msgstr ""
+msgstr "업체 데이터 편집"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
-msgstr ""
+msgstr "다른 이름으로 저장..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
-msgstr ""
+msgstr "선택한 이미지를 표시할 수 없음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스가 성공적으로 백업됨"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
 "line during import"
-msgstr ""
+msgstr "CSV 파일이 다중 입력줄을 보유하고 있을 경우에 사용됨, 가져오기 작업 시 한 줄 이상 건너뜀."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
-msgstr ""
+msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
-msgstr ""
+msgstr ".CSV 파일 불러오기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스가 선택되지 않음 !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d개의 기록)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
-msgstr ""
+msgstr "기본 값 변경:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171
 #, python-format
 msgid "Original database name:"
-msgstr ""
+msgstr "원본 데이터베이스명:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
-msgstr ""
+msgstr "와 동일함"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
-msgstr ""
+msgstr "XML을 직렬화할 수 없음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
-msgstr ""
+msgstr "고급 검색"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290
 #, python-format
 msgid "Confirm new master password:"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 마스터 암호 확정:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
-msgstr ""
+msgstr "F5를 눌러 응용 프로그램을 다시 불러오는 것을 고려해보세요..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "생성"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
-msgstr ""
+msgstr "포함하지 않음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
-msgstr ""
+msgstr "가져오기 옵션"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s 추가"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:145
 #, python-format
 msgid "Admin password:"
-msgstr ""
+msgstr "관리자 암호:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "닫기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
-msgstr ""
+msgstr "믿기시지 않겠지만<br />응용 프로그램을 실제로 불러오는 중입니다..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
-msgstr ""
+msgstr "CSV 파일:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "고급"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_tree.js:11
 #, python-format
 msgid "Tree"
-msgstr ""
+msgstr "트리"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스를 삭제할 수 없음 !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 올바른 정수가 아닙니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
-msgstr ""
+msgstr "모든 사용자"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
 #, python-format
 msgid "Unknown field %s in domain %s"
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없는 %s 필드가 %s 도메인에 존재함"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
-msgstr ""
+msgstr "[%s] 노드는 JSON 처리된 XML 노드가 아닙니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
-msgstr ""
+msgstr "고급 검색..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
-msgstr ""
+msgstr "데이터 베이스 삭제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "예"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
-msgstr ""
+msgstr "파일 업로드 중 문제가 발생했습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
-msgstr ""
+msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
-msgstr ""
+msgstr "크기:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
-msgstr ""
+msgstr "--- 가져오지 않기 ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d년 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없는 %s m2m 명령"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
-msgstr ""
+msgstr "기본 값 저장"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1672,186 +1675,186 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264
 #, python-format
 msgid "New database name:"
-msgstr ""
+msgstr "신규 데이터베이스명:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
-msgstr ""
+msgstr "새 암호를 입력해주세요."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
-msgstr ""
+msgstr "필드가 비어있을 경우, 저장할 것이 없습니다 !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
-msgstr ""
+msgstr "화면 관리"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+msgstr "암호화:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
-msgstr ""
+msgstr "건너뛸 입력줄"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr ""
+msgstr "\"<strong>%s</strong>\" 생성"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:361
 #, python-format
 msgid "Please select fields to save export list..."
-msgstr ""
+msgstr "내보내기 목록을 저장할 필드를 선택하세요..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. 모든 권리 보유."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
-msgstr ""
+msgstr "해당 리소스는 비어있습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
-msgstr ""
+msgstr "사용 가능한 필드"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
-msgstr ""
+msgstr "다음 사유로 인해 가져오기를 실패함:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
-msgstr ""
+msgstr "JS 시험"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
-msgstr ""
+msgstr "다른 이름으로 저장:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
-msgstr ""
+msgstr "다음에 필터 적용: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
-msgstr ""
+msgstr "다음 생성: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
-msgstr ""
+msgstr "필드 보기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:330
 #, python-format
 msgid "Confirm New Password:"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 암호 확인 :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
-msgstr ""
+msgstr "정말로 해당 기록을 제거하시겠습니까?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
-msgstr ""
+msgstr "문맥:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
-msgstr ""
+msgstr "같음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:6
 #, python-format
 msgid "Export Data"
-msgstr ""
+msgstr "데이터 내보내기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
-msgstr ""
+msgstr "도메인:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
-msgstr ""
+msgstr "기본 값:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:8
 #, python-format
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "중단"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1860,78 +1863,78 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:225
 #, python-format
 msgid "Database:"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
-msgstr ""
+msgstr "업로드 중 ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "명칭:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "정보"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
-msgstr ""
+msgstr "다시 검색"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
-msgstr ""
+msgstr "-- 필터 --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "삭제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
-msgstr ""
+msgstr "모든 데이터 내보내기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
 "the list view."
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 필드는 목록 화면에 나타나지 않으므로 분류할 수 없습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "기본 값 설정"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1939,138 +1942,142 @@ msgid ""
 "            You can export all data or only the fields that can be "
 "reimported after modification."
 msgstr ""
+"해당 마법사는 현재 검색 조건과 일치하는 모든 데이터를 CSV 파일로 내보냅니다.\n"
+"            전체 데이터 또는 수정 후 다시 가져올 수 있는 필드만 내보낼 수 있습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스에서 기록을 찾을 수 없습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
-msgstr ""
+msgstr "필터명:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "유형:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
-msgstr ""
+msgstr "잘못된 슈퍼 관리자 암호"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
-msgstr ""
+msgstr "객체:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "불러오는 중"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
-msgstr ""
+msgstr "약 1년 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
-msgstr ""
+msgstr "동일하지 않음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
 "'ir.attachment' model."
 msgstr ""
+"The type of the field '%s' 필드의 유형은 'ir.attachment' 모델과 관련된 many2many 필드여야 "
+"합니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d 시간 전"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
-msgstr ""
+msgstr "추가: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
-msgstr ""
+msgstr "빠른 추가"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
-msgstr ""
+msgstr "라틴어 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
-msgstr ""
+msgstr "올려주기…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:125
 #, python-format
 msgid "Load Demonstration data:"
-msgstr ""
+msgstr "시연 데이터 불러오기:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
-msgstr ""
+msgstr "생성자 :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2078,234 +2085,234 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:26
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 유효한 datetime이 아닙니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256
 #, python-format
 msgid "File:"
-msgstr ""
+msgstr "파일:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
-msgstr ""
+msgstr "미만"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "경고"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
-msgstr ""
+msgstr "검색 화면 편집"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
-msgstr ""
+msgstr "참"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
-msgstr ""
+msgstr "항목 추가"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
-msgstr ""
+msgstr "현재 필터 저장"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1915
 #, python-format
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "확정"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:126
 #, python-format
 msgid "Please enter save field list name"
-msgstr ""
+msgstr "저장 필드 목록명을 입력하세요"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" 다운로드"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "새로 만들기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
-msgstr ""
+msgstr "%s 값을 문맥으로 변환할 수 없음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
-msgstr ""
+msgstr "필드 화면 얻기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149
 #, python-format
 msgid "Confirm password:"
-msgstr ""
+msgstr "암호 확인:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
-msgstr ""
+msgstr "이상"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
-msgstr ""
+msgstr "버튼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP은 다음 소유의 등록 상표입니다:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:374
 #, python-format
 msgid "Please select fields to export..."
-msgstr ""
+msgstr "내보낼 필드를 선택하세요..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286
 #, python-format
 msgid "New master password:"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 마스터 암호:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
-msgstr ""
+msgstr "거짓"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP 정보"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 올바른 날짜, 일시 또는 시간이 아닙니다"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
-msgstr ""
+msgstr "'%s:%s'의 '%s' 필드에서 내용을 찾을 수 없음"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:304
 #, python-format
 msgid "Database Management"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스 관리"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "이미지"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:81
 #, python-format
 msgid "Manage Databases"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스 관리"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
-msgstr ""
+msgstr "평가 오류"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
-msgstr ""
+msgstr "유효하지 않은 정수"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "또는"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "아니오"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'은(는) 날짜, 일시 또는 시간으로 변환할 수 없습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2314,213 +2321,213 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307
 #, python-format
 msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "사본 생성"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "무시"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
-msgstr ""
+msgstr "조건 추가"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "아직 불러오는 중..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(fieldname)s 필드에 대한 잘못된 값: [%(value)s]은(는) %(message)s임"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
-msgstr ""
+msgstr "o2m 기록은 액션을 사용하기 전에 저장되어야 합니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
-msgstr ""
+msgstr "기본으로 사용"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
-msgstr ""
+msgstr "검색 화면에서 촉발됨"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "필터"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
-msgstr ""
+msgstr "위젯:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
-msgstr ""
+msgstr "액션 편집"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
-msgstr ""
+msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
-msgstr ""
+msgstr "작업 흐름 편집"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
-msgstr ""
+msgstr "해당 첨부 파일을 정말로 삭제하시겠습니까?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "기술적 번역"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
-msgstr ""
+msgstr "필드:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
-msgstr ""
+msgstr "수정자 :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
-msgstr ""
+msgstr "%s 데이터베이스를 삭제하였습니다"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
-msgstr ""
+msgstr "사용자의 시간대"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
-msgstr ""
+msgstr "클라이언트 오류"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "인쇄"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
-msgstr ""
+msgstr "특별:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
-msgstr ""
+msgstr "제공된 오래된 암호가 잘못되었습니다, 암호가 변경되지 않았습니다."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
-msgstr ""
+msgstr "생성 사용자:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
-msgstr ""
+msgstr "정말로 이 기록을 삭제하시겠습니까?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
-msgstr ""
+msgstr "저장 & 닫기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
-msgstr ""
+msgstr "추가 검색..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2528,77 +2535,78 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:311
 #, python-format
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "암호"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "편집"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "제거"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
-msgstr ""
+msgstr "날짜 선택"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s에서 다음 검색: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
-msgstr ""
+msgstr "해당 파일 삭제"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:109
 #, python-format
 msgid "Create Database"
-msgstr ""
+msgstr "데이터데이스 생성"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
-msgstr ""
+msgstr "GNU Affero 일반 공개 라이선스"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "구분자:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:300
 #, python-format
 msgid "Back to Login"
-msgstr ""
+msgstr "로그인 화면으로 돌아가기"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "필터"
diff --git a/addons/web/i18n/lo.po b/addons/web/i18n/lo.po
index 5094784e731..c53dc49f550 100644
--- a/addons/web/i18n/lo.po
+++ b/addons/web/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "ພາສາໃນຕອນຕົ້ນ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "ຍັງຊື່ສາມັນ ... <br /> ກະລຸນາລໍໃຈເຢັນໆ."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr "ເອົາຖານຂໍ້ມູນລົງຄືນ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "ທ່ານຕ້ອງເລືອກເອົາຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງບັນທຶກ."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "ຊື່ສາມັນ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "ກະດູມ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/lt.po b/addons/web/i18n/lt.po
index b861141994a..f8627bc7e89 100644
--- a/addons/web/i18n/lt.po
+++ b/addons/web/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "mažesnis arba lygus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Ieškoti %(field)s ties: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Neteisingas naudotojo vardas arba slaptažodis"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Pagrindinis slaptažodis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Duomenų bazė sėkmingai atkurta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Forma"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "neteisingas numeris"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Naujas slaptažodis:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nenurodyta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Failo įkėlimas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Keisti slaptažodį"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Atsisiųsti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupė"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importuoti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Valdyti filtrus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "susideda iš"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Kraunasi (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Nustatyti numatytąją reikšmę"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Atkurta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Šaltinio klaida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "nėra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Sąrašas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "daugiau nei"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Išsaugoti ir sukurti naują"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Neribotas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Paieška: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Techninis vertimas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Veiksmai --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Pridėti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nustatymai"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Įrašyti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "Naudotojas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Ištrinti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Neteisingas duomenų bazės pavadinimas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Ieškoti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atšaukti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Sukurti išplėstinį filtrą"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr "Atkurti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Eksportuoti"
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr "Eksportuoti į failą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Klaidinga paieška"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Nepavyko rasti ID duomenų rinkinyje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d įrašai(-ų))"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "lygus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Išplėstinė paieška"
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Sukurti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "nesusideda iš"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Uždaryti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Medis"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Išplėstinė paieška..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Taip"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Įkeliant failą kilo problema"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Tvarkyti rodinius"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Šaltinis tuščias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Sukurti "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šiuos įrašus?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "yra"
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr "Eksportuoti duomenis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr "Duomenų bazė:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Apie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Ieškoti dar kartą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtrai --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Išvalyti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Nepavyko rasti įrašą duomenų bazėje."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "nėra lygus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Pridėti: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Gerai"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "mažiau nei"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Įspėjimas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Parsisiųsti \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "didesnis arba lygus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "ne sveikasis skaičius"
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr "ne sveikasis skaičius"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr "Sukurti kopiją"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Kliento programos klaida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šiuos įrašus?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Išsaugoti ir uždaryti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Ieškoti daugiau..."
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr "Slaptažodis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Redaguoti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Pašalinti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Ieškoti %(field)s : %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr "Grįžti į prisijungimo langą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtrai"
diff --git a/addons/web/i18n/lv.po b/addons/web/i18n/lv.po
new file mode 100644
index 00000000000..3a9bf000fe0
--- /dev/null
+++ b/addons/web/i18n/lv.po
@@ -0,0 +1,2602 @@
+# Latvian translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-10 12:02+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:133
+#, python-format
+msgid "Default language:"
+msgstr "Noklusējuma valoda:"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
+#, python-format
+msgid "%d minutes ago"
+msgstr "pirms %d minūtēm"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
+#, python-format
+msgid "Still loading...<br />Please be patient."
+msgstr "Joprojām ielādē... <br />Lūdzu, esiet pacietīgi"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
+#, python-format
+msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
+#, python-format
+msgid "less or equal than"
+msgstr "mazāks vai vienāds par"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
+#, python-format
+msgid "Please enter your previous password"
+msgstr "Lūdzu, ievadiet iepriekšējo paroli"
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282
+#, python-format
+msgid "Master password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274
+#, python-format
+msgid "Change Master Password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
+#, python-format
+msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
+#, python-format
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
+#, python-format
+msgid "Uploading error"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
+#, python-format
+msgid "about an hour ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
+#, python-format
+msgid "Backup Database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
+#, python-format
+msgid "%(view_type)s view"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:49
+#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:53
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a valid date"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#, python-format
+msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
+#, python-format
+msgid "about a minute ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
+#, python-format
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#, python-format
+msgid "You cannot leave any password empty."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
+#, python-format
+msgid "Invalid username or password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:206
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:238
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260
+#, python-format
+msgid "Master Password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
+#, python-format
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
+#, python-format
+msgid "Database restored successfully"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#, python-format
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
+#, python-format
+msgid "Latest Modification Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
+#, python-format
+msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1227
+#, python-format
+msgid "Widget type '%s' is not implemented"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
+#, python-format
+msgid "Share with all users"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
+#, python-format
+msgid "Form"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
+#, python-format
+msgid "(no string)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a correct time"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
+#, python-format
+msgid "not a valid number"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:325
+#, python-format
+msgid "New Password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
+#, python-format
+msgid "Attachment :"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#, python-format
+msgid "Fields to export"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
+#, python-format
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
+#, python-format
+msgid "File Upload"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
+#, python-format
+msgid "about a month ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
+#, python-format
+msgid "Custom Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
+#, python-format
+msgid "Button Type:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
+#, python-format
+msgid "OpenERP SA Company"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
+#, python-format
+msgid "Custom Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159
+#, python-format
+msgid "Duplicate Database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
+#, python-format
+msgid "Change Password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
+#, python-format
+msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
+#, python-format
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a correct datetime"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
+#, python-format
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
+#, python-format
+msgid "Unhandled widget"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
+#, python-format
+msgid "Selection:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
+#, python-format
+msgid "The following fields are invalid:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
+#, python-format
+msgid "Languages"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
+#, python-format
+msgid "...Upload in progress..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
+#, python-format
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
+#, python-format
+msgid "Could not restore the database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
+#, python-format
+msgid "File upload"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
+#, python-format
+msgid "Action Button"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#, python-format
+msgid "Manage Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
+#, python-format
+msgid "contains"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
+#, python-format
+msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
+#, python-format
+msgid "Activate the developer mode"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
+#, python-format
+msgid "Loading (%d)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
+#, python-format
+msgid "GroupBy"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#, python-format
+msgid "You must select at least one record."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
+#, python-format
+msgid "View Log (perm_read)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
+#, python-format
+msgid "Set Default"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
+#, python-format
+msgid "Relation:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
+#, python-format
+msgid "less than a minute ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
+#, python-format
+msgid "Condition:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1692
+#, python-format
+msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a correct float"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
+#, python-format
+msgid "Restored"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
+#, python-format
+msgid "%d-%d of %d"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
+#, python-format
+msgid "Create and Edit..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
+#, python-format
+msgid "Unknown nonliteral type "
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
+#, python-format
+msgid "Resource error"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
+#, python-format
+msgid "is not"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
+#, python-format
+msgid "Print Workflow"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
+#, python-format
+msgid "Please confirm your new password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
+#, python-format
+msgid "UTF-8"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
+#, python-format
+msgid "For more information visit"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
+#, python-format
+msgid "Add All Info..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
+#, python-format
+msgid "Export Formats"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
+#, python-format
+msgid "On change:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
+#, python-format
+msgid "Model %s fields"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
+#, python-format
+msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:8
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
+#, python-format
+msgid "greater than"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#, python-format
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
+#, python-format
+msgid "Save Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
+#, python-format
+msgid "Action ID:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#, python-format
+msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1223
+#, python-format
+msgid "Field '%s' specified in view could not be found."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
+#, python-format
+msgid "Saved exports:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:320
+#, python-format
+msgid "Old Password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:113
+#, python-format
+msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
+#, python-format
+msgid "The database has been duplicated."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
+#, python-format
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
+#, python-format
+msgid "Save & New"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
+#, python-format
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:3
+#, python-format
+msgid "00:00:00"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
+#, python-format
+msgid "E-mail error"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
+#, python-format
+msgid "a day ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
+#, python-format
+msgid "Does your file have titles?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:327
+#, python-format
+msgid "Unlimited"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
+#, python-format
+msgid ""
+"Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
+"\n"
+"Are you sure you want to leave this page ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#, python-format
+msgid "Search: "
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#, python-format
+msgid "Technical translation"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#, python-format
+msgid "Delimiter:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
+#, python-format
+msgid "Browser's timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#, python-format
+msgid "Filter name"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
+#, python-format
+msgid "-- Actions --"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#, python-format
+msgid "Toggle Form Layout Outline"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
+#, python-format
+msgid "OpenERP.com"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
+#, python-format
+msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
+#, python-format
+msgid "Add..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#, python-format
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
+#, python-format
+msgid "Wrong on change format: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
+#, python-format
+msgid "Drop Database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
+#, python-format
+msgid "Click here to change your user's timezone."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
+#, python-format
+msgid "Modifiers:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
+#, python-format
+msgid "Delete this attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
+#, python-format
+msgid "More"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:73
+#, python-format
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
+#, python-format
+msgid "Duplicating database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
+#, python-format
+msgid "Password has been changed successfully"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
+#, python-format
+msgid "The form's data can not be discarded"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#, python-format
+msgid "Debug View#"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77
+#, python-format
+msgid "Log in"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
+#, python-format
+msgid ""
+"Local evaluation failure\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
+#, python-format
+msgid "Invalid database name"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#, python-format
+msgid "Save fields list"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:5
+#, python-format
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
+#, python-format
+msgid "View Log (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#, python-format
+msgid "Creation Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#, python-format
+msgid "Error, password not changed !"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
+#, python-format
+msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
+#, python-format
+msgid "/web/binary/upload_attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
+#, python-format
+msgid "Changed Password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
+#, python-format
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
+#, python-format
+msgid "Open: "
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:218
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:309
+#, python-format
+msgid "Backup"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:76
+#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a valid time"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a correct date"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
+#, python-format
+msgid "(nolabel)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
+#, python-format
+msgid "%d days ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
+#, python-format
+msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
+#, python-format
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#, python-format
+msgid "Latest Modification by:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
+#, python-format
+msgid "Timezone mismatch"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
+#, python-format
+msgid "Unknown operator %s in domain %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
+#, python-format
+msgid "%d / %d"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
+#, python-format
+msgid "2. Check your file format"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
+#, python-format
+msgid ""
+"Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
+"       you should use the export tool with the \"Import Compatible\" option."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
+#, python-format
+msgid "%d months ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:187
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:308
+#, python-format
+msgid "Drop"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#, python-format
+msgid "Add Advanced Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#, python-format
+msgid "The new password and its confirmation must be identical."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
+#, python-format
+msgid "Restore Database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
+#, python-format
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
+#, python-format
+msgid "Licenced under the terms of"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:310
+#, python-format
+msgid "Restore"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
+#, python-format
+msgid "Export Type:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
+#, python-format
+msgid "Log out"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
+#, python-format
+msgid "Group by: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:153
+#, python-format
+msgid "No data provided."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
+#, python-format
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:12
+#, python-format
+msgid "Export To File"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
+#, python-format
+msgid "You must choose at least one record."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
+#, python-format
+msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
+#, python-format
+msgid "Invalid Search"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
+#, python-format
+msgid "Could not find id in dataset"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#, python-format
+msgid "Remove All"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
+#, python-format
+msgid "Method:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
+#, python-format
+msgid "%(page)d/%(page_count)d"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
+#, python-format
+msgid "The confirmation does not match the password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
+#, python-format
+msgid "Edit Company data"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
+#, python-format
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
+#, python-format
+msgid "Could not display the selected image."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
+#, python-format
+msgid "Database backed up successfully"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
+#, python-format
+msgid ""
+"For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
+"line during import"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
+#, python-format
+msgid "99+"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
+#, python-format
+msgid "1. Import a .CSV file"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
+#, python-format
+msgid "No database selected !"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
+#, python-format
+msgid "(%d records)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
+#, python-format
+msgid "Change default:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171
+#, python-format
+msgid "Original database name:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
+#, python-format
+msgid "is equal to"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
+#, python-format
+msgid "Could not serialize XML"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
+#, python-format
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290
+#, python-format
+msgid "Confirm new master password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
+#, python-format
+msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
+#, python-format
+msgid "doesn't contain"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
+#, python-format
+msgid "Import Options"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
+#, python-format
+msgid "Add %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:145
+#, python-format
+msgid "Admin password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
+#, python-format
+msgid ""
+"You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
+#, python-format
+msgid "CSV File:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
+#, python-format
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_tree.js:11
+#, python-format
+msgid "Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
+#, python-format
+msgid "Could not drop database !"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a correct integer"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
+#, python-format
+msgid "All users"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
+#, python-format
+msgid "Unknown field %s in domain %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
+#, python-format
+msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
+#, python-format
+msgid "Advanced Search..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
+#, python-format
+msgid "Dropping database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
+#, python-format
+msgid "Powered by"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
+#, python-format
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
+#, python-format
+msgid "There was a problem while uploading your file"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#, python-format
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
+#, python-format
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
+#, python-format
+msgid "--- Don't Import ---"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#, python-format
+msgid "Import-Compatible Export"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
+#, python-format
+msgid "%d years ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
+#, python-format
+msgid "Unknown m2m command %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
+#, python-format
+msgid "Save default"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:121
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264
+#, python-format
+msgid "New database name:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
+#, python-format
+msgid "Please enter your new password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
+#, python-format
+msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#, python-format
+msgid "Manage Views"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
+#, python-format
+msgid "Encoding:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
+#, python-format
+msgid "Lines to skip"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
+#, python-format
+msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:361
+#, python-format
+msgid "Please select fields to save export list..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#, python-format
+msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
+#, python-format
+msgid "This resource is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
+#, python-format
+msgid "Available fields"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
+#, python-format
+msgid "The import failed due to:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
+#, python-format
+msgid "JS Tests"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
+#, python-format
+msgid "Save as:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
+#, python-format
+msgid "Filter on: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
+#, python-format
+msgid "Create: "
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
+#, python-format
+msgid "View Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:330
+#, python-format
+msgid "Confirm New Password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove these records?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
+#, python-format
+msgid "Context:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
+#, python-format
+msgid "is"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:6
+#, python-format
+msgid "Export Data"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
+#, python-format
+msgid "Domain:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
+#, python-format
+msgid "Default:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
+#, python-format
+msgid "OpenERP"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:8
+#, python-format
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:68
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:193
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:225
+#, python-format
+msgid "Database:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
+#, python-format
+msgid "Uploading ..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
+#, python-format
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
+#, python-format
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
+#, python-format
+msgid "Search Again"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
+#, python-format
+msgid "-- Filters --"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
+#, python-format
+msgid "Export all Data"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
+#, python-format
+msgid ""
+"Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
+"the list view."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#, python-format
+msgid "Set Defaults"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
+#, python-format
+msgid ""
+"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
+"a CSV file.\n"
+"            You can export all data or only the fields that can be "
+"reimported after modification."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
+#, python-format
+msgid "The record could not be found in the database."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
+#, python-format
+msgid "Filter Name:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
+#, python-format
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
+#, python-format
+msgid "Incorrect super-administrator password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
+#, python-format
+msgid "Object:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
+#, python-format
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
+#, python-format
+msgid "about a year ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
+#, python-format
+msgid "is not equal to"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
+#, python-format
+msgid ""
+"The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
+"'ir.attachment' model."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
+#, python-format
+msgid "%d hours ago"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
+#, python-format
+msgid "Add: "
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
+#, python-format
+msgid "Quick Add"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
+#, python-format
+msgid "Latin 1"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#, python-format
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
+#, python-format
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:125
+#, python-format
+msgid "Load Demonstration data:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
+#, python-format
+msgid "Created by :"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:22
+#: code:addons/web/static/src/js/dates.js:26
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a valid datetime"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256
+#, python-format
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
+#, python-format
+msgid "less than"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#, python-format
+msgid "Edit SearchView"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
+#, python-format
+msgid "is true"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
+#, python-format
+msgid "Add an item"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
+#, python-format
+msgid "Save current filter"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1915
+#, python-format
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:126
+#, python-format
+msgid "Please enter save field list name"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
+#, python-format
+msgid "Download \"%s\""
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
+#, python-format
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
+#, python-format
+msgid "Can't convert value %s to context"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#, python-format
+msgid "Fields View Get"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149
+#, python-format
+msgid "Confirm password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
+#, python-format
+msgid "greater or equal than"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
+#, python-format
+msgid "Button"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#, python-format
+msgid "OpenERP is a trademark of the"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:374
+#, python-format
+msgid "Please select fields to export..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286
+#, python-format
+msgid "New master password:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
+#, python-format
+msgid "is false"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
+#, python-format
+msgid "About OpenERP"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
+#, python-format
+msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
+#, python-format
+msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:304
+#, python-format
+msgid "Database Management"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:81
+#, python-format
+msgid "Manage Databases"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
+#, python-format
+msgid "Evaluation Error"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
+#, python-format
+msgid "not a valid integer"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
+#, python-format
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
+#, python-format
+msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:199
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:161
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307
+#, python-format
+msgid "Duplicate"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
+#, python-format
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
+#, python-format
+msgid "Add a condition"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
+#, python-format
+msgid "Still loading..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
+#, python-format
+msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
+#, python-format
+msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
+#, python-format
+msgid "Backed"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#, python-format
+msgid "Use by default"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
+#, python-format
+msgid "%s (%d)"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
+#, python-format
+msgid "triggered from search view"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
+#, python-format
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
+#, python-format
+msgid "Widget:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
+#, python-format
+msgid "Edit Action"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#, python-format
+msgid "ID:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
+#, python-format
+msgid "Only you"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
+#, python-format
+msgid "Edit Workflow"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
+#, python-format
+msgid "Technical Translation"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
+#, python-format
+msgid "Field:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
+#, python-format
+msgid "Modified by :"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
+#, python-format
+msgid "The database %s has been dropped"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
+#, python-format
+msgid "User's timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
+#, python-format
+msgid "Client Error"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
+#, python-format
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#, python-format
+msgid "Special:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#, python-format
+msgid ""
+"The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#, python-format
+msgid "Creation User:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete this record?"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#, python-format
+msgid "Save & Close"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
+#, python-format
+msgid "Search More..."
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:75
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:311
+#, python-format
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
+#, python-format
+msgid "Select date"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
+#, python-format
+msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
+#, python-format
+msgid "Delete this file"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:109
+#, python-format
+msgid "Create Database"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
+#, python-format
+msgid "GNU Affero General Public License"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
+#, python-format
+msgid "Separator:"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:300
+#, python-format
+msgid "Back to Login"
+msgstr ""
+
+#. module: web
+#. openerp-web
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
+#, python-format
+msgid "Filters"
+msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/mk.po b/addons/web/i18n/mk.po
index 056c3a09ef1..8378b1e0cae 100644
--- a/addons/web/i18n/mk.po
+++ b/addons/web/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,40 +26,40 @@ msgstr "Стандарден јазик:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред %d минути"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
-msgstr ""
+msgstr "Сеуште се вчитува...<br />Трпение."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "помало или еднакво од"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
-msgstr ""
+msgstr "Внесете ја вашата претходна лозинка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -75,58 +75,58 @@ msgstr "Мастер лозинка:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274
 #, python-format
 msgid "Change Master Password"
-msgstr ""
+msgstr "Промена на мастер лозинката"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
-msgstr ""
+msgstr "Дали сакате да ја избришете датабазата: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "Барај %(field)s на: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Пристапот е одбиен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при качување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред околу еден час"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
-msgstr ""
+msgstr "Резервна копија на датабаза"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
-msgstr ""
+msgstr "%(view_type)s приказ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -134,38 +134,38 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:53
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid date"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е валиден датум"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
-msgstr "Еве преглед на датотеката која неможевме да ја импортираме:"
+msgstr "Еве преглед на датотеката која неможевме да ја увеземе:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред околу минута"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Датотека"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
-msgstr ""
+msgstr "Не можете да оставите празна лозинка."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Невалидно корисничко име или лозинка"
@@ -177,43 +177,45 @@ msgstr "Невалидно корисничко име или лозинка"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260
 #, python-format
 msgid "Master Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Мастер лозинка:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr "Одбери"
+msgstr "Избери"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Базата е успешно ресторирана"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Верзија"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Датум на последна модификација:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
+"M2O полињата за пребарување моментално не може да се справат со повеќе "
+"стандардни вредности"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -224,36 +226,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
-msgstr ""
+msgstr "Сподели со сите корисници"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Форма"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
-msgstr ""
+msgstr "(нема стринг)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s'  не е точното време"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "не е валиден број"
@@ -267,83 +269,83 @@ msgstr "Нова Лозинка:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
-msgstr ""
+msgstr "Приверзок:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
-msgstr "Полиња за експортирање"
+msgstr "Полиња за извезување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Недефинирано"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Качување на датотека"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред околу еден месец"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Прилагодени филтри"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на копче:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Прилагоден филтер"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159
 #, python-format
 msgid "Duplicate Database"
-msgstr ""
+msgstr "Дупликат на датабаза"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,298 +354,298 @@ msgstr "Смени Лозинка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
-msgstr ""
+msgstr "Типот приказ '%s' не е поддржан во One2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
-msgstr "Превземи"
+msgstr "Преземи"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е точно датавреме"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Група"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Избор:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
-msgstr ""
+msgstr "Следниве полиња се невалидни:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Јазици"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
-msgstr ""
+msgstr "...Качувањето е во тек..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
-msgstr "Импорт"
+msgstr "Увези"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да се поврати датабазата"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
-msgstr ""
+msgstr "Качи датотека"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
-msgstr ""
+msgstr "Копче Акција"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
-msgstr "Менаџирај ги Филтрите"
+msgstr "Управувај ги филтрите"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "содржи"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Трпение, спасение,<br />се вчитува..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
-msgstr ""
+msgstr "Активација на мод за развивачи"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Се вчитува (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
-msgstr ""
+msgstr "Групирај по"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
-msgstr ""
+msgstr "Мора да изберете барем еден запис."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
-msgstr ""
+msgstr "Прикжи Лог (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
-msgstr ""
+msgstr "Постави како основни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Врска:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред помалку од една минута"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
-msgstr ""
+msgstr "Услов:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1692
 #, python-format
 msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
-msgstr ""
+msgstr "Непподржан оператот %s во домен %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е правилен децимален број"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
-msgstr "Ресторирана"
+msgstr "Повратена"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
-msgstr ""
+msgstr "%d-%d од %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "Креирај и уреди..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка извор"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "не е"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
-msgstr ""
+msgstr "Печати работен тек"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
-msgstr ""
+msgstr "Потврдете ја новата лозинка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
-msgstr ""
+msgstr "За повеќе информации посетете"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
-msgstr ""
+msgstr "Додај ги сите информации ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
-msgstr "Експорт Формати"
+msgstr "Формати за извоз"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "На промена:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
-msgstr ""
+msgstr "Полиња на модел %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
-msgstr ""
+msgstr "Поставување на 'id' атрибут на постоен запис %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -654,52 +656,54 @@ msgstr "Листа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "поголемо од"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
-msgstr "Поглед"
+msgstr "Приказ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Сочувај Филтер"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
-msgstr ""
+msgstr "ID на акција"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
+"Поставките во вашиот кориснички профил за времето не се поклопуваат со "
+"временската зона на прелистувачот:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1223
 #, python-format
 msgid "Field '%s' specified in view could not be found."
-msgstr ""
+msgstr "Полето '%s' специфицирано во приказот не може да биде пронајдено."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Предходно сочувани експорти"
@@ -716,33 +720,33 @@ msgstr "Стара Лозинка:"
 #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:113
 #, python-format
 msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
-msgstr ""
+msgstr "Бајти ,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
-msgstr ""
+msgstr "Датабазата е дуплирана."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Примени"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Сочувај и Нов"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Зачувај како"
@@ -752,28 +756,28 @@ msgstr "Зачувај како"
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:3
 #, python-format
 msgid "00:00:00"
-msgstr ""
+msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
-msgstr ""
+msgstr "Емаил грешка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред еден ден"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
-msgstr ""
+msgstr "Дали вашата датотека има наслови?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -784,154 +788,157 @@ msgstr "Неограничено"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
 "\n"
 "Are you sure you want to leave this page ?"
 msgstr ""
+"Внимание, променет е запис и вашите промени ќе бидат отфрлени.\n"
+"\n"
+"Дали сакате да ја напуштите страницата ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Барај: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Технички превод"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Разделувач:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Временска зона на прелистувач"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на филтер"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Акции --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Додади"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да се испрати на невалидна емаил адреса"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Додади"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
-msgstr "Параметри"
+msgstr "Нагодувања"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при промена на форматот: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
-msgstr ""
+msgstr "Исчисти Датабаза"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
-msgstr ""
+msgstr "Кликнете да ја смените временската зона."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
-msgstr ""
+msgstr "Изменувачи:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Избриши го оваа прикачување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Зачувај"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Повеќе"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -942,28 +949,28 @@ msgstr "Корисничко име"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
-msgstr ""
+msgstr "Дуплирање на датабаза"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Лозинката е успешно променета"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
-msgstr ""
+msgstr "Податоците во формуларот не може да бидат отфрлени"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +986,14 @@ msgstr "Најави се"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Избриши"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -994,17 +1001,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Локалната евалуација е неуспешна\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
-msgstr "Гречно име на база"
+msgstr "Погрешно име на база"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Сочувај ја листата на полиња"
@@ -1014,65 +1025,66 @@ msgstr "Сочувај ја листата на полиња"
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:5
 #, python-format
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Започни"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Види лог (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Датум на Креирање:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка, лозинката не е сменета !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
+"Селектираната датотека ја надминува максималната големина на датотеката од "
+"%s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
-msgstr ""
+msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
-msgstr ""
+msgstr "Сменета лозинка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
-msgstr "Пребарај"
+msgstr "Пребарувај"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Отвори: "
@@ -1083,7 +1095,7 @@ msgstr "Отвори: "
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:309
 #, python-format
 msgid "Backup"
-msgstr "Бекап"
+msgstr "Резервна копија"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1091,32 +1103,32 @@ msgstr "Бекап"
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е валидно време"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е точен датум"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред %d денови"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Постоечки филтер со истото име ќе биде заменет)"
@@ -1125,15 +1137,15 @@ msgstr "(Постоечки филтер со истото име ќе биде
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Откажи"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,62 +1153,66 @@ msgstr "Се вчитува..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
-msgstr "Последна Промена од:"
+msgstr "Последна промена од:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "Несовпаѓање на временска зона"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
 #, python-format
 msgid "Unknown operator %s in domain %s"
-msgstr ""
+msgstr "Непознат оператор %s во домен %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
-msgstr ""
+msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "Проверете го форматот на датотеката"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
 "       you should use the export tool with the \"Import Compatible\" option."
 msgstr ""
+"Изберете .CSV датотека за увоз. Доколку ви е потребен примерок од датотеката "
+"за увоз,\n"
+"       треба да ја употребите алатката за извоз со опција \"Компатибилен "
+"увоз\"."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред %d месеци"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1208,38 +1224,38 @@ msgstr "Избриши"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Додади Напреден Филтер"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
-msgstr ""
+msgstr "Новата лозинка и потврдната лозинка мора да се совпаѓаат."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
-msgstr ""
+msgstr "Поврати датабаза"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Најава"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr ""
+msgstr "Лиценцирано под"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1251,205 +1267,207 @@ msgstr "Врати"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Тип на експорт:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Одјава"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Групирај по: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:153
 #, python-format
 msgid "No data provided."
-msgstr ""
+msgstr "Нема обезбедено податоци."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
-msgstr "Експорт"
+msgstr "Извоз"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:12
 #, python-format
 msgid "Export To File"
-msgstr "Експортирај во Датотека"
+msgstr "Извези во Датотека"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Мора да одберете барем еден запис."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Не заминувај,<br />се вчитува сеуште..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Невалидно Пребарување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Отстрани сѐ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
-msgstr ""
+msgstr "Метод:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
-msgstr ""
+msgstr "Конфирмацијата не се совпаѓа со лозинката"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
-msgstr ""
+msgstr "Измени податоци за компанијата"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
-msgstr ""
+msgstr "Зачувај како..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
-msgstr ""
+msgstr "Не може да ја прикажеизбраната слика."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Базата е успешно бекапирана"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
 "line during import"
 msgstr ""
+"За употреба доколку CSV фајловите имаат наслови на повеќе ставки, "
+"прескокнува повеќе од една ставка во текот на увезувањето"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
-msgstr ""
+msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "Импортирај .CSV датотека"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
-msgstr ""
+msgstr "Не е избрана база на податоци !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
-msgstr "(%d registros)"
+msgstr "(%d записи)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
-msgstr ""
+msgstr "Промени стандардно:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171
 #, python-format
 msgid "Original database name:"
-msgstr ""
+msgstr "Име на оригинална датабаза:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "е еднакво на"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да го серијализира XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
-msgstr ""
+msgstr "Напредно пребарување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1460,43 +1478,44 @@ msgstr "Потврди нова мастер лозинка:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
+"Пробајте да ја превчитате апликацијата со претискање на копчето F5..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Креирај"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "не содржи"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Импорт Опции"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
-msgstr ""
+msgstr "Додади %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1508,33 +1527,33 @@ msgstr "Администраторска лозинка:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Можеби не ти се верува,<br />но апликацијата навистина се вчитува..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Датотека:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Напредно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1544,124 +1563,124 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Дрво"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да се исчисти датабазата !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е правилен број"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
-msgstr ""
+msgstr "Сите корисници"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
 #, python-format
 msgid "Unknown field %s in domain %s"
-msgstr ""
+msgstr "Непознато поле %s во доменот %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
-msgstr ""
+msgstr "Јазолот [%s] не е JSONified XML јазол"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
-msgstr ""
+msgstr "Напредно пребарување..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
-msgstr ""
+msgstr "Чистење на датабазата"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Овозможено од"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
-msgstr ""
+msgstr "Проблем со вчутување на датотеката"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Големина:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
-msgstr ""
+msgstr "--- Не увезувај ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
-msgstr ""
+msgstr "Извоз компитабилен за увезување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред %d години"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
-msgstr ""
+msgstr "Непозната m2m команда %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
-msgstr ""
+msgstr "Зачувај стандардно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1670,49 +1689,49 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264
 #, python-format
 msgid "New database name:"
-msgstr ""
+msgstr "Име на новата датбаза:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
-msgstr ""
+msgstr "Внесете ја Вашата нова лозинка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
-msgstr ""
+msgstr "Полето е празно. Нема што да се зачува !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
-msgstr ""
+msgstr "Управувај со Прикази"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Енкодинг:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
-msgstr ""
+msgstr "Ставки за прескокнување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr ""
+msgstr "Креирај \"<strong>%s</strong>\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1723,94 +1742,94 @@ msgstr "Por favor, selecione os campos para salvar na lista de exportação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
-msgstr ""
+msgstr "Авторски права на © 2004-TODAY OpenERP SA. Сите права се задржани."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Овој ресурс е празен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Достапни полиња"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Импортирањето е неуспешно поради:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
-msgstr ""
+msgstr "JS тестови"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Сочувај како:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Филтер на: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Креирај: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Погледни полиња"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:330
 #, python-format
 msgid "Confirm New Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Потврди ја новата лозинка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Дали навистина сакате да ги отстраните овие записи?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
-msgstr ""
+msgstr "Контекст:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "е"
@@ -1824,22 +1843,22 @@ msgstr "Експортирај ги податоците"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Домен:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
-msgstr ""
+msgstr "Стандардно:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1849,7 +1868,7 @@ msgstr "OpenERP"
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:8
 #, python-format
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Стоп"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1862,74 +1881,76 @@ msgstr "Датабаза:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Прикачување ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Име:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "За Нас"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
-msgstr ""
+msgstr "Барај повторно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Филтри --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Исчисти"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Експортирај ги сите податоци"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
 "the list view."
 msgstr ""
+"Групирањето на полето '%s' не е можно затоа што тоа поле не се појавува во "
+"приказот на листата."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Подеси стандардно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1937,124 +1958,130 @@ msgid ""
 "            You can export all data or only the fields that can be "
 "reimported after modification."
 msgstr ""
+"This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
+"a CSV file.\n"
+"            You can export all data or only the fields that can be "
+"reimported after modification."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
-msgstr ""
+msgstr "Записот не може да се пронајде во датабазата."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Име на филтерот:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Тип:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
-msgstr ""
+msgstr "Неправилна лозинка на супер-администратор"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Објект:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "Се вчитува"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред околу една година"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "не е еднакво на"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
 "'ir.attachment' model."
 msgstr ""
+"Типот на полето '%s' мора да биде many2many поле со врска на 'ir.attachment' "
+"модел."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "пред %d часови"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Додади: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
-msgstr ""
+msgstr "Брзо додади"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Во Ред"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
-msgstr ""
+msgstr "Качување..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2065,10 +2092,10 @@ msgstr "Внеси ги податоците за демонстрација:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
-msgstr ""
+msgstr "Креирано од:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2076,7 +2103,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:26
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е валидна датавреме"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2087,48 +2114,48 @@ msgstr "Датотека:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "помало од"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Предупредување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
-msgstr ""
+msgstr "Уреди ПребарајПриказ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "е точно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
-msgstr ""
+msgstr "Додади ставка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
-msgstr ""
+msgstr "Зачувај го филтерот"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2146,29 +2173,29 @@ msgstr "Por favor, entre o nome da lista de campos salva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Превземи \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Ново"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да се конвертира вредност %s во контекст"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,26 +2209,26 @@ msgstr "Потврда на лозинката:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "поголемо или еднакво од"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Копче"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP е трговска марка на"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2219,44 +2246,44 @@ msgstr "Нова мастер лозинка:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "е грешно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
-msgstr ""
+msgstr "За OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' не е правилен датум, datetime ниту време"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Не е пронајдена содржина за полето '%s' на '%s:%s'"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:304
 #, python-format
 msgid "Database Management"
-msgstr ""
+msgstr "Менаџмент на датабаза"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Слика"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2267,14 +2294,14 @@ msgstr "Менаџирај Бази"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка евалуација"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "не е валиден број"
@@ -2282,25 +2309,25 @@ msgstr "не е валиден број"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "или"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,209 +2343,212 @@ msgstr "Дуплирај"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Отфрли"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Додади услов"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Сеуште се вчитува ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Valor incorreto para campo %(fieldname)s: [%(value)s] é %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
+"o2m записот мора да биде зачуван пред да акцијата да може да се употреби"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Copiado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
-msgstr ""
+msgstr "Користи стандардно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "desencadeada a partir da visão de busca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Филтер"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Уреди акција"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
-msgstr ""
+msgstr "Само ти"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
-msgstr ""
+msgstr "Уреди работен тек"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
-msgstr ""
+msgstr "Дали сакате да го избришете ова прикачување"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Технички превод"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Поле:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
-msgstr ""
+msgstr "Изменето од:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
-msgstr ""
+msgstr "Датабазата %s е исчистена"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Временска зона на корисникот"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Клиентска грешка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печати"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
-msgstr ""
+msgstr "Специјално:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
 msgstr ""
+"Старата лозинка која ја обезбедивте е неплавилна, вашата лозинка не беше "
+"променета."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Креиран од Корисник:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Дали навистина сакате да го отстраните овој запис?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Сочувај и Затвори"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
-msgstr ""
+msgstr "Пребарувај повеќе..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2530,58 +2560,59 @@ msgstr "Лозинка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Измени"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Отстрани"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Одбери датум"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "Барај%(field)s за: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
-msgstr ""
+msgstr "Избриши ја оваа датотека"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:109
 #, python-format
 msgid "Create Database"
-msgstr ""
+msgstr "Креирај база на податоци"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
-msgstr ""
+msgstr "GNU Affero Генерална Јавна Лиценца"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Сепаратор:"
@@ -2595,8 +2626,8 @@ msgstr "Назад кон Најава"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Филтри"
diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po
index b4e029a20ed..bbce3e227c3 100644
--- a/addons/web/i18n/mn.po
+++ b/addons/web/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,40 +26,40 @@ msgstr "Үндсэн хэл::"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d минутын өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Ачаалласаар байна...<br />Тэвчээрэй."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "бага буюу тэнцүү"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
-msgstr "Өмнө нууц үгээ оруулна уу"
+msgstr "Өмнөх нууц үгээ оруулна уу"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Мастер Нууц Үг Солих"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
-msgstr "Та үнэхээр энэн өгөгдлийн баазыг устгамаар байна уу: %s ?"
+msgstr "Та үнэхээр %s гэсэн өгөгдлийн санг устгамаар байна уу?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "%(field)s талбарыг: %(value)s-д хайх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Хандалтыг татгалзав"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Хуулалтын алдаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "цаг орчмын өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Өгөгдлийн Бааз Нөөцлөх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s харагдац"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' нь огноо биш байна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Энд импортлож чадаагүй файлын урьдчилсан харагдаж байна:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
-msgstr "цаг орчмын өмнө"
+msgstr "минут орчмын өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Ямарваа нууц үгийг хоосон үлдээж болохгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Мастер нууц үг:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Сонгох"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
-msgstr "Өгөгдлийн сан амжтилттай сэргээгдлээ"
+msgstr "Өгөгдлийн сан амжилттай сэргээгдлээ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Хувилбар"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Хамгийн Сүүлийн Засварласан Огноо:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -222,11 +222,11 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1227
 #, python-format
 msgid "Widget type '%s' is not implemented"
-msgstr "'%s' төрөлийн виджет хийгдээгүй"
+msgstr "'%s' төрлийн виджет хийгдээгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Бүх хэрэглэгчидтэй хуваалцах"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Бүх хэрэглэгчидтэй хуваалцах"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Форм"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(тэмдэгт мөр үгүй)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' нь цаг биш байна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "тоо биш"
@@ -269,63 +269,63 @@ msgstr "Шинэ Нууц vг:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Хавсралт :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Экспортлох Талбар"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Тодорхойлогдоогүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Файл ачааллах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "сар орчмын өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Өөриймшүүлсэн Шүүлтүүрүүд"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Даруулын Төрөл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Өөриймшүүлсэн Шүүлтүүр"
@@ -339,13 +339,13 @@ msgstr "Өгөгдлийн Баазыг Хувилах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -354,176 +354,176 @@ msgstr "Нууц үг солих"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "'%s' төрөлийн харагдац нь Нэг нь Олонтой дотор дэмжигдэхгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Татах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' нь огноо, цаг биш"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Бүлэг"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Боловсруулагдаагүй widget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Сонголт:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Дараах талбарууд буруу:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Хэлүүд"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Хуулалт явагдаж байна..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Импортлох"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Өгөгдлийн баазыг сэргээж чадсангүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Файл хуулах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Үйлдлийн Даруул"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Шүүлтийг Удирдах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "агуулсан"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Кофе аягалж ирсэн нь дээр байх,<br />учир нь ачаалласаар л байна..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Хөгжүүлэгч горимыг идэвхжүүлэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
-msgstr "Ачаалж байна (%d)"
+msgstr "Ачааллаж байна (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Бүлэглэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Дор хаяж нэг бичлэг сонгох хэрэгтэй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ул Мөр Харагдац (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Үндсэн утга болгох"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Холбоо:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "Минут хүрэхгүй хугацааны өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Нөхцөл:"
@@ -537,112 +537,112 @@ msgstr "%s гэсэн зөвшөөрөгдөөгүй оператор %s дөм
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' зөв биш хөвөгч таслалтай тоо"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Сэргээгдлээ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d нийт %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Үүсгэх болон Засварлах..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Үл мэдэгдэх тэмтэгт биш төрөл "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Нөөцийн алдаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "үгүй бол"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Ажлын урсгал хэвлэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Шинэ нууц үгээ баталгаажуулна уу"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Илүү их мэдэхийг хүсвэл"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Бүх мэдээллийг нэмэх..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Экспортлох Формат"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Өөрчлөлтөд:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Модель %s талбарууд"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "'id' аттрибютыг одоо байгаа %s бичлэг дээр тааруулах"
@@ -656,38 +656,38 @@ msgstr "Жагсаалт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "их"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Харагдац"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Шүүлтийг хадгал"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Үйлдлийн ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "'%s' гэсэн талбарыг заасан харагдацад ол
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Хадгалагдсан экспортууд:"
@@ -724,29 +724,29 @@ msgstr "Байтууд,Кб,Мб,Гб,Тб,Пб,Эб,Зб,Ёб"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Өгөгдлийн бааз хувилагдлаа."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Хэрэглэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Хадгалаад Шинэ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Нэрээр хадгалах"
@@ -760,21 +760,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Имэйл алдаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "нэг өдөрийн өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Файл нь толгой гарчигтэй юу?"
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Хязгааргүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -799,101 +799,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Хайх: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Техникийн орчуулга"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Тоочих тэмдэгт:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Интернет толилуурын цагийн бүс"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Шүүлтүүрийн нэр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Үйлдэл --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Нэмэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Форм Зохиомжын Бүтэцийг асааж унтраах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Буруу имэйл хаягруу имэйлийг илгээж чадахгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Нэмэх..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Тохируулга"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Форматын өөрчлөлт дээрх буруу: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -901,38 +901,38 @@ msgstr "Өгөгдлийн Бааз Устгах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Энд дарж өөрийн хэрэглэгчийн цагийн бүсийг өөрчлөнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Засварлагч:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Энэ хавсралтыг устгах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Хадгалах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -947,28 +947,28 @@ msgstr "Хэрэглэгчийн нэр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Өгөгдлийн баазыг хувилаж байна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Нууц үг амжилттайгаар өөрчлөгдлөө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Маягтын өгөгдөл хэрэгсэгдэхгүй байж чадахгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Задалсан Харагдац#"
@@ -984,14 +984,14 @@ msgstr "Нэвтрэх"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Устгах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1006,14 +1006,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Өгөгдлийн сангийн буруу нэр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Хадгалах талбарын жагсаалт"
@@ -1027,61 +1027,60 @@ msgstr "Эхлэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Мөр Харах (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Үүсгэсэн Огноо:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Алдаа, нууц үг өөрчлөгдсөнгүй!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Сонгосон файл нь дээд хэмжээ %s-г давсан байна."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Нууц үг өөрчлөгдсөн"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Хайлт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Нээх "
@@ -1104,28 +1103,28 @@ msgstr "'%s' нь зөв биш цаг"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' нь зөв биш огноо"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(шошго үгүй)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d өдөрийн өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Ижил нэртэй өөр шүүлтүүр байвал дарагдана)"
@@ -1134,31 +1133,31 @@ msgstr "(Ижил нэртэй өөр шүүлтүүр байвал дарагд
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Цуцлах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
-msgstr "Ачаалж байна..."
+msgstr "Ачааллаж байна..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Сүүлд Засварласан Хүн:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Цагийн бүс таарахгүй байна"
@@ -1172,28 +1171,28 @@ msgstr "%s гэсэн буруу %s дөмэйнд байна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Файлын формат шалгах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1206,7 +1205,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d сарын өмнө"
@@ -1221,13 +1220,13 @@ msgstr "Устгах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Шилмэл Шүүлтүүр Нэмэх"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
@@ -1235,7 +1234,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1243,14 +1242,14 @@ msgstr "Өгөгдлийн Бааз Сэргээх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Нэвтрэх нэр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Лицензийн Нөхцөл"
@@ -1265,21 +1264,21 @@ msgstr "Сэргээх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Экспортлох Төрөл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Гарах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Бүлэглэх: %s"
@@ -1294,7 +1293,7 @@ msgstr "Өгөгдөл нийлүүлэгдээгүй байна."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Экспортлох"
@@ -1308,91 +1307,91 @@ msgstr "Файл руу Экспортлох"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Дор хаяж нэг бичлэг сонгох ёстой"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Одоохондоо битгий орхиорой,<br />ачаалласаар байна..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Буруу Хайлт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Өгөгдлийн олонлогийг олсонгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Бүгдийг Хасах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Метод:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Баталгаажуулалт нь нууц үгтэйгээ таарахгүй байна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Компаний өгөгдлийг засварлах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Нэрлэж хадгалах..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Сонгосон зурагийг харуулж чадсангүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Өгөгдлийн сан амжилттай нөөцлөгдлөө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1403,35 +1402,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. .CSV файл оруулах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Өгөгдлийн бааз сонгогдоогүй байна!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d бичлэг)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Анхны утга өөрчлөх:"
@@ -1445,24 +1444,24 @@ msgstr "Эх өгөгдлийн баазын нэр:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "тэнцүү"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "XML-г сериалчилж чадсангүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Дэлгэрүүлсэн Хайлт"
@@ -1476,7 +1475,7 @@ msgstr "Шинэ нууц үгийг батлах:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "F5 дарж програмыг дахин ачаалах талаар бодолцсон нь зүйтэй байх..."
@@ -1484,32 +1483,32 @@ msgstr "F5 дарж програмыг дахин ачаалах талаар б
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Үүсгэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "агуулаагүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Импортлох Сонголтууд"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "%s-г нэмэх"
@@ -1524,15 +1523,15 @@ msgstr "Админы нууц үг:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Хаах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1540,14 +1539,14 @@ msgstr "Та итгэхгүй байж болох ч,<br />програм үнэ
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Файл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Дэвшилтэт"
@@ -1560,21 +1559,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Мод"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Өгөгдлийн баазыг устгаж чадсангүй!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' нь зөв биш бүхэл тоо"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Бүх Хэрэглэгчид"
@@ -1588,21 +1587,21 @@ msgstr "%s гэсэн мэдэгдэхгүй талбарын нэр %s дөмэ
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "[%s] зангилаа нь JSON-чилсон XML зангилаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Дэвшилтэт Хайлт..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Өгөгдлийн баазыг устгаж байна"
@@ -1610,71 +1609,71 @@ msgstr "Өгөгдлийн баазыг устгаж байна"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Дэмжсэн"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Тийм"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Файл ачааллахад алдаа гарлаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Хэмжээ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Битгий Импортло ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Импортлох боломжтойгоор экспортлох"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d жилийн өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Үл мэдэгдэх олон нь олонтой комманд %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Үндсэн болгож хадгалах"
@@ -1690,42 +1689,42 @@ msgstr "Шинэ өгөгдлийн баазын нэр:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Шинэ нууц үгээ оруулна уу"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Талбар хоосон байна, хадгалах зүйл алга !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Харагдац Удирдах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Кодчилол:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Алгасах мөрүүд"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Үүсгэх \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1739,7 +1738,7 @@ msgstr "Экспортл жагсаалтыг хадгалах талбаруу
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
@@ -1747,58 +1746,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Нөөц хоосон байна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Боломжтой Талбар"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Дараах шалтгаанаар импортлож чадсангүй:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Тестүүд"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Нэрлэж хадгалах:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Шүүтүүрдэх: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Үүсгэх: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Талбар Харах"
@@ -1812,22 +1811,22 @@ msgstr "Шинэ нууц үгийг баталгаажуул:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Энэ бичлэгийг үнэхээр устгамаар байна уу?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Агуулга:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "тийм бол"
@@ -1841,14 +1840,14 @@ msgstr "Өгөгдөл Экспортлох"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Дөмэйн:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Анхны Утга:"
@@ -1856,7 +1855,7 @@ msgstr "Анхны Утга:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1879,58 +1878,58 @@ msgstr "Өгөгдлийн бааз:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Ачаалах ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Нэр:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Тухай"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Дахин Хайх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Шүүлтүүр --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Цэвэрлэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Бүх Өгөгдлийг Экспортлох"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1940,14 +1939,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Анхны Утгуудыг Тохируулах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1962,67 +1961,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Бичлэг өгөгдлийн баазад олдсонгүй."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Шүүлтүүрийн Нэр:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Төрөл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Супер-администраторын нууц үг буруу"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Объект:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Ачааллаж байна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "жил орчмын өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "тэнцүү биш"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2033,49 +2032,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d цагийн өмнө"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Нэмэх: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Хурдан Нэмэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Хуулж байна..."
@@ -2089,7 +2088,7 @@ msgstr "Жишээ Өгөгдөл Ачаалах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Үүсгэгч :"
@@ -2111,45 +2110,45 @@ msgstr "Файл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "бага"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Анхааруулга"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Хайх Харагдацыг Засварлах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "үнэн бол"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Зүйл нэмэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Идэвхтэй шүүлтүүрийг хадгалах"
@@ -2170,29 +2169,29 @@ msgstr "Please enter save field list name"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "\"%s\"-г Татах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Шинэ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "%s утгыг контекст руу хөрвүүлж чадахгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Талбар Харагдац Авах"
@@ -2206,23 +2205,23 @@ msgstr "Нууц үг давт:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "их буюу тэнцүү"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Даруул"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP нь худалдааны нэр"
@@ -2243,27 +2242,27 @@ msgstr "Шинэ нууц үг:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "худал бол"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "OpenERP-н Тухай"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' нь зөв биш огноо, цаг"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "'%s' талбар '%s:%s' дээр агуулга олдсонгүй"
@@ -2277,7 +2276,7 @@ msgstr "Өгөгдлийн Баазын Менежмент"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Зураг"
@@ -2291,14 +2290,14 @@ msgstr "Өгөгдлийн Баазын Удирдлага"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Тооцооллын Алдаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "бүхэл тоо биш"
@@ -2306,25 +2305,25 @@ msgstr "бүхэл тоо биш"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "эсвэл"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Үгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' нь хөрвүүлэх боломжгүй огноо, огнооцаг, цаг"
@@ -2340,37 +2339,37 @@ msgstr "Хувилах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Хэрэгсэхгүй"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Нөхцөл нэмэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Ачаалласаар л байна..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "%(fieldname)s талбарт буруу утга: [%(value)s] %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2379,140 +2378,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Нөөцлөгдсөн"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Анхныхаараа хэрэглэгддэг"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "хайлтын харагдацаас өдөөгдсөн"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Шүүлтүүр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Виджет:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Үйлдлийг Засварлах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Зөвхөн та"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Ажлын Урсгал Засах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Энэ хавсралтыг үнэхээр устгамаар байна уу ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Техник Орчуулга"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Талбар:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Засварлагч :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "%s өгөгдлийн бааз устгагдлаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Хэрэглэгчийн цагийн бүс"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Клиентийн Алдаа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Хэвлэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Тусгай:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2521,28 +2520,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Үүсгэсэн Хэрэглэгч:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Та энэ мэдээллийг үнэхээр устгах уу?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Хадгалаад Хаах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Дэлгэрүүлж Хайх..."
@@ -2557,37 +2556,38 @@ msgstr "Нууц үг"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Засах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Хасах"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Огноо сонго"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "%(field)s-д хайх утга: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Энэ файлыг устгах"
@@ -2601,14 +2601,14 @@ msgstr "Өгөгдлийн Бааз Үүсгэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Тусгаарлах тэмдэгт:"
@@ -2622,8 +2622,8 @@ msgstr "Дахин нэвтрэх"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Шүүлтүүр"
diff --git a/addons/web/i18n/nb.po b/addons/web/i18n/nb.po
index 72279d7989a..b63f0192f87 100644
--- a/addons/web/i18n/nb.po
+++ b/addons/web/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,40 +26,40 @@ msgstr "Standardspråk:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
-msgstr ""
+msgstr "Laster fortsatt... <br />Vennligst vent."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "mindre eller lik enn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn ditt gamle passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282
 #, python-format
 msgid "Master password:"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedpassord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du virkelig slette databaen: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen tilgang"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved opplasting"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "omtrent en time siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -134,38 +134,38 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:53
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid date"
-msgstr ""
+msgstr "«%s» er ikke en gyldig dato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Her er en forhåndsvisning av filen vi ikke kunne importere:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "omtrent ett minutt siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fil"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ha tomme passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Ugyldig brukernavn eller passord"
@@ -177,43 +177,43 @@ msgstr "Ugyldig brukernavn eller passord"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260
 #, python-format
 msgid "Master Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedpassord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Velg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Database gjenopprettet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versjon"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Sist endret dato:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
-msgstr ""
+msgstr "M2O søkefelt kan for øyeblikket ikke håndtere flere standardverdier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -224,39 +224,39 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
-msgstr ""
+msgstr "Del med alle brukere"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Skjema"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' er ikke korrekt tidsformat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
-msgstr ""
+msgstr "ikke et gyldig tall"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -267,66 +267,66 @@ msgstr "Nytt passord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlegg :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Felter å eksportere"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Ikke definert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
-msgstr ""
+msgstr "omtrent en måned siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Egendefinerte  filtre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Egendefinert filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -337,194 +337,194 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
 msgid "Change Password"
-msgstr "Endre passord"
+msgstr "Bytt passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
-msgstr ""
+msgstr "visningstype '%s' er ikke støttet i en-til-mange."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Last ned"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
-msgstr ""
+msgstr "Utvalg:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
-msgstr ""
+msgstr "Følgende felt er ugyldige:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Språk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
-msgstr ""
+msgstr "...Opplasting pågår..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke gjenopprette databasen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
-msgstr ""
+msgstr "Last opp fil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
-msgstr "Administrer filter"
+msgstr "Administrer filtre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "inneholder"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver utviklermodus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Laster (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
-msgstr ""
+msgstr "Du må velge minst en oppføring"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
-msgstr "View Log (perm_read)"
+msgstr "Vis Logg (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
-msgstr "Sett som standard"
+msgstr "Sett som Standard"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relasjon:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "Mindre enn et minutt siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
-msgstr ""
+msgstr "Tilstand:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -535,115 +535,115 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' er ikke et korrekt flyttall"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Gjenopprettet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
-msgstr ""
+msgstr "%d-%d av %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "Lag og rediger..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "er ikke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut arbeidsflyt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst bekreft ditt nye passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "For mer informasjon besøk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
-msgstr ""
+msgstr "Setter 'id' attributt på eksisterende oppføring %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -654,41 +654,41 @@ msgstr "Liste"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "større enn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Visning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Lagre filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
-msgstr ""
+msgstr "Din brukers tidssone er ikke i samsvar med nettleserens tidssone:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Lagrede eskporter:"
@@ -716,33 +716,33 @@ msgstr "Gammelt passord:"
 #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:113
 #, python-format
 msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
-msgstr ""
+msgstr "Databasen har blitt duplisert."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
-msgstr "Lagre & Ny"
+msgstr "Lagre & Opprett ny"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Lagre som"
@@ -752,28 +752,28 @@ msgstr "Lagre som"
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:3
 #, python-format
 msgid "00:00:00"
-msgstr ""
+msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
-msgstr ""
+msgstr "en dag siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
-msgstr ""
+msgstr "Har din fil titler?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -784,154 +784,157 @@ msgstr "Ubegrenset"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
 "\n"
 "Are you sure you want to leave this page ?"
 msgstr ""
+"Advarsel, endringene vil bli forkastet.\n"
+"\n"
+"Er du sikker på at du vil forlate denne siden?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Søk: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Teknisk oversettelse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
-msgstr ""
+msgstr "Skilletegn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Nettleserens tidssone"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
-msgstr ""
+msgstr "Filternavn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Aksjon --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Legg til"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke sende epost til ugyldig epost-adresse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
-msgstr ""
+msgstr "Legg til …"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Innstillinger"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
-msgstr ""
+msgstr "Slett Database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
-msgstr ""
+msgstr "Klikk hr for å endre brukerens tidssone."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
-msgstr ""
+msgstr "Modifikatorer:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Slett vedlegget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Lagre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "(mer...)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -942,31 +945,31 @@ msgstr "Brukernavn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
-msgstr ""
+msgstr "Dupliserer database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Passordet er endret"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
-msgstr "Debug View#"
+msgstr "Feilsøk Visning#"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -979,14 +982,14 @@ msgstr "Logg inn"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Slett"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +1000,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Ugyldig databasenavn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Lagre feltliste"
@@ -1014,65 +1017,64 @@ msgstr "Lagre feltliste"
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:5
 #, python-format
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Start"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Vis logg (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Opprettet dato:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil, passordet er ikke endret !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
-msgstr ""
+msgstr "Den valgte filen har overskredet maks fil-størrelse på %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
-msgstr ""
+msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
-msgstr ""
+msgstr "Endret passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Søk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Åpne: "
@@ -1083,7 +1085,7 @@ msgstr "Åpne: "
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:309
 #, python-format
 msgid "Backup"
-msgstr "Sikkerhetskopi"
+msgstr "Sikkerhetskopier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1091,65 +1093,65 @@ msgstr "Sikkerhetskopi"
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid time"
-msgstr ""
+msgstr "«%s» er ikke et gyldig klokkeslett"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' er ikke en gyldig dato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d dager siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
-msgstr ""
+msgstr "(Eksisterende filter med samme navn vil bli erstattet)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
-msgstr "Laster …"
+msgstr "Laster…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Sist endret av:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1165,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
-msgstr ""
+msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "Sjekk filformatet ditt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,10 +1195,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d måneder siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1204,39 +1206,39 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:308
 #, python-format
 msgid "Drop"
-msgstr ""
+msgstr "Slett"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til avansert filter"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
-msgstr ""
+msgstr "Det nye passordet og bekreftelsen må være identisk."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenopprett database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Logg inn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,36 +1253,36 @@ msgstr "Gjenopprett"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Eksporttype:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Logg ut"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper etter: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:153
 #, python-format
 msgid "No data provided."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen data tilgjengelig."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Eksporter"
@@ -1294,91 +1296,91 @@ msgstr "Eksport til fil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Du må minst velge en post"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Ikke gå enda,<br />det laster fortsatt..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Ugyldig søk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
-msgstr ""
+msgstr "Fant ikke id i datasettet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Fjern alt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
-msgstr ""
+msgstr "Metode:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelsen samsvarer ikke med passordet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger selskapets data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
-msgstr ""
+msgstr "Lagre som..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
-msgstr ""
+msgstr "Fant ikke det valgte bildet."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,154 +1389,156 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
-msgstr ""
+msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "Importer en .CSV fil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen database valgt !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
-msgstr ""
+msgstr "(%d poster)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
-msgstr ""
+msgstr "Endre standard:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171
 #, python-format
 msgid "Original database name:"
-msgstr ""
+msgstr "Opprinnelige database navn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "er lik som"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke serialisere XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
-msgstr ""
+msgstr "Avansert søk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290
 #, python-format
 msgid "Confirm new master password:"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft nytt hovedpassord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
-msgstr ""
+msgstr "Du bør antageligvis vurdere å laste siden på nytt ved å trykke F5..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Opprett"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "inneholder ikke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Alternativer for import"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:145
 #, python-format
 msgid "Admin password:"
-msgstr "Administrator passord"
+msgstr "Administrator passord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
 msgstr ""
+"Du tviler antageligvis,<br />men applikasjonen holder faktisk på med å "
+"laste..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV fil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Avansert"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1544,21 +1548,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Tre"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke slette database !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' er et ugyldig heltall"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Alle brukere"
@@ -1568,97 +1572,97 @@ msgstr "Alle brukere"
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
 #, python-format
 msgid "Unknown field %s in domain %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent felt %s i domene %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
-msgstr ""
+msgstr "Node [%s] er ikke en JSONifisert XML node"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
-msgstr ""
+msgstr "Avansert søk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
-msgstr ""
+msgstr "Sletter database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "Drevet av"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
-msgstr ""
+msgstr "Det oppstod et problem under opplasting av filen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Størrelse:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
-msgstr ""
+msgstr "--- Ikke importer ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
-msgstr ""
+msgstr "Import-kompatibel eksport"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d år siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent m2m kommando %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1670,49 +1674,49 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:264
 #, python-format
 msgid "New database name:"
-msgstr "Navn på ny database:"
+msgstr "Nytt databasenavn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv inn ditt nye passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
-msgstr ""
+msgstr "Feltet er tomt, det er ingenting å lagre !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
-msgstr ""
+msgstr "Administrere visninger"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+msgstr "Koding:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr ""
+msgstr "Opprett \"<strong>%s</strong>\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1723,65 +1727,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
-msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
+msgstr "Opphavsrett © 2004-I DAG OpenERP SA. Med enerett."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Tilgjengelige felt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
-msgstr "Importen feilet av følgende årsaker:"
+msgstr "Importen mislyktes på grunn av:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
-msgstr ""
+msgstr "JS Tester"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Lagre som:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer på: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Opprett: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1791,26 +1795,26 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:330
 #, python-format
 msgid "Confirm New Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft nytt passord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
-msgstr ""
+msgstr "Ønsker du virkelig å slette disse oppføringene?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
-msgstr ""
+msgstr "Kontekst:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "er"
@@ -1824,14 +1828,14 @@ msgstr "Eksporter data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domene:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Standard:"
@@ -1839,7 +1843,7 @@ msgstr "Standard:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1849,7 +1853,7 @@ msgstr "OpenERP"
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:8
 #, python-format
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1862,58 +1866,58 @@ msgstr "Database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Laster opp ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Navn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
-msgstr ""
+msgstr "Søk igjen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
-msgstr "-- Filter --"
+msgstr "-- Filtre --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Tøm"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Eksporter all data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1926,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1937,70 +1941,74 @@ msgid ""
 "            You can export all data or only the fields that can be "
 "reimported after modification."
 msgstr ""
+"Denne veiviseren vil eksportere all data som samsvarer med gjeldende "
+"søkekriterier til en CSV file.\n"
+"            Du kan eksportere all data eller kun de felter som kan re-"
+"importeres etter modifisering."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
-msgstr ""
+msgstr "Oppføringen ble ikke funnet i databasen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filternavn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
-msgstr ""
+msgstr "Feil super-administrator passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "Laster..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
-msgstr ""
+msgstr "omtrent et år siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "er ulilk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,52 +2017,52 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d timer siden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Legg til: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
-msgstr ""
+msgstr "Laster opp..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2065,10 +2073,10 @@ msgstr "Last demonstrasjonsdata:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet av :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2087,48 +2095,48 @@ msgstr "Fil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "mindre enn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger søkevisning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
-msgstr ""
+msgstr "er sann"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til et element"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre nåværende filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2146,29 +2154,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Last ned \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke konvertere verdi %s til kontekst"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,26 +2190,26 @@ msgstr "Bekreft passord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
-msgstr "større eller lik enn"
+msgstr "større enn eller lik"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Knapp"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP er et varemerke for"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2215,31 +2223,31 @@ msgstr "Velg felter å eksportere"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286
 #, python-format
 msgid "New master password:"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt hovedpassord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
-msgstr ""
+msgstr "er usann"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
-msgstr ""
+msgstr "Om OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' er ugyldig som dato, datotid og tid"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,10 +2261,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bilde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2267,43 +2275,43 @@ msgstr "Administrer databaser"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
-msgstr ""
+msgstr "Evalueringsfeil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig heltall"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "eller"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' kan ikke konverteres til dato, datotid eller tid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2316,209 +2324,209 @@ msgstr "Dupliser"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Forkast"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til betingelse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Laster fortsat..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk som standard"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
-msgstr ""
+msgstr "utløst fra søkevisning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger handling"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Bare deg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Rediger arbeidsflyt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ønsker du virkelig å slette dette vedlegget?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Teknisk oversettelse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Felt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
-msgstr ""
+msgstr "Endret av:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
-msgstr ""
+msgstr "Databasen %s har blitt slettet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerens tidssone"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Klientfeil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
-msgstr ""
+msgstr "Det gamle passordet du oppga er feil, passordet ble ikke endret."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
-msgstr "Vil du virkelig slette denne posten ?"
+msgstr "Ønsker du virkelig å slette denne oppføringen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Lagre & Lukk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
-msgstr ""
+msgstr "Søk mer..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2530,61 +2538,62 @@ msgstr "Passord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Rediger"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
-msgstr "Velg date"
+msgstr "Velg dato"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "Søk %(field)s for: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
-msgstr ""
+msgstr "Slett denne filen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:109
 #, python-format
 msgid "Create Database"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
-msgstr ""
+msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "Separator:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2595,8 +2604,8 @@ msgstr "Tilbake til innlogging"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtre"
diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po
index 4f03e4bb2db..2ab421688cd 100644
--- a/addons/web/i18n/nl.po
+++ b/addons/web/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Standaardtaal:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minuten geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Nog bezig met laden...<br />Even geduld aub."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "is kleiner of gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Geef uw vorige wachtwoord in"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Wijzig hoofdwachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Weet u zeker dat u database %s wilt verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Zoek %(field)s bij: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Toegang geweigerd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Fout bij uploaden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "ongeveer 1 uur geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Back-up database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s weergave"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' is geen geldige datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Hier is een voorbeeld van het bestand dat we niet konden importeren:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "ongeveer 1 minuut geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Bestand"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Het is niet toegestaan om de wachtwoord velden leeg te laten."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Hoofdwachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr "Selecteren"
+msgstr "Kies"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Database succesvol teruggezet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Laatst datum aangepast:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "M2O zoek velden behandelen momenteel geen meerdere standaard waardes"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Widget type '%s' is niet geimplementeerd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Deel met alle gebruikers"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "Deel met alle gebruikers"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(no string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' is geen geldige tijd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "geen geldig getal"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Bijlage:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Te exporteren velden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Onbepaald"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Bestand upload"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "ongeveer 1 maand geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Aangepaste filters"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Button Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Aangepaste Filter"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "Dupliceer database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Wijzig wachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Weergave type '%s' wordt niet ondersteund in One2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Downloaden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' is geen geldinge datum/tijd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Groep"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Niet-verwerkte widget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selectie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "De volgende velden zijn ongeldig:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Talen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Upload is bezig..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importeren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Het was niet mogelijk om de database te herstellen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Bestand upload"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Actie Knop"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Filters beheren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "bevat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Neem een minuutje voor een koffie,<br />want het is aan het laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activeer de ontwikkelaars mode"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Laden (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Groepeer op"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "U dient tenminste één record te selecteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Weergeven Log (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Gebruik als standaard"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relatie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "minder dan een minuut geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Voorwaarde:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' is geen correcte float"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Teruggezet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d of %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Aanmaken en Bewerken..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Onbekend nonliteral type "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Resource fout"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "is niet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Afdrukken Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Bevestig uw wachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Voor meer informatie bezoek"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Alle Info toevoegen..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Export Formaten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Bij wijziging"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Model %s velden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Instellen van 'id' attribute op bestaand record %s"
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Lijst"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "is groter dan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Weergave"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Filter opslaan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Action ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Opgeslagen exports:"
@@ -723,29 +723,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "De database is gedupliceerd."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Toepassen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Opslaan & Nieuw"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Opslaan als"
@@ -759,21 +759,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-mail fout"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "een dag geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Heeft uw bestand titels?"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Onbeperkt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -800,101 +800,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Zoeken: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Technische vertaling"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Veldscheidingsteken:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Tijdzone van de browser"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Filternaam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Acties --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Wissel schermweergave"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Kan de e-mail niet versturen. Het adres is ongelding."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Toevoegen..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Fout bij het wijzigen van het formaat: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -902,38 +902,38 @@ msgstr "Verwijder database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Klik hier om uw tijdzone te wijzigen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificatoren:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Wis deze bijlage"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -948,28 +948,28 @@ msgstr "Gebruikersnaam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Dupliceer database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Uw wachtwoord is succesvol gewijzigd."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "De gegevens van het formulier kunnen niet worden verwijderd."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug weergave#"
@@ -985,14 +985,14 @@ msgstr "Login"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1007,14 +1007,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Ongeldige database naam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Veldenlijst opslaan"
@@ -1028,28 +1028,28 @@ msgstr "Start"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Bekijk log (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Aanmaakdatum:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Fout, uw wachtwoord is niet gewijzigd!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
@@ -1057,33 +1057,32 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Wachtwoord gewijzigd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Open: "
@@ -1106,28 +1105,28 @@ msgstr "'%s' is geen geldige tijd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' is geen correcte datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(nolabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d dagen geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Een bestaand filter met dezelfde naam wordt vervangen)"
@@ -1136,15 +1135,15 @@ msgstr "(Een bestaand filter met dezelfde naam wordt vervangen)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1152,15 +1151,15 @@ msgstr "Laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Laatst aangepast door:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Tijdzone fout"
@@ -1174,28 +1173,28 @@ msgstr "Onbekend operator% s in domein% s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Controleer uw bestandsformaat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1207,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d maanden geleden"
@@ -1222,20 +1221,20 @@ msgstr "Verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Geavanceerd filter toevoegen"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Het nieuwe wachtwoord en haar bevestiging moeten identiek zijn."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1243,14 +1242,14 @@ msgstr "Herstel database"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Inloggen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Gelicentieerd onder voorwaarden van"
@@ -1265,21 +1264,21 @@ msgstr "Terugzetten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Soort export:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Afmelden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Groepeer op: %s"
@@ -1294,7 +1293,7 @@ msgstr "Geen gegevens ingevoerd"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
@@ -1308,91 +1307,91 @@ msgstr "Exporteer naar bestand"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "U moet tenminste één record kiezen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Nog niet weggaan,<br />het systeem is nog steeds aan het laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Ongeldige zoekopdracht"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Het id kan niet worden gevonden in de dataset."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Alles verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Method:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "De bevestiging komt niet overeen met het wachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Bedrijfsgegevens bewerken."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Opslaan als..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Kan de geselecteerde afbeelding niet tonen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Database back-up succesvol"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1403,35 +1402,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importeer een .CSV bestand"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Geen database geselecteerd!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d records)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Wijzig standaard"
@@ -1445,24 +1444,24 @@ msgstr "Originele database naam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "is gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Could not serialize XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Geavanceerd zoeken"
@@ -1476,7 +1475,7 @@ msgstr "Bevestig nieuw hoofdwachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1485,32 +1484,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Maken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "bevat niet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Importeeropties"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Toevoegen %s"
@@ -1525,15 +1524,15 @@ msgstr "Admin wachtwoord:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1543,14 +1542,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV bestand:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Uitgebreid"
@@ -1563,21 +1562,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Boomstructuur"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "De database kon niet worden verwijderd!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' is geen correct geheel getal (integer)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Alle gebruikers"
@@ -1591,21 +1590,21 @@ msgstr "Onbekend veld %s in domein %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Node [%s] is geen JSONified XML node"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Geavanceerd zoeken..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Database verwijderen"
@@ -1613,71 +1612,71 @@ msgstr "Database verwijderen"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Powered by"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Er is een probleem met het uploaden van uw bestand."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Grootte:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Niet importeren ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Import Compatibele Export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d jaar geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Onbekend m2m commando %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Opslaan als standaard"
@@ -1693,42 +1692,42 @@ msgstr "Naam nieuwe database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Vul uw nieuwe wachtwoord in"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Het veld is leeg. Er is niets om op te slaan!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Weergaven beheren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codering:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Regels om over te slaan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Aanmaken \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1742,65 +1741,65 @@ msgstr "Selecteer aub velden voor opslaan export lijst"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Deze resource is leeg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Beschikbare velden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Importeren mislukt wegens:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Testen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Opslaan als:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filter op: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Maken: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Weergeven velden"
@@ -1814,22 +1813,22 @@ msgstr "Bevestig nieuw wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Wilt u deze records werkelijk verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Context:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "is"
@@ -1843,14 +1842,14 @@ msgstr "Gegevens exporteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domein:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Standaard:"
@@ -1858,7 +1857,7 @@ msgstr "Standaard:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1881,58 +1880,58 @@ msgstr "Database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Uploaden ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Info"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Opnieuw zoeken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filters --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Wis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Alle gegevens exporteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1943,14 +1942,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Instellen standaardwaarden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1965,67 +1964,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Het record kan niet worden gevonden in de database."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filternaam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Soort:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Het super-administrator wachtwoord is incorrect."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Object:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Bezig met laden…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "ongeveer 1 jaar geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "is niet gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2036,49 +2035,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d uren geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Toevoegen: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Snel Toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Uploaden..."
@@ -2092,7 +2091,7 @@ msgstr "Demonstratiegegevens laden:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Aangemaakt door:"
@@ -2114,45 +2113,45 @@ msgstr "Bestand:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "kleiner dan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Waarschuwing"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Bewerk zoekweergave"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "is waar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Item toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Huidig filter opslaan"
@@ -2173,29 +2172,29 @@ msgstr "Geef aub 'opslaan veldenlijst' naam in"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nieuw"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Niet mogelijk om de waarde %s te converteren."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Veldweergave 'Get'"
@@ -2209,23 +2208,23 @@ msgstr "Bevestig wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "is groter of gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Button"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP is een handelsmerk van"
@@ -2246,27 +2245,27 @@ msgstr "Nieuw hoofdwachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "is onwaar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Over OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' is is geen correcte datum, datum/tijd of tijd."
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Geen inhoud gevonden voor veld '%s' bij '%s:%s'"
@@ -2280,7 +2279,7 @@ msgstr "Database beheer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Afbeelding"
@@ -2294,14 +2293,14 @@ msgstr "Beheer databases"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Evaluatie fout"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "geen geldig geheel getal"
@@ -2309,25 +2308,25 @@ msgstr "geen geldig geheel getal"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "of"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2344,37 +2343,37 @@ msgstr "Dupliceren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Negeren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Conditie toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Nog steeds aan het laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Onjuiste waarde bij veld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2382,140 +2381,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Back-up gereed"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Gebruik als standaard"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "geactiveerd door zoek weergave"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Bewerkingsactie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Alleen u"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Workflow wijzigen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze bijlage wilt verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Technische vertaling"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Veld:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Aangepast door:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Database %s is verwijderd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Gebruikers tijdzone"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Cliënt fout"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Afdrukken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Special:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2525,28 +2524,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Gebruiker aanmaken:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Wilt u dit record werkelijk verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Opslaan & Sluiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Zoek meer..."
@@ -2561,37 +2560,38 @@ msgstr "Wachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Wijzigen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Selecteer datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Zoek %(field)s naar: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Dit bestand verwijderen"
@@ -2605,14 +2605,14 @@ msgstr "Database aanmaken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Scheidingsteken:"
@@ -2626,8 +2626,8 @@ msgstr "Terug naar login"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filters"
diff --git a/addons/web/i18n/nl_BE.po b/addons/web/i18n/nl_BE.po
index 0db30fcd2e7..a33bf5fb116 100644
--- a/addons/web/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web/i18n/nl_BE.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openerp-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-26 12:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-23 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-24 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,40 +26,40 @@ msgstr "Standaard taal:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minuten geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Nog bezig met laden...<br />Even geduld aub."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "is kleiner dan of gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
-msgstr ""
+msgstr "Geef uw vorige wachtwoord in"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Hoofdwachtwoord wijzigen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
-msgstr ""
+msgstr "Weet u zeker dat u de database %s wilt verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "%(field)s zoeken op: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr ""
+msgstr "Geen toegang"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Fout bij het uploaden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "ongeveer 1 uur geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Database back-uppen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s weergave"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' is geen geldige datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Hier is een voorbeeld van het bestand dat we niet konden importeren:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "ongeveer 1 minuut geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Bestand"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "U moet beide wachtwoord velden verplicht invullen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Master wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Selecteer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Database met succes teruggezet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Datum laatste aanpassing:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "M2O-zoekvelden kunnen meerdere standaardwaarden momenteel niet aan"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Widget type '%s' is niet geïmplementeerd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Met alle gebruikers delen"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "Met alle gebruikers delen"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(geen string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' is geen geldige tijd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "geen geldig getal"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Bijlage:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Te exporteren velden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Onbepaald"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Bestand upload"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "ongeveer 1 maand geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Aangepaste filters"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Knoptype:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Aangepast filter"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "Database dupliceren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,113 +352,113 @@ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
-msgstr ""
+msgstr "Weergavetype '%s' wordt niet ondersteund in One2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Downloaden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' is geen geldige datum/tijd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Groep"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Niet-verwerkbare widget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selectie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
-msgstr ""
+msgstr "De volgende velden zijn ongeldig:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Talen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Uploaden is bezig..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importeren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
-msgstr ""
+msgstr "Kan de database niet herstellen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Bestand uploaden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Actieknop"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Filters beheren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "bevat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
@@ -466,63 +466,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activeer de ontwikkelaarsmodus"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Laden (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Groeperen op"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "U dient ten minste één record te selecteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Log weergeven (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Standaardwaarde instellen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relatie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "minder dan een minuut geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Voorwaarde:"
@@ -536,115 +536,115 @@ msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' is geen correcte float"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Teruggezet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d van %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Maken en bewerken..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
-msgstr ""
+msgstr "Onbekend nonliteral type "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "is niet gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Workflow afdrukken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
-msgstr ""
+msgstr "Bevestig uw nieuwe wachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Bezoek voor meer informatie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
-msgstr ""
+msgstr "Alle info toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Export formaten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Bij wijzigen:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
-msgstr ""
+msgstr "Model %s velden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
-msgstr ""
+msgstr "'id'-attribuut instellen voor bestaand record %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lijst"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "is groter dan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Weergave"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Filter opslaan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Veld '%s' in weergave kon niet worden gevonden."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Export definities"
@@ -721,29 +721,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "De database is gekopieërd."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Toepassen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Opslaan & Nieuwe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Opslaan als"
@@ -757,21 +757,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-mail fout"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "een dag geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Heeft uw bestand een hoofding ?"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Onbeperkt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -798,101 +798,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Zoeken: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Technische vertaling"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Veld begrenzing"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Filternaam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Acties --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Schermweergave wisselen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Toevoegen..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -900,38 +900,38 @@ msgstr "Database verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Deze bijlage verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -946,28 +946,28 @@ msgstr "Gebruikersnaam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Foutopsporingsweergave"
@@ -983,14 +983,14 @@ msgstr "Aanmelden"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijder"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1001,14 +1001,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Ongeldige databasenaam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Export definitie opslaan"
@@ -1022,28 +1022,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Log bekijken (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Creatiedatum:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
@@ -1051,33 +1051,32 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1100,28 +1099,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(geenlabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d dagen geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Bestaande filters met dezelfde naam worden overschreven)"
@@ -1130,15 +1129,15 @@ msgstr "(Bestaande filters met dezelfde naam worden overschreven)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1146,15 +1145,15 @@ msgstr "Laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Laatst aangepast door:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1168,28 +1167,28 @@ msgstr "Onbekende operator %s in domein %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Controleer uw bestandsformaat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1201,7 +1200,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d maanden geleden"
@@ -1216,20 +1215,20 @@ msgstr "Drop"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1237,14 +1236,14 @@ msgstr "Database terugzetten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Gelicensieërd onder de voorwaarden van"
@@ -1259,21 +1258,21 @@ msgstr "Restore"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Export Type:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1288,7 +1287,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
@@ -1302,91 +1301,91 @@ msgstr "Naar bestand exporteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "U moet minstens een record selecteren."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Geef het nog niet op,<br />nog steeds aan het laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Ongeldige zoekopdracht"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Alles verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Methode:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Opslaan als..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Kan de geselecteerde afbeelding niet tonen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Databaseback-up geslaagd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1397,35 +1396,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importeer een .CSV bestand"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d records)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Standaard wijzigen:"
@@ -1439,24 +1438,24 @@ msgstr "Oorspronkelijke databasenaam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "is gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Geavanceerd zoeken"
@@ -1470,7 +1469,7 @@ msgstr "Bevestig nieuw master wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Probeer de toepassing eens opnieuw te laden door op F5 te drukken..."
@@ -1478,32 +1477,32 @@ msgstr "Probeer de toepassing eens opnieuw te laden door op F5 te drukken..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Creër"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "bevat niet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Import opties"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "%s toevoegen"
@@ -1518,15 +1517,15 @@ msgstr "Beheerder wachtwoord:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1536,14 +1535,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Bestand:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
@@ -1556,21 +1555,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Boomstructuur"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Alle gebruikers"
@@ -1584,21 +1583,21 @@ msgstr "Onbekend veld %s in domein %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Geavanceerd zoeken..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1606,71 +1605,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Mogelijk gemaakt door"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Grootte:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Niet importeren ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Importcompatibele export"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d jaar geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Opslaan als standaard"
@@ -1686,42 +1685,42 @@ msgstr "Nieuwe database naam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Het veld is leeg. Er is niets om op te slaan."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Weergaven beheren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Encodering:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Aantal lijnen overslaan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Maken \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1735,65 +1734,65 @@ msgstr "Kies velden voor de lijst"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-VANDAAG OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Beschikbare velden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "De import is niet gelukt omdat:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS-testen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Opslaan als:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filter op: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Maken: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Velden weergeven"
@@ -1807,22 +1806,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze records wilt verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Context:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "is gelijk aan"
@@ -1836,14 +1835,14 @@ msgstr "Gegevens exporteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domein:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Standaard:"
@@ -1851,7 +1850,7 @@ msgstr "Standaard:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1874,58 +1873,58 @@ msgstr "Database:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Uploaden ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Info"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Leegmaken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Alles exporteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1934,14 +1933,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1956,67 +1955,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filternaam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Bezig met laden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "ongeveer 1 jaar geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "is niet gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2025,49 +2024,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d uur geleden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Toevoegen: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Snel toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Bezig met uploaden..."
@@ -2081,7 +2080,7 @@ msgstr "Demonstratie data laden:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2103,45 +2102,45 @@ msgstr "Bestand:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "is kleiner dan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Waarschuwing"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Zoekweergave bewerken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "is waar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Item toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Huidig filter opslaan"
@@ -2162,29 +2161,29 @@ msgstr "Geef eerst de naam van de lijst"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Veldweergave"
@@ -2198,23 +2197,23 @@ msgstr "Bevestig wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "is groter of gelijk aan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Knop"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP is een handelsmerk van"
@@ -2235,27 +2234,27 @@ msgstr "Nieuw master wachtwoord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "is onwaar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Over OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2269,7 +2268,7 @@ msgstr "Databasebeheer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Afbeelding"
@@ -2283,14 +2282,14 @@ msgstr "Beheer databases"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "geen geldig geheel getal"
@@ -2298,25 +2297,25 @@ msgstr "geen geldig geheel getal"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2332,37 +2331,37 @@ msgstr "Dupliceer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Voorwaarde toevoegen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Nog steeds aan het laden..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Onjuiste waarde voor veld %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
@@ -2371,140 +2370,140 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Back-up klaar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Als standaard gebruiken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "geactiveerd door zoekweergave"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Actie bewerken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Alleen u"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Workflow bewerken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze bijlage wilt verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Veld:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Clientfout"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Afdrukken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Speciaal:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2512,28 +2511,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Maker:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Wilt u dit record echt verwijderen?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Opslaan & Sluiten"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Verder zoeken..."
@@ -2548,37 +2547,38 @@ msgstr "Wachtwoord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Datum selecteren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2592,14 +2592,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Scheidingsteken"
@@ -2613,8 +2613,8 @@ msgstr "Terug naar aanmelding"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po
index 8e8b3c6a4e1..e119a01c462 100644
--- a/addons/web/i18n/pl.po
+++ b/addons/web/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Domyślny język:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minut temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Trwa pobieranie...<br />Bądź cierpliwy."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "równe lub mniejsze niż"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Wpisz twoje poprzednie hasło"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Zmień Hasło Główne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Jesteś pewny że chcesz usunąć bazę danych: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Szukanie %(field)s z: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Odmowa dostępu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Błąd uploadu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "około godziny temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Kopia zapasowa bazy danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' nie jest poprawną datą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Oto podgląd pliku, którego nie można zaimportować:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "około minuty temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Plik"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "hasło nie może być puste"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Hasło nadrzędne:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Wybierz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Baza odtworzona poprawnie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Wersja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Data ostatniej modyfikacji:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Kontrolka typu '%s' jest niezaimplementowana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Współdziel z wszystkimi użytkownikami"
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr "Współdziel z wszystkimi użytkownikami"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formularz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' nie jest poprawnym czasem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "niedozwolona liczba"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Nowe hasło:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Załącznik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Pola do eksportu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Niezdefiniowany"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Wyślij plik"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "około miesiąca temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Własne filtry"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Typ przycisku:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Własny filtr"
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Duplikuj bazę danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Zmień hasło"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Typ widoku '%s' jest nieobsługiwany w One2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' nie jest poprawną datą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Nieobsługiwana kontrolka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Wybór:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Nastęþujące pola sa niepoprawne:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Języki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Wysyłanie..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importuj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Nie można odtworzyć bazy danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Wysyłanie pliku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Przycisk akcji"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Zarządzaj filtrami"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "zawiera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Przerwa na kawę,<br /> pobieranie potrwa..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Aktywuj tryb deweloperski"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Pobieram (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Grupuj wg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Musisz wybrać co najmniej jeden rekord."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Ustaw jako domyślny"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Powiązania:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "mniej niż minutę temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Warunek:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Nieobsługiwany operator %s w domenie %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' nie jest poprawną liczbą zmiennoprzecinkową (float)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Odtworzone"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Utwórz i Edytuj..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Nieznany typ nonliteral "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Błąd zasobów"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "nie jest"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Drukuj obieg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Potwierdź nowe hasło"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Więcej informacji na"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Dodaj info..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Format eksportu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Przy zmianie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Pola modelu %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Ustawianie atrybutu 'id' na istniejącym rekordzie %s"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "większe niż"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Widok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Zapisz filtr"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID akcji:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Pole '%s' podane w widoku nie może być odnalezione."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Zapisane eksporty"
@@ -722,29 +722,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Baza została zduplikowana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Zastosuj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Zapisz i nowy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Zapisz jako"
@@ -758,21 +758,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Błąd email"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "dzień temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Czy plik zawiera nazwy pól?"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Bez ograniczeń"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -799,101 +799,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Szukaj: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tłumaczenie techniczne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Znak dziesiętny:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Strefa czasowa przeglądarki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nazwa filtru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Akcje --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Przełącz układ formularza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Nie można wysłac maila do niepoprawnego adresu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Błędny format 'on change': %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -901,38 +901,38 @@ msgstr "Usuń bazę danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Kliknij, aby zmienić strefę czasową użytkownika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modyfikatorzy:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Usuń ten załącznik"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -947,28 +947,28 @@ msgstr "Nazwa użytkownika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplikowanie bazy danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Hasło zostało zmienione"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Dane formularza nie mogą być usunięte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -984,14 +984,14 @@ msgstr "Zaloguj"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1002,14 +1002,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Niedozwolona nazwa bazy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Zapisz listę pól"
@@ -1023,61 +1023,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Data utworzenia:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Błąd, hasło niezmienione !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Wybrany plik przekracza maksymalny rozmiar %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Zmienione hasło"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Szukanie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Otwarte: "
@@ -1100,28 +1099,28 @@ msgstr "\"%s\" nie jest poprawnym czasem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' nie jest poprawną datą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d dni temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Każdy filtr o tej samej nazwie zostanie zamazany)"
@@ -1130,15 +1129,15 @@ msgstr "(Każdy filtr o tej samej nazwie zostanie zamazany)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1146,15 +1145,15 @@ msgstr "Pobieranie..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Ostatnio modyfikowano przez:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Niezgodność stref czasowych"
@@ -1168,28 +1167,28 @@ msgstr "Nieznany operator %s w domenie %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Sprawdź format pliku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1201,7 +1200,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d miesięcy temu"
@@ -1216,20 +1215,20 @@ msgstr "Usuń bazę danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Dodaj filtr"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Nowe hasło i jego potwierdzenie muszą być jednakowe."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1237,14 +1236,14 @@ msgstr "Odtwórz danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Logowanie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1259,21 +1258,21 @@ msgstr "Odtwórz bazę danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Typ eksportu:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Wyloguj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Grupuj wg: %s"
@@ -1288,7 +1287,7 @@ msgstr "Nie dostarczono danych"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Eksportuj"
@@ -1302,91 +1301,91 @@ msgstr "Eksport do pliku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Musisz wybrać co najmniej jeden rekord."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Nie wychodź jeszcze,<br />ciągle pobieram..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Niedozwolone wyszukiwanie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Nie można znaleźć id w danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Usuń wszystko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metoda:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Hasła się nie zgadzają"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Zmień dane Firmy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Zapisz jako..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Nie można wyświetlić wybranego obrazka."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Baza zapisana poprawnie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1397,35 +1396,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importuj plik .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nie wybrano bazy !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d rekordów)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Zmień domyślne:"
@@ -1439,24 +1438,24 @@ msgstr "Oryginalna nazwa bazy:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "jest równe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Nie mozna serializować XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Wyszukiwanie zaawansowane"
@@ -1470,7 +1469,7 @@ msgstr "Potwierdź nowe hasło nadrzędne:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Może powinieneś przeładować aplikację naciskając F5..."
@@ -1478,32 +1477,32 @@ msgstr "Może powinieneś przeładować aplikację naciskając F5..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Utwórz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "nie zawiera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opcje importu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Dodanie %s"
@@ -1518,15 +1517,15 @@ msgstr "Hasło admina:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1534,14 +1533,14 @@ msgstr "Może nie wierzysz,<br />ale aplikacja ciągle się pobiera..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Plik CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Zaawansowane"
@@ -1554,21 +1553,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Drzewo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Nie mozna usunąć bazy !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' nie jest poprawną wartością \"integer\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Wszyscy użytkownicy"
@@ -1582,21 +1581,21 @@ msgstr "Nieznane pole %s w domenie %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Zaawansowane wyszukiwanie..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Usuwanie bazy"
@@ -1604,71 +1603,71 @@ msgstr "Usuwanie bazy"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Pojawił się problem przy wysyłaniu pliku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Rozmiar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Nie importuj ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Eksport kompatybilny z importem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d lat temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Nieznana komenda m2m %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Zapisz jako domyślne"
@@ -1684,42 +1683,42 @@ msgstr "Nazwa nowej bazy danych:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Wpisz swoje nowe hasło"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Pole jest puste. Nie ma nic do zapisania !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Widoki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kodowanie:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Linie do pominięcia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1733,65 +1732,65 @@ msgstr "Wprowadź pola do zapisu w pliku eksportu..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Ten zasób jest pusty"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Dostępne pola"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Import się nie udał z powodu:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Zapisz jako:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtr na: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Utwórz: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Pola widoku"
@@ -1805,22 +1804,22 @@ msgstr "Potwierdź nowe hasło:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Chcesz usunąć te rekordy?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Kontekst:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "jest"
@@ -1834,14 +1833,14 @@ msgstr "Eksport danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domena:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Domyślne:"
@@ -1849,7 +1848,7 @@ msgstr "Domyślne:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1872,58 +1871,58 @@ msgstr "Baza danych:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Wysyłam..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nazwa:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "O programie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Szukaj ponownie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtry --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Wyczyść"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Eksportuj wszystkie dane"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1934,14 +1933,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Ustaw domyślne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1956,67 +1955,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Nie można odnaleźć pola w bazie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nazwa filtra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Niepoprawne hasło superadministratora"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Obiekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Pobieranie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "około rok temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "nie jest równe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2025,49 +2024,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d godzin temu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Dodaj: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Szybkie dodawanie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Wysyłanie..."
@@ -2081,7 +2080,7 @@ msgstr "Pobierz dane demonstracyjne:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2103,45 +2102,45 @@ msgstr "Plik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "mniejsze niż"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Edytuj widok szukania"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "jest prawdą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Dodaj element"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Zapisz bieżący filtr"
@@ -2162,29 +2161,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Pobierz \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Nowe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Nie mozna skonwertować wartości %s do kontekstu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2198,23 +2197,23 @@ msgstr "Potwierdź hasło:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "równe lub wieksze niż"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Przycisk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2235,27 +2234,27 @@ msgstr "Nowe hasło nadrzędne:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "nie jest prawdą"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "O OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' nie jest poprawną datą lub czasem"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Nie znaleziono zawartości dla pola '%s' w '%s:%s'"
@@ -2269,7 +2268,7 @@ msgstr "Zarządzanie Bazami Danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Obrazek"
@@ -2283,14 +2282,14 @@ msgstr "Zarządzaj bazami"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Błąd wyliczenia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "niedozwolona liczba całkowita"
@@ -2298,25 +2297,25 @@ msgstr "niedozwolona liczba całkowita"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "lub"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' nie jest konwertowalne do daty lub czasu"
@@ -2332,177 +2331,177 @@ msgstr "Duplikuj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Odrzuć"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Dodaj warunek"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Ciągle pobieram..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Niepoprawna nazwa w polu %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "Rekord o2m musi być zapisany, aby akcja mogła zadziałać"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Zapisane"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Stosuj domyślnie"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "uruchomione z widoku szukania"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtr"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Kontrolka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Edytuj czynność"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Tylko ty"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Edytuj obieg"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Na pewno chcesz usunąć ten załącznik?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Pole:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Baza danych %s została usunięta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Strefa czasowa użytkownika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Błąd klienta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Drukuj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Specjalne:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2511,28 +2510,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Użytkownik tworzący:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Na pewno chcesz usunąć ten rekord?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Zapisz i zamknij"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Szukaj dalej..."
@@ -2547,37 +2546,38 @@ msgstr "Hasło"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Wybierz datę"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "W %(field)s szukaj: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Usuń plik"
@@ -2591,14 +2591,14 @@ msgstr "Utwórz bazę danych"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separator:"
@@ -2612,8 +2612,8 @@ msgstr "Wróć do logowania"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtry"
diff --git a/addons/web/i18n/pt.po b/addons/web/i18n/pt.po
index 514f0478929..1525e80352d 100644
--- a/addons/web/i18n/pt.po
+++ b/addons/web/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Idioma predefinido:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "há %d minutos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Carregando...<br />Por favor, aguarde."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor ou igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Por favor, indique a sua senha atual"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Alterar a senha de administração"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Quer mesmo apagar a base de dados: %s?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Procurar %(field)s em: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Acesso negado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Erro de carregamento"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "cerca de uma hora atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Fazer cópia de segurança da base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "Vista de %(view_type)s"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "%s não é uma data válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Aqui está uma antevisão do ficheiro que não pode ser importado:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "cerca de um minuto atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Ficheiro"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Não pode deixar qualquer senha em branco."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nome de utilizador ou senha inválidos"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Senha de administração"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Selecionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Base de dados restaurada com êxito"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Data da modificação mais recente:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Elemento do tipo '%s' não está implementado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Partilhar com todos os utilizadores"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Partilhar com todos os utilizadores"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulário"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(sem texto)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' não é uma hora correta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "não é um número válido"
@@ -269,63 +269,63 @@ msgstr "Nova senha:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Anexo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos a exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Não definido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Carregar ficheiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "cerca de um mês atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtros personalizados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo de botão:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro personalizado"
@@ -339,13 +339,13 @@ msgstr "Duplicar a base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Alterar senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
@@ -362,106 +362,106 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Transferir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' não é uma Data/Hora correta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Elemento não tratado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Seleção:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Os seguintes campos são inválidos:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Idiomas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Transferência em progresso..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Não foi possível recuperar a base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Transferência de ficheiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Botão de ação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gerir filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contém"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
@@ -469,63 +469,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activar o modo de programador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Carregando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Agrupar por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Tem de selecionar pelo menos um registo."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ver Registo (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Definir como padrão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "há menos de um minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condição:"
@@ -539,112 +539,112 @@ msgstr "Operador não suportado %s no domínio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' não é um número fracional correto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d de %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Criar e editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Tipo não literal desconhecido "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Erro de recurso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "não é"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Imprimir fluxo de trabalho"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Por favor, confirme a sua nova senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para mais informações visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Adicionar toda  a informação..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formatos de exportação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Aquando de uma alteração:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Campos %s modelo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Atribuição do atributo 'id' no registo %s já existente"
@@ -658,38 +658,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "maior do que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Guardar filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID da ação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Campo '%s' especificado na vista não foi encontrado."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportações guardadas:"
@@ -725,29 +725,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "A base de dados foi duplicada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Gravar & criar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar como"
@@ -761,21 +761,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Erro de e-mail"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "há um dia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "O ficheiro tem títulos?"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -802,101 +802,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Pesquisar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tradução técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Fuso horário do \"browser\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nome do filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Ações --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Acrescentar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Alternar aspeto do formulário"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "É impossível enviar uma mensagem para um endereço inválido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Adicionar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Erro na alteração de formato: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -904,38 +904,38 @@ msgstr "Eliminar base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Clique aqui para alterar o fuso horário do seu utilizador."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Apagar este anexo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -950,28 +950,28 @@ msgstr "Nome de utilizador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplicando a base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "A senha foi alterada com êxito"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "A informação no formulário não pode ser descartada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Vista de Depuração#"
@@ -987,14 +987,14 @@ msgstr "Iniciar a sessão"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1009,14 +1009,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nome de base de dados inválido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Gravar lista de campos"
@@ -1030,61 +1030,60 @@ msgstr "Iniciar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver registo (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Data de criação:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Erro, a senha não foi alterada!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "O ficheiro selecionado excede o tamanho máximo de %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Senha alterada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Abrir: "
@@ -1107,28 +1106,28 @@ msgstr "'%s' não é uma hora válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' não é uma data correta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sem rótulo)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "há %d dias"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(filtros existentes com esse nome serão substituídos)"
@@ -1137,15 +1136,15 @@ msgstr "(filtros existentes com esse nome serão substituídos)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1153,15 +1152,15 @@ msgstr "Carregando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Modificação mais recente por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Fuso horário inválido"
@@ -1175,28 +1174,28 @@ msgstr "Operador desconhecido %s no domínio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Verifique o formato do ficheiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1209,7 +1208,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "há %d meses"
@@ -1224,20 +1223,20 @@ msgstr "Apagar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Adicionar filtro avançado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "A nova senha e a sua confirmação devem ser idênticas."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1245,14 +1244,14 @@ msgstr "Recuperar base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Iniciar sessão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licenciado sob os termos de"
@@ -1267,21 +1266,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de exportação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Terminar sessão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Agrupar por: %s"
@@ -1296,7 +1295,7 @@ msgstr "Ausência de dados"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1310,91 +1309,91 @@ msgstr "Exportar para ficheiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Deve escolher pelo menos um registo."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Não se vá embora já<br />porque ainda está carregando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Pesquisa inválida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "O ID não foi encontrado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Remover tudo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "A confirmação não coincide com a senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Editar dados da empresa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Guardar como..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Não foi possível mostrar a imagem seleccionada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Salvaguarda realizada com sucesso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1405,35 +1404,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importar um ficheiro .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nenhuma base de dados selecionada!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d registos)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Mudar padrão:"
@@ -1447,24 +1446,24 @@ msgstr "Nome da base de dados original:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "é igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Não foi possível serializar o XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Pesquisa avançada"
@@ -1478,7 +1477,7 @@ msgstr "Confirme a nova senha de administração:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Talvez deva pensar em recarregar a aplicação carregando em F5..."
@@ -1486,32 +1485,32 @@ msgstr "Talvez deva pensar em recarregar a aplicação carregando em F5..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "não contém"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opções de importação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Adicionar %s"
@@ -1526,15 +1525,15 @@ msgstr "Senha de administração:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1542,14 +1541,14 @@ msgstr "Pode não acreditar,<br/>mas a aplicação está mesmo a carregar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Ficheiro CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
@@ -1562,21 +1561,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árvore"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Não foi possível eliminar a base de dados!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' não é um número inteiro correto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos os utilizadores"
@@ -1590,21 +1589,21 @@ msgstr "Campo desconhecido %s no domínio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "O nó [%s] não é do tipo JSONified XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Pesquisa avançada..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Eliminando a base de dados"
@@ -1612,71 +1611,71 @@ msgstr "Eliminando a base de dados"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Desenvolvido por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Houve um problema ao carregar o seu ficheiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamanho"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Não importar ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Exportação compatível com importação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d anos atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Comando m2m %s desconhecio"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Guardar o padrão"
@@ -1692,42 +1691,42 @@ msgstr "Nome da nova base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Por favor introduza a sua nova senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "O campo esta vazio, não há nada para gravar!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Gerir vistas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Linhas a ignorar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1742,65 +1741,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-HOJE OpenERP SA. Todos os direitos reservados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Este recurso está vazio"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos disponíveis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "A importação falhou devido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "Testes JS"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Guardar como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtrar em: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Criar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Ver campos"
@@ -1814,22 +1813,22 @@ msgstr "Confirmar a nova senha:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Quer mesmo remover estes registos?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "é"
@@ -1843,14 +1842,14 @@ msgstr "Exportar dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domínio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Padrão:"
@@ -1858,7 +1857,7 @@ msgstr "Padrão:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1881,58 +1880,58 @@ msgstr "Base de dados:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Carregando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Acerca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Pesquisar novamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos os dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1943,14 +1942,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Definir valores padrão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1965,67 +1964,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "O registo não foi encontrado na base de dados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nome do filtro:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Senha de super-administrador incorreta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objeto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Carregando"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "há cerca de um ano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "é diferente de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2036,49 +2035,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "há %d horas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Adicionar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Criação rápida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin-1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Enviando..."
@@ -2092,7 +2091,7 @@ msgstr "Carregar dados de demonstração"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Criado por:"
@@ -2114,45 +2113,45 @@ msgstr "Ficheiro:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor do que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar vista de pesquisa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "é verdadeiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Adicionar um item"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Guardar filtro atual"
@@ -2173,29 +2172,29 @@ msgstr "Por favor introduza o nome da lista de campos a gravar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Tranferir \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Não é possível converter o valor %s dentro para contexto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Obter vista dos campos"
@@ -2209,23 +2208,23 @@ msgstr "Confirmar senha:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "maior ou igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP é uma marca registada de"
@@ -2246,21 +2245,21 @@ msgstr "Nova senha de administração:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "é falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Acerca do OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2268,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 "Data/Hora, Hora"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Nenhum conteúdo encontrado para o campo '%s' em '%s:%s'"
@@ -2282,7 +2281,7 @@ msgstr "Gestão da base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagem"
@@ -2296,14 +2295,14 @@ msgstr "Gerir bases de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Erro de avaliação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "não é um número inteiro válido"
@@ -2311,25 +2310,25 @@ msgstr "não é um número inteiro válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' não é convertível para data, data/hora ou hora"
@@ -2345,30 +2344,30 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Adicionar uma condição"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Ainda a carregar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2376,147 +2375,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "O registo o2m precisa ser gravado antes de ser usado por uma ação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Registado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Usar como padrão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "ativada pela vista de pesquisa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Componente:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar ação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Só você"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar fluxo de trabalho"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Quer mesmo apagar este anexo?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Tradução técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modificado por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "A base de dados %s foi eliminada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Fuso horário do utilizador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Erro de cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Especial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2526,28 +2525,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Utilizador de criação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Quer realmente eliminar este registo?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar & Fechar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Pesquisar mais..."
@@ -2562,37 +2561,38 @@ msgstr "Senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Selecionar data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Pesquisar %(field)s por: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Apagar este ficheiro"
@@ -2606,14 +2606,14 @@ msgstr "Criar base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "Licença Pública Geral GNU Affero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2627,8 +2627,8 @@ msgstr "Voltar ao Login"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po
index 9041f50eb2c..68a7d361ddf 100644
--- a/addons/web/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -27,37 +27,37 @@ msgstr "Idioma padrão:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "há %d minutos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Ainda carregando ... <br /> Tenha paciência."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "menor ou igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Por favor entre com sua senha antiga"
@@ -80,51 +80,51 @@ msgstr "Alterar Senha Super Admin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
-msgstr "Você realmente deseja excluir a base de dados: %s ?"
+msgstr "Você realmente que remover o banco de dados: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
-msgstr "Procurar %(field)s em: %(value)s"
+msgstr "Buscar %(field)s por: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Acesso Negado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Erro no upload"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "por volta de uma hora atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
-msgstr "Cópia de segurança da base de dados"
+msgstr "Cópia de Segurança do Banco de Dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "Visualização %(view_type)s"
@@ -139,34 +139,34 @@ msgstr "'%s' não é uma data válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Aqui está uma visualização do arquivo que não pode ser importado:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "por volta de um minuto atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Arquivo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Você não pode deixar nenhuma senha em branco."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Nome de usuário ou senha inválidos"
@@ -182,36 +182,36 @@ msgstr "Senha do Super Admin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Selecionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Banco de dados restaurado com sucesso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Data da Última Modificação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "Campos de pesquisa M2O não aceitão múltiplos valores padrão"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Widget de '%s' não foi implementado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Compartilhar com todos os usuários"
@@ -233,28 +233,28 @@ msgstr "Compartilhar com todos os usuários"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulário"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(sem string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' não é um tempo correto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "não é um número válido"
@@ -268,63 +268,63 @@ msgstr "Nova Senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Anexo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Campos para exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Upload de arquivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "por volta de um mês atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtros personalizados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tipo do Botão:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro Personalizado"
@@ -338,13 +338,13 @@ msgstr "Duplicar base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,176 +353,176 @@ msgstr "Alterar Senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "O tipo de visão '%s' não é suportado em One2Many"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' não é uma data correta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Agrupar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget não utilizado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Seleção:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Os seguintes campos são inválidos:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Idiomas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "... Upload em progresso ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Não foi possível restaurar a base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Upload de arquivos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Botão de Ação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Gerenciar Filtros"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "contém"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Espere uns minutos, pegue um café, <br /> porque está carregando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Ativar o modo de desenvolvedor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Carregando (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "AgruparPor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Você precisa selecionar ao menos um registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Visualiza Log (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Configurar Padrão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "menos de um minuto atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Condição:"
@@ -536,112 +536,112 @@ msgstr "Operador %s não suportado no domínio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' não é um float correto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Restaurado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d de %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Criar e Editar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Tipo não literal desconhecido "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Erro no Recurso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "não é"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Imprimir Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Por favor confirme sua nova senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Para mais informações visite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Incluir toda informação..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formatos de Exportação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Ao alterar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Modelo %s campos"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Definindo o atributo de 'id' no registro existente %s"
@@ -655,38 +655,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "maior que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Visão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Salvar Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID da Ação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "O campo '%s' especificado em sua visão não pode ser encontrado."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exportações salvas"
@@ -723,29 +723,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "A base de dados foi duplicada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Salvar & Novo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Salvar Como"
@@ -759,21 +759,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Erro no E-mail"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "há um dia"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "O seu arquivo tem títulos?"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Ilimitado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -800,101 +800,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Pesquisar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tradução Técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Fuso Horário do Navegador"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Nome do filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Ações --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Alternar layout do form"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Não é possível enviar mensagens para um endereço de e-mail inválido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Adicionar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Formato invalido para on change: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -902,38 +902,38 @@ msgstr "Excluir base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Clique aqui para alterar o fuso horário do seu usuário."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modificadores:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Excluir este anexo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -948,28 +948,28 @@ msgstr "Nome de usuário"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Duplicando a base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "A senha foi alterada com sucesso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Os dados do formulário não podem ser descartados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Visão de Depuração#"
@@ -985,14 +985,14 @@ msgstr "Acessar"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1007,14 +1007,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Nome de banco de dados inválido"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Salvar lista de campos"
@@ -1028,61 +1028,60 @@ msgstr "Iniciar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ver o Log (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Data de Criação:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Erro, senha não alterada!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "O arquivo selecionado excede o tamanho máximo de %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Senha Alterada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Aberto: "
@@ -1105,28 +1104,28 @@ msgstr "'%s' não é uma hora válida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' não é uma data correta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(sem rótulo)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d dias atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Qualquer filtro existente com o mesmo nome será substituído)"
@@ -1135,15 +1134,15 @@ msgstr "(Qualquer filtro existente com o mesmo nome será substituído)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1151,15 +1150,15 @@ msgstr "Carregando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Última Modificação por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Fuso horário diferentes"
@@ -1173,28 +1172,28 @@ msgstr "Operador %s desconhecido no domínio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Verifique o formato de seu arquivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1207,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d meses atrás"
@@ -1222,20 +1221,20 @@ msgstr "Excluir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Adiciona Filtro Avançado"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "A nova senha e sua confirmação devem ser idênticas."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1243,14 +1242,14 @@ msgstr "Restaurar base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Autenticação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licenciado sob os termos de"
@@ -1265,21 +1264,21 @@ msgstr "Restaurar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipo de Exportação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Sair"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Agrupar por: %s"
@@ -1294,7 +1293,7 @@ msgstr "Nenhum dado fornecido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1308,91 +1307,91 @@ msgstr "Exportar para Arquivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Você deve escolher pelo menos um registro."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Não saia dai, <br /> que ainda está carregando ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Pesquisa Inválida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Não foi possível encontrar o ID no conjunto de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Remover Tudo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Método:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "A confirmação da senha não confere"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Editar dados da empresa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Salvar como..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Não foi possivel mostrar a imagem selecionada."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Backup do banco de dado realizado com sucesso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1403,35 +1402,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "Importar um arquivo CSV."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nenhuma base de dados selecionada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d registros)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Alterar padrão"
@@ -1445,24 +1444,24 @@ msgstr "Nome original da base de dados:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "é igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Não foi possível serializar o XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Busca Avançada"
@@ -1476,7 +1475,7 @@ msgstr "Confirme a Senha do Super Admin:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Tente recarregar a aplicação pressionado F5 ..."
@@ -1484,32 +1483,32 @@ msgstr "Tente recarregar a aplicação pressionado F5 ..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "não contém"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opções de Importação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Adicionar %s"
@@ -1524,15 +1523,15 @@ msgstr "Senha do Administrador"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1541,14 +1540,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Arquivo CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
@@ -1561,21 +1560,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Árvore"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Não foi possível excluir a base de dados!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' não é um integer correto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Todos os usuários"
@@ -1589,21 +1588,21 @@ msgstr "Campo %s desconhecido no domínio %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "O Nó [%s] não é um nó no formato XML  JSONified"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Busca Avançada..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Excluindo base de dados"
@@ -1611,71 +1610,71 @@ msgstr "Excluindo base de dados"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Desenvolvido por"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Houve um problema ao fazer o upload do arquivo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "ID XML:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Tamanho:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Não Importar ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Importar-Compatível com Exportar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d anos atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Comando m2m desconhecido %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Salvar padrão"
@@ -1691,42 +1690,42 @@ msgstr "Nome do Novo banco de dados:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Entre com sua nova senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "O campo está vazio, não tem nada para salvar!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Administrar Visões"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Linhas para ignorar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Criar \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1740,65 +1739,65 @@ msgstr "Por favor, selecione os campos para salvar na lista de exportação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-HOJE OpenERP SA. Todos os Direitos Reservados."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Este recurso está vazio"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Campos Disponíveis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "A importação falhou devido a:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "Testes JS"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Salvar como:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtrar por: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Criar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Visualiza Campos"
@@ -1812,22 +1811,22 @@ msgstr "Confirmar a nova senha:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Deseja remover estes registros?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Contexto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "é"
@@ -1841,14 +1840,14 @@ msgstr "Exportar Dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domínio:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Padrão:"
@@ -1856,7 +1855,7 @@ msgstr "Padrão:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1879,58 +1878,58 @@ msgstr "Banco de Dados:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Tranferindo..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Sobre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Pesquisar Novamente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtros --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportar todos os Dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1941,14 +1940,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Definir padrões"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1963,67 +1962,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "O registro não foi encontrado no banco de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Nome do Filtro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Senha de Super Admin incorreta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objeto:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Carregando"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "por volta de um ano atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "é diferente de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2034,49 +2033,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d horas atrás"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Adicionar: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Inclusão Rápida"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Enviando..."
@@ -2090,7 +2089,7 @@ msgstr "Carregar dados de demonstração:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Criado por:"
@@ -2112,45 +2111,45 @@ msgstr "Arquivo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "menor que"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Editar Busca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "é verdadeiro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Incluir um item"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Salvar o filtro atual"
@@ -2171,29 +2170,29 @@ msgstr "Por favor, entre o nome da lista de campos salva"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Download \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Não foi possível converter o valor %s para contexto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Fields View Get"
@@ -2207,23 +2206,23 @@ msgstr "Confirmar Senha:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "maior ou igual a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Botão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP é uma marca de"
@@ -2244,27 +2243,27 @@ msgstr "Nova Senha do Super Admin:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "é falso"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Sobre OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' não é uma data ou tempo corretos"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Nenhum conteúdo encontrado para o campo '%s' em '%s:%s'"
@@ -2278,7 +2277,7 @@ msgstr "Gerenciamento do banco de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagem"
@@ -2292,14 +2291,14 @@ msgstr "Administrar bancos de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Erro de Avaliação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "não é um número inteiro válido"
@@ -2307,25 +2306,25 @@ msgstr "não é um número inteiro válido"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' não é uma data ou tempo convertivel"
@@ -2341,177 +2340,177 @@ msgstr "Duplicar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Adicionar uma condição"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Ainda Carregando..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Valor incorreto para campo %(fieldname)s: [%(value)s] é %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "O registro o2m precisa ser salvo antes de ser usado por uma ação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Copiado"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Usar por padrão"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "desencadeada a partir da visão de busca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Componente:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Editar Ação"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Apenas eu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Editar Workflow"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Você deseja excluir este anexo?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Tradução Técnica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Campo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modificado por:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "A base de dados %s foi excluída"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Fuso horário do usuário"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Erro no aplicativo cliente"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Especial:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2520,28 +2519,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Usuário de criação:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Deseja remover esse registro?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Salvar & Fechar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Pesquisar mais..."
@@ -2556,37 +2555,38 @@ msgstr "Senha"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Escolha a data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Procurar %(field)s por: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Apagar esse arquivo"
@@ -2600,14 +2600,14 @@ msgstr "Criar base de dados"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "Licença Pública Geral GNU Affero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separador:"
@@ -2621,8 +2621,8 @@ msgstr "Voltar ao Login"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po
index 80a00ee4645..80edb01697c 100644
--- a/addons/web/i18n/ro.po
+++ b/addons/web/i18n/ro.po
@@ -14,52 +14,52 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:133
 #, python-format
 msgid "Default language:"
-msgstr "Limba implicita:"
+msgstr "Limba implicită:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "acum %d minute"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
-msgstr "Inca se incarca...<br />Va rugam sa aveti rabdare."
+msgstr "încă se încarcă ... <br /> vă rugăm să aveți răbdare."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
-msgstr "mai mic(a) sau egal cu"
+msgstr "mai mic(ă) sau egal cu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
-msgstr "Va rugam sa introduceti parola anterioara"
+msgstr "Vă rugăm să introduceți parola anterioara"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -68,62 +68,62 @@ msgstr "Va rugam sa introduceti parola anterioara"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282
 #, python-format
 msgid "Master password:"
-msgstr "Parola principala:"
+msgstr "Parola principală:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274
 #, python-format
 msgid "Change Master Password"
-msgstr "Schimba Parola Principala"
+msgstr "Schimbă parola principală"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
-msgstr "Doriti intr-adevar sa stergeti baza de date: %s?"
+msgstr "Doriți într-adevăr să ștergeți baza de date: %s?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
-msgstr "Cauta %(field)s la: %(value)s"
+msgstr "Caută %(field)s la: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Acces Interzis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
-msgstr "Eroare incarcare"
+msgstr "Eroare încărcare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
-msgstr "aproximativ o ora in urma"
+msgstr "aproximativ o oră în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
-msgstr "Copie de rezerva Baza de date"
+msgstr "Copie de rezervă Baza de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s vizualizare"
@@ -134,41 +134,41 @@ msgstr "%(view_type)s vizualizare"
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:53
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid date"
-msgstr "'%s' nu este o data valida"
+msgstr "'%s' nu este o dată validă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
-msgstr "Iata o previzualizare a fisierului pe care nu l-am putut importa:"
+msgstr "Iată o previzualizare a fișierului pe care nu l-am putut importa:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
-msgstr "aproximativ un minut in urma"
+msgstr "aproximativ un minut în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
-msgstr "Fisier"
+msgstr "Fișier"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
-msgstr "Nu puteti lasa necompletat campul parola."
+msgstr "Nu puteți lăsa necompletat câmpul parolă."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
-msgstr "Nume de utilizator sau parola nevalid/a."
+msgstr "Nume de utilizator sau parolă nevalid/ă."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -177,44 +177,44 @@ msgstr "Nume de utilizator sau parola nevalid/a."
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260
 #, python-format
 msgid "Master Password:"
-msgstr "Parola Administrator:"
+msgstr "Parolă Administrator:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
-msgstr "Selecteaza"
+msgstr "Selectează"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
-msgstr "Baza de date recuperata cu succes"
+msgstr "Baza de date recuperată cu succes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Versiune"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
-msgstr "Data Ultimei Modificari:"
+msgstr "Data ultimei modificări:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
-"Campurile de cautare M2O nu se ocupa in prezent de valori implicite multiple"
+"Câmpurile de căutare M2O nu se ocupă în prezent de valori implicite multiple"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -225,106 +225,106 @@ msgstr "Tipul de widget '%s' nu este implementat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
-msgstr "Imparte cu toti utilizatorii"
+msgstr "Împarte cu toți utilizatorii"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formular"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
-msgstr "(fara clauza)"
+msgstr "(fără clauză)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' nu este un timp corect"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
-msgstr "nu este un numar valabil"
+msgstr "nu este un număr valabil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:325
 #, python-format
 msgid "New Password:"
-msgstr "Parola noua:"
+msgstr "Parola nouă:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
-msgstr "Atasament"
+msgstr "Atașament :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
-msgstr "Campuri de exportat"
+msgstr "Câmpuri de exportat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
-msgstr "Nedefinit(a)"
+msgstr "Nedefinit(ă)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
-msgstr "Incarcare Fisier"
+msgstr "Încarcăre Fișier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
-msgstr "aproximativ o luna in urma"
+msgstr "aproximativ o luna în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtre Personalizate"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tip Buton:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "Compania OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtru Personalizat"
@@ -334,317 +334,317 @@ msgstr "Filtru Personalizat"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159
 #, python-format
 msgid "Duplicate Database"
-msgstr "Copiaza Baza de date"
+msgstr "Copiază Baza de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
 msgid "Change Password"
-msgstr "Schimba Parola"
+msgstr "Schimbă Parola"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
-msgstr "Vizualizarea de tip '%s' nu este acceptata in One2Many."
+msgstr "Vizualizarea de tip '%s' nu este acceptată în One2Many."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
-msgstr "Descarca"
+msgstr "Descarcă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
-msgstr "'%s' nu este o data corecta"
+msgstr "'%s' nu este o dată corectă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Widget netratat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
-msgstr "Selectie:"
+msgstr "Selecție:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
-msgstr "Urmatoarele campuri sunt nevalide:"
+msgstr "Următoarele câmpuri sunt nevalide:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Limbi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
-msgstr "...Descarcare in curs..."
+msgstr "...Descărcare în curs..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
-msgstr "Importa"
+msgstr "Importă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
-msgstr "Baza de date nu a putut fi restabilita"
+msgstr "Baza de date nu a putut fi restabilită"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
-msgstr "Incarcare fisier"
+msgstr "Încărcare fișier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
-msgstr "Buton Actiune"
+msgstr "Buton Acțiune"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
-msgstr "Gestioneaza Filtrele"
+msgstr "Gestionează filtrele"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
-msgstr "contine"
+msgstr "conține"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
-msgstr "Faceti o pauza de cafea,<br /> pentru ca se incarca..."
+msgstr "Faceți o pauză de cafea,<br /> pentru că se încarcă..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Activeaza modulul programare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
-msgstr "Se incarca (%d)"
+msgstr "Se încarcă (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
-msgstr "GrupeazaDupa"
+msgstr "GrupeazăDupă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
-msgstr "Trebuie sa selectati cel putin o inregistrare."
+msgstr "Trebuie să selectați cel putin o înregistrare."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Vizualizare Jurnalul (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
-msgstr "Seteaza ca Implicit"
+msgstr "Setează ca implicit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
-msgstr "Relatii:"
+msgstr "Relații:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
-msgstr "cu mai putin de un minut in urma"
+msgstr "cu mai puțin de un minut în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
-msgstr "Conditie:"
+msgstr "Condiție:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1692
 #, python-format
 msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
-msgstr "Operator nesustinut %s in domeniul %s"
+msgstr "Operator nesusținut %s în domeniul %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
-msgstr "'%s' nu este o stabilizare corecta"
+msgstr "'%s' nu este o stabilizare corectă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
-msgstr "Recuperat(a)"
+msgstr "Recuperat(ă)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d din %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
-msgstr "Creeaza si Editeaza..."
+msgstr "Creează și Editează..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Tip nonliteral necunoscut "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
-msgstr "Eroare resursa"
+msgstr "Eroare resursă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "nu este"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
-msgstr "Tipareste Fluxul de lucru"
+msgstr "Tipărește Fluxul de lucru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
-msgstr "Va rugam sa confirmati parola noua"
+msgstr "Vă rugăm să confirmați parola noua"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
-msgstr "Pentru mai multe informatii vizitati"
+msgstr "Pentru mai multe informații vizitați"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
-msgstr "Adauga Toate Informatiile..."
+msgstr "Adaugă Toate Informațiile..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
-msgstr "Exporta Formate"
+msgstr "Exportă Formate"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
-msgstr "In schimbare:"
+msgstr "În schimbare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
-msgstr "Model %s campuri"
+msgstr "Model %s câmpuri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
-msgstr "Setarea atributului 'identificare' la inregistrarea existenta %s"
+msgstr "Setarea atributului 'identificare' la înregistrarea existentă %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -655,54 +655,54 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
-msgstr "mai mare decat"
+msgstr "mai mare decât"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
-msgstr "Vizualizeaza"
+msgstr "Vizualizează"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
-msgstr "Salveaza Filtrul"
+msgstr "Salvează filtru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
-msgstr "ID Actiune:"
+msgstr "ID Acțiune:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
-"Fusul orar dorit de utilizatorul dumneavoastra nu se potriveste cu fusul "
-"orar al browserului dumneavoastra:"
+"Fusul orar dorit de utilizatorul dumneavoastră nu se potrivește cu fusul "
+"orar al browserului dumneavoastră:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1223
 #, python-format
 msgid "Field '%s' specified in view could not be found."
-msgstr "Campul '%s' specificat in vizualizare nu a putut fi gasit."
+msgstr "Câmpul '%s' specificat în vizualizare nu a putut fi găsit."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Exporturi salvate :"
@@ -723,32 +723,32 @@ msgstr "Biti,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
-msgstr "Baza de date a fost copiata."
+msgstr "Baza de date a fost copiată."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
-msgstr "Aplica"
+msgstr "Aplică"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
-msgstr "Salveaza & Nou(a)"
+msgstr "Salvează & Nou(ă)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
-msgstr "Salveaza ca"
+msgstr "Salvează ca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -759,183 +759,183 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Eroare E-mail"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
-msgstr "cu o zi in urma"
+msgstr "cu o zi în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
-msgstr "Are titlu fisierul dumneavoastra?"
+msgstr "Are titlu fișierul dumneavoastră?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:327
 #, python-format
 msgid "Unlimited"
-msgstr "Nelimitat(a)"
+msgstr "Nelimitat(ă)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
 "\n"
 "Are you sure you want to leave this page ?"
 msgstr ""
-"Avertizare, inregistrarea a fost modificata, schimbarile dumneavoastra vor "
+"Avertizare, înregistrarea a fost modificată, schimbările dumneavoastră vor "
 "fi ignorate.\n"
 "\n"
-"Sunteti sigur(a) ca doriti sa inchideti aceasta pagina?"
+"Sunteți sigur(ă) ca doriți să închideți aceasta pagina?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
-msgstr "Cauta: "
+msgstr "Caută: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
-msgstr "Traducere tehnica"
+msgstr "Traducere tehnică"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Demarcare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Fusul orar al browser-ului"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Numele filtrului"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Actiuni --"
+msgstr "-- Acțiuni --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr "Adauga"
+msgstr "Adaugă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Pozitioneaza Aspectul Formatului Formularului"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
-msgstr "Nu se poate trimite e-mail la o adresa de email nevalida"
+msgstr "Nu se poate trimite e-mail la o adresă de email nevalidă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
-msgstr "Adauga..."
+msgstr "Adaugă..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
-msgstr "Preferinte"
+msgstr "Preferințe"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Eroare la modificarea formatului: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
-msgstr "Renunta la Baza de date"
+msgstr "Renunță la Baza de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
-"Click aici pentru a schimba fusul orar al utilizatorului dumneavoastra."
+"Clic aici pentru a schimba fusul orar al utilizatorului dumneavoastră."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Parametri de modificare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
-msgstr "Sterge acest atasament"
+msgstr "Șterge acest atașament"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr "Salveaza"
+msgstr "Salvează"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -950,28 +950,28 @@ msgstr "Nume de utilizator"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Copiere baza de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
-msgstr "Parola a fost modificata cu succes"
+msgstr "Parola a fost modificată cu succes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
-msgstr "Datele formularului nu pot fi inlaturate"
+msgstr "Datele formularului nu pot fi înlăturate"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Vizualizare Depanare#"
@@ -987,14 +987,14 @@ msgstr "Autentificare"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr "Sterge"
+msgstr "Șterge"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1009,17 +1009,17 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Numele bazei de date este nevalid"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
-msgstr "Salveaza lista campurilor"
+msgstr "Salvează lista câmpurilor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1030,61 +1030,60 @@ msgstr "Start"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Vizualizare Jurnal (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
-msgstr "Data Crearii:"
+msgstr "Data Creării:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Eroare, parola nu a fost schimbata !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Fisierul selectat depaseste dimensiunea maxima a fisierului de %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binar/incarca_atasament"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
-msgstr "Parola modificata"
+msgstr "Parolă modificată"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
-msgstr "Cauta"
+msgstr "Caută"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Deschide: "
@@ -1095,7 +1094,7 @@ msgstr "Deschide: "
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:309
 #, python-format
 msgid "Backup"
-msgstr "Copie de rezerva"
+msgstr "Copie de rezervă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1103,65 +1102,65 @@ msgstr "Copie de rezerva"
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid time"
-msgstr "'%s' nu este o ora valida"
+msgstr "'%s' nu este o oră validă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr "\"%s' nu este o data corecta"
+msgstr "\"%s' nu este o dată corectă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(neetichetat)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
-msgstr "acum %d zile in urma"
+msgstr "acum %d zile în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
-msgstr "(Toate filtrele existente cu acelasi nume vor fi inlocuite)"
+msgstr "(Toate filtrele existente cu același nume vor fi înlocuite)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr "Anuleaza"
+msgstr "Anulează"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
-msgstr "Se incarca..."
+msgstr "Se încarcă..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Ultimele Modificari efectuate de:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Nepotrivire de fus orar"
@@ -1171,48 +1170,48 @@ msgstr "Nepotrivire de fus orar"
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1646
 #, python-format
 msgid "Unknown operator %s in domain %s"
-msgstr "Operator necunoscut %s in domeniul %s"
+msgstr "Operator necunoscut %s în domeniul %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
-msgstr "2. Verificati formatul fisierului"
+msgstr "2. Verificați formatul fișierului"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nume"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
 "       you should use the export tool with the \"Import Compatible\" option."
 msgstr ""
-"Selectati un fisier .CVS de importat. Daca va trebuie un exemplu al "
-"fisierului de importat,\n"
-"       ar trebui sa folositi unealta de export cu optiunea \"Import "
+"Selectați un fișier .CVS de importat. Dacă vă trebuie un exemplu al "
+"fișierului de importat,\n"
+"       ar trebui sa folosiți unealta de export cu opțiunea \"Import "
 "Compatibil\"."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
-msgstr "%d luni in urma"
+msgstr "%d luni în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1220,42 +1219,42 @@ msgstr "%d luni in urma"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:308
 #, python-format
 msgid "Drop"
-msgstr "Renunta"
+msgstr "Renunță"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
-msgstr "Adauga Filtru Avansat"
+msgstr "Adaugă filtru avansat"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
-msgstr "Parola noua si confirmarea ei trebuie sa fie identice."
+msgstr "Parola nouă și confirmarea ei trebuie să fie identice."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
-msgstr "Restabileste baza de date."
+msgstr "Restabilește baza de date."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Autentificare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr "Autorizat in conditiile"
+msgstr "Autorizat în condițiile"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1263,28 +1262,28 @@ msgstr "Autorizat in conditiile"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:310
 #, python-format
 msgid "Restore"
-msgstr "Restabileste"
+msgstr "Restabilește"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Tipul Exportului :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Deconectare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
-msgstr "Grupeaza dupa: %s"
+msgstr "Grupează după: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1296,105 +1295,105 @@ msgstr "Nu au fost furnizate date."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
-msgstr "Exporta"
+msgstr "Exportă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:12
 #, python-format
 msgid "Export To File"
-msgstr "Exporta in Fisier"
+msgstr "Exportă în Fișier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
-msgstr "Trebuie sa selectati cel putin o inregistrare."
+msgstr "Trebuie să selectați cel putin o înregistrare."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
-msgstr "Nu plecati,<br />inca se incarca..."
+msgstr "Nu plecați,<br />încă se încarcă..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
-msgstr "Cautare nevalida"
+msgstr "Căutare nevalidă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
-msgstr "Imposibil de gasit ID-ul in setul de date"
+msgstr "Imposibil de găsit ID-ul în setul de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
-msgstr "Elimina Tot(toate)"
+msgstr "Elimină Tot(toate)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
-msgstr "Metoda:"
+msgstr "Metodă:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
-msgstr "Confirmarea nu se potriveste cu parola"
+msgstr "Confirmarea nu se potrivește cu parola"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
-msgstr "Editeaza Datele companiei"
+msgstr "Editează Datele companiei"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
-msgstr "Salveaza ca..."
+msgstr "Salvează ca..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
-msgstr "Imaginea selectata nu a putut fi afisata."
+msgstr "Imaginea selectată nu a putut fi afișată."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
-msgstr "Baza de date salvata cu succes"
+msgstr "Baza de date salvată cu succes"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1405,38 +1404,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
-msgstr "1. Importa un fisier .CSV"
+msgstr "1. Importă un fișier .CSV"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
-msgstr "Nu a fost selectata nicio baza de date !"
+msgstr "Nu a fost selectată nici o bază de date !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
-msgstr "(%d inregistrari)"
+msgstr "(%d înregistrări)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
-msgstr "Schimba implicit:"
+msgstr "Schimbă implicit:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1447,111 +1446,111 @@ msgstr "Numele bazei de date originale:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
-msgstr "este egal(a) cu"
+msgstr "este egal(ă) cu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Nu s-a putut serializa XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
-msgstr "Cautare Avansata"
+msgstr "Căutare avansată"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290
 #, python-format
 msgid "Confirm new master password:"
-msgstr "Confirmati parola principala noua:"
+msgstr "Confirmați parola principală nouă:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
-"Poate ar trebui sa luati in considerare reincarcarea aplicatiei apasand "
+"Poate ar trebui să luați în considerare reîncărcarea aplicației apăsând "
 "tasta F5..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
-msgstr "Creeaza"
+msgstr "Creează"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
-msgstr "nu contine"
+msgstr "nu conține"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
-msgstr "Importa Optiuni"
+msgstr "Importă Opțiuni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
-msgstr "Adauga %s"
+msgstr "Adaugă %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:145
 #, python-format
 msgid "Admin password:"
-msgstr "Parola administrator:"
+msgstr "Parolă administrator:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
-msgstr "Inchide"
+msgstr "Închide"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
-msgstr "Poate ca nu credeti,<br />dar aplicatia se incarca..."
+msgstr "Poate că nu credeți,<br />dar aplicația se încarcă..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
-msgstr "Fisier CSV:"
+msgstr "Fișier CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansat(e)"
@@ -1564,124 +1563,124 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Arbore"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
-msgstr "Baza de date nu a putut fi eliminata !"
+msgstr "Baza de date nu a putut fi eliminată !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
-msgstr "'%s' nu este o integrala corecta"
+msgstr "'%s' nu este un întreg corect"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
-msgstr "Toti utilizatorii"
+msgstr "Toți utilizatorii"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1654
 #, python-format
 msgid "Unknown field %s in domain %s"
-msgstr "Camp necunoscut %s in domeniul %s"
+msgstr "Câmp necunoscut %s în domeniul %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Nodul [%s] nu este un nod JSONified XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
-msgstr "Cautare Avansata..."
+msgstr "Căutare avansată..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
-msgstr "Renuntare la baza de date"
+msgstr "Renunțare la baza de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Oferit de"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
-msgstr "A avut loc o problema in timpul incarcarii fisierului dumneavoastra"
+msgstr "A avut loc o problemă în timpul încarcării fișierului dumneavoastră"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "ID XML:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Dimensiune:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "---Nu Importa ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Import-Export Compatibil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
-msgstr "cu %d ani in urma"
+msgstr "cu %d ani în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
-msgstr "Comanda %s necunoscuta m2m"
+msgstr "Comanda %s necunoscută m2m"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
-msgstr "Salveaza implicit"
+msgstr "Salvează implicit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1694,143 +1693,143 @@ msgstr "Numele noii baze de date:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
-msgstr "Va rugam sa introduceti parola noua"
+msgstr "Vă rugăm să introduceți parola nouă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
-msgstr "Campul este gol, nu este nimic de salvat !"
+msgstr "Caâmpul este gol, nu este nimic de salvat !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
-msgstr "Gestioneaza Vizualizarile"
+msgstr "Gestioneaza Vizualizările"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Codificare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Linii de omis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
-msgstr "Creeaza \"<strong>%s</strong>\""
+msgstr "Creează \"<strong>%s</strong>\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:361
 #, python-format
 msgid "Please select fields to save export list..."
-msgstr "Va rugam selectati campurile pentru a salva lista de exporturi..."
+msgstr "Vă rugăm selectați câmpurile pentru a salva lista de exporturi..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-IN PREZENT OpenERP SA. Toate drepturile rezervate."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
-msgstr "Aceasta resursa este goala"
+msgstr "Aceasta resursă este goală"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
-msgstr "Campuri disponibile"
+msgstr "Câmpuri disponibile"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
-msgstr "Importul a esuat din cauza:"
+msgstr "Importul a eșuat din cauza:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "Teste JS"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
-msgstr "Salveaza ca:"
+msgstr "Salvează ca:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filtru pe: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Creează: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
-msgstr "Vizualizeaza Campurile"
+msgstr "Vizualizează Câmpurile"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:330
 #, python-format
 msgid "Confirm New Password:"
-msgstr "Confirma Parola Noua:"
+msgstr "Confirmați parola nouă:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
-msgstr "Doriti intr-adevar sa eliminati aceste inregistrari?"
+msgstr "Doriți într-adevăr sa eliminați aceste înregistrări?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Context:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "este"
@@ -1840,18 +1839,18 @@ msgstr "este"
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:6
 #, python-format
 msgid "Export Data"
-msgstr "Exporta Datele"
+msgstr "Exportă datele"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domeniu:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Implicit:"
@@ -1859,7 +1858,7 @@ msgstr "Implicit:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1882,76 +1881,76 @@ msgstr "Baza de date:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
-msgstr "Se incarca..."
+msgstr "Se încarcă..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Nume:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Despre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
-msgstr "Cauta din nou"
+msgstr "Caută din nou"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtre --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
-msgstr "Stergeti"
+msgstr "Ștergeți"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
-msgstr "Exporta toate Datele"
+msgstr "Exportă toate datele"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
 "the list view."
 msgstr ""
-"Nu este posibila gruparea in campul '%s' pentru ca acel camp nu apare in "
+"Nu este posibilă gruparea în câmpul '%s' pentru că acel câmp nu apare în "
 "vizualizarea listei."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
-msgstr "Seteaza Valorile implicite"
+msgstr "Setează valorile implicite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1966,67 +1965,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Inregistrarea nu a putut fi gasita in baza de date."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Numele Filtrului:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tip:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Parola super-administrator incorecta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Obiect:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
-msgstr "Se incarca"
+msgstr "Se încarcă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
-msgstr "aproximativ un an in urma"
+msgstr "aproximativ un an în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
-msgstr "nu este egal(a) cu"
+msgstr "nu este egal(ă) cu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2037,52 +2036,52 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
-msgstr "%d ore in urma"
+msgstr "%d ore în urmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
-msgstr "Adauga: "
+msgstr "Adaugă: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
-msgstr "Adaugare Rapida"
+msgstr "Adăugare rapidă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
-msgstr "Se incarca..."
+msgstr "Se încarcă..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2093,7 +2092,7 @@ msgstr "Incarca Date demo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Creat de:"
@@ -2104,173 +2103,173 @@ msgstr "Creat de:"
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:26
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid datetime"
-msgstr "\"%s' nu este o ora valida"
+msgstr "\"%s' nu este o oră validă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256
 #, python-format
 msgid "File:"
-msgstr "Fisier:"
+msgstr "Fișier:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
-msgstr "mai mic decat"
+msgstr "mai mic decât"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr "Atentionare"
+msgstr "Atenționare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
-msgstr "Editeaza Vizualizare Cautare"
+msgstr "Editează Vizualizare Căutare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
-msgstr "este adevarat(a)"
+msgstr "este adevărat(ă)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
-msgstr "Adauga un element"
+msgstr "Adaugă un element"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
-msgstr "Salveaza filtrul actual"
+msgstr "Salvează filtrul actual"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1915
 #, python-format
 msgid "Confirm"
-msgstr "Confirma"
+msgstr "Confirmă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:126
 #, python-format
 msgid "Please enter save field list name"
-msgstr "Introduceti numele listei campului de salvat"
+msgstr "Introduceți numele listei câmpului de salvat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
-msgstr "Descarca \"%s\""
+msgstr "Descarcă \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
-msgstr "Nou(a)"
+msgstr "Nou(ă)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Nu se poate efectua conversia valorii %s la context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
-msgstr "Vizualizare Campuri"
+msgstr "Vizualizare Câmpuri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149
 #, python-format
 msgid "Confirm password:"
-msgstr "Confirmati parola:"
+msgstr "Confirmați parola:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "mai mare sau egal cu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Buton"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
-msgstr "OpenERP este marca inregistrata a"
+msgstr "OpenERP este marcă înregistrată a"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:374
 #, python-format
 msgid "Please select fields to export..."
-msgstr "Va rugam selectati campurile de exportat..."
+msgstr "Vă rugăm selectați câmpurile de exportat..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:286
 #, python-format
 msgid "New master password:"
-msgstr "Parola principala noua:"
+msgstr "Parola principală nouă:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
-msgstr "este fals(a)"
+msgstr "este fals(ă)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Despre OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
-msgstr "'%s' nu este o data sau o ora corecta"
+msgstr "'%s' nu este o dată sau o oră corectă"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
-msgstr "Nu a fost gasit niciun continut pentru campul '%s' in '%s:%s'"
+msgstr "Nu a fost găsit nici un conținut pentru câmpul '%s' în '%s:%s'"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2281,7 +2280,7 @@ msgstr "Gestionarea Bazei de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Imagine"
@@ -2291,47 +2290,47 @@ msgstr "Imagine"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:81
 #, python-format
 msgid "Manage Databases"
-msgstr "Gestionati Bazele de date"
+msgstr "Gestionați Bazele de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Eroare de Evaluare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
-msgstr "nu este un numar intreg valabil"
+msgstr "nu este un număr intreg valabil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "sau"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
-msgstr "'%s' nu este convertibil in data sau ora"
+msgstr "'%s' nu este convertibil în dată sau oră"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2340,217 +2339,217 @@ msgstr "'%s' nu este convertibil in data sau ora"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307
 #, python-format
 msgid "Duplicate"
-msgstr "Copiaza"
+msgstr "Copiază"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Renunță"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
-msgstr "Adauga o conditie"
+msgstr "Adaugă o condiție"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
-msgstr "Inca se incarca"
+msgstr "Încă se încarcă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
-"Valoare incorecta pentru campul %(fieldname)s: [%(value)s] este %(message)s"
+"Valoare incorectă pentru câmpul %(fieldname)s: [%(value)s] este %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
-"Inregistrarea one2many trebuie salvata inainte ca o actiune sa fie folosita"
+"Înregistrarea one2many trebuie salvată înainte ca o acțiune să fie folosită"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
-msgstr "Cu copie de rezerva"
+msgstr "Cu copie de rezervă"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
-msgstr "Foloseste implicit"
+msgstr "Foloșeste implicit"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
-msgstr "declansata din vizualizarea cautarii"
+msgstr "declanșată din vizualizarea căutarii"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
-msgstr "Editeaza Actiunea"
+msgstr "Editează acțiunea"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
-msgstr "Numai dumneavoastra"
+msgstr "Numai dumneavoastră"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
-msgstr "Editeaza Fluxul de lucru"
+msgstr "Editează Fluxul de lucru"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
-msgstr "Sunteti sigur (a) ca doriti sa stergeti acest atasament ?"
+msgstr "Sunteți sigur(ă) că doriți să ștergeți acest atașament ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
-msgstr "Traducere Tehnica"
+msgstr "Traducere Tehnică"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
-msgstr "Camp:"
+msgstr "Câmp:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Modificat de:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
-msgstr "S-a renuntat la baza de date %s"
+msgstr "S-a renunțat la baza de date %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Fusul orar al utilizatorului"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Eroare Client"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
-msgstr "Printeaza"
+msgstr "Printează"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Special:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
 msgstr ""
-"Parola veche pe care ati introdus-o este incorecta, parola dumneavoastra nu "
-"a fost schimbata."
+"Parola veche pe care ați introdus-o este incorectă, parola dumneavoastră nu "
+"a fost schimbată."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Creare Utilizator:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
-msgstr "Doriti intr-adevar sa stergeti aceasta inregistrare?"
+msgstr "Doriți într-adevăr să ștergeți aceasta înregistrare?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
-msgstr "Salveaza & Inchide"
+msgstr "Salvează & Închide"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
-msgstr "Cauta mai mult..."
+msgstr "Caută mai mult..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2562,58 +2561,59 @@ msgstr "Parola"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr "Editeaza"
+msgstr "Editează"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Elimina"
+msgstr "Elimină"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
-msgstr "Selecteaza data"
+msgstr "Selectează data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
-msgstr "Cauta %(field)s pentru: %(value)s"
+msgstr "Caută %(field)s pentru: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
-msgstr "Sterge acest fisier"
+msgstr "Șterge acest fișier"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:109
 #, python-format
 msgid "Create Database"
-msgstr "Creeaza Baza de date"
+msgstr "Creează Baza de date"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
-msgstr "Licenta Publica Generala GNU Affero"
+msgstr "Licență Publică Generală GNU Affero"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separator:"
@@ -2623,12 +2623,12 @@ msgstr "Separator:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:300
 #, python-format
 msgid "Back to Login"
-msgstr "Inapoi la Autentificare"
+msgstr "Înapoi la Autentificare"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtre"
diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po
index 378fde2ed68..0c0b19c210b 100644
--- a/addons/web/i18n/ru.po
+++ b/addons/web/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Язык по умолчанию:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d минут назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Идет загрузка ...<br />Пожалуйста, подождите"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "меньше или равен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Пожалуйста введите ваш предыдущий пароль"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Изменить главный пароль"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить базу данных: %s?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Искать %(field)s в: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Доступ запрещен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Ошибка выгрузки"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "примерно час назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Резервное копирование базы данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s вид"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "%s не является допустимой датой"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Предпросмотр файла, который система не смогла импортировать:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "примерно минуту назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Вы не можете оставить пароль пустым."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Неверное имя пользователя или пароль"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Мастер-пароль:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Выбрать"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "База данных восстановлена успешно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Версия"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Дата изменения:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Тип виджета '%s' не реализован"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Совместно со всеми пользователями"
@@ -234,28 +234,28 @@ msgstr "Совместно со всеми пользователями"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Форма"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(нет строки)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' не является корректным временем"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "не является числом"
@@ -269,63 +269,63 @@ msgstr "Новый пароль:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Вложение:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Поля для экспорта"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Не определено"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Загрузка файла"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "примерно месяц назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Настраиваемые фильтры"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Тип кнопки:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Настраиваемый фильтр"
@@ -339,13 +339,13 @@ msgstr "Дублровать базу данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -354,113 +354,113 @@ msgstr "Изменить пароль"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Тип вида '%s' не поддерживается в one2many"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Загрузить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' не является корректной датой и временем"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Группа"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Неподдерживаемый виджет"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Выбор:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
-msgstr "Следующие поля заполнены неверны:"
+msgstr "Следующие поля заполнены неверно:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Языки"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Выгрузка в процессе..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Невозможно восстановить базу данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Выгрузка файла"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Кнопка действия"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Управление фильтрами"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "содержит"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
@@ -468,63 +468,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Включить режим разработчика"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Загрузка (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Группировать по"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Вы должны выбрать хотя бы одну запись ."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Просмотр Лога (доступ на чтение)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Установить по умолчанию"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Связь:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "меньше минуты назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Условие:"
@@ -538,112 +538,112 @@ msgstr "Неподдерживаемый оператор %s в домене %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' не является корректным числом с плавающей точкой"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Восстановлена"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d из %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Создать и изменить..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Неизвестный нелитерный тип "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Ошибка ресурса"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "не"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Печать рабочего процесса"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Пожалуйста подтвердите ваш новый пароль"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Для получения подробной информации посетите"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Добавить всю информацию ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Форматы экспорта"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "При изменении:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Поля модели %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Настройка аттрибута 'id' на существующую запись %s"
@@ -657,38 +657,38 @@ msgstr "Список"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "больше чем"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Вид"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Сохранить фильтр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID действия:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Поле '%s' указанное в виде не может быть н
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Сохраненые экспорты:"
@@ -725,29 +725,29 @@ msgstr "Байты,Кб,Мб,Гб,Тб,Пб,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "База данных была скопирована."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Применить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Сохранить и создать"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Сохранить как"
@@ -761,21 +761,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Ошибка e-mail"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "день назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "В файле есть заголовки (строка с названиями колонок)?"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Неограниченно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -802,101 +802,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Найти: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Технический перевод"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Разделитель:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Часовой пояс браузера"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Название фильтра"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Действия --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Переключить структуры макета формы"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Невозможно отправить почту по неверному e-mail адресу"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Добавить..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Настройки"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Неправильный или измененный формат: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -904,38 +904,38 @@ msgstr "Удалить базу данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Нажмите здесь для изменения часового пояса вашего пользователя."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Модификаторы:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Удалить вложение"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -950,28 +950,28 @@ msgstr "Имя пользователя"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Копирование базы данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Пароль был успешно изменен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Информация формы не может быть отклонена"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug View#"
@@ -987,14 +987,14 @@ msgstr "Вход"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1009,14 +1009,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Неверное имя базы данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Сохранить список полей"
@@ -1030,61 +1030,60 @@ msgstr "Старт"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Показать отчет (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Дата создания:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Ошибка, пароль не изменен!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Выбранный файл превышает максимальный размер файла %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Измененный пароль"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Открыть: "
@@ -1107,28 +1106,28 @@ msgstr "'%s' не является допустимым временем"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' не является корректной датой"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(без метки)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d дней назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Имеющийся фильтр с таким же имененем будет заменен)"
@@ -1137,15 +1136,15 @@ msgstr "(Имеющийся фильтр с таким же имененем б
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1153,15 +1152,15 @@ msgstr "Загрузка..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Изменялся:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Несовпадение часовых поясов"
@@ -1175,28 +1174,28 @@ msgstr "Неизвестный оператор %s в домене %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Проверьте формат файла"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1208,7 +1207,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d месяцев/месяца назад"
@@ -1223,20 +1222,20 @@ msgstr "Удалить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Добавить расширенный фильтр"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Новый пароль и его подтверждение должны быть идентичны."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1244,14 +1243,14 @@ msgstr "Восстановить базу данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Войти"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Лицензированно по условиям"
@@ -1266,21 +1265,21 @@ msgstr "Восстановить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Тип экспорта:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Выход"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Группировать по: %s"
@@ -1295,7 +1294,7 @@ msgstr "Нет предоставленных данных."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Экспорт"
@@ -1309,91 +1308,91 @@ msgstr "Экспорт в файл"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Вы должны выбрать хотя бы одну запись."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Не уходите,<br />она по-прежнему загружается ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Ошибка поиска"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Невозможно найти id в наборе данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Удалить все"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Метод:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Подтверждение должно совпадать с паролем"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Редактировать данные компании"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Сохранить как..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Не удалось вывести выбранное изображение."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Резервная копия БД создана успешно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1404,35 +1403,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Импорт из .CSV файла"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Не выбрана база данных!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d записей)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Изменить по умолчанию:"
@@ -1446,24 +1445,24 @@ msgstr "Оригинальное название базы данных:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "соответствует"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Невозможно сериализовать XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Расширенный поиск"
@@ -1477,7 +1476,7 @@ msgstr "Подтвердить мастер-пароль:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1487,32 +1486,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Создать"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "не содержит"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Параметры импорта"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Добавить %s"
@@ -1527,15 +1526,15 @@ msgstr "Пароль администратора:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1544,14 +1543,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "Файл CSV:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Расширенный"
@@ -1564,21 +1563,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Дерево"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Невозможно удалить базу данных!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' не является корректным целым числом"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Все пользователи"
@@ -1592,21 +1591,21 @@ msgstr "Неизвестное поле %s в домене %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Узел [%s] не является узлом JSONified XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Расширенный поиск..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Удаление базы данных"
@@ -1614,71 +1613,71 @@ msgstr "Удаление базы данных"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "На базе"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Возникла проблема при загрузке файла"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Размер:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Не импортировать ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Экспорт, совместимый с импортом"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d лет назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Неизвестная m2m команда %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Сохранить значения по умолчанию"
@@ -1694,42 +1693,42 @@ msgstr "Название новой базы данных:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Пожалуйста введите ваш новый пароль"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Поле пусто, нечего сохранять !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Управление видами"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Кодировка:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Пропустить строки"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Создать \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1743,65 +1742,65 @@ msgstr "Выберите поля для сохранения в списке э
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Авторское право © 2004-СЕГОДНЯ OpenERP SA. Все Права Защищены."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Этот ресурс пуст"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Доступные поля"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Импорт не выполнен по причине:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS тест"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Сохранить как:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Фильтр по: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Создать: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Просмотр полей"
@@ -1815,22 +1814,22 @@ msgstr "Подтвердите новый пароль:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить эти записи?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Контекст:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "-"
@@ -1844,14 +1843,14 @@ msgstr "Экспорт данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Домен:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "По умолчанию:"
@@ -1859,7 +1858,7 @@ msgstr "По умолчанию:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1882,58 +1881,58 @@ msgstr "База данных:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Загружается ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Название:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "О программе"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Повторить поиск"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Фильтры --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Экспортировать все данные"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1944,14 +1943,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Установить значения по умолчанию"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1965,67 +1964,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Невозможно найти запись в базе данных."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Название фильтра:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Тип:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Неправильный пароль супер-администратора"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Объект:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Загрузка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "примерно год назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "не соответствует"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2035,49 +2034,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d часов назад"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Добавить: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Быстрое  добавление"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ок"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Загрузка..."
@@ -2091,7 +2090,7 @@ msgstr "Загрузить демонстрационные данные:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Создано:"
@@ -2113,45 +2112,45 @@ msgstr "Файл:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "меньше чем"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Внимание"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Изменить вид поиска"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "истинно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Добавить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Сохранить текущий фильтр"
@@ -2172,29 +2171,29 @@ msgstr "Введите имя списка полей для сохранени
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Загрузка \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Новый"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Невозможно конвертировать значение %s в контекст"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Получить поля вида"
@@ -2208,23 +2207,23 @@ msgstr "Подтвердите пароль:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "больше или равен"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Кнопка"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP является торговым знаком"
@@ -2245,21 +2244,21 @@ msgstr "Новый мастер-пароль:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "ложно"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "Об OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2267,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 "взятым."
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Не найдено содержимое для поля '%s' на '%s:%s'"
@@ -2281,7 +2280,7 @@ msgstr "Управление базами данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Изображение"
@@ -2295,14 +2294,14 @@ msgstr "Управление базами данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Ошибка оценки"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "не является целым числом"
@@ -2310,25 +2309,25 @@ msgstr "не является целым числом"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "или"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' не является конвертируемым в дату, время или дату и время"
@@ -2344,30 +2343,30 @@ msgstr "Дублировать"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Отменить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Добавить условие"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Идет загрузка ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2375,147 +2374,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "Запись o2m должна быть сохранена перед использованием"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Резервированна"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Использовать по умолчанию"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "вызвано из поиска"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Фильтр"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Виджет:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Изменить действие"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Только Вы"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Редактировать процесс"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить это вложение?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Технический перевод"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Поле:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Изменено:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "База данных %s была удалена"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Часовой пояс пользователя"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Ошибка клиента"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Печать"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Специальное:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2524,28 +2523,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Создатель:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить эту запись?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Сохранить и закрыть"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Искать еще ..."
@@ -2560,37 +2559,38 @@ msgstr "Пароль"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Выбрать дату"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Искать %(field)s для: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Удалить этот файл"
@@ -2604,14 +2604,14 @@ msgstr "Создать базу данных"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Разделитель:"
@@ -2625,8 +2625,8 @@ msgstr "Войти"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Фильтры"
diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po
index dfb538b2163..52d2df66d1a 100644
--- a/addons/web/i18n/sk.po
+++ b/addons/web/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po
index 1e8195e0d19..d931225920d 100644
--- a/addons/web/i18n/sl.po
+++ b/addons/web/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Privzeti jezik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "pred %d minutami"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Nalaganje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "manjše ali enako"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Vnesite prejšnje geslo"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "Spremeni glavno geslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "Res želite brisati  podatkovno zbirko: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "Iskanje %(field)s v: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Dostop zavrnjen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Napaka pri nalaganju"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "pred približno eno uro"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Varnostna kopija podatkovne zbirke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "Pogled %(view_type)s"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' ni veljaven datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Tukaj je predogled datoteke, ki je nismo mogli uvoziti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "približno pred minuto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "Geslo ne more biti prazno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Neveljavno uporabniško ime ali geslo"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Glavno geslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Izberi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Podatkovna zbirka je obnovljena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Različica"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Zadnji datum spremembe:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "M2O iskalna polja trenutno ne podpirajo večih privzetih vrednosti"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Čarovnik vrste '%s' ni implementiran"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Skupna raba z vsemi uporabniki"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "Skupna raba z vsemi uporabniki"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Obrazec"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(ni tekst)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' ni pravilen čas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "ni pravilna številka"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Novo geslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Priponka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Polja za izvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedoločeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Nalaganje datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "približno pred enim mesecem"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "Filtri po meri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Vrsta tipke:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "Podjetje OpenERP SA"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filter po meri"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "Podvoji podatkovno zbirko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Spremeni geslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "Pogled '%s' ni podprt v  \"One2Many\"."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Prenesi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' ni pravilen čas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Neobravnavani gradnik"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Izbor:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "Sledeča polja so napačna:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Jeziki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...Nalaganje v teku..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Uvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Ni možno obnoviti podatkovne zbirke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Nalaganje datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "Gumb (akcija)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Upravljanje filtrov"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "vsebuje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "Še imate čas za kavico,<br />še vedno traja nalaganje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "Aktiviranje razvijalskega načina"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Nalaganje (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "Združeno po"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "Izbrati morate vsaj en zapis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Ogled \"log\" datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Nastavi kot privzeto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relacija:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "manj kot minuto nazaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Pogoj:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Nepodprt operator %s  v domeni %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' ni prava vrednost z plavajočo vejico (float)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Obnovljeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d of %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "Ustvarite in uredite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "Neznana ne-tekstovna vrsta "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Naapaka vira"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "ni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "Izpis delovnega procesa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "Potrdite novo geslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Za več informacij obiščite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "Vse informacije..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Oblike izvoza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Ob spremembi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Polja %s modela"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Postavljanje 'id' atributa obstoječem zapisu %s"
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Seznam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "večje kot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Shrani filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Akcija ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr "Časovni pas uporabnika in brskalnika nista usklajena"
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Polja '%s' ni možno najti."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Shranjeni izvozi:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Podatkovna zbirka je podvojena."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Uporabi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Shrani & Novo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Shrani kot"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "Napaka e-pošte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "pred enim dnevom"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Ali ima vaša datoteka naslove?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Neomejeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -797,101 +797,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Iskanje: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tehnični prevod"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Ločilo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Časovni pas brskalnika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "Ime filtra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Akcije --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "Preklop izgleda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Ni možno odposlati e-pošte (napačen naslov)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nastavitve"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "Napaka v formatu:%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -899,38 +899,38 @@ msgstr "Brisanje podatkovne zbirke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Kliknite tu , če želite spremeniti časovni pas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Prilagoditve:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Brisanje  priponke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Shrani"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -945,28 +945,28 @@ msgstr "Uporabniško ime"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Podvojitev podatkovne zbirke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "Geslo je spremenjeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Podatki obrazca ne morejo biti preklicani"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Razvijalski pogled#"
@@ -982,14 +982,14 @@ msgstr "Prijava"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1004,14 +1004,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Napačno ime podatkovne zbirke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Shrani seznam polj"
@@ -1025,61 +1025,60 @@ msgstr "Prični"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Ogled \"log\" datoteke (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Datum kreiranja:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "Napaka, geslo ni bilo spremenjeno!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "Izbrana datoteka presega dovoljeno velikost %s."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Spremenjeno geslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Iskanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Odpri: "
@@ -1102,28 +1101,28 @@ msgstr "'%s' ni pravilen čas"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s' ni pravilen datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(brez naziva)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "pred %d dnevi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Vsak obstoječ filter z istim imenom bo  zamenjan)"
@@ -1132,15 +1131,15 @@ msgstr "(Vsak obstoječ filter z istim imenom bo  zamenjan)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1148,15 +1147,15 @@ msgstr "Nalaganje …"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Zadnja sprememba:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Neskladje časovnega pasu"
@@ -1170,28 +1169,28 @@ msgstr "Neznan operator %s v domeni %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Preverite format datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1202,7 +1201,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "pred %d meseci"
@@ -1217,20 +1216,20 @@ msgstr "Izbriši"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Dodaj napredni filter"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "Novo geslo in njegova potrditev morata biti identična."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1238,14 +1237,14 @@ msgstr "Obnovitev podatkovne zbirke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "Prijava"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licencirana pod pogoji"
@@ -1260,21 +1259,21 @@ msgstr "Obnovi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Vrsta izvoza:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "Odjava"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "Združeno po: %s"
@@ -1289,7 +1288,7 @@ msgstr "Ni podatkov."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Izvoz"
@@ -1303,91 +1302,91 @@ msgstr "Izvozi v Datoteko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Izbrati morate vsaj en zapis."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "Še malo potrpljenja,<br />nalaganje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Nepravilno Iskanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "V naboru podatkov ni možno najti id-ja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Odstrani vse"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metoda:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "Gesli nista enaki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Urejanje podatkov podjetja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Shrani kot ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "Ni možno prikazati izbrane slike"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Varnostna kopija podatkovne zbirke je narejena"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1397,35 +1396,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Uvozi .CSV datoteko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "Nobena podatkovna zbirka ni izbrana!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d zapisov)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Spremeni privzete vrednosti:"
@@ -1439,24 +1438,24 @@ msgstr "Ime originalne podatkovne zbirke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "je enako kot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "Ni možno serializirati XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Napredno iskanje"
@@ -1470,7 +1469,7 @@ msgstr "Potrdite novo glavno geslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Mogoče je potrebno osvežiti stran (F5)"
@@ -1478,32 +1477,32 @@ msgstr "Mogoče je potrebno osvežiti stran (F5)"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Ustvari"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "ne vsebuje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Možnosti uvoza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "Dodaj %s"
@@ -1518,15 +1517,15 @@ msgstr "Admin geslo:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zapri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1534,14 +1533,14 @@ msgstr "Nalaganje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV datoteka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredeno"
@@ -1554,21 +1553,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Drevo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Podatkovne zbirke ni bilo možno zbrisati!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' ni pravilno celo število"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Vsi uporabniki"
@@ -1582,21 +1581,21 @@ msgstr "Neznano polje %s v domeni %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "Node [%s] ni JSONified XML node"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Napredno iskanje ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Brisanje podatkovne zbirke"
@@ -1604,71 +1603,71 @@ msgstr "Brisanje podatkovne zbirke"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Powered by"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Nastal je problem pri nalaganju datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Velikost:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- Ne uvozi ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "Uvoz-Primerljiv Izvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "Pred %d leti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Neznan m2m ukaz %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Shrani privzeto"
@@ -1684,42 +1683,42 @@ msgstr "Ime nove podatkovne baze"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Vnesite svoje novo geslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Polje je prazno in ni kaj shraniti!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Urejanje pogledov"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Nabor znakov:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Preskočene vrstice"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Ustvari \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1733,65 +1732,65 @@ msgstr "Izberite polja, ki se hranijo na seznamu izvoza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Ta vir je prazen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Razpoložljiva polja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Uvoz ni uspel zaradi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Testi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Shrani kot:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "Filter : %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Ustvari: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Polja pogleda"
@@ -1805,22 +1804,22 @@ msgstr "Potrdite novo geslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Res želite odstraniti te zapise?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Vsebina:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "je"
@@ -1834,14 +1833,14 @@ msgstr "Izvoz podatkov"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domena:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Privzeto:"
@@ -1849,7 +1848,7 @@ msgstr "Privzeto:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1872,58 +1871,58 @@ msgstr "Podatkovna zbirka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Nalaganje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Ime:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Vizitka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "Išči ponovno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtri --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Počisti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Izvozi vse podatke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1932,14 +1931,14 @@ msgstr "Združevanje po polju '%s' ni mogoče, ker polja ni v pregledu."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Nastavi privzete vrednosti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1954,67 +1953,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Zapisa ni v podatkovni zbirki"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Ime filtra:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Vrsta:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Napačno geslo za glavnega administratorja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Nalaganje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "približno pred enim letom"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "ni enako kot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2024,49 +2023,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "Pred %d urami"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Dodaj: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Hitro dodajanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "V redu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Nalaganje..."
@@ -2080,7 +2079,7 @@ msgstr "Naloži demo podatke:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Kreiral:"
@@ -2102,45 +2101,45 @@ msgstr "Datoteka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "manjše kot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Opozorilo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Urejanje iskalnega pogleda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "pravilno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Dodaj postavko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Shrani trenutni filter"
@@ -2161,29 +2160,29 @@ msgstr "Vnesite ime seznama"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Prenos \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "Ni možno spremeniti vrednost %s v vsebino"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Fields View Get"
@@ -2197,23 +2196,23 @@ msgstr "Potrdite geslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "večje ali enako kot"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Gumb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP is a trademark of the"
@@ -2234,27 +2233,27 @@ msgstr "Novo glavno geslo:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "napačno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "About OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' ni pravi datum ali čas"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "Ni vsebine za polja '%s' v '%s:%s'"
@@ -2268,7 +2267,7 @@ msgstr "Urejanje podatkovnih zbirk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Slika"
@@ -2282,14 +2281,14 @@ msgstr "Upravljanje podatkovnih zbir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "Napaka vrednotenja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "Ne pravilno celo število"
@@ -2297,25 +2296,25 @@ msgstr "Ne pravilno celo število"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ali"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' se ne da spremeniti v čas ali datum"
@@ -2331,30 +2330,30 @@ msgstr "Podvoji"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Opusti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Dodaj pogoj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Še se nalaga..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2362,147 +2361,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "O2M zapis mora biti shranjen , preden lahko uporabite akcijo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Zaščiteno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "Uporabljeno kot privzeto"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "sproženo iz iskalnega pogleda"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Čarovnik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Uredi dejanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Samo vi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Uredi delovni proces"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Res želite brisati to prilogo?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Prevodi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Polje:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Spremenil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Podatkovna zbirka %s je izbrisana"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "Časovni pas uporabnika"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Napaka spletnega odjemalca"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Tiskanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Posebno:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2510,28 +2509,28 @@ msgstr "Staro geslo ni pravilno, geslo ni bilo spremenjeno."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Uporabnik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Ali res želite izbrisati ta zapis?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Shrani & Zapri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "Več..."
@@ -2546,37 +2545,38 @@ msgstr "Geslo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Urejanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Izberite datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "Išči %(field)s v: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Brisanje datoteke"
@@ -2590,14 +2590,14 @@ msgstr "Ustvari podatkovno zbirko"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Ločilo:"
@@ -2611,8 +2611,8 @@ msgstr "Nazaj na prijavo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtri"
diff --git a/addons/web/i18n/sq.po b/addons/web/i18n/sq.po
index de4c391ad9a..2fb7f2544da 100644
--- a/addons/web/i18n/sq.po
+++ b/addons/web/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/sr@latin.po b/addons/web/i18n/sr@latin.po
index fb1f12ec8d4..0dda2edb72f 100644
--- a/addons/web/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Podrazumevani jezik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "manje ili jednako od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Pregled datoteke koju nismo uspeli uvesti:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Neispravno korisničko ime ili lozinka"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Glavna Lozinka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Izaberi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Uspešno oporavljena baza podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Verzija"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Datum poslednje modifikacije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Obrazac"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(prazno)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "Broj je neispravan"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Nova lozinka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Polja za izvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefinisan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Tip Dugmeta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Kompanija"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Promena lozinke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Preuzmi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Nepodržani ekranski dodatak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Selekcija"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Uvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Uredi filtere"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "sadrži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Učitavanje (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Pregled log-a (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Postavi podrazumevano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relacija"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Uslov:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Nepodržan operator %s na domenu %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Oporavljeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "nije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF‑8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Za više informacija posetite"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Formati Izvoza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Pri Izmeni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Model %s polja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Spisak"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "veće od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Pregled"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Sačuvaj Filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "ID Radnje:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Sačuvani izvozni materijal:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Sacuvaj & Novo"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Sačuvaj kao"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "ima li vaša datoteka naslove?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Neograničeno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Pretraga: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Tehnički prevod"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- Radnje --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Podešavanja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modifikatori:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Sačuvaj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "Korisničko ime"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug pregled"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "Prijavi me"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Obriši"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Neispravan naziv baze podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Sačuvaj spisak polja"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Pregled loga  (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Datum kreiranja"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Traži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Otvori: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(nolabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(Svaki postojeći filter sa istim imenom će biti zamenjen)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(Svaki postojeći filter sa istim imenom će biti zamenjen)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "Učitavam..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Poslednji modifikovao:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "Nepoznat operator %s na domenu %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Proverite format svoje datoteke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1195,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1210,20 +1209,20 @@ msgstr "Odbaci"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Dodaj Napredni Filter"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1231,14 +1230,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licenciran pod uslovima"
@@ -1253,21 +1252,21 @@ msgstr "Obnovi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Izvezi kao:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1282,7 +1281,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Izvoz"
@@ -1296,91 +1295,91 @@ msgstr "Izvezi u datoteku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Morate izabrati najmanje jedan zapis"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Neispravno pretraživanje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Ukloni sve"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metod:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Uspešno završeno kopiranje baze podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1391,35 +1390,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "Uvezi  .CSV datoteku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Izmeni podrazumevano:"
@@ -1433,24 +1432,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "jednako je sa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1464,7 +1463,7 @@ msgstr "Potvrdi novu glavnu lozinku"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1472,32 +1471,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Kreiraj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "ne sadrži"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Opcije uvoza"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1512,15 +1511,15 @@ msgstr "Administratorska Lozinka:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1528,14 +1527,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Datoteka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1548,21 +1547,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Stablo"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "svi korisnici"
@@ -1576,21 +1575,21 @@ msgstr "Nepoznato polje %s na domenu %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1598,71 +1597,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Pogonjeno od strane"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Veličina:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Sačuvaj podrazumevano"
@@ -1678,42 +1677,42 @@ msgstr "Naziv nove baze podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Upravljaj Prikazima"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kodiranje:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Preskoči linije"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1727,65 +1726,65 @@ msgstr "Odaberite polja za koja treba izvesti i sačuvati..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Dostupna polja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Uvoz neuspeo zbog:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Sačuvaj kao:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Kreiraj: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Pregled Polja"
@@ -1799,22 +1798,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Da li zaista želiteda  uklonite ove zapise?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Sadržaj:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "je"
@@ -1828,14 +1827,14 @@ msgstr "Izvezi podatke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domen:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Podrazumevano:"
@@ -1843,7 +1842,7 @@ msgstr "Podrazumevano:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1866,58 +1865,58 @@ msgstr "Baza podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Učitavanje..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filteri --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Očisti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Izvezi sve Podatke"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1926,14 +1925,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1948,67 +1947,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Naziv Filtera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Tip:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekat:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "nije jednako sa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2017,49 +2016,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Dodaj: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "U redu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2073,7 +2072,7 @@ msgstr "Učitaj primere podataka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2095,45 +2094,45 @@ msgstr "Datoteka:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "manje od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Uredi PregledPretrage"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "je tačno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2154,29 +2153,29 @@ msgstr "Molim unesite ime liste za izvoz"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Preuzimanje \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Uzmi Pregled Polja"
@@ -2190,23 +2189,23 @@ msgstr "Potvrdite lozinku:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "veće ili manje od"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Dugme"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP je trgovački žig u vlasništvu"
@@ -2227,27 +2226,27 @@ msgstr "Nova glavna lozinka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "je netačno"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2261,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2275,14 +2274,14 @@ msgstr "Upravljanje bazama podataka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "nije celi broj"
@@ -2290,25 +2289,25 @@ msgstr "nije celi broj"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2324,30 +2323,30 @@ msgstr "Udvostruči"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
@@ -2355,147 +2354,147 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Kopirano"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "pokrenuto iz ekrana za pretragu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Widget:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Uredi Radnje"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Samo vi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Uredi Tok Rada"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Polje:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Greška kod klijenta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Specijalno:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2503,28 +2502,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Kreirao korisnik:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Da li zaista želite da izbrišete ovaj zapis?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Sacuvaj & Zatvori"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2539,37 +2538,38 @@ msgstr "Lozinka"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Ukloni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Selektuj datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2583,14 +2583,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Separator:"
@@ -2604,8 +2604,8 @@ msgstr "Nazad na prijavu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filteri"
diff --git a/addons/web/i18n/sv.po b/addons/web/i18n/sv.po
index c55d476490b..170a72a6396 100644
--- a/addons/web/i18n/sv.po
+++ b/addons/web/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "Förvalt språk:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "mindre eller lika med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "Här är en förhandsgranskning av filen vi inte kunder importera:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Felaktigt användarnamn eller lösenord"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "Huvudlösenord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Välj"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Databas återställd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Senaste ändringsdatum:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Formulär"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(ingen sträng)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "inte ett korrekt nummer"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "Nytt lösenord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "Fält som skall exporteras"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Odefinierad"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Filuppladdning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "Typ av knapp:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA Company"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "Ändra lösenord"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "Hämta"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "Icke hanterad widget"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Val:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "Importera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "Hantera filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "innehåller"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "Laddar (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Visa logg (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Ställ in standardvärden"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "Relation:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "Tillstånd:"
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr "Felaktig operator %s i domän %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Återställd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Resursfel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "är inte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "För mer information besök"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "Exportformat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Vid ändring:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Modell %s fält"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "Lista"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "större än"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "Vy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "Spara filter"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "Aktivitets ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "Sparad export:"
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Spara & ny"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Spara som"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-postfel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "Har din fil titelrad?"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Obegränsad"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Sök: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Teknisk översättning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Avgränsare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "- åtgärder --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "openerp.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "Kan inte skicka e-post till felaktig adress"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "Modifierare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "Användarnamn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Debug Vy#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "Logga in"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Radera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Felaktigt databasnamn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "Spara fältlista"
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "Visa logg (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Datum skapad:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Öppna: "
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(ingen rubrik)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(alla filter med samma namn ersätts)"
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr "(alla filter med samma namn ersätts)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr "Laddar..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Senast ändrad av:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr "Okänd operator %s i domän %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. Kontrollera ditt filformat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1196,7 +1195,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1211,20 +1210,20 @@ msgstr "Makulera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "Lägg till avancerat filter"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1232,14 +1231,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "Licensierad med"
@@ -1254,21 +1253,21 @@ msgstr "Återställ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "Exporttyp:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1283,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "Exportera"
@@ -1297,91 +1296,91 @@ msgstr "Exportera till fil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "Du måste välja minst en post."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Felaktig sökning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "Id saknas i datasättet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Ta bort alla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Metod:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Databas säkerhetskopierad."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1391,35 +1390,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. Importera en .CSV-fil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d poster)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Byt standardvärde:"
@@ -1433,24 +1432,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "är lika med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1464,7 +1463,7 @@ msgstr "Bekräfta nytt huvudlösenord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1472,32 +1471,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Skapa"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "innehåller inte"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "Importalternativ"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1512,15 +1511,15 @@ msgstr "Administratörslösenord:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1528,14 +1527,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV Fil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1548,21 +1547,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Träd"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Alla användare"
@@ -1576,21 +1575,21 @@ msgstr "Okänt fält %s i domän %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1598,71 +1597,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Drivs med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Det uppstod ett fel vid filuppladdningen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Storlek:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Spara standardvärden"
@@ -1678,42 +1677,42 @@ msgstr "Nytt databasnamn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Hantera vyer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Teckenkodning:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "Rader att hoppa över"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1727,65 +1726,65 @@ msgstr "Vänligen välj fält att exportera som lista..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-idag OpenERP SA. All Rights Reserved."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Denna resurs är tom"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Tillgängliga fält"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "Importern misslyckades på grund av:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "Spara som:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Skapa: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Visa fält"
@@ -1799,22 +1798,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Vill du verkligen radera dessa poster?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Sammanhang:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "är"
@@ -1828,14 +1827,14 @@ msgstr "Exportera data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domän:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "Förvalt:"
@@ -1843,7 +1842,7 @@ msgstr "Förvalt:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1866,58 +1865,58 @@ msgstr "Databas:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Laddar upp..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- filter --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Töm"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Exportera all data"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1926,14 +1925,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1948,67 +1947,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Posten saknas i databasen."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filternamn:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Objekt:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "är inte lika med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2017,49 +2016,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Lägg till: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2073,7 +2072,7 @@ msgstr "Ladda demodata:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2095,45 +2094,45 @@ msgstr "Fil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "mindre än"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Varning"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Ändra sökvy"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "är sann"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2154,29 +2153,29 @@ msgstr "Vänligen namnge fältlistan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "Hämta \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Fält för visningsvy"
@@ -2190,23 +2189,23 @@ msgstr "Upprepa lösenord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "större eller lika med"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Knapp"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP är ett registrerat varumärke av"
@@ -2227,27 +2226,27 @@ msgstr "Nytt huvudlösenord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "är falsk"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2261,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2275,14 +2274,14 @@ msgstr "Administrera databaser"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "inte ett korrekt heltal"
@@ -2290,25 +2289,25 @@ msgstr "inte ett korrekt heltal"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2324,177 +2323,177 @@ msgstr "Duplicera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Felaktigt värde för fält %(fieldname)s: [%(value)s] är %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Säkerhetskopierad"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "aktiverad från sökvyn"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Grafisk komponent:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "Redigera åtgärd"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "Bara du"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "Ändra arbetsflöde"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Fält:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "Klientfel"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Special:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2502,28 +2501,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Skapa Användare:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Vill du radera denna post?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Spara och stäng"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2538,37 +2537,38 @@ msgstr "Lösenord:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Ändra"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Radera"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "Välj datum"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2582,14 +2582,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Avskiljare:"
@@ -2603,8 +2603,8 @@ msgstr "Tillbaka till inloggningsrutan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filter"
diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po
index e33afe9db3a..b35cc1b95ee 100644
--- a/addons/web/i18n/th.po
+++ b/addons/web/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/tr.po b/addons/web/i18n/tr.po
index 02d000a715d..bad8c9f6221 100644
--- a/addons/web/i18n/tr.po
+++ b/addons/web/i18n/tr.po
@@ -14,49 +14,49 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:133
 #, python-format
 msgid "Default language:"
-msgstr "Öntanımlı dil:"
+msgstr "Varsayılan dil:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d dakika önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "Hala yükleniyor... <br />Lütfen sabırlı olun."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "az ya da eşittir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "Lütfen önceki şifrenizi girin"
@@ -68,54 +68,54 @@ msgstr "Lütfen önceki şifrenizi girin"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:282
 #, python-format
 msgid "Master password:"
-msgstr "Mastır Parola:"
+msgstr "Ana parola"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:274
 #, python-format
 msgid "Change Master Password"
-msgstr "Ana  şifreyi değiştir."
+msgstr "Ana Parolayı Değiştir."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
-msgstr "Gerçekten %s veritabanını SİLMEK istiyor musunuz?"
+msgstr "Gerçekten bu veritabanını silmek istiyor musunuz: %s?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
-msgstr "Search %(field)s at: %(value)s"
+msgstr "%(field)s ara: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
-msgstr "Erişim Reddedildi"
+msgstr "Erişim Reddedildi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "Yükleme hatası"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "yaklaşık bir saat önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,10 +123,10 @@ msgstr "Veritabanı Yedekle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
-msgstr "%(view_type)s ekranı"
+msgstr "%(view_type)s görünümü"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' geçerli bir tarih değil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "İçeaktaramadığımız dosyanın önizlemesi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "yaklaşık bir dakika önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "Dosya"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
-msgstr "Şifreleri boş bırkamazsınız."
+msgstr "Hiçbir parolayı boş bırakamazsınız."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Geçersiz kullanıcı adı veya parola"
@@ -177,55 +177,54 @@ msgstr "Geçersiz kullanıcı adı veya parola"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260
 #, python-format
 msgid "Master Password:"
-msgstr "Mastır Parola:"
+msgstr "Ana Parola:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "Seç"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "Veritabanı başarıyla onarıldı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "Sürüm"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "Son Değiştirme tarihi:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
-msgstr ""
-"Çoktan teke arama alanları henüz çoklu öntanımlı değerleri desteklemiyor"
+msgstr "M2O arama alanları henüz çok öntanımlı değerleri desteklemiyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1227
 #, python-format
 msgid "Widget type '%s' is not implemented"
-msgstr "'%s' widget tipi uygulanmamış"
+msgstr "'%s' Parçacık tipi uygulanmamış"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "Tüm kullanıcılarla paylaş"
@@ -233,28 +232,28 @@ msgstr "Tüm kullanıcılarla paylaş"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "Biçim"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(yazı yok)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' geçersiz saat biçimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "geçerli bir sayı değil"
@@ -268,63 +267,63 @@ msgstr "Yeni Parola:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "Ek :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
-msgstr "Aktarılacak alanlar"
+msgstr "Dışaktarılacak alanlar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
-msgstr "Tanımsız"
+msgstr "Tanımlanmamış"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "Dosya Yükle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "yaklaşık bir ay önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
-msgstr "Özel Filtreler"
+msgstr "Özel Süzgeçler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
-msgstr "Buton Tipi:"
+msgstr "Düğme Türü:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
-msgstr "OpenERP SA Company"
+msgstr "OpenERP SA Şirketi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Özel Süzgeç"
@@ -338,13 +337,13 @@ msgstr "Veritabanını Çoğalt"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -353,295 +352,295 @@ msgstr "Parolayı Değiştir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
-msgstr "'%s' ekran (view) tipi one2many için desteklenmiyor."
+msgstr "'%s' görünüm tipi one2many için desteklenmiyor."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "İndir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' geçerli bir tarih saat biçimi değil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
-msgstr "işlenmemiş parçacık"
+msgstr "İşlenmemiş parçacık"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "Seçim:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
-msgstr "Geçersiz alanlar:"
+msgstr "Aşağıdaki alanlar geçersizdir:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "Diller"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "... Yükleme sürüyor..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
-msgstr "İçe aktar"
+msgstr "İçeaktar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "Veritabanı geri yüklenemedi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "Dosya yükle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
-msgstr "Eylem Butonu"
+msgstr "İşlem Düğmesi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
-msgstr "Filtreleri Yönet"
+msgstr "Süzgeçleri Yönet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "içerir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
-msgstr "Çay içmek için bir dakika mola ver,<br /> Çünkü hala yükleniyor..."
+msgstr "Çay içmek için bir dakika mola verin,<br /> çünkü yükleniyor..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
-msgstr "Geliştirici modunu aktifleştir"
+msgstr "Geliştirici modunu etkinleştir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "(%d) Yükleniyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
-msgstr "Grupla"
+msgstr "Gruplandır"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
-msgstr "En az bir kayıt seçmelisiniz"
+msgstr "En az bir kayıt seçmelisiniz."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "Günlüğü Göster (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "Varsayılanı Ayarla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "İlişki:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
-msgstr "bir dakika önce"
+msgstr "bir dakikadan az önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
-msgstr "Durum:"
+msgstr "Koşul:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1692
 #, python-format
 msgid "Unsupported operator %s in domain %s"
-msgstr "Desteklenmeyen operatör %s alan adında %s"
+msgstr "Desteklenmeyen %s operatörü %s alanında"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' geçersiz bir float"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "Onarıldı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d-%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
-msgstr "Oluştur ve düzenle..."
+msgstr "Oluştur ve Düzenle..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
-msgstr "Bilinmeyen (nonliteral) tipi "
+msgstr "Bilinmeyen mecazi türü "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "Kaynak hatası"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
-msgstr "olmayan"
+msgstr "değildir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
-msgstr "İş Akışı'nı Yazdır"
+msgstr "İş Akışı Yazdır"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
-msgstr "Lütfen yeni şifrenizi onaylayın"
+msgstr "Lütfen yeni parolanızı onaylayın"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "Daha ayrıntılı bilgi için burayı ziyaret edin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
-msgstr "Bütün bilgiyi ekle..."
+msgstr "Bütün Bilgileri Ekle..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
-msgstr "Dışa aktarım şekilleri"
+msgstr "Dışaaktarma Biçimleri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "Değişimde:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "Model %s Alanları"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "Geçerli kayıt %s nin 'id' özeliği ayarlanıyor"
@@ -655,38 +654,38 @@ msgstr "Liste"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "büyüktür"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
-msgstr "Göster"
+msgstr "Görünüm"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
-msgstr "Filitreyi Kaydet"
+msgstr "Süzgeci Kaydet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
-msgstr "Eylem ID:"
+msgstr "İşlem ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -701,10 +700,10 @@ msgstr "Ekranda tanımlanan '%s' alanı bulunamıyor."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
-msgstr "Kaydedilmiş Dışa Aktarımlar:"
+msgstr "Kaydedilmiş dışaaktarımlar:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -722,29 +721,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "Veritabanı Kopyalandı."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Uygula"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "Kaydet & Yeni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "Farklı Kaydet"
@@ -758,24 +757,24 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "E-posta hatası"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "bir gün önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
-msgstr "Dosyanın başlık satırı varmı ?"
+msgstr "Dosyanızda başlık varmı ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -786,7 +785,7 @@ msgstr "Sınırsız"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -796,101 +795,101 @@ msgstr "Uyarı, kayıt değiştirildi, değişiklikleriniz kaybolacaklar."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "Ara: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "Teknik çeviri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
-msgstr "Sonlandırıcı:"
+msgstr "Ayraç:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "Tarayıcınızın saat dilimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
-msgstr "Filtre adı"
+msgstr "Süzgeç adı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
-msgstr "-- Eylemler --"
+msgstr "-- İşlemler --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
-msgstr "form anahat taslağını değiştir"
+msgstr "Biçim Anahat Düzenini değiştir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
-msgstr "Geçersiz e-posta adresine eposta gönderilemiyor"
+msgstr "Geçersiz eposta adresine eposta gönderilemiyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "Ekle..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
-msgstr "Tercihler"
+msgstr "Öncelikler"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
-msgstr "Hatalı (on change) biçimi: %s"
+msgstr "Hatalı değişme biçimi: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -898,42 +897,42 @@ msgstr "Veritabanını Sil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "Saat diliminizi değiştirmek için için tıklayın."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
-msgstr "Düzenleyenler"
+msgstr "Değiştirenler:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "Bu eki sil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "Kaydet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
-msgstr "Daha fazla"
+msgstr "Devamı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -944,28 +943,28 @@ msgstr "Kullanıcı Adı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "Veritabanı Kopyalanıyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
-msgstr "Şifreniz değiştirildi"
+msgstr "Parolanız başarıyla değiştirildi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "Formdaki veriler iptal edilemiyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "Hata Ayıklama Görünümü#"
@@ -975,20 +974,20 @@ msgstr "Hata Ayıklama Görünümü#"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:77
 #, python-format
 msgid "Log in"
-msgstr "Giriş yap"
+msgstr "Giriş"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1003,82 +1002,81 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "Geçersiz veritabanı adı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
-msgstr "Alan listesini Kaydet"
+msgstr "Alan listesini kaydet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:5
 #, python-format
 msgid "Start"
-msgstr "Başlat"
+msgstr "Başla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
-msgstr "Günlüğü göster (%s)"
+msgstr "Günlüğü Göster (%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "Oluşturma Tarihi:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
-msgstr "Hata, şifre değiştirilemedi !"
+msgstr "Hata, parola değiştirilemedi !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
-msgstr "Seçilen dosya dosya boyutu sınırı olan %s aşıyor."
+msgstr "Seçilen dosya ençok dosya boyutunu %s aşıyor."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "Parola Değişti"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "Ara"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "Aç: "
@@ -1097,49 +1095,49 @@ msgstr "Yedekle"
 #: code:addons/web/static/src/js/dates.js:80
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a valid time"
-msgstr "'%s' geçerli bir zaman biçimi değil"
+msgstr "'%s' geçerli bir zaman değil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
-msgstr "'%s'  geçerli bir tarih biçimi değil"
+msgstr "'%s'  geçerli bir tarih değil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(etiketyok)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d gün önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
-msgstr "(Aynı ad ile kayıtlı filtre varsa üzerine yazılır)"
+msgstr "(Aynı ad ile kayıtlı süzgeç varsa üzerine yazılır)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1147,15 +1145,15 @@ msgstr "Yükleniyor..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "Son Değiştiren:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "Saat dilimi uyumsuzluğu"
@@ -1169,40 +1167,40 @@ msgstr "Etki alanı %s te bilinmeyen %s operatörü"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
-msgstr "Dosya biçimini kontrol edin"
+msgstr "2. Dosya biçiminizi denetleyin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr "İsim"
+msgstr "Adı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
 "       you should use the export tool with the \"Import Compatible\" option."
 msgstr ""
-"İçeri aktarmak için bir .CSV dosyası seç. Eğer içeri aktarmak için\n"
-"       örnek dosyaya ihtiyacınız varsa dışa aktarımda \"içe aktarıma "
-"uyumlu\" seçeneğiyle dışa dosya verin."
+"İçeaktarmak için bir .CSV dosyası seç. Eğer içeaktarmak için\n"
+"       örnek dosyaya ihtiyacınız varsa dışaaktarım aracını \"İçeaktarıma "
+"Uyumsuz\" seçeneğiyle kullanmalısınız."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d ay önce"
@@ -1217,38 +1215,38 @@ msgstr "Sil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
-msgstr "Gelişmiş Filtre Ekle"
+msgstr "Gelişmiş Süzgeç Ekle"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
-msgstr "Yeni şifre ve şifre tekrarı aynı olmalı"
+msgstr "Yeni parola ve parola tekrarı aynı olmalı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
-msgstr "Veritabanını Geri Yükle"
+msgstr "Veritabanını Geriyükle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
-msgstr "Kullanıcı Adı:"
+msgstr "Giriş"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
-msgstr "Lisanslama kuralları"
+msgstr "Lisanslama koşulları"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1256,28 +1254,28 @@ msgstr "Lisanslama kuralları"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:310
 #, python-format
 msgid "Restore"
-msgstr "Yedeği Geri yükleme"
+msgstr "Geriyükle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
-msgstr "Dışa Aktarma Tipi:"
+msgstr "Dışaaktarma Türü:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
-msgstr "Çıkış Yap"
+msgstr "Çıkış"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
-msgstr "Grupla : %s"
+msgstr "Gruplandır: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1289,10 +1287,10 @@ msgstr "Hiç veri sağlanmadı."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
-msgstr "Dışa aktar"
+msgstr "Dışaaktar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -1303,91 +1301,91 @@ msgstr "Dosyaya Veri Ver"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "En az bir kayıt seçmelisiniz."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
-msgstr "Daha çıkmayın,<br /> Hala yükleniyor..."
+msgstr "Henüz çıkmayın,<br /> Hala yükleniyor..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "Geçersiz Arama"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
-msgstr "Verikümesinde bulunamıyor"
+msgstr "Verikümesinde id bulunamıyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "Tümünü Kaldır"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "Yöntem:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
-msgstr "Şifre ve doğrulaması uyuşmuyor."
+msgstr "Parola ve doğrulaması uyuşmuyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "Şirket Bilgilerini düzenle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "Farklı Kaydet..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
-msgstr "Seçilen resim gösterilemiyor"
+msgstr "Seçilen resim gösterilemiyor."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "Veritabanı başarılı bir şekilde yedeklendi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1398,35 +1396,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
-msgstr ".CSV Dosyasından veri al"
+msgstr "1. .CSV Dosyasından veri al"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
-msgstr "Veritabanı Seçilmedi !"
+msgstr "Veritabanı seçilmedi !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d kayıt)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "Varsayılanı değiştir:"
@@ -1436,28 +1434,28 @@ msgstr "Varsayılanı değiştir:"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171
 #, python-format
 msgid "Original database name:"
-msgstr "Orjinal veritabanı adı:"
+msgstr "İlk veritabanı adı:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "eşittir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "XML serileştirilemedi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "Gelişmiş Arama"
@@ -1467,11 +1465,11 @@ msgstr "Gelişmiş Arama"
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:290
 #, python-format
 msgid "Confirm new master password:"
-msgstr "Yeni Mastır Parolayı onayla:"
+msgstr "Yeni Ana Parolayı onayla:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "Uygulamayı F5 tuşuna basarak yeniden yüklemeyi düşünebilirsiniz..."
@@ -1479,32 +1477,32 @@ msgstr "Uygulamayı F5 tuşuna basarak yeniden yüklemeyi düşünebilirsiniz...
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "Oluştur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "içermez"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
-msgstr "İçeriye Aktarma Seçenekleri"
+msgstr "İçeri Aktarma Seçenekleri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "%s Ekle"
@@ -1519,15 +1517,15 @@ msgstr "Yönetici parolası:"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1535,14 +1533,14 @@ msgstr "İnanamayabilirsin ama, <br /> uygulama gerçekten yükleniyor..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV dosyası:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
@@ -1555,21 +1553,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "Ağaç"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "Veritabanı Silinemedi !"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' geçerli bir tamsayı (interger) değil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "Tüm kullanıcılar"
@@ -1583,21 +1581,21 @@ msgstr "Bilinmeyen alan %s alan adında %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "[%s]  düğümü JSONlaştırılmış XML düğümü değil"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "Gelişmiş Arama..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "Veritabanı Siliniyor"
@@ -1605,71 +1603,71 @@ msgstr "Veritabanı Siliniyor"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "Geliştiren"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "Dosyanızı yüklerken bir problem oluştu"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "Boy:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
-msgstr "--- İçeri Alma ---"
+msgstr "--- İçeri Aktarma ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "İçe almaya uygun çıktı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d yıl önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "Bilinmeyen m2m komutu %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "Varsayılanı Kaydet"
@@ -1685,42 +1683,42 @@ msgstr "Yeni Veritaban adı:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "Lütfen yeni parolanızı girin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "Alan boş, saklayacak birşey yok!"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "Görünümleri Yönet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kodlama:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
-msgstr "atlanacak satırlar"
+msgstr "Atlanacak satırlar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "Oluştur \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1734,65 +1732,65 @@ msgstr "Lütfen dışa aktarıma listesine kaydedilecek alanları seçin..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-2012 OpenERP SA. Tüm Hakları Saklıdır."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "Bu kaynak boştur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "Uygun Alanlar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "İçeri aktarımın başarız oldu çünkü:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS Testleri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
-msgstr "Save as:"
+msgstr "Farklı kaydet:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
-msgstr "Filterele: %s"
+msgstr "Filtrelede: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Oluştur: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "Alanları Göster"
@@ -1806,22 +1804,22 @@ msgstr "Yeni Parolayı Onaylayın:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "Bu kayıtları silmek istediğinizden emin misinizi?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "Bağlam:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "olan"
@@ -1835,22 +1833,22 @@ msgstr "Veri Dışaaktar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
-msgstr "Alan:"
+msgstr "Domain:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
-msgstr "Varsayılan:"
+msgstr "Öntanımlı:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1873,58 +1871,58 @@ msgstr "Veritabanı:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "Yükleniyor ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
-msgstr "İsim:"
+msgstr "Adı:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "Hakkında"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
-msgstr "Yeniden Ara"
+msgstr "Yeniden Arama"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- Filtreler --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "Temizle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "Tüm veriyi Dışa Aktar"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1934,14 +1932,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
-msgstr "Varsayılanları Ayarla"
+msgstr "Öntanımlı Ayarla"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1955,67 +1953,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "Kayıt veritabanında bulunamadı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "Filtre Adı:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
-msgstr "Tip:"
+msgstr "Türü:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "Geçersiz super-yönetici şifresi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "Nesne:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "Yükleniyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "yaklaşık bir yıl önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "eşit değildir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2025,49 +2023,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d saat önce"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "Ekle: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
-msgstr "Hızlı ekle"
+msgstr "Hızlı Ekle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Tamam"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "Gönderiliyor..."
@@ -2081,7 +2079,7 @@ msgstr "Örnek verileri yükle:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "Oluşturan:"
@@ -2103,45 +2101,45 @@ msgstr "Dosya:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "küçüktür"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "Uyarı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "Arama Görünümünü Düzenle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "doğrudur"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "Bir öge ekle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "Şimdiki filtreyi kaydet"
@@ -2162,29 +2160,29 @@ msgstr "Lütfen kaydedilecek alan listesi adını girin"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "\"%s\" İndir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "Yeni"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "%s değeri bağlama dönüştürülemiyor"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "Alanların görünümünü al"
@@ -2198,23 +2196,23 @@ msgstr "Parolayı onayla:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "büyük yada eşittir"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "Buton"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP markasının sahibi"
@@ -2235,27 +2233,27 @@ msgstr "Yeni Mastır Parola:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "yanlıştır"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "OpenERP Hakkında"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' geçerli bir tarih, saat ya da tarih saat değeri değil"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "'%s' alanı için içerik '%s:%s' bulunamadı"
@@ -2269,7 +2267,7 @@ msgstr "Veritabanı Yönetimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "Görüntü"
@@ -2283,14 +2281,14 @@ msgstr "Veritabanlarını Yönet"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
-msgstr "Değerlendirme hatası"
+msgstr "Değerlendirme Hatası"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "geçerli bir tamsayı değil"
@@ -2298,25 +2296,25 @@ msgstr "geçerli bir tamsayı değil"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "veya"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Hayır"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' tarih, tarihsaat veya saat biçimine çevrilemiyor"
@@ -2332,177 +2330,177 @@ msgstr "Kopyala"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "Gözardı Et"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "Bir koşul ekle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "Hala yükleniyor..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "Alan %(fieldname)s: [%(value)s] -> %(message)s için hatalı değer"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "birden çoka kaydı bir eylem kullanılmadan önce kaydedilmeli"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "Yedeklenmiş"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
-msgstr "Öntanımlı değer olarak kullan"
+msgstr "Öntanımlı kullan"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "Arama görünümünden tetiklendi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "Parçacık:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
-msgstr "Eylemi Düzenle"
+msgstr "İşlemi Düzenle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
-msgstr "sadece sen"
+msgstr "Sadece sen"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "İş Akışını Düzenle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "Gerçekten bu eki silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "Terim Çevirileri"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "Alan:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "Değiştiren :"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "Veritabanu %s silindi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
-msgstr "Kullanıcı saat dilimi"
+msgstr "Kullanıcı saat-dilimi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "İstemci Hatası"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "Yazdır"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "Özel:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2510,31 +2508,31 @@ msgstr "Eski şifrenizi yanlış girdiniz, şifreniz değiştirilemedi."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "Oluşturan Kullanıcı:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "Bu kaydı silmek istediğinden emin misin?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Kaydet & Kapat"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
-msgstr "Daha fazla ara..."
+msgstr "Daha Fazla Ara..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -2546,37 +2544,38 @@ msgstr "Şifre"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Düzenle"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Kaldır"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
-msgstr "Tarihi Seç"
+msgstr "Tarihi seç"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "%(field)s alanlarında %(value)s yi ara"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "Bu dosyayı sil"
@@ -2590,14 +2589,14 @@ msgstr "Veritabanı Oluştur."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero Genel Kamu Lisansı"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "Ayraç:"
@@ -2611,8 +2610,8 @@ msgstr "Girişe Dön"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtreler"
diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po
index 2538cfd60d8..eaf35b12f1c 100644
--- a/addons/web/i18n/uk.po
+++ b/addons/web/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr ""
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr ""
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr ""
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr ""
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr ""
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr ""
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr ""
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr ""
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr ""
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr ""
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr ""
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr ""
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -997,14 +997,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr ""
@@ -1018,61 +1018,60 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr ""
@@ -1095,28 +1094,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr ""
@@ -1125,15 +1124,15 @@ msgstr ""
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1141,15 +1140,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr ""
@@ -1163,28 +1162,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1193,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr ""
@@ -1208,20 +1207,20 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1229,14 +1228,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr ""
@@ -1251,21 +1250,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr ""
@@ -1280,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1294,91 +1293,91 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1387,35 +1386,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr ""
@@ -1429,24 +1428,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr ""
@@ -1460,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr ""
@@ -1468,32 +1467,32 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr ""
@@ -1508,15 +1507,15 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1524,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
@@ -1544,21 +1543,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr ""
@@ -1572,21 +1571,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr ""
@@ -1594,71 +1593,71 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr ""
@@ -1674,42 +1673,42 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr ""
@@ -1723,65 +1722,65 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr ""
@@ -1795,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr ""
@@ -1824,14 +1823,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr ""
@@ -1839,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr ""
@@ -1862,58 +1861,58 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1922,14 +1921,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1940,67 +1939,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2009,49 +2008,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr ""
@@ -2065,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr ""
@@ -2087,45 +2086,45 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr ""
@@ -2146,29 +2145,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2182,23 +2181,23 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr ""
@@ -2219,27 +2218,27 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2253,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr ""
@@ -2267,14 +2266,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr ""
@@ -2282,25 +2281,25 @@ msgstr ""
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr ""
@@ -2316,177 +2315,177 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2494,28 +2493,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr ""
@@ -2530,37 +2529,38 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr ""
@@ -2574,14 +2574,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr ""
@@ -2595,8 +2595,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po
index 45598f7f9dc..d5c12bf721a 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "默认语言："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d 分钟之前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "仍然在加载中...<br />请稍后...."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "小于等于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "请输入你以前的密码："
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "更改主控密码"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "你确信要删除数据库: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "搜索 %(field)s ： %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "访问被拒绝"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "上传错误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "大约一小时前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "备份数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s 视图"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "'%s' 格式错，不是一个有效的日期"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "这是文件中无法导入部分的预览："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "大约一分钟"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "文件"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "你不能让任何密码为空。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "无效的用户名或密码"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "主控密码："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "选择"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "数据库已成功还原"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "版本"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "最后修改时间："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "多对一搜索字段目前不支持多个默认值"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Widget 类型 '%s' 尚未实现"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "与所有用户共享"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "与所有用户共享"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "表单"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "无字符串"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' 是个正确的时间"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "无效的数字"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "新密码："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "附件:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "要导出的字段"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "未定义"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "文件上传"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "大约一月前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "自定义过滤"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "按钮类型："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA 公司"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "自定义筛选"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "复制数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,113 +352,113 @@ msgstr "更改密码"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "视图类型 '%s'在 One2Many 中不支持。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' 格式错误，不是一个正确的日期时间"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "分组"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr "未处理的窗口部件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "下拉列表："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "下列字段无效："
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "语言"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "... 上传中"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "导入"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "不能恢复数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "文件上传"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "动作按钮"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "管理过滤器"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "包含"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr ""
@@ -467,63 +467,63 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "激活开发者模式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "正在加载（%d）"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "分组"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "请至少选择一条记录"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "查看日志（perm_read）"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "取默认值"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "关系："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "一分钟内"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "条件"
@@ -537,112 +537,112 @@ msgstr "有不支持的操作符 %s ，过滤条件 %s 有误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' 不是一个正确的实数格式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "已还原"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "(%d-%d) 总 %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "创建并编辑"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr "未知的 nonliteral 类型 "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "资源错误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "不是"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "打印工作流"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "请确认你的新密码"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "更多信息请访问"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "添加所有信息..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "导出格式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "变更时动作："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "模型“%s”的字段"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "在已有的记录 %s上设置  'id' 属性"
@@ -656,38 +656,38 @@ msgstr "列表"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "大于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "视图"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "保存过滤器"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr "动作标识："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr "用户选项中的时区设置跟浏览器的 时区不匹配"
@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "视图中指定的字段'%s' 找不到。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "已保存的导出结果："
@@ -722,29 +722,29 @@ msgstr "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "数据库已经被复制"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "应用"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "保存并新建"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "另存为"
@@ -758,21 +758,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "电子邮件错误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "一天前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "您的文件是否包含标题行？"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "不限"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -799,101 +799,101 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "搜索： "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "技术翻译"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "结束符："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "浏览器的时区"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "过滤规则名称"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr "-- 动作 --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr "切换表单布局视图"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "不能发送email到错误的email第hi"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "添加..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "首选项"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "改变格式错误：%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -901,38 +901,38 @@ msgstr "删除数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "单击以改变用户的时区设置"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "属性"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "删除这个附件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -947,28 +947,28 @@ msgstr "用户名"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "复制数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "密码被成功修改"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "这个表单的数据不能被作废。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "调试视图#"
@@ -984,14 +984,14 @@ msgstr "登录"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1006,14 +1006,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "无效的数据库名"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "保存字段列表"
@@ -1027,61 +1027,60 @@ msgstr "开始"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "查看日志（%s）"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "创建日期："
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "错误，密码未改变！"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "所选文件超出了文件的最大值设定：%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "已更改密码"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "打开： "
@@ -1104,28 +1103,28 @@ msgstr "'%s'格式错，不是正确的时间"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "'%s'格式错，不是正确的日期"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "无标签"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d 天前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "（任何已存在的同名过滤器都会被替换）"
@@ -1134,15 +1133,15 @@ msgstr "（任何已存在的同名过滤器都会被替换）"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1150,15 +1149,15 @@ msgstr "正在加载..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "最后修改者："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "时区不一致"
@@ -1172,28 +1171,28 @@ msgstr "发现未知操作符 %s ，过滤条件 %s 有误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. 检查您的文件格式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1204,7 +1203,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d 月前"
@@ -1219,20 +1218,20 @@ msgstr "删除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "添加高级过滤器"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "新密码与再次输入的密码必须相同。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1240,14 +1239,14 @@ msgstr "恢复数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "登录"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "采用的授权协议"
@@ -1262,21 +1261,21 @@ msgstr "还原"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "导出类型："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "注销"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "按 %s 分组"
@@ -1291,7 +1290,7 @@ msgstr "没有数据被提供"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "导出"
@@ -1305,91 +1304,91 @@ msgstr "导出到文件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "您应至少选择一条记录。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "请不要离开，<br />系统仍然在加载中..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "无效的搜索"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "无法在数据集中找到此 ID"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "全部移除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "方法："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "确认的密码不匹配"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "编辑公司数据"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "另存为..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "无法显示选择的图片。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "数据库已成功备份"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1398,35 +1397,35 @@ msgstr "如果 CSV 文件包含多标题行，那么在导入期间将跳过多
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. 导入 .CSV 文件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "没有选择数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "（%d 条记录）"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "修改默认值："
@@ -1440,24 +1439,24 @@ msgstr "原来的数据库名"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "等于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "不能序列化 XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "高级搜索"
@@ -1471,7 +1470,7 @@ msgstr "确认主控密码："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "也许您应该考虑按 F5 键重新加载程序..."
@@ -1479,32 +1478,32 @@ msgstr "也许您应该考虑按 F5 键重新加载程序..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "创建"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "不包含"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "导入选项"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "增加 %s"
@@ -1519,15 +1518,15 @@ msgstr "管理员密码："
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1535,14 +1534,14 @@ msgstr "也许你不相信，<br />但是这个应用真的还在加载...."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV 文件："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级选项"
@@ -1555,21 +1554,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "树形"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "不能删除数据库！"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' 不是正确的证书格式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "所有用户"
@@ -1583,21 +1582,21 @@ msgstr "发现未知字段 %s ，过滤条件 %s 有误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr "节点 [%s] 不是JSON化的XML节点"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "高级搜索..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "删除数据库"
@@ -1605,71 +1604,71 @@ msgstr "删除数据库"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "选择自由，选择"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "上传文件时发生了问题"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "大小："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- 无法导入 ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "兼容导入格式导出"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d 年前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "未知的 m2m命令%s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "保存默认值"
@@ -1685,42 +1684,42 @@ msgstr "新数据库名称："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "请输入您的新密码"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "字段为空，没有需要保存的值！"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "管理视图"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "编码:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "要跳过的行数"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "创建  \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1734,65 +1733,65 @@ msgstr "请选择要保存成导出列表的字段..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "版权所有 © 2004-TODAY OpenERP SA。保留所有权利。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "资源是空的"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "可用字段"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "导入失败："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS 测试"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "另存为："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "搜索: %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "创建： "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "查看字段"
@@ -1806,22 +1805,22 @@ msgstr "确认新密码："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "您确定要删除这些记录吗？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr "上下文："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "是"
@@ -1835,14 +1834,14 @@ msgstr "导出数据"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "过滤条件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "默认："
@@ -1850,7 +1849,7 @@ msgstr "默认："
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1873,58 +1872,58 @@ msgstr "数据库:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "正在上传..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "名称："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "关于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "重新搜索"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- 过滤器 --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "清除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "导出所有数据"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1933,14 +1932,14 @@ msgstr "不能为 '%s' 字段分组，因为该字段在列表视图中没有显
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "设置默认值"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1953,67 +1952,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "无法在数据库中找到此字段"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "过滤器名称："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "类型："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "错误的管理员密码"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "对象:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "加载中"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "大约一年前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "不等于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2022,49 +2021,49 @@ msgstr "字段类型  '%s' 必须是一个关联到 'ir.attachment'模型的 man
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d 小时前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "添加： "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "快速添加"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr "Latin 1"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "确定"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "正在上传..."
@@ -2078,7 +2077,7 @@ msgstr "是否载入演示数据："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "创建者："
@@ -2100,45 +2099,45 @@ msgstr "文件："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "小于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "编辑搜索视图"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "为真"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "添加一个项目"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "保存当前过滤器"
@@ -2159,29 +2158,29 @@ msgstr "请输入字段列表的名称"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "下载“%s”"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "新建"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr "不能转换值 %s 到 context"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr "获取字段视图"
@@ -2195,23 +2194,23 @@ msgstr "确认管理员密码:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "大于等于"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "按钮"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP 是注册商标，由"
@@ -2232,27 +2231,27 @@ msgstr "新的主控密码："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "为假"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "关于 OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s'格式错， 不是正确的日期，日期时间，也不是时间"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr "字段 '%s'无内容,  '%s:%s'"
@@ -2266,7 +2265,7 @@ msgstr "数据库管理"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "图像"
@@ -2280,14 +2279,14 @@ msgstr "管理数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "求值错误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "无效的整数"
@@ -2295,25 +2294,25 @@ msgstr "无效的整数"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "or"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' 无法转换为日期，日期时间 和 时间"
@@ -2329,177 +2328,177 @@ msgstr "复制"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "放弃"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "添加条件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "正在加载..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "字段值有误。%(fieldname)s: [%(value)s] : %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "o2m记录必须先保存才能被一个动作使用"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr "已备份"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "默认使用"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "在搜索视图进入"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "过滤条件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "窗口部件："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "编辑动作"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "ID："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "仅用于你个人"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "编辑工作流"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "请确认是否要删除这个附件？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "技术翻译"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "字段："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "修改者："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "数据库 %s 被删除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "用户的时区"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "客户端错误"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "打印"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "特殊："
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2507,28 +2506,28 @@ msgstr "你提供的原密码是错误的，密码没有改变"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "创建用户："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "您确认要删除该记录吗？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "保存并关闭"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "搜索更多..."
@@ -2543,37 +2542,38 @@ msgstr "密码"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "删除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "选择日期"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "搜索 %(field)s : %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "删除此文件"
@@ -2587,14 +2587,14 @@ msgstr "创建数据库"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr "GNU Affero General Public License"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "分隔符："
@@ -2608,8 +2608,8 @@ msgstr "返回登录页面"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "过滤器"
diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po
index fada784e197..9c08d87753f 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
@@ -26,37 +26,37 @@ msgstr "預設語言："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:602
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:588
 #, python-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d 分鐘前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:630
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:616
 #, python-format
 msgid "Still loading...<br />Please be patient."
 msgstr "載入中... <br />請稍後"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1832
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1991
 #, python-format
 msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1884
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1918
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1943
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2053
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2089
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2116
 #, python-format
 msgid "less or equal than"
 msgstr "小於或等於"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:393
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:408
 #, python-format
 msgid "Please enter your previous password"
 msgstr "請輸入先前的密碼"
@@ -79,43 +79,43 @@ msgstr "變更主要密碼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:491
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:507
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete the database: %s ?"
 msgstr "您確定要刪除資料庫: %s ?"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1398
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1494
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s at: %(value)s"
 msgstr "搜尋 %(field)s 在: %(value)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:537
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:553
 #, python-format
 msgid "Access Denied"
 msgstr "拒絕存取"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5183
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5220
 #, python-format
 msgid "Uploading error"
 msgstr "上傳錯誤"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:603
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:589
 #, python-format
 msgid "about an hour ago"
 msgstr "約一小時前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:768
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:514
+#: code:addons/web/controllers/main.py:764
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:530
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:216
 #, python-format
 msgid "Backup Database"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "備用資料庫"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:463
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:507
 #, python-format
 msgid "%(view_type)s view"
 msgstr "%(view_type)s 檢視"
@@ -138,34 +138,34 @@ msgstr "‘%s’不是有效的日期"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1837
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
 #, python-format
 msgid "Here is a preview of the file we could not import:"
 msgstr "無法匯入檔案的預覽："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:601
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:587
 #, python-format
 msgid "about a minute ago"
 msgstr "約一分鐘前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1297
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306
 #, python-format
 msgid "File"
 msgstr "檔案"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
 #, python-format
 msgid "You cannot leave any password empty."
 msgstr "密碼不能為空白"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:680
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:699
 #, python-format
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "無效的帳號或密碼"
@@ -181,36 +181,36 @@ msgstr "主密碼："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1374
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1383
 #, python-format
 msgid "Select"
 msgstr "選取"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Database restored successfully"
 msgstr "資料庫儲存成功"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr "版本"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:573
 #, python-format
 msgid "Latest Modification Date:"
 msgstr "最後修改日期："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1459
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1558
 #, python-format
 msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values"
 msgstr "多對一搜尋欄位目前不能處理多項預設值"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "小工具的型態 '%s' 並未被實作"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1606
 #, python-format
 msgid "Share with all users"
 msgstr "與所有使用者分享"
@@ -232,28 +232,28 @@ msgstr "與所有使用者分享"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:77
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "Form"
 msgstr "表單"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1324
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1333
 #, python-format
 msgid "(no string)"
 msgstr "(no string)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:282
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:286
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct time"
 msgstr "'%s' 並非正確的時間"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1297
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1393
 #, python-format
 msgid "not a valid number"
 msgstr "不是有效的數值"
@@ -267,63 +267,63 @@ msgstr "新密碼："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613
 #, python-format
 msgid "Attachment :"
 msgstr "附件："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
 #, python-format
 msgid "Fields to export"
 msgstr "要匯出欄位"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1340
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1355
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "未定義"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "File Upload"
 msgstr "上傳檔案"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:593
 #, python-format
 msgid "about a month ago"
 msgstr "大約一個月前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1600
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1598
 #, python-format
 msgid "Custom Filters"
 msgstr "客製化篩選器"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1336
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1345
 #, python-format
 msgid "Button Type:"
 msgstr "按鈕型態"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:419
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:422
 #, python-format
 msgid "OpenERP SA Company"
 msgstr "OpenERP SA 公司"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1553
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1655
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "自訂篩選"
@@ -337,13 +337,13 @@ msgstr "複製資料庫"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:789
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:826
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:768
+#: code:addons/web/controllers/main.py:785
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:822
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:787
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:336
 #, python-format
@@ -352,176 +352,176 @@ msgstr "變更密碼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3411
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3445
 #, python-format
 msgid "View type '%s' is not supported in One2Many."
 msgstr "檢視型態 '%s' 在一對多中並不支援。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4951
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2194
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4988
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2209
 #, python-format
 msgid "Download"
 msgstr "下載"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:266
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:270
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct datetime"
 msgstr "'%s' 並非正確的日期時間"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:417
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:432
 #, python-format
 msgid "Group"
 msgstr "群組"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:927
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930
 #, python-format
 msgid "Unhandled widget"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:982
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985
 #, python-format
 msgid "Selection:"
 msgstr "選擇："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:867
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid:"
 msgstr "下列欄位為無效:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:847
+#: code:addons/web/controllers/main.py:843
 #, python-format
 msgid "Languages"
 msgstr "語言"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1270
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279
 #, python-format
 msgid "...Upload in progress..."
 msgstr "...資料上傳中..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1768
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1766
 #, python-format
 msgid "Import"
 msgstr "匯入"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:543
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:559
 #, python-format
 msgid "Could not restore the database"
 msgstr "資料庫無法回復"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4851
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4888
 #, python-format
 msgid "File upload"
 msgstr "檔案上傳"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3804
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3838
 #, python-format
 msgid "Action Button"
 msgstr "動作按鈕"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1467
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
 #, python-format
 msgid "Manage Filters"
 msgstr "管理篩選"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1867
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2034
 #, python-format
 msgid "contains"
 msgstr "包含"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:633
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:619
 #, python-format
 msgid "Take a minute to get a coffee,<br />because it's loading..."
 msgstr "喝杯咖啡休息一下吧,<br />因為還在載入中..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:413
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:416
 #, python-format
 msgid "Activate the developer mode"
 msgstr "啟動開發者模式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:324
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339
 #, python-format
 msgid "Loading (%d)"
 msgstr "載入(%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1114
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1195
 #, python-format
 msgid "GroupBy"
 msgstr "分組"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
 #, python-format
 msgid "You must select at least one record."
 msgstr "您必須選擇至少一筆紀錄。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:535
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:538
 #, python-format
 msgid "View Log (perm_read)"
 msgstr "檢視日誌 (perm_read)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1061
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1057
 #, python-format
 msgid "Set Default"
 msgstr "設定為預設值"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:978
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981
 #, python-format
 msgid "Relation:"
 msgstr "關聯"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:600
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:586
 #, python-format
 msgid "less than a minute ago"
 msgstr "不到一分鐘前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:851
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:854
 #, python-format
 msgid "Condition:"
 msgstr "條件："
@@ -535,112 +535,112 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:242
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:246
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct float"
 msgstr "'%s' 並非正確的浮點數值"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:549
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:565
 #, python-format
 msgid "Restored"
 msgstr "回復"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:409
 #, python-format
 msgid "%d-%d of %d"
 msgstr "%d 的 %d-%d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2868
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2893
 #, python-format
 msgid "Create and Edit..."
 msgstr "建立及編輯"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:731
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:730
 #, python-format
 msgid "Unknown nonliteral type "
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "Resource error"
 msgstr "資源錯誤"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1961
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2136
 #, python-format
 msgid "is not"
 msgstr "不是"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:553
 #, python-format
 msgid "Print Workflow"
 msgstr "列印工作流程"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:396
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:411
 #, python-format
 msgid "Please confirm your new password"
 msgstr "請確認新密碼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1804
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1802
 #, python-format
 msgid "UTF-8"
 msgstr "UTF-8"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "For more information visit"
 msgstr "更多資訊請至"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1859
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1857
 #, python-format
 msgid "Add All Info..."
 msgstr "增加全部資訊..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1683
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1681
 #, python-format
 msgid "Export Formats"
 msgstr "匯出格式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:974
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977
 #, python-format
 msgid "On change:"
 msgstr "變更："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:865
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:919
 #, python-format
 msgid "Model %s fields"
 msgstr "模型 %s 欄位"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:893
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:908
 #, python-format
 msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s"
 msgstr "在已存在的紀錄 %s 設定 'id' 屬性"
@@ -654,38 +654,38 @@ msgstr "列表"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1881
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1915
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1940
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2050
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2086
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2113
 #, python-format
 msgid "greater than"
 msgstr "大於"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
 #, python-format
 msgid "View"
 msgstr "檢視"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1473
 #, python-format
 msgid "Save Filter"
 msgstr "儲存篩選"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1344
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353
 #, python-format
 msgid "Action ID:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
 #, python-format
 msgid "Your user's preference timezone does not match your browser timezone:"
 msgstr "您的使用者偏好的時區和您的瀏覽器的時區不符："
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "找不到檢視中指定的欄位 '%s'。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1756
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1754
 #, python-format
 msgid "Saved exports:"
 msgstr "已儲存匯出："
@@ -720,29 +720,29 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "The database has been duplicated."
 msgstr "資料庫已被複製。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1625
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1623
 #, python-format
 msgid "Apply"
 msgstr "套用"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1395
 #, python-format
 msgid "Save & New"
 msgstr "儲存並新增"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1225
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1234
 #, python-format
 msgid "Save As"
 msgstr "另存為"
@@ -756,21 +756,21 @@ msgstr "00:00:00"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "E-mail error"
 msgstr "電子郵件錯誤"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:591
 #, python-format
 msgid "a day ago"
 msgstr "一天前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1789
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1787
 #, python-format
 msgid "Does your file have titles?"
 msgstr "您的檔案有標題嗎？"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "無限制"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:784
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:781
 #, python-format
 msgid ""
 "Warning, the record has been modified, your changes will be discarded.\n"
@@ -794,101 +794,101 @@ msgstr "警告，記錄已經被修改，您的變更將會被忽略。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
 #, python-format
 msgid "Search: "
 msgstr "搜尋： "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
 #, python-format
 msgid "Technical translation"
 msgstr "技術性翻譯"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1797
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
 #, python-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "分隔符號："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:462
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:465
 #, python-format
 msgid "Browser's timezone"
 msgstr "瀏覽器的時區"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1605
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
 #, python-format
 msgid "Filter name"
 msgstr "篩選器名稱"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1464
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1471
 #, python-format
 msgid "-- Actions --"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4134
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4294
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1407
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4168
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4329
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
 #, python-format
 msgid "Toggle Form Layout Outline"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:424
 #, python-format
 msgid "OpenERP.com"
 msgstr "OpenERP.com"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2317
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2330
 #, python-format
 msgid "Can't send email to invalid e-mail address"
 msgstr "無法傳送電子郵件至無效的電子郵件地址"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:636
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639
 #, python-format
 msgid "Add..."
 msgstr "新增..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:405
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
 #, python-format
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好設定"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:436
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:434
 #, python-format
 msgid "Wrong on change format: %s"
 msgstr "變更格式: %s 錯誤"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:185
 #, python-format
 msgid "Drop Database"
@@ -896,38 +896,38 @@ msgstr "刪除資料庫"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:466
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:469
 #, python-format
 msgid "Click here to change your user's timezone."
 msgstr "點擊此處以便變更您的使用者時區"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:969
 #, python-format
 msgid "Modifiers:"
 msgstr "修飾鍵："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:630
 #, python-format
 msgid "Delete this attachment"
 msgstr "刪除附加檔"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:774
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1382
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1612
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:818
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
 #, python-format
 msgid "Save"
 msgstr "儲存"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:999
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1054
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:352
 #, python-format
 msgid "More"
@@ -942,28 +942,28 @@ msgstr "使用者名稱"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:481
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:497
 #, python-format
 msgid "Duplicating database"
 msgstr "複製資料庫"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Password has been changed successfully"
 msgstr "密碼變更成功"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:788
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list_editable.js:794
 #, python-format
 msgid "The form's data can not be discarded"
 msgstr "表格的資料無法忽略"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:533
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:536
 #, python-format
 msgid "Debug View#"
 msgstr "除錯檢視#"
@@ -979,14 +979,14 @@ msgstr "登入"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:198
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:346
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1764
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1762
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:768
 #, python-format
 msgid ""
 "Local evaluation failure\n"
@@ -1001,14 +1001,14 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:350
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:365
 #, python-format
 msgid "Invalid database name"
 msgstr "無效的資料庫名稱"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1693
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1691
 #, python-format
 msgid "Save fields list"
 msgstr "儲存欄位清單"
@@ -1022,61 +1022,60 @@ msgstr "開始"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:823
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:877
 #, python-format
 msgid "View Log (%s)"
 msgstr "檢視日誌(%s)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
 #, python-format
 msgid "Creation Date:"
 msgstr "建立日期："
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:790
-#: code:addons/web/controllers/main.py:835
+#: code:addons/web/controllers/main.py:786
+#: code:addons/web/controllers/main.py:831
 #, python-format
 msgid "Error, password not changed !"
 msgstr "錯誤，密碼並未變更！"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4850
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4887
 #, python-format
 msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s."
 msgstr "所選檔案其大小超過最大檔案 %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1300
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635
 #, python-format
 msgid "/web/binary/upload_attachment"
 msgstr "/web/binary/upload_attachment"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:563
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:579
 #, python-format
 msgid "Changed Password"
 msgstr "已變更密碼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3032
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3668
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3785
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4230
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4353
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3057
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3702
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3819
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4264
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4388
 #, python-format
 msgid "Open: "
 msgstr "開啟: "
@@ -1099,28 +1098,28 @@ msgstr "‘%s’ 不是有效的時間"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:274
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:278
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date"
 msgstr "‘%s’ 不是正確的日期"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:933
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:936
 #, python-format
 msgid "(nolabel)"
 msgstr "(nolabel)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:592
 #, python-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d 天以前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1474
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1481
 #, python-format
 msgid "(Any existing filter with the same name will be replaced)"
 msgstr "(會取代所有同名篩選)"
@@ -1129,15 +1128,15 @@ msgstr "(會取代所有同名篩選)"
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1918
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1377
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1860
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1386
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:628
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9
 #, python-format
 msgid "Loading..."
@@ -1145,15 +1144,15 @@ msgstr "載入..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570
 #, python-format
 msgid "Latest Modification by:"
 msgstr "最後更動資料者："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1242
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:470
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1260
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:473
 #, python-format
 msgid "Timezone mismatch"
 msgstr "時區不匹配"
@@ -1167,28 +1166,28 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:428
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:426
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
 msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1782
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1780
 #, python-format
 msgid "2. Check your file format"
 msgstr "2. 檢查檔案格式"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1718
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716
 #, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1775
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773
 #, python-format
 msgid ""
 "Select a .CSV file to import. If you need a sample of file to import,\n"
@@ -1197,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:594
 #, python-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d 個月以前"
@@ -1212,20 +1211,20 @@ msgstr "捨棄"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1465
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
 #, python-format
 msgid "Add Advanced Filter"
 msgstr "新增進階篩選器"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:828
+#: code:addons/web/controllers/main.py:824
 #, python-format
 msgid "The new password and its confirmation must be identical."
 msgstr "新密碼與確認密碼必須一致。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:542
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:558
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:248
 #, python-format
 msgid "Restore Database"
@@ -1233,14 +1232,14 @@ msgstr "回復資料庫"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "Login"
 msgstr "登入"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "Licenced under the terms of"
 msgstr "在條款下授權"
@@ -1255,21 +1254,21 @@ msgstr "還原"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1675
 #, python-format
 msgid "Export Type:"
 msgstr "匯出類型："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:406
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:409
 #, python-format
 msgid "Log out"
 msgstr "登出"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1090
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1171
 #, python-format
 msgid "Group by: %s"
 msgstr "群組條件: %s"
@@ -1284,7 +1283,7 @@ msgstr "沒有提供資料"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:345
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1665
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1663
 #, python-format
 msgid "Export"
 msgstr "匯出"
@@ -1298,91 +1297,91 @@ msgstr "匯出至檔案"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "You must choose at least one record."
 msgstr "要選擇至少一個紀錄。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:631
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:617
 #, python-format
 msgid "Don't leave yet,<br />it's still loading..."
 msgstr "別離開, <br />仍在載入中..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "Invalid Search"
 msgstr "無效的搜尋"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:980
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:995
 #, python-format
 msgid "Could not find id in dataset"
 msgstr "資料集中找不到id"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1707
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1705
 #, python-format
 msgid "Remove All"
 msgstr "全部移除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1349
 #, python-format
 msgid "Method:"
 msgstr "方法:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1439
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1454
 #, python-format
 msgid "%(page)d/%(page_count)d"
 msgstr "%(page)d/%(page_count)d"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:397
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:412
 #, python-format
 msgid "The confirmation does not match the password"
 msgstr "確認動作並不與密碼相符"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:441
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:444
 #, python-format
 msgid "Edit Company data"
 msgstr "編輯公司資訊"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "Save As..."
 msgstr "另存新檔…"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Could not display the selected image."
 msgstr "無法顯示所選影像"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Database backed up successfully"
 msgstr "資料庫備份成功"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid ""
 "For use if CSV files have titles on multiple lines, skips more than a single "
@@ -1391,35 +1390,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:394
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:396
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1774
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1772
 #, python-format
 msgid "1. Import a .CSV file"
 msgstr "1. 匯入 .CSV 檔"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:644
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:663
 #, python-format
 msgid "No database selected !"
 msgstr "無選定之資料庫！"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:180
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:184
 #, python-format
 msgid "(%d records)"
 msgstr "(%d 筆)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Change default:"
 msgstr "變更預設值"
@@ -1433,24 +1432,24 @@ msgstr "原始資料庫名稱:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1869
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1879
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1913
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1938
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2036
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2048
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2084
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2111
 #, python-format
 msgid "is equal to"
 msgstr "等於"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1500
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1556
 #, python-format
 msgid "Could not serialize XML"
 msgstr "無法序列化 XML"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1619
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1617
 #, python-format
 msgid "Advanced Search"
 msgstr "進階搜尋"
@@ -1464,7 +1463,7 @@ msgstr "確認新主密碼："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:634
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:620
 #, python-format
 msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..."
 msgstr "或許您可以考慮按F5來重新載入應用程式..."
@@ -1472,32 +1471,32 @@ msgstr "或許您可以考慮按F5來重新載入應用程式..."
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:17
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2248
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2263
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:111
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:306
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:815
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
 #, python-format
 msgid "Create"
 msgstr "建立"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1868
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2035
 #, python-format
 msgid "doesn't contain"
 msgstr "不包含"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1785
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1783
 #, python-format
 msgid "Import Options"
 msgstr "匯入選項"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2936
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2961
 #, python-format
 msgid "Add %s"
 msgstr "新增 %s"
@@ -1512,15 +1511,15 @@ msgstr "管理員密碼："
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:11
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1067
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1063
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1403
 #, python-format
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:632
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:618
 #, python-format
 msgid ""
 "You may not believe it,<br />but the application is actually loading..."
@@ -1528,14 +1527,14 @@ msgstr "您也許不相信, <br />但是程式事實上是在載入中...."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1777
 #, python-format
 msgid "CSV File:"
 msgstr "CSV 檔："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1741
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1871
 #, python-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階的"
@@ -1548,21 +1547,21 @@ msgid "Tree"
 msgstr "樹狀列表"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:750
+#: code:addons/web/controllers/main.py:746
 #, python-format
 msgid "Could not drop database !"
 msgstr "無法刪除資料庫！"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:227
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:231
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct integer"
 msgstr "'%s' 不是正確的整數"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:880
 #, python-format
 msgid "All users"
 msgstr "所有使用者"
@@ -1576,21 +1575,21 @@ msgstr "在領域 %s 中的不知名欄位 %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1466
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1521
 #, python-format
 msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435
 #, python-format
 msgid "Advanced Search..."
 msgstr "進階搜尋..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "Dropping database"
 msgstr "刪除資料庫"
@@ -1598,71 +1597,71 @@ msgstr "刪除資料庫"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:445
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:448
 #, python-format
 msgid "Powered by"
 msgstr "技術提供"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1380
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:970
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1476
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973
 #, python-format
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4871
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4908
 #, python-format
 msgid "There was a problem while uploading your file"
 msgstr "在上傳您的檔案時，發生了問題。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
 #, python-format
 msgid "XML ID:"
 msgstr "XML ID:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957
 #, python-format
 msgid "Size:"
 msgstr "大小:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1824
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1822
 #, python-format
 msgid "--- Don't Import ---"
 msgstr "--- 請勿匯入 ---"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1679
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1677
 #, python-format
 msgid "Import-Compatible Export"
 msgstr "具備匯入相容性的匯出"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:596
 #, python-format
 msgid "%d years ago"
 msgstr "%d 年以前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1040
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1055
 #, python-format
 msgid "Unknown m2m command %s"
 msgstr "不知名的 m2m 指令 %s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1068
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1064
 #, python-format
 msgid "Save default"
 msgstr "儲存預設值"
@@ -1678,42 +1677,42 @@ msgstr "新資料庫名稱："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:394
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:409
 #, python-format
 msgid "Please enter your new password"
 msgstr "請輸入您的新密碼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4886
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4923
 #, python-format
 msgid "The field is empty, there's nothing to save !"
 msgstr "欄位空白，沒有東西可以儲存！"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
 msgstr "管理檢視"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1801
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1799
 #, python-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "編碼："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1808
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1806
 #, python-format
 msgid "Lines to skip"
 msgstr "略過行"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2858
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2883
 #, python-format
 msgid "Create \"<strong>%s</strong>\""
 msgstr "建立 \"<strong>%s</strong>\""
@@ -1727,65 +1726,65 @@ msgstr "請選擇欄位以儲存匯出表列...."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. All Rights Reserved."
 msgstr "Copyright © 2004-TODAY OpenERP SA. 版權所有."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2346
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359
 #, python-format
 msgid "This resource is empty"
 msgstr "此資源檔為空白"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1689
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1687
 #, python-format
 msgid "Available fields"
 msgstr "可提供欄位"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1835
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1833
 #, python-format
 msgid "The import failed due to:"
 msgstr "匯入失敗，原因為："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:812
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:539
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:866
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542
 #, python-format
 msgid "JS Tests"
 msgstr "JS 測試"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1748
 #, python-format
 msgid "Save as:"
 msgstr "另存為："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:927
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1007
 #, python-format
 msgid "Filter on: %s"
 msgstr "以 %s 進行篩選"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2904
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3757
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2929
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3791
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "建立： "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:543
 #, python-format
 msgid "View Fields"
 msgstr "檢視欄位"
@@ -1799,22 +1798,22 @@ msgstr "確認新密碼:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:575
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:590
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove these records?"
 msgstr "您真的要刪除這些記錄嗎？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961
 #, python-format
 msgid "Context:"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1933
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1960
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2106
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135
 #, python-format
 msgid "is"
 msgstr "是"
@@ -1828,14 +1827,14 @@ msgstr "匯出資料"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:962
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965
 #, python-format
 msgid "Domain:"
 msgstr "領域："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:837
 #, python-format
 msgid "Default:"
 msgstr "預設值："
@@ -1843,7 +1842,7 @@ msgstr "預設值："
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:82
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:449
 #, python-format
 msgid "OpenERP"
 msgstr "OpenERP"
@@ -1866,58 +1865,58 @@ msgstr "資料庫："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1183
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1240
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1192
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249
 #, python-format
 msgid "Uploading ..."
 msgstr "上載 ..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1853
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1851
 #, python-format
 msgid "Name:"
 msgstr "名稱:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1058
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1075
 #, python-format
 msgid "About"
 msgstr "關於本軟體"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1438
 #, python-format
 msgid "Search Again"
 msgstr "再次搜尋"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1455
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1462
 #, python-format
 msgid "-- Filters --"
 msgstr "-- 篩選 --"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1230
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1232
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1239
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1241
 #, python-format
 msgid "Clear"
 msgstr "清除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1680
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1678
 #, python-format
 msgid "Export all Data"
 msgstr "匯出所有資料"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1334
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1349
 #, python-format
 msgid ""
 "Grouping on field '%s' is not possible because that field does not appear in "
@@ -1926,14 +1925,14 @@ msgstr "以欄位 '%s' 分組是不可能的，因為該欄位並未在列表式
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:540
 #, python-format
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "設為預設值"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1670
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1668
 #, python-format
 msgid ""
 "This wizard will export all data that matches the current search criteria to "
@@ -1944,67 +1943,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:321
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:319
 #, python-format
 msgid "The record could not be found in the database."
 msgstr "資料庫中找不到該筆記錄。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1472
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1479
 #, python-format
 msgid "Filter Name:"
 msgstr "篩選名稱："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:946
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:949
 #, python-format
 msgid "Type:"
 msgstr "類型:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:538
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:554
 #, python-format
 msgid "Incorrect super-administrator password"
 msgstr "錯誤的超級管理員密碼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:942
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945
 #, python-format
 msgid "Object:"
 msgstr "物件:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:292
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:307
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:341
 #, python-format
 msgid "Loading"
 msgstr "正在載入"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:595
 #, python-format
 msgid "about a year ago"
 msgstr "大約一年前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1870
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1880
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1914
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1939
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2037
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2049
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2085
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2112
 #, python-format
 msgid "is not equal to"
 msgstr "不等於"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5036
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5073
 #, python-format
 msgid ""
 "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to "
@@ -2013,49 +2012,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:604
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:590
 #, python-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d 個小時前"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4206
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4335
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4240
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4370
 #, python-format
 msgid "Add: "
 msgstr "新增: "
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1858
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1856
 #, python-format
 msgid "Quick Add"
 msgstr "快速新增"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1805
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1803
 #, python-format
 msgid "Latin 1"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:260
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:269
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:449
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:792
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:572
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1923
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1752
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:275
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:464
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:811
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:574
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1922
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1750
 #, python-format
 msgid "Ok"
 msgstr "確定"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1162
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1217
 #, python-format
 msgid "Uploading..."
 msgstr "正在上傳..."
@@ -2069,7 +2068,7 @@ msgstr "載入展示資料："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:618
 #, python-format
 msgid "Created by :"
 msgstr "建立者："
@@ -2091,45 +2090,45 @@ msgstr "檔案："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1882
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1916
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1941
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2051
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2087
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2114
 #, python-format
 msgid "less than"
 msgstr "小於"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:687
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1097
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:702
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1152
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:550
 #, python-format
 msgid "Edit SearchView"
 msgstr "編輯搜尋檢視"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1975
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2152
 #, python-format
 msgid "is true"
 msgstr "為真"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3909
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3943
 #, python-format
 msgid "Add an item"
 msgstr "新增項目"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1603
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1601
 #, python-format
 msgid "Save current filter"
 msgstr "儲存目前篩選條件"
@@ -2150,29 +2149,29 @@ msgstr "請輸入儲存欄位列表名稱"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2206
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2221
 #, python-format
 msgid "Download \"%s\""
 msgstr "下載 \"%s\""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:326
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:324
 #, python-format
 msgid "New"
 msgstr "新增"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1767
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1782
 #, python-format
 msgid "Can't convert value %s to context"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:807
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:541
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:861
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544
 #, python-format
 msgid "Fields View Get"
 msgstr ""
@@ -2186,23 +2185,23 @@ msgstr "確認密碼："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1883
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1917
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1942
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2052
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2088
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2115
 #, python-format
 msgid "greater or equal than"
 msgstr "大於或等於"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1321
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1330
 #, python-format
 msgid "Button"
 msgstr "按鈕"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:418
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421
 #, python-format
 msgid "OpenERP is a trademark of the"
 msgstr "OpenERP 商標屬於"
@@ -2223,27 +2222,27 @@ msgstr "新主密碼："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1976
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2153
 #, python-format
 msgid "is false"
 msgstr "為否(false)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:404
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:407
 #, python-format
 msgid "About OpenERP"
 msgstr "有關 OpenERP"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:297
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:301
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' 不是正確的日期, 日期時間或時間"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:1264
+#: code:addons/web/controllers/main.py:1260
 #, python-format
 msgid "No content found for field '%s' on '%s:%s'"
 msgstr ""
@@ -2257,7 +2256,7 @@ msgstr "資料庫管理"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5007
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5044
 #, python-format
 msgid "Image"
 msgstr "影像"
@@ -2271,14 +2270,14 @@ msgstr "管理資料庫"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:765
+#: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:764
 #, python-format
 msgid "Evaluation Error"
 msgstr "評估錯誤"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1283
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1379
 #, python-format
 msgid "not a valid integer"
 msgstr "並非有效整數"
@@ -2286,25 +2285,25 @@ msgstr "並非有效整數"
 #. module: web
 #. openerp-web
 #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:337
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:776
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:816
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1376
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1384
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:779
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:819
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1393
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1381
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1477
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:309
+#: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313
 #, python-format
 msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time"
 msgstr "'%s' 無法轉換成日期、日期時間或時間"
@@ -2320,177 +2319,177 @@ msgstr "製作複本"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:777
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:817
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1391
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:780
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:820
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400
 #, python-format
 msgid "Discard"
 msgstr "捨棄"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1624
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1622
 #, python-format
 msgid "Add a condition"
 msgstr "新增條件"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:629
+#: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615
 #, python-format
 msgid "Still loading..."
 msgstr "仍在下載中..."
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:818
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:867
 #, python-format
 msgid "Incorrect value for field %(fieldname)s: [%(value)s] is %(message)s"
 msgstr "欄位 %(fieldname)s 的不正確數值: [%(value)s] 是 %(message)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3805
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3839
 #, python-format
 msgid "The o2m record must be saved before an action can be used"
 msgstr "在一項行動被使用之前，一對多的紀錄必須被儲存"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:509
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:525
 #, python-format
 msgid "Backed"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1610
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1608
 #, python-format
 msgid "Use by default"
 msgstr "使用預設值"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1348
+#: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1363
 #, python-format
 msgid "%s (%d)"
 msgstr "%s (%d)"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:775
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:824
 #, python-format
 msgid "triggered from search view"
 msgstr "從搜尋檢視中觸發"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:978
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1058
 #, python-format
 msgid "Filter"
 msgstr "篩選器"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:953
 #, python-format
 msgid "Widget:"
 msgstr "小工具"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:551
 #, python-format
 msgid "Edit Action"
 msgstr "編輯動作"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558
 #, python-format
 msgid "ID:"
 msgstr "編號:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:870
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:873
 #, python-format
 msgid "Only you"
 msgstr "只有您"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:552
 #, python-format
 msgid "Edit Workflow"
 msgstr "編輯流程"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1171
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1226
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
 msgstr "您確定要刪除這附加檔嗎？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:840
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:894
 #, python-format
 msgid "Technical Translation"
 msgstr "技術性翻譯"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:938
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:941
 #, python-format
 msgid "Field:"
 msgstr "欄位："
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:620
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:623
 #, python-format
 msgid "Modified by :"
 msgstr "修改者:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:499
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:515
 #, python-format
 msgid "The database %s has been dropped"
 msgstr "資料庫 %s 已被刪除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:460
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:463
 #, python-format
 msgid "User's timezone"
 msgstr "使用者的時區"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:284
-#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1168
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:299
+#: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1186
 #, python-format
 msgid "Client Error"
 msgstr "客戶端的錯誤"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/views.js:998
+#: code:addons/web/static/src/js/views.js:1053
 #, python-format
 msgid "Print"
 msgstr "列印"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1331
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1340
 #, python-format
 msgid "Special:"
 msgstr "特殊的:"
 
 #. module: web
-#: code:addons/web/controllers/main.py:834
+#: code:addons/web/controllers/main.py:830
 #, python-format
 msgid ""
 "The old password you provided is incorrect, your password was not changed."
@@ -2498,28 +2497,28 @@ msgstr "您提供的舊密碼是錯誤的，您的密碼並未變更。"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:564
 #, python-format
 msgid "Creation User:"
 msgstr "建立的使用者:"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:769
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:766
 #, python-format
 msgid "Do you really want to delete this record?"
 msgstr "您確定要刪除這項記錄？"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1385
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1394
 #, python-format
 msgid "Save & Close"
 msgstr "儲存並關閉"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2845
+#: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2870
 #, python-format
 msgid "Search More..."
 msgstr "搜尋更多..."
@@ -2534,37 +2533,38 @@ msgstr "密碼"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:809
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1178
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:549
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:812
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "編輯"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1706
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1704
 #, python-format
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1062
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1071
 #, python-format
 msgid "Select date"
 msgstr "選擇日期"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1249
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1330
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1347
 #, python-format
 msgid "Search %(field)s for: %(value)s"
 msgstr "以: %(value)s 搜尋 %(field)s"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1277
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1286
 #, python-format
 msgid "Delete this file"
 msgstr "刪除此檔案"
@@ -2578,14 +2578,14 @@ msgstr "建立資料庫"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:423
 #, python-format
 msgid "GNU Affero General Public License"
 msgstr ""
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1795
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1793
 #, python-format
 msgid "Separator:"
 msgstr "分隔符號："
@@ -2599,8 +2599,8 @@ msgstr "返回登入畫面"
 
 #. module: web
 #. openerp-web
-#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1662
-#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1454
+#: code:addons/web/static/src/js/search.js:599
+#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1461
 #, python-format
 msgid "Filters"
 msgstr "篩選器"
diff --git a/addons/web/static/lib/datejs/globalization/ar-SY.js b/addons/web/static/lib/datejs/globalization/ar-SY.js
index 317881211e6..b504a21d324 100644
--- a/addons/web/static/lib/datejs/globalization/ar-SY.js
+++ b/addons/web/static/lib/datejs/globalization/ar-SY.js
@@ -11,8 +11,8 @@ Date.CultureInfo = {
     firstLetterDayNames: ["أ", "ا", "ث", "أ", "خ", "ج", "س"],
     
     /* Month Name Strings */
-    monthNames: ["كانون الثاني", "شباط", "آذار", "نيسان", "أيار", "حزيران", "تموز", "آب", "أيلول", "تشرين الأول", "تشرين الثاني", "كانون الأول"],
-    abbreviatedMonthNames: ["كانون الثاني", "شباط", "آذار", "نيسان", "أيار", "حزيران", "تموز", "آب", "أيلول", "تشرين الأول", "تشرين الثاني", "كانون الأول"],
+    monthNames: ["يناير", "فبراير", "مارس", "أبريل", "مايو", "يونيو", "يوليو", "أغسطس", "سبتمبر", "أكتوبر", "نوفمبر", "ديسمبر"],
+    abbreviatedMonthNames: ["يناير", "فبراير", "مارس", "أبريل", "مايو", "يونيو", "يوليو", "أغسطس", "سبتمبر", "أكتوبر", "نوفمبر", "ديسمبر"],
 
 	/* AM/PM Designators */
     amDesignator: "ص",
@@ -82,18 +82,18 @@ Date.CultureInfo = {
      * As well, please review the list of "Future Strings" section below. 
      */	
     regexPatterns: {
-        jan: /^كانون الثاني/i,
-        feb: /^شباط/i,
-        mar: /^آذار/i,
-        apr: /^نيسان/i,
-        may: /^أيار/i,
-        jun: /^حزيران/i,
-        jul: /^تموز/i,
-        aug: /^آب/i,
-        sep: /^أيلول/i,
-        oct: /^تشرين الأول/i,
-        nov: /^تشرين الثاني/i,
-        dec: /^كانون الأول/i,
+        jan: /^يناير/i,
+        feb: /^فبراير/i,
+        mar: /^مارس/i,
+        apr: /^أبريل/i,
+        may: /^مايو/i,
+        jun: /^يونيو/i,
+        jul: /^يوليو/i,
+        aug: /^أغسطس/i,
+        sep: /^سبتمبر/i,
+        oct: /^أكتوبر/i,
+        nov: /^نوفمبر/i,
+        dec: /^ديسمبر/i,
 
         sun: /^الاحد/i,
         mon: /^ا(1)?/i,
@@ -192,4 +192,4 @@ Date.CultureInfo = {
  * end                 end
  * long                long
  * short               short
- */
\ No newline at end of file
+ */
diff --git a/addons/web/static/lib/jquery.placeholder/jquery.placeholder.js b/addons/web/static/lib/jquery.placeholder/jquery.placeholder.js
new file mode 100755
index 00000000000..d8051fa269d
--- /dev/null
+++ b/addons/web/static/lib/jquery.placeholder/jquery.placeholder.js
@@ -0,0 +1,157 @@
+/*! http://mths.be/placeholder v2.0.7 by @mathias */
+;(function(window, document, $) {
+
+    var isInputSupported = 'placeholder' in document.createElement('input'),
+        isTextareaSupported = 'placeholder' in document.createElement('textarea'),
+        prototype = $.fn,
+        valHooks = $.valHooks,
+        hooks,
+        placeholder;
+
+    if (isInputSupported && isTextareaSupported) {
+
+        placeholder = prototype.placeholder = function() {
+            return this;
+        };
+
+        placeholder.input = placeholder.textarea = true;
+
+    } else {
+
+        placeholder = prototype.placeholder = function() {
+            var $this = this;
+            $this
+                .filter((isInputSupported ? 'textarea' : ':input') + '[placeholder]')
+                .not('.placeholder')
+                .bind({
+                    'focus.placeholder': clearPlaceholder,
+                    'blur.placeholder': setPlaceholder
+                })
+                .data('placeholder-enabled', true)
+                .trigger('blur.placeholder');
+            return $this;
+        };
+
+        placeholder.input = isInputSupported;
+        placeholder.textarea = isTextareaSupported;
+
+        hooks = {
+            'get': function(element) {
+                var $element = $(element);
+                return $element.data('placeholder-enabled') && $element.hasClass('placeholder') ? '' : element.value;
+            },
+            'set': function(element, value) {
+                var $element = $(element);
+                if (!$element.data('placeholder-enabled')) {
+                    return element.value = value;
+                }
+                if (value == '') {
+                    element.value = value;
+                    // Issue #56: Setting the placeholder causes problems if the element continues to have focus.
+                    if (element != document.activeElement) {
+                        // We can't use `triggerHandler` here because of dummy text/password inputs :(
+                        setPlaceholder.call(element);
+                    }
+                } else if ($element.hasClass('placeholder')) {
+                    clearPlaceholder.call(element, true, value) || (element.value = value);
+                } else {
+                    element.value = value;
+                }
+                // `set` can not return `undefined`; see http://jsapi.info/jquery/1.7.1/val#L2363
+                return $element;
+            }
+        };
+
+        isInputSupported || (valHooks.input = hooks);
+        isTextareaSupported || (valHooks.textarea = hooks);
+
+        $(function() {
+            // Look for forms
+            $(document).delegate('form', 'submit.placeholder', function() {
+                // Clear the placeholder values so they don't get submitted
+                var $inputs = $('.placeholder', this).each(clearPlaceholder);
+                setTimeout(function() {
+                    $inputs.each(setPlaceholder);
+                }, 10);
+            });
+        });
+
+        // Clear placeholder values upon page reload
+        $(window).bind('beforeunload.placeholder', function() {
+            $('.placeholder').each(function() {
+                this.value = '';
+            });
+        });
+
+    }
+
+    function args(elem) {
+        // Return an object of element attributes
+        var newAttrs = {},
+            rinlinejQuery = /^jQuery\d+$/;
+        $.each(elem.attributes, function(i, attr) {
+            if (attr.specified && !rinlinejQuery.test(attr.name)) {
+                newAttrs[attr.name] = attr.value;
+            }
+        });
+        return newAttrs;
+    }
+
+    function clearPlaceholder(event, value) {
+        var input = this,
+            $input = $(input);
+        if (input.value == $input.attr('placeholder') && $input.hasClass('placeholder')) {
+            if ($input.data('placeholder-password')) {
+                $input = $input.hide().next().show().attr('id', $input.removeAttr('id').data('placeholder-id'));
+                // If `clearPlaceholder` was called from `$.valHooks.input.set`
+                if (event === true) {
+                    return $input[0].value = value;
+                }
+                $input.focus();
+            } else {
+                input.value = '';
+                $input.removeClass('placeholder');
+                input == document.activeElement && input.select();
+            }
+        }
+    }
+
+    function setPlaceholder() {
+        var $replacement,
+            input = this,
+            $input = $(input),
+            $origInput = $input,
+            id = this.id;
+        if (input.value == '') {
+            if (input.type == 'password') {
+                if (!$input.data('placeholder-textinput')) {
+                    try {
+                        $replacement = $input.clone().attr({ 'type': 'text' });
+                    } catch(e) {
+                        $replacement = $('<input>').attr($.extend(args(this), { 'type': 'text' }));
+                    }
+                    $replacement
+                        .removeAttr('name')
+                        .data({
+                            'placeholder-password': true,
+                            'placeholder-id': id
+                        })
+                        .bind('focus.placeholder', clearPlaceholder);
+                    $input
+                        .data({
+                            'placeholder-textinput': $replacement,
+                            'placeholder-id': id
+                        })
+                        .before($replacement);
+                }
+                $input = $input.removeAttr('id').hide().prev().attr('id', id).show();
+                // Note: `$input[0] != input` now!
+            }
+            $input.addClass('placeholder');
+            $input[0].value = $input.attr('placeholder');
+        } else {
+            $input.removeClass('placeholder');
+        }
+    }
+
+}(this, document, jQuery));
\ No newline at end of file
diff --git a/addons/web/static/src/css/base.css b/addons/web/static/src/css/base.css
index 33bba914f3f..1e82daeb4ff 100644
--- a/addons/web/static/src/css/base.css
+++ b/addons/web/static/src/css/base.css
@@ -6,8 +6,7 @@
   src: url("/web/static/src/font/mnmliconsv21-webfont.ttf") format("truetype");
   src: url("/web/static/src/font/mnmliconsv21-webfont.svg") format("svg") active;
   font-weight: normal;
-  font-style: normal;
-}
+  font-style: normal; }
 
 @font-face {
   font-family: "EntypoRegular";
@@ -17,8 +16,7 @@
   src: url("/web/static/src/font/entypo-webfont.ttf") format("truetype");
   src: url("/web/static/src/font/entypo-webfont.svg") format("svg") active;
   font-weight: normal;
-  font-style: normal;
-}
+  font-style: normal; }
 
 .openerp {
   padding: 0;
@@ -30,3117 +28,2589 @@
   text-shadow: 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.5);
   /* http://www.quirksmode.org/dom/inputfile.html
    * http://stackoverflow.com/questions/2855589/replace-input-type-file-by-an-image
-   */
-}
-.openerp.openerp_webclient_container {
-  height: 100%;
-}
-.openerp :-moz-placeholder {
-  color: #afafb6 !important;
-  font-style: italic !important;
-}
-.openerp ::-webkit-input-placeholder {
-  color: #afafb6 !important;
-  font-style: italic !important;
-}
-.openerp :-ms-input-placeholder {
-  color: #afafb6 !important;
-  font-style: italic !important;
-}
-.openerp a {
-  text-decoration: none;
-  cursor: pointer !important;
-}
-.openerp table {
-  padding: 0;
-  border-collapse: collapse;
-}
-.openerp thead {
-  font-weight: bold;
-  background-color: #f0f0f0;
-}
-.openerp thead th {
-  border-left: 1px solid #dfdfdf;
-}
-.openerp thead th:first-child {
-  border-left: none;
-}
-.openerp thead th.null {
-  border-left: none;
-}
-.openerp th, .openerp td {
-  padding: 0;
-  text-align: left;
-}
-.openerp th {
-  font-weight: bold;
-  vertical-align: middle;
-}
-.openerp td {
-  vertical-align: top;
-}
-.openerp .zebra tbody tr:nth-child(odd) td {
-  background-color: #f0f0fa;
-  background-color: #efeff8;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6);
-}
-.openerp .zebra tbody tr:hover td {
-  background-color: #e6e6e6;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#eeeeee), to(#dedede));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #eeeeee, #dedede);
-}
-.openerp input, .openerp textarea, .openerp select {
-  padding: 2px 4px;
-  border: 1px solid #cccccc;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  background: white;
-}
-.openerp img {
-  vertical-align: middle;
-}
-.openerp h4 {
-  margin: 4px 0;
-}
-.openerp a.button:link, .openerp a.button:visited, .openerp button, .openerp input[type='submit'], .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button {
-  display: inline-block;
-  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  color: #4c4c4c;
-  margin: 0;
-  padding: 3px 12px;
-  font-size: 13px;
-  text-align: center;
-  background-color: #e3e3e3;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#efefef), to(#d8d8d8));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #efefef, #d8d8d8);
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.5);
-  -webkit-font-smoothing: antialiased;
-  outline: none;
-}
-.openerp a.button:hover, .openerp button:hover, .openerp input[type='submit']:hover, .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button.ui-state-hover {
-  background-color: #ececec;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f6f6f6), to(#e3e3e3));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  cursor: pointer;
-  background-position: 0;
-}
-.openerp a.button:focus, .openerp button:focus, .openerp input[type='submit']:focus, .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button.ui-state-focus {
-  border: 1px solid #80bfff;
-  background-position: 0;
-  background-color: #ececec;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f6f6f6), to(#e3e3e3));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  -moz-box-shadow: 0 0 3px #80bfff, 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 0 3px #80bfff, 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  box-shadow: 0 0 3px #80bfff, 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-}
-.openerp a.button:active, .openerp a.button.active, .openerp button:active, .openerp button.active, .openerp input[type='submit']:active, .openerp input[type='submit'].active, .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button.ui-state-active {
-  background-color: #ececec;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e3e3e3), to(#f6f6f6));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp a.button.disabled, .openerp button:disabled, .openerp input[type='submit']:disabled {
-  background: #efefef !important;
-  border: 1px solid #d1d1d1 !important;
-  -moz-box-shadow: none !important;
-  -webkit-box-shadow: none !important;
-  box-shadow: none !important;
-  color: #aaaaaa !important;
-  cursor: default;
-  text-shadow: 0 1px 1px white !important;
-}
-.openerp .ui-widget-content a {
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_bounce_container {
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .text-tag .text-button {
-  height: auto !important;
-  min-height: 16px;
-}
-.openerp .ui-tabs {
-  position: static;
-}
-.openerp.ui-dialog {
-  display: none;
-  padding: 6px;
-  background-color: rgba(60, 60, 60, 0.7);
-  border: 1px solid;
-  border-color: #888888 #555555 #444444;
-  -moz-border-radius: 8px;
-  -webkit-border-radius: 8px;
-  border-radius: 8px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 12px rgba(0, 0, 0, 0.6);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 12px rgba(0, 0, 0, 0.6);
-  box-shadow: 0 1px 12px rgba(0, 0, 0, 0.6);
-  -webkit-background-clip: padding-box;
-  -moz-background-clip: padding-box;
-  background-clip: padding-box;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-content {
-  padding: 0;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar, .openerp.ui-dialog .ui-dialog-content, .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane {
-  padding: 16px;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar {
-  border-bottom: 1px solid #cacaca;
-  -moz-border-radius: 2px 2px 0 0;
-  -webkit-border-radius: 2px 2px 0 0;
-  border-radius: 2px 2px 0 0;
-  background-color: #ededed;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar .ui-dialog-title {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-widget-header {
-  border: none;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-content {
-  background: white;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane {
-  border-top: 1px solid #e0e0e0;
-  background: #f5f7f9;
-  margin: 0;
-  -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  border-radius: 0 0 2px 2px;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane button {
-  margin: 0 4px 0 0;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset {
-  float: left;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button {
-  margin-right: 4px;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close {
-  padding: 0;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close .ui-icon-closethick {
-  display: none;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close:before {
-  content: "×";
-  font-size: 18px;
-  font-weight: bold;
-  line-height: 16px;
-  color: black;
-  text-shadow: 0 1px 0 white;
-  padding: 0;
-  cursor: pointer;
-  background: transparent;
-  border: 0;
-}
-.openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close:before:hover {
-  color: black;
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp.ui-dialog .oe_about {
-  background-color: white;
-  background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAYAAAAGCAYAAADgzO9IAAAAKUlEQVQIHWO8e/fufwYsgAUkJigoiCIF5DMyoYggcUiXgNnBiGQKmAkARpcEQeriln4AAAAASUVORK5CYII=);
-  -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  border-radius: 0 0 2px 2px;
-}
-.openerp.ui-dialog .oe_about a {
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp.ui-dialog .oe_about a:hover {
-  text-decoration: underline;
-}
-.openerp.ui-dialog .oe_about a:focus {
-  outline: none;
-}
-.openerp.ui-dialog .oe_about .oe_logo {
-  margin-left: -6px;
-}
-.openerp.ui-dialog .oe_about .oe_bottom {
-  position: absolute;
-  top: 50%;
-  left: 0;
-  right: 0;
-  bottom: 0;
-  text-shadow: 0 1px 1px #999999;
-  background-color: #8a0e0e;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b41616), to(#600606));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #b41616, #600606);
-  color: #eeeeee;
-  padding: 0 16px;
-  -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  border-radius: 0 0 2px 2px;
-}
-.openerp.ui-dialog .oe_about .oe_bottom a {
-  color: #eeeeee;
-}
-.openerp.ui-dialog.oe_act_window .ui-dialog-content {
-  padding: 0px;
-}
-.openerp .modal-backdrop {
-  position: fixed;
-  top: 0;
-  right: 0;
-  bottom: 0;
-  left: 0;
-  z-index: 1040;
-  background-color: black;
-  filter: alpha(opacity=30);
-  opacity: 0.3;
-}
-.openerp .oe_i {
-  font-family: "mnmliconsRegular" !important;
-  font-size: 21px;
-  font-weight: 300 !important;
-}
-.openerp .oe_e {
-  font-family: "entypoRegular" !important;
-  font-size: 34px;
-  font-weight: 300 !important;
-}
-.openerp .oe_left {
-  float: left;
-  margin-right: 8px;
-}
-.openerp .oe_right {
-  float: right;
-  margin-left: 8px;
-}
-.openerp .oe_text_right {
-  text-align: right;
-}
-.openerp .oe_clear {
-  clear: both;
-}
-.openerp .oe_wait {
-  cursor: wait;
-}
-.openerp .oe_fade {
-  color: #888888;
-  font-weight: normal;
-}
-.openerp .oe_bold {
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_inline {
-  width: auto !important;
-}
-.openerp .oe_highlight {
-  color: white;
-  background: #dc5f59;
-}
-.openerp button.oe_highlight {
-  background-color: #c02c2c;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#df3f3f), to(#a21a1a));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #df3f3f, #a21a1a);
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
-}
-.openerp button.oe_highlight:hover {
-  background-color: #c63939;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e25858), to(#ab1b1b));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #e25858, #ab1b1b);
-}
-.openerp button.oe_highlight:active {
-  background-color: #cb2121;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#c52020), to(#d22323));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #c52020, #d22323);
-}
-.openerp .oe_background_grey {
-  background: #eeeeee !important;
-}
-.openerp .oe_form_dirty .oe_highlight_on_dirty {
-  color: white;
-  background: #dc5f59;
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_form_dirty button.oe_highlight_on_dirty {
-  background-color: #c74a44;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#dc5f59), to(#b33630));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #dc5f59, #b33630);
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_form_dirty button.oe_highlight_on_dirty:hover {
-  background: #ed6f6a;
-}
-.openerp .oe_title {
-  width: 50%;
-  float: left;
-}
-.openerp .oe_title:after {
-  content: ".";
-  display: block;
-  height: 0;
-  clear: both;
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_button_box {
-  width: 270px;
-  text-align: right;
-}
-.openerp .oe_button_box button {
-  margin: 4px;
-}
-.openerp .oe_avatar > img {
-  max-height: 90px;
-  max-width: 90px;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  border: none;
-  margin-bottom: 10px;
-}
-.openerp .oe_avatar + div {
-  margin-left: 5px;
-}
-.openerp .oe_image_small > img {
-  max-width: 50px;
-  max-height: 50px;
-}
-.openerp .oe_image_medium > img {
-  max-width: 180px;
-  max-height: 180px;
-}
-.openerp .oe_button.oe_link {
-  border: none;
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-  background: none;
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_button.oe_link img {
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_button.oe_link span {
-  border: none;
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-  background: none;
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-  color: #7c7bad;
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_button.oe_link span:hover {
-  text-decoration: underline;
-}
-.openerp .oe_webclient .oe_star_on, .openerp .oe_webclient .oe_star_off {
-  color: #cccccc;
-  text-shadow: 0 0 2px black;
-  vertical-align: top;
-  position: relative;
-  top: -5px;
-}
-.openerp .oe_webclient .oe_star_on:hover, .openerp .oe_webclient .oe_star_off:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_webclient .oe_star_on {
-  color: gold;
-}
-.openerp p.oe_grey {
-  max-width: 650px;
-}
-.openerp .oe_grey {
-  color: #aaaaaa;
-}
-.openerp .oe_tag {
-  border: 1px solid #afafb6;
-  font-size: 11px;
-  padding: 2px 4px;
-  margin: 0 2px 2px 0;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  background: #f0f0fa;
-  color: #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe_tag_dark {
-  background: #7c7bad;
-  color: #eeeeee;
-}
-.openerp .oe_tags {
-  margin-bottom: 1px;
-}
-.openerp .oe_tags.oe_inline {
-  min-width: 250px;
-}
-.openerp .oe_tags .text-wrap {
-  width: 100% !important;
-}
-.openerp .oe_tags .text-wrap textarea {
-  width: 100% !important;
-}
-.openerp .oe_tags .text-core .text-wrap .text-dropdown .text-list .text-suggestion em {
-  font-style: italic;
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp.oe_tooltip {
-  font-size: 12px;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_string {
-  color: #ffdd55;
-  font-weight: bold;
-  font-size: 13px;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_help {
-  white-space: pre-wrap;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_technical {
-  padding: 0 0 4px 0;
-  margin: 5px 0 0 15px;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_technical li {
-  list-style: circle;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_technical_title {
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_close {
-  margin: -5px 0 0 2px;
-  cursor: default;
-  float: right;
-  color: white;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_close:hover {
-  color: #999999;
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_message {
-  max-width: 310px;
-}
-.openerp .oe_notebook {
-  margin: 8px 0;
-  padding: 0 16px;
-  list-style: none;
-  zoom: 1;
-}
-.openerp .oe_notebook.ui-corner-all {
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-}
-.openerp .oe_notebook:before, .openerp .oe_notebook:after {
-  display: table;
-  content: "";
-  zoom: 1;
-}
-.openerp .oe_notebook:after {
-  clear: both;
-}
-.openerp .oe_notebook > li {
-  float: left;
-}
-.openerp .oe_notebook > li > a {
-  display: block;
-  color: gray;
-}
-.openerp .oe_notebook > li.ui-tabs-active > a {
-  color: #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe_notebook {
-  border-color: #dddddd;
-  border-style: solid;
-  border-width: 0 0 1px;
-}
-.openerp .oe_notebook > li {
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_notebook > li > a {
-  padding: 0 12px;
-  margin-right: 2px;
-  line-height: 30px;
-  border: 1px solid transparent;
-  -moz-border-radius: 4px 4px 0 0;
-  -webkit-border-radius: 4px 4px 0 0;
-  border-radius: 4px 4px 0 0;
-}
-.openerp .oe_notebook > li > a:hover {
-  text-decoration: none;
-  background-color: #eeeeee;
-  border-color: #eeeeee #eeeeee #dddddd;
-}
-.openerp .oe_notebook > li.ui-state-active > a, .openerp .oe_notebook > li.ui-state-active > a:hover {
-  background-color: white;
-  border: 1px solid #dddddd;
-  border-bottom-color: transparent;
-  cursor: default;
-}
-.openerp .oe_notebook_page {
-  padding: 0;
-}
-.openerp div.ui-tabs {
-  padding: 3px 0px 3px 0px;
-}
-.openerp .ui-tabs-hide {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_dropdown, .openerp .oe_dropdown_hover, .openerp .oe_dropdown_toggle {
-  position: relative;
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp .oe_dropdown_toggle {
-  color: #4c4c4c;
-  font-weight: normal;
-}
-.openerp .oe_dropdown_hover:hover .oe_dropdown_menu, .openerp .oe_dropdown_menu.oe_opened {
-  display: block;
-}
-.openerp .oe_dropdown_menu {
-  display: none;
-  position: absolute;
-  top: 26px;
-  left: 0;
-  z-index: 3;
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-  border: 1px solid #afafb6;
-  background: white;
-  padding: 4px 0;
-  min-width: 140px;
-  text-align: left;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-}
-.openerp .oe_dropdown_menu > li {
-  list-style-type: none;
-  float: none;
-  display: block;
-  position: relative;
-  margin: 0;
-  padding: 2px 8px;
-}
-.openerp .oe_dropdown_menu > li:hover {
-  background-color: #efeff8;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6);
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_dropdown_menu > li > a {
-  white-space: nowrap;
-  display: block;
-  color: #4c4c4c;
-  text-decoration: none;
-  width: 200px;
-  text-overflow: ellipsis;
-  overflow: hidden;
-}
-.openerp .oe_dropdown_menu > li > a:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_dropdown_arrow:after {
-  width: 0;
-  height: 0;
-  display: inline-block;
-  content: "&darr";
-  text-indent: -99999px;
-  vertical-align: top;
-  margin-top: 8px;
-  margin-left: 3px;
-  border-left: 4px solid transparent;
-  border-right: 4px solid transparent;
-  border-top: 4px solid #404040;
-  filter: alpha(opacity=50);
-  opacity: 0.5;
-}
-.openerp .oe_sidebar {
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment {
-  height: 20px;
-  cursor: pointer;
-  padding-left: 6px;
-  margin-top: 6px;
-}
-.openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment span {
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment .oe_hidden_input_file {
-  width: 200px;
-}
-.openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment:hover {
-  background-color: #efeff8;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6);
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu li .oe_sidebar_delete_item {
-  position: absolute;
-  top: 4px;
-  right: 4px;
-  display: none;
-  width: 12px;
-  height: 12px;
-  padding: 1px;
-  color: #8786b7;
-  line-height: 8px;
-  text-align: center;
-  font-weight: bold;
-  text-shadow: 0 1px 1px white;
-}
-.openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu li .oe_sidebar_delete_item:hover {
-  text-decoration: none;
-  color: white;
-  background: #8786b7;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -moz-border-radius: 2px;
-  -webkit-border-radius: 2px;
-  border-radius: 2px;
-}
-.openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu li:hover .oe_sidebar_delete_item {
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_loading {
-  display: none;
-  z-index: 100;
-  position: fixed;
-  top: 0;
-  right: 50%;
-  padding: 4px 12px;
-  background: #a61300;
-  color: white;
-  text-align: center;
-  border: 1px solid #990000;
-  border-top: none;
-  -moz-border-radius-bottomright: 8px;
-  -moz-border-radius-bottomleft: 8px;
-  border-bottom-right-radius: 8px;
-  border-bottom-left-radius: 8px;
-}
-.openerp .oe_notification {
-  z-index: 1050;
-}
-.openerp .oe_webclient_timezone_notification a {
-  color: white;
-  text-decoration: underline;
-}
-.openerp .oe_webclient_timezone_notification p {
-  margin-top: 1em;
-}
-.openerp .oe_webclient_timezone_notification dt {
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_timezone_systray span {
-  margin-top: 1px;
-  background-color: #f6cf3b;
-}
-.openerp .oe_dialog_warning {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_dialog_warning p {
-  text-align: center;
-}
-.openerp .oe_dialog_icon {
-  padding: 5px;
-  width: 32px;
-}
-.openerp .oe_login {
-  background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAYAAAAGCAYAAADgzO9IAAAAKUlEQVQIHWO8e/fufwYsgAUkJigoiCIF5DMyoYggcUiXgNnBiGQKmAkARpcEQeriln4AAAAASUVORK5CYII=);
-  text-align: center;
-  font-size: 14px;
-  height: 100%;
-}
-.openerp .oe_login ul, .openerp .oe_login li {
-  margin: 0;
-  list-style-type: none;
-  padding: 0 0 4px 0;
-}
-.openerp .oe_login button {
-  cursor: pointer;
-  padding: 6px 16px;
-  border: 1px solid #222222;
-  color: white;
-  margin: 0;
-  background-color: #8c1313;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b92020), to(#600606));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #b92020, #600606);
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  border-radius: 4px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
-}
-.openerp .oe_login input, .openerp .oe_login select {
-  width: 252px;
-  font-family: "Lucida Grande", Helvetica, Verdana, Arial;
-  border: 1px solid #999999;
-  background: whitesmoke;
-  -moz-box-shadow: inset 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -webkit-box-shadow: inset 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  box-shadow: inset 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-}
-.openerp .oe_login input {
-  margin-bottom: 9px;
-  padding: 5px 6px;
-}
-.openerp .oe_login select {
-  padding: 1px;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_dbpane {
-  position: fixed;
-  top: 0;
-  right: 8px;
-  padding: 5px 10px;
-  color: #eeeeee;
-  border: solid 1px #333333;
-  background: #1e1e1e;
-  background: rgba(30, 30, 30, 0.94);
-  -moz-border-radius: 0 0 8px 8px;
-  -webkit-border-radius: 0 0 8px 8px;
-  border-radius: 0 0 8px 8px;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_dbpane input {
-  padding: 2px 4px;
-  margin: 4px 0;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_bottom {
-  position: absolute;
-  top: 50%;
-  left: 0;
-  right: 0;
-  bottom: 0;
-  text-shadow: 0 1px 1px #999999;
-  background-color: #8a0e0e;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b41616), to(#600606));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #b41616, #600606);
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_pane {
-  position: absolute;
-  top: 50%;
-  left: 50%;
-  margin: -160px -166px;
-  border: solid 1px #333333;
-  background: #1e1e1e;
-  background: rgba(30, 30, 30, 0.94);
-  padding: 22px 32px;
-  color: #eeeeee;
-  text-align: left;
-  -moz-border-radius: 8px;
-  -webkit-border-radius: 8px;
-  border-radius: 8px;
-  -moz-box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
-  -webkit-box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
-  box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_pane h2 {
-  margin-top: 0;
-  font-size: 18px;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_logo {
-  position: absolute;
-  top: -70px;
-  left: 0;
-  width: 100%;
-  margin: 0 auto;
-  text-align: center;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_footer {
-  position: absolute;
-  bottom: -40px;
-  left: 0;
-  width: 100%;
-  text-align: center;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_footer a {
-  color: #eeeeee;
-  margin: 0 8px;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_footer a:hover {
-  text-decoration: underline;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_footer span {
-  font-weight: bold;
-  font-size: 16px;
-}
-.openerp .oe_login .oe_login_error_message {
-  display: none;
-  background-color: #b41616;
-  color: #eeeeee;
-  padding: 14px 18px;
-  margin-top: 15px;
-  text-align: center;
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  border-radius: 4px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.8);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.8);
-  box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.8);
-}
-.openerp .oe_login_invalid .oe_login_error_message {
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_database_manager {
-  background: white;
-  color: black;
-  text-align: left;
-}
-.openerp .oe_database_manager .oe_database_manager_menu {
-  color: black;
-}
-.openerp .oe_webclient {
-  width: 100%;
-  height: 100%;
-  border-spacing: 0px;
-}
-.openerp .oe_content_full_screen .oe_application {
-  top: 0;
-  left: 0;
-}
-.openerp .oe_content_full_screen .oe_topbar, .openerp .oe_content_full_screen .oe_leftbar {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_topbar {
-  width: 100%;
-  height: 32px;
-  background-color: #414141;
-  background-color: #454343;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#646060), to(#262626));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #646060, #262626);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #646060, #262626);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #646060, #262626);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #646060, #262626);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #646060, #262626);
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_anonymous_login {
-  background-color: #dc5f59;
-  color: #eeeeee;
-  background-color: #be4343;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fc8787), to(maroon));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #fc8787, maroon);
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_anonymous_login a {
-  display: block;
-  padding: 5px 10px 7px;
-  line-height: 20px;
-  height: 20px;
-  text-decoration: none;
-  color: white;
-  background: transparent;
-  -webkit-transition: all 0.2s ease-out;
-  -moz-transition: all 0.2s ease-out;
-  -ms-transition: all 0.2s ease-out;
-  -o-transition: all 0.2s ease-out;
-  transition: all 0.2s ease-out;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_anonymous_login a:hover {
-  background: rgba(0, 0, 0, 0.1);
-  color: white;
-  text-shadow: 0px 0px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_item {
-  display: block;
-  padding: 5px 10px 7px;
-  line-height: 20px;
-  height: 20px;
-  text-decoration: none;
-  color: #eeeeee;
-  vertical-align: top;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -webkit-transition: all 0.2s ease-out;
-  -moz-transition: all 0.2s ease-out;
-  -ms-transition: all 0.2s ease-out;
-  -o-transition: all 0.2s ease-out;
-  transition: all 0.2s ease-out;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_item:hover {
-  background: rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  text-shadow: black 0px 0px 3px;
-  color: white;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_avatar {
-  width: 24px;
-  height: 24px;
-  margin: -2px 2px 0 0;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_avatar {
-  vertical-align: top;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_dropdown_arrow:after {
-  border-top: 4px solid white;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu {
-  top: 32px;
-  background: #333333;
-  background: rgba(37, 37, 37, 0.9);
-  border-color: #999999;
-  border-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  border-style: solid;
-  border-width: 0 1px 1px;
-  -moz-border-radius: 0 0 6px 6px;
-  -webkit-border-radius: 0 0 6px 6px;
-  border-radius: 0 0 6px 6px;
-  -webkit-background-clip: padding-box;
-  -moz-background-clip: padding-box;
-  background-clip: padding-box;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu li {
-  float: none;
-  padding: 3px 12px;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu li a {
-  color: #eeeeee;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu li:hover {
-  background-color: #212121;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#292929), to(#191919));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #292929, #191919);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #292929, #191919);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #292929, #191919);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #292929, #191919);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #292929, #191919);
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_topbar .oe_topbar_name {
-  max-width: 150px;
-  overflow: hidden;
-  display: inline-block;
-  max-height: 100%;
-  text-overflow: ellipsis;
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_menu {
-  float: left;
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-  font-size: 13px;
-}
-.openerp .oe_menu > li {
-  list-style-type: none;
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-  float: left;
-  display: block;
-  color: #eeeeee;
-}
-.openerp .oe_menu > li > a {
-  display: block;
-  padding: 5px 10px 7px;
-  line-height: 20px;
-  height: 20px;
-  text-decoration: none;
-  color: #eeeeee;
-  vertical-align: top;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -webkit-transition: all 0.2s ease-out;
-  -moz-transition: all 0.2s ease-out;
-  -ms-transition: all 0.2s ease-out;
-  -o-transition: all 0.2s ease-out;
-  transition: all 0.2s ease-out;
-}
-.openerp .oe_menu > li > a:hover {
-  background: rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  text-shadow: black 0px 0px 3px;
-  color: white;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-}
-.openerp .oe_menu > li > .oe_active {
-  background: rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  text-shadow: black 0px 0px 3px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
-}
-.openerp .oe_user_menu {
-  float: right;
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_user_menu li {
-  list-style-type: none;
-  float: left;
-}
-.openerp .oe_user_menu .oe_dropdown_menu {
-  right: -1px;
-}
-.openerp .oe_systray > div {
-  float: left;
-  padding: 0 4px 0 4px;
-}
-.openerp .oe_systray {
-  float: right;
-}
-.openerp .oe_leftbar {
-  display: none;
-  width: 220px;
-  background: #f0eeee;
-  border-right: 1px solid #afafb6;
-  text-shadow: 0 1px 1px white;
-  padding-bottom: 16px;
-}
-.openerp a.oe_logo {
-  position: relative;
-  width: 220px;
-  display: block;
-  text-align: center;
-}
-.openerp a.oe_logo img {
-  margin: 14px 0;
-  border: 0;
-}
-.openerp a.oe_logo .oe_logo_edit {
-  margin: 14px 0;
-  position: absolute;
-  top: 1px;
-  padding: 4px;
-  width: 100%;
-  display: none;
-  text-align: center;
-  color: #eeeeee;
-  background: rgba(37, 37, 37, 0.9);
-  -webkit-box-sizing: border-box;
-  -moz-box-sizing: border-box;
-  -ms-box-sizing: border-box;
-  box-sizing: border-box;
-}
-.openerp a.oe_logo:hover .oe_logo_edit_admin {
-  display: block;
-}
-.openerp .oe_footer {
-  position: fixed;
-  bottom: 0;
-  padding: 4px 0;
-  background: #f0eeee;
-  width: 220px;
-  text-align: center;
-}
-.openerp .oe_footer a {
-  font-weight: bold;
-  color: black;
-}
-.openerp .oe_footer a span {
-  color: #c81010;
-}
-.openerp .oe_secondary_menu_section {
-  font-weight: bold;
-  margin-left: 8px;
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu {
-  padding: 2px 0 8px 0;
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu li {
-  position: relative;
-  margin: 0;
-  padding: 1px 0 1px 20px !important;
-  list-style-type: none;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu li a {
-  display: block;
-  color: #4c4c4c;
-  padding: 2px 4px 2px 0;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu li .oe_menu_label {
-  position: absolute;
-  top: 1px;
-  right: 1px;
-  font-size: 10px;
-  background: #7c7bad;
-  color: white;
-  padding: 2px 4px;
-  margin: 1px 6px 0 0;
-  border: 1px solid lightGray;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  border-radius: 4px;
-  -moz-box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -webkit-box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_text {
-  white-space: nowrap;
-  overflow: hidden;
-  display: inline-block;
-  text-overflow: ellipsis;
-  max-width: 85%;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_counter {
-  float: right;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  margin: 1px;
-  padding: 1px 4px;
-  border: none;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_counter:hover {
-  cursor: pointer;
-  -webkit-transform: scale(1.1);
-  -moz-transform: scale(1.1);
-  -ms-transform: scale(1.1);
-  -o-transform: scale(1.1);
-  transform: scale(1.1);
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_active {
-  border-top: 1px solid lightGray;
-  border-bottom: 1px solid #dedede;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -moz-box-shadow: inset 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2), inset 0 -1px 3px rgba(40, 40, 40, 0.2);
-  -webkit-box-shadow: inset 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2), inset 0 -1px 3px rgba(40, 40, 40, 0.2);
-  box-shadow: inset 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2), inset 0 -1px 3px rgba(40, 40, 40, 0.2);
-  background: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_active a {
-  color: white;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_active .oe_menu_label {
-  background: #eeeeee;
-  color: #7c7bad;
-  text-shadow: 0 1px 1px white;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_active .oe_menu_counter {
-  background: #eeeeee;
-  color: #7c7bad;
-  -moz-box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -webkit-box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_toggler:before {
-  width: 0;
-  height: 0;
-  display: inline-block;
-  content: "&darr";
-  text-indent: -99999px;
-  vertical-align: top;
-  margin-left: -12px;
-  margin-top: 4px;
-  margin-right: 4px;
-  border-top: 4px solid transparent;
-  border-bottom: 4px solid transparent;
-  border-left: 4px solid #4c4c4c;
-  filter: alpha(opacity=50);
-  opacity: 0.5;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_opened:before {
-  margin-top: 6px;
-  margin-left: -16px;
-  margin-right: 4px;
-  border-left: 4px solid transparent;
-  border-right: 4px solid transparent;
-  border-top: 4px solid #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_secondary_submenu {
-  margin-left: -20px;
-}
-.openerp .oe_secondary_submenu .oe_secondary_submenu li {
-  margin-left: 20px;
-}
-.openerp .oe_about {
-  background-color: white;
-  background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAYAAAAGCAYAAADgzO9IAAAAKUlEQVQIHWO8e/fufwYsgAUkJigoiCIF5DMyoYggcUiXgNnBiGQKmAkARpcEQeriln4AAAAASUVORK5CYII=);
-  -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  border-radius: 0 0 2px 2px;
-}
-.openerp .oe_about a {
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_about a:hover {
-  text-decoration: underline;
-}
-.openerp .oe_about a:focus {
-  outline: none;
-}
-.openerp .oe_about .oe_logo {
-  margin-left: -6px;
-}
-.openerp .oe_about .oe_bottom {
-  position: absolute;
-  top: 50%;
-  left: 0;
-  right: 0;
-  bottom: 0;
-  text-shadow: 0 1px 1px #999999;
-  background-color: #8a0e0e;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b41616), to(#600606));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #b41616, #600606);
-  color: #eeeeee;
-  padding: 0 16px;
-  -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
-  border-radius: 0 0 2px 2px;
-}
-.openerp .oe_about .oe_bottom a {
-  color: #eeeeee;
-}
-.openerp .oe_application {
-  width: 100%;
-  height: 100%;
-}
-.openerp .oe_application a {
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_application a:hover {
-  text-decoration: underline;
-}
-.openerp .oe_application > div {
-  height: 100%;
-}
-.openerp .oe_application .oe_breadcrumb_item:not(:last-child) {
-  max-width: 7em;
-  white-space: nowrap;
-  text-overflow: ellipsis;
-}
-.openerp .oe_application .oe_breadcrumb_title > * {
-  display: inline-block;
-  overflow: hidden;
-}
-.openerp .oe_view_manager {
-  display: table;
-  height: inherit;
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_body {
-  display: table-row;
-  height: inherit;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_view_kanban {
-  height: inherit;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header {
-  border-collapse: separate;
-  width: 100%;
-  table-layout: fixed;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_header_row {
-  clear: both;
-  text-shadow: 0 1px 1px white;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_header_row:last-child td {
-  padding-top: 0;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_header_row:first-child td {
-  padding-top: 8px;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_view_manager_sidebar {
-  margin: 0px auto;
-  text-align: center;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header td {
-  line-height: 26px;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header h2 {
-  font-size: 18px;
-  margin: 0;
-  float: left;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header h2 a {
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_dropdown_menu {
-  line-height: normal;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group {
-  display: inline-block;
-  border: 1px solid #ababab;
-  -moz-border-radius: 5px;
-  -webkit-border-radius: 5px;
-  border-radius: 5px;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group li {
-  float: left;
-  border-right: 1px solid #ababab;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group li:last-child {
-  border: none;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group a {
-  color: #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group a:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group .active {
-  background: #999999;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
-  box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group .active a {
-  color: white;
-  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-}
-.openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_view_manager_buttons {
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch {
-  padding: 0;
-  margin: 0 0 0 8px;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch li {
-  margin: 0;
-  width: 24px;
-  height: 24px;
-  line-height: 16px;
-  padding: 0;
-  text-align: center;
-  list-style-type: none;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch li a {
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_list:after, .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_tree:after {
-  padding: 2px;
-  content: "i";
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_form:after {
-  content: "m";
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_graph:after {
-  font-family: "mnmliconsRegular" !important;
-  font-size: 21px;
-  font-weight: 300 !important;
-  content: "}";
-  top: -2px;
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_gantt:after {
-  font-family: "mnmliconsRegular" !important;
-  font-size: 21px;
-  font-weight: 300 !important;
-  content: "y";
-  top: -2px;
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_calendar:after {
-  content: "P";
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_kanban:after {
-  content: "k";
-}
-.openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_diagram:after {
-  content: "f";
-}
-.openerp .oe_list_pager {
-  line-height: 26px;
-}
-.openerp .oe_pager_value {
-  float: left;
-  margin-right: 8px;
-}
-.openerp ul.oe_pager_group {
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_pager_group {
-  float: left;
-  height: 24px;
-  line-height: 24px;
-  display: inline-block;
-  border: 1px solid #ababab;
-  cursor: pointer;
-  -moz-border-radius: 5px;
-  -webkit-border-radius: 5px;
-  border-radius: 5px;
-}
-.openerp .oe_pager_group li {
-  height: 24px;
-  line-height: 24px;
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-  list-style-type: none;
-  float: left;
-  border-right: 1px solid #ababab;
-}
-.openerp .oe_pager_group li:last-child {
-  border: none;
-}
-.openerp .oe_pager_group a {
-  color: #4c4c4c;
-  padding: 0 8px;
-}
-.openerp .oe_pager_group a:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_pager_group .active {
-  background: #999999;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
-  box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
-}
-.openerp .oe_pager_group .active a {
-  color: white;
-  text-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-}
-.openerp .oe_list_pager.oe_list_pager_single_page .oe_pager_group {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_view_manager_current {
-  height: 100%;
-}
-.openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header {
-  border-bottom: 1px solid #cacaca;
-  background-color: #ededed;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
-  -moz-box-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.4), 0 0 9px rgba(0, 0, 0, 0.1);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.4), 0 0 9px rgba(0, 0, 0, 0.1);
-  box-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.4), 0 0 9px rgba(0, 0, 0, 0.1);
-}
-.openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header .oe_header_row td {
-  padding: 8px;
-}
-.openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header .oe_header_row:first-child td {
-  padding-top: 8px;
-}
-.openerp .oe_view_manager_inline, .openerp .oe_view_manager_inlineview {
-  height: 100%;
-}
-.openerp .oe_view_manager_inline > .oe_view_manager_header, .openerp .oe_view_manager_inlineview > .oe_view_manager_header {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_popup_form > .oe_formview > .oe_form_pager {
-  display: none !important;
-}
-.openerp .oe_popup_list_pager {
-  float: right;
-}
-.openerp .oe_searchview {
-  cursor: text;
-  position: relative;
-  float: right;
-  padding: 1px 0;
-  line-height: 18px;
-  width: 400px;
-  border: 1px solid #ababab;
-  background: white;
-  -moz-border-radius: 13px;
-  -webkit-border-radius: 13px;
-  border-radius: 13px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
-}
-.openerp .oe_searchview input, .openerp .oe_searchview textarea {
-  padding: 3px;
-  height: 14px;
-  font-size: 12px;
-  line-height: 18px;
-}
-.openerp .oe_searchview.oe_focused {
-  border-color: #a6a6fe;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px #a6a6fe inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px #a6a6fe inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px #a6a6fe inset;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_clear {
-  cursor: pointer;
-  position: absolute;
-  top: 0;
-  right: 18px;
-  width: 15px;
-  height: 100%;
-  background: url(../img/search_reset.gif) center center no-repeat;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_unfold_drawer {
-  position: absolute;
-  top: 0;
-  right: 0;
-  height: 100%;
-  padding: 0 7px 0 4px;
-  color: #cccccc;
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_unfold_drawer:hover {
-  color: #999999;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_unfold_drawer:before {
-  position: absolute;
-  top: 10px;
-  right: 7px;
-  width: 0;
-  height: 0;
-  display: inline-block;
-  content: "";
-  vertical-align: top;
-  border-top: 5px solid #4c4c4c;
-  border-left: 5px solid transparent;
-  border-right: 5px solid transparent;
-  filter: alpha(opacity=50);
-  opacity: 0.5;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_search {
-  font-size: 1px;
-  letter-spacing: -1px;
-  color: transparent;
-  font-weight: normal;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-  position: absolute;
-  left: 3px;
-  top: 1px;
-  padding: 0;
-  border: none;
-  background: transparent;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_search:before {
-  font: 21px "mnmliconsRegular";
-  content: "r";
-  color: #a3a3a3;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets {
-  min-height: 22px;
-  margin-left: 15px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets * {
-  vertical-align: top;
-  display: inline-block;
-  line-height: 17px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet {
-  height: 18px;
-  margin: 1px 0;
-  font-size: 11px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet:focus {
-  outline: none;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_input {
-  padding: 0 0 0 6px;
-  font-size: 12px;
-  height: 16px;
-  margin-top: 3px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_input:focus {
-  outline: none;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet {
-  position: relative;
-  cursor: pointer;
-  padding: 0;
-  -webkit-font-smoothing: auto;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet:focus {
-  border-color: #a6a6fe;
-  -moz-box-shadow: 0 0 3px 1px #a6a6fe;
-  -webkit-box-shadow: 0 0 3px 1px #a6a6fe;
-  box-shadow: 0 0 3px 1px #a6a6fe;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_values {
-  background: #f0f0fa;
-  -moz-border-radius: 0 3px 3px 0;
-  -webkit-border-radius: 0 3px 3px 0;
-  border-radius: 0 3px 3px 0;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_category, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_value {
-  height: 18px;
-  padding: 0 4px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_category {
-  color: white;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_category.oe_i {
-  font-size: 16px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_value {
-  border-left: 1px solid #afafb6;
-  text-shadow: 0 1px 1px white;
-  color: #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_value:last-child {
-  padding-right: 16px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_remove {
-  position: absolute;
-  top: 3px;
-  right: 3px;
-  color: #8786b7;
-  line-height: 8px;
-  width: 12px;
-  height: 12px;
-  padding-top: 1px;
-  text-align: center;
-  font-weight: bold;
-  cursor: pointer;
-  text-shadow: 0 1px 1px white;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_remove:hover {
-  color: white;
-  background: #8786b7;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -moz-border-radius: 2px;
-  -webkit-border-radius: 2px;
-  border-radius: 2px;
-}
-.openerp .oe_searchview.oe_searchview_open_drawer .oe_searchview_drawer {
-  display: block;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer {
-  position: absolute;
-  z-index: 100;
-  margin-top: 4px;
-  top: 100%;
-  right: -1px;
-  background-color: white;
-  min-width: 100%;
-  display: none;
-  border: 1px solid #afafb6;
-  text-align: left;
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  border-radius: 4px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer > div {
-  border-top: 1px solid #cccccc;
-  margin: 0;
-  padding: 8px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer > div:first-child {
-  border-top: none;
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h3 {
-  margin: 8px 4px 4px 12px;
-  color: #7c7bad;
-  font-size: 13px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4 * {
-  margin: 0;
-  cursor: pointer;
-  font-weight: normal;
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4:hover, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4 *:hover {
-  background-color: #f0f0fa;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4:before {
-  content: "▸ ";
-  color: #a3a3a3;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer button {
-  margin: 4px 0;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .button {
-  border: none;
-  background: transparent;
-  padding: 0 2px;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section {
-  display: table;
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section > div {
-  -webkit-box-sizing: border-box;
-  -moz-box-sizing: border-box;
-  -ms-box-sizing: border-box;
-  box-sizing: border-box;
-  display: table-cell;
-  width: 50%;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section ul {
-  margin: 0 8px 8px;
-  padding: 0;
-  list-style: none;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section li {
-  list-style: none;
-  padding: 2px 4px 2px 20px;
-  line-height: 14px;
-  color: inherit;
-  cursor: pointer;
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section li.oe_selected:before {
-  content: "W";
-  font-family: "entypoRegular" !important;
-  font-size: 24px;
-  font-weight: 300 !important;
-  color: #a3a3a3;
-  position: absolute;
-  left: 4px;
-  top: -2px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section li:hover {
-  background-color: #f0f0fa;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer form {
-  margin-left: 12px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer form p {
-  margin: 4px 0;
-  line-height: 18px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer form button {
-  margin: 0 0 8px 0;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom {
-  padding: 0 8px 8px 8px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom form {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom li {
-  cursor: pointer;
-  position: relative;
-  line-height: 14px;
-  padding: 2px 4px 2px 20px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom li:hover {
-  background-color: #f0f0fa;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom li button {
-  position: absolute;
-  top: 0;
-  right: 5px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_dashboard form {
-  display: none;
-  margin-top: 2px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced form {
-  display: none;
-  margin-top: 8px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced button.oe_add_condition:before {
-  content: "Z";
-  font-family: "entypoRegular" !important;
-  font-size: 24px;
-  font-weight: 300 !important;
-  margin-right: 4px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced ul {
-  list-style: none;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced li {
-  cursor: pointer;
-  position: relative;
-  list-style: none;
-  margin: 0;
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced li:first-child .searchview_extended_prop_or {
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced .searchview_extended_prop_or {
-  opacity: 0.5;
-  margin-left: -14px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_opened h4:before {
-  content: "▾ ";
-  position: relative;
-  top: -1px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_opened form {
-  display: block;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_delete, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .searchview_extended_delete_prop {
-  display: inline-block;
-  width: 12px;
-  height: 12px;
-  line-height: 12px;
-  padding: 1px;
-  color: #8786b7;
-  line-height: 8px;
-  text-align: center;
-  font-weight: bold;
-  text-shadow: 0 1px 1px white;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_delete:hover, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .searchview_extended_delete_prop:hover {
-  text-decoration: none;
-  color: white;
-  background: #8786b7;
-  text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -moz-border-radius: 2px;
-  -webkit-border-radius: 2px;
-  border-radius: 2px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_delete {
-  display: none;
-  position: absolute;
-  bottom: 1px;
-  right: 4px;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_private:hover .oe_searchview_custom_delete, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_public:hover .oe_searchview_custom_delete {
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_public:after {
-  content: ",";
-  font-family: "entypoRegular" !important;
-  font-size: 22px;
-  font-weight: 300 !important;
-  margin: 0 0 0 4px;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_view_nocontent {
-  padding: 15px;
-  margin-top: 0;
-  color: #777777;
-  font-size: 125%;
-  max-width: 700px;
-}
-.openerp .oe_view_nocontent .oe_view_nocontent_create {
-  margin-top: 0;
-  padding-top: 35px;
-  color: #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe_view_nocontent .oe_view_nocontent_create:before {
-  content: "";
-  display: inline-block;
-  position: absolute;
-  width: 70px;
-  height: 80px;
-  margin-left: -70px;
-  margin-top: -50px;
-  background: transparent url(/web/static/src/img/view_empty_arrow.png) no-repeat 0px 0px;
-}
-.openerp .oe_view_nocontent > p {
-  padding-left: 78px;
-}
-.openerp .oe_view_nocontent .oe_empty_custom_dashboard {
-  background: transparent url(/web/static/src/img/graph_background.png) no-repeat 0 0;
-  margin-top: -15px;
-  padding: 100px 0 0 137px;
-  min-height: 327px;
-  margin-left: -15px;
-}
-.openerp .oe_view.oe_cannot_create .oe_view_nocontent_create {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_formview {
-  background: white;
-}
-.openerp .oe_form_dropdown_section {
-  position: relative;
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_form_invalid input, .openerp .oe_form_invalid select, .openerp .oe_form_invalid textarea {
-  background-color: #ff6666 !important;
-  border: 1px solid #dd0000 !important;
-}
-.openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable .oe_highlight {
-  color: #404040;
-  background: none;
-}
-.openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable button.oe_highlight {
-  background-color: #e3e3e3;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#efefef), to(#d8d8d8));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #efefef, #d8d8d8);
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-}
-.openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable button.oe_highlight:active {
-  background-color: #ececec;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e3e3e3), to(#f6f6f6));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #e3e3e3, #f6f6f6);
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable button.oe_highlight:hover {
-  background-color: #ececec;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f6f6f6), to(#e3e3e3));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #f6f6f6, #e3e3e3);
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-}
-.openerp .oe_form_invisible {
-  display: none !important;
-}
-.openerp .oe_form_readonly .oe_edit_only, .openerp .oe_form_readonly .oe_form_field:empty {
-  display: none !important;
-}
-.openerp .oe_form_readonly .oe_form .oe_form_field_date {
-  width: auto;
-}
-.openerp .oe_form_nosheet {
-  margin: 16px;
-}
-.openerp .oe_form_nosheet > header {
-  margin: -16px -16px 0 -16px;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_form_nosheet.oe_form_nomargin {
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_form_nosheet.oe_form_nomargin > header {
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_form_sheetbg {
-  padding: 16px 0;
-}
-.openerp .oe_form_sheet_width {
-  min-width: 650px;
-  max-width: 860px;
-  margin: 0 auto;
-}
-.openerp .oe_form_sheet {
-  background: white;
-  min-height: 330px;
-  padding: 16px;
-}
-.openerp .oe_form_sheet .oe_list {
-  overflow-x: auto;
-}
-.openerp .oe_application .oe_form_sheetbg {
-  background: url(/web/static/src/img/form_sheetbg.png);
-  border-bottom: 1px solid #dddddd;
-}
-.openerp .oe_application .oe_form_sheet {
-  border: 1px solid #c8c8d3;
-  -moz-box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.15);
-  -webkit-box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.15);
-  box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.15);
-}
-.openerp .oe_application .oe_form_sheet .ui-tabs {
-  margin: 0 -16px;
-}
-.openerp .oe_application .oe_form_sheet .oe_notebook_page {
-  padding: 0 16px;
-}
-.openerp .oe_form header {
-  position: relative;
-  border-bottom: 1px solid #cacaca;
-  padding-left: 2px;
-  background-color: #ededed;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
-}
-.openerp .oe_form header > span {
-  margin-left: 4px;
-}
-.openerp .oe_form header ul {
-  display: inline-block;
-  float: right;
-}
-.openerp .oe_form header .oe_button {
-  margin: 3px 2px 1px;
-}
-.openerp .oe_form header .oe_button:first-child {
-  margin-left: 6px;
-}
-.openerp .oe_form header .oe_tags {
-  margin: 5px 0 0 5px;
-  width: 400px;
-  padding-bottom: 0;
-}
-.openerp .oe_form div.oe_chatter {
-  box-sizing: border-box;
-  min-width: 682px;
-  max-width: 892px;
-  margin: 0 auto;
-  padding: 16px 16px 48px;
-}
-.openerp .oe_form div.oe_form_configuration p, .openerp .oe_form div.oe_form_configuration ul, .openerp .oe_form div.oe_form_configuration ol {
-  color: #aaaaaa;
-  max-width: 650px;
-}
-.openerp .oe_form div.oe_form_configuration label {
-  min-width: 150px;
-}
-.openerp .oe_form div.oe_form_configuration .oe_form_group_cell_label {
-  padding: 1px 0;
-}
-.openerp .oe_form div.oe_form_configuration .oe_form_group_cell div div {
-  padding: 1px 0;
-}
-.openerp .oe_form .oe_subtotal_footer {
-  width: 1% !important;
-}
-.openerp .oe_form .oe_subtotal_footer td.oe_form_group_cell {
-  text-align: right;
-  padding: 0 !important;
-}
-.openerp .oe_form .oe_subtotal_footer td.oe_form_group_cell_label {
-  border-right: none;
-}
-.openerp .oe_form .oe_subtotal_footer .oe_subtotal_footer_separator {
-  width: 108px;
-  border-top: 1px solid #cacaca;
-  margin-top: 4px;
-  padding-top: 4px;
-  font-weight: bold;
-  font-size: 18px;
-}
-.openerp .oe_form .oe_subtotal_footer label:after {
-  content: ":";
-}
-.openerp .oe_form .oe_subtotal_footer label.oe_subtotal_footer_separator {
-  font-weight: bold !important;
-  padding: 2px 11px 2px 0px !important;
-}
-.openerp .oe_form .oe_subtotal_footer label.oe_form_label_help {
-  font-weight: normal;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_button {
-  margin: 2px;
-}
-.openerp .oe_form td.oe_form_group_cell_label {
-  border-right: 1px solid #dddddd;
-  padding: 2px 0px;
-}
-.openerp .oe_form td.oe_form_group_cell_label label {
-  line-height: 18px;
-  display: block;
-  min-width: 140px;
-}
-.openerp .oe_form td.oe_form_group_cell + .oe_form_group_cell {
-  padding: 2px 0 2px 8px;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_group {
-  width: 100%;
-  margin: 9px 0 9px 0;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_group .oe_form_group_cell.oe_group_right {
-  padding-left: 20px;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_label_help[for], .openerp .oe_form .oe_form_label[for] {
-  font-weight: bold;
-  white-space: nowrap;
-  padding-right: 8px;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_label_help[for] span, .openerp .oe_form .oe_form_label[for] span {
-  font-size: 80%;
-  color: darkGreen;
-  vertical-align: top;
-  position: relative;
-  top: -4px;
-  padding: 0 2px;
-}
-.openerp .oe_horizontal_border {
-  border-bottom: 1px solid black;
-}
-.openerp .oe_horizontal_separator {
-  font-weight: bold;
-  font-size: 20px;
-  margin: 15px 0px 10px 0px;
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_horizontal_separator:empty {
-  height: 5px;
-}
-.openerp .oe_vertical_separator {
-  border-left: 1px solid #666666;
-  padding: 0 4px 0 4px;
-}
-.openerp .oe_form_field_progressbar {
-  display: inline-block;
-  min-width: 70px;
-}
-.openerp .oe_form_field_progressbar.ui-progressbar {
-  height: 22px;
-  font-size: 10px;
-  -webkit-box-sizing: border-box;
-  -moz-box-sizing: border-box;
-  -ms-box-sizing: border-box;
-  box-sizing: border-box;
-  border: 1px solid #999999;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  background: white;
-  min-width: 50px;
-}
-.openerp .oe_form_field_progressbar.ui-progressbar span {
-  position: absolute;
-  margin-left: 10px;
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_form_field_progressbar.ui-progressbar .ui-widget-header {
-  background: #cccccc url(/web/static/lib/jquery.ui/css/smoothness/images/ui-bg_highlight-soft_75_cccccc_1x100.png) 50% 50% repeat-x;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_text {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_char input,
-.openerp .oe_form .oe_form_field_url input,
-.openerp .oe_form .oe_form_field_email input,
-.openerp .oe_form .oe_form_field_text textarea,
-.openerp .oe_form .oe_form_field_selection select {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_text.oe_inline, .openerp .oe_form .oe_form_field_text.oe_inline > textarea {
-  width: 500px;
-}
-.openerp .oe_form h1, .openerp .oe_form h2, .openerp .oe_form h3, .openerp .oe_form h4, .openerp .oe_form h5, .openerp .oe_form h6 {
-  margin: 0 0 4px 0;
-}
-.openerp .oe_form h1 input, .openerp .oe_form h2 input, .openerp .oe_form h3 input, .openerp .oe_form h4 input, .openerp .oe_form h5 input, .openerp .oe_form h6 input {
-  height: inherit !important;
-  font-size: inherit;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field {
-  width: 100%;
-  display: inline-block;
-  padding: 2px 2px 2px 0px;
-  vertical-align: top;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field input {
-  margin: 0px;
-}
-.openerp .oe_form input[type="text"], .openerp .oe_form input[type="password"], .openerp .oe_form input[type="file"], .openerp .oe_form select {
-  height: 22px;
-  padding-top: 2px;
-}
-.openerp .oe_form input[type="text"], .openerp .oe_form input[type="password"], .openerp .oe_form input[type="file"], .openerp .oe_form select, .openerp .oe_form textarea {
-  -webkit-box-sizing: border-box;
-  -moz-box-sizing: border-box;
-  -ms-box-sizing: border-box;
-  box-sizing: border-box;
-  background: white;
-  min-width: 60px;
-  color: #1f1f1f;
-}
-.openerp .oe_form input[readonly], .openerp .oe_form select[readonly], .openerp .oe_form textarea[readonly], .openerp .oe_form input[disabled], .openerp .oe_form select[disabled] {
-  background: #e5e5e5 !important;
-  color: #666666;
-}
-.openerp .oe_form textarea[disabled] {
-  border: none;
-  padding-left: 8px;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-  -moz-border-radius: 0px;
-  -webkit-border-radius: 0px;
-  border-radius: 0px;
-}
-.openerp .oe_form textarea.oe_inline[disabled] {
-  border-left: 8px solid #eeeeee;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_url button img {
-  vertical-align: top;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_monetary,
-.openerp .oe_form .oe_form_field_date,
-.openerp .oe_form .oe_form_field_datetime {
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_boolean {
-  width: auto;
-  height: 14px;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_boolean .boolean {
-  position: relative;
-  top: -20px;
-  width: 14px;
-  height: 14px;
-  z-index: 10000;
-  backgroundColor: "#fff";
-  opacity: 0;
-}
-.openerp .oe_form .oe_datepicker_container {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_form .oe_datepicker_root {
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_required input:not([disabled]):not([readonly]), .openerp .oe_form .oe_form_required select:not([disabled]):not([readonly]), .openerp .oe_form .oe_form_required textarea:not([disabled]):not([readonly]) {
-  background-color: #d2d2ff !important;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_invalid input, .openerp .oe_form .oe_form_invalid select, .openerp .oe_form .oe_form_invalid textarea {
-  background-color: #ff6666 !important;
-  border: 1px solid #dd0000 !important;
-}
-.openerp .oe_form .oe_input_icon {
-  cursor: pointer;
-  margin: 3px 0 0 -21px;
-  vertical-align: top;
-}
-.openerp .oe_form .oe_input_icon_disabled {
-  position: absolute;
-  cursor: default;
-  opacity: 0.5;
-  filter: alpha(opacity=50);
-  right: 5px;
-  top: 3px;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_with_button.oe_no_button > .oe_button {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_with_button:not(.oe_no_button) > .oe_button {
-  float: right;
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-  border-bottom-left-radius: 0px;
-  height: 22px;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_with_button input {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_with_button > div {
-  position: relative;
-  overflow: hidden;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_embedded_html {
-  position: relative;
-  width: 600px;
-  margin-left: 130px;
-  margin-top: 32px;
-  margin-bottom: 32px;
-  text-align: justify;
-}
-.openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_integer input {
-  width: 6em;
-}
-.openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_float input {
-  width: 7em;
-}
-.openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_date input {
-  width: 7.5em;
-}
-.openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_datetime input {
-  width: 11.5em;
-}
-.openerp .oe_hidden_input_file {
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_hidden_input_file input.oe_form_binary_file {
-  z-index: 0;
-  line-height: 0;
-  font-size: 12px;
-  position: absolute;
-  top: 1px;
-  left: 0;
-  right: 0;
-  opacity: 0;
-  filter: alpha(opacity=0);
-  -ms-filter: "alpha(opacity=0)";
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_image {
-  padding: 0;
-  position: relative;
-  display: inline-block;
-  width: auto;
-  vertical-align: top;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_image .oe_form_field_image_controls {
-  position: absolute;
-  top: 1px;
-  padding: 4px 0;
-  width: 100%;
-  display: none;
-  text-align: center;
-  color: #eeeeee;
-  background: rgba(37, 37, 37, 0.9);
-  -moz-border-radius: 3px 3px 0 0;
-  -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;
-  border-radius: 3px 3px 0 0;
-  -webkit-box-sizing: border-box;
-  -moz-box-sizing: border-box;
-  -ms-box-sizing: border-box;
-  box-sizing: border-box;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_image:hover .oe_form_field_image_controls {
-  display: block;
-}
-.openerp .oe_fileupload {
-  display: inline-block;
-  clear: both;
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_add {
-  float: left;
-  position: relative;
-  width: 100%;
-  left: 2px;
-  top: 7px;
-  overflow: hidden;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_add button {
-  display: inline;
-  height: 24px;
-  font-size: 12px;
-  line-height: 12px;
-  vertical-align: middle;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_add button.oe_attach {
-  width: 24px;
-  overflow: hidden;
-  width: 24px;
-  overflow: hidden;
-  background: transparent;
-  color: #7c7bad;
-  box-shadow: none;
-  border: none;
-  text-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_add button.oe_attach .oe_e {
-  position: relative;
-  top: -1px;
-  left: -9px;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_add input.oe_form_binary_file {
-  display: inline-block;
-  margin-left: -85px;
-  height: 22px;
-  width: 152px;
-  margin-top: -24px;
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_add .oe_attach_label {
-  color: #7c7bad;
-  margin-left: -3px;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_attachments {
-  margin-bottom: 4px;
-  margin-right: 0px;
-  font-size: 12px;
-  border-radius: 2px;
-  border: solid 1px rgba(124, 123, 173, 0.14);
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment {
-  padding: 2px;
-  padding-left: 4px;
-  padding-right: 4px;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment .oe_e {
-  font-size: 23px;
-  margin-top: -5px;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment .oe_e:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment:nth-child(odd) {
-  background: white;
-}
-.openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment:nth-child(even) {
-  background: #f4f5fa;
-}
-.openerp .oe_form_field_many2one td:first-child {
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_form_field_many2one span.oe_m2o_drop_down_button {
-  position: absolute;
-  top: 2px;
-  right: 0px;
-}
-.openerp .oe_form_field_many2one .oe_m2o_cm_button {
-  line-height: 14px;
-  float: right;
-  padding-left: 2px;
-}
-.openerp .oe_form_field_many2one input {
-  padding-right: 13px;
-}
-.openerp.ui-autocomplete li.oe_m2o_dropdown_option a {
-  font-style: italic;
-  padding-left: 2em;
-}
-.openerp.ui-autocomplete li:not(.oe_m2o_dropdown_option) + li.oe_m2o_dropdown_option {
-  margin-top: 10px;
-}
-.openerp ul.oe_form_status, .openerp ul.oe_form_status_clickable {
-  display: inline-block;
-  margin: 0;
-  padding: 0 18px 0 0;
-}
-.openerp ul.oe_form_status li, .openerp ul.oe_form_status_clickable li {
-  display: inline-block;
-  list-style-type: none;
-  margin: 0 -18px 0 0;
-  padding: 0;
-  background-color: #ededed;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
-}
-.openerp ul.oe_form_status li:first-child .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:first-child .label {
-  border-left: 1px solid #cacaca;
-  padding-left: 14px;
-}
-.openerp ul.oe_form_status li:last-child, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child {
-  border-right: 1px solid #cacaca;
-}
-.openerp ul.oe_form_status li:last-child .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child .label {
-  padding-right: 14px;
-}
-.openerp ul.oe_form_status li:last-child .arrow, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child .arrow {
-  display: none;
-}
-.openerp ul.oe_form_status li .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .label {
-  color: #4c4c4c;
-  text-shadow: 0 1px 1px #fcfcfc, 0 -1px 1px #dedede;
-  padding: 7px;
-  display: inline-block;
-  padding-left: 24px;
-  margin: 0;
-  position: relative;
-}
-.openerp ul.oe_form_status li .arrow, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .arrow {
-  width: 17px;
-  display: inline-block;
-  vertical-align: top;
-  overflow: hidden;
-  margin-left: -5px;
-}
-.openerp ul.oe_form_status li .arrow span, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .arrow span {
-  position: relative;
-  width: 24px;
-  height: 24px;
-  display: inline-block;
-  margin-left: -12px;
-  margin-top: 3px;
-  box-shadow: -1px 1px 2px rgba(255, 255, 255, 0.2), inset -1px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  background-color: #dedede;
-  background: -moz-linear-gradient(135deg, #dedede, #fcfcfc);
-  background: -o-linear-gradient(135deg, #fcfcfc, #dedede);
-  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  background: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -webkit-transform: rotate(45deg);
-  -moz-transform: rotate(45deg);
-  -ms-transform: rotate(45deg);
-  -o-transform: rotate(45deg);
-  transform: rotate(45deg);
-}
-.openerp ul.oe_form_status li.oe_active, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active {
-  background-color: #5382b9;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #729fcf, #3465a4);
-}
-.openerp ul.oe_form_status li.oe_active .arrow span, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .arrow span {
-  background-color: #3465a4;
-  background: -moz-linear-gradient(135deg, #3465a4, #729fcf);
-  background: -o-linear-gradient(135deg, #729fcf, #3465a4);
-  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
-  background: -ms-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
-}
-.openerp ul.oe_form_status li.oe_active .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .label {
-  color: white;
-  text-shadow: 0 1px 1px #729fcf, 0 -1px 1px #3465a4;
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li {
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover {
-  background-color: #d9d9d9;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca);
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover .label {
-  text-shadow: 0 -1px 1px #fcfcfc, 0 1px 1px #dedede;
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover .arrow span {
-  background-color: #d9d9d9;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca);
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li .label {
-  color: #7c7bad;
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover {
-  background-color: #3a699f;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #4c85c2, #284d7d);
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover .label {
-  text-shadow: 0 -1px 1px #729fcf, 0 1px 1px #3465a4;
-}
-.openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover .arrow span {
-  background-color: #284d7d;
-  background: -moz-linear-gradient(135deg, #284d7d, #4c85c2);
-  background: -o-linear-gradient(135deg, #4c85c2, #284d7d);
-  background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
-  background: -ms-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_list_pager_single_page {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_list_pager_single_page, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_list_pager_single_page {
-  display: none !important;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_view_list, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_view_list {
-  min-height: 132px;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many .oe_form_field_one2many_list_row_add, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_form_field_one2many_list_row_add {
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many .oe_list_content > thead, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list_content > thead {
-  border-bottom: 1px;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many .oe_list_content > tbody tr:nth-child(odd), .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list_content > tbody tr:nth-child(odd) {
-  background: transparent;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many .oe_list .oe_list_edit_row_save, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list .oe_list_edit_row_save {
-  background: url(/web/static/src/img/iconset-b-remove.png) 50% 50% no-repeat;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many .oe_list .oe_list_edit_row_save:before, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list .oe_list_edit_row_save:before {
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_header_row_top, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_header_row_top {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td {
-  padding: 0px 8px;
-  line-height: 16px;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_i, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_i {
-  font-size: 13px;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group {
-  height: auto;
-  line-height: 16px;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group li, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group li {
-  height: auto;
-  line-height: 16px;
-}
-.openerp .oe_form_field_one2many .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_save, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_save {
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_form_editable .oe_list_editable .oe_list_content td.oe_required {
-  background-color: #d2d2ff;
-}
-.openerp .oe_form_editable .oe_list_editable .oe_list_content td.oe_readonly {
-  background-color: #eeeeee;
-}
-.openerp .oe_list_editable .oe_list_content td.oe_list_field_cell {
-  padding: 4px 6px 3px;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_edition .oe_list_field_cell:not(.oe_readonly) {
-  color: transparent;
-  text-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_edition .oe_list_field_cell:not(.oe_readonly) * {
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_m2o_drop_down_button {
-  top: 5px;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_m2o_cm_button {
-  line-height: 19px;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_input_icon {
-  margin-top: 5px;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field {
-  min-width: 0;
-  max-width: none;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field textarea {
-  height: 27px;
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-  border: 1px solid #aaaaff;
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field textarea, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field select {
-  min-width: 0;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_field_float input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_view_integer input {
-  text-align: right;
-  width: 100% !important;
-}
-.openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_field_datetime input.oe_datepicker_master, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_field_date input.oe_datepicker_master {
-  width: 100% !important;
-}
-.openerp .oe_list_group_name {
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_form .oe_form_field_many2many > .oe_list .oe_list_pager_single_page {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_list_buttons .oe_alternative {
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_list_buttons .oe_list_save, .openerp .oe_list_buttons .oe_list_discard {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_add {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_save {
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_discard {
-  display: inline;
-}
-.openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_alternative {
-  visibility: visible;
-}
-.openerp .oe_list.oe_cannot_edit .oe_list_header_handle, .openerp .oe_list.oe_cannot_edit .oe_list_field_handle {
-  display: none !important;
-  padding: 0 !important;
-}
-.openerp .oe_list.oe_cannot_delete .oe_list_record_delete {
-  display: none !important;
-}
-.openerp .oe_list .oe_form .oe_form_nosheet {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-  border: none;
-}
-.openerp .oe_list .oe_form .oe_form_field {
-  width: auto;
-  position: absolute;
-  margin: 0 !important;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_list .oe_form .oe_form_field_boolean {
-  padding: 1px 6px 3px;
-}
-.openerp .oe_list .oe_list_content .oe_group_header {
-  background-color: #ededed;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
-}
-.openerp .oe_list_content {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_list_content td:first-child:after, .openerp .oe_list_content th:first-child:after {
-  border-width: 0;
-}
-.openerp .oe_list_content td.oe_number {
-  text-align: right !important;
-  max-width: 100px;
-}
-.openerp .oe_list_content td.oe_list_field_date, .openerp .oe_list_content th.oe_list_header_date {
-  min-width: 6em;
-}
-.openerp .oe_list_content > thead {
-  border-bottom: 2px solid #cacaca;
-  background: #eeeeee;
-  vertical-align: top;
-}
-.openerp .oe_list_content td, .openerp .oe_list_content th {
-  padding: 3px 6px;
-  line-height: 18px;
-}
-.openerp .oe_list_content th.oe_sortable, .openerp .oe_list_content th.oe_sortable div {
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp .oe_list_content th.oe_sortable div {
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_list_content th.oe_sortable div:after {
-  float: right;
-  margin-right: 6px;
-  content: "";
-  margin-top: 7px;
-  border-width: 0 4px 4px;
-  border-style: solid;
-  border-color: black transparent;
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_list_content th.sortup div:after {
-  visibility: visible;
-  filter: alpha(opacity=60);
-  opacity: 0.6;
-}
-.openerp .oe_list_content .oe_list_header_many2many_tags {
-  min-width: 70px;
-}
-.openerp .oe_list_content th.sortdown div:after {
-  border-bottom: none;
-  border-left: 4px solid transparent;
-  border-right: 4px solid transparent;
-  border-top: 4px solid black;
-  visibility: visible;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-  filter: alpha(opacity=60);
-  opacity: 0.6;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody {
-  cursor: pointer;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody > tr {
-  height: 27px;
-  border-top: 1px solid #dddddd;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_field_cell {
-  padding: 3px 6px;
-  white-space: pre-line;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody > tr > td > button, .openerp .oe_list_content > tbody > tr > th > button {
-  border: none;
-  background: transparent;
-  padding: 0;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_checkbox:first-child, .openerp .oe_list_content > tbody > tr th.oe_list_checkbox:first-child {
-  width: 17px;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_checkbox:first-child:after, .openerp .oe_list_content > tbody > tr th.oe_list_checkbox:first-child:after {
-  border-width: 0;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_field_boolean input {
-  filter: alpha(opacity=50);
-  opacity: 0.5;
-}
-.openerp .oe_list_content > tbody > tr:nth-child(odd) {
-  background-color: #f0f0fa;
-  background-color: #efeff8;
-  background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
-  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
-  background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6);
-}
-.openerp .oe_list_content > tfoot {
-  border-top: 2px solid #cacaca;
-  border-bottom: 1px solid #cacaca;
-  background: #eeeeee;
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_list_content .numeric {
-  text-align: right;
-  width: 82px;
-}
-.openerp .oe_list_content .numeric input {
-  text-align: right;
-}
-.openerp .oe_list_content th.oe_list_header_handle {
-  font-size: 1px;
-  overflow: hidden;
-  text-indent: -9001px;
-}
-.openerp .oe_list_content td.oe_list_field_handle {
-  width: 1em;
-  padding: 0 !important;
-  cursor: ns-resize;
-}
-.openerp .oe_list_content td.oe_list_field_handle .oe_list_handle {
-  font-size: 1px;
-  letter-spacing: -1px;
-  color: transparent;
-  font-weight: normal;
-  margin-right: 7px;
-}
-.openerp .oe_list_content td.oe_list_field_handle .oe_list_handle:before {
-  font: 18px "entypoRegular";
-  content: "}";
-  color: #e0e0e0;
-}
-.openerp .oe_list_content .oe_list_field_progressbar progress {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .tree_header {
-  background-color: #f0f0f0;
-  border-bottom: 1px solid #cacaca;
-  color: #4c4c4c;
-  padding: 5px;
-  height: 25px;
-}
-.openerp .tree_header button {
-  float: right;
-  height: 27px;
-  margin-right: 5px;
-}
-.openerp .oe-treeview-table {
-  width: 100%;
-  background-color: white;
-  border-spacing: 0;
-  color: #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe-treeview-table th {
-  padding: 10px;
-  font-weight: bold;
-  background-color: #f0f0f0;
-  border-bottom: 2px solid #cacaca;
-}
-.openerp .oe-treeview-table td {
-  cursor: pointer;
-  vertical-align: middle;
-  text-align: left;
-  vertical-align: middle;
-  height: 20px;
-  padding-left: 4px;
-  padding-right: 4px;
-  border-right: 1px solid #e7e7e7;
-}
-.openerp .oe-treeview-table td.oe_number {
-  text-align: right !important;
-}
-.openerp .oe-treeview-table tr {
-  border-bottom: 1px solid #d6d6d6;
-}
-.openerp .oe-treeview-table tr:hover {
-  background-color: #e7e7e7;
-}
-.openerp .oe-treeview-table span {
-  font-size: 90%;
-  font-weight: normal;
-  white-space: nowrap;
-  display: block;
-}
-.openerp .oe-treeview-table .treeview-tr.oe-treeview-first {
-  background: transparent url(/web/static/src/img/expand.gif) 0 50% no-repeat;
-}
-.openerp .oe-treeview-table .oe_open .treeview-tr.oe-treeview-first {
-  background-image: url(/web/static/src/img/collapse.gif);
-}
-.openerp .oe-treeview-table .treeview-tr.oe-treeview-first span, .openerp .oe-treeview-table .treeview-td.oe-treeview-first span {
-  margin-left: 16px;
-}
-.openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group {
-  outline: 2px dashed green;
-}
-.openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_cell {
-  outline: 1px solid blue;
-}
-.openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group:hover, .openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_cell:hover {
-  outline-color: red;
-}
-.openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_row_incomplete > td:last-child:after {
-  content: "[Incomplete Row]";
-  background: red;
-  padding: 2px;
-  font-weight: bold;
-  color: white;
-  float: right;
-}
-.openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_row_incomplete.oe_form_group_row_newline > td:last-child:after {
-  content: "[newline]";
-}
-.openerp .oe_debug_view {
-  float: left;
-}
-.openerp .oe_debug_view_log {
-  font-size: 95%;
-}
-.openerp .oe_debug_view_log label {
-  display: block;
-  width: 49%;
-  text-align: right;
-  float: left;
-  font-weight: bold;
-  color: #000099;
-}
-.openerp .oe_debug_view_log span {
-  display: block;
-  width: 49%;
-  float: right;
-  color: #333333;
-}
+
+   */ }
+  .openerp.openerp_webclient_container {
+    height: 100%; }
+  .openerp :-moz-placeholder {
+    color: #afafb6 !important;
+    font-style: italic !important; }
+  .openerp ::-webkit-input-placeholder {
+    color: #afafb6 !important;
+    font-style: italic !important; }
+  .openerp :-ms-input-placeholder {
+    color: #afafb6 !important;
+    font-style: italic !important; }
+  .openerp a {
+    text-decoration: none;
+    cursor: pointer !important; }
+  .openerp table {
+    padding: 0;
+    border-collapse: collapse; }
+  .openerp thead {
+    font-weight: bold;
+    background-color: #f0f0f0; }
+    .openerp thead th {
+      border-left: 1px solid #dfdfdf; }
+      .openerp thead th:first-child {
+        border-left: none; }
+      .openerp thead th.null {
+        border-left: none; }
+  .openerp th, .openerp td {
+    padding: 0;
+    text-align: left; }
+  .openerp th {
+    font-weight: bold;
+    vertical-align: middle; }
+  .openerp td {
+    vertical-align: top; }
+  .openerp .zebra tbody tr:nth-child(odd) td {
+    background-color: #f0f0fa;
+    background-color: #efeff8;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6); }
+  .openerp .zebra tbody tr:hover td {
+    background-color: #e6e6e6;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#eeeeee), to(#dedede));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #eeeeee, #dedede);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #eeeeee, #dedede); }
+  .openerp input, .openerp textarea, .openerp select {
+    padding: 2px 4px;
+    border: 1px solid #cccccc;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    background: white; }
+  .openerp img {
+    vertical-align: middle; }
+  .openerp h4 {
+    margin: 4px 0; }
+  .openerp a.button:link, .openerp a.button:visited, .openerp button, .openerp input[type='submit'], .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button {
+    display: inline-block;
+    border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.4);
+    color: #4c4c4c;
+    margin: 0;
+    padding: 3px 12px;
+    font-size: 13px;
+    text-align: center;
+    background-color: #e3e3e3;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#efefef), to(#d8d8d8));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #efefef, #d8d8d8);
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    text-shadow: 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.5);
+    -webkit-font-smoothing: antialiased;
+    outline: none; }
+  .openerp a.button:hover, .openerp button:hover, .openerp input[type='submit']:hover, .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button.ui-state-hover {
+    background-color: #ececec;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f6f6f6), to(#e3e3e3));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    cursor: pointer;
+    background-position: 0; }
+  .openerp a.button:focus, .openerp button:focus, .openerp input[type='submit']:focus, .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button.ui-state-focus {
+    border: 1px solid #80bfff;
+    background-position: 0;
+    background-color: #ececec;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f6f6f6), to(#e3e3e3));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    -moz-box-shadow: 0 0 3px #80bfff, 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    -webkit-box-shadow: 0 0 3px #80bfff, 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    box-shadow: 0 0 3px #80bfff, 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset; }
+  .openerp a.button:active, .openerp a.button.active, .openerp button:active, .openerp button.active, .openerp input[type='submit']:active, .openerp input[type='submit'].active, .openerp .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button.ui-state-active {
+    background-color: #ececec;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e3e3e3), to(#f6f6f6));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    -moz-box-shadow: none;
+    -webkit-box-shadow: none;
+    box-shadow: none; }
+  .openerp a.button.disabled, .openerp button:disabled, .openerp input[type='submit']:disabled {
+    background: #efefef !important;
+    border: 1px solid #d1d1d1 !important;
+    -moz-box-shadow: none !important;
+    -webkit-box-shadow: none !important;
+    box-shadow: none !important;
+    color: #aaaaaa !important;
+    cursor: default;
+    text-shadow: 0 1px 1px white !important; }
+  .openerp .ui-widget-content a {
+    color: #7c7bad; }
+  .openerp .oe_bounce_container {
+    display: inline-block; }
+  .openerp .text-tag .text-button {
+    height: auto !important;
+    min-height: 16px; }
+  .openerp .ui-tabs {
+    position: static; }
+  .openerp.ui-dialog {
+    display: none;
+    padding: 6px;
+    background-color: rgba(60, 60, 60, 0.7);
+    border: 1px solid;
+    border-color: #888888 #555555 #444444;
+    -moz-border-radius: 8px;
+    -webkit-border-radius: 8px;
+    border-radius: 8px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 12px rgba(0, 0, 0, 0.6);
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 12px rgba(0, 0, 0, 0.6);
+    box-shadow: 0 1px 12px rgba(0, 0, 0, 0.6);
+    -webkit-background-clip: padding-box;
+    -moz-background-clip: padding-box;
+    background-clip: padding-box; }
+    .openerp.ui-dialog .ui-dialog-content {
+      padding: 0; }
+    .openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar, .openerp.ui-dialog .ui-dialog-content, .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane {
+      padding: 16px; }
+    .openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar {
+      border-bottom: 1px solid #cacaca;
+      -moz-border-radius: 2px 2px 0 0;
+      -webkit-border-radius: 2px 2px 0 0;
+      border-radius: 2px 2px 0 0;
+      background-color: #ededed;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede); }
+      .openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar .ui-dialog-title {
+        margin: 0;
+        padding: 0; }
+    .openerp.ui-dialog .ui-widget-header {
+      border: none; }
+    .openerp.ui-dialog .ui-dialog-content {
+      background: white; }
+    .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane {
+      border-top: 1px solid #e0e0e0;
+      background: #f5f7f9;
+      margin: 0;
+      -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
+      -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
+      border-radius: 0 0 2px 2px; }
+      .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane button {
+        margin: 0 4px 0 0; }
+      .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset {
+        float: left; }
+        .openerp.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button {
+          margin-right: 4px; }
+    .openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close {
+      padding: 0; }
+      .openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close .ui-icon-closethick {
+        display: none; }
+      .openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close:before {
+        content: "×";
+        font-size: 18px;
+        font-weight: bold;
+        line-height: 16px;
+        color: black;
+        text-shadow: 0 1px 0 white;
+        padding: 0;
+        cursor: pointer;
+        background: transparent;
+        border: 0; }
+        .openerp.ui-dialog .ui-dialog-titlebar-close:before:hover {
+          color: black;
+          text-decoration: none; }
+    .openerp.ui-dialog .oe_about {
+      background-color: white;
+      background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAYAAAAGCAYAAADgzO9IAAAAKUlEQVQIHWO8e/fufwYsgAUkJigoiCIF5DMyoYggcUiXgNnBiGQKmAkARpcEQeriln4AAAAASUVORK5CYII=);
+      -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
+      -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
+      border-radius: 0 0 2px 2px; }
+      .openerp.ui-dialog .oe_about a {
+        color: #7c7bad; }
+        .openerp.ui-dialog .oe_about a:hover {
+          text-decoration: underline; }
+        .openerp.ui-dialog .oe_about a:focus {
+          outline: none; }
+      .openerp.ui-dialog .oe_about .oe_logo {
+        margin-left: -6px; }
+      .openerp.ui-dialog .oe_about .oe_bottom {
+        position: absolute;
+        top: 50%;
+        left: 0;
+        right: 0;
+        bottom: 0;
+        text-shadow: 0 1px 1px #999999;
+        background-color: #8a0e0e;
+        background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b41616), to(#600606));
+        background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+        background-image: -moz-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+        background-image: -ms-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+        background-image: -o-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+        background-image: linear-gradient(to bottom, #b41616, #600606);
+        color: #eeeeee;
+        padding: 0 16px;
+        -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
+        -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
+        border-radius: 0 0 2px 2px; }
+        .openerp.ui-dialog .oe_about .oe_bottom a {
+          color: #eeeeee; }
+  .openerp.ui-dialog.oe_act_window .ui-dialog-content {
+    padding: 0px; }
+  .openerp .modal-backdrop {
+    position: fixed;
+    top: 0;
+    right: 0;
+    bottom: 0;
+    left: 0;
+    z-index: 1040;
+    background-color: black;
+    filter: alpha(opacity=30);
+    opacity: 0.3; }
+  .openerp .oe_i {
+    font-family: "mnmliconsRegular" !important;
+    font-size: 21px;
+    font-weight: 300 !important; }
+  .openerp .oe_e {
+    font-family: "entypoRegular" !important;
+    font-size: 34px;
+    font-weight: 300 !important; }
+  .openerp .oe_left {
+    float: left;
+    margin-right: 8px; }
+  .openerp .oe_right {
+    float: right;
+    margin-left: 8px; }
+  .openerp .oe_text_center {
+    text-align: center; }
+  .openerp .oe_text_left {
+    text-align: left; }
+  .openerp .oe_text_right {
+    text-align: right; }
+  .openerp .oe_clear {
+    clear: both; }
+  .openerp .oe_wait {
+    cursor: wait; }
+  .openerp .oe_fade {
+    color: #888888;
+    font-weight: normal; }
+  .openerp .oe_bold {
+    font-weight: bold; }
+  .openerp .oe_inline {
+    width: auto !important; }
+  .openerp .oe_highlight {
+    color: white;
+    background: #dc5f59; }
+  .openerp button.oe_highlight {
+    background-color: #c02c2c;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#df3f3f), to(#a21a1a));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #df3f3f, #a21a1a);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #df3f3f, #a21a1a);
+    -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
+    box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset; }
+  .openerp button.oe_highlight:hover {
+    background-color: #c63939;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e25858), to(#ab1b1b));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #e25858, #ab1b1b);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #e25858, #ab1b1b); }
+  .openerp button.oe_highlight:active {
+    background-color: #cb2121;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#c52020), to(#d22323));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #c52020, #d22323);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #c52020, #d22323); }
+  .openerp .oe_background_grey {
+    background: #eeeeee !important; }
+  .openerp .oe_form_dirty .oe_highlight_on_dirty {
+    color: white;
+    background: #dc5f59;
+    font-weight: bold; }
+  .openerp .oe_form_dirty button.oe_highlight_on_dirty {
+    background-color: #c74a44;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#dc5f59), to(#b33630));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #dc5f59, #b33630);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #dc5f59, #b33630);
+    -moz-box-shadow: none;
+    -webkit-box-shadow: none;
+    box-shadow: none; }
+    .openerp .oe_form_dirty button.oe_highlight_on_dirty:hover {
+      background: #ed6f6a; }
+  .openerp .oe_title {
+    width: 50%;
+    float: left; }
+  .openerp .oe_title:after {
+    content: ".";
+    display: block;
+    height: 0;
+    clear: both;
+    visibility: hidden; }
+  .openerp .oe_button_box {
+    width: 270px;
+    text-align: right; }
+    .openerp .oe_button_box button {
+      margin: 4px; }
+  .openerp .oe_avatar > img {
+    max-height: 90px;
+    max-width: 90px;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+    box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+    border: none;
+    margin-bottom: 10px; }
+  .openerp .oe_avatar + div {
+    margin-left: 5px; }
+  .openerp .oe_image_small > img {
+    max-width: 50px;
+    max-height: 50px; }
+  .openerp .oe_image_medium > img {
+    max-width: 180px;
+    max-height: 180px; }
+  .openerp .oe_button.oe_link {
+    border: none;
+    padding: 0;
+    margin: 0;
+    background: none;
+    -moz-border-radius: 0;
+    -webkit-border-radius: 0;
+    border-radius: 0;
+    -moz-box-shadow: none;
+    -webkit-box-shadow: none;
+    box-shadow: none; }
+    .openerp .oe_button.oe_link img {
+      display: inline-block; }
+    .openerp .oe_button.oe_link span {
+      border: none;
+      padding: 0;
+      margin: 0;
+      background: none;
+      -moz-border-radius: 0;
+      -webkit-border-radius: 0;
+      border-radius: 0;
+      -moz-box-shadow: none;
+      -webkit-box-shadow: none;
+      box-shadow: none;
+      color: #7c7bad;
+      font-weight: bold; }
+      .openerp .oe_button.oe_link span:hover {
+        text-decoration: underline; }
+  .openerp .oe_webclient .oe_star_on, .openerp .oe_webclient .oe_star_off {
+    color: #cccccc;
+    text-shadow: 0 0 2px black;
+    vertical-align: top;
+    position: relative;
+    top: -5px; }
+  .openerp .oe_webclient .oe_star_on:hover, .openerp .oe_webclient .oe_star_off:hover {
+    text-decoration: none; }
+  .openerp .oe_webclient .oe_star_on {
+    color: gold; }
+  .openerp p.oe_grey {
+    max-width: 650px; }
+  .openerp .oe_grey {
+    color: #aaaaaa; }
+  .openerp .oe_tag {
+    border: 1px solid #afafb6;
+    font-size: 11px;
+    padding: 2px 4px;
+    margin: 0 2px 2px 0;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    background: #f0f0fa;
+    color: #4c4c4c; }
+  .openerp .oe_tag_dark {
+    background: #7c7bad;
+    color: #eeeeee; }
+  .openerp .oe_form_field_radio.oe_horizontal {
+    white-space: nowrap; }
+    .openerp .oe_form_field_radio.oe_horizontal label {
+      display: inline-block;
+      text-align: center;
+      height: 16px; }
+  .openerp .oe_form_field_radio.oe_vertical label {
+    margin-left: 4px; }
+  .openerp .oe_form_field_radio.oe_form_required .oe_radio_input {
+    border: 2px solid transparent;
+    display: inline-block;
+    height: 12px;
+    width: 12px;
+    vertical-align: bottom;
+    border-radius: 10px;
+    margin: 1px 0; }
+  .openerp .oe_form_field_radio.oe_form_required.oe_form_invalid .oe_radio_input {
+    border-color: red; }
+  .openerp .oe_tags {
+    margin-bottom: 1px; }
+    .openerp .oe_tags.oe_inline {
+      min-width: 250px; }
+    .openerp .oe_tags .text-wrap {
+      width: 100% !important; }
+      .openerp .oe_tags .text-wrap textarea {
+        width: 100% !important; }
+    .openerp .oe_tags .text-core .text-wrap .text-dropdown .text-list .text-suggestion em {
+      font-style: italic;
+      text-decoration: none; }
+  .openerp.oe_tooltip {
+    font-size: 12px; }
+    .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_string {
+      color: #ffdd55;
+      font-weight: bold;
+      font-size: 13px; }
+    .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_help {
+      white-space: pre-wrap; }
+    .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_technical {
+      padding: 0 0 4px 0;
+      margin: 5px 0 0 15px; }
+      .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_technical li {
+        list-style: circle; }
+    .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_technical_title {
+      font-weight: bold; }
+    .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_close {
+      margin: -5px 0 0 2px;
+      cursor: default;
+      float: right;
+      color: white; }
+      .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_close:hover {
+        color: #999999;
+        cursor: pointer; }
+    .openerp.oe_tooltip .oe_tooltip_message {
+      max-width: 310px; }
+  .openerp .oe_notebook {
+    margin: 8px 0;
+    padding: 0 16px;
+    list-style: none;
+    zoom: 1; }
+  .openerp .oe_notebook.ui-corner-all {
+    -moz-border-radius: 0;
+    -webkit-border-radius: 0;
+    border-radius: 0; }
+  .openerp .oe_notebook:before, .openerp .oe_notebook:after {
+    display: table;
+    content: "";
+    zoom: 1; }
+  .openerp .oe_notebook:after {
+    clear: both; }
+  .openerp .oe_notebook > li {
+    float: left; }
+  .openerp .oe_notebook > li > a {
+    display: block;
+    color: gray; }
+  .openerp .oe_notebook > li.ui-tabs-active > a {
+    color: #4c4c4c; }
+  .openerp .oe_notebook {
+    border-color: #dddddd;
+    border-style: solid;
+    border-width: 0 0 1px; }
+  .openerp .oe_notebook > li {
+    position: relative; }
+  .openerp .oe_notebook > li > a {
+    padding: 0 12px;
+    margin-right: 2px;
+    line-height: 30px;
+    border: 1px solid transparent;
+    -moz-border-radius: 4px 4px 0 0;
+    -webkit-border-radius: 4px 4px 0 0;
+    border-radius: 4px 4px 0 0; }
+  .openerp .oe_notebook > li > a:hover {
+    text-decoration: none;
+    background-color: #eeeeee;
+    border-color: #eeeeee #eeeeee #dddddd; }
+  .openerp .oe_notebook > li.ui-state-active > a, .openerp .oe_notebook > li.ui-state-active > a:hover {
+    background-color: white;
+    border: 1px solid #dddddd;
+    border-bottom-color: transparent;
+    cursor: default; }
+  .openerp .oe_notebook_page {
+    padding: 0; }
+  .openerp div.ui-tabs {
+    padding: 3px 0px 3px 0px; }
+  .openerp .ui-tabs-hide {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_dropdown, .openerp .oe_dropdown_hover, .openerp .oe_dropdown_toggle {
+    position: relative;
+    cursor: pointer; }
+  .openerp .oe_dropdown_toggle {
+    color: #4c4c4c;
+    font-weight: normal; }
+  .openerp .oe_dropdown_hover:hover .oe_dropdown_menu, .openerp .oe_dropdown_menu.oe_opened {
+    display: block; }
+  .openerp .oe_dropdown_menu {
+    display: none;
+    position: absolute;
+    top: 26px;
+    left: 0;
+    z-index: 3;
+    margin: 0;
+    padding: 0;
+    border: 1px solid #afafb6;
+    background: white;
+    padding: 4px 0;
+    min-width: 140px;
+    text-align: left;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3); }
+    .openerp .oe_dropdown_menu > li {
+      list-style-type: none;
+      float: none;
+      display: block;
+      position: relative;
+      margin: 0;
+      padding: 2px 8px; }
+      .openerp .oe_dropdown_menu > li:hover {
+        background-color: #efeff8;
+        background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
+        background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6);
+        -moz-box-shadow: none;
+        -webkit-box-shadow: none;
+        box-shadow: none; }
+      .openerp .oe_dropdown_menu > li > a {
+        white-space: nowrap;
+        display: block;
+        color: #4c4c4c;
+        text-decoration: none;
+        width: 200px;
+        text-overflow: ellipsis;
+        overflow: hidden; }
+        .openerp .oe_dropdown_menu > li > a:hover {
+          text-decoration: none; }
+  .openerp .oe_dropdown_arrow:after {
+    width: 0;
+    height: 0;
+    display: inline-block;
+    content: "&darr";
+    text-indent: -99999px;
+    vertical-align: top;
+    margin-top: 8px;
+    margin-left: 3px;
+    border-left: 4px solid transparent;
+    border-right: 4px solid transparent;
+    border-top: 4px solid #404040;
+    filter: alpha(opacity=50);
+    opacity: 0.5; }
+  .openerp .oe_sidebar {
+    white-space: nowrap; }
+    .openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment {
+      height: 20px;
+      cursor: pointer;
+      padding-left: 6px;
+      margin-top: 6px; }
+      .openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment span {
+        font-weight: bold; }
+      .openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment .oe_hidden_input_file {
+        width: 200px; }
+      .openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu .oe_sidebar_add_attachment:hover {
+        background-color: #efeff8;
+        background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
+        background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6);
+        -moz-box-shadow: none;
+        -webkit-box-shadow: none;
+        box-shadow: none; }
+    .openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu li .oe_sidebar_delete_item {
+      position: absolute;
+      top: 4px;
+      right: 4px;
+      display: none;
+      width: 12px;
+      height: 12px;
+      padding: 1px;
+      color: #8786b7;
+      line-height: 8px;
+      text-align: center;
+      font-weight: bold;
+      text-shadow: 0 1px 1px white; }
+      .openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu li .oe_sidebar_delete_item:hover {
+        text-decoration: none;
+        color: white;
+        background: #8786b7;
+        text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+        -moz-border-radius: 2px;
+        -webkit-border-radius: 2px;
+        border-radius: 2px; }
+    .openerp .oe_sidebar .oe_dropdown_menu li:hover .oe_sidebar_delete_item {
+      display: inline-block; }
+  .openerp .oe_loading {
+    display: none;
+    z-index: 100;
+    position: fixed;
+    top: 0;
+    right: 50%;
+    padding: 4px 12px;
+    background: #a61300;
+    color: white;
+    text-align: center;
+    border: 1px solid #990000;
+    border-top: none;
+    -moz-border-radius-bottomright: 8px;
+    -moz-border-radius-bottomleft: 8px;
+    border-bottom-right-radius: 8px;
+    border-bottom-left-radius: 8px; }
+  .openerp .oe_notification {
+    z-index: 1050; }
+  .openerp .oe_webclient_timezone_notification a {
+    color: white;
+    text-decoration: underline; }
+  .openerp .oe_webclient_timezone_notification p {
+    margin-top: 1em; }
+  .openerp .oe_webclient_timezone_notification dt {
+    font-weight: bold; }
+  .openerp .oe_timezone_systray span {
+    margin-top: 1px;
+    background-color: #f6cf3b; }
+  .openerp .oe_dialog_warning {
+    width: 100%; }
+    .openerp .oe_dialog_warning p {
+      text-align: center; }
+  .openerp .oe_dialog_icon {
+    padding: 5px;
+    width: 32px; }
+  .openerp .oe_login {
+    background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAYAAAAGCAYAAADgzO9IAAAAKUlEQVQIHWO8e/fufwYsgAUkJigoiCIF5DMyoYggcUiXgNnBiGQKmAkARpcEQeriln4AAAAASUVORK5CYII=);
+    text-align: center;
+    font-size: 14px;
+    height: 100%; }
+    .openerp .oe_login ul, .openerp .oe_login li {
+      margin: 0;
+      list-style-type: none;
+      padding: 0 0 4px 0; }
+    .openerp .oe_login button {
+      cursor: pointer;
+      padding: 6px 16px;
+      border: 1px solid #222222;
+      color: white;
+      margin: 0;
+      background-color: #8c1313;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b92020), to(#600606));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #b92020, #600606);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #b92020, #600606);
+      -moz-border-radius: 4px;
+      -webkit-border-radius: 4px;
+      border-radius: 4px;
+      -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
+      -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset;
+      box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(155, 155, 155, 0.4) inset; }
+    .openerp .oe_login input, .openerp .oe_login select {
+      width: 252px;
+      font-family: "Lucida Grande", Helvetica, Verdana, Arial;
+      border: 1px solid #999999;
+      background: whitesmoke;
+      -moz-box-shadow: inset 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+      -webkit-box-shadow: inset 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+      box-shadow: inset 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+      -moz-border-radius: 3px;
+      -webkit-border-radius: 3px;
+      border-radius: 3px; }
+    .openerp .oe_login input {
+      margin-bottom: 9px;
+      padding: 5px 6px; }
+    .openerp .oe_login select {
+      padding: 1px; }
+    .openerp .oe_login .oe_login_dbpane {
+      position: fixed;
+      top: 0;
+      right: 8px;
+      padding: 5px 10px;
+      color: #eeeeee;
+      border: solid 1px #333333;
+      background: #1e1e1e;
+      background: rgba(30, 30, 30, 0.94);
+      -moz-border-radius: 0 0 8px 8px;
+      -webkit-border-radius: 0 0 8px 8px;
+      border-radius: 0 0 8px 8px; }
+      .openerp .oe_login .oe_login_dbpane input {
+        padding: 2px 4px;
+        margin: 4px 0; }
+    .openerp .oe_login .oe_login_bottom {
+      position: absolute;
+      top: 50%;
+      left: 0;
+      right: 0;
+      bottom: 0;
+      text-shadow: 0 1px 1px #999999;
+      background-color: #8a0e0e;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b41616), to(#600606));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #b41616, #600606); }
+    .openerp .oe_login .oe_login_pane {
+      position: absolute;
+      top: 50%;
+      left: 50%;
+      margin: -160px -166px;
+      border: solid 1px #333333;
+      background: #1e1e1e;
+      background: rgba(30, 30, 30, 0.94);
+      padding: 22px 32px;
+      color: #eeeeee;
+      text-align: left;
+      -moz-border-radius: 8px;
+      -webkit-border-radius: 8px;
+      border-radius: 8px;
+      -moz-box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
+      -webkit-box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9);
+      box-shadow: 0 0 18px rgba(0, 0, 0, 0.9); }
+      .openerp .oe_login .oe_login_pane h2 {
+        margin-top: 0;
+        font-size: 18px; }
+    .openerp .oe_login .oe_login_logo {
+      position: absolute;
+      top: -70px;
+      left: 0;
+      width: 100%;
+      margin: 0 auto;
+      text-align: center; }
+    .openerp .oe_login .oe_login_footer {
+      position: absolute;
+      bottom: -40px;
+      left: 0;
+      width: 100%;
+      text-align: center; }
+      .openerp .oe_login .oe_login_footer a {
+        color: #eeeeee;
+        margin: 0 8px; }
+        .openerp .oe_login .oe_login_footer a:hover {
+          text-decoration: underline; }
+      .openerp .oe_login .oe_login_footer span {
+        font-weight: bold;
+        font-size: 16px; }
+    .openerp .oe_login .oe_login_error_message {
+      display: none;
+      background-color: #b41616;
+      color: #eeeeee;
+      padding: 14px 18px;
+      margin-top: 15px;
+      text-align: center;
+      -moz-border-radius: 4px;
+      -webkit-border-radius: 4px;
+      border-radius: 4px;
+      -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.8);
+      -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.8);
+      box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.8); }
+  .openerp .oe_login_invalid .oe_login_error_message {
+    display: inline-block; }
+  .openerp .oe_database_manager {
+    background: white;
+    color: black;
+    text-align: left; }
+    .openerp .oe_database_manager .oe_database_manager_menu {
+      color: black; }
+  .openerp .oe_webclient {
+    width: 100%;
+    height: 100%;
+    border-spacing: 0px; }
+  .openerp .oe_content_full_screen .oe_application {
+    top: 0;
+    left: 0; }
+  .openerp .oe_content_full_screen .oe_topbar, .openerp .oe_content_full_screen .oe_leftbar {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_topbar {
+    width: 100%;
+    height: 32px;
+    background-color: #414141;
+    background-color: #454343;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#646060), to(#262626));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #646060, #262626);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #646060, #262626);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #646060, #262626);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #646060, #262626);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #646060, #262626); }
+    .openerp .oe_topbar .oe_topbar_anonymous_login {
+      background-color: #dc5f59;
+      color: #eeeeee;
+      background-color: #be4343;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fc8787), to(maroon));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #fc8787, maroon);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #fc8787, maroon); }
+      .openerp .oe_topbar .oe_topbar_anonymous_login a {
+        display: block;
+        padding: 5px 10px 7px;
+        line-height: 20px;
+        height: 20px;
+        text-decoration: none;
+        color: white;
+        background: transparent;
+        -webkit-transition: all 0.2s ease-out;
+        -moz-transition: all 0.2s ease-out;
+        -ms-transition: all 0.2s ease-out;
+        -o-transition: all 0.2s ease-out;
+        transition: all 0.2s ease-out; }
+      .openerp .oe_topbar .oe_topbar_anonymous_login a:hover {
+        background: rgba(0, 0, 0, 0.1);
+        color: white;
+        text-shadow: 0px 0px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
+        -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
+        box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset; }
+    .openerp .oe_topbar .oe_topbar_item {
+      display: block;
+      padding: 5px 10px 7px;
+      line-height: 20px;
+      height: 20px;
+      text-decoration: none;
+      color: #eeeeee;
+      vertical-align: top;
+      text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+      -webkit-transition: all 0.2s ease-out;
+      -moz-transition: all 0.2s ease-out;
+      -ms-transition: all 0.2s ease-out;
+      -o-transition: all 0.2s ease-out;
+      transition: all 0.2s ease-out; }
+      .openerp .oe_topbar .oe_topbar_item:hover {
+        background: rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        text-shadow: black 0px 0px 3px;
+        color: white;
+        -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
+        -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
+        box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset; }
+    .openerp .oe_topbar .oe_topbar_avatar {
+      width: 24px;
+      height: 24px;
+      margin: -2px 2px 0 0;
+      -moz-border-radius: 3px;
+      -webkit-border-radius: 3px;
+      border-radius: 3px; }
+    .openerp .oe_topbar .oe_topbar_avatar {
+      vertical-align: top; }
+    .openerp .oe_topbar .oe_dropdown_arrow:after {
+      border-top: 4px solid white; }
+    .openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu {
+      top: 32px;
+      background: #333333;
+      background: rgba(37, 37, 37, 0.9);
+      border-color: #999999;
+      border-color: rgba(0, 0, 0, 0.2);
+      border-style: solid;
+      border-width: 0 1px 1px;
+      -moz-border-radius: 0 0 6px 6px;
+      -webkit-border-radius: 0 0 6px 6px;
+      border-radius: 0 0 6px 6px;
+      -webkit-background-clip: padding-box;
+      -moz-background-clip: padding-box;
+      background-clip: padding-box; }
+      .openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu li {
+        float: none;
+        padding: 3px 12px; }
+        .openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu li a {
+          color: #eeeeee; }
+        .openerp .oe_topbar .oe_dropdown_menu li:hover {
+          background-color: #212121;
+          background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#292929), to(#191919));
+          background-image: -webkit-linear-gradient(top, #292929, #191919);
+          background-image: -moz-linear-gradient(top, #292929, #191919);
+          background-image: -ms-linear-gradient(top, #292929, #191919);
+          background-image: -o-linear-gradient(top, #292929, #191919);
+          background-image: linear-gradient(to bottom, #292929, #191919);
+          -moz-box-shadow: none;
+          -webkit-box-shadow: none;
+          box-shadow: none; }
+    .openerp .oe_topbar .oe_topbar_name {
+      max-width: 150px;
+      overflow: hidden;
+      display: inline-block;
+      max-height: 100%;
+      text-overflow: ellipsis;
+      white-space: nowrap; }
+  .openerp .oe_menu {
+    float: left;
+    padding: 0;
+    margin: 0;
+    font-size: 13px; }
+    .openerp .oe_menu > li {
+      list-style-type: none;
+      padding: 0;
+      margin: 0;
+      float: left;
+      display: block;
+      color: #eeeeee; }
+      .openerp .oe_menu > li > a {
+        display: block;
+        padding: 5px 10px 7px;
+        line-height: 20px;
+        height: 20px;
+        text-decoration: none;
+        color: #eeeeee;
+        vertical-align: top;
+        text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        -webkit-transition: all 0.2s ease-out;
+        -moz-transition: all 0.2s ease-out;
+        -ms-transition: all 0.2s ease-out;
+        -o-transition: all 0.2s ease-out;
+        transition: all 0.2s ease-out; }
+        .openerp .oe_menu > li > a:hover {
+          background: rgba(0, 0, 0, 0.2);
+          text-shadow: black 0px 0px 3px;
+          color: white;
+          -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
+          -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
+          box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset; }
+      .openerp .oe_menu > li > .oe_active {
+        background: rgba(0, 0, 0, 0.3);
+        text-shadow: black 0px 0px 3px;
+        -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
+        -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset;
+        box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4) inset; }
+  .openerp .oe_user_menu {
+    float: right;
+    padding: 0;
+    margin: 0; }
+    .openerp .oe_user_menu li {
+      list-style-type: none;
+      float: left; }
+    .openerp .oe_user_menu .oe_dropdown_menu {
+      right: -1px; }
+  .openerp .oe_systray > div {
+    float: left;
+    padding: 0 4px 0 4px; }
+  .openerp .oe_systray {
+    float: right; }
+  .openerp .oe_leftbar {
+    display: none;
+    width: 220px;
+    background: #f0eeee;
+    border-right: 1px solid #afafb6;
+    text-shadow: 0 1px 1px white;
+    padding-bottom: 16px; }
+  .openerp a.oe_logo {
+    position: relative;
+    width: 220px;
+    display: block;
+    text-align: center; }
+    .openerp a.oe_logo img {
+      margin: 14px 0;
+      border: 0; }
+    .openerp a.oe_logo .oe_logo_edit {
+      margin: 14px 0;
+      position: absolute;
+      top: 1px;
+      padding: 4px;
+      width: 100%;
+      display: none;
+      text-align: center;
+      color: #eeeeee;
+      background: rgba(37, 37, 37, 0.9);
+      -webkit-box-sizing: border-box;
+      -moz-box-sizing: border-box;
+      -ms-box-sizing: border-box;
+      box-sizing: border-box; }
+    .openerp a.oe_logo:hover .oe_logo_edit_admin {
+      display: block; }
+  .openerp .oe_footer {
+    position: fixed;
+    bottom: 0;
+    padding: 4px 0;
+    background: #f0eeee;
+    width: 220px;
+    text-align: center; }
+    .openerp .oe_footer a {
+      font-weight: bold;
+      color: black; }
+      .openerp .oe_footer a span {
+        color: #c81010; }
+  .openerp .oe_secondary_menu_section {
+    font-weight: bold;
+    margin-left: 8px;
+    color: #7c7bad; }
+  .openerp .oe_secondary_submenu {
+    padding: 2px 0 8px 0;
+    margin: 0; }
+    .openerp .oe_secondary_submenu li {
+      position: relative;
+      margin: 0;
+      padding: 1px 0 1px 20px !important;
+      list-style-type: none; }
+      .openerp .oe_secondary_submenu li a {
+        display: block;
+        color: #4c4c4c;
+        padding: 2px 4px 2px 0; }
+      .openerp .oe_secondary_submenu li .oe_menu_label {
+        position: absolute;
+        top: 1px;
+        right: 1px;
+        font-size: 10px;
+        background: #7c7bad;
+        color: white;
+        padding: 2px 4px;
+        margin: 1px 6px 0 0;
+        border: 1px solid lightGray;
+        text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        -moz-border-radius: 4px;
+        -webkit-border-radius: 4px;
+        border-radius: 4px;
+        -moz-box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        -webkit-box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        box-shadow: inset 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2); }
+    .openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_text {
+      white-space: nowrap;
+      overflow: hidden;
+      display: inline-block;
+      text-overflow: ellipsis;
+      max-width: 85%; }
+    .openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_counter {
+      float: right;
+      text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+      margin: 1px;
+      padding: 1px 4px;
+      border: none; }
+      .openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_counter:hover {
+        cursor: pointer;
+        -webkit-transform: scale(1.1);
+        -moz-transform: scale(1.1);
+        -ms-transform: scale(1.1);
+        -o-transform: scale(1.1);
+        transform: scale(1.1); }
+    .openerp .oe_secondary_submenu .oe_active {
+      border-top: 1px solid lightGray;
+      border-bottom: 1px solid #dedede;
+      text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+      -moz-box-shadow: inset 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2), inset 0 -1px 3px rgba(40, 40, 40, 0.2);
+      -webkit-box-shadow: inset 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2), inset 0 -1px 3px rgba(40, 40, 40, 0.2);
+      box-shadow: inset 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.2), inset 0 -1px 3px rgba(40, 40, 40, 0.2);
+      background: #7c7bad; }
+      .openerp .oe_secondary_submenu .oe_active a {
+        color: white; }
+      .openerp .oe_secondary_submenu .oe_active .oe_menu_label {
+        background: #eeeeee;
+        color: #7c7bad;
+        text-shadow: 0 1px 1px white;
+        -moz-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        -webkit-box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        box-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2); }
+      .openerp .oe_secondary_submenu .oe_active .oe_menu_counter {
+        background: #eeeeee;
+        color: #7c7bad;
+        -moz-box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        -webkit-box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+        box-shadow: inset 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2); }
+    .openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_toggler:before {
+      width: 0;
+      height: 0;
+      display: inline-block;
+      content: "&darr";
+      text-indent: -99999px;
+      vertical-align: top;
+      margin-left: -12px;
+      margin-top: 4px;
+      margin-right: 4px;
+      border-top: 4px solid transparent;
+      border-bottom: 4px solid transparent;
+      border-left: 4px solid #4c4c4c;
+      filter: alpha(opacity=50);
+      opacity: 0.5; }
+    .openerp .oe_secondary_submenu .oe_menu_opened:before {
+      margin-top: 6px;
+      margin-left: -16px;
+      margin-right: 4px;
+      border-left: 4px solid transparent;
+      border-right: 4px solid transparent;
+      border-top: 4px solid #4c4c4c; }
+    .openerp .oe_secondary_submenu .oe_secondary_submenu {
+      margin-left: -20px; }
+    .openerp .oe_secondary_submenu .oe_secondary_submenu li {
+      margin-left: 20px; }
+  .openerp .oe_about {
+    background-color: white;
+    background-image: url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAYAAAAGCAYAAADgzO9IAAAAKUlEQVQIHWO8e/fufwYsgAUkJigoiCIF5DMyoYggcUiXgNnBiGQKmAkARpcEQeriln4AAAAASUVORK5CYII=);
+    -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
+    -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
+    border-radius: 0 0 2px 2px; }
+    .openerp .oe_about a {
+      color: #7c7bad; }
+      .openerp .oe_about a:hover {
+        text-decoration: underline; }
+      .openerp .oe_about a:focus {
+        outline: none; }
+    .openerp .oe_about .oe_logo {
+      margin-left: -6px; }
+    .openerp .oe_about .oe_bottom {
+      position: absolute;
+      top: 50%;
+      left: 0;
+      right: 0;
+      bottom: 0;
+      text-shadow: 0 1px 1px #999999;
+      background-color: #8a0e0e;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b41616), to(#600606));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #b41616, #600606);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #b41616, #600606);
+      color: #eeeeee;
+      padding: 0 16px;
+      -moz-border-radius: 0 0 2px 2px;
+      -webkit-border-radius: 0 0 2px 2px;
+      border-radius: 0 0 2px 2px; }
+      .openerp .oe_about .oe_bottom a {
+        color: #eeeeee; }
+  .openerp .oe_application {
+    width: 100%;
+    height: 100%; }
+    .openerp .oe_application a {
+      color: #7c7bad; }
+      .openerp .oe_application a:hover {
+        text-decoration: underline; }
+    .openerp .oe_application > div {
+      height: 100%; }
+    .openerp .oe_application .oe_breadcrumb_item:not(:last-child) {
+      max-width: 7em;
+      white-space: nowrap;
+      text-overflow: ellipsis; }
+    .openerp .oe_application .oe_breadcrumb_title > * {
+      display: inline-block;
+      overflow: hidden; }
+  .openerp .oe_view_manager {
+    display: table;
+    height: inherit;
+    width: 100%; }
+    .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_body {
+      display: table-row;
+      height: inherit; }
+    .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_view_kanban {
+      height: inherit; }
+    .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header {
+      border-collapse: separate;
+      width: 100%;
+      table-layout: fixed; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_header_row {
+        clear: both;
+        text-shadow: 0 1px 1px white; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_header_row:last-child td {
+        padding-top: 0; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_header_row:first-child td {
+        padding-top: 8px; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_view_manager_sidebar {
+        margin: 0px auto;
+        text-align: center; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header td {
+        line-height: 26px; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header h2 {
+        font-size: 18px;
+        margin: 0;
+        float: left; }
+        .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header h2 a {
+          color: #7c7bad; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_dropdown_menu {
+        line-height: normal; }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group {
+        display: inline-block;
+        border: 1px solid #ababab;
+        -moz-border-radius: 5px;
+        -webkit-border-radius: 5px;
+        border-radius: 5px; }
+        .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group li {
+          float: left;
+          border-right: 1px solid #ababab; }
+          .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group li:last-child {
+            border: none; }
+        .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group a {
+          color: #4c4c4c; }
+          .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group a:hover {
+            text-decoration: none; }
+        .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group .active {
+          background: #999999;
+          -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
+          -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
+          box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset; }
+          .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_button_group .active a {
+            color: white;
+            text-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4); }
+      .openerp .oe_view_manager table.oe_view_manager_header .oe_view_manager_buttons {
+        white-space: nowrap; }
+    .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch {
+      padding: 0;
+      margin: 0 0 0 8px; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch li {
+        margin: 0;
+        width: 24px;
+        height: 24px;
+        line-height: 16px;
+        padding: 0;
+        text-align: center;
+        list-style-type: none; }
+        .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch li a {
+          position: relative; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_list:after, .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_tree:after {
+        padding: 2px;
+        content: "i"; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_form:after {
+        content: "m"; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_graph:after {
+        font-family: "mnmliconsRegular" !important;
+        font-size: 21px;
+        font-weight: 300 !important;
+        content: "}";
+        top: -2px;
+        position: relative; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_gantt:after {
+        font-family: "mnmliconsRegular" !important;
+        font-size: 21px;
+        font-weight: 300 !important;
+        content: "y";
+        top: -2px;
+        position: relative; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_calendar:after {
+        content: "P"; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_kanban:after {
+        content: "k"; }
+      .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch .oe_vm_switch_diagram:after {
+        content: "f"; }
+  .openerp .oe_list_pager {
+    line-height: 26px; }
+  .openerp .oe_pager_value {
+    float: left;
+    margin-right: 8px; }
+  .openerp ul.oe_pager_group {
+    padding: 0;
+    margin: 0; }
+  .openerp .oe_pager_group {
+    float: left;
+    height: 24px;
+    line-height: 24px;
+    display: inline-block;
+    border: 1px solid #ababab;
+    cursor: pointer;
+    -moz-border-radius: 5px;
+    -webkit-border-radius: 5px;
+    border-radius: 5px; }
+    .openerp .oe_pager_group li {
+      height: 24px;
+      line-height: 24px;
+      padding: 0;
+      margin: 0;
+      list-style-type: none;
+      float: left;
+      border-right: 1px solid #ababab; }
+      .openerp .oe_pager_group li:last-child {
+        border: none; }
+    .openerp .oe_pager_group a {
+      color: #4c4c4c;
+      padding: 0 8px; }
+      .openerp .oe_pager_group a:hover {
+        text-decoration: none; }
+    .openerp .oe_pager_group .active {
+      background: #999999;
+      -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
+      -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset;
+      box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3) inset; }
+      .openerp .oe_pager_group .active a {
+        color: white;
+        text-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4); }
+  .openerp .oe_list_pager.oe_list_pager_single_page .oe_pager_group {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_view_manager_current {
+    height: 100%; }
+    .openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header {
+      border-bottom: 1px solid #cacaca;
+      background-color: #ededed;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede);
+      -moz-box-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.4), 0 0 9px rgba(0, 0, 0, 0.1);
+      -webkit-box-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.4), 0 0 9px rgba(0, 0, 0, 0.1);
+      box-shadow: 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.4), 0 0 9px rgba(0, 0, 0, 0.1); }
+      .openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header .oe_header_row td {
+        padding: 8px; }
+      .openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header .oe_header_row:first-child td {
+        padding-top: 8px; }
+  .openerp .oe_view_manager_inline, .openerp .oe_view_manager_inlineview {
+    height: 100%; }
+    .openerp .oe_view_manager_inline > .oe_view_manager_header, .openerp .oe_view_manager_inlineview > .oe_view_manager_header {
+      display: none; }
+  .openerp .oe_popup_form > .oe_formview > .oe_form_pager {
+    display: none !important; }
+  .openerp .oe_popup_list_pager {
+    float: right; }
+  .openerp .oe_searchview {
+    cursor: text;
+    position: relative;
+    float: right;
+    padding: 1px 0;
+    line-height: 18px;
+    width: 400px;
+    border: 1px solid #ababab;
+    background: white;
+    -moz-border-radius: 13px;
+    -webkit-border-radius: 13px;
+    border-radius: 13px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset;
+    box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2) inset; }
+    .openerp .oe_searchview input, .openerp .oe_searchview textarea {
+      padding: 3px;
+      height: 14px;
+      font-size: 12px;
+      line-height: 18px; }
+    .openerp .oe_searchview.oe_focused {
+      border-color: #a6a6fe;
+      -moz-box-shadow: 0 1px 2px #a6a6fe inset;
+      -webkit-box-shadow: 0 1px 2px #a6a6fe inset;
+      box-shadow: 0 1px 2px #a6a6fe inset; }
+    .openerp .oe_searchview .oe_searchview_clear {
+      cursor: pointer;
+      position: absolute;
+      top: 0;
+      right: 18px;
+      width: 15px;
+      height: 100%;
+      background: url(../img/search_reset.gif) center center no-repeat; }
+    .openerp .oe_searchview .oe_searchview_unfold_drawer {
+      position: absolute;
+      top: 0;
+      right: 0;
+      height: 100%;
+      padding: 0 7px 0 4px;
+      color: #cccccc;
+      cursor: pointer; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_unfold_drawer:hover {
+        color: #999999; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_unfold_drawer:before {
+        position: absolute;
+        top: 10px;
+        right: 7px;
+        width: 0;
+        height: 0;
+        display: inline-block;
+        content: "";
+        vertical-align: top;
+        border-top: 5px solid #4c4c4c;
+        border-left: 5px solid transparent;
+        border-right: 5px solid transparent;
+        filter: alpha(opacity=50);
+        opacity: 0.5; }
+    .openerp .oe_searchview .oe_searchview_search {
+      font-size: 1px;
+      letter-spacing: -1px;
+      color: transparent;
+      text-shadow: none;
+      font-weight: normal;
+      -moz-box-shadow: none;
+      -webkit-box-shadow: none;
+      box-shadow: none;
+      -moz-border-radius: 0;
+      -webkit-border-radius: 0;
+      border-radius: 0;
+      position: absolute;
+      left: 3px;
+      top: 1px;
+      padding: 0;
+      border: none;
+      background: transparent; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_search:before {
+        font: 21px "mnmliconsRegular";
+        content: "r";
+        color: #a3a3a3; }
+    .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets {
+      min-height: 22px;
+      margin-left: 15px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets * {
+        vertical-align: top;
+        display: inline-block;
+        line-height: 17px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet {
+        height: 18px;
+        margin: 1px 0;
+        font-size: 11px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet:focus {
+          outline: none; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_input {
+        padding: 0 0 0 6px;
+        font-size: 12px;
+        height: 16px;
+        margin-top: 3px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_input:focus {
+          outline: none; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet {
+        position: relative;
+        cursor: pointer;
+        padding: 0;
+        -webkit-font-smoothing: auto; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet:focus {
+          border-color: #a6a6fe;
+          -moz-box-shadow: 0 0 3px 1px #a6a6fe;
+          -webkit-box-shadow: 0 0 3px 1px #a6a6fe;
+          box-shadow: 0 0 3px 1px #a6a6fe; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_values {
+          background: #f0f0fa;
+          -moz-border-radius: 0 3px 3px 0;
+          -webkit-border-radius: 0 3px 3px 0;
+          border-radius: 0 3px 3px 0; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_category, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_value {
+          height: 18px;
+          padding: 0 4px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_category {
+          color: white;
+          text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4); }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_category.oe_i {
+          font-size: 16px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_value {
+          border-left: 1px solid #afafb6;
+          text-shadow: 0 1px 1px white;
+          color: #4c4c4c; }
+          .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_value:last-child {
+            padding-right: 16px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_remove {
+          position: absolute;
+          top: 3px;
+          right: 3px;
+          color: #8786b7;
+          line-height: 8px;
+          width: 12px;
+          height: 12px;
+          padding-top: 1px;
+          text-align: center;
+          font-weight: bold;
+          cursor: pointer;
+          text-shadow: 0 1px 1px white; }
+          .openerp .oe_searchview .oe_searchview_facets .oe_searchview_facet .oe_facet_remove:hover {
+            color: white;
+            background: #8786b7;
+            text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+            -moz-border-radius: 2px;
+            -webkit-border-radius: 2px;
+            border-radius: 2px; }
+    .openerp .oe_searchview.oe_searchview_open_drawer .oe_searchview_drawer {
+      display: block; }
+    .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer {
+      position: absolute;
+      z-index: 2;
+      margin-top: 4px;
+      top: 100%;
+      right: -1px;
+      background-color: white;
+      min-width: 100%;
+      display: none;
+      border: 1px solid #afafb6;
+      text-align: left;
+      -moz-border-radius: 4px;
+      -webkit-border-radius: 4px;
+      border-radius: 4px;
+      -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+      -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+      box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3); }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer > div {
+        border-top: 1px solid #cccccc;
+        margin: 0;
+        padding: 8px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer > div:first-child {
+        border-top: none;
+        margin: 0; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h3 {
+        margin: 8px 4px 4px 12px;
+        color: #7c7bad;
+        font-size: 13px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4 * {
+        margin: 0;
+        cursor: pointer;
+        font-weight: normal;
+        display: inline-block; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4:hover, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4 *:hover {
+          background-color: #f0f0fa; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer h4:before {
+        content: "▸ ";
+        color: #a3a3a3; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer button {
+        margin: 4px 0; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .button {
+        border: none;
+        background: transparent;
+        padding: 0 2px;
+        -moz-box-shadow: none;
+        -webkit-box-shadow: none;
+        box-shadow: none;
+        -moz-border-radius: 0;
+        -webkit-border-radius: 0;
+        border-radius: 0; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section {
+        display: table;
+        width: 100%; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section > div {
+          -webkit-box-sizing: border-box;
+          -moz-box-sizing: border-box;
+          -ms-box-sizing: border-box;
+          box-sizing: border-box;
+          display: table-cell;
+          width: 50%; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section ul {
+          margin: 0 8px 8px;
+          padding: 0;
+          list-style: none; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section li {
+          list-style: none;
+          padding: 2px 4px 2px 20px;
+          line-height: 14px;
+          color: inherit;
+          cursor: pointer;
+          position: relative; }
+          .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section li.oe_selected:before {
+            content: "W";
+            font-family: "entypoRegular" !important;
+            font-size: 24px;
+            font-weight: 300 !important;
+            color: #a3a3a3;
+            position: absolute;
+            left: 4px;
+            top: -2px; }
+          .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_section li:hover {
+            background-color: #f0f0fa; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer form {
+        margin-left: 12px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer form p {
+          margin: 4px 0;
+          line-height: 18px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer form button {
+          margin: 0 0 8px 0; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom {
+        padding: 0 8px 8px 8px; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom form {
+          display: none; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom li {
+          cursor: pointer;
+          position: relative;
+          line-height: 14px;
+          padding: 2px 4px 2px 20px; }
+          .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom li:hover {
+            background-color: #f0f0fa; }
+          .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom li button {
+            position: absolute;
+            top: 0;
+            right: 5px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_dashboard form {
+        display: none;
+        margin-top: 2px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced form {
+        display: none;
+        margin-top: 8px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced button.oe_add_condition:before {
+        content: "Z";
+        font-family: "entypoRegular" !important;
+        font-size: 24px;
+        font-weight: 300 !important;
+        margin-right: 4px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced ul {
+        list-style: none;
+        padding: 0; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced li {
+        cursor: pointer;
+        position: relative;
+        list-style: none;
+        margin: 0;
+        white-space: nowrap; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced li:first-child .searchview_extended_prop_or {
+          visibility: hidden; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_advanced .searchview_extended_prop_or {
+        opacity: 0.5;
+        margin-left: -14px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_opened h4:before {
+        content: "▾ ";
+        position: relative;
+        top: -1px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_opened form {
+        display: block; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_delete, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .searchview_extended_delete_prop {
+        display: inline-block;
+        width: 12px;
+        height: 12px;
+        line-height: 12px;
+        padding: 1px;
+        color: #8786b7;
+        line-height: 8px;
+        text-align: center;
+        font-weight: bold;
+        text-shadow: 0 1px 1px white; }
+        .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_delete:hover, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .searchview_extended_delete_prop:hover {
+          text-decoration: none;
+          color: white;
+          background: #8786b7;
+          text-shadow: 0 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+          -moz-border-radius: 2px;
+          -webkit-border-radius: 2px;
+          border-radius: 2px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_delete {
+        display: none;
+        position: absolute;
+        bottom: 1px;
+        right: 4px; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_private:hover .oe_searchview_custom_delete, .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_public:hover .oe_searchview_custom_delete {
+        display: inline-block; }
+      .openerp .oe_searchview .oe_searchview_drawer .oe_searchview_custom_public:after {
+        content: ",";
+        font-family: "entypoRegular" !important;
+        font-size: 22px;
+        font-weight: 300 !important;
+        margin: 0 0 0 4px;
+        padding: 0; }
+  .openerp .oe_view_nocontent {
+    padding: 15px;
+    margin-top: 0;
+    color: #777777;
+    font-size: 125%;
+    max-width: 700px; }
+    .openerp .oe_view_nocontent .oe_view_nocontent_create {
+      margin-top: 0;
+      padding-top: 35px;
+      color: #4c4c4c; }
+      .openerp .oe_view_nocontent .oe_view_nocontent_create:before {
+        content: "";
+        display: inline-block;
+        position: absolute;
+        width: 70px;
+        height: 80px;
+        margin-left: -70px;
+        margin-top: -50px;
+        background: transparent url(/web/static/src/img/view_empty_arrow.png) no-repeat 0px 0px; }
+    .openerp .oe_view_nocontent > p {
+      padding-left: 78px; }
+    .openerp .oe_view_nocontent .oe_empty_custom_dashboard {
+      background: transparent url(/web/static/src/img/graph_background.png) no-repeat 0 0;
+      margin-top: -15px;
+      padding: 100px 0 0 137px;
+      min-height: 327px;
+      margin-left: -15px; }
+  .openerp .oe_view.oe_cannot_create .oe_view_nocontent_create {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_formview {
+    background: white; }
+  .openerp .oe_form_dropdown_section {
+    position: relative;
+    display: inline-block; }
+  .openerp .oe_form_invalid input, .openerp .oe_form_invalid select, .openerp .oe_form_invalid textarea {
+    background-color: #ff6666 !important;
+    border: 1px solid #dd0000 !important; }
+  .openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable .oe_highlight {
+    color: #404040;
+    background: none; }
+  .openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable button.oe_highlight {
+    background-color: #e3e3e3;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#efefef), to(#d8d8d8));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #efefef, #d8d8d8);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #efefef, #d8d8d8);
+    -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset; }
+  .openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable button.oe_highlight:active {
+    background-color: #ececec;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e3e3e3), to(#f6f6f6));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #e3e3e3, #f6f6f6);
+    -moz-box-shadow: none;
+    -webkit-box-shadow: none;
+    box-shadow: none; }
+  .openerp .oe_view_manager_current .oe_form_editable button.oe_highlight:hover {
+    background-color: #ececec;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f6f6f6), to(#e3e3e3));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #f6f6f6, #e3e3e3);
+    -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
+    box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset; }
+  .openerp .oe_form_invisible {
+    display: none !important; }
+  .openerp .oe_form_editable .oe_read_only {
+    display: none !important; }
+  .openerp .oe_form_readonly .oe_edit_only, .openerp .oe_form_readonly .oe_form_field:empty {
+    display: none !important; }
+  .openerp .oe_form_readonly .oe_form .oe_form_field_date {
+    width: auto; }
+  .openerp .oe_form_nosheet {
+    margin: 16px; }
+    .openerp .oe_form_nosheet > header {
+      margin: -16px -16px 0 -16px;
+      padding: 0; }
+  .openerp .oe_form_nosheet.oe_form_nomargin {
+    margin: 0; }
+    .openerp .oe_form_nosheet.oe_form_nomargin > header {
+      margin: 0; }
+  .openerp .oe_form_sheetbg {
+    padding: 16px 0; }
+  .openerp .oe_form_sheet_width {
+    min-width: 650px;
+    max-width: 860px;
+    margin: 0 auto; }
+  .openerp .oe_form_sheet {
+    background: white;
+    min-height: 330px;
+    padding: 16px; }
+    .openerp .oe_form_sheet .oe_list {
+      overflow-x: auto; }
+  .openerp .oe_application .oe_form_sheetbg {
+    background: url(/web/static/src/img/form_sheetbg.png);
+    border-bottom: 1px solid #dddddd; }
+  .openerp .oe_application .oe_form_sheet {
+    border: 1px solid #c8c8d3;
+    -moz-box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.15);
+    -webkit-box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.15);
+    box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.15); }
+    .openerp .oe_application .oe_form_sheet .ui-tabs {
+      margin: 0 -16px; }
+    .openerp .oe_application .oe_form_sheet .oe_notebook_page {
+      padding: 0 16px; }
+  .openerp .oe_form header {
+    position: relative;
+    border-bottom: 1px solid #cacaca;
+    padding-left: 2px;
+    background-color: #ededed;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede); }
+    .openerp .oe_form header > span {
+      margin-left: 4px; }
+    .openerp .oe_form header ul {
+      display: inline-block;
+      float: right; }
+    .openerp .oe_form header .oe_button {
+      margin: 3px 2px 1px; }
+      .openerp .oe_form header .oe_button:first-child {
+        margin-left: 6px; }
+  .openerp .oe_form header .oe_tags {
+    margin: 5px 0 0 5px;
+    width: 400px;
+    padding-bottom: 0; }
+  .openerp .oe_form div.oe_chatter {
+    box-sizing: border-box;
+    min-width: 682px;
+    max-width: 892px;
+    margin: 0 auto;
+    padding: 16px 16px 48px; }
+  .openerp .oe_form div.oe_form_configuration p, .openerp .oe_form div.oe_form_configuration ul, .openerp .oe_form div.oe_form_configuration ol {
+    color: #aaaaaa;
+    max-width: 650px; }
+  .openerp .oe_form div.oe_form_configuration label {
+    min-width: 150px; }
+  .openerp .oe_form div.oe_form_configuration .oe_form_group_cell_label {
+    padding: 1px 0; }
+  .openerp .oe_form div.oe_form_configuration .oe_form_group_cell div div {
+    padding: 1px 0; }
+  .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer {
+    width: 1% !important; }
+    .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer td.oe_form_group_cell {
+      text-align: right;
+      padding: 0 !important; }
+    .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer td.oe_form_group_cell_label {
+      border-right: none; }
+    .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer .oe_subtotal_footer_separator {
+      width: 108px;
+      border-top: 1px solid #cacaca;
+      margin-top: 4px;
+      padding-top: 4px;
+      font-weight: bold;
+      font-size: 18px; }
+    .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer label:after {
+      content: ":"; }
+    .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer label.oe_subtotal_footer_separator {
+      font-weight: bold !important;
+      padding: 2px 11px 2px 0px !important; }
+    .openerp .oe_form .oe_subtotal_footer label.oe_form_label_help {
+      font-weight: normal; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_box_info {
+    background: #ffee99;
+    border-bottom: 1px solid #ccbb66;
+    padding: 4px; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_box_info > p {
+      margin: auto; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_box_warning {
+    background: #bd362f;
+    border-bottom: 1px solid #990000;
+    padding: 4px; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_box_warning * {
+      color: white;
+      text-shadow: none; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_box_warning > p {
+      margin: auto; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_button {
+    margin: 2px; }
+  .openerp .oe_form td.oe_form_group_cell_label {
+    border-right: 1px solid #dddddd;
+    padding: 2px 0px; }
+    .openerp .oe_form td.oe_form_group_cell_label label {
+      line-height: 18px;
+      display: block;
+      min-width: 140px; }
+  .openerp .oe_form td.oe_form_group_cell + .oe_form_group_cell {
+    padding: 2px 0 2px 8px; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_group {
+    width: 100%;
+    margin: 9px 0 9px 0; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_group .oe_form_group_cell.oe_group_right {
+      padding-left: 20px; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_label_help[for], .openerp .oe_form .oe_form_label[for] {
+    font-weight: bold;
+    white-space: nowrap;
+    padding-right: 8px; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_label_help[for] span, .openerp .oe_form .oe_form_label[for] span {
+      font-size: 80%;
+      color: darkGreen;
+      vertical-align: top;
+      position: relative;
+      top: -4px;
+      padding: 0 2px; }
+  .openerp .oe_horizontal_border {
+    border-bottom: 1px solid black; }
+  .openerp .oe_horizontal_separator {
+    font-weight: bold;
+    font-size: 20px;
+    margin: 15px 0px 10px 0px;
+    color: #7c7bad; }
+  .openerp .oe_horizontal_separator:empty {
+    height: 5px; }
+  .openerp .oe_vertical_separator {
+    border-left: 1px solid #666666;
+    padding: 0 4px 0 4px; }
+  .openerp .oe_form_field_progressbar {
+    display: inline-block;
+    min-width: 70px; }
+  .openerp .oe_form_field_progressbar.ui-progressbar {
+    height: 22px;
+    font-size: 10px;
+    -webkit-box-sizing: border-box;
+    -moz-box-sizing: border-box;
+    -ms-box-sizing: border-box;
+    box-sizing: border-box;
+    border: 1px solid #999999;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    background: white;
+    min-width: 50px; }
+    .openerp .oe_form_field_progressbar.ui-progressbar span {
+      position: absolute;
+      margin-left: 10px;
+      font-weight: bold; }
+    .openerp .oe_form_field_progressbar.ui-progressbar .ui-widget-header {
+      background: #cccccc url(/web/static/lib/jquery.ui/css/smoothness/images/ui-bg_highlight-soft_75_cccccc_1x100.png) 50% 50% repeat-x; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_text {
+    width: 100%; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_field_text .oe_form_text_content {
+      text-overflow: ellipsis;
+      display: inline-block;
+      white-space: pre-wrap;
+      overflow-x: hidden;
+      width: 100%; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_char input,
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_url input,
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_email input,
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_text textarea,
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_selection select {
+    width: 100%; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_text.oe_inline, .openerp .oe_form .oe_form_field_text.oe_inline > textarea {
+    width: 500px; }
+  .openerp .oe_form h1, .openerp .oe_form h2, .openerp .oe_form h3, .openerp .oe_form h4, .openerp .oe_form h5, .openerp .oe_form h6 {
+    margin: 0 0 4px 0; }
+    .openerp .oe_form h1 input, .openerp .oe_form h2 input, .openerp .oe_form h3 input, .openerp .oe_form h4 input, .openerp .oe_form h5 input, .openerp .oe_form h6 input {
+      height: inherit !important;
+      font-size: inherit; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field {
+    width: 100%;
+    display: inline-block;
+    padding: 2px 2px 2px 0px;
+    vertical-align: top; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_field input {
+      margin: 0px; }
+  .openerp .oe_form input[type="text"], .openerp .oe_form input[type="password"], .openerp .oe_form input[type="file"], .openerp .oe_form select {
+    height: 22px;
+    padding-top: 2px; }
+  .openerp .oe_form input[type="text"], .openerp .oe_form input[type="password"], .openerp .oe_form input[type="file"], .openerp .oe_form select, .openerp .oe_form textarea {
+    -webkit-box-sizing: border-box;
+    -moz-box-sizing: border-box;
+    -ms-box-sizing: border-box;
+    box-sizing: border-box;
+    background: white;
+    min-width: 60px;
+    color: #1f1f1f;
+    font-family: "Lucida Grande", Helvetica, Verdana, Arial, sans-serif; }
+  .openerp .oe_form input[readonly], .openerp .oe_form select[readonly], .openerp .oe_form textarea[readonly], .openerp .oe_form input[disabled], .openerp .oe_form select[disabled] {
+    background: #e5e5e5 !important;
+    color: #666666; }
+  .openerp .oe_form textarea[disabled] {
+    border: none;
+    padding-left: 8px;
+    -moz-box-shadow: none;
+    -webkit-box-shadow: none;
+    box-shadow: none;
+    -moz-border-radius: 0px;
+    -webkit-border-radius: 0px;
+    border-radius: 0px;
+    color: #4c4c4c; }
+  .openerp .oe_form textarea.oe_inline[disabled] {
+    border-left: 8px solid #eeeeee; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_url button img {
+    vertical-align: top; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_monetary,
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_date,
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_datetime {
+    white-space: nowrap; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_boolean {
+    width: auto; }
+  .openerp .oe_form .oe_datepicker_container {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_form .oe_datepicker_root {
+    display: inline-block; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_required input:not([disabled]):not([readonly]), .openerp .oe_form .oe_form_required select:not([disabled]):not([readonly]), .openerp .oe_form .oe_form_required textarea:not([disabled]):not([readonly]) {
+    background-color: #d2d2ff !important; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_invalid input, .openerp .oe_form .oe_form_invalid select, .openerp .oe_form .oe_form_invalid textarea {
+    background-color: #ff6666 !important;
+    border: 1px solid #dd0000 !important; }
+  .openerp .oe_form .oe_input_icon {
+    cursor: pointer;
+    margin: 3px 0 0 -21px;
+    vertical-align: top; }
+  .openerp .oe_form .oe_input_icon_disabled {
+    position: absolute;
+    cursor: default;
+    opacity: 0.5;
+    filter: alpha(opacity=50);
+    right: 5px;
+    top: 3px; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_with_button.oe_no_button > .oe_button {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_with_button:not(.oe_no_button) > .oe_button {
+    float: right;
+    -moz-border-radius: 0;
+    -webkit-border-radius: 0;
+    border-radius: 0;
+    border-bottom-left-radius: 0px;
+    height: 22px; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_with_button input {
+    width: 100%; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_with_button > div {
+    position: relative;
+    overflow: hidden; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_embedded_html {
+    position: relative;
+    width: 600px;
+    margin-left: 130px;
+    margin-top: 32px;
+    margin-bottom: 32px;
+    text-align: justify; }
+  .openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_integer input {
+    width: 6em; }
+  .openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_float input {
+    width: 7em; }
+  .openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_date input {
+    width: 100px; }
+  .openerp .oe_form_editable .oe_form .oe_form_field_datetime input {
+    width: 150px; }
+  .openerp .oe_hidden_input_file {
+    position: relative; }
+    .openerp .oe_hidden_input_file input.oe_form_binary_file {
+      z-index: 0;
+      line-height: 0;
+      font-size: 12px;
+      position: absolute;
+      top: 1px;
+      left: 0;
+      right: 0;
+      opacity: 0;
+      filter: alpha(opacity=0);
+      -ms-filter: "alpha(opacity=0)";
+      margin: 0;
+      padding: 0; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_image {
+    padding: 0;
+    position: relative;
+    display: inline-block;
+    width: auto;
+    vertical-align: top; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_field_image .oe_form_field_image_controls {
+      position: absolute;
+      top: 1px;
+      padding: 4px 0;
+      width: 100%;
+      display: none;
+      text-align: center;
+      color: #eeeeee;
+      background: rgba(37, 37, 37, 0.9);
+      -moz-border-radius: 3px 3px 0 0;
+      -webkit-border-radius: 3px 3px 0 0;
+      border-radius: 3px 3px 0 0;
+      -webkit-box-sizing: border-box;
+      -moz-box-sizing: border-box;
+      -ms-box-sizing: border-box;
+      box-sizing: border-box; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_field_image:hover .oe_form_field_image_controls {
+      display: block; }
+  .openerp .oe_fileupload {
+    display: inline-block;
+    clear: both;
+    width: 100%; }
+    .openerp .oe_fileupload .oe_add {
+      float: left;
+      position: relative;
+      width: 100%;
+      left: 2px;
+      top: 7px;
+      overflow: hidden; }
+      .openerp .oe_fileupload .oe_add button {
+        display: inline;
+        height: 24px;
+        font-size: 12px;
+        line-height: 12px;
+        vertical-align: middle; }
+      .openerp .oe_fileupload .oe_add button.oe_attach {
+        width: 24px;
+        overflow: hidden;
+        width: 24px;
+        overflow: hidden;
+        background: transparent;
+        color: #7c7bad;
+        box-shadow: none;
+        border: none;
+        text-shadow: none; }
+        .openerp .oe_fileupload .oe_add button.oe_attach .oe_e {
+          position: relative;
+          top: -1px;
+          left: -9px; }
+      .openerp .oe_fileupload .oe_add input.oe_form_binary_file {
+        display: inline-block;
+        margin-left: -85px;
+        height: 22px;
+        width: 152px;
+        margin-top: -24px;
+        cursor: pointer; }
+      .openerp .oe_fileupload .oe_add .oe_attach_label {
+        color: #7c7bad;
+        margin-left: -3px; }
+    .openerp .oe_fileupload .oe_attachments {
+      margin-bottom: 4px;
+      margin-right: 0px;
+      font-size: 12px;
+      border-radius: 2px;
+      border: solid 1px rgba(124, 123, 173, 0.14); }
+      .openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment {
+        padding: 2px;
+        padding-left: 4px;
+        padding-right: 4px; }
+        .openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment .oe_e {
+          font-size: 23px;
+          margin-top: -5px; }
+        .openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment .oe_e:hover {
+          text-decoration: none; }
+      .openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment:nth-child(odd) {
+        background: white; }
+      .openerp .oe_fileupload .oe_attachments .oe_attachment:nth-child(even) {
+        background: #f4f5fa; }
+  .openerp .oe_form_field_many2one td:first-child {
+    position: relative; }
+  .openerp .oe_form_field_many2one span.oe_m2o_drop_down_button {
+    position: absolute;
+    top: 2px;
+    right: 0px; }
+  .openerp .oe_form_field_many2one .oe_m2o_cm_button {
+    line-height: 14px;
+    float: right;
+    padding-left: 2px; }
+  .openerp .oe_form_field_many2one input {
+    padding-right: 13px; }
+  .openerp.ui-autocomplete li.oe_m2o_dropdown_option a {
+    font-style: italic;
+    padding-left: 2em; }
+  .openerp.ui-autocomplete li:not(.oe_m2o_dropdown_option) + li.oe_m2o_dropdown_option {
+    margin-top: 10px; }
+  .openerp ul.oe_form_status, .openerp ul.oe_form_status_clickable {
+    display: inline-block;
+    margin: 0;
+    padding: 0 18px 0 0; }
+    .openerp ul.oe_form_status li, .openerp ul.oe_form_status_clickable li {
+      display: inline-block;
+      list-style-type: none;
+      margin: 0 -18px 0 0;
+      padding: 0;
+      background-color: #ededed;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede); }
+      .openerp ul.oe_form_status li:first-child .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:first-child .label {
+        border-left: 1px solid #cacaca;
+        padding-left: 14px; }
+      .openerp ul.oe_form_status li:last-child, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child {
+        border-right: 1px solid #cacaca; }
+        .openerp ul.oe_form_status li:last-child .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child .label {
+          padding-right: 14px; }
+        .openerp ul.oe_form_status li:last-child .arrow, .openerp ul.oe_form_status_clickable li:last-child .arrow {
+          display: none; }
+      .openerp ul.oe_form_status li .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .label {
+        color: #4c4c4c;
+        text-shadow: 0 1px 1px #fcfcfc, 0 -1px 1px #dedede;
+        padding: 7px;
+        display: inline-block;
+        padding-left: 24px;
+        margin: 0;
+        position: relative; }
+      .openerp ul.oe_form_status li .arrow, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .arrow {
+        width: 17px;
+        display: inline-block;
+        vertical-align: top;
+        overflow: hidden;
+        margin-left: -5px; }
+        .openerp ul.oe_form_status li .arrow span, .openerp ul.oe_form_status_clickable li .arrow span {
+          position: relative;
+          width: 24px;
+          height: 24px;
+          display: inline-block;
+          margin-left: -12px;
+          margin-top: 3px;
+          box-shadow: -1px 1px 2px rgba(255, 255, 255, 0.2), inset -1px 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+          background-color: #dedede;
+          background: -moz-linear-gradient(135deg, #dedede, #fcfcfc);
+          background: -o-linear-gradient(135deg, #fcfcfc, #dedede);
+          background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+          background: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+          -moz-border-radius: 3px;
+          -webkit-border-radius: 3px;
+          border-radius: 3px;
+          -webkit-transform: rotate(45deg);
+          -moz-transform: rotate(45deg);
+          -ms-transform: rotate(45deg);
+          -o-transform: rotate(45deg);
+          transform: rotate(45deg); }
+    .openerp ul.oe_form_status li.oe_active, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active {
+      background-color: #5382b9;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #729fcf, #3465a4); }
+      .openerp ul.oe_form_status li.oe_active .arrow span, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .arrow span {
+        background-color: #3465a4;
+        background: -moz-linear-gradient(135deg, #3465a4, #729fcf);
+        background: -o-linear-gradient(135deg, #729fcf, #3465a4);
+        background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#729fcf), to(#3465a4));
+        background: -ms-linear-gradient(top, #729fcf, #3465a4); }
+      .openerp ul.oe_form_status li.oe_active .label, .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .label {
+        color: white;
+        text-shadow: 0 1px 1px #729fcf, 0 -1px 1px #3465a4; }
+  .openerp ul.oe_form_status_clickable li {
+    cursor: pointer; }
+    .openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover {
+      background-color: #d9d9d9;
+      background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
+      background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+      background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+      background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+      background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+      background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca); }
+      .openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover .label {
+        text-shadow: 0 -1px 1px #fcfcfc, 0 1px 1px #dedede; }
+      .openerp ul.oe_form_status_clickable li:hover .arrow span {
+        background-color: #d9d9d9;
+        background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e8e8e8), to(#cacaca));
+        background-image: -webkit-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+        background-image: -moz-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+        background-image: -ms-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+        background-image: -o-linear-gradient(top, #e8e8e8, #cacaca);
+        background-image: linear-gradient(to bottom, #e8e8e8, #cacaca); }
+    .openerp ul.oe_form_status_clickable li .label {
+      color: #7c7bad; }
+  .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover {
+    background-color: #3a699f;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #4c85c2, #284d7d); }
+    .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover .label {
+      text-shadow: 0 -1px 1px #729fcf, 0 1px 1px #3465a4; }
+    .openerp ul.oe_form_status_clickable li.oe_active:hover .arrow span {
+      background-color: #284d7d;
+      background: -moz-linear-gradient(135deg, #284d7d, #4c85c2);
+      background: -o-linear-gradient(135deg, #4c85c2, #284d7d);
+      background: -webkit-gradient(linear, left top, right bottom, from(#4c85c2), to(#284d7d));
+      background: -ms-linear-gradient(top, #4c85c2, #284d7d); }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_list_pager_single_page {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_list_pager_single_page, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_list_pager_single_page {
+    display: none !important; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_view_list, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_view_list {
+    min-height: 132px; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many .oe_form_field_one2many_list_row_add, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_form_field_one2many_list_row_add {
+    font-weight: bold; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many .oe_list_content > thead, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list_content > thead {
+    border-bottom: 1px; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many .oe_list_content > tbody tr:nth-child(odd), .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list_content > tbody tr:nth-child(odd) {
+    background: transparent; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many .oe_list .oe_list_edit_row_save, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list .oe_list_edit_row_save {
+    background: url(/web/static/src/img/iconset-b-remove.png) 50% 50% no-repeat; }
+    .openerp .oe_form_field_one2many .oe_list .oe_list_edit_row_save:before, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list .oe_list_edit_row_save:before {
+      visibility: hidden; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_header_row_top, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_header_row_top {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td {
+    padding: 0px 8px;
+    line-height: 16px; }
+    .openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_i, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_i {
+      font-size: 13px; }
+    .openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group {
+      height: auto;
+      line-height: 16px; }
+      .openerp .oe_form_field_one2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group li, .openerp .oe_form_field_many2many > .oe_view_manager .oe_view_manager_header2 td .oe_pager_group li {
+        height: auto;
+        line-height: 16px; }
+  .openerp .oe_form_field_one2many .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_save, .openerp .oe_form_field_many2many .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_save {
+    visibility: hidden; }
+  .openerp .oe_form_editable .oe_list_editable .oe_list_content td.oe_required {
+    background-color: #d2d2ff; }
+  .openerp .oe_form_editable .oe_list_editable .oe_list_content td.oe_readonly {
+    background-color: #eeeeee; }
+  .openerp .oe_list_editable .oe_list_content td.oe_list_field_cell {
+    padding: 4px 6px 3px; }
+  .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_edition .oe_list_field_cell:not(.oe_readonly) {
+    color: transparent;
+    text-shadow: none; }
+    .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_edition .oe_list_field_cell:not(.oe_readonly) * {
+      visibility: hidden; }
+  .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_m2o_drop_down_button {
+    top: 5px; }
+  .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_m2o_cm_button {
+    line-height: 19px; }
+  .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_input_icon {
+    margin-top: 5px; }
+  .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field {
+    min-width: 0;
+    max-width: none; }
+    .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field textarea {
+      height: 27px;
+      -moz-border-radius: 0;
+      -webkit-border-radius: 0;
+      border-radius: 0;
+      border: 1px solid #aaaaff;
+      margin: 0; }
+    .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field textarea, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field select {
+      min-width: 0; }
+    .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_field_float input, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_view_integer input {
+      text-align: right;
+      width: 100% !important; }
+    .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_field_datetime input.oe_datepicker_master, .openerp .oe_list.oe_list_editable.oe_editing .oe_form_field.oe_form_field_date input.oe_datepicker_master {
+      width: 100% !important; }
+  .openerp .oe_list_group_name {
+    white-space: nowrap; }
+  .openerp .oe_form .oe_form_field_many2many > .oe_list .oe_list_pager_single_page {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_list_buttons .oe_alternative {
+    visibility: hidden; }
+  .openerp .oe_list_buttons .oe_list_save, .openerp .oe_list_buttons .oe_list_discard {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_add {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_save {
+    display: inline-block; }
+  .openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_list_discard {
+    display: inline; }
+  .openerp .oe_list_buttons.oe_editing .oe_alternative {
+    visibility: visible; }
+  .openerp .oe_list.oe_cannot_edit .oe_list_header_handle, .openerp .oe_list.oe_cannot_edit .oe_list_field_handle {
+    display: none !important;
+    padding: 0 !important; }
+  .openerp .oe_list.oe_cannot_delete .oe_list_record_delete {
+    display: none !important; }
+  .openerp .oe_list .oe_form .oe_form_nosheet {
+    margin: 0;
+    padding: 0;
+    border: none; }
+  .openerp .oe_list .oe_form .oe_form_field {
+    width: auto;
+    position: absolute;
+    margin: 0 !important;
+    padding: 0; }
+  .openerp .oe_list .oe_form .oe_form_field_boolean {
+    padding: 1px 6px 3px; }
+  .openerp .oe_list .oe_list_content .oe_group_header {
+    background-color: #ededed;
+    background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#fcfcfc), to(#dedede));
+    background-image: -webkit-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: -moz-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: -ms-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: -o-linear-gradient(top, #fcfcfc, #dedede);
+    background-image: linear-gradient(to bottom, #fcfcfc, #dedede); }
+  .openerp .oe_list_content {
+    width: 100%; }
+    .openerp .oe_list_content td:first-child:after, .openerp .oe_list_content th:first-child:after {
+      border-width: 0; }
+    .openerp .oe_list_content td.oe_number {
+      text-align: right !important;
+      max-width: 100px; }
+    .openerp .oe_list_content td.oe_list_field_date, .openerp .oe_list_content th.oe_list_header_date {
+      min-width: 6em; }
+    .openerp .oe_list_content > thead {
+      border-bottom: 2px solid #cacaca;
+      background: #eeeeee;
+      vertical-align: top; }
+    .openerp .oe_list_content td, .openerp .oe_list_content th {
+      padding: 3px 6px;
+      line-height: 18px; }
+    .openerp .oe_list_content th.oe_sortable, .openerp .oe_list_content th.oe_sortable div {
+      cursor: pointer; }
+    .openerp .oe_list_content th.oe_sortable div {
+      position: relative; }
+    .openerp .oe_list_content th.oe_sortable div:after {
+      float: right;
+      margin-right: 6px;
+      content: "";
+      margin-top: 7px;
+      border-width: 0 4px 4px;
+      border-style: solid;
+      border-color: black transparent;
+      visibility: hidden; }
+    .openerp .oe_list_content th.sortup div:after {
+      visibility: visible;
+      filter: alpha(opacity=60);
+      opacity: 0.6; }
+    .openerp .oe_list_content .oe_list_header_many2many_tags {
+      min-width: 70px; }
+    .openerp .oe_list_content th.sortdown div:after {
+      border-bottom: none;
+      border-left: 4px solid transparent;
+      border-right: 4px solid transparent;
+      border-top: 4px solid black;
+      visibility: visible;
+      -moz-box-shadow: none;
+      -webkit-box-shadow: none;
+      box-shadow: none;
+      filter: alpha(opacity=60);
+      opacity: 0.6; }
+    .openerp .oe_list_content > tbody {
+      cursor: pointer; }
+      .openerp .oe_list_content > tbody > tr {
+        height: 27px;
+        border-top: 1px solid #dddddd; }
+        .openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_field_cell {
+          padding: 3px 6px;
+          white-space: pre-line; }
+        .openerp .oe_list_content > tbody > tr > td > button, .openerp .oe_list_content > tbody > tr > th > button {
+          border: none;
+          background: transparent;
+          padding: 0;
+          -moz-box-shadow: none;
+          -webkit-box-shadow: none;
+          box-shadow: none; }
+        .openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_checkbox:first-child, .openerp .oe_list_content > tbody > tr th.oe_list_checkbox:first-child {
+          width: 17px; }
+          .openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_checkbox:first-child:after, .openerp .oe_list_content > tbody > tr th.oe_list_checkbox:first-child:after {
+            border-width: 0; }
+        .openerp .oe_list_content > tbody > tr > td.oe_list_field_boolean input {
+          filter: alpha(opacity=50);
+          opacity: 0.5; }
+      .openerp .oe_list_content > tbody > tr:nth-child(odd) {
+        background-color: #f0f0fa;
+        background-color: #efeff8;
+        background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f0f0fa), to(#eeeef6));
+        background-image: -webkit-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -moz-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -ms-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: -o-linear-gradient(top, #f0f0fa, #eeeef6);
+        background-image: linear-gradient(to bottom, #f0f0fa, #eeeef6); }
+    .openerp .oe_list_content > tfoot {
+      border-top: 2px solid #cacaca;
+      border-bottom: 1px solid #cacaca;
+      background: #eeeeee;
+      font-weight: bold; }
+    .openerp .oe_list_content .numeric {
+      text-align: right;
+      width: 82px; }
+      .openerp .oe_list_content .numeric input {
+        text-align: right; }
+    .openerp .oe_list_content th.oe_list_header_handle {
+      font-size: 1px;
+      overflow: hidden;
+      text-indent: -9001px; }
+    .openerp .oe_list_content td.oe_list_field_handle {
+      width: 1em;
+      padding: 0 !important;
+      cursor: ns-resize; }
+      .openerp .oe_list_content td.oe_list_field_handle .oe_list_handle {
+        font-size: 1px;
+        letter-spacing: -1px;
+        color: transparent;
+        text-shadow: none;
+        font-weight: normal;
+        margin-right: 7px; }
+        .openerp .oe_list_content td.oe_list_field_handle .oe_list_handle:before {
+          font: 18px "entypoRegular";
+          content: "}";
+          color: #e0e0e0; }
+    .openerp .oe_list_content .oe_list_field_progressbar progress {
+      width: 100%; }
+  .openerp .tree_header {
+    background-color: #f0f0f0;
+    border-bottom: 1px solid #cacaca;
+    color: #4c4c4c;
+    padding: 5px;
+    height: 25px; }
+    .openerp .tree_header button {
+      float: right;
+      height: 27px;
+      margin-right: 5px; }
+  .openerp .oe-treeview-table {
+    width: 100%;
+    background-color: white;
+    border-spacing: 0;
+    color: #4c4c4c; }
+    .openerp .oe-treeview-table th {
+      padding: 10px;
+      font-weight: bold;
+      background-color: #f0f0f0;
+      border-bottom: 2px solid #cacaca; }
+    .openerp .oe-treeview-table td {
+      cursor: pointer;
+      vertical-align: middle;
+      text-align: left;
+      vertical-align: middle;
+      height: 20px;
+      padding-left: 4px;
+      padding-right: 4px;
+      border-right: 1px solid #e7e7e7; }
+    .openerp .oe-treeview-table td.oe_number {
+      text-align: right !important; }
+    .openerp .oe-treeview-table tr {
+      border-bottom: 1px solid #d6d6d6; }
+      .openerp .oe-treeview-table tr:hover {
+        background-color: #e7e7e7; }
+    .openerp .oe-treeview-table span {
+      font-size: 90%;
+      font-weight: normal;
+      white-space: nowrap;
+      display: block; }
+    .openerp .oe-treeview-table .treeview-tr.oe-treeview-first {
+      background: transparent url(/web/static/src/img/expand.gif) 0 50% no-repeat; }
+    .openerp .oe-treeview-table .oe_open .treeview-tr.oe-treeview-first {
+      background-image: url(/web/static/src/img/collapse.gif); }
+    .openerp .oe-treeview-table .treeview-tr.oe-treeview-first span, .openerp .oe-treeview-table .treeview-td.oe-treeview-first span {
+      margin-left: 16px; }
+  .openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group {
+    outline: 2px dashed green; }
+  .openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_cell {
+    outline: 1px solid blue; }
+  .openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group:hover, .openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_cell:hover {
+    outline-color: red; }
+  .openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_row_incomplete > td:last-child:after {
+    content: "[Incomplete Row]";
+    background: red;
+    padding: 2px;
+    font-weight: bold;
+    color: white;
+    float: right; }
+  .openerp .oe_layout_debugging .oe_form_group_row_incomplete.oe_form_group_row_newline > td:last-child:after {
+    content: "[newline]"; }
+  .openerp .oe_debug_view {
+    float: left; }
+  .openerp .oe_debug_view_log {
+    font-size: 95%; }
+  .openerp .oe_debug_view_log label {
+    display: block;
+    width: 49%;
+    text-align: right;
+    float: left;
+    font-weight: bold;
+    color: #000099; }
+  .openerp .oe_debug_view_log span {
+    display: block;
+    width: 49%;
+    float: right;
+    color: #333333; }
 
 @-moz-document url-prefix() {
   .openerp .oe_view_manager .oe_view_manager_switch li {
-    line-height: 21px;
-  }
+    line-height: 21px; }
   .openerp .oe_searchview .oe_searchview_search {
-    top: -1px;
-  }
+    top: -1px; }
   .openerp .oe_form_field_many2one .oe_m2o_cm_button {
-    line-height: 18px;
-  }
+    line-height: 18px; }
   .openerp .oe_secondary_submenu {
-    line-height: 14px;
-  }
+    line-height: 14px; }
   .openerp .oe_webclient .oe_star_on, .openerp .oe_webclient .oe_star_off {
-    top: 0px;
-  }
-}
+    top: 0px; } }
 
 .kitten-mode-activated {
   background-size: cover;
-  background-attachment: fixed;
-}
-.kitten-mode-activated > * {
-  opacity: 0.7;
-}
+  background-attachment: fixed; }
+  .kitten-mode-activated > * {
+    opacity: 0.7; }
+
+.loading-kitten {
+  -moz-border-radius: 15px;
+  -webkit-border-radius: 15px;
+  border-radius: 15px;
+  -moz-box-shadow: 0 0 5px 5px #999999;
+  -webkit-box-shadow: 0 0 5px 5px #999999;
+  box-shadow: 0 0 5px 5px #999999; }
 
 div.ui-widget-overlay {
   background: black;
   filter: alpha(opacity=30);
-  opacity: 0.3;
-}
+  opacity: 0.3; }
 
 .ui-widget {
   font-family: "Lucida Grande", Helvetica, Verdana, Arial, sans-serif;
   color: #4c4c4c;
-  font-size: 13px;
-}
+  font-size: 13px; }
 
 .ui-menu {
   padding: 2px 0;
@@ -3148,201 +2618,154 @@ div.ui-widget-overlay {
   -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
   box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.3);
   margin-top: 4px;
-  border: 1px solid #afafb6;
-}
-.ui-menu .ui-menu-item {
-  width: 100%;
-  padding: 0;
-}
-.ui-menu .ui-menu-item a {
-  padding: 1px 16px;
-}
-.ui-menu .ui-menu-item a.ui-corner-all {
-  -moz-border-radius: 0;
-  -webkit-border-radius: 0;
-  border-radius: 0;
-}
-.ui-menu .ui-menu-item a.ui-state-active {
-  background: #f0f0fa;
-}
-.ui-menu .ui-menu-item a.ui-state-hover, .ui-menu .ui-menu-item a.ui-state-active {
-  background: #7c7bad;
-}
+  border: 1px solid #afafb6; }
+  .ui-menu .ui-menu-item {
+    width: 100%;
+    padding: 0; }
+    .ui-menu .ui-menu-item a {
+      padding: 1px 16px; }
+    .ui-menu .ui-menu-item a.ui-corner-all {
+      -moz-border-radius: 0;
+      -webkit-border-radius: 0;
+      border-radius: 0; }
+    .ui-menu .ui-menu-item a.ui-state-active {
+      background: #f0f0fa; }
+  .ui-menu .ui-menu-item a.ui-state-hover, .ui-menu .ui-menu-item a.ui-state-active {
+    background: #7c7bad; }
 
 .ui-corner-all {
   -moz-border-radius: 3px;
   -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-}
+  border-radius: 3px; }
 
+.openerp .db_option_table td {
+  padding-bottom: 10px !important; }
+
+.openerp_ie .placeholder {
+  color: #afafb6 !important;
+  font-style: italic !important; }
+.openerp_ie .oe_form_binary_file {
+  width: 80px; }
 .openerp_ie .oe_form_field_boolean input {
-  background: white;
-}
+  background: white; }
 .openerp_ie .db_option_table .oe_form_field_selection {
-  width: auto;
-}
+  width: auto; }
 .openerp_ie input[type='checkbox'] {
   border: none;
   background: none;
-  box-shadow: none;
-}
+  box-shadow: none; }
 .openerp_ie .oe_logo img {
-  border: none;
-}
+  border: none; }
 .openerp_ie .oe_header_row button.oe_highlight {
   padding-top: 0;
-  padding-bottom: 0;
-}
+  padding-bottom: 0; }
+.openerp_ie .oe_view_manager_view_kanban {
+  display: table-cell; }
 .openerp_ie .oe_view_manager_buttons button.oe_write_full {
   padding-top: 0;
-  padding-bottom: 0;
-}
+  padding-bottom: 0; }
 .openerp_ie .oe_view_manager_buttons button.oe_highlight {
   padding-top: 0;
-  padding-bottom: 0;
-}
+  padding-bottom: 0; }
 .openerp_ie .oe_view_manager_buttons button .oe_form_button_edit {
   padding-top: 0;
-  padding-bottom: 0;
-}
+  padding-bottom: 0; }
 .openerp_ie .oe_view_manager_buttons button .oe_form_button_create {
   padding-top: 0;
-  padding-bottom: 0;
-}
+  padding-bottom: 0; }
 .openerp_ie .oe_kanban_image {
-  border: none;
-}
+  border: none; }
 .openerp_ie .oe_msg_icon {
-  border: none;
-}
+  border: none; }
 .openerp_ie .oe_form header ul {
-  height: 29px;
-}
+  height: 29px; }
 .openerp_ie .oe_attach {
-  filter: none;
-}
+  filter: none; }
 .openerp_ie .oe_link {
-  filter: none;
-}
+  filter: none; }
 .openerp_ie .oe_kanban_show_more {
   clear: both;
-  text-align: center;
-}
+  text-align: center; }
 .openerp_ie.oe_kanban_grouped .oe_kanban_show_more .oe_button {
   width: 100%;
-  padding: 3px 12px;
-}
+  padding: 3px 12px; }
 .openerp_ie .oe_form_buttons button {
   padding-top: 0;
-  padding-bottom: 0;
-}
+  padding-bottom: 0; }
 .openerp_ie .oe_sidebar button {
   padding-top: 0;
-  padding-bottom: 0;
-}
+  padding-bottom: 0; }
 .openerp_ie img {
-  border: none;
-}
+  border: none; }
 .openerp_ie .oe_dropdown_arrow {
-  line-height: 1.7em;
-}
+  line-height: 1.7em; }
 .openerp_ie .oe_form_buttons button, .openerp_ie .oe_view_manager_buttons button {
-  line-height: 1.7em;
-}
+  line-height: 1.7em; }
 .openerp_ie .oe_form_buttons .oe_highlight, .openerp_ie .oe_view_manager_buttons .oe_highlight {
-  line-height: 1.7em;
-}
+  line-height: 1.7em; }
 .openerp_ie .oe_topbar {
-  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#646060', endColorstr='#262626');
-}
+  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#646060', endColorstr='#262626'); }
 .openerp_ie .ui-state-error, .openerp_ie .ui-widget-content .ui-state-error, .openerp_ie .ui-widget-header .ui-state-error {
-  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(enabled=false);
-}
+  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(enabled=false); }
 .openerp_ie .oe_popup_form {
-  width: 99% !important;
-}
+  width: 99% !important; }
 .openerp_ie .oe_form_label {
-  white-space: normal !important;
-}
+  white-space: normal !important; }
 .openerp_ie ul.oe_form_status li, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li {
   display: inline-block;
-  clear: both;
-}
-.openerp_ie ul.oe_form_status li:last-child, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li:last-child {
-  overflow: hidden;
-  border-right: 1px solid #cacaca;
-}
-.openerp_ie ul.oe_form_status li:last-child .label, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li:last-child .label {
-  padding-right: 14px;
-  border-right: none;
-}
-.openerp_ie ul.oe_form_status li:last-child .arrow, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li:last-child .arrow {
-  display: inline-block;
-  opacity: 0;
-  filter: alpha(opacity=0);
-  border: none;
-  width: 0;
-  border-right: none;
-}
+  clear: both; }
+  .openerp_ie ul.oe_form_status li:last-child, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li:last-child {
+    overflow: hidden;
+    border-right: 1px solid #cacaca; }
+    .openerp_ie ul.oe_form_status li:last-child .label, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li:last-child .label {
+      padding-right: 14px;
+      border-right: none; }
+    .openerp_ie ul.oe_form_status li:last-child .arrow, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li:last-child .arrow {
+      display: inline-block;
+      opacity: 0;
+      filter: alpha(opacity=0);
+      border: none;
+      width: 0;
+      border-right: none; }
 .openerp_ie ul.oe_form_status .label, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable .label {
   border-bottom: 1px solid #cacaca;
-  background: transparent;
-}
+  background: transparent; }
 .openerp_ie ul.oe_form_status .arrow span, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable .arrow span {
-  background-color: #fefefe !important;
-}
+  background-color: #fefefe !important; }
 .openerp_ie ul.oe_form_status li.oe_active .label, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .label {
-  border-bottom: 1px solid #729fcf;
-}
+  border-bottom: 1px solid #729fcf; }
 .openerp_ie ul.oe_form_status li.oe_active .arrow span, .openerp_ie ul.oe_form_status_clickable li.oe_active .arrow span {
-  background-color: #729fcf !important;
-}
+  background-color: #729fcf !important; }
 .openerp_ie .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset .ui-button {
-  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#EFEFEF', endColorstr='#D8D8D8');
-}
+  filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#EFEFEF', endColorstr='#D8D8D8'); }
 
 @media print {
   .openerp {
-    text-shadow: none;
-  }
-  .openerp .oe_header_row, .openerp ul.oe_header, .openerp div.oe_mail_thread_action, .openerp .oe_mail_recthread_actions, .openerp .oe_button_box, .openerp .oe_form button, .openerp button.oe_invite, .openerp .oe_form header, .openerp .openerp .oe_notebook > li.ui-state-default, .openerp .oe_topbar, .openerp .oe_leftbar, .openerp .oe_loading {
-    display: none !important;
-  }
-  .openerp .oe_list_content button, .openerp .oe_list_content input[type=checkbox] {
-    visibility: hidden;
-  }
-  .openerp .tree_header button, .openerp .oe_mail .oe_mail_thread_msg .oe_mail_unread, .openerp .oe_mail_fetch_more, .openerp .oe_m2o_drop_down_button img, .openerp .oe_form_field_one2many_list_row_add {
-    visibility: hidden;
-  }
-  .openerp a.oe_m2o_cm_button, .openerp a.oe_e {
-    visibility: hidden;
-  }
-  .openerp .oe_form .oe_form_field_date img, .openerp .oe_form .oe_form_field_datetime img {
-    visibility: hidden;
-  }
-  .openerp .oe_notebook > li.ui-tabs-selected {
-    display: block;
-  }
-  .openerp .oe_application .oe_form_sheet, .openerp .oe_application .oe_form_sheetbg {
-    border: 0px !important;
-    box-shadow: 0px 0px 0px;
-  }
-  .openerp .oe_application .oe_form_sheet .oe_list, .openerp .oe_application .oe_form_sheetbg .oe_list {
-    overflow-x: visible;
-  }
-  .openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header {
-    border: 0px !important;
-    box-shadow: 0px 0px 0px;
-  }
-  .openerp .text-core .text-wrap .text-arrow {
-    background: none;
-  }
-  .openerp .openerp div.oe_mail_wall {
-    overflow: hidden !important;
-  }
-}
-
+    text-shadow: none; }
+    .openerp .oe_header_row, .openerp ul.oe_header, .openerp div.oe_mail_thread_action, .openerp .oe_mail_recthread_actions, .openerp .oe_button_box, .openerp .oe_form button, .openerp button.oe_invite, .openerp .oe_form header, .openerp .openerp .oe_notebook > li.ui-state-default, .openerp .oe_topbar, .openerp .oe_leftbar, .openerp .oe_loading {
+      display: none !important; }
+    .openerp .oe_list_content button, .openerp .oe_list_content input[type=checkbox] {
+      visibility: hidden; }
+    .openerp .tree_header button, .openerp .oe_mail .oe_mail_thread_msg .oe_mail_unread, .openerp .oe_mail_fetch_more, .openerp .oe_m2o_drop_down_button img, .openerp .oe_form_field_one2many_list_row_add {
+      visibility: hidden; }
+    .openerp a.oe_m2o_cm_button, .openerp a.oe_e {
+      visibility: hidden; }
+    .openerp .oe_form .oe_form_field_date img, .openerp .oe_form .oe_form_field_datetime img {
+      visibility: hidden; }
+    .openerp .oe_notebook > li.ui-tabs-selected {
+      display: block; }
+    .openerp .oe_application .oe_form_sheet, .openerp .oe_application .oe_form_sheetbg {
+      border: 0px !important;
+      box-shadow: 0px 0px 0px; }
+      .openerp .oe_application .oe_form_sheet .oe_list, .openerp .oe_application .oe_form_sheetbg .oe_list {
+        overflow-x: visible; }
+    .openerp .oe_view_manager_current > .oe_view_manager_header {
+      border: 0px !important;
+      box-shadow: 0px 0px 0px; }
+    .openerp .text-core .text-wrap .text-arrow {
+      background: none; }
+    .openerp .openerp div.oe_mail_wall {
+      overflow: hidden !important; } }
 .blockUI.blockOverlay {
   background-color: black;
-  opacity: 0.6;
-}
+  opacity: 0.6; }
diff --git a/addons/web/static/src/css/base.sass b/addons/web/static/src/css/base.sass
index db25cff9b3e..b4e70e6bdc9 100644
--- a/addons/web/static/src/css/base.sass
+++ b/addons/web/static/src/css/base.sass
@@ -123,6 +123,7 @@ $sheet-padding: 16px
     font-size: 1px
     letter-spacing: -1px
     color: transparent
+    text-shadow: none
     font-weight: normal
     &:before
         font: 21px "mnmliconsRegular"
@@ -133,6 +134,7 @@ $sheet-padding: 16px
     font-size: 1px
     letter-spacing: -1px
     color: transparent
+    text-shadow: none
     font-weight: normal
     &:before
         font: $size "entypoRegular"
@@ -370,6 +372,10 @@ $sheet-padding: 16px
     .oe_right
         float: right
         margin-left: 8px
+    .oe_text_center
+        text-align: center
+    .oe_text_left
+        text-align: left
     .oe_text_right
         text-align: right
     .oe_clear
@@ -476,7 +482,28 @@ $sheet-padding: 16px
     .oe_tag_dark
         background: $tag-bg-dark
         color: #eee
-
+    .oe_form_field_radio
+        &.oe_horizontal
+            white-space: nowrap
+            label
+                display: inline-block
+                text-align: center
+                height: 16px
+        &.oe_vertical
+            label
+                margin-left: 4px
+        &.oe_form_required
+            .oe_radio_input
+                border: 2px solid transparent
+                display: inline-block
+                height: 12px
+                width: 12px
+                vertical-align: bottom
+                border-radius: 10px
+                margin: 1px 0
+            &.oe_form_invalid
+                .oe_radio_input
+                    border-color: red
     .oe_tags
         &.oe_inline
             min-width: 250px
@@ -1436,7 +1463,7 @@ $sheet-padding: 16px
 
         .oe_searchview_drawer
             position: absolute
-            z-index: 100
+            z-index: 2
             // detach drawer from field slightly
             margin-top: 4px
             top: 100%
@@ -1660,6 +1687,9 @@ $sheet-padding: 16px
             @include box-shadow((0 1px 2px rgba(0, 0, 0, .1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, .8) inset))
     .oe_form_invisible
         display: none !important
+    .oe_form_editable
+        .oe_read_only
+            display: none !important
     .oe_form_readonly
         .oe_edit_only, .oe_form_field:empty
             display: none !important
@@ -1760,7 +1790,21 @@ $sheet-padding: 16px
                 padding: 2px 11px 2px 0px !important
             label.oe_form_label_help
                 font-weight: normal
-
+        .oe_form_box_info
+            background: #fe9
+            border-bottom: 1px solid #cb6
+            padding: 4px
+            > p
+                margin: auto
+        .oe_form_box_warning
+            background: #bd362f
+            border-bottom: 1px solid #900
+            padding: 4px
+            *
+                color: white
+                text-shadow: none
+            > p
+                margin: auto
     // }}}
     // FormView.group {{{
     .oe_form
@@ -1832,6 +1876,12 @@ $sheet-padding: 16px
     .oe_form
         .oe_form_field_text
             width: 100%
+            .oe_form_text_content
+                text-overflow: ellipsis
+                display: inline-block
+                white-space: pre-wrap
+                overflow-x: hidden
+                width: 100%
         .oe_form_field_char input,
         .oe_form_field_url input,
         .oe_form_field_email input,
@@ -1860,6 +1910,7 @@ $sheet-padding: 16px
             background: white
             min-width: 60px
             color: #1f1f1f
+            font-family: "Lucida Grande", Helvetica, Verdana, Arial, sans-serif
         input[readonly], select[readonly], textarea[readonly], input[disabled], select[disabled]
             background: #E5E5E5 !important
             color: #666
@@ -1868,6 +1919,7 @@ $sheet-padding: 16px
             padding-left: 8px
             @include box-shadow(none)
             @include radius(0px)
+            color: #4c4c4c
         textarea.oe_inline[disabled]
             border-left: 8px solid #eee
         .oe_form_field_url button img
@@ -1939,9 +1991,9 @@ $sheet-padding: 16px
             .oe_form_field_float input
                 width: 7em
             .oe_form_field_date input
-                width: 7.5em
+                width: 100px
             .oe_form_field_datetime input
-                width: 11.5em
+                width: 150px
     // }}}
     // FormView.fields_binary {{{
     /* http://www.quirksmode.org/dom/inputfile.html
@@ -2468,6 +2520,9 @@ $sheet-padding: 16px
     background-attachment: fixed
     >*
         opacity: 0.70
+.loading-kitten
+    @include radius(15px)
+    @include box-shadow(0 0 5px 5px #999)
 // }}}
 
 // jQueryUI top level {{{
@@ -2505,8 +2560,18 @@ div.ui-widget-overlay
     @include radius(3px)
 // }}}
 
+.openerp
+    .db_option_table
+        td
+            padding-bottom: 10px !important
+
 // Internet Explorer 9+ specifics {{{
 .openerp_ie
+    .placeholder
+        color: $tag-border !important
+        font-style: italic !important
+    .oe_form_binary_file
+        width: 80px
     .oe_form_field_boolean input
         background: #fff
     .db_option_table .oe_form_field_selection
@@ -2522,6 +2587,8 @@ div.ui-widget-overlay
         button.oe_highlight
             padding-top: 0
             padding-bottom: 0
+    .oe_view_manager_view_kanban
+        display: table-cell
     .oe_view_manager_buttons
         button.oe_write_full
             padding-top: 0
diff --git a/addons/web/static/src/fixbind.js b/addons/web/static/src/fixbind.js
new file mode 100644
index 00000000000..4a441ce0b9e
--- /dev/null
+++ b/addons/web/static/src/fixbind.js
@@ -0,0 +1,28 @@
+// Fix old versions of Webkit (such as ones used on iOS < 6 or PhantomJS <= 1.7)
+// which does not have Function.prototype.bind function
+
+// Use moz polyfill:
+// https://developer.mozilla.org/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind#Compatibility
+if (!Function.prototype.bind) {
+  Function.prototype.bind = function (oThis) {
+    if (typeof this !== "function") {
+      // closest thing possible to the ECMAScript 5 internal IsCallable function
+      throw new TypeError("Function.prototype.bind - what is trying to be bound is not callable");
+    }
+
+    var aArgs = Array.prototype.slice.call(arguments, 1),
+        fToBind = this,
+        fNOP = function () {},
+        fBound = function () {
+          return fToBind.apply(this instanceof fNOP && oThis
+                                 ? this
+                                 : oThis,
+                               aArgs.concat(Array.prototype.slice.call(arguments)));
+        };
+
+    fNOP.prototype = this.prototype;
+    fBound.prototype = new fNOP();
+
+    return fBound;
+  };
+}
diff --git a/addons/web/static/src/js/chrome.js b/addons/web/static/src/js/chrome.js
index eaa4bcbfe1c..4a89eee8984 100644
--- a/addons/web/static/src/js/chrome.js
+++ b/addons/web/static/src/js/chrome.js
@@ -251,9 +251,9 @@ instance.web.CrashManager = instance.web.Class.extend({
         if (handler) {
             new (handler)(this, error).display();
             return;
-        };
+        }
         if (error.data.name === "openerp.addons.web.session SessionExpiredException") {
-            this.show_warning({type: "Session Expired", data: { message: "Your OpenERP session expired. Please refresh the current web page." }});
+            this.show_warning({type: "Session Expired", data: { message: _t("Your OpenERP session expired. Please refresh the current web page.") }});
             return;
         }
         if (error.data.exception_type === "except_osv" || error.data.exception_type === "warning"
@@ -530,7 +530,11 @@ instance.web.DatabaseManager = instance.web.Widget.extend({
                     'login': 'admin',
                     'password': form_obj['create_admin_pwd'],
                     'login_successful': function() {
-                        self.do_action("reload");
+                        var url = '/?db=' + form_obj['db_name'];
+                        if (self.session.debug) {
+                            url += '&debug';
+                        }
+                        instance.web.redirect(url);
                     },
                 },
                 _push_me: false,
@@ -641,6 +645,11 @@ instance.web.client_actions.add("database_manager", "instance.web.DatabaseManage
 instance.web.Login =  instance.web.Widget.extend({
     template: "Login",
     remember_credentials: true,
+    events: {
+        'change input[name=db],select[name=db]': function(ev) {
+            this.set('database_selector', $(ev.currentTarget).val());
+        },
+    },
 
     init: function(parent, action) {
         this._super(parent);
@@ -652,18 +661,18 @@ instance.web.Login =  instance.web.Widget.extend({
         if (_.isEmpty(this.params)) {
             this.params = $.bbq.getState(true);
         }
+        if (action && action.params && action.params.db) {
+            this.params.db = action.params.db;
+        } else if ($.deparam.querystring().db) {
+            this.params.db = $.deparam.querystring().db;
+        }
+        if (this.params.db) {
+            this.selected_db = this.params.db;
+        }
 
         if (this.params.login_successful) {
             this.on('login_successful', this, this.params.login_successful);
         }
-
-        if (this.has_local_storage && this.remember_credentials) {
-            this.selected_db = localStorage.getItem('last_db_login_success');
-            this.selected_login = localStorage.getItem('last_login_login_success');
-            if (jQuery.deparam(jQuery.param.querystring()).debug !== undefined) {
-                this.selected_password = localStorage.getItem('last_password_login_success');
-            }
-        }
     },
     start: function() {
         var self = this;
@@ -671,10 +680,10 @@ instance.web.Login =  instance.web.Widget.extend({
         self.$el.find('.oe_login_manage_db').click(function() {
             self.do_action("database_manager");
         });
+        self.on('change:database_selector', this, function() {
+            this.database_selected(this.get('database_selector'));
+        });
         var d = $.when();
-        if ($.deparam.querystring().db) {
-            self.params.db = $.deparam.querystring().db;
-        }
         if ($.param.fragment().token) {
             self.params.token = $.param.fragment().token;
         }
@@ -682,16 +691,44 @@ instance.web.Login =  instance.web.Widget.extend({
         if (self.params.db && self.params.login && self.params.password) {
             d = self.do_login(self.params.db, self.params.login, self.params.password);
         } else {
-            if (self.params.db) {
-                self.on_db_loaded([self.params.db])
-            } else {
-                d = self.rpc("/web/database/get_list", {}).done(self.on_db_loaded).fail(self.on_db_failed);
-            }
+            d = self.rpc("/web/database/get_list", {})
+                .done(self.on_db_loaded)
+                .fail(self.on_db_failed)
+                .always(function() {
+                    if (self.selected_db && self.has_local_storage && self.remember_credentials) {
+                        self.$("[name=login]").val(localStorage.getItem(self.selected_db + '|last_login') || '');
+                        if (self.session.debug) {
+                            self.$("[name=password]").val(localStorage.getItem(self.selected_db + '|last_password') || '');
+                        }
+                    }
+                });
         }
         return d;
     },
+    remember_last_used_database: function(db) {
+        // This cookie will be used server side in order to avoid db reloading on first visit
+        var ttl = 24 * 60 * 60 * 365;
+        document.cookie = [
+            'last_used_database=' + db,
+            'path=/',
+            'max-age=' + ttl,
+            'expires=' + new Date(new Date().getTime() + ttl * 1000).toGMTString()
+        ].join(';');
+    },
+    database_selected: function(db) {
+        var params = $.deparam.querystring();
+        params.db = db;
+        this.remember_last_used_database(db);
+        this.$('.oe_login_dbpane').empty().text(_t('Loading...'));
+        this.$('[name=login], [name=password]').prop('readonly', true);
+        instance.web.redirect('/?' + $.param(params));
+    },
     on_db_loaded: function (result) {
+        var self = this;
         this.db_list = result;
+        if (!this.selected_db) {
+            this.selected_db = result[0];
+        }
         this.$("[name=db]").replaceWith(QWeb.render('Login.dblist', { db_list: this.db_list, selected_db: this.selected_db}));
         if(this.db_list.length === 0) {
             this.do_action("database_manager");
@@ -732,17 +769,11 @@ instance.web.Login =  instance.web.Widget.extend({
         self.hide_error();
         self.$(".oe_login_pane").fadeOut("slow");
         return this.session.session_authenticate(db, login, password).then(function() {
-            if (self.has_local_storage) {
-                if(self.remember_credentials) {
-                    localStorage.setItem('last_db_login_success', db);
-                    localStorage.setItem('last_login_login_success', login);
-                    if (jQuery.deparam(jQuery.param.querystring()).debug !== undefined) {
-                        localStorage.setItem('last_password_login_success', password);
-                    }
-                } else {
-                    localStorage.setItem('last_db_login_success', '');
-                    localStorage.setItem('last_login_login_success', '');
-                    localStorage.setItem('last_password_login_success', '');
+            self.remember_last_used_database(db);
+            if (self.has_local_storage && self.remember_credentials) {
+                localStorage.setItem(db + '|last_login', login);
+                if (self.session.debug) {
+                    localStorage.setItem(db + '|last_password', password);
                 }
             }
             self.trigger('login_successful');
@@ -800,6 +831,9 @@ instance.web.Reload = function(parent, action) {
 
     var sobj = $.deparam(l.search.substr(1));
     sobj.ts = new Date().getTime();
+    if (params.url_search) {
+        sobj = _.extend(sobj, params.url_search);
+    }
     var search = '?' + $.param(sobj);
 
     var hash = l.hash;
@@ -1218,7 +1252,8 @@ instance.web.WebClient = instance.web.Client.extend({
                 $("body").addClass("kitten-mode-activated");
                 $("body").css("background-image", "url(" + instance.session.origin + "/web/static/src/img/back-enable.jpg" + ")");
                 if ($.blockUI) {
-                    $.blockUI.defaults.message = '<img src="http://www.amigrave.com/kitten.gif">';
+                    var imgkit = Math.floor(Math.random() * 2 + 1);
+                    $.blockUI.defaults.message = '<img src="http://www.amigrave.com/loading-kitten/' + imgkit + '.gif" class="loading-kitten">';
                 }
             }
             if (!self.session.session_is_valid()) {
@@ -1303,7 +1338,7 @@ instance.web.WebClient = instance.web.Client.extend({
     },
     logo_edit: function(ev) {
         var self = this;
-        new self.alive(instance.web.Model("res.users").get_func("read")(this.session.uid, ["company_id"])).then(function(res) {
+        self.alive(new instance.web.Model("res.users").get_func("read")(this.session.uid, ["company_id"])).then(function(res) {
             self.rpc("/web/action/load", { action_id: "base.action_res_company_form" }).done(function(result) {
                 result.res_id = res['company_id'][0];
                 result.target = "new";
@@ -1500,8 +1535,9 @@ instance.web.EmbeddedClient = instance.web.Client.extend({
         });
     },
 
-    do_action: function(action) {
-        return this.action_manager.do_action(action);
+    do_action: function(/*...*/) {
+        var am = this.action_manager;
+        return am.do_action.apply(am, arguments);
     },
 
     authenticate: function() {
diff --git a/addons/web/static/src/js/corelib.js b/addons/web/static/src/js/corelib.js
index 63e22672bd7..c4bb81117f8 100644
--- a/addons/web/static/src/js/corelib.js
+++ b/addons/web/static/src/js/corelib.js
@@ -232,13 +232,17 @@ instance.web.ParentedMixin = {
         Utility method to only execute asynchronous actions if the current
         object has not been destroyed.
 
-        @param {Promise} promise The promise representing the asynchronous action.
-        @param {bool} reject Defaults to false. If true, the returned promise will be
-            rejected with no arguments if the current object is destroyed. If false,
-            the returned promise will never be resolved nor rejected.
-        @returns {Promise} A promise that will mirror the given promise if everything goes
-            fine but will either be rejected with no arguments or never resolved if the
-            current object is destroyed.
+        @param {$.Deferred} promise The promise representing the asynchronous
+                                    action.
+        @param {bool} [reject=false] If true, the returned promise will be
+                                     rejected with no arguments if the current
+                                     object is destroyed. If false, the
+                                     returned promise will never be resolved
+                                     or rejected.
+        @returns {$.Deferred} A promise that will mirror the given promise if
+                              everything goes fine but will either be rejected
+                              with no arguments or never resolved if the
+                              current object is destroyed.
     */
     alive: function(promise, reject) {
         var def = $.Deferred();
@@ -697,10 +701,10 @@ instance.web.Widget = instance.web.Controller.extend({
      * Method called after rendering. Mostly used to bind actions, perform asynchronous
      * calls, etc...
      *
-     * By convention, the method should return a promise to inform the caller when
-     * this widget has been initialized.
+     * By convention, this method should return an object that can be passed to $.when() 
+     * to inform the caller when this widget has been initialized.
      *
-     * @returns {jQuery.Deferred}
+     * @returns {jQuery.Deferred or any}
      */
     start: function() {
         return $.when();
diff --git a/addons/web/static/src/js/coresetup.js b/addons/web/static/src/js/coresetup.js
index 43d292b66db..dedb4a49710 100644
--- a/addons/web/static/src/js/coresetup.js
+++ b/addons/web/static/src/js/coresetup.js
@@ -89,6 +89,10 @@ instance.web.Session = instance.web.JsonRPC.extend( /** @lends instance.web.Sess
         });
     },
     session_is_valid: function() {
+        var db = $.deparam.querystring().db;
+        if (db && this.db !== db) {
+            return false;
+        }
         return !!this.uid;
     },
     /**
diff --git a/addons/web/static/src/js/data.js b/addons/web/static/src/js/data.js
index bbff633c687..d60f72c6577 100644
--- a/addons/web/static/src/js/data.js
+++ b/addons/web/static/src/js/data.js
@@ -112,24 +112,27 @@ instance.web.Query = instance.web.Class.extend({
      * @returns {jQuery.Deferred<Array<openerp.web.QueryGroup>> | null}
      */
     group_by: function (grouping) {
-        if (grouping === undefined) {
-            return null;
+        var ctx = instance.web.pyeval.eval(
+            'context', this._model.context(this._context));
+
+        // undefined passed in explicitly (!)
+        if (_.isUndefined(grouping)) {
+            grouping = [];
         }
 
         if (!(grouping instanceof Array)) {
             grouping = _.toArray(arguments);
         }
-        if (_.isEmpty(grouping)) { return null; }
+        if (_.isEmpty(grouping) && !ctx['group_by_no_leaf']) {
+            return null;
+        }
 
         var self = this;
-
-        var ctx = instance.web.pyeval.eval(
-            'context', this._model.context(this._context));
         return this._model.call('read_group', {
             groupby: grouping,
             fields: _.uniq(grouping.concat(this._fields || [])),
             domain: this._model.domain(this._filter),
-            context: this._model.context(this._context),
+            context: ctx,
             offset: this._offset,
             limit: this._limit,
             orderby: instance.web.serialize_sort(this._order_by) || false
@@ -325,7 +328,7 @@ instance.web.Model = instance.web.Class.extend({
      * Fetches the model's domain, combined with the provided domain if any
      *
      * @param {Array} [domain] to combine with the model's internal domain
-     * @returns The model's internal domain, or the AND-ed union of the model's internal domain and the provided domain
+     * @returns {instance.web.CompoundDomain} The model's internal domain, or the AND-ed union of the model's internal domain and the provided domain
      */
     domain: function (domain) {
         if (!domain) { return this._domain; }
@@ -337,7 +340,7 @@ instance.web.Model = instance.web.Class.extend({
      * combined with the provided context if any
      *
      * @param {Object} [context] to combine with the model's internal context
-     * @returns The union of the user's context and the model's internal context, as well as the provided context if any. In that order.
+     * @returns {instance.web.CompoundContext} The union of the user's context and the model's internal context, as well as the provided context if any. In that order.
      */
     context: function (context) {
         return new instance.web.CompoundContext(
@@ -481,9 +484,12 @@ instance.web.DataSet =  instance.web.Class.extend(instance.web.PropertiesMixin,
      * Creates a new record in db
      *
      * @param {Object} data field values to set on the new record
+     * @param {Object} options Dictionary that can contain the following keys:
+     *   - readonly_fields: Values from readonly fields that were updated by
+     *     on_changes. Only used by the BufferedDataSet to make the o2m work correctly.
      * @returns {$.Deferred}
      */
-    create: function(data) {
+    create: function(data, options) {
         return this._model.call('create', [data], {context: this.get_context()});
     },
     /**
@@ -491,8 +497,10 @@ instance.web.DataSet =  instance.web.Class.extend(instance.web.PropertiesMixin,
      *
      * @param {Number|String} id identifier for the record to alter
      * @param {Object} data field values to write into the record
-     * @param {Function} callback function called with operation result
-     * @param {Function} error_callback function called in case of write error
+     * @param {Object} options Dictionary that can contain the following keys:
+     *   - context: The context to use in the server-side call.
+     *   - readonly_fields: Values from readonly fields that were updated by
+     *     on_changes. Only used by the BufferedDataSet to make the o2m work correctly.
      * @returns {$.Deferred}
      */
     write: function (id, data, options) {
@@ -599,6 +607,9 @@ instance.web.DataSet =  instance.web.Class.extend(instance.web.PropertiesMixin,
     alter_ids: function(n_ids) {
         this.ids = n_ids;
     },
+    remove_ids: function (ids) {
+        this.alter_ids(_(this.ids).difference(ids));
+    },
     /**
      * Resequence records.
      *
@@ -696,22 +707,28 @@ instance.web.DataSetSearch =  instance.web.DataSet.extend({
     get_domain: function (other_domain) {
         this._model.domain(other_domain);
     },
+    alter_ids: function (ids) {
+        this._super(ids);
+        if (this.index !== null && this.index >= this.ids.length) {
+            this.index = this.ids.length > 0 ? this.ids.length - 1 : 0;
+        }
+    },
+    remove_ids: function (ids) {
+        var before = this.ids.length;
+        this._super(ids);
+        if (this._length) {
+            this._length -= (before - this.ids.length);
+        }
+    },
     unlink: function(ids, callback, error_callback) {
         var self = this;
         return this._super(ids).done(function(result) {
-            self.ids = _(self.ids).difference(ids);
-            if (self._length) {
-                self._length -= 1;
-            }
-            if (self.index !== null) {
-                self.index = self.index <= self.ids.length - 1 ?
-                    self.index : (self.ids.length > 0 ? self.ids.length -1 : 0);
-            }
+            self.remove_ids( ids);
             self.trigger("dataset_changed", ids, callback, error_callback);
         });
     },
     size: function () {
-        if (this._length !== undefined) {
+        if (this._length != null) {
             return this._length;
         }
         return this._super();
@@ -732,10 +749,13 @@ instance.web.BufferedDataSet = instance.web.DataSetStatic.extend({
             self.last_default_get = res;
         });
     },
-    create: function(data) {
-        var cached = {id:_.uniqueId(this.virtual_id_prefix), values: data,
-            defaults: this.last_default_get};
-        this.to_create.push(_.extend(_.clone(cached), {values: _.clone(cached.values)}));
+    create: function(data, options) {
+        var cached = {
+            id:_.uniqueId(this.virtual_id_prefix),
+            values: _.extend({}, data, (options || {}).readonly_fields || {}),
+            defaults: this.last_default_get
+        };
+        this.to_create.push(_.extend(_.clone(cached), {values: _.clone(data)}));
         this.cache.push(cached);
         return $.Deferred().resolve(cached.id).promise();
     },
@@ -762,7 +782,7 @@ instance.web.BufferedDataSet = instance.web.DataSetStatic.extend({
             cached = {id: id, values: {}};
             this.cache.push(cached);
         }
-        $.extend(cached.values, record.values);
+        $.extend(cached.values, _.extend({}, record.values, (options || {}).readonly_fields || {}));
         if (dirty)
             this.trigger("dataset_changed", id, data, options);
         return $.Deferred().resolve(true).promise();
@@ -860,8 +880,16 @@ instance.web.BufferedDataSet = instance.web.DataSetStatic.extend({
         }
         return completion.promise();
     },
-    call_button: function (method, args) {
-        var id = args[0][0], index;
+    /**
+     * Invalidates caching of a record in the dataset to ensure the next read
+     * of that record will hit the server.
+     *
+     * Of use when an action is going to remote-alter a record which will then
+     * need to be reloaded, e.g. action button.
+     *
+     * @param {Object} id record to remove from the BDS's cache
+     */
+    evict_record: function (id) {
         for(var i=0, len=this.cache.length; i<len; ++i) {
             var record = this.cache[i];
             // if record we call the button upon is in the cache
@@ -871,8 +899,15 @@ instance.web.BufferedDataSet = instance.web.DataSetStatic.extend({
                 break;
             }
         }
+    },
+    call_button: function (method, args) {
+        this.evict_record(args[0][0]);
         return this._super(method, args);
     },
+    exec_workflow: function (id, signal) {
+        this.evict_record(id);
+        return this._super(id, signal);
+    },
     alter_ids: function(n_ids) {
         this._super(n_ids);
         this.trigger("dataset_changed", n_ids);
@@ -903,9 +938,9 @@ instance.web.ProxyDataSet = instance.web.DataSetSearch.extend({
             return this._super.apply(this, arguments);
         }
     },
-    create: function(data) {
+    create: function(data, options) {
         if (this.create_function) {
-            return this.create_function(data, this._super);
+            return this.create_function(data, options, this._super);
         } else {
             return this._super.apply(this, arguments);
         }
@@ -946,7 +981,10 @@ instance.web.CompoundContext = instance.web.Class.extend({
     },
     get_eval_context: function () {
         return this.__eval_context;
-    }
+    },
+    eval: function() {
+        return instance.web.pyeval.eval('context', this, undefined, {no_user_context: true});
+    },
 });
 
 instance.web.CompoundDomain = instance.web.Class.extend({
@@ -969,7 +1007,10 @@ instance.web.CompoundDomain = instance.web.Class.extend({
     },
     get_eval_context: function() {
         return this.__eval_context;
-    }
+    },
+    eval: function() {
+        return instance.web.pyeval.eval('domain', this);
+    },
 });
 
 instance.web.DropMisordered = instance.web.Class.extend({
diff --git a/addons/web/static/src/js/formats.js b/addons/web/static/src/js/formats.js
index 851b60af229..854c5f76218 100644
--- a/addons/web/static/src/js/formats.js
+++ b/addons/web/static/src/js/formats.js
@@ -314,4 +314,34 @@ instance.web.auto_date_to_str = function(value, type) {
     }
 };
 
+/**
+ * performs a half up rounding with arbitrary precision, correcting for float loss of precision
+ * See the corresponding float_round() in server/tools/float_utils.py for more info
+ * @param {Number} the value to be rounded
+ * @param {Number} a non zero precision parameter. eg: 0.01 rounds to two digits.
+ */
+instance.web.round_precision = function(value, precision){
+    if(!value){
+        return 0;
+    }else if(!precision){
+        throw new Error('round_precision(...):  Cannot round value: '+value+' with a precision of zero (or undefined)');
+    }
+    var normalized_value = value / precision;
+    var epsilon_magnitude = Math.log(Math.abs(normalized_value))/Math.log(2);
+    var epsilon = Math.pow(2, epsilon_magnitude - 53);
+    normalized_value += normalized_value >= 0 ? epsilon : -epsilon;
+    var rounded_value = Math.round(normalized_value);
+    return rounded_value * precision;
+};
+
+/**
+ * performs a half up rounding with a fixed amount of decimals, correcting for float loss of precision
+ * See the corresponding float_round() in server/tools/float_utils.py for more info
+ * @param {Number} the value to be rounded
+ * @param {Number} the number of decimals. eg: round_decimals(3.141592,2) -> 3.14
+ */
+instance.web.round_decimals = function(value, decimals){
+    return instance.web.round_precision(value, Math.pow(10,-decimals));
+};
+
 };
diff --git a/addons/web/static/src/js/pyeval.js b/addons/web/static/src/js/pyeval.js
index 554c4aa7db0..c8207066ca9 100644
--- a/addons/web/static/src/js/pyeval.js
+++ b/addons/web/static/src/js/pyeval.js
@@ -502,12 +502,15 @@ openerp.web.pyeval = function (instance) {
         return py.PY_call(py.PY_getAttr(d, 'strftime'), [args.format]);
     });
 
+    var args = _.map(('year month day hour minute second microsecond '
+                    + 'years months weeks days hours minutes secondes microseconds '
+                    + 'weekday leakdays yearday nlyearday').split(' '), function (arg) {
+        return [arg, null]
+    });
+    args.unshift('*');
     var relativedelta = py.type('relativedelta', null, {
         __init__: function () {
-            this.ops = py.PY_parseArgs(arguments,
-                '* year month day hour minute second microsecond '
-                + 'years months weeks days hours minutes secondes microseconds '
-                + 'weekday leakdays yearday nlyearday');
+            this.ops = py.PY_parseArgs(arguments, args);
         },
         __add__: function (other) {
             if (!py.PY_isInstance(other, datetime.date)) {
@@ -600,7 +603,7 @@ openerp.web.pyeval = function (instance) {
     });
 
     var eval_contexts = function (contexts, evaluation_context) {
-        evaluation_context = evaluation_context || {};
+        evaluation_context = _.extend(instance.web.pyeval.context(), evaluation_context || {});
         return _(contexts).reduce(function (result_context, ctx) {
             // __eval_context evaluations can lead to some of `contexts`'s
             // values being null, skip them as well as empty contexts
@@ -625,9 +628,10 @@ openerp.web.pyeval = function (instance) {
             // siblings
             _.extend(evaluation_context, evaluated);
             return _.extend(result_context, evaluated);
-        }, _.extend({}, instance.session.user_context));
+        }, {});
     };
     var eval_domains = function (domains, evaluation_context) {
+        evaluation_context = _.extend(instance.web.pyeval.context(), evaluation_context || {});
         var result_domain = [];
         _(domains).each(function (domain) {
             if (_.isString(domain)) {
@@ -654,6 +658,7 @@ openerp.web.pyeval = function (instance) {
         return result_domain;
     };
     var eval_groupbys = function (contexts, evaluation_context) {
+        evaluation_context = _.extend(instance.web.pyeval.context(), evaluation_context || {});
         var result_group = [];
         _(contexts).each(function (ctx) {
             if (_.isString(ctx)) {
@@ -704,14 +709,15 @@ openerp.web.pyeval = function (instance) {
      * @param {Array} object domains or contexts to evaluate
      * @param {Object} [context] evaluation context
      */
-    instance.web.pyeval.eval = function (type, object, context) {
+    instance.web.pyeval.eval = function (type, object, context, options) {
+        options = options || {};
         context = _.extend(instance.web.pyeval.context(), context || {});
         context['context'] = py.dict.fromJSON(context);
 
         //noinspection FallthroughInSwitchStatementJS
         switch(type) {
         case 'context': object = [object];
-        case 'contexts': return eval_contexts(object, context);
+        case 'contexts': return eval_contexts((options.no_user_context ? [] : [instance.session.user_context]).concat(object), context);
         case 'domain': object = [object];
         case 'domains': return eval_domains(object, context);
         case 'groupbys': return eval_groupbys(object, context);
diff --git a/addons/web/static/src/js/search.js b/addons/web/static/src/js/search.js
index edbec1626b0..0051598e48a 100644
--- a/addons/web/static/src/js/search.js
+++ b/addons/web/static/src/js/search.js
@@ -324,7 +324,10 @@ instance.web.SearchView = instance.web.Widget.extend(/** @lends instance.web.Sea
                 e.preventDefault();
                 break;
             }
-        }
+        },
+        'autocompleteopen': function () {
+            this.$el.autocomplete('widget').css('z-index', 1004);
+        },
     },
     /**
      * @constructs instance.web.SearchView
@@ -352,7 +355,7 @@ instance.web.SearchView = instance.web.Widget.extend(/** @lends instance.web.Sea
         this.has_defaults = !_.isEmpty(this.defaults);
 
         this.inputs = [];
-        this.controls = {};
+        this.controls = [];
 
         this.headless = this.options.hidden && !this.has_defaults;
 
@@ -379,6 +382,7 @@ instance.web.SearchView = instance.web.Widget.extend(/** @lends instance.web.Sea
                 model: this.dataset._model,
                 view_id: this.view_id,
                 view_type: 'search',
+                context: this.dataset.get_context(),
             });
 
             $.when(load_view).then(function (r) {
@@ -492,6 +496,7 @@ instance.web.SearchView = instance.web.Widget.extend(/** @lends instance.web.Sea
      */
     complete_global_search:  function (req, resp) {
         $.when.apply(null, _(this.inputs).chain()
+            .filter(function (input) { return input.visible(); })
             .invoke('complete', req.term)
             .value()).then(function () {
                 resp(_(_(arguments).compact()).flatten(true));
@@ -580,18 +585,18 @@ instance.web.SearchView = instance.web.Widget.extend(/** @lends instance.web.Sea
      *
      * @param {Array} items a list of nodes to convert to widgets
      * @param {Object} fields a mapping of field names to (ORM) field attributes
-     * @param {String} [group_name] name of the group to put the new controls in
+     * @param {Object} [group] group to put the new controls in
      */
-    make_widgets: function (items, fields, group_name) {
-        group_name = group_name || null;
-        if (!(group_name in this.controls)) {
-            this.controls[group_name] = [];
+    make_widgets: function (items, fields, group) {
+        if (!group) {
+            group = new instance.web.search.Group(
+                this, 'q', {attrs: {string: _t("Filters")}});
         }
-        var self = this, group = this.controls[group_name];
+        var self = this;
         var filters = [];
         _.each(items, function (item) {
             if (filters.length && item.tag !== 'filter') {
-                group.push(new instance.web.search.FilterGroup(filters, this));
+                group.push(new instance.web.search.FilterGroup(filters, group));
                 filters = [];
             }
 
@@ -599,15 +604,18 @@ instance.web.SearchView = instance.web.Widget.extend(/** @lends instance.web.Sea
             case 'separator': case 'newline':
                 break;
             case 'filter':
-                filters.push(new instance.web.search.Filter(item, this));
+                filters.push(new instance.web.search.Filter(item, group));
                 break;
             case 'group':
-                self.make_widgets(item.children, fields, item.attrs.string);
+                self.make_widgets(item.children, fields,
+                    new instance.web.search.Group(group, 'w', item));
                 break;
             case 'field':
-                group.push(this.make_field(item, fields[item['attrs'].name]));
+                var field = this.make_field(
+                    item, fields[item['attrs'].name], group);
+                group.push(field);
                 // filters
-                self.make_widgets(item.children, fields, group_name);
+                self.make_widgets(item.children, fields, group);
                 break;
             }
         }, this);
@@ -622,12 +630,13 @@ instance.web.SearchView = instance.web.Widget.extend(/** @lends instance.web.Sea
      *
      * @param {Object} item fields_view_get node for the field
      * @param {Object} field fields_get result for the field
+     * @param {Object} [parent]
      * @returns instance.web.search.Field
      */
-    make_field: function (item, field) {
+    make_field: function (item, field, parent) {
         var obj = instance.web.search.fields.get_any( [item.attrs.widget, field.type]);
         if(obj) {
-            return new (obj) (item, field, this);
+            return new (obj) (item, field, parent || this);
         } else {
             console.group('Unknown field type ' + field.type);
             console.error('View node', item);
@@ -862,13 +871,18 @@ instance.web.search.Widget = instance.web.Widget.extend( /** @lends instance.web
      * @constructs instance.web.search.Widget
      * @extends instance.web.Widget
      *
-     * @param view the ancestor view of this widget
+     * @param parent parent of this widget
      */
-    init: function (view) {
-        this._super(view);
-        this.view = view;
+    init: function (parent) {
+        this._super(parent);
+        var ancestor = parent;
+        do {
+            this.view = ancestor;
+        } while (!(ancestor instanceof instance.web.SearchView)
+               && (ancestor = (ancestor.getParent && ancestor.getParent())));
     }
 });
+
 instance.web.search.add_expand_listener = function($root) {
     $root.find('a.searchview_group_string').click(function (e) {
         $root.toggleClass('folded expanded');
@@ -877,13 +891,24 @@ instance.web.search.add_expand_listener = function($root) {
     });
 };
 instance.web.search.Group = instance.web.search.Widget.extend({
-    template: 'SearchView.group',
-    init: function (view_section, view, fields) {
-        this._super(view);
-        this.attrs = view_section.attrs;
-        this.lines = view.make_widgets(
-            view_section.children, fields);
-    }
+    init: function (parent, icon, node) {
+        this._super(parent);
+        var attrs = node.attrs;
+        this.modifiers = attrs.modifiers =
+            attrs.modifiers ? JSON.parse(attrs.modifiers) : {};
+        this.attrs = attrs;
+        this.icon = icon;
+        this.name = attrs.string;
+        this.children = [];
+
+        this.view.controls.push(this);
+    },
+    push: function (input) {
+        this.children.push(input);
+    },
+    visible: function () {
+        return !this.modifiers.invisible;
+    },
 });
 
 instance.web.search.Input = instance.web.search.Widget.extend( /** @lends instance.web.search.Input# */{
@@ -892,12 +917,12 @@ instance.web.search.Input = instance.web.search.Widget.extend( /** @lends instan
      * @constructs instance.web.search.Input
      * @extends instance.web.search.Widget
      *
-     * @param view
+     * @param parent
      */
-    init: function (view) {
-        this._super(view);
+    init: function (parent) {
+        this._super(parent);
+        this.load_attrs({});
         this.view.inputs.push(this);
-        this.style = undefined;
     },
     /**
      * Fetch auto-completion values for the widget.
@@ -945,15 +970,30 @@ instance.web.search.Input = instance.web.search.Widget.extend( /** @lends instan
             "get_domain not implemented for widget " + this.attrs.type);
     },
     load_attrs: function (attrs) {
-        if (attrs.modifiers) {
-            attrs.modifiers = JSON.parse(attrs.modifiers);
-            attrs.invisible = attrs.modifiers.invisible || false;
-            if (attrs.invisible) {
-                this.style = 'display: none;'
+        attrs.modifiers = attrs.modifiers ? JSON.parse(attrs.modifiers) : {};
+        this.attrs = attrs;
+    },
+    /**
+     * Returns whether the input is "visible". The default behavior is to
+     * query the ``modifiers.invisible`` flag on the input's description or
+     * view node.
+     *
+     * @returns {Boolean}
+     */
+    visible: function () {
+        if (this.attrs.modifiers.invisible) {
+            return false;
+        }
+        var parent = this;
+        while ((parent = parent.getParent()) &&
+               (   (parent instanceof instance.web.search.Group)
+                || (parent instanceof instance.web.search.Input))) {
+            if (!parent.visible()) {
+                return false;
             }
         }
-        this.attrs = attrs;
-    }
+        return true;
+    },
 });
 instance.web.search.FilterGroup = instance.web.search.Input.extend(/** @lends instance.web.search.FilterGroup# */{
     template: 'SearchView.filters',
@@ -967,17 +1007,19 @@ instance.web.search.FilterGroup = instance.web.search.Input.extend(/** @lends in
      * @extends instance.web.search.Input
      *
      * @param {Array<instance.web.search.Filter>} filters elements of the group
-     * @param {instance.web.SearchView} view view in which the filters are contained
+     * @param {instance.web.SearchView} parent parent in which the filters are contained
      */
-    init: function (filters, view) {
+    init: function (filters, parent) {
         // If all filters are group_by and we're not initializing a GroupbyGroup,
         // create a GroupbyGroup instead of the current FilterGroup
         if (!(this instanceof instance.web.search.GroupbyGroup) &&
               _(filters).all(function (f) {
-                  return f.attrs.context && f.attrs.context.group_by; })) {
-            return new instance.web.search.GroupbyGroup(filters, view);
+                  if (!f.attrs.context) { return false; }
+                  var c = instance.web.pyeval.eval('context', f.attrs.context);
+                  return !_.isEmpty(c.group_by);})) {
+            return new instance.web.search.GroupbyGroup(filters, parent);
         }
-        this._super(view);
+        this._super(parent);
         this.filters = filters;
         this.view.query.on('add remove change reset', this.proxy('search_change'));
     },
@@ -997,7 +1039,9 @@ instance.web.search.FilterGroup = instance.web.search.Input.extend(/** @lends in
         facet.values.each(function (v) {
             var i = _(self.filters).indexOf(v.get('value'));
             if (i === -1) { return; }
-            $filters.eq(i).addClass('oe_selected');
+            $filters.filter(function () {
+                return Number($(this).data('index')) === i;
+            }).addClass('oe_selected');
         });
     },
     /**
@@ -1087,7 +1131,7 @@ instance.web.search.FilterGroup = instance.web.search.Input.extend(/** @lends in
         });
     },
     toggle_filter: function (e) {
-        this.toggle(this.filters[$(e.target).index()]);
+        this.toggle(this.filters[Number($(e.target).data('index'))]);
     },
     toggle: function (filter) {
         this.view.query.toggle(this.make_facet([this.make_value(filter)]));
@@ -1096,6 +1140,7 @@ instance.web.search.FilterGroup = instance.web.search.Input.extend(/** @lends in
         var self = this;
         item = item.toLowerCase();
         var facet_values = _(this.filters).chain()
+            .filter(function (filter) { return filter.visible(); })
             .filter(function (filter) {
                 var at = {
                     string: filter.attrs.string || '',
@@ -1122,8 +1167,8 @@ instance.web.search.FilterGroup = instance.web.search.Input.extend(/** @lends in
 instance.web.search.GroupbyGroup = instance.web.search.FilterGroup.extend({
     icon: 'w',
     completion_label: _lt("Group by: %s"),
-    init: function (filters, view) {
-        this._super(filters, view);
+    init: function (filters, parent) {
+        this._super(filters, parent);
         // Not flanders: facet unicity is handled through the
         // (category, field) pair of facet attributes. This is all well and
         // good for regular filter groups where a group matches a facet, but for
@@ -1131,8 +1176,8 @@ instance.web.search.GroupbyGroup = instance.web.search.FilterGroup.extend({
         // view which proxies to the first GroupbyGroup, so it can be used
         // for every GroupbyGroup and still provides the various methods needed
         // by the search view. Use weirdo name to avoid risks of conflicts
-        if (!this.getParent()._s_groupby) {
-            this.getParent()._s_groupby = {
+        if (!this.view._s_groupby) {
+            this.view._s_groupby = {
                 help: "See GroupbyGroup#init",
                 get_context: this.proxy('get_context'),
                 get_domain: this.proxy('get_domain'),
@@ -1141,14 +1186,14 @@ instance.web.search.GroupbyGroup = instance.web.search.FilterGroup.extend({
         }
     },
     match_facet: function (facet) {
-        return facet.get('field') === this.getParent()._s_groupby;
+        return facet.get('field') === this.view._s_groupby;
     },
     make_facet: function (values) {
         return {
             category: _t("GroupBy"),
             icon: this.icon,
             values: values,
-            field: this.getParent()._s_groupby
+            field: this.view._s_groupby
         };
     }
 });
@@ -1166,10 +1211,10 @@ instance.web.search.Filter = instance.web.search.Input.extend(/** @lends instanc
      * @extends instance.web.search.Input
      *
      * @param node
-     * @param view
+     * @param parent
      */
-    init: function (node, view) {
-        this._super(view);
+    init: function (node, parent) {
+        this._super(parent);
         this.load_attrs(node.attrs);
     },
     facet_for: function () { return $.when(null); },
@@ -1185,10 +1230,10 @@ instance.web.search.Field = instance.web.search.Input.extend( /** @lends instanc
      *
      * @param view_section
      * @param field
-     * @param view
+     * @param parent
      */
-    init: function (view_section, field, view) {
-        this._super(view);
+    init: function (view_section, field, parent) {
+        this._super(parent);
         this.load_attrs(_.extend({}, field, view_section.attrs));
     },
     facet_for: function (value) {
@@ -1228,7 +1273,7 @@ instance.web.search.Field = instance.web.search.Input.extend( /** @lends instanc
      *
      * @param {String} name the field's name
      * @param {String} operator the field's operator (either attribute-specified or default operator for the field
-     * @param {Number|String} value parsed value for the field
+     * @param {Number|String} facet parsed value for the field
      * @returns {Array<Array>} domain to include in the resulting search
      */
     make_domain: function (name, operator, facet) {
@@ -1294,20 +1339,22 @@ instance.web.search.CharField = instance.web.search.Field.extend( /** @lends ins
     }
 });
 instance.web.search.NumberField = instance.web.search.Field.extend(/** @lends instance.web.search.NumberField# */{
-    value_from: function () {
-        if (!this.$el.val()) {
-            return null;
-        }
-        var val = this.parse(this.$el.val()),
-          check = Number(this.$el.val());
-        if (isNaN(val) || val !== check) {
-            this.$el.addClass('error');
-            throw new instance.web.search.Invalid(
-                this.attrs.name, this.$el.val(), this.error_message);
-        }
-        this.$el.removeClass('error');
-        return val;
-    }
+    complete: function (value) {
+        var val = this.parse(value);
+        if (isNaN(val)) { return $.when(); }
+        var label = _.str.sprintf(
+            _t("Search %(field)s for: %(value)s"), {
+                field: '<em>' + this.attrs.string + '</em>',
+                value: '<strong>' + _.str.escapeHTML(value) + '</strong>'});
+        return $.when([{
+            label: label,
+            facet: {
+                category: this.attrs.string,
+                field: this,
+                values: [{label: value, value: val}]
+            }
+        }]);
+    },
 });
 /**
  * @class
@@ -1460,8 +1507,8 @@ instance.web.search.DateTimeField = instance.web.search.DateField.extend(/** @le
 });
 instance.web.search.ManyToOneField = instance.web.search.CharField.extend({
     default_operator: {},
-    init: function (view_section, field, view) {
-        this._super(view_section, field, view);
+    init: function (view_section, field, parent) {
+        this._super(view_section, field, parent);
         this.model = new instance.web.Model(this.attrs.relation);
     },
     complete: function (needle) {
@@ -1673,6 +1720,13 @@ instance.web.search.CustomFilters = instance.web.search.Input.extend({
             if (!_.isEmpty(results.group_by)) {
                 results.context.group_by = results.group_by;
             }
+            // Don't save user_context keys in the custom filter, otherwise end
+            // up with e.g. wrong uid or lang stored *and used in subsequent
+            // reqs*
+            var ctx = results.context;
+            _(_.keys(instance.session.user_context)).each(function (key) {
+                delete ctx[key];
+            });
             var filter = {
                 name: $name.val(),
                 user_id: private_filter ? instance.session.uid : false,
@@ -1702,22 +1756,28 @@ instance.web.search.Filters = instance.web.search.Input.extend({
         var running_count = 0;
         // get total filters count
         var is_group = function (i) { return i instanceof instance.web.search.FilterGroup; };
-        var filters_count = _(this.view.controls).chain()
+        var visible_filters = _(this.view.controls).chain().reject(function (group) {
+            return _(_(group.children).filter(is_group)).isEmpty()
+                || group.modifiers.invisible;
+        });
+        var filters_count = visible_filters
+            .pluck('children')
             .flatten()
             .filter(is_group)
             .map(function (i) { return i.filters.length; })
             .sum()
             .value();
 
-        var col1 = [], col2 = _(this.view.controls).map(function (inputs, group) {
-            var filters = _(inputs).filter(is_group);
-            return {
-                name: group === 'null' ? "<span class='oe_i'>q</span> " + _t("Filters") : "<span class='oe_i'>w</span> " + group,
-                filters: filters,
-                length: _(filters).chain().map(function (i) {
-                    return i.filters.length; }).sum().value()
-            };
-        });
+        var col1 = [], col2 = visible_filters.map(function (group) {
+                var filters = _(group.children).filter(is_group);
+                return {
+                    name: _.str.sprintf("<span class='oe_i'>%s</span> %s",
+                            group.icon, group.name),
+                    filters: filters,
+                    length: _(filters).chain().map(function (i) {
+                        return i.filters.length; }).sum().value()
+                };
+            }).value();
 
         while (col2.length) {
             // col1 + group should be smaller than col2 + group
diff --git a/addons/web/static/src/js/testing.js b/addons/web/static/src/js/testing.js
index e7aad43ffc7..e665a43db01 100644
--- a/addons/web/static/src/js/testing.js
+++ b/addons/web/static/src/js/testing.js
@@ -176,9 +176,9 @@ openerp.testing = {};
         });
 
         QUnit.module(testing.current_module + '.' + name, {_oe: options});
-        body(testing.case);
+        body(testing['case']);
     };
-    testing.case = function (name, options, callback) {
+    testing['case'] = function (name, options, callback) {
         if (_.isFunction(options)) {
             callback = options;
             options = {};
diff --git a/addons/web/static/src/js/view_form.js b/addons/web/static/src/js/view_form.js
index 9432a106f6f..0373af78358 100644
--- a/addons/web/static/src/js/view_form.js
+++ b/addons/web/static/src/js/view_form.js
@@ -765,7 +765,11 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
         this.has_been_loaded.done(function() {
             if (self.datarecord.id && confirm(_t("Do you really want to delete this record?"))) {
                 self.dataset.unlink([self.datarecord.id]).done(function() {
-                    self.execute_pager_action('next');
+                    if (self.dataset.size()) {
+                        self.execute_pager_action('next');
+                    } else {
+                        self.do_action('history_back');
+                    }
                     def.resolve();
                 });
             } else {
@@ -802,6 +806,8 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
             if (save_obj.error)
                 return $.Deferred().reject();
             return $.when.apply($, save_obj.ret);
+        }).done(function() {
+            self.$el.removeClass('oe_form_dirty');
         });
     },
     _process_save: function(save_obj) {
@@ -810,7 +816,8 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
         try {
             var form_invalid = false,
                 values = {},
-                first_invalid_field = null;
+                first_invalid_field = null,
+                readonly_values = {};
             for (var f in self.fields) {
                 if (!self.fields.hasOwnProperty(f)) { continue; }
                 f = self.fields[f];
@@ -819,11 +826,15 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
                     if (!first_invalid_field) {
                         first_invalid_field = f;
                     }
-                } else if (f.name !== 'id' && !f.get("readonly") && (!self.datarecord.id || f._dirty_flag)) {
+                } else if (f.name !== 'id' && (!self.datarecord.id || f._dirty_flag)) {
                     // Special case 'id' field, do not save this field
                     // on 'create' : save all non readonly fields
                     // on 'edit' : save non readonly modified fields
-                    values[f.name] = f.get_value();
+                    if (!f.get("readonly")) {
+                        values[f.name] = f.get_value();
+                    } else {
+                        readonly_values[f.name] = f.get_value();
+                    }
                 }
             }
             if (form_invalid) {
@@ -836,7 +847,7 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
                 var save_deferral;
                 if (!self.datarecord.id) {
                     // Creation save
-                    save_deferral = self.dataset.create(values).then(function(r) {
+                    save_deferral = self.dataset.create(values, {readonly_fields: readonly_values}).then(function(r) {
                         return self.record_created(r, prepend_on_create);
                     }, null);
                 } else if (_.isEmpty(values)) {
@@ -844,7 +855,7 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
                     save_deferral = $.Deferred().resolve({}).promise();
                 } else {
                     // Write save
-                    save_deferral = self.dataset.write(self.datarecord.id, values, {}).then(function(r) {
+                    save_deferral = self.dataset.write(self.datarecord.id, values, {readonly_fields: readonly_values}).then(function(r) {
                         return self.record_saved(r);
                     }, null);
                 }
@@ -1016,7 +1027,7 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
             return value;
         }
         var fields = _.chain(this.fields)
-            .map(function (field, name) {
+            .map(function (field) {
                 var value = field.get_value();
                 // ignore fields which are empty, invisible, readonly, o2m
                 // or m2m
@@ -1031,7 +1042,7 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
                 }
 
                 return {
-                    name: name,
+                    name: field.name,
                     string: field.string,
                     value: value,
                     displayed: display(field, value),
@@ -1042,10 +1053,10 @@ instance.web.FormView = instance.web.View.extend(instance.web.form.FieldManagerM
             .value();
         var conditions = _.chain(self.fields)
             .filter(function (field) { return field.field.change_default; })
-            .map(function (field, name) {
+            .map(function (field) {
                 var value = field.get_value();
                 return {
-                    name: name,
+                    name: field.name,
                     string: field.string,
                     value: value,
                     displayed: display(field, value),
@@ -1439,6 +1450,9 @@ instance.web.form.FormRenderingEngine = instance.web.form.FormRenderingEngineInt
             $(this).children().each(function() {
                 var $td = $(this),
                     $child = $td.children(':first');
+                if ($child.attr('cell-class')) {
+                    $td.addClass($child.attr('cell-class'));
+                }
                 switch ($child[0].tagName.toLowerCase()) {
                     case 'separator':
                         break;
@@ -1515,7 +1529,7 @@ instance.web.form.FormRenderingEngine = instance.web.form.FormRenderingEngineInt
             if (! page.__ic)
                 return;
             page.__ic.on("change:effective_invisible", null, function() {
-                if (!page.__ic.get('effective_invisible')) {
+                if (!page.__ic.get('effective_invisible') && page.autofocus) {
                     $new_notebook.tabs('select', i);
                     return;
                 }
@@ -1887,10 +1901,11 @@ instance.web.form.WidgetButton = instance.web.form.FormWidget.extend({
         if (this.node.attrs.icon && (! /\//.test(this.node.attrs.icon))) {
             this.node.attrs.icon = '/web/static/src/img/icons/' + this.node.attrs.icon + '.png';
         }
-        this.view.on('view_content_has_changed', this, this.check_disable);
     },
     start: function() {
         this._super.apply(this, arguments);
+        this.view.on('view_content_has_changed', this, this.check_disable);
+        this.check_disable();
         this.$el.click(this.on_click);
         if (this.node.attrs.help || instance.session.debug) {
             this.do_attach_tooltip();
@@ -1916,18 +1931,20 @@ instance.web.form.WidgetButton = instance.web.form.FormWidget.extend({
                     modal: true,
                     buttons: [
                         {text: _t("Cancel"), click: function() {
-                                def.resolve();
                                 $(this).dialog("close");
                             }
                         },
                         {text: _t("Ok"), click: function() {
-                                self.on_confirmed().done(function() {
-                                    def.resolve();
+                                var self2 = this;
+                                self.on_confirmed().always(function() {
+                                    $(self2).dialog("close");
                                 });
-                                $(this).dialog("close");
                             }
                         }
-                    ]
+                    ],
+                    beforeClose: function() {
+                        def.resolve();
+                    },
                 });
                 return def.promise();
             } else {
@@ -2118,7 +2135,7 @@ instance.web.form.AbstractField = instance.web.form.FormWidget.extend(instance.w
         value without triggering a re-rendering.
     */
     internal_set_value: function(value_) {
-        var tmp = this.no_render;
+        var tmp = this.no_rerender;
         this.no_rerender = true;
         this.set({'value': value_});
         this.no_rerender = tmp;
@@ -2218,6 +2235,18 @@ instance.web.form.ReinitializeFieldMixin =  _.extend({}, instance.web.form.Reini
     },
 });
 
+/**
+    Some hack to make placeholders work in ie9.
+*/
+if ($.browser.msie && $.browser.version === "9.0") {
+    document.addEventListener("DOMNodeInserted",function(event){
+        var nodename =  event.target.nodeName.toLowerCase();
+        if ( nodename === "input" || nodename == "textarea" ) {
+            $(event.target).placeholder();
+        }
+    });
+}
+
 instance.web.form.FieldChar = instance.web.form.AbstractField.extend(instance.web.form.ReinitializeFieldMixin, {
     template: 'FieldChar',
     widget_class: 'oe_form_field_char',
@@ -2276,7 +2305,8 @@ instance.web.form.FieldChar = instance.web.form.AbstractField.extend(instance.we
         return this.get('value') === '' || this._super();
     },
     focus: function() {
-        this.$('input:first')[0].focus();
+        var input = this.$('input:first')[0];
+        return input ? input.focus() : false;
     },
     set_dimensions: function (height, width) {
         this._super(height, width);
@@ -2337,7 +2367,8 @@ instance.web.form.FieldUrl = instance.web.form.FieldChar.extend({
             if (!s) {
                 tmp = "http://" + this.get('value');
             }
-            this.$el.find('a').attr('href', tmp).text(this.get('value') ? tmp : '');
+            var text = this.get('value') ? this.node.attrs.text || tmp : '';
+            this.$el.find('a').attr('href', tmp).text(text);
         }
     },
     on_button_clicked: function() {
@@ -2372,7 +2403,8 @@ instance.web.form.FieldFloat = instance.web.form.FieldChar.extend({
         this._super.apply(this, [value_]);
     },
     focus: function () {
-        this.$('input:first').select();
+        var $input = this.$('input:first');
+        return $input.length ? $input.select() : false;
     }
 });
 
@@ -2382,7 +2414,6 @@ instance.web.DateTimeWidget = instance.web.Widget.extend({
     type_of_date: "datetime",
     events: {
         'change .oe_datepicker_master': 'change_datetime',
-        'dragstart img.oe_datepicker_trigger': function () { return false; },
     },
     init: function(parent) {
         this._super(parent);
@@ -2393,6 +2424,42 @@ instance.web.DateTimeWidget = instance.web.Widget.extend({
         this.$input = this.$el.find('input.oe_datepicker_master');
         this.$input_picker = this.$el.find('input.oe_datepicker_container');
 
+        $.datepicker.setDefaults({
+            clearText: _t('Clear'),
+            clearStatus: _t('Erase the current date'),
+            closeText: _t('Done'),
+            closeStatus: _t('Close without change'),
+            prevText: _t('<Prev'),
+            prevStatus: _t('Show the previous month'),
+            nextText: _t('Next>'),
+            nextStatus: _t('Show the next month'),
+            currentText: _t('Today'),
+            currentStatus: _t('Show the current month'),
+            monthNames: Date.CultureInfo.monthNames,
+            monthNamesShort: Date.CultureInfo.abbreviatedMonthNames,
+            monthStatus: _t('Show a different month'),
+            yearStatus: _t('Show a different year'),
+            weekHeader: _t('Wk'),
+            weekStatus: _t('Week of the year'),
+            dayNames: Date.CultureInfo.dayNames,
+            dayNamesShort: Date.CultureInfo.abbreviatedDayNames,
+            dayNamesMin: Date.CultureInfo.shortestDayNames,
+            dayStatus: _t('Set DD as first week day'),
+            dateStatus: _t('Select D, M d'),
+            firstDay: Date.CultureInfo.firstDayOfWeek,
+            initStatus: _t('Select a date'),
+            isRTL: false
+        });
+        $.timepicker.setDefaults({
+            timeOnlyTitle: _t('Choose Time'),
+            timeText: _t('Time'),
+            hourText: _t('Hour'),
+            minuteText: _t('Minute'),
+            secondText: _t('Second'),
+            currentText: _t('Now'),
+            closeText: _t('Done')
+        });
+
         this.picker({
             onClose: this.on_picker_select,
             onSelect: this.on_picker_select,
@@ -2519,9 +2586,8 @@ instance.web.form.FieldDatetime = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
         return this.get('value') === '' || this._super();
     },
     focus: function() {
-        if (this.datewidget && this.datewidget.$input) {
-            this.datewidget.$input[0].focus();
-        }
+        var input = this.datewidget && this.datewidget.$input[0];
+        return input ? input.focus() : false;
     },
     set_dimensions: function (height, width) {
         this._super(height, width);
@@ -2546,42 +2612,45 @@ instance.web.form.FieldText = instance.web.form.AbstractField.extend(instance.we
         },
         'change textarea': 'store_dom_value',
     },
-    init: function (field_manager, node) {
-        this._super(field_manager, node);
-    },
     initialize_content: function() {
         var self = this;
-        this.$textarea = this.$el.find('textarea');
-        this.auto_sized = false;
-        this.default_height = this.$textarea.css('height');
-        if (this.get("effective_readonly")) {
-            this.$textarea.attr('disabled', 'disabled');
+        if (! this.get("effective_readonly")) {
+            this.$textarea = this.$el.find('textarea');
+            this.auto_sized = false;
+            this.default_height = this.$textarea.css('height');
+            if (this.get("effective_readonly")) {
+                this.$textarea.attr('disabled', 'disabled');
+            }
+            this.setupFocus(this.$textarea);
+        } else {
+            this.$textarea = undefined;
         }
-        this.setupFocus(this.$textarea);
     },
     commit_value: function () {
-        this.store_dom_value();
+        if (! this.get("effective_readonly") && this.$textarea) {
+            this.store_dom_value();
+        }
         return this._super();
     },
     store_dom_value: function () {
-        if (!this.get('effective_readonly') && this.$('textarea').length) {
-            this.internal_set_value(
-                instance.web.parse_value(
-                    this.$textarea.val(),
-                    this));
-        }
+        this.internal_set_value(instance.web.parse_value(this.$textarea.val(), this));
     },
     render_value: function() {
-        var show_value = instance.web.format_value(this.get('value'), this, '');
-        if (show_value === '') {
-            this.$textarea.css('height', parseInt(this.default_height)+"px");
-        }
-        this.$textarea.val(show_value);
-        if (! this.auto_sized) {
-            this.auto_sized = true;
-            this.$textarea.autosize();
+        if (! this.get("effective_readonly")) {
+            var show_value = instance.web.format_value(this.get('value'), this, '');
+            if (show_value === '') {
+                this.$textarea.css('height', parseInt(this.default_height)+"px");
+            }
+            this.$textarea.val(show_value);
+            if (! this.auto_sized) {
+                this.auto_sized = true;
+                this.$textarea.autosize();
+            } else {
+                this.$textarea.trigger("autosize");
+            }
         } else {
-            this.$textarea.trigger("autosize");
+            var txt = this.get("value") || '';
+            this.$(".oe_form_text_content").text(txt);
         }
     },
     is_syntax_valid: function() {
@@ -2599,14 +2668,17 @@ instance.web.form.FieldText = instance.web.form.AbstractField.extend(instance.we
         return this.get('value') === '' || this._super();
     },
     focus: function($el) {
-        this.$textarea[0].focus();
+        var input = !this.get("effective_readonly") && this.$textarea && this.$textarea[0];
+        return input ? input.focus() : false;
     },
     set_dimensions: function (height, width) {
         this._super(height, width);
-        this.$textarea.css({
-            width: width,
-            minHeight: height
-        });
+        if (!this.get("effective_readonly") && this.$textarea) {
+            this.$textarea.css({
+                width: width,
+                minHeight: height
+            });
+        }
     },
 });
 
@@ -2637,7 +2709,7 @@ instance.web.form.FieldTextHtml = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
                             "| removeformat | bullets numbering | outdent " +
                             "indent | link unlink | source",
                 bodyStyle:  // style to assign to document body contained within the editor
-                            "margin:4px; color:#4c4c4c; font-size:13px; font-family:\"Lucida Grande\",Helvetica,Verdana,Arial,sans-serif; cursor:text"
+                            "margin:4px; color:#4c4c4c; font-size:13px; font-family:'Lucida Grande',Helvetica,Verdana,Arial,sans-serif; cursor:text"
             });
             this.$cleditor = this.$textarea.cleditor()[0];
             this.$cleditor.change(function() {
@@ -2681,7 +2753,8 @@ instance.web.form.FieldBoolean = instance.web.form.AbstractField.extend({
         this.$checkbox[0].checked = this.get('value');
     },
     focus: function() {
-        this.$checkbox[0].focus();
+        var input = this.$checkbox && this.$checkbox[0];
+        return input ? input.focus() : false;
     },
     click_disabled_boolean: function(){
         var $disabled = $(document).find('input[type=checkbox]:disabled');
@@ -2694,7 +2767,6 @@ instance.web.form.FieldBoolean = instance.web.form.AbstractField.extend({
             $parent.append($overlay);
         });
     }
-   
 });
 
 /**
@@ -2779,7 +2851,8 @@ instance.web.form.FieldSelection = instance.web.form.AbstractField.extend(instan
         }
     },
     focus: function() {
-        this.$('select:first')[0].focus();
+        var input = this.$('select:first')[0];
+        return input ? input.focus() : false;
     },
     set_dimensions: function (height, width) {
         this._super(height, width);
@@ -2790,6 +2863,99 @@ instance.web.form.FieldSelection = instance.web.form.AbstractField.extend(instan
     }
 });
 
+instance.web.form.FieldRadio = instance.web.form.AbstractField.extend(instance.web.form.ReinitializeFieldMixin, {
+    template: 'FieldRadio',
+    events: {
+        'click input': 'click_change_value'
+    },
+    init: function(field_manager, node) {
+        /* Radio button widget: Attributes options:
+        * - "horizontal" to display in column
+        * - "no_radiolabel" don't display text values
+        */
+        this._super(field_manager, node);
+        this.selection = _.clone(this.field.selection) || [];
+        this.domain = false;
+    },
+    initialize_content: function () {
+        this.uniqueId = _.uniqueId("radio");
+        this.on("change:effective_readonly", this, this.render_value);
+        this.field_manager.on("view_content_has_changed", this, this.get_selection);
+        this.get_selection();
+    },
+    click_change_value: function (event) {
+        var val = $(event.target).val();
+        val = this.field.type == "selection" ? val : +val;
+        if (val == this.get_value()) {
+            this.set_value(false);
+        } else {
+            this.set_value(val);
+        }
+    },
+    /** Get the selection and render it
+     *  selection: [[identifier, value_to_display], ...]
+     *  For selection fields: this is directly given by this.field.selection
+     *  For many2one fields:  perform a search on the relation of the many2one field
+     */
+    get_selection: function() {
+        var self = this;
+        var selection = [];
+        var def = $.Deferred();
+        if (self.field.type == "many2one") {
+            var domain = instance.web.pyeval.eval('domain', this.build_domain()) || [];
+            if (! _.isEqual(self.domain, domain)) {
+                self.domain = domain;
+                var ds = new instance.web.DataSet(self, self.field.relation);
+                ds.call('search', [self.domain])
+                    .then(function (records) {
+                        ds.name_get(records).then(function (records) {
+                            selection = records;
+                            def.resolve();
+                        });
+                    });
+            } else {
+                selection = self.selection;
+                def.resolve();
+            }
+        }
+        else if (self.field.type == "selection") {
+            selection = self.field.selection || [];
+            def.resolve();
+        }
+        return def.then(function () {
+            if (! _.isEqual(selection, self.selection)) {
+                self.selection = _.clone(selection);
+                self.renderElement();
+                self.render_value();
+            }
+        });
+    },
+    set_value: function (value_) {
+        if (value_) {
+            if (this.field.type == "selection") {
+                value_ = _.find(this.field.selection, function (sel) { return sel[0] == value_});
+            }
+            else if (!this.selection.length) {
+                this.selection = [value_];
+            }
+        }
+        this._super(value_);
+    },
+    get_value: function () {
+        var value = this.get('value');
+        return value instanceof Array ? value[0] : value;
+    },
+    render_value: function () {
+        var self = this;
+        this.$el.toggleClass("oe_readonly", this.get('effective_readonly'));
+        this.$("input:checked").prop("checked", false);
+        if (this.get_value()) {
+            this.$("input").filter(function () {return this.value == self.get_value()}).prop("checked", true);
+            this.$(".oe_radio_readonly").text(this.get('value') ? this.get('value')[1] : "");
+        }
+    }
+});
+
 // jquery autocomplete tweak to allow html and classnames
 (function() {
     var proto = $.ui.autocomplete.prototype,
@@ -2983,8 +3149,6 @@ instance.web.form.FieldMany2One = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
                 e.stopPropagation();
             }
         },
-        'dragstart .oe_m2o_drop_down_button img': function () { return false; },
-        'dragstart .oe_m2o_cm_button': function () { return false; }
     },
     init: function(field_manager, node) {
         this._super(field_manager, node);
@@ -3015,6 +3179,26 @@ instance.web.form.FieldMany2One = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
         if (!this.get("effective_readonly"))
             this.render_editable();
     },
+    destroy_content: function () {
+        if (this.$drop_down) {
+            this.$drop_down.off('click');
+            delete this.$drop_down;
+        }
+        if (this.$input) {
+            this.$input.closest(".ui-dialog .ui-dialog-content").off('scroll');
+            this.$input.off('keyup blur autocompleteclose autocompleteopen ' +
+                            'focus focusout change keydown');
+            delete this.$input;
+        }
+        if (this.$follow_button) {
+            this.$follow_button.off('blur focus click');
+            delete this.$follow_button;
+        }
+    },
+    destroy: function () {
+        this.destroy_content();
+        return this._super();
+    },
     init_error_displayer: function() {
         // nothing
     },
@@ -3211,7 +3395,7 @@ instance.web.form.FieldMany2One = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
         }
         if (! no_recurse) {
             var dataset = new instance.web.DataSetStatic(this, this.field.relation, self.build_context());
-            dataset.name_get([self.get("value")]).done(function(data) {
+            this.alive(dataset.name_get([self.get("value")])).done(function(data) {
                 self.display_value["" + self.get("value")] = data[0][1];
                 self.render_value(true);
             });
@@ -3245,7 +3429,8 @@ instance.web.form.FieldMany2One = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
                         res_model: self.field.relation,
                         res_id: self.get("value"),
                         views: [[false, 'form']],
-                        target: 'current'
+                        target: 'current',
+                        context: self.build_context().eval(),
                     });
                     return false;
                  });
@@ -3275,9 +3460,8 @@ instance.web.form.FieldMany2One = instance.web.form.AbstractField.extend(instanc
         return ! this.get("value");
     },
     focus: function () {
-        if (!this.get('effective_readonly')) {
-            this.$input[0].focus();
-        }
+        var input = !this.get('effective_readonly') && this.$input && this.$input[0];
+        return input ? input.focus() : false;
     },
     _quick_create: function() {
         this.no_ed = true;
@@ -3695,8 +3879,8 @@ instance.web.form.One2ManyViewManager = instance.web.ViewManager.extend({
         var pop = new instance.web.form.FormOpenPopup(this);
         pop.show_element(self.o2m.field.relation, id, self.o2m.build_context(), {
             title: _t("Open: ") + self.o2m.string,
-            create_function: function(data) {
-                return self.o2m.dataset.create(data).done(function(r) {
+            create_function: function(data, options) {
+                return self.o2m.dataset.create(data, options).done(function(r) {
                     self.o2m.dataset.set_ids(self.o2m.dataset.ids.concat([r]));
                     self.o2m.dataset.trigger("dataset_changed", r);
                 });
@@ -3755,8 +3939,12 @@ instance.web.form.One2ManyListView = instance.web.ListView.extend({
         this.o2m.trigger_on_change();
     },
     is_valid: function () {
-        var form = this.editor.form;
-
+        var editor = this.editor;
+        var form = editor.form;
+        // If no edition is pending, the listview can not be invalid (?)
+        if (!editor.record) {
+            return true
+        }
         // If the form has not been modified, the view can only be valid
         // NB: is_dirty will also be set on defaults/onchanges/whatever?
         // oe_form_dirty seems to only be set on actual user actions
@@ -3786,11 +3974,11 @@ instance.web.form.One2ManyListView = instance.web.ListView.extend({
                     title: _t("Create: ") + self.o2m.string,
                     initial_view: "form",
                     alternative_form_view: self.o2m.field.views ? self.o2m.field.views["form"] : undefined,
-                    create_function: function(data, callback, error_callback) {
-                        return self.o2m.dataset.create(data).done(function(r) {
+                    create_function: function(data, options) {
+                        return self.o2m.dataset.create(data, options).done(function(r) {
                             self.o2m.dataset.set_ids(self.o2m.dataset.ids.concat([r]));
                             self.o2m.dataset.trigger("dataset_changed", r);
-                        }).done(callback).fail(error_callback);
+                        });
                     },
                     read_function: function() {
                         return self.o2m.dataset.read_ids.apply(self.o2m.dataset, arguments);
@@ -4003,6 +4191,7 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyTags = instance.web.form.AbstractField.extend(in
         if (this.get("effective_readonly"))
             return;
         var self = this;
+        var ignore_blur = false;
         self.$text = this.$("textarea");
         self.$text.textext({
             plugins : 'tags arrow autocomplete',
@@ -4021,6 +4210,7 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyTags = instance.web.form.AbstractField.extend(in
                         if (data.id) {
                             self.add_id(data.id);
                         } else {
+                            ignore_blur = true;
                             data.action();
                         }
                     },
@@ -4071,10 +4261,13 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyTags = instance.web.form.AbstractField.extend(in
         self.$text
             .focusin(function () {
                 self.trigger('focused');
+                ignore_blur = false;
             })
             .focusout(function() {
                 self.$text.trigger("setInputData", "");
-                self.trigger('blurred');
+                if (!ignore_blur) {
+                    self.trigger('blurred');
+                }
             }).keydown(function(e) {
                 if (e.which === $.ui.keyCode.TAB && self._drop_shown) {
                     self.$text.textext()[0].autocomplete().selectFromDropdown();
@@ -4128,7 +4321,8 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyTags = instance.web.form.AbstractField.extend(in
         this.set({'value': _.uniq(this.get('value').concat([id]))});
     },
     focus: function () {
-        this.$text[0].focus();
+        var input = this.$text && this.$text[0];
+        return input ? input.focus() : false;
     },
     set_dimensions: function (height, width) {
         this._super(height, width);        
@@ -4281,6 +4475,7 @@ instance.web.form.Many2ManyListView = instance.web.ListView.extend(/** @lends in
             });
         }
      },
+    is_action_enabled: function () { return true; },
 });
 
 instance.web.form.FieldMany2ManyKanban = instance.web.form.AbstractField.extend(instance.web.form.CompletionFieldMixin, {
@@ -4515,9 +4710,9 @@ instance.web.form.AbstractFormPopup = instance.web.Widget.extend({
         this.created_elements = [];
         this.dataset = new instance.web.ProxyDataSet(this, this.model, this.context);
         this.dataset.read_function = this.options.read_function;
-        this.dataset.create_function = function(data, sup) {
+        this.dataset.create_function = function(data, options, sup) {
             var fct = self.options.create_function || sup;
-            return fct.call(this, data).done(function(r) {
+            return fct.call(this, data, options).done(function(r) {
                 self.trigger('create_completed saved', r);
                 self.created_elements.push(r);
             });
@@ -5066,7 +5261,7 @@ instance.web.form.FieldBinaryImage = instance.web.form.FieldBinary.extend({
 });
 
 /**
- * Widget for (one2many field) to upload one or more file in same time and display in list.
+ * Widget for (many2many field) to upload one or more file in same time and display in list.
  * The user can delete his files.
  * Options on attribute ; "blockui" {Boolean} block the UI or not
  * during the file is uploading
@@ -5080,6 +5275,8 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyBinaryMultiFiles = instance.web.form.AbstractFie
         if(this.field.type != "many2many" || this.field.relation != 'ir.attachment') {
             throw _.str.sprintf(_t("The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to 'ir.attachment' model."), this.field.string);
         }
+        this.data = {};
+        this.set_value([]);
         this.ds_file = new instance.web.DataSetSearch(this, 'ir.attachment');
         this.fileupload_id = _.uniqueId('oe_fileupload_temp');
         $(window).on(this.fileupload_id, _.bind(this.on_file_loaded, this));
@@ -5089,73 +5286,39 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyBinaryMultiFiles = instance.web.form.AbstractFie
         this.$el.on('change', 'input.oe_form_binary_file', this.on_file_change );
     },
     set_value: function(value_) {
-        var value_ = value_ || [];
-        var self = this;
-        var ids = [];
-        _.each(value_, function(command) {
-            if (isNaN(command) && command.id == undefined) {
-                switch (command[0]) {
-                    case commands.CREATE:
-                        ids = ids.concat(command[2]);
-                        return;
-                    case commands.REPLACE_WITH:
-                        ids = ids.concat(command[2]);
-                        return;
-                    case commands.UPDATE:
-                        ids = ids.concat(command[2]);
-                        return;
-                    case commands.LINK_TO:
-                        ids = ids.concat(command[1]);
-                        return;
-                    case commands.DELETE:
-                        ids = _.filter(ids, function (id) { return id != command[1];});
-                        return;
-                    case commands.DELETE_ALL:
-                        ids = [];
-                        return;
-                }
-            } else {
-                ids.push(command);
-            }
-        });
-        this._super( ids );
+        value_ = value_ || [];
+        if (value_.length >= 1 && value_[0] instanceof Array) {
+            value_ = value_[0][2];
+        }
+        this._super(value_);
     },
     get_value: function() {
-        return _.map(this.get('value'), function (value) { return commands.link_to( isNaN(value) ? value.id : value ); });
+        var tmp = [commands.replace_with(this.get("value"))];
+        return tmp;
     },
     get_file_url: function (attachment) {
         return this.session.url('/web/binary/saveas', {model: 'ir.attachment', field: 'datas', filename_field: 'datas_fname', id: attachment['id']});
     },
     read_name_values : function () {
         var self = this;
-        // select the list of id for a get_name
-        var values = [];
-        _.each(this.get('value'), function (val) {
-            if (typeof val != 'object') {
-                values.push(val);
-            }
-        });
+        // don't reset know values
+        var _value = _.filter(this.get('value'), function (id) { return typeof self.data[id] == 'undefined'; } );
         // send request for get_name
-        if (values.length) {
-            return this.ds_file.call('read', [values, ['id', 'name', 'datas_fname']]).done(function (datas) {
+        if (_value.length) {
+            return this.ds_file.call('read', [_value, ['id', 'name', 'datas_fname']]).done(function (datas) {
                 _.each(datas, function (data) {
                     data.no_unlink = true;
                     data.url = self.session.url('/web/binary/saveas', {model: 'ir.attachment', field: 'datas', filename_field: 'datas_fname', id: data.id});
-
-                    _.each(self.get('value'), function (val, key) {
-                        if(val == data.id) {
-                            self.get('value')[key] = data;
-                        }
-                    });
+                    self.data[data.id] = data;
                 });
             });
         } else {
-            return $.when(this.get('value'));
+            return $.when();
         }
     },
     render_value: function () {
         var self = this;
-        this.read_name_values().then(function (datas) {
+        this.read_name_values().then(function () {
 
             var render = $(instance.web.qweb.render('FieldBinaryFileUploader.files', {'widget': self}));
             render.on('click', '.oe_delete', _.bind(self.on_file_delete, self));
@@ -5173,45 +5336,36 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyBinaryMultiFiles = instance.web.form.AbstractFie
         var self = this;
         var $target = $(event.target);
         if ($target.val() !== '') {
-
             var filename = $target.val().replace(/.*[\\\/]/,'');
-
-            // if the files is currently uploded, don't send again
-            if( !isNaN(_.find(this.get('value'), function (file) { return (file.filename || file.name) == filename && file.upload; } )) ) {
+            // don't uplode more of one file in same time
+            if (self.data[0] && self.data[0].upload ) {
                 return false;
             }
+            for (var id in this.get('value')) {
+                // if the files exits, delete the file before upload (if it's a new file)
+                if (self.data[id] && (self.data[id].filename || self.data[id].name) == filename && !self.data[id].no_unlink ) {
+                    self.ds_file.unlink([id]);
+                }
+            }
 
             // block UI or not
             if(this.node.attrs.blockui>0) {
                 instance.web.blockUI();
             }
 
-            // if the files exits for this answer, delete the file before upload
-            var files = _.filter(this.get('value'), function (file) {
-                if((file.filename || file.name) == filename) {
-                    self.ds_file.unlink([file.id]);
-                    return false;
-                } else {
-                    return true;
-                }
-            });
-
             // TODO : unactivate send on wizard and form
 
             // submit file
             this.$('form.oe_form_binary_form').submit();
             this.$(".oe_fileupload").hide();
-
-            // add file on result
-            files.push({
+            // add file on data result
+            this.data[0] = {
                 'id': 0,
                 'name': filename,
                 'filename': filename,
                 'url': '',
                 'upload': true
-            });
-
-            this.set({'value': files});
+            };
         }
     },
     on_file_loaded: function (event, result) {
@@ -5222,39 +5376,39 @@ instance.web.form.FieldMany2ManyBinaryMultiFiles = instance.web.form.AbstractFie
             instance.web.unblockUI();
         }
 
-        // TODO : activate send on wizard and form
-
         if (result.error || !result.id ) {
             this.do_warn( _t('Uploading error'), result.error);
-            files = _.filter(files, function (val) { return !val.upload; });
+            delete this.data[0];
         } else {
-            for(var i in files){
-                if(files[i].filename == result.filename && files[i].upload) {
-                    files[i] = {
-                        'id': result.id,
-                        'name': result.name,
-                        'filename': result.filename,
-                        'url': this.get_file_url(result)
-                    };
-                }
+            if (this.data[0] && this.data[0].filename == result.filename && this.data[0].upload) {
+                delete this.data[0];
+                this.data[result.id] = {
+                    'id': result.id,
+                    'name': result.name,
+                    'filename': result.filename,
+                    'url': this.get_file_url(result)
+                };
+            } else {
+                this.data[result.id] = {
+                    'id': result.id,
+                    'name': result.name,
+                    'filename': result.filename,
+                    'url': this.get_file_url(result)
+                };
             }
+            var values = _.clone(this.get('value'));
+            values.push(result.id);
+            this.set({'value': values});
         }
-
-        this.set({'value': files});
         this.render_value()
     },
     on_file_delete: function (event) {
         event.stopPropagation();
         var file_id=$(event.target).data("id");
         if (file_id) {
-            var files=[];
-            for(var i in this.get('value')){
-                if(file_id != this.get('value')[i].id){
-                    files.push(this.get('value')[i]);
-                }
-                else if(!this.get('value')[i].no_unlink) {
-                    this.ds_file.unlink([file_id]);
-                }
+            var files = _.filter(this.get('value'), function (id) {return id != file_id;});
+            if(!this.data[file_id].no_unlink) {
+                this.ds_file.unlink([file_id]);
             }
             this.set({'value': files});
         }
@@ -5277,11 +5431,11 @@ instance.web.form.FieldStatus = instance.web.form.AbstractField.extend({
         this.calc_domain();
         this.on("change:value", this, this.get_selection);
         this.on("change:evaluated_selection_domain", this, this.get_selection);
-        this.get_selection();
         this.on("change:selection", this, function() {
             this.selection = this.get("selection");
             this.render_value();
         });
+        this.get_selection();
         if (this.options.clickable) {
             this.$el.on('click','li',this.on_click_stage);
         }
@@ -5300,15 +5454,15 @@ instance.web.form.FieldStatus = instance.web.form.AbstractField.extend({
         var self = this;
         var content = QWeb.render("FieldStatus.content", {widget: self});
         self.$el.html(content);
-        var colors = JSON.parse((self.node.attrs || {}).statusbar_colors || "{}");
-        var color = colors[self.get('value')];
-        if (color) {
-            self.$("oe_active").css("color", color);
-        }
     },
     calc_domain: function() {
         var d = instance.web.pyeval.eval('domain', this.build_domain());
-        domain = ['|', ['id', '=', this.get('value')]].concat(d);
+        var domain = []; //if there is no domain defined, fetch all the records
+        
+        if (d.length) {
+            domain = ['|',['id', '=', this.get('value')]].concat(d);
+        }
+        
         if (! _.isEqual(domain, this.get("evaluated_selection_domain"))) {
             this.set("evaluated_selection_domain", domain);
         }
@@ -5400,10 +5554,10 @@ instance.web.form.FieldMonetary = instance.web.form.FieldFloat.extend({
         });
     },
     parse_value: function(val, def) {
-        return instance.web.parse_value(val, {type: "float"}, def);
+        return instance.web.parse_value(val, {type: "float", digits: (this.node.attrs || {}).digits || this.field.digits}, def);
     },
     format_value: function(val, def) {
-        return instance.web.format_value(val, {type: "float"}, def);
+        return instance.web.format_value(val, {type: "float", digits: (this.node.attrs || {}).digits || this.field.digits}, def);
     },
 });
 
@@ -5423,6 +5577,7 @@ instance.web.form.widgets = new instance.web.Registry({
     'date' : 'instance.web.form.FieldDate',
     'datetime' : 'instance.web.form.FieldDatetime',
     'selection' : 'instance.web.form.FieldSelection',
+    'radio' : 'instance.web.form.FieldRadio',
     'many2one' : 'instance.web.form.FieldMany2One',
     'many2onebutton' : 'instance.web.form.Many2OneButton',
     'many2many' : 'instance.web.form.FieldMany2Many',
diff --git a/addons/web/static/src/js/view_list.js b/addons/web/static/src/js/view_list.js
index d23bedf1d1c..b96079d2051 100644
--- a/addons/web/static/src/js/view_list.js
+++ b/addons/web/static/src/js/view_list.js
@@ -321,9 +321,9 @@ instance.web.ListView = instance.web.View.extend( /** @lends instance.web.ListVi
                             .appendTo($this.empty())
                             .click(function (e) {e.stopPropagation();})
                             .append('<option value="80">80</option>' +
-                                    '<option value="100">100</option>' +
                                     '<option value="200">200</option>' +
                                     '<option value="500">500</option>' +
+                                    '<option value="2000">2000</option>' +
                                     '<option value="NaN">' + _t("Unlimited") + '</option>')
                             .change(function () {
                                 var val = parseInt($select.val(), 10);
@@ -578,7 +578,7 @@ instance.web.ListView = instance.web.View.extend( /** @lends instance.web.ListVi
         this.no_leaf = !!context['group_by_no_leaf'];
         this.grouped = !!group_by;
 
-        return this.load_view(context).then(
+        return this.alive(this.load_view(context)).then(
             this.proxy('reload_content'));
     },
     /**
@@ -895,8 +895,9 @@ instance.web.ListView.List = instance.web.Class.extend( /** @lends instance.web.
 
         this.record_callbacks = {
             'remove': function (event, record) {
-                var $row = self.$current.children(
-                    '[data-id=' + record.get('id') + ']');
+                var id = record.get('id');
+                self.dataset.remove_ids([id])
+                var $row = self.$current.children('[data-id=' + id + ']');
                 var index = $row.data('index');
                 $row.remove();
             },
diff --git a/addons/web/static/src/js/view_list_editable.js b/addons/web/static/src/js/view_list_editable.js
index f1bd7c4325e..4e042b60c5d 100644
--- a/addons/web/static/src/js/view_list_editable.js
+++ b/addons/web/static/src/js/view_list_editable.js
@@ -96,7 +96,8 @@ openerp.web.list_editable = function (instance) {
             });
         },
         editable: function () {
-            return !this.options.disable_editable_mode 
+            return !this.grouped
+                && !this.options.disable_editable_mode
                 && (this.fields_view.arch.attrs.editable
                 || this._context_editable
                 || this.options.editable);
diff --git a/addons/web/static/src/js/views.js b/addons/web/static/src/js/views.js
index f5638004b47..53e2e21c7c3 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views.js
@@ -149,6 +149,9 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
         for (var i = 0; i < this.breadcrumbs.length; i += 1) {
             var item = this.breadcrumbs[i];
             var tit = item.get_title();
+            if (item.hide_breadcrumb) {
+                continue;
+            }
             if (!_.isArray(tit)) {
                 tit = [tit];
             }
@@ -282,6 +285,7 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
      * @param {Object} [options]
      * @param {Boolean} [options.clear_breadcrumbs=false] Clear the breadcrumbs history list
      * @param {Function} [options.on_reverse_breadcrumb] Callback to be executed whenever an anterior breadcrumb item is clicked on.
+     * @param {Function} [options.hide_breadcrumb] Do not display this widget's title in the breadcrumb
      * @param {Function} [options.on_close] Callback to be executed when the dialog is closed (only relevant for target=new actions)
      * @param {Function} [options.action_menu_id] Manually set the menu id on the fly.
      * @param {Object} [options.additional_context] Additional context to be merged with the action's context.
@@ -291,6 +295,7 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
         options = _.defaults(options || {}, {
             clear_breadcrumbs: false,
             on_reverse_breadcrumb: function() {},
+            hide_breadcrumb: false,
             on_close: function() {},
             action_menu_id: null,
             additional_context: {},
@@ -403,7 +408,12 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
             widget: function () { return new instance.web.ViewManagerAction(self, action); },
             action: action,
             klass: 'oe_act_window',
-            post_process: function (widget) { widget.add_breadcrumb(options.on_reverse_breadcrumb); }
+            post_process: function (widget) {
+                widget.add_breadcrumb({
+                    on_reverse_breadcrumb: options.on_reverse_breadcrumb,
+                    hide_breadcrumb: options.hide_breadcrumb,
+                });
+            },
         }, options);
     },
     ir_actions_client: function (action, options) {
@@ -427,6 +437,7 @@ instance.web.ActionManager = instance.web.Widget.extend({
                     widget: widget,
                     title: action.name,
                     on_reverse_breadcrumb: options.on_reverse_breadcrumb,
+                    hide_breadcrumb: options.hide_breadcrumb,
                 });
                 if (action.tag !== 'reload') {
                     self.do_push_state({});
@@ -649,7 +660,8 @@ instance.web.ViewManager =  instance.web.Widget.extend({
     set_title: function(title) {
         this.$el.find('.oe_view_title_text:first').text(title);
     },
-    add_breadcrumb: function(on_reverse_breadcrumb) {
+    add_breadcrumb: function(options) {
+        var options = options || {};
         var self = this;
         var views = [this.active_view || this.views_src[0].view_type];
         this.on('switch_mode', self, function(mode) {
@@ -661,7 +673,7 @@ instance.web.ViewManager =  instance.web.Widget.extend({
                 views.push(mode);
             }
         });
-        this.getParent().push_breadcrumb({
+        var item = _.extend({
             widget: this,
             action: this.action,
             show: function(index) {
@@ -695,9 +707,9 @@ instance.web.ViewManager =  instance.web.Widget.extend({
                     titles.pop();
                 }
                 return titles;
-            },
-            on_reverse_breadcrumb: on_reverse_breadcrumb,
-        });
+            }
+        }, options);
+        this.getParent().push_breadcrumb(item);
     },
     /**
      * Returns to the view preceding the caller view in this manager's
@@ -992,7 +1004,7 @@ instance.web.ViewManagerAction = instance.web.ViewManager.extend({
     switch_mode: function (view_type, no_store, options) {
         var self = this;
 
-        return $.when(this._super.apply(this, arguments)).done(function () {
+        return this.alive($.when(this._super.apply(this, arguments))).done(function () {
             var controller = self.views[self.active_view].controller;
             self.$el.find('.oe_debug_view').html(QWeb.render('ViewManagerDebug', {
                 view: controller,
@@ -1263,6 +1275,7 @@ instance.web.View = instance.web.Widget.extend({
                 "view_id": this.view_id,
                 "view_type": this.view_type,
                 "toolbar": !!this.options.$sidebar,
+                "context": this.dataset.get_context(),
             });
         }
         return view_loaded_def.then(function(r) {
@@ -1351,7 +1364,7 @@ instance.web.View = instance.web.Widget.extend({
         } else if (action_data.type=="action") {
             return this.rpc('/web/action/load', {
                 action_id: action_data.name,
-                context: instance.web.pyeval.eval('context', context),
+                context: _.extend({'active_model': dataset.model, 'active_ids': dataset.ids, 'active_id': record_id}, instance.web.pyeval.eval('context', context)),
                 do_not_eval: true
             }).then(handler);
         } else  {
@@ -1439,18 +1452,18 @@ instance.web.View = instance.web.Widget.extend({
     is_action_enabled: function(action) {
         var attrs = this.fields_view.arch.attrs;
         return (action in attrs) ? JSON.parse(attrs[action]) : true;
-    }
+    },
 });
 
 /**
  * Performs a fields_view_get and apply postprocessing.
  * return a {$.Deferred} resolved with the fvg
  *
- * @param {Object} [args]
+ * @param {Object} args
  * @param {String|Object} args.model instance.web.Model instance or string repr of the model
- * @param {null|Object} args.context context if args.model is a string
- * @param {null|Number} args.view_id id of the view to be loaded, default view if null
- * @param {null|String} args.view_type type of view to be loaded if view_id is null
+ * @param {Object} [args.context] context if args.model is a string
+ * @param {Number} [args.view_id] id of the view to be loaded, default view if null
+ * @param {String} [args.view_type] type of view to be loaded if view_id is null
  * @param {Boolean} [args.toolbar=false] get the toolbar definition
  */
 instance.web.fields_view_get = function(args) {
@@ -1477,7 +1490,7 @@ instance.web.fields_view_get = function(args) {
     if (typeof model === 'string') {
         model = new instance.web.Model(args.model, args.context);
     }
-    return args.model.call('fields_view_get', [args.view_id, args.view_type, model.context(), args.toolbar]).then(function(fvg) {
+    return args.model.call('fields_view_get', [args.view_id, args.view_type, args.context, args.toolbar]).then(function(fvg) {
         return postprocess(fvg);
     });
 };
@@ -1555,12 +1568,17 @@ instance.web.xml_to_str = function(node) {
     } else {
         throw new Error(_t("Could not serialize XML"));
     }
-    // Browsers won't deal with self closing tags except br, hr, input, ...
-    // http://stackoverflow.com/questions/97522/what-are-all-the-valid-self-closing-elements-in-xhtml-as-implemented-by-the-maj
-    //
+    // Browsers won't deal with self closing tags except void elements:
+    // http://www.w3.org/TR/html-markup/syntax.html
+    var void_elements = 'area base br col command embed hr img input keygen link meta param source track wbr'.split(' ');
+
     // The following regex is a bit naive but it's ok for the xmlserializer output
     str = str.replace(/<([a-z]+)([^<>]*)\s*\/\s*>/g, function(match, tag, attrs) {
-        return "<" + tag + attrs + "></" + tag + ">";
+        if (void_elements.indexOf(tag) < 0) {
+            return "<" + tag + attrs + "></" + tag + ">";
+        } else {
+            return match;
+        }
     });
     return str;
 };
diff --git a/addons/web/static/src/xml/base.xml b/addons/web/static/src/xml/base.xml
index 4ceb3a468d5..c27e16cbb79 100644
--- a/addons/web/static/src/xml/base.xml
+++ b/addons/web/static/src/xml/base.xml
@@ -71,9 +71,9 @@
                 </div>
                 <ul>
                     <li>Username</li>
-                    <li><input name="login" type="text" t-att-value="widget.selected_login || ''" autofocus="autofocus"/></li>
+                    <li><input name="login" type="text" value="" autofocus="autofocus"/></li>
                     <li>Password</li>
-                    <li><input name="password" type="password" t-att-value="widget.selected_password || ''"/></li>
+                    <li><input name="password" type="password" value=""/></li>
                     <li><button name="submit">Log in</button></li>
                 </ul>
             </form>
@@ -106,33 +106,47 @@
                     <div class="oe_view_manager_header" style="padding: 8px;">
                         <div class="oe_header_row">
                             <h2 class="oe_view_title">
-                                <span class="oe_view_title_text oe_breadcrumb_title">Create Database</span>
+                                <span class="oe_view_title_text oe_breadcrumb_title">Create a New Database</span>
                             </h2>
-                            <button type="submit" class="oe_button oe_highlight db_create">Create</button>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
-                <table align="center" class="db_option_table">
+                <p class="oe_grey" style="margin: 10px">
+                    Fill in this form to create an OpenERP database. You can
+                    create databases for different companies or for different
+                    goals (testing, production). Once the database is created,
+                    you will be able to install your first application.
+                </p>
+                <p class="oe_grey" style="margin: 10px">
+                    By default, the master password is 'admin'. This password
+                    is required to created, delete dump or restore databases.
+                </p>
+                <table class="db_option_table" style="margin: 10px">
                     <tr>
                         <td><label for="super_admin_pwd">Master password:</label></td>
-                        <td><input type="password" name="super_admin_pwd" class="required" value="admin" /></td>
+                        <td>
+                            <input type="password" name="super_admin_pwd" class="required" value="admin"/>
+                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
-                        <td><label for="db_name">New database name:</label></td>
-                        <td><input type="text" name="db_name" class="required" matches="^[a-zA-Z0-9][a-zA-Z0-9_-]+$" autofocus="true"/></td>
+                        <td><label for="db_name">Select a database name:</label></td>
+                        <td>
+                            <input type="text" name="db_name" class="required" matches="^[a-zA-Z0-9][a-zA-Z0-9_-]+$" autofocus="true" placeholder="e.g. mycompany"/> 
+                        </td>
                     </tr>
                     <tr>
-                        <td><label for="demo_data">Load Demonstration data:</label></td>
+                        <td><label for="demo_data">Load demonstration data:</label></td>
                         <td class="oe_form_group_cell">
-                            <span class="oe_form_field oe_form_field_boolean">
+                            <span class="oe_form_field oe_form_field_boolean oe_grey" >
                                 <input type="checkbox" name="demo_data" />
+                                Check this box to evaluate OpenERP.
                             </span>
                         </td>
                     </tr>
                     <tr>
                         <td><label for="db_lang">Default language:</label></td>
-                        <td class="oe_form_field oe_form_field_selection ">
-                            <select name="db_lang" t-if="widget.lang_list">
+                        <td class="oe_form_field oe_form_field_selection">
+                            <select name="db_lang" t-if="widget.lang_list" class="oe_inline">
                                 <t t-foreach="widget.lang_list" t-as="lang">
                                     <option t-att-value="lang[0]" t-att-selected="lang[0] === 'en_US' ? 'selected' : undefined">
                                         <t t-esc="lang[1]" />
@@ -142,13 +156,17 @@
                         </td>
                     </tr>
                     <tr>
-                        <td><label for="create_admin_pwd">Admin password:</label></td>
+                        <td><label for="create_admin_pwd">Choose a password:</label></td>
                         <td><input type="password" name="create_admin_pwd" class="required" /></td>
                     </tr>
                     <tr>
                         <td><label for="create_confirm_pwd">Confirm password:</label></td>
                         <td><input type="password" name="create_confirm_pwd" class="required" equalTo="input[name=create_admin_pwd]"/></td>
                     </tr>
+                    <tr>
+                        <td></td>
+                        <td><button type="submit" class="oe_button oe_highlight db_create">Create Database</button></td>
+                    </tr>
                 </table>
             </form>
             <form id="db_duplicate" name="duplicate_db_form" style="display: none;">
@@ -632,7 +650,7 @@
                     <li t-if="section.name == 'files'" class="oe_sidebar_add_attachment">
                         <t t-call="HiddenInputFile">
                             <t t-set="fileupload_id" t-value="widget.fileupload_id"/>
-                            <t t-set="fileupload_action">/web/binary/upload_attachment</t>
+                            <t t-set="fileupload_action" t-translation="off">/web/binary/upload_attachment</t>
                             <input type="hidden" name="model" t-att-value="widget.dataset and widget.dataset.model"/>
                             <input type="hidden" name="id" t-att-value="widget.model_id"/>
                             <input type="hidden" name="session_id" t-att-value="widget.session.session_id"/>
@@ -1032,17 +1050,22 @@
 </t>
 <t t-name="FieldText">
     <div class="oe_form_field oe_form_field_text" t-att-style="widget.node.attrs.style">
-        <textarea rows="6"
-            t-att-name="widget.name"
-            class="field_text"
-            t-att-tabindex="widget.node.attrs.tabindex"
-            t-att-autofocus="widget.node.attrs.autofocus"
-            t-att-placeholder="! widget.get('effective_readonly') ? widget.node.attrs.placeholder : ''"
-            t-att-maxlength="widget.field.size"
-        ></textarea><img class="oe_field_translate oe_input_icon"
-                        t-if="widget.field.translate and !widget.get('effective_readonly')"
-                        t-att-src='_s + "/web/static/src/img/icons/terp-translate.png"' width="16" height="16" border="0"
-        />
+        <t t-if="!widget.get('effective_readonly')">
+            <textarea rows="6"
+                t-att-name="widget.name"
+                class="field_text"
+                t-att-tabindex="widget.node.attrs.tabindex"
+                t-att-autofocus="widget.node.attrs.autofocus"
+                t-att-placeholder="! widget.get('effective_readonly') ? widget.node.attrs.placeholder : ''"
+                t-att-maxlength="widget.field.size"
+            ></textarea><img class="oe_field_translate oe_input_icon"
+                            t-if="widget.field.translate and !widget.get('effective_readonly')"
+                            t-att-src='_s + "/web/static/src/img/icons/terp-translate.png"' width="16" height="16" border="0"
+            />            
+        </t>
+        <t t-if="widget.get('effective_readonly')">
+            <span class="oe_form_text_content"></span>
+        </t>
     </div>
 </t>
 <t t-name="FieldTextHtml">
@@ -1061,8 +1084,9 @@
             t-att-name="widget.name"
             t-att-placeholder="placeholder"
             class="oe_datepicker_master"
-        /><img class="oe_input_icon oe_datepicker_trigger" t-att-src='_s + "/web/static/src/img/ui/field_calendar.png"'
-             title="Select date" width="16" height="16" border="0"/>
+        /><img class="oe_input_icon oe_datepicker_trigger" draggable="false"
+               t-att-src='_s + "/web/static/src/img/ui/field_calendar.png"'
+               title="Select date" width="16" height="16" border="0"/>
     </span>
 </t>
 <t t-name="FieldDate">
@@ -1087,6 +1111,34 @@
         </select>
     </span>
 </t>
+<t t-name="FieldRadio">
+    <span t-attf-class="oe_form_field oe_form_field_radio #{widget.options.horizontal ? 'oe_horizontal' : 'oe_vertical'}" t-att-style="widget.node.attrs.style">
+        <span t-if="!widget.get('effective_readonly')">
+            <t t-if="widget.options.horizontal">
+                <t t-set="width" t-value="Math.floor(100 / widget.selection.length)"/>
+                <t t-if="!widget.options.no_radiolabel">
+                    <t t-foreach="widget.selection" t-as="selection">
+                        <label t-att-for="widget.uniqueId + '_' + selection[0]" t-att-style="'width: ' + width + '%;'"><t t-esc="selection[1]"/></label>
+                    </t>
+                    <br/>
+                </t>
+                <t t-foreach="widget.selection" t-as="selection">
+                    <div t-att-style="'width: ' + width + '%;'">
+                        <span class="oe_radio_input"><input type="radio" t-att-name="widget.uniqueId" t-att-id="widget.uniqueId + '_' + selection[0]" t-att-value="selection[0]"/></span>
+                    </div>
+                </t>
+            </t>
+            <t t-if="!widget.options.horizontal">
+                <t t-foreach="widget.selection" t-as="selection">
+                    <div>
+                        <span class="oe_radio_input"><input type="radio" t-att-id="widget.uniqueId + '_' + selection[0]" t-att-name="widget.uniqueId" t-att-value="selection[0]"/></span><label t-if="!widget.options.no_radiolabel" t-att-for="widget.uniqueId + '_' + selection[0]"><t t-esc="selection[1]"/></label>
+                    </div>
+                </t>
+            </t>
+        </span>
+        <span t-if="widget.get('effective_readonly')" class="oe_radio_readonly"><t t-esc="widget.get('value')[1]"/></span>
+    </span>
+</t>
 <t t-name="FieldMany2One">
     <span class="oe_form_field oe_form_field_many2one oe_form_field_with_button" t-att-style="widget.node.attrs.style">
         <t t-if="widget.get('effective_readonly')">
@@ -1096,7 +1148,7 @@
         </t>
         <t t-if="!widget.get('effective_readonly')">
             <a t-if="! widget.options.no_open" href="#" tabindex="-1"
-                class="oe_m2o_cm_button oe_e">/</a>
+                class="oe_m2o_cm_button oe_e" draggable="false">/</a>
             <div>
                 <input type="text"
                     t-att-id="widget.id_for_label"
@@ -1105,7 +1157,7 @@
                     t-att-placeholder="widget.node.attrs.placeholder"
                 />
                 <span class="oe_m2o_drop_down_button">
-                    <img t-att-src='_s + "/web/static/src/img/down-arrow.png"'/>
+                    <img t-att-src='_s + "/web/static/src/img/down-arrow.png"' draggable="false"/>
                 </span>
             </div>
         </t>
@@ -1266,8 +1318,9 @@
 </t>
 <t t-name="FieldBinaryFileUploader.files">
     <div class="oe_attachments">
-        <t t-if="widget.get('value')">
-            <t t-if="!widget.get('effective_readonly')" t-foreach="widget.get('value')" t-as="file">
+        <t t-if="!widget.get('effective_readonly')">
+            <t t-foreach="widget.get('value')" t-as="id">
+                <t t-set="file" t-value="widget.data[id]"/>
                 <div class="oe_attachment">
                     <span t-if="(file.upload or file.percent_loaded&lt;100)" t-attf-title="{(file.name || file.filename) + (file.date?' \n('+file.date+')':'' )}" t-attf-name="{file.name || file.filename}">
                         <span class="oe_fileuploader_in_process">...Upload in progress...</span>
@@ -1281,7 +1334,10 @@
                     </t>
                 </div>
             </t>
-            <t t-if="widget.get('effective_readonly')" t-foreach="widget.get('value')" t-as="file">
+        </t>
+        <t t-if="widget.get('effective_readonly')">
+            <t t-foreach="widget.get('value')" t-as="id">
+                <t t-set="file" t-value="widget.data[id]"/>
                 <div>
                     <a t-att-href="file.url" t-attf-title="{(file.name || file.filename) + (file.date?' \n('+file.date+')':'' )}">
                         <t t-raw="file.name || file.filename"/>
@@ -1297,7 +1353,7 @@
         <div class="oe_add" t-if="!widget.get('effective_readonly')">
             <!-- uploader of file -->
             <button class="oe_attach"><span class="oe_e">'</span></button> 
-            <span class='oe_attach_label'>File</span>
+            <span class='oe_attach_label'><t t-esc="widget.string"/></span>
             <t t-call="HiddenInputFile">
                 <t t-set="fileupload_id" t-value="widget.fileupload_id"/>
                 <t t-set="fileupload_action" t-translation="off">/web/binary/upload_attachment</t>
@@ -1496,8 +1552,9 @@
     <t t-esc="attrs.string"/>
 </button>
 <ul t-name="SearchView.filters">
-    <li t-foreach="widget.filters" t-as="filter"
-            t-att-title="filter.attrs.string ? filter.attrs.help : undefined">
+    <li t-foreach="widget.filters" t-as="filter" t-if="!filter.visible || filter.visible()"
+            t-att-title="filter.attrs.string ? filter.attrs.help : undefined"
+            t-att-data-index="filter_index">
         <t t-esc="filter.attrs.string or filter.attrs.help or filter.attrs.name or 'Ω'"/>
     </li>
 </ul>
@@ -1584,15 +1641,6 @@
         </div>
     </div>
 </t>
-<t t-name="SearchView.group">
-    <t t-call="SearchView.util.expand">
-        <t t-set="expand" t-value="attrs.expand"/>
-        <t t-set="label" t-value="attrs.string"/>
-        <t t-set="content">
-            <t t-call="SearchView.render_lines"/>
-        </t>
-    </t>
-</t>
 <div t-name="SearchView.Filters" class="oe_searchview_filters oe_searchview_section">
 
 </div>
@@ -1823,7 +1871,7 @@
         <tr>
             <td t-foreach="records[0]" t-as="column">
                 <input class="sel_fields" placeholder="--- Don't Import ---"/><span class="oe_m2o_drop_down_button">
-                        <img t-att-src='_s + "/web/static/src/img/down-arrow.png"' /></span>
+                        <img t-att-src='_s + "/web/static/src/img/down-arrow.png"' draggable="false"/></span>
             </td>
         </tr>
         <tr t-foreach="records" t-as="record" class="oe_import_grid-row">
diff --git a/addons/web/static/test/data.js b/addons/web/static/test/data.js
new file mode 100644
index 00000000000..6f1e5184063
--- /dev/null
+++ b/addons/web/static/test/data.js
@@ -0,0 +1,76 @@
+openerp.testing.section('data.model.group_by', {
+    rpc: 'mock',
+    dependencies: ['web.data'],
+}, function (test) {
+    var group_result = [{
+        bar: 3, bar_count: 5, __context: {}, __domain: [['bar', '=', 3]],
+    }, {
+        bar: 5, bar_count: 3, __context: {}, __domain: [['bar', '=', 5]],
+    }, {
+        bar: 8, bar_count: 0, __context: {}, __domain: [['bar', '=', 8]],
+    }];
+    test('basic', {asserts: 7}, function (instance, $fix, mock) {
+        var m = new instance.web.Model('foo');
+        mock('foo:read_group', function (args, kwargs) {
+            deepEqual(kwargs.fields, ['bar'],
+                      "should read grouping field");
+            deepEqual(kwargs.groupby, ['bar'],
+                      "should have single grouping field");
+            return group_result;
+        });
+        mock('/web/dataset/search_read', function (args) {
+            deepEqual(args.params.domain, [['bar', '=', 3]],
+                      "should have domain matching that of group_by result");
+            return {records: [
+                {bar: 3, id: 1},
+                {bar: 3, id: 2},
+                {bar: 3, id: 4},
+                {bar: 3, id: 8},
+                {bar: 3, id: 16}
+            ], length: 5};
+        });
+
+        return m.query().group_by('bar')
+        .then(function (groups) {
+            ok(groups, "should have data");
+            equal(groups.length, 3, "should have three results");
+            var first = groups[0];
+            ok(first.attributes.has_children, "should have children");
+            return  first.query().all();
+        }).done(function (first) {
+            equal(first.length, 5, "should have 5 records")
+        });
+    });
+    test('noleaf', {asserts: 5}, function (instance, $fix, mock) {
+        var m = new instance.web.Model('foo', {group_by_no_leaf: true});
+        mock('foo:read_group', function (args, kwargs) {
+            deepEqual(kwargs.fields, ['bar'],
+                      "should read grouping field");
+            deepEqual(kwargs.groupby, ['bar'],
+                      "should have single grouping field");
+
+            return  group_result;
+        });
+        return m.query().group_by('bar')
+        .then(function (groups) {
+            ok(groups, "should have data");
+            equal(groups.length, 3, "should have three results");
+            ok(!groups[0].attributes.has_children,
+                "should not have children because no_leaf");
+        })
+    });
+    test('nogroup', {rpc: false}, function (instance, $f, mock) {
+        var m = new instance.web.Model('foo');
+        strictEqual(m.query().group_by(), null, "should not group");
+    });
+    test('empty.noleaf', {asserts: 1}, function (instance, $f, mock) {
+        var m = new instance.web.Model('foo',  {group_by_no_leaf: true});
+        mock('foo:read_group', function (args, kwargs) {
+            return [{__context: [], __domain: []}];
+        });
+        return m.query().group_by().done(function (groups) {
+            strictEqual(groups.length, 1,
+                        "should generate a single fake-ish group");
+        });
+    });
+});
diff --git a/addons/web/static/test/evals.js b/addons/web/static/test/evals.js
index 0e1c1351b98..2cc3655a0aa 100644
--- a/addons/web/static/test/evals.js
+++ b/addons/web/static/test/evals.js
@@ -259,6 +259,12 @@ openerp.testing.section('eval.types', {
             py.eval('a + a', ctx);
         }, /^Error: TypeError:/);
     });
+    test('relastivedelta', function (instance) {
+        strictEqual(
+            py.eval("(datetime.date(2012, 2, 15) + relativedelta(days=-1)).strftime('%Y-%m-%d 23:59:59')",
+                    instance.web.pyeval.context()),
+            "2012-02-14 23:59:59");
+    })
 });
 openerp.testing.section('eval.edc', {
     dependencies: ['web.data'],
diff --git a/addons/web/static/test/search.js b/addons/web/static/test/search.js
index 904af63f590..73d984506b2 100644
--- a/addons/web/static/test/search.js
+++ b/addons/web/static/test/search.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-openerp.testing.section('query', {
+openerp.testing.section('search.query', {
     dependencies: ['web.search']
 }, function (test) {
     test('Adding a facet to the query creates a facet and a value', function (instance) {
@@ -180,7 +180,7 @@ var makeSearchView = function (instance, dummy_widget_attributes, defaults) {
     });
     return view;
 };
-openerp.testing.section('defaults', {
+openerp.testing.section('search.defaults', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true,
@@ -362,7 +362,7 @@ openerp.testing.section('defaults', {
                "should not accept multiple default values");
     })
 });
-openerp.testing.section('completions', {
+openerp.testing.section('search.completions', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true
@@ -614,8 +614,61 @@ openerp.testing.section('completions', {
             {relation: 'dummy.model'}, view);
         return f.complete("bob");
     });
+    test('Integer: invalid', {asserts: 1}, function (instance) {
+        var view = {inputs: []};
+        var f = new instance.web.search.IntegerField(
+            {attrs: {string: "Dummy"}}, {}, view);
+        return f.complete("qux")
+            .done(function (completions) {
+                ok(!completions, "non-number => no completion");
+            });
+    });
+    test('Integer: non-zero', {asserts: 5}, function (instance) {
+        var view = {inputs: []};
+        var f = new instance.web.search.IntegerField(
+            {attrs: {string: "Dummy"}}, {}, view);
+        return f.complete("-2")
+            .done(function (completions) {
+                equal(completions.length, 1, "number fields provide 1 completion only");
+                var facet = new instance.web.search.Facet(completions[0].facet);
+                equal(facet.get('category'), f.attrs.string);
+                equal(facet.get('field'), f);
+                var value = facet.values.at(0);
+                equal(value.get('label'), "-2");
+                equal(value.get('value'), -2);
+            });
+    });
+    test('Integer: zero', {asserts: 3}, function (instance) {
+        var view = {inputs: []};
+        var f = new instance.web.search.IntegerField(
+            {attrs: {string: "Dummy"}}, {}, view);
+        return f.complete("0")
+            .done(function (completions) {
+                equal(completions.length, 1, "number fields provide 1 completion only");
+                var facet = new instance.web.search.Facet(completions[0].facet);
+                var value = facet.values.at(0);
+                equal(value.get('label'), "0");
+                equal(value.get('value'), 0);
+            });
+    });
+    test('Float: non-zero', {asserts: 5}, function (instance) {
+        var view = {inputs: []};
+        var f = new instance.web.search.FloatField(
+            {attrs: {string: "Dummy"}}, {}, view);
+        return f.complete("42.37")
+            .done(function (completions) {
+                equal(completions.length, 1, "float fields provide 1 completion only");
+                var facet = new instance.web.search.Facet(completions[0].facet);
+                equal(facet.get('category'), f.attrs.string);
+                equal(facet.get('field'), f);
+                var value = facet.values.at(0);
+                equal(value.get('label'), "42.37");
+                equal(value.get('value'), 42.37);
+            });
+    });
+    
 });
-openerp.testing.section('search-serialization', {
+openerp.testing.section('search.serialization', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true
@@ -855,11 +908,11 @@ openerp.testing.section('search-serialization', {
     test('FilterGroup', {asserts: 6}, function (instance) {
         var view = {inputs: [], query: {on: function () {}}};
         var filter_a = new instance.web.search.Filter(
-            {attrs: {name: 'a', context: 'c1', domain: 'd1'}}, view);
+            {attrs: {name: 'a', context: '{"c1": True}', domain: 'd1'}}, view);
         var filter_b = new instance.web.search.Filter(
-            {attrs: {name: 'b', context: 'c2', domain: 'd2'}}, view);
+            {attrs: {name: 'b', context: '{"c2": True}', domain: 'd2'}}, view);
         var filter_c = new instance.web.search.Filter(
-            {attrs: {name: 'c', context: 'c3', domain: 'd3'}}, view);
+            {attrs: {name: 'c', context: '{"c3": True}', domain: 'd3'}}, view);
         var group = new instance.web.search.FilterGroup(
             [filter_a, filter_b, filter_c], view);
         return group.facet_for_defaults({a: true, c: true})
@@ -880,7 +933,7 @@ openerp.testing.section('search-serialization', {
                 equal(context.__ref, 'compound_context',
                     "context should be compound");
                 deepEqual(context.__contexts, [
-                    'c1', 'c3'
+                    '{"c1": True}', '{"c3": True}'
                 ], "context should merge all filter contexts");
                 ok(!context.get_eval_context(), "context should have no evaluation context");
             });
@@ -922,7 +975,7 @@ openerp.testing.section('search-serialization', {
         return $.when(t1, t2);
     });
 });
-openerp.testing.section('removal', {
+openerp.testing.section('search.removal', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true
@@ -945,7 +998,7 @@ openerp.testing.section('removal', {
             });
     });
 });
-openerp.testing.section('drawer', {
+openerp.testing.section('search.drawer', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true
@@ -961,7 +1014,7 @@ openerp.testing.section('drawer', {
             });
     });
 });
-openerp.testing.section('filters', {
+openerp.testing.section('search.filters', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true,
@@ -1046,7 +1099,104 @@ openerp.testing.section('filters', {
             });
     });
 });
-openerp.testing.section('saved_filters', {
+openerp.testing.section('search.groupby', {
+    dependencies: ['web.search'],
+    rpc: 'mock',
+    templates: true,
+}, function (test) {
+    test('basic', {
+        asserts: 7,
+        setup: function (instance, $s, mock) {
+            mock('dummy.model:fields_view_get', function () {
+                return {
+                    type: 'search',
+                    fields: {},
+                    arch: [
+                        '<search>',
+                            '<filter string="Foo" context="{\'group_by\': \'foo\'}"/>',
+                            '<filter string="Bar" context="{\'group_by\': \'bar\'}"/>',
+                            '<filter string="Baz" context="{\'group_by\': \'baz\'}"/>',
+                        '</search>'
+                    ].join(''),
+                }
+            });
+        }
+    }, function (instance, $fix) {
+        var view = makeSearchView(instance);
+        return view.appendTo($fix)
+        .done(function () {
+            // 3 filters, 1 filtergroup group, 1 custom filter, 1 advanced, 1 Filters
+            equal(view.inputs.length, 7,
+                  'should have 7 inputs total');
+            var group = _.find(view.inputs, function (f) {
+                return f instanceof instance.web.search.GroupbyGroup
+            });
+            ok(group, "should have a GroupbyGroup input");
+            strictEqual(group.getParent(), view,
+                        "group's parent should be view");
+
+            group.toggle(group.filters[0]);
+            group.toggle(group.filters[2]);
+
+            var results = view.build_search_data();
+            deepEqual(results.errors, [], "should have no errors");
+            deepEqual(results.domains, [], "should have no domain");
+            deepEqual(results.contexts, [
+                new instance.web.CompoundContext(
+                    "{'group_by': 'foo'}", "{'group_by': 'baz'}")
+            ], "should have compound contexts");
+            deepEqual(results.groupbys, [
+                "{'group_by': 'foo'}",
+                "{'group_by': 'baz'}"
+            ], "should have sequence of contexts")
+        });
+    });
+    test('unified multiple groupby groups', {
+        asserts: 4,
+        setup: function (instance, $s, mock) {
+            mock('dummy.model:fields_view_get', function () {
+                return {
+                    type: 'search',
+                    fields: {},
+                    arch: [
+                        '<search>',
+                            '<filter string="Foo" context="{\'group_by\': \'foo\'}"/>',
+                            '<separator/>',
+                            '<filter string="Bar" context="{\'group_by\': \'bar\'}"/>',
+                            '<separator/>',
+                            '<filter string="Baz" context="{\'group_by\': \'baz\'}"/>',
+                        '</search>'
+                    ].join(''),
+                }
+            });
+        }
+    }, function (instance, $fix) {
+        var view = makeSearchView(instance);
+        return view.appendTo($fix)
+        .done(function () {
+            // 3 filters, 3 filtergroups, 1 custom filter, 1 advanced, 1 Filters
+            equal(view.inputs.length, 9, "should have 9 inputs total");
+
+            var groups = _.filter(view.inputs, function (f) {
+                return f instanceof instance.web.search.GroupbyGroup
+            });
+            equal(groups.length, 3, "should have 3 GroupbyGroups");
+
+            groups[0].toggle(groups[0].filters[0]);
+            groups[2].toggle(groups[2].filters[0]);
+            equal(view.query.length, 1,
+                  "should have unified groupby groups in single facet");
+            deepEqual(view.build_search_data(), {
+                errors: [],
+                domains: [],
+                contexts: [new instance.web.CompoundContext(
+                    "{'group_by': 'foo'}", "{'group_by': 'baz'}")],
+                groupbys: [ "{'group_by': 'foo'}", "{'group_by': 'baz'}" ],
+            }, "should only have contexts & groupbys in search data");
+        });
+    });
+});
+openerp.testing.section('search.filters.saved', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true
@@ -1127,8 +1277,30 @@ openerp.testing.section('saved_filters', {
                     "should have selected second filter");
             });
     });
+    test('creation', {asserts: 2}, function (instance, $fix, mock) {
+        // force a user context
+        instance.session.user_context = {foo: 'bar'};
+
+        var view = makeSearchView(instance);
+        var done = $.Deferred();
+        mock('ir.filters:get_filters', function () { return []; });
+        mock('ir.filters:create_or_replace', function (args) {
+            var filter = args[0];
+            deepEqual(filter.context, {}, "should have empty context");
+            deepEqual(filter.domain, [], "should have empty domain");
+            done.resolve();
+        });
+        return view.appendTo($fix)
+        .then(function () {
+            $fix.find('.oe_searchview_custom input#oe_searchview_custom_input')
+                    .text("filter name")
+                .end()
+                .find('.oe_searchview_custom button').click();
+            return done.promise();
+        });
+    });
 });
-openerp.testing.section('advanced', {
+openerp.testing.section('search.advanced', {
     dependencies: ['web.search'],
     rpc: 'mock',
     templates: true
@@ -1209,3 +1381,179 @@ openerp.testing.section('advanced', {
     });
     // TODO: UI tests?
 });
+openerp.testing.section('search.invisible', {
+    dependencies: ['web.search'],
+    rpc: 'mock',
+    templates: true,
+}, function (test) {
+    var registerTestField = function (instance, methods) {
+        instance.web.search.fields.add('test', 'instance.testing.TestWidget');
+        instance.testing = {
+            TestWidget: instance.web.search.Field.extend(methods),
+        };
+    };
+    var makeView = function (instance, mock, fields, arch, defaults) {
+        mock('ir.filters:get_filters', function () { return []; });
+        mock('test.model:fields_get', function () { return fields; });
+        mock('test.model:fields_view_get', function () {
+            return { type: 'search', fields: fields, arch: arch };
+        });
+        var ds = new instance.web.DataSet(null, 'test.model');
+        return new instance.web.SearchView(null, ds, false, defaults);
+    };
+    // Invisible fields should not auto-complete
+    test('invisible-field-no-autocomplete', {asserts: 1}, function (instance, $fix, mock) {
+        registerTestField(instance, {
+            complete: function () {
+                return $.when([{label: this.attrs.string}]);
+            },
+        });
+        var view = makeView(instance, mock, {
+            field0: {type: 'test', string: 'Field 0'},
+            field1: {type: 'test', string: 'Field 1'},
+        }, ['<search>',
+                '<field name="field0"/>',
+                '<field name="field1" modifiers="{&quot;invisible&quot;: true}"/>',
+            '</search>'].join(''));
+        return view.appendTo($fix)
+        .then(function () {
+            var done = $.Deferred();
+            view.complete_global_search({term: 'test'}, function (comps) {
+                done.resolve(comps);
+            });
+            return done;
+        }).then(function (completions) {
+            deepEqual(completions, [{label: 'Field 0'}],
+                      "should only complete the visible field");
+        });
+    });
+    // Invisible filters should not appear in the drawer
+    test('invisible-filter-no-drawer', {asserts: 4}, function (instance, $fix, mock) {
+        var view = makeView(instance, mock, {}, [
+            '<search>',
+                '<filter string="filter 0"/>',
+                '<filter string="filter 1" modifiers="{&quot;invisible&quot;: true}"/>',
+            '</search>'].join(''));
+        return view.appendTo($fix)
+        .then(function () {
+            var $fs = $fix.find('.oe_searchview_filters ul');
+            strictEqual($fs.children().length,
+                        1,
+                        "should only display one filter");
+            strictEqual(_.str.trim($fs.children().text()),
+                        "filter 0",
+                        "should only display filter 0");
+            var done = $.Deferred();
+            view.complete_global_search({term: 'filter'}, function (comps) {
+                done.resolve();
+                strictEqual(comps.length, 1, "should only complete visible filter");
+                strictEqual(comps[0].label, "Filter on: filter 0",
+                            "should complete filter 0");
+            });
+            return done;
+        });
+    });
+    test('invisible-previous-sibling', {asserts: 3}, function (instance, $fix, mock) {
+        var view = makeView(instance, mock, {}, [
+            '<search>',
+                '<filter string="filter 0" context="{&quot;test&quot;: 0}"/>',
+                '<filter string="filter 1" modifiers="{&quot;invisible&quot;: true}" context="{&quot;test&quot;: 1}"/>',
+                '<filter string="filter 2" modifiers="{&quot;invisible&quot;: true}" context="{&quot;test&quot;: 2}"/>',
+                '<filter string="filter 3" context="{&quot;test&quot;: 3}"/>',
+            '</search>'].join(''));
+        return view.appendTo($fix)
+        .done(function () {
+            // Select filter 3
+            $fix.find('.oe_searchview_filters ul li:contains("filter 3")').click();
+            equal(view.query.length, 1, "should have selected a filter");
+            var facet = view.query.at(0);
+            strictEqual(facet.values.at(0).get('label'), "filter 3",
+                        "should have correctly labelled the facet");
+            deepEqual(view.build_search_data().contexts, [{test: 3}],
+                      "should have built correct context");
+        });
+    });
+    // Invisible filter groups should not appear in the drawer
+    // Group invisibility should be inherited by children
+    test('group-invisibility', {asserts: 6}, function (instance, $fix, mock) {
+        registerTestField(instance, {
+            complete: function () {
+                return $.when([{label: this.attrs.string}]);
+            },
+        });
+        var view = makeView(instance, mock, {
+            field0: {type: 'test', string: 'Field 0'},
+            field1: {type: 'test', string: 'Field 1'},
+        }, [
+            '<search>',
+                '<group string="Visibles">',
+                    '<field name="field0"/>',
+                    '<filter string="Filter 0"/>',
+                '</group>',
+                '<group string="Invisibles" modifiers="{&quot;invisible&quot;: true}">',
+                    '<field name="field1"/>',
+                    '<filter string="Filter 1"/>',
+                '</group>',
+            '</search>'
+        ].join(''));
+        return view.appendTo($fix)
+        .then(function () {
+            strictEqual($fix.find('.oe_searchview_filters h3').length,
+                        1,
+                        "should only display one group");
+            strictEqual($fix.find('.oe_searchview_filters h3').text(),
+                        'w Visibles',
+                        "should only display the Visibles group (and its icon char)");
+
+            var $fs = $fix.find('.oe_searchview_filters ul');
+            strictEqual($fs.children().length, 1,
+                        "should only have one filter in the drawer");
+            strictEqual(_.str.trim($fs.text()), "Filter 0",
+                        "should have filter 0 as sole filter");
+
+            var done = $.Deferred();
+            view.complete_global_search({term: 'filter'}, function (compls) {
+                done.resolve();
+                strictEqual(compls.length, 2,
+                            "should have 2 completions");
+                deepEqual(_.pluck(compls, 'label'),
+                          ['Field 0', 'Filter on: Filter 0'],
+                          "should complete on field 0 and filter 0");
+            });
+            return done;
+        });
+    });
+    // Default on invisible fields should still work, for fields and filters both
+    test('invisible-defaults', {asserts: 1}, function (instance, $fix, mock) {
+        var view = makeView(instance, mock, {
+            field: {type: 'char', string: "Field"},
+            field2: {type: 'char', string: "Field 2"},
+        }, [
+            '<search>',
+                '<field name="field2"/>',
+                '<filter name="filter2" string="Filter"',
+                       ' domain="[[\'qwa\', \'=\', 42]]"/>',
+                '<group string="Invisibles" modifiers="{&quot;invisible&quot;: true}">',
+                    '<field name="field"/>',
+                    '<filter name="filter" string="Filter"',
+                           ' domain="[[\'whee\', \'=\', \'42\']]"/>',
+                '</group>',
+            '</search>'
+        ].join(''), {field: "foo", filter: true});
+
+        return view.appendTo($fix)
+        .then(function () {
+            deepEqual(view.build_search_data(), {
+                errors: [],
+                groupbys: [],
+                contexts: [],
+                domains: [
+                    // Generated from field
+                    [['field', 'ilike', 'foo']],
+                    // generated from filter
+                    "[['whee', '=', '42']]"
+                ],
+            }, "should yield invisible fields selected by defaults");
+        });
+    });
+});
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ar.po b/addons/web_calendar/i18n/ar.po
index 9c7435c9f99..effa79cfea2 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/bg.po b/addons/web_calendar/i18n/bg.po
index d82dbffb788..70f52e38bbf 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/bn.po b/addons/web_calendar/i18n/bn.po
index 588f47a1262..d4ed0a44e82 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/bs.po b/addons/web_calendar/i18n/bs.po
index 68359191ae6..c2b07d3dd34 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/bs.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ca.po b/addons/web_calendar/i18n/ca.po
index 39cc0f01c71..edd06a4f4a6 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/cs.po b/addons/web_calendar/i18n/cs.po
index dd7dd2330c5..cadf1513282 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: web_calendar
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/da.po b/addons/web_calendar/i18n/da.po
index 1902aab1ab6..1d758e370df 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/da.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/de.po b/addons/web_calendar/i18n/de.po
index b6a025bd94e..ccc3aab86b7 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/de.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/en_AU.po b/addons/web_calendar/i18n/en_AU.po
index 4f92b24288f..cd1797dfd24 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/en_GB.po b/addons/web_calendar/i18n/en_GB.po
index b15f5b24bb3..e51cddb621e 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es.po b/addons/web_calendar/i18n/es.po
index 6e6eb499118..91586ea297f 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/es.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es_CL.po b/addons/web_calendar/i18n/es_CL.po
index 24060128c8b..b0b8b70916a 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es_CR.po b/addons/web_calendar/i18n/es_CR.po
index b73a799c835..290e68d06b3 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: web_calendar
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es_DO.po b/addons/web_calendar/i18n/es_DO.po
index 8f506902fc7..0428ae1bfbe 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es_EC.po b/addons/web_calendar/i18n/es_EC.po
index d271b4218fb..ad3c775c400 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es_MX.po b/addons/web_calendar/i18n/es_MX.po
index 99b4e104b99..b240261df9e 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/et.po b/addons/web_calendar/i18n/et.po
index cfcc6adfa02..39a1824ee63 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/et.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/eu.po b/addons/web_calendar/i18n/eu.po
index 5ba08fc2baf..343021f5a0e 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/eu.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fa.po b/addons/web_calendar/i18n/fa.po
index 3514e155473..cc391ea0312 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fi.po b/addons/web_calendar/i18n/fi.po
index 35dc724b270..d2ee80dfbe6 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/fi.po
@@ -14,29 +14,29 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
 #, python-format
 msgid "New event"
-msgstr ""
+msgstr "Uusi tapahtuma"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
 #, python-format
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Tiedot"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:154
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Tallenna"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -50,21 +50,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
 #, python-format
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Tänään"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
 #, python-format
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Viikko"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
 #, python-format
 msgid "Full day"
-msgstr ""
+msgstr "Koko päivä"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -72,14 +72,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:174
 #, python-format
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvaus"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:160
 #, python-format
 msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuma poistetaan pysyvästi, oletko varma?"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "&nbsp;"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:173
 #, python-format
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Päivämäärä"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -108,42 +108,42 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
 #, python-format
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Päivä"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaa"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
 #, python-format
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Käytössä"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:166
 #, python-format
 msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
-msgstr ""
+msgstr "Haluatko muuttaa kaikki toistuvat tapahtumat?"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:82
 #, python-format
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Suodatin"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
 #, python-format
 msgid "Repeat event"
-msgstr ""
+msgstr "Toista tapahtuma"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -151,14 +151,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:180
 #, python-format
 msgid "Agenda"
-msgstr ""
+msgstr "Esityslista"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162
 #, python-format
 msgid "Time period"
-msgstr ""
+msgstr "Aikajakso"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fr.po b/addons/web_calendar/i18n/fr.po
index d82eb4b6d8b..44a77f55be8 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fr_CA.po b/addons/web_calendar/i18n/fr_CA.po
index a6cf86874bd..83b46029c0a 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/fr_CA.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/gl.po b/addons/web_calendar/i18n/gl.po
index 68fc3e1724d..63ca8dacc4f 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/gl.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/gu.po b/addons/web_calendar/i18n/gu.po
index 25953b32e16..f9117d94555 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/gu.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/hr.po b/addons/web_calendar/i18n/hr.po
index 593d755859b..f1da67a5f46 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/hu.po b/addons/web_calendar/i18n/hu.po
index aa432374c3c..ee0b71923ed 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/hu.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/id.po b/addons/web_calendar/i18n/id.po
index 0f7fce0a5b5..70f92cd5e20 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/id.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/it.po b/addons/web_calendar/i18n/it.po
index 19299ea28dd..e898907e85a 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/it.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ja.po b/addons/web_calendar/i18n/ja.po
index db47b2c9fc1..d80e4263064 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/ja.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ka.po b/addons/web_calendar/i18n/ka.po
index 0262671d23d..347ab2ece85 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/ka.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/ka.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ko.po b/addons/web_calendar/i18n/ko.po
index 4f351dae541..377e088d59a 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/lt.po b/addons/web_calendar/i18n/lt.po
index 83146ab53e4..1526dd1c9b1 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/mk.po b/addons/web_calendar/i18n/mk.po
index 5fbc68ccf81..be6d21ca3eb 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/mk.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Зачувај"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:101
 #, python-format
 msgid "Calendar view has a 'date_delay' type != float"
-msgstr ""
+msgstr "Календар приказот има 'date_delay' type != float"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Опис"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:160
 #, python-format
 msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
-msgstr "Ивентот ќе биде избришан перманентно, Дали сте сигурни?"
+msgstr "Настанот ќе биде избришан трајно, Дали сте сигурни?"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Измени"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
 #, python-format
 msgid "Enabled"
-msgstr "Вклучено"
+msgstr "Овозможено"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Календар"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:93
 #, python-format
 msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Каленарскиот приказ нема дефинирано 'date_start' атрибут."
 
 #~ msgid "Navigator"
 #~ msgstr "Навигатор"
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/mn.po b/addons/web_calendar/i18n/mn.po
index 0e53325294b..c1a33ec830e 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/mn.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/nb.po b/addons/web_calendar/i18n/nb.po
index 1ce98b59fa6..0d309e1d5cb 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/nb.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/nb.po
@@ -14,29 +14,29 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:153
 #, python-format
 msgid "New event"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt arrangement"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:156
 #, python-format
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:154
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -50,21 +50,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
 #, python-format
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "I dag."
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
 #, python-format
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Uke"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
 #, python-format
 msgid "Full day"
-msgstr ""
+msgstr "Full dag"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -72,14 +72,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:174
 #, python-format
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:160
 #, python-format
 msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Arrangementet vil bli slettet permanent, er du sikker?"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "&nbsp;"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:173
 #, python-format
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -108,28 +108,28 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:150
 #, python-format
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dag"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
 #, python-format
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivert"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:166
 #, python-format
 msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
-msgstr ""
+msgstr "Vil du redigere hele settet av gjentatte arrangementer?"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
 #, python-format
 msgid "Repeat event"
-msgstr ""
+msgstr "Repeter arrangement"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -151,35 +151,35 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:180
 #, python-format
 msgid "Agenda"
-msgstr ""
+msgstr "dagsorden"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:162
 #, python-format
 msgid "Time period"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsperiode"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Slett"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:152
 #, python-format
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Måned"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168
 #, python-format
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktivert"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -193,14 +193,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:177
 #, python-format
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "År"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/nl.po b/addons/web_calendar/i18n/nl.po
index c4b5e939d2e..5a36bf591ed 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po b/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po
index 0ada861eb5f..0213485e109 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/nl_BE.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openerp-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-26 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-23 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-24 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Opslaan"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:101
 #, python-format
 msgid "Calendar view has a 'date_delay' type != float"
-msgstr ""
+msgstr "Kalenderweergave heeft een 'date_delay' type verschillend van float"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Kalender"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:93
 #, python-format
 msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Kalenderweergave heeft geen attribuut 'date_start'"
 
 #~ msgid "Navigator"
 #~ msgstr "Navigator"
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/pl.po b/addons/web_calendar/i18n/pl.po
index 0b93f27c60e..befb7225d2a 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/pt.po b/addons/web_calendar/i18n/pt.po
index ec29309d22b..abd1aa4fc6d 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/pt.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po
index af32104116a..21411794054 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ro.po b/addons/web_calendar/i18n/ro.po
index 86b2de3a47f..fda067d7912 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Detalii"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:154
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr "Salveaza"
+msgstr "Salvează"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -51,21 +51,21 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:149
 #, python-format
 msgid "Today"
-msgstr "Astazi"
+msgstr "Astăzi"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:151
 #, python-format
 msgid "Week"
-msgstr "Saptamana"
+msgstr "Săptămână"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:163
 #, python-format
 msgid "Full day"
-msgstr "Ziua intreaga"
+msgstr "Ziua întreagă"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Descriere"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:160
 #, python-format
 msgid "Event will be deleted permanently, are you sure?"
-msgstr "Evenimentul va fi sters definitiv, sunteti sigur(a)?"
+msgstr "Evenimentul va fi șters definitiv, sunteți sigur(ă)?"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -116,35 +116,35 @@ msgstr "Ziua"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:157
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr "Editeaza"
+msgstr "Editează"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:169
 #, python-format
 msgid "Enabled"
-msgstr "Activat(a)"
+msgstr "Activat(ă)"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:166
 #, python-format
 msgid "Do you want to edit the whole set of repeated events?"
-msgstr "Doriti sa editati intregul set de evenimente repetate?"
+msgstr "Doriți să editați întregul set de evenimente repetate?"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:82
 #, python-format
 msgid "Filter"
-msgstr "Filtreaza"
+msgstr "Filtrează"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:167
 #, python-format
 msgid "Repeat event"
-msgstr "Repeta evenimentul"
+msgstr "Repetă evenimentul"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Perioada"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:158
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr "Stergeti"
+msgstr "Ștergeți"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Luna"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:168
 #, python-format
 msgid "Disabled"
-msgstr "Dezactivat(a)"
+msgstr "Dezactivat(ă)"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Anul"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:155
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr "Anulati"
+msgstr "Anulați"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/ru.po b/addons/web_calendar/i18n/ru.po
index 8fde454caf7..9dd7fc58456 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/sk.po b/addons/web_calendar/i18n/sk.po
index 4a3f46cc6a3..c31ba00746b 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/sk.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/sl.po b/addons/web_calendar/i18n/sl.po
index f9560cf8af8..93d25d036e0 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/sl.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/sq.po b/addons/web_calendar/i18n/sq.po
index c752783633c..99b5127532a 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/sq.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/sr@latin.po b/addons/web_calendar/i18n/sr@latin.po
index 7812a40b776..a1688b95c73 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/sv.po b/addons/web_calendar/i18n/sv.po
index 91bbcf66186..13628c8b172 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/tr.po b/addons/web_calendar/i18n/tr.po
index 51eeebe7c75..0ded13c61de 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Kaydet"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:101
 #, python-format
 msgid "Calendar view has a 'date_delay' type != float"
-msgstr ""
+msgstr "Takvim görünümünde bir 'tarih_gecikmesi' türü var != float"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Takvim"
 #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:93
 #, python-format
 msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Takvim görünümünde 'tarih_başla' özniteliği tanımlanmamış."
 
 #~ msgid "Navigator"
 #~ msgstr "Yön Gösterici"
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/uk.po b/addons/web_calendar/i18n/uk.po
index 1945600f80b..074b2a6318e 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/uk.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po
index d5ae03ea2ef..bd07fbc5ffe 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_calendar
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js b/addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js
index 3c9a8a6fa9d..fdc2f947728 100644
--- a/addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js
+++ b/addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js
@@ -265,6 +265,12 @@ instance.web_calendar.CalendarView = instance.web.View.extend({
         //To parse Events we have to convert date Format
         var res_events = [],
             sidebar_items = {};
+        var selection_label = {};
+        if(this.fields[this.color_field].selection) {
+            _(this.fields[this.color_field].selection).each(function(value){
+                selection_label[value[0]] = value[1];
+            });
+        }
         for (var e = 0; e < events.length; e++) {
             var evt = events[e];
             if (!evt[this.date_start]) {
@@ -274,6 +280,9 @@ instance.web_calendar.CalendarView = instance.web.View.extend({
             if (this.color_field) {
                 var filter = evt[this.color_field];
                 if (filter) {
+                    if(this.fields[this.color_field].selection) {
+                        filter = selection_label[filter];
+                    }
                     var filter_value = (typeof filter === 'object') ? filter[0] : filter;
                     if (typeof(fn_filter) === 'function' && !fn_filter(filter_value)) {
                         continue;
@@ -339,9 +348,13 @@ instance.web_calendar.CalendarView = instance.web.View.extend({
     },
     get_event_data: function(event_obj) {
         var data = {
-            name: event_obj.text
+            name: event_obj.text || scheduler.locale.labels.new_event
         };
-        data[this.date_start] = instance.web.datetime_to_str(event_obj.start_date);
+        if (this.fields[this.date_start].type == 'date') {
+            data[this.date_start] = instance.web.date_to_str(event_obj.start_date)
+        }else {
+            data[this.date_start] = instance.web.datetime_to_str(event_obj.start_date)
+        }
         if (this.date_stop) {
             data[this.date_stop] = instance.web.datetime_to_str(event_obj.end_date);
         }
diff --git a/addons/web_diagram/controllers/main.py b/addons/web_diagram/controllers/main.py
index c598a7e4652..3f3c1065504 100644
--- a/addons/web_diagram/controllers/main.py
+++ b/addons/web_diagram/controllers/main.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 import openerp
 
-class DiagramView(openerp.addons.web.controllers.main.View):
+class DiagramView(openerp.addons.web.http.Controller):
     _cp_path = "/web_diagram/diagram"
 
     @openerp.addons.web.http.jsonrequest
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ar.po b/addons/web_diagram/i18n/ar.po
index 24c97f8ef1e..e09540e5432 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/bg.po b/addons/web_diagram/i18n/bg.po
index 18b7c3c390c..b58861cf981 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/bn.po b/addons/web_diagram/i18n/bn.po
index 68cd94949b8..cb4bd126e6d 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/bs.po b/addons/web_diagram/i18n/bs.po
index b2f29639339..36e3b13e069 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/bs.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ca.po b/addons/web_diagram/i18n/ca.po
index 7a6f83e1822..a954697fc7f 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/cs.po b/addons/web_diagram/i18n/cs.po
index c7e11bde8f9..b55be42b924 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: web_diagram
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/da.po b/addons/web_diagram/i18n/da.po
index 2c9f1a25505..89a768c3901 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/da.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/de.po b/addons/web_diagram/i18n/de.po
index a2198b4c606..5c450e03668 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/de.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/en_AU.po b/addons/web_diagram/i18n/en_AU.po
index e36be218e32..0e5a79e702a 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/en_GB.po b/addons/web_diagram/i18n/en_GB.po
index 8dc5b27bee2..7907f7a8e02 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es.po b/addons/web_diagram/i18n/es.po
index a8483a333da..f2a76d83cfb 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/es.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es_CL.po b/addons/web_diagram/i18n/es_CL.po
index 13f8ce1eec3..fc5ad36d64b 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es_CR.po b/addons/web_diagram/i18n/es_CR.po
index f7b5dff8a6a..783e2edbe0e 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/es_CR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "Language: es\n"
 
 #. module: web_diagram
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es_DO.po b/addons/web_diagram/i18n/es_DO.po
index d506b9495ff..a321f7d5b51 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es_EC.po b/addons/web_diagram/i18n/es_EC.po
index cd5eb086fea..041f2dd4b1b 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es_MX.po b/addons/web_diagram/i18n/es_MX.po
index 18426ef750c..ca1326d8071 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/et.po b/addons/web_diagram/i18n/et.po
index 8f639f245eb..ab8ce60dabd 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/et.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/fa.po b/addons/web_diagram/i18n/fa.po
index 17902eab9ac..d15fdc46316 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/fi.po b/addons/web_diagram/i18n/fi.po
index e1a83fcdef9..c1f6077d8cb 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Aktiviteetti"
 #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:420
 #, python-format
 msgid "%d / %d"
-msgstr ""
+msgstr "%d / %d"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/fr.po b/addons/web_diagram/i18n/fr.po
index a946f348286..27b5db58df9 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/gl.po b/addons/web_diagram/i18n/gl.po
index 3f57c81ffb4..fb35ddec847 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/gl.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/gu.po b/addons/web_diagram/i18n/gu.po
index 40deb9477d7..cba13eb3ef0 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/gu.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/hr.po b/addons/web_diagram/i18n/hr.po
index 9895a8f408b..f159f2659fc 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/hu.po b/addons/web_diagram/i18n/hu.po
index b1bb18a0aef..75a1903ee60 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/hu.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/id.po b/addons/web_diagram/i18n/id.po
index 86517c7a074..09f8e6c14fb 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/id.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/it.po b/addons/web_diagram/i18n/it.po
index b3c3330bd0a..4aa6192f898 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/it.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ja.po b/addons/web_diagram/i18n/ja.po
index 1147dcd9fa1..e532e75096b 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ja.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ka.po b/addons/web_diagram/i18n/ka.po
index a53d9f64fc4..874c129c8ff 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ka.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ka.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ko.po b/addons/web_diagram/i18n/ko.po
index 7a1f0661e88..c23ed1858c7 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/lt.po b/addons/web_diagram/i18n/lt.po
index 9540e80ca7b..7e0a11b98bc 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/mk.po b/addons/web_diagram/i18n/mk.po
new file mode 100644
index 00000000000..cc6c003e78f
--- /dev/null
+++ b/addons/web_diagram/i18n/mk.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# Macedonian translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-08 17:41+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:252
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:317
+#, python-format
+msgid "Open: "
+msgstr "Отвори: "
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:215
+#, python-format
+msgid ""
+"Deleting this node cannot be undone.\n"
+"It will also delete all connected transitions.\n"
+"\n"
+"Are you sure ?"
+msgstr ""
+"Избришаниот јазол не може да се врати.\n"
+"Ова ќе ги избрише сите поврзани премини.\n"
+"\n"
+"Дали си сигурен ?"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:13
+#, python-format
+msgid "New Node"
+msgstr "Нов јазол"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:329
+#, python-format
+msgid "Transition"
+msgstr "Премин"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
+#, python-format
+msgid "Diagram"
+msgstr "Дијаграм"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:244
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:278
+#, python-format
+msgid "Activity"
+msgstr "Активност"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:420
+#, python-format
+msgid "%d / %d"
+msgstr "%d / %d"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:283
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:335
+#, python-format
+msgid "Create:"
+msgstr "Креирај:"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:185
+#, python-format
+msgid "Are you sure?"
+msgstr "Дали си сигурен?"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:233
+#, python-format
+msgid ""
+"Deleting this transition cannot be undone.\n"
+"\n"
+"Are you sure ?"
+msgstr ""
+"Избришаната транзиција не може да се врати.\n"
+"\n"
+"Дали си сигурен ?"
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/mn.po b/addons/web_diagram/i18n/mn.po
index 950c0e5acc1..5e5d3fca40a 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/mn.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/nb.po b/addons/web_diagram/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 00000000000..b40fc6da89f
--- /dev/null
+++ b/addons/web_diagram/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,99 @@
+# Norwegian Bokmal translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-30 20:12+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:252
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:317
+#, python-format
+msgid "Open: "
+msgstr "Åpne: "
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:215
+#, python-format
+msgid ""
+"Deleting this node cannot be undone.\n"
+"It will also delete all connected transitions.\n"
+"\n"
+"Are you sure ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:13
+#, python-format
+msgid "New Node"
+msgstr "Ny node"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:329
+#, python-format
+msgid "Transition"
+msgstr ""
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
+#, python-format
+msgid "Diagram"
+msgstr "Diagram"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:244
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:278
+#, python-format
+msgid "Activity"
+msgstr "Aktivitet"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:420
+#, python-format
+msgid "%d / %d"
+msgstr "%d / %d"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:283
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:335
+#, python-format
+msgid "Create:"
+msgstr "Opprett:"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:185
+#, python-format
+msgid "Are you sure?"
+msgstr "Er du sikker?"
+
+#. module: web_diagram
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:233
+#, python-format
+msgid ""
+"Deleting this transition cannot be undone.\n"
+"\n"
+"Are you sure ?"
+msgstr ""
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/nl.po b/addons/web_diagram/i18n/nl.po
index aa2b8b1644b..994aaadccfe 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/nl_BE.po b/addons/web_diagram/i18n/nl_BE.po
index 35fe537c408..bbebdbaf67d 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/pl.po b/addons/web_diagram/i18n/pl.po
index ed77ae0d067..2ce904db490 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/pt.po b/addons/web_diagram/i18n/pt.po
index cd65b05f774..26f70f5113b 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/pt.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po b/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po
index 710f4d5ee9c..3d79d546238 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ro.po b/addons/web_diagram/i18n/ro.po
index c7a3b739972..66c01c159a8 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ru.po b/addons/web_diagram/i18n/ru.po
index 084a3eb5e03..3d7dfbac5f9 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/sl.po b/addons/web_diagram/i18n/sl.po
index b0ae9734fd8..7af5aab1b14 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/sl.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/sq.po b/addons/web_diagram/i18n/sq.po
index f5df7529573..882dc2fdb62 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/sq.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/sr@latin.po b/addons/web_diagram/i18n/sr@latin.po
index 7c6d971177b..a0bedc0d2e8 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/sv.po b/addons/web_diagram/i18n/sv.po
index 1e0a03a2879..77586082672 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/tr.po b/addons/web_diagram/i18n/tr.po
index fa00bb437cc..a32189de7f7 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po b/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po
index 5fe03341356..2d851d80caa 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_diagram
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/ar.po b/addons/web_gantt/i18n/ar.po
index a864be8120c..9c905de89a6 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/bg.po b/addons/web_gantt/i18n/bg.po
index 4981947237e..6fcbf14aa94 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/bn.po b/addons/web_gantt/i18n/bn.po
index 941880527f2..d3028441901 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/bs.po b/addons/web_gantt/i18n/bs.po
index aaceb182c33..1bac6159cde 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/bs.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/ca.po b/addons/web_gantt/i18n/ca.po
index 2f1a364e548..ebf42db5b17 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/cs.po b/addons/web_gantt/i18n/cs.po
index c07a4bfb617..234a2455cb7 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: web_gantt
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/da.po b/addons/web_gantt/i18n/da.po
index 2eb8d48e29e..7c6e66150c7 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/da.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/de.po b/addons/web_gantt/i18n/de.po
index 30a93f7b533..5e86dd6009d 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/de.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/en_AU.po b/addons/web_gantt/i18n/en_AU.po
index 6f5275ac02e..61b12e8c273 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/en_GB.po b/addons/web_gantt/i18n/en_GB.po
index e98fcf6ffaf..a50942b0424 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/es.po b/addons/web_gantt/i18n/es.po
index 798d057a39c..2248dda6f51 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/es.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/es_CL.po b/addons/web_gantt/i18n/es_CL.po
index 698903337f5..c8adaf7a70b 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/es_CR.po b/addons/web_gantt/i18n/es_CR.po
index 5a2e61192a2..2acb6a79a43 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/es_DO.po b/addons/web_gantt/i18n/es_DO.po
index c2d6d9019c2..88fb004fafb 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/es_EC.po b/addons/web_gantt/i18n/es_EC.po
index 57fb410ee97..43b36452cb5 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/es_MX.po b/addons/web_gantt/i18n/es_MX.po
index 84efc119dad..6cf54c4ae60 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/et.po b/addons/web_gantt/i18n/et.po
index 2bfa4e1d609..cbdcb996324 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/et.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/fa.po b/addons/web_gantt/i18n/fa.po
index 00636273eaf..b98379eb032 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/fi.po b/addons/web_gantt/i18n/fi.po
index fffc880af1c..4f3ed43c219 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/fr.po b/addons/web_gantt/i18n/fr.po
index 1c509117a2f..bb7d93f3abd 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/gl.po b/addons/web_gantt/i18n/gl.po
index 205afaad4d3..a1894afa4e0 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/gl.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/gu.po b/addons/web_gantt/i18n/gu.po
index 881135ba483..90bf779088b 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/gu.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/hr.po b/addons/web_gantt/i18n/hr.po
index 32c0d80b29f..a4018ca4520 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/hu.po b/addons/web_gantt/i18n/hu.po
index f1f02fc19fd..c069ca50e42 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/hu.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/it.po b/addons/web_gantt/i18n/it.po
index 34f02fe08ea..1f1c058e6dd 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/it.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/ja.po b/addons/web_gantt/i18n/ja.po
index e6f2a595742..ffcd590670a 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/ja.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/ka.po b/addons/web_gantt/i18n/ka.po
index 40d74211c6a..02cd1c324ff 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/ka.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/ka.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/ko.po b/addons/web_gantt/i18n/ko.po
index c4b00160e42..25701cabd99 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/lo.po b/addons/web_gantt/i18n/lo.po
index 803eb1b43ee..31039729341 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/lo.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/lt.po b/addons/web_gantt/i18n/lt.po
index acbbafcf88f..502612980b4 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/mk.po b/addons/web_gantt/i18n/mk.po
index 45320e889f2..0cc6c81cd9f 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/mk.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
@@ -29,4 +29,4 @@ msgstr "Креирај"
 #: code:addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js:11
 #, python-format
 msgid "Gantt"
-msgstr ""
+msgstr "Гантограм"
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/mn.po b/addons/web_gantt/i18n/mn.po
index 9b9b257fb6d..875d3305d9a 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/mn.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/nb.po b/addons/web_gantt/i18n/nb.po
index e8683f4973e..8659398ee34 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/nb.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/nl.po b/addons/web_gantt/i18n/nl.po
index 552e11d1f20..996f429baf8 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/nl_BE.po b/addons/web_gantt/i18n/nl_BE.po
index f9aac926a2e..a30725533f8 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/pl.po b/addons/web_gantt/i18n/pl.po
index fab216e7618..e461a913732 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/pt.po b/addons/web_gantt/i18n/pt.po
index c09da573e78..c6bb1508775 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/pt.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/pt_BR.po b/addons/web_gantt/i18n/pt_BR.po
index 3752a062777..5e715751670 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/ro.po b/addons/web_gantt/i18n/ro.po
index 2cc8d2b83bb..73f13df5d0b 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/ru.po b/addons/web_gantt/i18n/ru.po
index b112ce2d58d..a6eb9326ac0 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/sl.po b/addons/web_gantt/i18n/sl.po
index 7ec5508d838..47a45783030 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/sl.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/sq.po b/addons/web_gantt/i18n/sq.po
index c921d041994..4257db3620d 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/sq.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/sr@latin.po b/addons/web_gantt/i18n/sr@latin.po
index b17af6c7d81..1cad5274ff5 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/sv.po b/addons/web_gantt/i18n/sv.po
index c63f9572b5d..6deffb33fc6 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/tr.po b/addons/web_gantt/i18n/tr.po
index 99c0e06e0b9..7cf4a223f80 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/i18n/zh_CN.po b/addons/web_gantt/i18n/zh_CN.po
index 011b8f14a2e..9c87a00c9d4 100644
--- a/addons/web_gantt/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_gantt/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_gantt
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_gantt/static/lib/dhtmlxGantt/sources/dhtmlxgantt.js b/addons/web_gantt/static/lib/dhtmlxGantt/sources/dhtmlxgantt.js
index 9d8b0db2252..e04279c6877 100644
--- a/addons/web_gantt/static/lib/dhtmlxGantt/sources/dhtmlxgantt.js
+++ b/addons/web_gantt/static/lib/dhtmlxGantt/sources/dhtmlxgantt.js
@@ -386,6 +386,7 @@ function GanttChart()
 
     this.hourInPixelsWork = this.dayInPixels / this.hoursInDay;
     this.hourInPixels = this.dayInPixels / 24;
+    this.minWidthResize = this.hourInPixels;
     this.countDays = 0;
     this.startDate = null;
     this.initialPos = 0;
@@ -4812,7 +4813,7 @@ GanttTask.prototype.getResizeInfo = function()
         childParentPosX = posChildTaskItem;
     }
 
-    this.minWidthResize = this.Chart.dayInPixels;
+    this.minWidthResize = this.Chart.minWidthResize;
 
     if (this.childTask.length > 0)
     {
diff --git a/addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js b/addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js
index f30fa6a83e6..74a1aa9e0ed 100644
--- a/addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js
+++ b/addons/web_gantt/static/src/js/gantt.js
@@ -44,7 +44,7 @@ instance.web_gantt.GanttView = instance.web.View.extend({
             n_group_bys = group_bys;
         }
         // gather the fields to get
-        var fields = _.compact(_.map(["date_start", "date_delay", "date_stop"], function(key) {
+        var fields = _.compact(_.map(["date_start", "date_delay", "date_stop", "progress"], function(key) {
             return self.fields_view.arch.attrs[key] || '';
         }));
         fields = _.uniq(fields.concat(n_group_bys));
@@ -75,7 +75,7 @@ instance.web_gantt.GanttView = instance.web.View.extend({
     on_data_loaded_2: function(tasks, group_bys) {
         var self = this;
         $(".oe_gantt", this.$el).html("");
-        
+
         //prevent more that 1 group by
         if (group_bys.length > 0) {
             group_bys = [group_bys[0]];
@@ -114,6 +114,11 @@ instance.web_gantt.GanttView = instance.web.View.extend({
         var task_ids = {};
         // creation of the chart
         var generate_task_info = function(task, plevel) {
+            if (_.isNumber(task[self.fields_view.arch.attrs.progress])) {
+                var percent = task[self.fields_view.arch.attrs.progress] || 0;
+            } else {
+                var percent = 100;
+            }
             var level = plevel || 0;
             if (task.__is_group) {
                 var task_infos = _.compact(_.map(task.tasks, function(sub_task) {
@@ -128,7 +133,7 @@ instance.web_gantt.GanttView = instance.web.View.extend({
                     return memo === undefined || date > memo ? date : memo;
                 }, undefined);
                 var duration = (task_stop.getTime() - task_start.getTime()) / (1000 * 60 * 60);
-                var group_name = instance.web.format_value(task.name, self.fields[group_bys[level]]);
+                var group_name = task.name ? instance.web.format_value(task.name, self.fields[group_bys[level]]) : "-";
                 if (level == 0) {
                     var group = new GanttProjectInfo(_.uniqueId("gantt_project_"), group_name, task_start);
                     _.each(task_infos, function(el) {
@@ -136,7 +141,7 @@ instance.web_gantt.GanttView = instance.web.View.extend({
                     });
                     return group;
                 } else {
-                    var group = new GanttTaskInfo(_.uniqueId("gantt_project_task_"), group_name, task_start, duration || 1, 100);
+                    var group = new GanttTaskInfo(_.uniqueId("gantt_project_task_"), group_name, task_start, duration || 1, percent);
                     _.each(task_infos, function(el) {
                         group.addChildTask(el.task_info);
                     });
@@ -151,7 +156,7 @@ instance.web_gantt.GanttView = instance.web.View.extend({
                 if (self.fields_view.arch.attrs.date_stop) {
                     task_stop = instance.web.auto_str_to_date(task[self.fields_view.arch.attrs.date_stop]);
                     if (!task_stop)
-                        return;
+                        task_stop = task_start;
                 } else { // we assume date_duration is defined
                     var tmp = instance.web.format_value(task[self.fields_view.arch.attrs.date_delay],
                         self.fields[self.fields_view.arch.attrs.date_delay]);
@@ -161,7 +166,7 @@ instance.web_gantt.GanttView = instance.web.View.extend({
                 }
                 var duration = (task_stop.getTime() - task_start.getTime()) / (1000 * 60 * 60);
                 var id = _.uniqueId("gantt_task_");
-                var task_info = new GanttTaskInfo(id, task_name, task_start, ((duration / 24) * 8) || 1, 100);
+                var task_info = new GanttTaskInfo(id, task_name, task_start, ((duration / 24) * 8) || 1, percent);
                 task_info.internal_task = task;
                 task_ids[id] = task_info;
                 return {task_info: task_info, task_start: task_start, task_stop: task_stop};
diff --git a/addons/web_graph/i18n/ar.po b/addons/web_graph/i18n/ar.po
index b0110ea2cce..ff93d7c03e2 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/bg.po b/addons/web_graph/i18n/bg.po
index 1b3795e5311..c2715268806 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/bn.po b/addons/web_graph/i18n/bn.po
index 512a4114fb0..66bfca11a26 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/bs.po b/addons/web_graph/i18n/bs.po
index c4b1ec27d5d..180f0ad1e73 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/bs.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/ca.po b/addons/web_graph/i18n/ca.po
index 1a8994684af..68a2e6d55b0 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/cs.po b/addons/web_graph/i18n/cs.po
index a3080b37153..41d7f47a961 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/da.po b/addons/web_graph/i18n/da.po
index 90cd18bebad..845288fdc28 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/da.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/de.po b/addons/web_graph/i18n/de.po
index 630c3851ea0..0af665e6ce4 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/de.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/en_AU.po b/addons/web_graph/i18n/en_AU.po
index 91bb68f127c..7d9e61ac183 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/en_GB.po b/addons/web_graph/i18n/en_GB.po
index f27ad843248..05775520058 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/es.po b/addons/web_graph/i18n/es.po
index 1e0fdb0b76e..6c18b0412af 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/es.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/es_CL.po b/addons/web_graph/i18n/es_CL.po
index f66d6adec8d..66e64d61632 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/es_CR.po b/addons/web_graph/i18n/es_CR.po
index 25dcc9d2a75..b089b996d2a 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/es_DO.po b/addons/web_graph/i18n/es_DO.po
index 6b61ac97092..c4ea4374f55 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/es_EC.po b/addons/web_graph/i18n/es_EC.po
index db7e5afcfbb..fae8fb90522 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/es_MX.po b/addons/web_graph/i18n/es_MX.po
index 640ab8c6a5c..1adae6ce95f 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/et.po b/addons/web_graph/i18n/et.po
index e4835c69261..0b6208d1f0f 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/et.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/fa.po b/addons/web_graph/i18n/fa.po
index 08fd21e983a..38b9bc911c9 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/fi.po b/addons/web_graph/i18n/fi.po
index e0d9a922329..20b70d6ba59 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/fi.po
@@ -14,22 +14,22 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:12
 #, python-format
 msgid "Bars"
-msgstr ""
+msgstr "Palkit"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:33
 #, python-format
 msgid "Show Data"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä tiedot"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Kuvaaja"
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:25
 #, python-format
 msgid "Inside"
-msgstr ""
+msgstr "Sisäpuoli"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
@@ -57,35 +57,35 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:11
 #, python-format
 msgid "Pie"
-msgstr ""
+msgstr "Piirakka"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:28
 #, python-format
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Toiminnot"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:7
 #, python-format
 msgid "Graph Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvaajatila"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:18
 #, python-format
 msgid "Radar"
-msgstr ""
+msgstr "Tutka"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:34
 #, python-format
 msgid "Download as PNG"
-msgstr ""
+msgstr "Lataa PNG-muodossa"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
@@ -99,39 +99,39 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:24
 #, python-format
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Piilotettu"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3
 #, python-format
 msgid "Graph Options"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvaajavalinnat"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:14
 #, python-format
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Viivat"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:20
 #, python-format
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "Selite"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:32
 #, python-format
 msgid "Switch Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Vaihda Akseleita"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:15
 #, python-format
 msgid "Areas"
-msgstr ""
+msgstr "Alat"
diff --git a/addons/web_graph/i18n/fr.po b/addons/web_graph/i18n/fr.po
index d8dabbad917..e5eed8b2396 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/fr_CA.po b/addons/web_graph/i18n/fr_CA.po
new file mode 100644
index 00000000000..fbd88e088e1
--- /dev/null
+++ b/addons/web_graph/i18n/fr_CA.po
@@ -0,0 +1,137 @@
+# French (Canada) translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-20 20:40+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-21 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:12
+#, python-format
+msgid "Bars"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:33
+#, python-format
+msgid "Show Data"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/js/graph.js:22
+#, python-format
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:25
+#, python-format
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3
+#, python-format
+msgid "&iacute;"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:11
+#, python-format
+msgid "Pie"
+msgstr "Tarte"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:28
+#, python-format
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:7
+#, python-format
+msgid "Graph Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:18
+#, python-format
+msgid "Radar"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:34
+#, python-format
+msgid "Download as PNG"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:26
+#, python-format
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:24
+#, python-format
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3
+#, python-format
+msgid "Graph Options"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:14
+#, python-format
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:20
+#, python-format
+msgid "Legend"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:32
+#, python-format
+msgid "Switch Axis"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:15
+#, python-format
+msgid "Areas"
+msgstr ""
diff --git a/addons/web_graph/i18n/gl.po b/addons/web_graph/i18n/gl.po
index 3724228c243..e03960aa267 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/gl.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/gu.po b/addons/web_graph/i18n/gu.po
index 8f0024798f4..2f1f4f90c07 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/gu.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/hr.po b/addons/web_graph/i18n/hr.po
index e07982320c4..b92cbbd10bb 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/hu.po b/addons/web_graph/i18n/hu.po
index 1559dbb80c1..fa41f3eacbd 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/hu.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/it.po b/addons/web_graph/i18n/it.po
index 2ca4ca52a43..c7b1656994b 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/it.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/ja.po b/addons/web_graph/i18n/ja.po
index 932d98425e0..511aa4ff3a7 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/ja.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/ka.po b/addons/web_graph/i18n/ka.po
index 0da8fd282dd..a89713b6646 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/ka.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/ka.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/ko.po b/addons/web_graph/i18n/ko.po
index 272e68c4d8c..74e28ed0207 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/lt.po b/addons/web_graph/i18n/lt.po
index 9d22425767d..acf60f710c1 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/mk.po b/addons/web_graph/i18n/mk.po
index fec3c743e32..34bcc9cef71 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/mk.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/mk.po
@@ -14,22 +14,22 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:12
 #, python-format
 msgid "Bars"
-msgstr ""
+msgstr "Ленти"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:33
 #, python-format
 msgid "Show Data"
-msgstr ""
+msgstr "Прикажи податоци"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
@@ -43,95 +43,95 @@ msgstr "График"
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:25
 #, python-format
 msgid "Inside"
-msgstr ""
+msgstr "Внатре"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3
 #, python-format
 msgid "&iacute;"
-msgstr ""
+msgstr "&iacute;"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:11
 #, python-format
 msgid "Pie"
-msgstr ""
+msgstr "Пита"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:28
 #, python-format
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Дејства"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:7
 #, python-format
 msgid "Graph Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Мод на графикон"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:18
 #, python-format
 msgid "Radar"
-msgstr ""
+msgstr "Радар"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:34
 #, python-format
 msgid "Download as PNG"
-msgstr ""
+msgstr "Преземи како PNG"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:26
 #, python-format
 msgid "Top"
-msgstr ""
+msgstr "Врв"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:24
 #, python-format
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Скриен"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3
 #, python-format
 msgid "Graph Options"
-msgstr ""
+msgstr "Опции на графикон"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:14
 #, python-format
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Линии"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:20
 #, python-format
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "Легенда"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:32
 #, python-format
 msgid "Switch Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Смени оски"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:15
 #, python-format
 msgid "Areas"
-msgstr ""
+msgstr "Површини"
diff --git a/addons/web_graph/i18n/mn.po b/addons/web_graph/i18n/mn.po
index 4866a597948..3729e962ace 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/mn.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/nb.po b/addons/web_graph/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 00000000000..24674989dfe
--- /dev/null
+++ b/addons/web_graph/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,137 @@
+# Norwegian Bokmal translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-30 20:15+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:12
+#, python-format
+msgid "Bars"
+msgstr "Stolper"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:33
+#, python-format
+msgid "Show Data"
+msgstr "Vis data"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/js/graph.js:22
+#, python-format
+msgid "Graph"
+msgstr "Diagram"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:25
+#, python-format
+msgid "Inside"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3
+#, python-format
+msgid "&iacute;"
+msgstr "&iacute;"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:11
+#, python-format
+msgid "Pie"
+msgstr "Kake"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:28
+#, python-format
+msgid "Actions"
+msgstr "Handinger"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:7
+#, python-format
+msgid "Graph Mode"
+msgstr "Diagramtype"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:18
+#, python-format
+msgid "Radar"
+msgstr "Radar"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:34
+#, python-format
+msgid "Download as PNG"
+msgstr "Last ned som PNG"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:26
+#, python-format
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:24
+#, python-format
+msgid "Hidden"
+msgstr "Skjult"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:3
+#, python-format
+msgid "Graph Options"
+msgstr "diagramalternativer"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:14
+#, python-format
+msgid "Lines"
+msgstr "Linjer"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:20
+#, python-format
+msgid "Legend"
+msgstr "tegnforklaringer"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:32
+#, python-format
+msgid "Switch Axis"
+msgstr "Bytt akser"
+
+#. module: web_graph
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:15
+#, python-format
+msgid "Areas"
+msgstr "Områder"
diff --git a/addons/web_graph/i18n/nl.po b/addons/web_graph/i18n/nl.po
index 7194c8a368f..4e1e0824fdf 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/nl_BE.po b/addons/web_graph/i18n/nl_BE.po
index fdc032d194b..28fb632c904 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/pl.po b/addons/web_graph/i18n/pl.po
index f57779b8326..53dd68508f4 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/pt.po b/addons/web_graph/i18n/pt.po
index ae916908218..3d17069a99e 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/pt.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/pt_BR.po b/addons/web_graph/i18n/pt_BR.po
index 8488acc5327..21ea62bc15a 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/ro.po b/addons/web_graph/i18n/ro.po
index b7ae3d7ba42..34b5763cf36 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/ru.po b/addons/web_graph/i18n/ru.po
index 27ed61f0ea5..b329b2feef2 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/sl.po b/addons/web_graph/i18n/sl.po
index 7c98a0317f9..1d990bb0469 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/sl.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/sq.po b/addons/web_graph/i18n/sq.po
index 167c8e784a7..29f688d798e 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/sq.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/sr@latin.po b/addons/web_graph/i18n/sr@latin.po
index 1f20ca5518e..4fa0a46fa16 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/sv.po b/addons/web_graph/i18n/sv.po
index 54828a1e2f9..619b5dbe648 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/tr.po b/addons/web_graph/i18n/tr.po
index a2c259337c5..01e41256641 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/zh_CN.po b/addons/web_graph/i18n/zh_CN.po
index f56119e24bf..d476bae77f1 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_graph
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/static/src/css/graph.css b/addons/web_graph/static/src/css/graph.css
index a9fff591e39..2fd4b5953cf 100644
--- a/addons/web_graph/static/src/css/graph.css
+++ b/addons/web_graph/static/src/css/graph.css
@@ -1,5 +1,5 @@
 .openerp a.dropdown-menu-icon {
-    z-index: 10;
+    z-index: 1;
     position: absolute;
     color: #4c4c4c;
     right: 8px;
@@ -23,7 +23,7 @@
     padding: 8px;
     border: 1px solid #afafb6;
     background: white;
-    z-index: 900;
+    z-index: 1;
     min-width: 160px;
     overflow-x: hidden;
     -moz-border-radius: 3px;
diff --git a/addons/web_graph/static/src/js/graph.js b/addons/web_graph/static/src/js/graph.js
index 0ae3f7c1508..8710b840209 100644
--- a/addons/web_graph/static/src/js/graph.js
+++ b/addons/web_graph/static/src/js/graph.js
@@ -246,7 +246,7 @@ instance.web_graph.GraphView = instance.web.View.extend({
         var result = [];
         var ticks = {};
 
-        return this.alive(obj.call("fields_view_get", [view_id, 'graph']).then(function(tmp) {
+        return this.alive(obj.call("fields_view_get", [view_id, 'graph', context]).then(function(tmp) {
             view_get = tmp;
             fields = view_get['fields'];
             var toload = _.select(group_by, function(x) { return fields[x] === undefined });
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ar.po b/addons/web_kanban/i18n/ar.po
index e7105e4015f..ef5f9b43fa2 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ar.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "تحرير العمود"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "نظام رقابة المخزون"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "غير محدد"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "هل متأكد من حذف العمود؟"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "تحرير"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "إضافة عمود"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "إنشاء: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "إضافة عمود جديد"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "طي"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "إضافة"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "إنشاء قي الحال"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذ السجل"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "عرض"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "عرض المزيد...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "إلغاء"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "المتبقي)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "المتبقي)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "أو"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/bg.po b/addons/web_kanban/i18n/bg.po
index 7858258bc9f..116f41a661d 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/bg.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Канбан"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Неопределен"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този запис?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Покажи повече... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "оставащ)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "оставащ)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/bn.po b/addons/web_kanban/i18n/bn.po
index a39b4216fce..f7eef00e5a7 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/bn.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/bn.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "কানবান"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "অনির্ণীত"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই তথ্য মুছে ফেলতে চান?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "আরও দেখান...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "অবশিষ্ট)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "অবশিষ্ট)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/bs.po b/addons/web_kanban/i18n/bs.po
index fe107157cd8..110838cf59b 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/bs.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/bs.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefinisano"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati zapis?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Prikaži više"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "Preostalo"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "Preostalo"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ca.po b/addons/web_kanban/i18n/ca.po
index d6e38908982..3a23b6feba4 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ca.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr ""
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr ""
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/cs.po b/addons/web_kanban/i18n/cs.po
index 386695c1161..85e167de8e1 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/cs.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Upravit sloupec"
@@ -41,35 +41,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Neurčeno"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Opravdu chcete odebrat tento sloupec?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Upravit"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Přidat sloupec"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Vytvořit: "
@@ -83,15 +83,15 @@ msgstr "Přidat nový sloupec"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Sbalit"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
@@ -105,35 +105,35 @@ msgstr "Rychle vytvořit"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Opravdu jste si jisti, že chcete smazat tento záznam ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Rozbalit"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Ukázat více... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "zbývajících)"
@@ -141,21 +141,22 @@ msgstr "zbývajících)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "nebo"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/da.po b/addons/web_kanban/i18n/da.po
index 0fa4a479ef1..b735d66db1d 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/da.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/da.po
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openerp-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-15 00:44+0000\n"
-"Last-Translator: Casper Madsen of CloudMinds <cma@cloudminds.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-29 02:34+0000\n"
+"Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-16 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16491)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-30 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Rediger kolonne"
@@ -41,35 +41,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Udefineret"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne denne kolonne?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Redigér"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Tilføj kolonne"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Opret: "
@@ -83,15 +83,15 @@ msgstr "Tilføj en ny kolonne"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Fold"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
@@ -101,39 +101,39 @@ msgstr "Tilføj"
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
 #, python-format
 msgid "Quick create"
-msgstr ""
+msgstr "Hurtig-opret"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne post?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Fold ud"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Vis mere ... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "tilbageværende)"
@@ -141,21 +141,22 @@ msgstr "tilbageværende)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/de.po b/addons/web_kanban/i18n/de.po
index d1db08f5ebc..a7910ac8692 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/de.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/de.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Spalte bearbeiten"
@@ -42,35 +42,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nicht definiert"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Sind Sie sich sicher diese Spalte zu löschen?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Spalte hinzufügen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Anlegen: "
@@ -84,15 +84,15 @@ msgstr "Eine neue Spalte hinzufügen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
@@ -106,35 +106,35 @@ msgstr "Schnellanlage"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Wollen Sie diesen Datensatz wirklich löschen?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mehr anzeigen... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "verbleibend)"
@@ -142,21 +142,22 @@ msgstr "verbleibend)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/en_AU.po b/addons/web_kanban/i18n/en_AU.po
index 5343ac8ba9b..c0dbae6d548 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/en_AU.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Edit column"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Undefined"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Are you sure you want to remove this column ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Edit"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Add column"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Create: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Add a new column"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Fold"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Quick create"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Are you sure you want to delete this record ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Unfold"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Show more... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "remaining)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "remaining)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "or"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/en_GB.po b/addons/web_kanban/i18n/en_GB.po
index 5df2e808286..52f47a5094f 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/en_GB.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Undefined"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Are you sure you want to delete this record ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Show more... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "remaining)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "remaining)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es.po b/addons/web_kanban/i18n/es.po
index 2232b4d8157..bf4382843b9 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/es.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/es.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Editar columna"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinido"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "¿Está seguro de eliminar esta columna?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Agregar columna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Añadir una columna nueva"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Doblar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Crear rápidamente"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Desplegar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar más... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restante)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restante)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Suprimir"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es_CL.po b/addons/web_kanban/i18n/es_CL.po
index bb23a0a6d86..70d8b9c0522 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/es_CL.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sin definir"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar más... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restante)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restante)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es_CR.po b/addons/web_kanban/i18n/es_CR.po
index 5d2687d6677..b364f520f21 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/es_CR.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinido"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "¿Está seguro/a que desea eliminar este registro?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar más... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restante)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restante)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es_DO.po b/addons/web_kanban/i18n/es_DO.po
index 1a7143ecd7c..0b6e3d40938 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/es_DO.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Editar columna"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sin definir"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "¿Estas seguro que desea eliminar esta columna?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Añadir columna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Añadir una nueva columna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Doblar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "creación rápida"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Desplegar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar más... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restante)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restante)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es_EC.po b/addons/web_kanban/i18n/es_EC.po
index 5dae93fefe9..5e1e2639bc3 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/es_EC.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Editar columna"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinido"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "¿Está seguro de eliminar esta columna?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Agregar columna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Nueva Columna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Contraer"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Crear rápidamente"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Desplegar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar más... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restante)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restante)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es_MX.po b/addons/web_kanban/i18n/es_MX.po
index eaf442e244b..b4371c4f735 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/es_MX.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Editar columna"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sin definir"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "¿Está seguro de querer eliminar esta columna?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Añadir columna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crear: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Añadir una nueva columna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Doblar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Creación rapida"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Desplegar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar más... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restante)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restante)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ó"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/et.po b/addons/web_kanban/i18n/et.po
index 071db914486..cd7db23cc7a 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/et.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/et.po
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openerp-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-16 20:32+0000\n"
-"Last-Translator: Ahti Hinnov <sipelgas@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-25 15:09+0000\n"
+"Last-Translator: Illimar Saatväli <is@hot.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-26 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Muuda veergu"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Muuda veergu"
 #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:418
 #, python-format
 msgid "An error has occured while moving the record to this group."
-msgstr ""
+msgstr "Tekkis viga selle kirje kolimisel sellesse gruppi."
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Määramata"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas oled kindel, et soovid seda veergu eemaldada ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Muuda"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Lisa veerg"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Loo: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Lisa uus veerg"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
-msgstr ""
+msgstr "Voldi"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Lisa"
@@ -100,61 +100,62 @@ msgstr "Lisa"
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
 #, python-format
 msgid "Quick create"
-msgstr ""
+msgstr "Kiirloomine"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
-msgstr ""
+msgstr "Kas oled kindel, et soovd selle kirje kustutada?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "Voldi lahti"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
-msgstr ""
+msgstr "Näita rohkem ... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Loobu"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
-msgstr ""
+msgstr "ülejäänud)"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "või"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Eemalda"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/fa.po b/addons/web_kanban/i18n/fa.po
index 1e5ad63c17a..c7c5fa3cd93 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/fa.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "ویرایش ستون"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "کانبان"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "تعریف نشده"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "آیا از حذف این فیلد مطمئن هستید؟"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "ویرایش"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "افزودن ستون"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "ایجاد: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "افزودن یک ستون جدید"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "افزودن"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "ایجاد سریع"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "آیا از حذف این رکورد مطمئن هستید؟"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "نمایش بیشتر...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "انصراف"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "باقی مانده)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "باقی مانده)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "یا"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "+۹۹"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "حذف"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/fi.po b/addons/web_kanban/i18n/fi.po
index 496eef6ac50..def963e2642 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/fi.po
@@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaa saraketta"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
@@ -36,103 +36,103 @@ msgstr ""
 #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
 #, python-format
 msgid "Kanban"
-msgstr "Kanban"
+msgstr "Kuvakenäkymä"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
-msgstr "Määrittämätön"
+msgstr "Ei määritelty"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
-msgstr ""
+msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän sarakkeen?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Muokkaa"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää sarake"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
-msgstr ""
+msgstr "Luo: "
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:24
 #, python-format
 msgid "Add a new column"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää uusi sarake"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
-msgstr ""
+msgstr "Laskosta"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Lisää"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
 #, python-format
 msgid "Quick create"
-msgstr ""
+msgstr "Nopea luonti"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Oletko varma että haluat poistaa tämän tietueen ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
-msgstr ""
+msgstr "Levitä"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Näytä lisää... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Peruuta"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "jäljellä)"
@@ -140,24 +140,25 @@ msgstr "jäljellä)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "tai"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
-msgstr ""
+msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Poista"
 
 #~ msgid "Create"
 #~ msgstr "Luo"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/fr.po b/addons/web_kanban/i18n/fr.po
index 11a975ad907..7e63b9478e9 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/fr.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Modifier la colonne"
@@ -42,35 +42,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sans valeur"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vous retirer cette colonne ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Éditer"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Ajouter une colonne"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Créer : "
@@ -84,15 +84,15 @@ msgstr "Ajouter une nouvelle colonne"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Plier"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
@@ -106,35 +106,35 @@ msgstr "Création rapide"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet enregistrement?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Déplier"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Plus...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restant)"
@@ -142,21 +142,22 @@ msgstr "restant)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/fr_CA.po b/addons/web_kanban/i18n/fr_CA.po
new file mode 100644
index 00000000000..8adfed6fbee
--- /dev/null
+++ b/addons/web_kanban/i18n/fr_CA.po
@@ -0,0 +1,161 @@
+# French (Canada) translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-20 20:41+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-21 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16567)\n"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
+#, python-format
+msgid "Edit column"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:418
+#, python-format
+msgid "An error has occured while moving the record to this group."
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
+#, python-format
+msgid "Kanban"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
+#, python-format
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
+#, python-format
+msgid "Are you sure to remove this column ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
+#, python-format
+msgid "Add column"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
+#, python-format
+msgid "Create: "
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:24
+#, python-format
+msgid "Add a new column"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
+#, python-format
+msgid "Fold"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
+#, python-format
+msgid "Quick create"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#, python-format
+msgid "Unfold"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
+#, python-format
+msgid "Show more... ("
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
+#, python-format
+msgid "remaining)"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
+#, python-format
+msgid "99+"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/gl.po b/addons/web_kanban/i18n/gl.po
index dd9ab852257..05d7765a260 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/gl.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/gl.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Sen definir"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "¿Está seguro que quere eliminar este rexistro?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar máis... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restante)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restante)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/gu.po b/addons/web_kanban/i18n/gu.po
index 42e4729ae6f..4a5fb023187 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/gu.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/gu.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr ""
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr ""
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/hr.po b/addons/web_kanban/i18n/hr.po
index 3cafc8c46e0..583e6f22258 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/hr.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Uredi stupac"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefiniran"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Ukloniti stupac?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Dodaj stupac"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Kreiraj: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Dodaj novi stupac"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Skupi"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Kreiraj brzo"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Sigurno želite obrisati ovaj zapis?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Raširi"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Prihaži više... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Odustani"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "preostalo)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "preostalo)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ili"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Obriši"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/hu.po b/addons/web_kanban/i18n/hu.po
index 250a939c6ce..07aaedc96b0 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/hu.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/hu.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Mező szerkesztése"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nem definiált"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Biztos el akarja távolítani ezt az oszlopot."
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Szerkeszt"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Oszlop hozzáadása"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Létrehoz: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Új oszlop hozzáadása"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Hajtás"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Hozzáad"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Gyors létrehozás"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt a bejegyzést?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Kihajtás"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mutasson többet... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "visszamaradt)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "visszamaradt)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "vagy"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Törlés"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/it.po b/addons/web_kanban/i18n/it.po
index dc66db9ec47..e863d58ff3f 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/it.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/it.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Modifica colonna"
@@ -41,35 +41,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Non definito"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Sei sicuro di rimuovere questa colonna ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Aggiungi colonna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Crea: "
@@ -83,15 +83,15 @@ msgstr "Aggiungi una nuova colonna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Restringi"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
@@ -105,35 +105,35 @@ msgstr "Creazione rapida"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Sicuro di voler eliminare questo record?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Allarga"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostra altro... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "rimanenti)"
@@ -141,21 +141,22 @@ msgstr "rimanenti)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ja.po b/addons/web_kanban/i18n/ja.po
index 3e823773243..4378079162d 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ja.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ja.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "かんばん"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "未定義"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "作成： "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "このレコードを削除しますか？"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "さらに表示…（"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "残り）"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "残り）"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "または"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ka.po b/addons/web_kanban/i18n/ka.po
index 61a2bba7d10..e82b66ce1d7 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ka.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ka.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "კანბანი"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "განუსაზღვრელი"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "ნამდვილად გსურთ აღნიშნული ჩანაწერის წაშლა?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "გამოაჩინე მეტი... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "დარჩენილი)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "დარჩენილი)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ko.po b/addons/web_kanban/i18n/ko.po
index 74c113c9cd2..010a0c1da32 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ko.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "열 편집"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "간판"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "정의되지 않음"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "정말로 해당 열을 제거하시겠습니다?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "편집"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "열 추가"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "다음 생성: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "열 추가"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "접기"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "추가"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "빠른 추가"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "정말로 다음 기록을 삭제하시겠습니까 ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "펼치기"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "더 보기... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "남음)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "남음)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "또는"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "삭제"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/lt.po b/addons/web_kanban/i18n/lt.po
index 88a1730f253..209fea673ec 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/lt.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/lt.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nenurodyta"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr ""
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr ""
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/mk.po b/addons/web_kanban/i18n/mk.po
new file mode 100644
index 00000000000..300c1b0b235
--- /dev/null
+++ b/addons/web_kanban/i18n/mk.po
@@ -0,0 +1,161 @@
+# Macedonian translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-08 16:59+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
+#, python-format
+msgid "Edit column"
+msgstr "Измени колона"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:418
+#, python-format
+msgid "An error has occured while moving the record to this group."
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
+#, python-format
+msgid "Kanban"
+msgstr "Канбан"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
+#, python-format
+msgid "Undefined"
+msgstr "Недефинирано"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
+#, python-format
+msgid "Are you sure to remove this column ?"
+msgstr "Дали сакате да ја отстраните оваа колона?"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Измени"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
+#, python-format
+msgid "Add column"
+msgstr "Додади колона"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
+#, python-format
+msgid "Create: "
+msgstr "Креирај: "
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:24
+#, python-format
+msgid "Add a new column"
+msgstr "Додади нова колона"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
+#, python-format
+msgid "Fold"
+msgstr "Собери"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr "Додади"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
+#, python-format
+msgid "Quick create"
+msgstr "Креирај брзо"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
+msgstr "Дали сакате да го избришете овој запис ?"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#, python-format
+msgid "Unfold"
+msgstr "Одвиј"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
+#, python-format
+msgid "Show more... ("
+msgstr "Прикажи повеќе... ("
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Откажи"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
+#, python-format
+msgid "remaining)"
+msgstr "преостанато)"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr "или"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
+#, python-format
+msgid "99+"
+msgstr "99+"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Избриши"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/mn.po b/addons/web_kanban/i18n/mn.po
index b6fbbc7f67c..a049a219705 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/mn.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/mn.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Багана засварлах"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Канбан"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Тодорхойлогдоогүй"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Энэ баганыг хасахдаа итгэлтэй байна уу ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Засах"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Багана нэмэх"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Үүсгэх: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Шинэ багана нэмэх"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Эвхэх"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Нэмэх"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Хурдан үүсгэх"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Энэ бичлэгийг устгахдаа та итгэлтэй байна уу?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Эвхэх"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Дэлгэрүүлж харуулах... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Цуцлах"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "үлдэгдэл)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "үлдэгдэл)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "эсвэл"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Устгах"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/nb.po b/addons/web_kanban/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 00000000000..e92afc8df23
--- /dev/null
+++ b/addons/web_kanban/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,161 @@
+# Norwegian Bokmal translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-30 20:21+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
+#, python-format
+msgid "Edit column"
+msgstr "Rediger kolonne"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:418
+#, python-format
+msgid "An error has occured while moving the record to this group."
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
+#, python-format
+msgid "Kanban"
+msgstr "Kanban"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
+#, python-format
+msgid "Undefined"
+msgstr "Udefinert"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
+#, python-format
+msgid "Are you sure to remove this column ?"
+msgstr "Vil du virkelig fjerne denne kolonnen ?"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Endre"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
+#, python-format
+msgid "Add column"
+msgstr "Legg til kolonne"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
+#, python-format
+msgid "Create: "
+msgstr "Opprett: "
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:24
+#, python-format
+msgid "Add a new column"
+msgstr "Legg til en ny kolonne"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
+#, python-format
+msgid "Fold"
+msgstr "Slå sammen"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr "Legg til"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
+#, python-format
+msgid "Quick create"
+msgstr ""
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
+msgstr "Ønsker du virkelig å slette denne oppføringen ?"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#, python-format
+msgid "Unfold"
+msgstr "Brett ut"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
+#, python-format
+msgid "Show more... ("
+msgstr "Vis mer... ("
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
+#, python-format
+msgid "remaining)"
+msgstr "gjenværende)"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr "eller"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
+#, python-format
+msgid "99+"
+msgstr "99+"
+
+#. module: web_kanban
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Slett"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/nl.po b/addons/web_kanban/i18n/nl.po
index a7fde31eba7..e5303adf689 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/nl.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Kolom aanpassen"
@@ -41,35 +41,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Niet gedefinieerd"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze kolom wilt verwijderen?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Kolom toevoegen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Maken: "
@@ -83,15 +83,15 @@ msgstr "Een nieuwe kolom toevoegen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Vouwen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
@@ -105,35 +105,35 @@ msgstr "Snel aanmaken"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Uitvouwen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Laat meer zien... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "resterend)"
@@ -141,21 +141,22 @@ msgstr "resterend)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "of"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/nl_BE.po b/addons/web_kanban/i18n/nl_BE.po
index a0d90d8c6c6..3dd82be50d4 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/nl_BE.po
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openerp-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-26 09:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-23 12:37+0000\n"
 "Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-24 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Kolom aanpassen"
@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr "Kolom aanpassen"
 #, python-format
 msgid "An error has occured while moving the record to this group."
 msgstr ""
+"Er is een fout opgetreden bij het verplaatsen van het record naar deze groep."
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
@@ -40,35 +41,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Onbepaald"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze kolom wilt verwijderen?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerken"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Kolom toevoegen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Maken: "
@@ -82,15 +83,15 @@ msgstr "Een nieuwe kolom toevoegen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Samenvouwen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
@@ -104,35 +105,35 @@ msgstr "Snel maken"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Wilt u dit record verwijderen?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Openvouwen"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Meer tonen... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "resterend)"
@@ -140,21 +141,22 @@ msgstr "resterend)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "of"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
-msgstr ""
+msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/pl.po b/addons/web_kanban/i18n/pl.po
index c9bda545b9b..2204a1ddc8b 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/pl.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Edytuj kolumnę"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Niezdefiniowane"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę kolumnę?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Dodaj kolumnę"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Utwórz: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Dodaj nową kolumnę"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Zwiń"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Szybkie tworzenie"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten rekord?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Rozwiń"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Pokaż więcej...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "pozostało)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "pozostało)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "lub"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/pt.po b/addons/web_kanban/i18n/pt.po
index 551fc736f4a..90885b51506 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/pt.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/pt.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Editar coluna"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Não definido"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Tem a certeza que deseja remover esta coluna?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Adicionar coluna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Criar: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Adicionar uma nova coluna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Dobrar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Criação rápida"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Tem certeza que quer remover este registo?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Desdobrar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar mais... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restantes)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restantes)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Apagar"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po b/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po
index dd726e11716..dca14db1a9a 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Editar coluna"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Indefinido"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Tem certeza que deseja remover esta coluna?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Adicionar coluna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Criar: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Adicionar uma nova coluna"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Dobrar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Criar rapidamente"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Você tem certeza que quer excluir este registro ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Desdobrar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Mostrar mais... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "restantes)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "restantes)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Excluir"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ro.po b/addons/web_kanban/i18n/ro.po
index abbd12b7124..255750e25af 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ro.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Editează coloana"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
-msgstr "Nedefinit(a)"
+msgstr "Nedefinit(ă)"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
-msgstr "Sunteţi sigur(a) că vreti sa eliminati această coloană ?"
+msgstr "Sunteți sigur(ă) că vreți să eliminați această coloană ?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr "Editeaza"
+msgstr "Editează"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Adaugă coloană"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Creează: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Adaugă o coloană nouă"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Pliază"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Adaugă"
@@ -100,61 +100,62 @@ msgstr "Adaugă"
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
 #, python-format
 msgid "Quick create"
-msgstr "Creare rapida"
+msgstr "Creare rapidă"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
-msgstr "Sunteti sigur(a) ca doriti sa stergeti aceasta inregistrare?"
+msgstr "Sunteți sigur(ă) ca doriți să ștergeți această înregistrare?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Depliază"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
-msgstr "Afiseaza mai mult... ("
+msgstr "Afișează mai mult... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr "Anuleaza"
+msgstr "Anulează"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
-msgstr "ceea ce a ramas)"
+msgstr "ceea ce a rămas)"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "sau"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Șterge"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ru.po b/addons/web_kanban/i18n/ru.po
index bc21d5d6b9e..ff610d886fc 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ru.po
@@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
-msgstr "Редактировать столбец"
+msgstr "Изменить столбец"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
@@ -36,39 +36,39 @@ msgstr "Произошла ошибка во время перемещения 
 #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
 #, python-format
 msgid "Kanban"
-msgstr "Kanban"
+msgstr "Канбан"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Не определено"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
-msgstr "Вы уверены, удалить эту колонку ?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить этот столбец?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Добавить столбец"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Создать: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Добавить новый столбец"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Свернуть"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Быстрое создание"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить эту запись?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Развернуть"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
-msgstr "Показать больше... ("
+msgstr "Подробнее... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "осталось)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "осталось)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "или"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/sl.po b/addons/web_kanban/i18n/sl.po
index be7e8dd2850..7cb2b6ca81c 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/sl.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/sl.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Urejanje vrstice"
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedoločeno"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Res želite odstraniti to vrstico?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Urejanje"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "Dodaj stolpec"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Ustvari: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Dodaj nov stolpec"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Zlaganje"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr "Hitro ustvarjanje"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Res želite brisati ta zapis?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Odvij"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Več...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "ostanek)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "ostanek)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "ali"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/sr@latin.po b/addons/web_kanban/i18n/sr@latin.po
index 76cea61e383..8437587a74c 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/sr@latin.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefinisan"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati obaj zapis?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Prikaži više...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "preostalo)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "preostalo)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/sv.po b/addons/web_kanban/i18n/sv.po
index 5b8aeaa0422..d520256adef 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/sv.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/sv.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr ""
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Odefinierad"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr ""
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -104,35 +104,35 @@ msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Är du säker på att du vill radera denna post?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Visa mer... ("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "återstående)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "återstående)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr ""
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr ""
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/tr.po b/addons/web_kanban/i18n/tr.po
index 2abfc1d1a9f..944c16d1881 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/tr.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "Sütunu düzenle"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Sütunu düzenle"
 #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:418
 #, python-format
 msgid "An error has occured while moving the record to this group."
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt bu gruba taşınırken bir hata oluştu."
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
@@ -40,35 +40,35 @@ msgstr "Kanban"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "Tanımsız"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "Bu sütunu silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "Düzenle"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
-msgstr "Sütun Ekle"
+msgstr "Sütun ekle"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "Oluştur: "
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Yeni bir sütun ekle"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "Katla"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
@@ -100,39 +100,39 @@ msgstr "Ekle"
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:35
 #, python-format
 msgid "Quick create"
-msgstr "Hızlı Oluştur"
+msgstr "Hızlı oluştur"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "Bu kayıdı silmek istediğinizden emin misiniz?"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "Katları Aç"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "Daha göster...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "kalan)"
@@ -140,21 +140,22 @@ msgstr "kalan)"
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
-msgstr "veya"
+msgstr "ya da"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
-msgstr ""
+msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po b/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po
index 6b25b6a449b..e3eec9df151 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po
@@ -14,20 +14,20 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:22
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "or"
 msgstr "or"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:704
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:686
 #, python-format
 msgid "Edit column"
 msgstr "编辑列"
@@ -48,35 +48,35 @@ msgstr "看板"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:557
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 #, python-format
 msgid "Undefined"
 msgstr "未定义"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:723
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:705
 #, python-format
 msgid "Are you sure to remove this column ?"
 msgstr "您确认要移除此列？"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:42
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:47
 #, python-format
 msgid "Edit"
 msgstr "编辑"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:190
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:192
 #, python-format
 msgid "Add column"
 msgstr "增加列"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1100
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:1082
 #, python-format
 msgid "Create: "
 msgstr "创建： "
@@ -90,15 +90,15 @@ msgstr "添加新列"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:45
 #, python-format
 msgid "Fold"
 msgstr "收拢"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:91
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:98
 #, python-format
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
@@ -112,49 +112,50 @@ msgstr "快速创建"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:936
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
 msgstr "您确定要删除此记录吗？"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:694
+#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:677
 #, python-format
 msgid "Unfold"
 msgstr "展开"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "Show more... ("
 msgstr "显示更多...("
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:92
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:99
 #, python-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:73
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 #, python-format
 msgid "remaining)"
 msgstr "剩下的）"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:51
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:40
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:55
 #, python-format
 msgid "99+"
 msgstr "99+"
 
 #. module: web_kanban
 #. openerp-web
-#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
+#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:48
 #, python-format
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
diff --git a/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.css b/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.css
index eaba760292c..9397c89de41 100644
--- a/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.css
+++ b/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.css
@@ -1,627 +1,531 @@
 @charset "utf-8";
 .openerp .oe_kanban_view {
   background: white;
-  height: inherit;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_dummy_cell {
-  background: url(/web/static/src/img/form_sheetbg.png);
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .ui-sortable-placeholder {
-  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.1);
-  visibility: visible !important;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .ui-sortable-helper {
-  -moz-box-shadow: 0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  -box-shadow: 0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  -moz-transform: rotate(3deg);
-  -webkit-transform: rotate(3deg);
-  -o-transform: rotate(3deg);
-  -ms-transform: rotate(3deg);
-  -webkit-transition: -webkit-transform 100ms linear;
-  -moz-transition: -moz-transform 100ms linear;
-  transition: transform 100ms linear;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_left {
-  float: left;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_right {
-  float: right;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_clear {
-  clear: both;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content {
-  word-wrap: break-word;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_on, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_off {
-  color: #cccccc;
-  text-shadow: 0 0 2px black;
-  vertical-align: top;
-  position: relative;
-  top: -5px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_on:hover, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_off:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_on {
-  color: gold;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content div:first-child {
-  margin-right: 16px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_button_new {
-  color: white;
-  background: #dc5f59;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_groups {
-  height: inherit;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_ungrouped .oe_kanban_groups {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped_by_m2o .oe_kanban_group_title {
-  cursor: move;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_kanban {
-  float: right;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_kanban > span {
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header:hover .oe_dropdown_kanban > span {
-  visibility: visible;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_menu {
-  font-weight: normal;
-  font-size: 13px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title {
-  position: relative;
-  font-size: 16px;
-  font-weight: bold;
-  color: #333333;
-  text-shadow: 0 1px 0 white;
-  margin-right: 30px;
-  width: 200px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title .oe_kanban_group_title_text {
-  margin-right: 4px;
-  white-space: nowrap;
-  overflow: hidden;
-  text-overflow: ellipsis;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_length {
-  text-align: center;
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_length .oe_tag {
-  position: relative;
-  top: +8px;
-  font-weight: bold;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_fold_column .oe_kanban_group_length {
-  position: absolute;
-  top: -1px;
-  right: -14px;
-  float: right;
-  display: block;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header:hover .oe_kanban_group_length {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_group_header {
-  width: 185px;
-  min-width: 185px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_column.oe_kanban_group_folded, .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_group_header.oe_kanban_group_folded {
-  width: auto;
-  min-width: 30px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header {
-  vertical-align: top;
-  padding: 5px 5px 5px 4px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column ul, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column li, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header ul, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header li {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-  list-style-type: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header.oe_kanban_no_group {
-  padding: 0px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header {
-  background: #f0eeee;
-  border-left: 1px solid #f0f8f8;
-  border-right: 1px solid #b9b9b9;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_form .oe_kanban_column {
-  padding: 0px;
-  background: white;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column_cards {
-  height: 100%;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_aggregates {
-  padding: 0;
-  margin: 0px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_group_title, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded.oe_kanban_column *, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_aggregates, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_add {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_group_title_vertical,
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_group_length {
-  display: block;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_dropdown_kanban {
-  left: -5px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title_undefined {
-  color: #666666;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title_vertical {
-  writing-mode: tb-rl;
-  -webkit-transform: rotate(90deg);
-  -moz-transform: rotate(90deg);
-  -o-transform: rotate(90deg);
-  -ms-transform: rotate(90deg);
-  transform: rotate(90deg);
-  width: 30px;
-  font-size: 24px;
-  white-space: nowrap;
-  display: none;
-  position: relative;
-  opacity: 0.75;
-  top: 26px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_add, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_toggle {
-  margin-left: 4px;
-  cursor: pointer;
-  position: relative;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_add {
-  top: -8px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_toggle {
-  top: -2px;
-  height: 14px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card, .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_toggle {
-  cursor: pointer;
-  display: inline-block;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_add {
-  float: right;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create_buttons {
-  margin: 4px 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_no_group .oe_kanban_quick_create {
-  width: 185px;
-  padding: 10px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create input {
-  -webkit-box-sizing: border-box;
-  -moz-box-sizing: border-box;
-  box-sizing: border-box;
-  outline: none;
-  border: 1px solid transparent;
-  display: block;
-  margin-bottom: 8px;
-  font-size: 13px;
-  width: 100%;
-  -moz-box-shadow: none;
-  -webkit-box-shadow: none;
-  -box-shadow: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create input:focus {
-  border: 1px solid #a6a6fe;
-  -moz-box-shadow: 0px 0px 7px rgba(0, 133, 255, 0.3) inset;
-  -webkit-box-shadow: 0px 0px 7px rgba(0, 133, 255, 0.3) inset;
-  -box-shadow: 0px 0px 7px rgba(0, 133, 255, 0.3) inset;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_vignette {
-  padding: 8px;
-  min-height: 100px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_image {
-  display: inline-block;
-  vertical-align: top;
-  width: 64px;
-  height: 64px;
-  text-align: center;
-  overflow: hidden;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-  -box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_details {
-  display: inline-block;
-  vertical-align: top;
-  width: 240px;
-  font-size: 13px;
-  padding: 0 5px;
-  color: #4c4c4c;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_details h4 {
-  margin: 0 0 4px 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_details .oe_tag {
-  display: inline-block;
-  margin: 0 2px 2px 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record {
-  position: relative;
-  display: block;
-  min-height: 20px;
-  margin: 0;
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  border-radius: 4px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record:last-child {
-  margin-bottom: 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record .oe_kanban_title {
-  font-weight: bold;
-  margin: 2px 4px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_record {
-  margin-bottom: 4px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_avatar_smallbox {
-  height: 40px;
-  width: 40px;
-  border: 1px solid;
-  border-color: #e5e5e5 #dbdbdb #d2d2d2;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box {
-  background: white;
-  border: 2px solid #cccccc;
-  border-radius: 4px;
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  margin-bottom: 5px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box_header {
-  border-bottom: 1px solid #cccccc;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_title {
-  font-size: 95%;
-  font-weight: bold;
-  padding: 0 4px 0 4px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_small {
-  font-size: 80%;
-  font-weight: normal;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_show_more {
-  clear: both;
-  text-align: center;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_show_more .oe_button {
-  width: 100%;
-}
-.openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_ungrouped .oe_kanban_column .oe_kanban_record {
-  display: inline-block;
-  padding: 2px;
-  vertical-align: top;
-  box-sizing: border-box;
-  -moz-box-sizing: border-box;
-  -webkit-box-sizing: border-box;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_action_button {
-  height: 22px;
-  margin: 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_action_a {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_action_a:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_table {
-  width: 100%;
-  border: none;
-  border-collapse: collapse;
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_table tr td {
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_table tr td.oe_kanban_title {
-  padding: 2px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box_content {
-  padding: 4px;
-  font-size: 90%;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_button {
-  border: 1px solid #8ec1da;
-  background-color: #ddeef6;
-  border-radius: 3px;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  color: black;
-  text-shadow: 0 1px white;
-  padding: 0 4px;
-  font-size: 85%;
-  margin: 1px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view a.oe_kanban_button:hover, .openerp .oe_kanban_view .openerp button.oe_kanban_button:hover {
-  background-color: #eeddf6;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_buttons_set {
-  border-top: 1px dotted;
-  white-space: nowrap;
-  padding-top: 2px;
-  position: relative;
-  clear: both;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_buttons_set a {
-  padding: 2px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box_show_onclick {
-  display: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_draghandle {
-  cursor: move;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_border {
-  border-color: #cccccc;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_border {
-  border-color: #cccccc;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_tooltip ul, .openerp .oe_kanban_view ul.oe_kanban_tooltip {
-  padding: 0 0 4px 0;
-  margin: 5px 0 0 15px;
-  list-style: circle;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_highlight {
-  border-radius: 2px;
-  -moz-border-radius: 2px;
-  -webkit-border-radius: 2px;
-  padding: 1px 5px;
-  margin: 1px 4px;
-  white-space: nowrap;
-  display: inline-block;
-  line-height: 1em;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create {
-  margin-bottom: 4px;
-  position: relative;
-  display: block;
-  background: white;
-  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.16);
-  border-bottom-color: rgba(0, 0, 0, 0.3);
-  padding: 5px;
-  display: block;
-  -webkit-transition: -webkit-transform, -webkit-box-shadow, border 200ms linear;
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  border-radius: 4px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card:not(.ui-sortable-helper):hover, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create:not(.ui-sortable-helper):hover {
-  border: 1px solid #7c7bad;
-  -moz-box-shadow: 0 0 4px #7c7bad;
-  -webkit-box-shadow: 0 0 4px #7c7bad;
-  -box-shadow: 0 0 4px #7c7bad;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card:not(.ui-sortable-helper):hover .oe_dropdown_kanban > span, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create:not(.ui-sortable-helper):hover .oe_dropdown_kanban > span {
-  visibility: visible;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card h3, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create h3 {
-  margin: 0 16px 0 0;
-  color: #4c4c4c;
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card h3:hover, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create h3:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card .oe_dropdown_kanban .oe_kanban_project_times li, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create .oe_dropdown_kanban .oe_kanban_project_times li {
-  float: left;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_star {
-  float: left;
-  position: inline-block;
-  margin: 0 4px 0 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_avatar {
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-  -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-  -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left {
-  margin-top: 2px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left > span {
-  margin-top: 2px;
-  display: inline-block;
-  background: #e6e6e6;
-  border: 1px solid #b9b9b9;
-  color: #666666;
-  padding: 0 2px;
-  line-height: 16px;
-  -moz-border-radius: 3px;
-  -webkit-border-radius: 3px;
-  border-radius: 3px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left > span .oe_e {
-  line-height: 12px;
-  font-size: 22px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left .oe_tags {
-  margin-right: 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left .oe_tags .oe_tag {
-  display: inline-block;
-  padding: 0 2px;
-  line-height: 14px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left .oe_kanban_mail_new {
-  line-height: 18px;
-  background-color: #8a89ba;
-  color: white;
-  font-weight: bold;
-  position: relative;
-  top: -1px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_bottom_right {
-  float: right;
-  position: relative;
-  top: 2px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_status {
-  position: relative;
-  top: 4px;
-  display: inline-block;
-  height: 12px;
-  width: 12px;
-  -moz-border-radius: 6px;
-  -webkit-border-radius: 6px;
-  border-radius: 6px;
-  background-position: center center;
-  background-image: -webkit-radial-gradient(circle, #eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%);
-  background-image: -moz-radial-gradient(#eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%);
-  background-image: -ms-radial-gradient(#eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%);
-  background-image: radial-gradient(#eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%);
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_status_green {
-  background: green;
-  background-position: center center;
-  background-image: -webkit-radial-gradient(circle, #55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%);
-  background-image: -moz-radial-gradient(#55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%);
-  background-image: -ms-radial-gradient(#55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%);
-  background-image: radial-gradient(#55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%);
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_status_red {
-  background: red;
-  background-position: center center;
-  background-image: -webkit-radial-gradient(circle, #ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%);
-  background-image: -moz-radial-gradient(#ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%);
-  background-image: -ms-radial-gradient(#ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%);
-  background-image: radial-gradient(#ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%);
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_text_red {
-  color: #a61300;
-  font-weight: bold;
-  -moz-border-radius: 4px;
-  -webkit-border-radius: 4px;
-  border-radius: 4px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_ellipsis {
-  overflow: hidden;
-  text-overflow: ellipsis;
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban {
-  float: right;
-  cursor: pointer;
-  margin-top: -6px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban:hover {
-  text-decoration: none;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban .oe_dropdown_menu {
-  left: 0;
-  top: 28px;
-  min-width: 160px;
-  padding: 2px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban .oe_dropdown_menu > li {
-  padding: 3px;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban.oe_opened > span {
-  visibility: visible;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban > span {
-  visibility: hidden;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker {
-  white-space: nowrap;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li {
-  float: left;
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li a {
-  display: inline-block;
-  width: 16px;
-  height: 16px;
-  border: 1px solid white;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li a:hover {
-  border: 1px solid gray !important;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li:first-child a {
-  border: 1px solid #cccccc;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_0 {
-  background-color: white;
-  color: #5a5a5a;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_1 {
-  background-color: #cccccc;
-  color: #424242;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_2 {
-  background-color: #ffc7c7;
-  color: #7a3737;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_3 {
-  background-color: #fff1c7;
-  color: #756832;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_4 {
-  background-color: #e3ffc7;
-  color: #5d6937;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_5 {
-  background-color: #c7ffd5;
-  color: #1a7759;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_6 {
-  background-color: #c7ffff;
-  color: #1a5d83;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_7 {
-  background-color: #c7d5ff;
-  color: #3b3e75;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_8 {
-  background-color: #e3c7ff;
-  color: #4c3668;
-}
-.openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_9 {
-  background-color: #ffc7f1;
-  color: #6d2c70;
-}
+  height: inherit; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_view_nocontent {
+    position: relative;
+    z-index: 1;
+    max-width: none;
+    height: 100%; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_view_nocontent .oe_view_nocontent_content {
+      margin-left: 90px;
+      margin-top: 5px;
+      max-width: 700px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_view_nocontent .oe_view_nocontent_bg {
+      background: #eeeeee;
+      opacity: 0.7;
+      position: absolute;
+      top: 0;
+      bottom: 0;
+      left: 0;
+      right: 0;
+      z-index: -1; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_dummy_cell {
+    background: url(/web/static/src/img/form_sheetbg.png);
+    width: 100%; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_length {
+    text-align: center;
+    display: none; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_length .oe_tag {
+      position: relative;
+      top: 8px;
+      font-weight: bold; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header:hover .oe_kanban_group_length {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_kanban_view .ui-sortable-placeholder {
+    border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.1);
+    visibility: visible !important; }
+  .openerp .oe_kanban_view .ui-sortable-helper {
+    -moz-box-shadow: 0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    -box-shadow: 0 1px 10px rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    -moz-transform: rotate(3deg);
+    -webkit-transform: rotate(3deg);
+    -o-transform: rotate(3deg);
+    -ms-transform: rotate(3deg);
+    -webkit-transition: -webkit-transform 100ms linear;
+    -moz-transition: -moz-transform 100ms linear;
+    transition: transform 100ms linear; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_left {
+    float: left; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_right {
+    float: right; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_clear {
+    clear: both; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content {
+    word-wrap: break-word; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_on, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_off {
+      color: #cccccc;
+      text-shadow: 0 0 2px black;
+      vertical-align: top;
+      position: relative;
+      top: -5px; }
+      .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_on:hover, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_off:hover {
+        text-decoration: none; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content .oe_star_on {
+      color: gold; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_content div:first-child {
+      margin-right: 16px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_button_new {
+    color: white;
+    background: #dc5f59; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_groups {
+    height: inherit; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_ungrouped .oe_kanban_groups {
+    width: 100%; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped_by_m2o .oe_kanban_group_title {
+    cursor: move; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_kanban {
+    float: right; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_kanban > span {
+    visibility: hidden; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header:hover .oe_dropdown_kanban > span {
+    visibility: visible; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_menu {
+    font-weight: normal;
+    font-size: 13px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title {
+    position: relative;
+    font-size: 16px;
+    font-weight: bold;
+    color: #333333;
+    text-shadow: 0 1px 0 white;
+    margin-right: 30px;
+    width: 200px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title .oe_kanban_group_title_text {
+      margin-right: 4px;
+      white-space: nowrap;
+      overflow: hidden;
+      text-overflow: ellipsis; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_fold_column .oe_kanban_group_length {
+    position: absolute;
+    top: -1px;
+    right: -14px;
+    float: right;
+    display: block; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_group_header {
+    width: 185px;
+    min-width: 185px; }
+    .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_column.oe_kanban_group_folded, .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_group_header.oe_kanban_group_folded {
+      width: auto;
+      min-width: 30px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header {
+    vertical-align: top;
+    padding: 5px 5px 5px 4px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column ul, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column li, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header ul, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header li {
+      margin: 0;
+      padding: 0;
+      list-style-type: none; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header.oe_kanban_no_group {
+    padding: 0px; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header {
+    background: #f0eeee;
+    border-left: 1px solid #f0f8f8;
+    border-right: 1px solid #b9b9b9; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_form .oe_kanban_column {
+    padding: 0px;
+    background: white; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_column_cards {
+    height: 100%; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_aggregates {
+    padding: 0;
+    margin: 0px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_group_title, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded.oe_kanban_column *, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_aggregates, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_add {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_group_title_vertical, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_kanban_group_length {
+    display: block; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_folded .oe_dropdown_kanban {
+    left: -5px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title_undefined {
+    color: #666666; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title_vertical {
+    writing-mode: tb-rl;
+    -webkit-transform: rotate(90deg);
+    -moz-transform: rotate(90deg);
+    -o-transform: rotate(90deg);
+    -ms-transform: rotate(90deg);
+    transform: rotate(90deg);
+    width: 30px;
+    font-size: 24px;
+    white-space: nowrap;
+    display: none;
+    position: relative;
+    opacity: 0.75;
+    top: 26px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_add, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_toggle {
+    margin-left: 4px;
+    cursor: pointer;
+    position: relative; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_add {
+    top: -8px;
+    z-index: 2; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_header .oe_dropdown_toggle {
+    top: -2px;
+    height: 14px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card, .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_toggle {
+    cursor: pointer;
+    display: inline-block; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_add {
+    float: right; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create_buttons {
+    margin: 4px 0; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_no_group .oe_kanban_quick_create {
+    width: 185px;
+    padding: 10px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create {
+    z-index: 2; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create input {
+    -webkit-box-sizing: border-box;
+    -moz-box-sizing: border-box;
+    box-sizing: border-box;
+    outline: none;
+    border: 1px solid transparent;
+    display: block;
+    margin-bottom: 8px;
+    font-size: 13px;
+    width: 100%;
+    -moz-box-shadow: none;
+    -webkit-box-shadow: none;
+    -box-shadow: none; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create input:focus {
+      border: 1px solid #a6a6fe;
+      -moz-box-shadow: 0px 0px 7px rgba(0, 133, 255, 0.3) inset;
+      -webkit-box-shadow: 0px 0px 7px rgba(0, 133, 255, 0.3) inset;
+      -box-shadow: 0px 0px 7px rgba(0, 133, 255, 0.3) inset; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_vignette {
+    padding: 8px;
+    min-height: 100px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_image {
+    display: inline-block;
+    vertical-align: top;
+    width: 64px;
+    height: 64px;
+    text-align: center;
+    overflow: hidden;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4);
+    -box-shadow: 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.4); }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_details {
+    display: inline-block;
+    vertical-align: top;
+    width: 240px;
+    font-size: 13px;
+    padding: 0 5px;
+    color: #4c4c4c; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_details h4 {
+      margin: 0 0 4px 0; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_details .oe_tag {
+      display: inline-block;
+      margin: 0 2px 2px 0; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record {
+    position: relative;
+    display: block;
+    min-height: 20px;
+    margin: 0;
+    -moz-border-radius: 4px;
+    -webkit-border-radius: 4px;
+    border-radius: 4px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record:last-child {
+      margin-bottom: 0; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record .oe_kanban_title {
+      font-weight: bold;
+      margin: 2px 4px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record .oe_kanban_alias {
+      margin: 0px 0 8px 0; }
+      .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_record .oe_kanban_alias .oe_e {
+        font-size: 30px;
+        line-height: 6px;
+        vertical-align: top;
+        margin-right: 3px;
+        color: white;
+        text-shadow: 0px 0px 2px black;
+        float: left; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_record {
+    margin-bottom: 4px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_avatar_smallbox {
+    height: 40px;
+    width: 40px;
+    border: 1px solid;
+    border-color: #e5e5e5 #dbdbdb #d2d2d2;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+    -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2); }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box {
+    background: white;
+    border: 2px solid #cccccc;
+    border-radius: 4px;
+    -moz-border-radius: 4px;
+    -webkit-border-radius: 4px;
+    margin-bottom: 5px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box_header {
+    border-bottom: 1px solid #cccccc; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_title {
+    font-size: 95%;
+    font-weight: bold;
+    padding: 0 4px 0 4px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_small {
+    font-size: 80%;
+    font-weight: normal; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_show_more {
+    clear: both;
+    text-align: center; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_show_more .oe_button {
+    width: 100%; }
+  .openerp .oe_kanban_view.oe_kanban_ungrouped .oe_kanban_column .oe_kanban_record {
+    display: inline-block;
+    padding: 2px;
+    vertical-align: top;
+    box-sizing: border-box;
+    -moz-box-sizing: border-box;
+    -webkit-box-sizing: border-box; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_action_button {
+    height: 22px;
+    margin: 0; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_action_a {
+    text-decoration: none; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_action_a:hover {
+      text-decoration: none; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_table {
+    width: 100%;
+    border: none;
+    border-collapse: collapse;
+    margin: 0;
+    padding: 0; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_table tr td {
+    padding: 0; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_table tr td.oe_kanban_title {
+    padding: 2px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box_content {
+    padding: 4px;
+    font-size: 90%; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_button {
+    border: 1px solid #8ec1da;
+    background-color: #ddeef6;
+    border-radius: 3px;
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    color: black;
+    text-shadow: 0 1px white;
+    padding: 0 4px;
+    font-size: 85%;
+    margin: 1px; }
+  .openerp .oe_kanban_view a.oe_kanban_button:hover, .openerp .oe_kanban_view .openerp button.oe_kanban_button:hover {
+    background-color: #eeddf6; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_buttons_set {
+    border-top: 1px dotted;
+    white-space: nowrap;
+    padding-top: 2px;
+    position: relative;
+    clear: both; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_buttons_set a {
+      padding: 2px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_box_show_onclick {
+    display: none; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_draghandle {
+    cursor: move; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_border {
+    border-color: #cccccc; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_border {
+    border-color: #cccccc; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_tooltip ul, .openerp .oe_kanban_view ul.oe_kanban_tooltip {
+    padding: 0 0 4px 0;
+    margin: 5px 0 0 15px;
+    list-style: circle; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_highlight {
+    border-radius: 2px;
+    -moz-border-radius: 2px;
+    -webkit-border-radius: 2px;
+    padding: 1px 5px;
+    margin: 1px 4px;
+    white-space: nowrap;
+    display: inline-block;
+    line-height: 1em; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create {
+    margin-bottom: 4px;
+    position: relative;
+    display: block;
+    background: white;
+    border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.16);
+    border-bottom-color: rgba(0, 0, 0, 0.3);
+    padding: 5px;
+    display: block;
+    -webkit-transition: -webkit-transform, -webkit-box-shadow, border 200ms linear;
+    -moz-border-radius: 4px;
+    -webkit-border-radius: 4px;
+    border-radius: 4px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card:not(.ui-sortable-helper):hover, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create:not(.ui-sortable-helper):hover {
+      border: 1px solid #7c7bad;
+      -moz-box-shadow: 0 0 4px #7c7bad;
+      -webkit-box-shadow: 0 0 4px #7c7bad;
+      -box-shadow: 0 0 4px #7c7bad; }
+      .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card:not(.ui-sortable-helper):hover .oe_dropdown_kanban > span, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create:not(.ui-sortable-helper):hover .oe_dropdown_kanban > span {
+        visibility: visible; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card h3, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create h3 {
+      margin: 0 16px 0 0;
+      color: #4c4c4c;
+      text-decoration: none; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card h3:hover, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create h3:hover {
+      text-decoration: none; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_card .oe_dropdown_kanban .oe_kanban_project_times li, .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_quick_create .oe_dropdown_kanban .oe_kanban_project_times li {
+      float: left; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_star {
+    float: left;
+    position: inline-block;
+    margin: 0 4px 0 0; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_avatar {
+    -moz-border-radius: 3px;
+    -webkit-border-radius: 3px;
+    border-radius: 3px;
+    -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+    -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2);
+    -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.2); }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left {
+    margin-top: 2px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left > span {
+      margin-top: 2px;
+      display: inline-block;
+      background: #e6e6e6;
+      border: 1px solid #b9b9b9;
+      color: #666666;
+      padding: 0 2px;
+      line-height: 16px;
+      -moz-border-radius: 3px;
+      -webkit-border-radius: 3px;
+      border-radius: 3px; }
+      .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left > span .oe_e {
+        line-height: 12px;
+        font-size: 22px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left .oe_tags {
+      margin-right: 0; }
+      .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left .oe_tags .oe_tag {
+        display: inline-block;
+        padding: 0 2px;
+        line-height: 14px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_footer_left .oe_kanban_mail_new {
+      line-height: 18px;
+      background-color: #8a89ba;
+      color: white;
+      font-weight: bold;
+      position: relative;
+      top: -1px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_bottom_right {
+    float: right;
+    position: relative;
+    top: 2px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_status {
+    position: relative;
+    top: 4px;
+    display: inline-block;
+    height: 12px;
+    width: 12px;
+    -moz-border-radius: 6px;
+    -webkit-border-radius: 6px;
+    border-radius: 6px;
+    background-position: center center;
+    background-image: -webkit-radial-gradient(circle, #eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%);
+    background-image: -moz-radial-gradient(#eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%);
+    background-image: -ms-radial-gradient(#eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%);
+    background-image: radial-gradient(#eeeeee 0%, #cccccc 40%, #bbbbbb 100%); }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_status_green {
+    background: green;
+    background-position: center center;
+    background-image: -webkit-radial-gradient(circle, #55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%);
+    background-image: -moz-radial-gradient(#55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%);
+    background-image: -ms-radial-gradient(#55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%);
+    background-image: radial-gradient(#55dd55 0%, #44aa44 40%, #339933 100%); }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_status_red {
+    background: red;
+    background-position: center center;
+    background-image: -webkit-radial-gradient(circle, #ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%);
+    background-image: -moz-radial-gradient(#ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%);
+    background-image: -ms-radial-gradient(#ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%);
+    background-image: radial-gradient(#ee7777 0%, #cc3333 40%, #bb0808 100%); }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_text_red {
+    color: #a61300;
+    font-weight: bold;
+    -moz-border-radius: 4px;
+    -webkit-border-radius: 4px;
+    border-radius: 4px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_ellipsis {
+    overflow: hidden;
+    text-overflow: ellipsis;
+    white-space: nowrap; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban {
+    float: right;
+    cursor: pointer;
+    margin-top: -6px; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban:hover {
+      text-decoration: none; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban .oe_dropdown_menu {
+      left: 0;
+      top: 28px;
+      min-width: 160px;
+      padding: 2px; }
+      .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban .oe_dropdown_menu > li {
+        padding: 3px; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban.oe_opened > span {
+    visibility: visible; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_dropdown_kanban > span {
+    visibility: hidden; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker {
+    white-space: nowrap; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li {
+    float: left;
+    margin: 0;
+    padding: 0; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li a {
+      display: inline-block;
+      width: 16px;
+      height: 16px;
+      border: 1px solid white; }
+    .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li a:hover {
+      border: 1px solid gray !important; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_colorpicker li:first-child a {
+    border: 1px solid #cccccc; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_0 {
+    background-color: white;
+    color: #5a5a5a; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_1 {
+    background-color: #cccccc;
+    color: #424242; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_2 {
+    background-color: #ffc7c7;
+    color: #7a3737; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_3 {
+    background-color: #fff1c7;
+    color: #756832; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_4 {
+    background-color: #e3ffc7;
+    color: #5d6937; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_5 {
+    background-color: #c7ffd5;
+    color: #1a7759; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_6 {
+    background-color: #c7ffff;
+    color: #1a5d83; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_7 {
+    background-color: #c7d5ff;
+    color: #3b3e75; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_8 {
+    background-color: #e3c7ff;
+    color: #4c3668; }
+  .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_color_9 {
+    background-color: #ffc7f1;
+    color: #6d2c70; }
 
 .openerp .oe_form .oe_kanban_view .oe_kanban_column, .openerp .oe_form .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header {
   padding: 0px;
-  background: white;
-}
+  background: white; }
 
 .openerp .oe_popup_form .oe_kanban_buttons .oe_highlight {
   color: #404040;
-  background: none;
-}
+  background: none; }
 .openerp .oe_popup_form .oe_kanban_buttons button.oe_highlight {
   background-color: #efefef;
   background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#efefef), to(#d8d8d8));
@@ -632,8 +536,7 @@
   background-image: linear-gradient(to bottom, #efefef, #d8d8d8);
   -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
   -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-}
+  -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset; }
 .openerp .oe_popup_form .oe_kanban_buttons button.oe_highlight:active {
   background-color: #e3e3e3;
   background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#e3e3e3), to(#f6f6f6));
@@ -644,8 +547,7 @@
   background-image: linear-gradient(to bottom, #e3e3e3, #f6f6f6);
   -moz-box-shadow: none;
   -webkit-box-shadow: none;
-  -box-shadow: none;
-}
+  -box-shadow: none; }
 .openerp .oe_popup_form .oe_kanban_buttons button.oe_highlight:hover {
   background-color: #f6f6f6;
   background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#f6f6f6), to(#e3e3e3));
@@ -656,32 +558,23 @@
   background-image: linear-gradient(to bottom, #f6f6f6, #e3e3e3);
   -moz-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
   -webkit-box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-  -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset;
-}
+  -box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 1px rgba(255, 255, 255, 0.8) inset; }
 
 .openerp_ie .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header .oe_kanban_group_title_vertical {
-  display: none !important;
-}
+  display: none !important; }
 .openerp_ie .oe_kanban_view .oe_kanban_group_header.oe_kanban_group_folded .oe_kanban_group_title_vertical {
-  display: inline-block !important;
-}
+  display: inline-block !important; }
 .openerp_ie .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title_vertical {
   -ms-writing-mode: lr-tb !important;
   background: #f0eeee;
-  top: -5px !important;
-}
+  top: -5px !important; }
 .openerp_ie .oe_kanban_view.oe_kanban_grouped .oe_kanban_group_header {
-  height: 1%;
-}
+  height: 1%; }
 
 @media print {
   .openerp .oe_kanban_groups button {
-    visibility: hidden;
-  }
+    visibility: hidden; }
   .openerp .oe_kanban_groups a[data-type=object], .openerp .oe_kanban_groups a[data-type=delete] {
-    visibility: hidden;
-  }
+    visibility: hidden; }
   .openerp .oe_kanban_view .oe_kanban_group_title {
-    text-shadow: none !important;
-  }
-}
+    text-shadow: none !important; } }
diff --git a/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.sass b/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.sass
index ec964c8819f..b97eb27315d 100644
--- a/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.sass
+++ b/addons/web_kanban/static/src/css/kanban.sass
@@ -51,9 +51,28 @@
     //background: url(data:image/pngbase64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAQAAAAECAYAAACp8Z5+AAAAKElEQVQIHWP8DwTv379nAAFBQUEGhnfv3oHEwADEZgJLIRGMIClkLQCr3x2Htp/lLwAAAABJRU5ErkJggg==)
     background: white
     height: inherit
-    &.oe_kanban_grouped .oe_kanban_dummy_cell
-        background: url(/web/static/src/img/form_sheetbg.png)
-        width: 100%
+    .oe_view_nocontent
+        position: relative
+        z-index: 1
+        max-width: none
+        height: 100%
+        .oe_view_nocontent_content
+            margin-left: 90px
+            margin-top: 5px
+            max-width: 700px
+        .oe_view_nocontent_bg
+            background: #eee
+            opacity: 0.7
+            position: absolute
+            top: 0
+            bottom: 0
+            left: 0
+            right: 0
+            z-index: -1
+    &.oe_kanban_grouped
+        .oe_kanban_dummy_cell
+            background: url(/web/static/src/img/form_sheetbg.png)
+            width: 100%
     .oe_kanban_group_length
         text-align: center
         display: none
@@ -61,6 +80,8 @@
             position: relative
             top: +8px
             font-weight: bold
+    .oe_kanban_header:hover .oe_kanban_group_length
+        display: none
     .ui-sortable-placeholder
         border: 1px solid rgba(0,0,0,0.1)
         visibility: visible !important
@@ -130,8 +151,8 @@
             position: absolute
             top: -1px
             right: -14px
-            display: block
             float: right
+            display: block
     &.oe_kanban_grouped
         .oe_kanban_column, .oe_kanban_group_header
             width: 185px
@@ -195,9 +216,10 @@
         position: relative
     .oe_kanban_add
         top: -8px
+        z-index: 2
     .oe_kanban_header .oe_dropdown_toggle
         top: -2px
-        height: 14px;
+        height: 14px
     .oe_kanban_card, .oe_dropdown_toggle
         cursor: pointer
         display: inline-block
@@ -209,6 +231,8 @@
     .oe_kanban_no_group .oe_kanban_quick_create
         width: 185px
         padding: 10px
+    .oe_kanban_quick_create
+        z-index: 2
     .oe_kanban_quick_create input
         @include box-sizing(border-box)
         outline: none
@@ -258,6 +282,16 @@
         .oe_kanban_title
             font-weight: bold
             margin: 2px 4px
+        .oe_kanban_alias
+            margin: 0px 0 8px 0
+            .oe_e
+                font-size: 30px
+                line-height: 6px
+                vertical-align: top
+                margin-right: 3px
+                color: white
+                text-shadow: 0px 0px 2px rgba(0, 0, 0, 1)
+                float: left
     &.oe_kanban_grouped
         .oe_kanban_record
             margin-bottom: 4px
diff --git a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js
index 651fcbc4019..d5216e6f48b 100644
--- a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js
+++ b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js
@@ -133,12 +133,16 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
         }
         switch (node.tag) {
             case 'field':
-                if (this.fields_view.fields[node.attrs.name].type === 'many2many') {
+                var ftype = this.fields_view.fields[node.attrs.name].type;
+                ftype = node.attrs.widget ? node.attrs.widget : ftype;
+                if (ftype === 'many2many') {
                     if (_.indexOf(this.many2manys, node.attrs.name) < 0) {
                         this.many2manys.push(node.attrs.name);
                     }
                     node.tag = 'div';
                     node.attrs['class'] = (node.attrs['class'] || '') + ' oe_form_field oe_tags';
+                } else if (instance.web_kanban.fields_registry.contains(ftype)) {
+                    // do nothing, the kanban record will handle it
                 } else {
                     node.tag = QWeb.prefix;
                     node.attrs[QWeb.prefix + '-esc'] = 'record.' + node.attrs['name'] + '.value';
@@ -225,7 +229,6 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
     },
     do_search: function(domain, context, group_by) {
         var self = this;
-        this.$el.find('.oe_view_nocontent').remove();
         this.search_domain = domain;
         this.search_context = context;
         this.search_group_by = group_by;
@@ -238,6 +241,7 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
             var grouping_fields = self.group_by ? [self.group_by].concat(_.keys(self.aggregates)) : undefined;
             var grouping = new instance.web.Model(self.dataset.model, context, domain).query().group_by(grouping_fields);
             return self.alive($.when(grouping)).done(function(groups) {
+                self.remove_no_result();
                 if (groups) {
                     self.do_process_groups(groups);
                 } else {
@@ -248,6 +252,7 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
     },
     do_process_groups: function(groups) {
         var self = this;
+        this.$el.find('table:first').show();
         this.$el.removeClass('oe_kanban_ungrouped').addClass('oe_kanban_grouped');
         this.add_group_mutex.exec(function() {
             self.do_clear_groups();
@@ -256,13 +261,15 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
                 self.no_result();
                 return false;
             }
+            self.nb_records = 0;
             var remaining = groups.length - 1,
                 groups_array = [];
             return $.when.apply(null, _.map(groups, function (group, index) {
                 var dataset = new instance.web.DataSetSearch(self, self.dataset.model,
                     new instance.web.CompoundContext(self.dataset.get_context(), group.model.context()), group.model.domain());
                 return dataset.read_slice(self.fields_keys.concat(['__last_update']), { 'limit': self.limit })
-                    .then(function(records) {
+                    .then(function (records) {
+                        self.nb_records += records.length;
                         self.dataset.ids.push.apply(self.dataset.ids, dataset.ids);
                         groups_array[index] = new instance.web_kanban.KanbanGroup(self, records, group, dataset);
                         if (!remaining--) {
@@ -270,11 +277,16 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
                             return self.do_add_groups(groups_array);
                         }
                 });
-            }));
+            })).then(function () {
+                if(!self.nb_records) {
+                    self.no_result();
+                }
+            });
         });
     },
     do_process_dataset: function() {
         var self = this;
+        this.$el.find('table:first').show();
         this.$el.removeClass('oe_kanban_grouped').addClass('oe_kanban_ungrouped');
         this.add_group_mutex.exec(function() {
             var def = $.Deferred();
@@ -313,6 +325,9 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
         var $last_td = self.$el.find('.oe_kanban_groups_headers td:last');
         var groups_started = _.map(this.groups, function(group) {
             if (!group.is_started) {
+                group.on("add_record", self, function () {
+                    self.remove_no_result();
+                });
                 return group.insertBefore($last_td);
             }
         });
@@ -445,20 +460,22 @@ instance.web_kanban.KanbanView = instance.web.View.extend({
         }
     },
     no_result: function() {
+        var self = this;
         if (this.groups.group_by
             || !this.options.action
-            || !this.options.action.help) {
+            || (!this.options.action.help && !this.options.action.get_empty_list_help)) {
             return;
         }
-        this.$el.find('.oe_view_nocontent').remove();
-        this.$el.prepend(
-            $('<div class="oe_view_nocontent">').html(this.options.action.help)
-        );
-        var create_nocontent = this.$buttons;
+        this.$el.find('table:first').css("position", "absolute");
+        $(QWeb.render('KanbanView.nocontent', { content : this.options.action.get_empty_list_help || this.options.action.help})).insertAfter(this.$('table:first'));
         this.$el.find('.oe_view_nocontent').click(function() {
-            create_nocontent.openerpBounce();
+            self.$buttons.openerpBounce();
         });
     },
+    remove_no_result: function() {
+        this.$el.find('table:first').css("position", false);
+        this.$el.find('.oe_view_nocontent').remove();
+    },
 
     /*
     *  postprocessing of fields type many2many
@@ -573,19 +590,26 @@ instance.web_kanban.KanbanGroup = instance.web.Widget.extend({
         });
 
         this.$el.find('.oe_kanban_add').click(function () {
-            if (self.quick) {
-                return self.quick.trigger('close');
+            if (self.view.quick) {
+                self.view.quick.trigger('close');
             }
+            if (self.quick) {
+                return false;
+            }
+            self.view.$el.find('.oe_view_nocontent').hide();
             var ctx = {};
             ctx['default_' + self.view.group_by] = self.value;
             self.quick = new (get_class(self.view.quick_create_class))(this, self.dataset, ctx, true)
                 .on('added', self, self.proxy('quick_created'))
                 .on('close', self, function() {
+                    self.view.$el.find('.oe_view_nocontent').show();
                     this.quick.destroy();
+                    delete self.view.quick;
                     delete this.quick;
                 });
             self.quick.appendTo($(".oe_kanban_group_list_header", self.$records));
             self.quick.focus();
+            self.view.quick = self.quick;
         });
         // Add bounce effect on image '+' of kanban header when click on empty space of kanban grouped column.
         this.$records.on('click', '.oe_kanban_show_more', this.do_show_more);
@@ -722,6 +746,8 @@ instance.web_kanban.KanbanGroup = instance.web.Widget.extend({
      */
     quick_created: function (record) {
         var id = record, self = this;
+        self.view.remove_no_result();
+        self.trigger("add_record");
         this.dataset.read_ids([id], this.view.fields_keys)
             .done(function (records) {
                 self.view.dataset.ids.push(id);
@@ -744,6 +770,7 @@ instance.web_kanban.KanbanRecord = instance.web.Widget.extend({
             };
         }
         this.state = this.view.state.records[this.id];
+        this.fields = {};
     },
     set_record: function(record) {
         var self = this;
@@ -757,7 +784,11 @@ instance.web_kanban.KanbanRecord = instance.web.Widget.extend({
         this.record = this.transform_record(record);
     },
     start: function() {
+        var self = this;
         this._super();
+        this.$("[data-field_id]").each(function() {
+            self.add_widget($(this));
+        });
         this.$el.data('widget', this);
         this.bind_events();
     },
@@ -793,6 +824,27 @@ instance.web_kanban.KanbanRecord = instance.web.Widget.extend({
             'content': this.view.qweb.render('kanban-box', this.qweb_context)
         });
         this.replaceElement($el);
+        this.replace_fields();
+    },
+    replace_fields: function() {
+        var self = this;
+        this.$("field").each(function() {
+            var $field = $(this);
+            var $nfield = $("<span></span");
+            var id = _.uniqueId("kanbanfield");
+            self.fields[id] = $field;
+            $nfield.attr("data-field_id", id);
+            $field.replaceWith($nfield);
+        });
+    },
+    add_widget: function($node) {
+        var $orig = this.fields[$node.data("field_id")];
+        var field = this.record[$orig.attr("name")];
+        var type = field.type;
+        type = $orig.attr("widget") ? $orig.attr("widget") : type;
+        var obj = instance.web_kanban.fields_registry.get_object(type);
+        var widget = new obj(this, field, $orig);
+        widget.replace($node);
     },
     bind_events: function() {
         var self = this;
@@ -1092,6 +1144,44 @@ instance.web_kanban.QuickCreate = instance.web.Widget.extend({
         });
     }
 });
+
+/**
+ * Interface to be implemented by kanban fields.
+ *
+ */
+instance.web_kanban.FieldInterface = {
+    /**
+        Constructor.
+        - parent: The widget's parent.
+        - field: A dictionary giving details about the field, including the current field's value in the
+            raw_value field.
+        - $node: The field <field> tag as it appears in the view, encapsulated in a jQuery object.
+    */
+    init: function(parent, field, $node) {},
+};
+
+/**
+ * Abstract class for classes implementing FieldInterface.
+ *
+ * Properties:
+ *     - value: useful property to hold the value of the field. By default, the constructor
+ *     sets value property.
+ *
+ */
+instance.web_kanban.AbstractField = instance.web.Widget.extend(instance.web_kanban.FieldInterface, {
+    /**
+        Constructor that saves the field and $node parameters and sets the "value" property.
+    */
+    init: function(parent, field, $node) {
+        this._super(parent);
+        this.field = field;
+        this.$node = $node;
+        this.options = instance.web.py_eval(this.$node.attr("options") || '{}');
+        this.set("value", field.raw_value);
+    },
+});
+
+instance.web_kanban.fields_registry = new instance.web.Registry({});
 };
 
 // vim:et fdc=0 fdl=0 foldnestmax=3 fdm=syntax:
diff --git a/addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml b/addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml
index f943541d007..23da223e615 100644
--- a/addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml
+++ b/addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml
@@ -100,4 +100,12 @@
         </div>
     </t>
 </div>
+<t t-name="KanbanView.nocontent">
+    <div class="oe_view_nocontent">
+        <div class="oe_view_nocontent_bg"></div>
+        <div class="oe_view_nocontent_content">
+            <t t-raw="content"/>
+        </div>
+    </div>
+</t>
 </template>
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/ar.po b/addons/web_view_editor/i18n/ar.po
index a0a1ec6f357..c7455c751f8 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/ar.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/cs.po b/addons/web_view_editor/i18n/cs.po
index 5039518cc98..461cc15c193 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/cs.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/de.po b/addons/web_view_editor/i18n/de.po
index a6448cef811..5384282c86e 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/de.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/en_AU.po b/addons/web_view_editor/i18n/en_AU.po
index 0bedf496228..ab63c7d471a 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/es.po b/addons/web_view_editor/i18n/es.po
index e9fa6c58246..a9257b57f1e 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/es.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/es_DO.po b/addons/web_view_editor/i18n/es_DO.po
index 36459064d6c..73f9d031353 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/es_EC.po b/addons/web_view_editor/i18n/es_EC.po
index af81477e86d..1c47120a851 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/es_MX.po b/addons/web_view_editor/i18n/es_MX.po
index 020bc09e844..0a6fb733733 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/et.po b/addons/web_view_editor/i18n/et.po
index 6b2305a260d..efa6ea71cf8 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/et.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/fa.po b/addons/web_view_editor/i18n/fa.po
index 0ffcd6f78a6..051340bddfe 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/fa.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/fi.po b/addons/web_view_editor/i18n/fi.po
new file mode 100644
index 00000000000..a26f4e5dd0c
--- /dev/null
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/fi.po
@@ -0,0 +1,184 @@
+# Finnish translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:18+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164
+#, python-format
+msgid "The following fields are invalid :"
+msgstr "Seuraavat kentät ovat epäkelpoja:"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:63
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr "Luo"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:986
+#, python-format
+msgid "New Field"
+msgstr "Uusi kenttä"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:386
+#, python-format
+msgid "Do you really wants to create an inherited view here?"
+msgstr "Haluatko todella luoda periytyvän näkymän tähän?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:396
+#, python-format
+msgid "Preview"
+msgstr "Esikatselu"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:183
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this view?"
+msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän näkymän?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:90
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr "Tallenna"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:393
+#, python-format
+msgid "Select an element"
+msgstr "Valitse elementti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:828
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:954
+#, python-format
+msgid "Update"
+msgstr "Päivitä"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:263
+#, python-format
+msgid "Please select view in list :"
+msgstr "Valitse näkymä listasta:"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:37
+#, python-format
+msgid "Manage Views (%s)"
+msgstr "Hallitse näkymiä (%s)"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:13
+#, python-format
+msgid "Manage Views"
+msgstr "Hallitse näkymiä"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:825
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:951
+#, python-format
+msgid "Properties"
+msgstr "Ominaisuudet"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:64
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Muokkaa"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:14
+#, python-format
+msgid "Could not find current view declaration"
+msgstr "Ei löydy nykyistä näkymämäärittelyä"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:382
+#, python-format
+msgid "Inherited View"
+msgstr "Peritty näkymä"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:65
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr "Poista"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:516
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this node?"
+msgstr "Haluatko poistaa tämän liitoksen?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:390
+#, python-format
+msgid "Can't Update View"
+msgstr "Näkymää ei voida päivittää"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:379
+#, python-format
+msgid "View Editor %d - %s"
+msgstr "Näkymä editori %d - %s"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:112
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:846
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:974
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peruuta"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:66
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:413
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Sulje"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:88
+#, python-format
+msgid "Create a view (%s)"
+msgstr "Luo näkymä (%s)"
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/fr.po b/addons/web_view_editor/i18n/fr.po
index 01d3254cbf5..cc43b53ef85 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/hr.po b/addons/web_view_editor/i18n/hr.po
index 6f1ef7ded42..836ba7c284f 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/hr.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/hu.po b/addons/web_view_editor/i18n/hu.po
index e711b1208c6..d92d8b85dc2 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/hu.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/it.po b/addons/web_view_editor/i18n/it.po
index 90763216ae8..042e6b51b19 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/it.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/ko.po b/addons/web_view_editor/i18n/ko.po
index 578c03aa0b3..4dd9644ea46 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/ko.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/lt.po b/addons/web_view_editor/i18n/lt.po
new file mode 100644
index 00000000000..d22b5d2f70f
--- /dev/null
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/lt.po
@@ -0,0 +1,184 @@
+# Lithuanian translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-13 15:16+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-14 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164
+#, python-format
+msgid "The following fields are invalid :"
+msgstr "Nurodyti laukai yra neteisingi:"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:63
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr "Sukurti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:986
+#, python-format
+msgid "New Field"
+msgstr "Naujas laukas"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:386
+#, python-format
+msgid "Do you really wants to create an inherited view here?"
+msgstr "Ar tikrai čia norite sukurti paveldėtąjį rodinį?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:396
+#, python-format
+msgid "Preview"
+msgstr "Peržiūra"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:183
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this view?"
+msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį rodinį?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:90
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr "Išsaugoti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:393
+#, python-format
+msgid "Select an element"
+msgstr "Pasirinkite elementą"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:828
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:954
+#, python-format
+msgid "Update"
+msgstr "Atnaujinti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:263
+#, python-format
+msgid "Please select view in list :"
+msgstr "Pasirinkite rodinį iš sąrašo:"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:37
+#, python-format
+msgid "Manage Views (%s)"
+msgstr "Tvarkyti rodinius (%s)"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:13
+#, python-format
+msgid "Manage Views"
+msgstr "Tvarkyti rodinius"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:825
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:951
+#, python-format
+msgid "Properties"
+msgstr "Savybės"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:64
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Keisti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:14
+#, python-format
+msgid "Could not find current view declaration"
+msgstr "Nepavyko rasti rodinio aprašymo"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:382
+#, python-format
+msgid "Inherited View"
+msgstr "Paveldėtasis rodinys"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:65
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr "Pašalinti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:516
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this node?"
+msgstr "Ar tikrai norite pašalinti šį mazgą?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:390
+#, python-format
+msgid "Can't Update View"
+msgstr "Nepavyko atnaujinti rodinio"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:379
+#, python-format
+msgid "View Editor %d - %s"
+msgstr "Rodinio redaktorius %d - %s"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:112
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:846
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:974
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Atšaukti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:66
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:413
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Užverti"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:88
+#, python-format
+msgid "Create a view (%s)"
+msgstr "Sukurti rodinį (%s)"
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/mk.po b/addons/web_view_editor/i18n/mk.po
new file mode 100644
index 00000000000..b1737caa94a
--- /dev/null
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/mk.po
@@ -0,0 +1,184 @@
+# Macedonian translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-09 10:09+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164
+#, python-format
+msgid "The following fields are invalid :"
+msgstr "Следниве полиња се невалидни :"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:63
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr "Креирај"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:986
+#, python-format
+msgid "New Field"
+msgstr "Ново поле"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:386
+#, python-format
+msgid "Do you really wants to create an inherited view here?"
+msgstr "Дали сте сигурни дека сакате да креирате наследен приказ овде?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:396
+#, python-format
+msgid "Preview"
+msgstr "Преглед"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:183
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this view?"
+msgstr "Дали навистина сакате да го отстраните овој приказ?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:90
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr "Зачувај"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:393
+#, python-format
+msgid "Select an element"
+msgstr "Избери елемент"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:828
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:954
+#, python-format
+msgid "Update"
+msgstr "Ажурирај"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:263
+#, python-format
+msgid "Please select view in list :"
+msgstr "Избери приказ во листата :"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:37
+#, python-format
+msgid "Manage Views (%s)"
+msgstr "Менаџирај прикази(%s)"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:13
+#, python-format
+msgid "Manage Views"
+msgstr "Менаџирај прикази"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:825
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:951
+#, python-format
+msgid "Properties"
+msgstr "Својства"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:64
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Уреди"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:14
+#, python-format
+msgid "Could not find current view declaration"
+msgstr "Не може да најде декларација за тековен приказ"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:382
+#, python-format
+msgid "Inherited View"
+msgstr "Наследен приказ"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:65
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr "Одстрани"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:516
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this node?"
+msgstr "Дали сте сигурни дека сакате да го избришете избраниот јазол?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:390
+#, python-format
+msgid "Can't Update View"
+msgstr "Не може да ажурира приказ"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:379
+#, python-format
+msgid "View Editor %d - %s"
+msgstr "Уредувач на приказ %d - %s"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:112
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:846
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:974
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Откажи"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:66
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:413
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Затвори"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:88
+#, python-format
+msgid "Create a view (%s)"
+msgstr "Креирај приказ (%s)"
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/mn.po b/addons/web_view_editor/i18n/mn.po
index 2e05b6103c6..87dc6a2ee0b 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/mn.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/nb.po b/addons/web_view_editor/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 00000000000..e15a4f48935
--- /dev/null
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,184 @@
+# Norwegian Bokmal translation for openerp-web
+# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
+# This file is distributed under the same license as the openerp-web package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openerp-web\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-30 20:28+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164
+#, python-format
+msgid "The following fields are invalid :"
+msgstr "Følgende felt er ugyldige :"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:63
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr "Lag"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:986
+#, python-format
+msgid "New Field"
+msgstr "Nytt felt"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:386
+#, python-format
+msgid "Do you really wants to create an inherited view here?"
+msgstr "Vil du virkelig opprette en underordnet visning her?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:396
+#, python-format
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:183
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this view?"
+msgstr "Ønsker du virkelig å slette denne visningen?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:90
+#, python-format
+msgid "Save"
+msgstr "Save"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:393
+#, python-format
+msgid "Select an element"
+msgstr "Velg et element"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:828
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:954
+#, python-format
+msgid "Update"
+msgstr "Oppdatér"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:263
+#, python-format
+msgid "Please select view in list :"
+msgstr ""
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:37
+#, python-format
+msgid "Manage Views (%s)"
+msgstr "Administrere visninger (%s)"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:13
+#, python-format
+msgid "Manage Views"
+msgstr "Administrer visninger"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:825
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:951
+#, python-format
+msgid "Properties"
+msgstr "Egenskaper"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:64
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Redigér"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:14
+#, python-format
+msgid "Could not find current view declaration"
+msgstr "Kunne ikke finne nåværende visningsdeklarasjon"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:382
+#, python-format
+msgid "Inherited View"
+msgstr "Nedarvet visning"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:65
+#, python-format
+msgid "Remove"
+msgstr "Slett"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:516
+#, python-format
+msgid "Do you really want to remove this node?"
+msgstr "Vil du virkelig fjerne denne noden?"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:390
+#, python-format
+msgid "Can't Update View"
+msgstr "Kan ikke oppdatere visning"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:379
+#, python-format
+msgid "View Editor %d - %s"
+msgstr ""
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:112
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:846
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:974
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:66
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:413
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr "Lukk"
+
+#. module: web_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:88
+#, python-format
+msgid "Create a view (%s)"
+msgstr "Opprett en visning (%s)"
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/nl.po b/addons/web_view_editor/i18n/nl.po
index ebd2d10af28..1b032eb1635 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/nl_BE.po b/addons/web_view_editor/i18n/nl_BE.po
index 3cc47d33364..222fb446787 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/nl_BE.po
@@ -8,21 +8,21 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openerp-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-26 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-23 12:39+0000\n"
 "Last-Translator: Els Van Vossel (Agaplan) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-24 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid :"
-msgstr ""
+msgstr "De volgende velden zijn ongeldig:"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Maken"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:986
 #, python-format
 msgid "New Field"
-msgstr ""
+msgstr "Nieuw veld"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Opslaan"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:393
 #, python-format
 msgid "Select an element"
-msgstr ""
+msgstr "Kies een element"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Bijwerken"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:263
 #, python-format
 msgid "Please select view in list :"
-msgstr ""
+msgstr "Kies de weergave in de lijst:"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Wilt u dit knooppunt echt verwijderen?"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:390
 #, python-format
 msgid "Can't Update View"
-msgstr ""
+msgstr "Kan de weergave niet bijwerken"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/pl.po b/addons/web_view_editor/i18n/pl.po
index 4aee3ed1239..c8a7fee03ab 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/pt.po b/addons/web_view_editor/i18n/pt.po
index 240dddd4e4e..825b28f983a 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/pt.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_view_editor/i18n/pt_BR.po
index e4d1dbab9a2..70c68fd89d5 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/ro.po b/addons/web_view_editor/i18n/ro.po
index 2ef09c45972..222a1b4a8f4 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/ro.po
@@ -14,36 +14,36 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:164
 #, python-format
 msgid "The following fields are invalid :"
-msgstr "Urmatoarele campuri sunt nevalide:"
+msgstr "Următoarele câmpuri sunt nevalide:"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:63
 #, python-format
 msgid "Create"
-msgstr "Creati"
+msgstr "Creați"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:986
 #, python-format
 msgid "New Field"
-msgstr "Camp nou"
+msgstr "Câmp nou"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:386
 #, python-format
 msgid "Do you really wants to create an inherited view here?"
-msgstr "Doriti intr-adevar sa creati o vizualizare derivata aici?"
+msgstr "Doriți într-adevăr sa creați o vizualizare derivată aici?"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -57,21 +57,21 @@ msgstr "Previzualizare"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:183
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove this view?"
-msgstr "Doriti intr-adevar sa eliminati aceasta vizualizare?"
+msgstr "Doriți într-adevăr să eliminați această vizualizare?"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:90
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr "Salvati"
+msgstr "Salvați"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:393
 #, python-format
 msgid "Select an element"
-msgstr "Selectati un element"
+msgstr "Selectați un element"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -86,21 +86,21 @@ msgstr "Actualizare"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:263
 #, python-format
 msgid "Please select view in list :"
-msgstr "Va rugam sa selectati vizualizare in lista :"
+msgstr "Vă rugăm să selectați vizualizare în listă :"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:37
 #, python-format
 msgid "Manage Views (%s)"
-msgstr "Gestionati Vizualizarile (%s)"
+msgstr "Gestionați Vizualizările (%s)"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:13
 #, python-format
 msgid "Manage Views"
-msgstr "Gestionati Vizualizarile"
+msgstr "Gestionați Vizualizările"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -108,42 +108,42 @@ msgstr "Gestionati Vizualizarile"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:951
 #, python-format
 msgid "Properties"
-msgstr "Proprietati"
+msgstr "Proprietăți"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:64
 #, python-format
 msgid "Edit"
-msgstr "Editati"
+msgstr "Editați"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:14
 #, python-format
 msgid "Could not find current view declaration"
-msgstr "Nu s-a gasit declaratia vizualizarii curente"
+msgstr "Nu s-a găsit declarația vizualizării curente"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:382
 #, python-format
 msgid "Inherited View"
-msgstr "Vizualizare mostenita"
+msgstr "Vizualizare moștenită"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:65
 #, python-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Elimina"
+msgstr "Elimină"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:516
 #, python-format
 msgid "Do you really want to remove this node?"
-msgstr "Sunteti sigur(a) ca doriti sa eliminati acest nod?"
+msgstr "Sunteți sigur(a) că doriți să eliminați acest nod?"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Editor Vizualizare %d - %s"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:974
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr "Anulati"
+msgstr "Anulați"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "Anulati"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:413
 #, python-format
 msgid "Close"
-msgstr "Inchideti"
+msgstr "Închideți"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:88
 #, python-format
 msgid "Create a view (%s)"
-msgstr "Creati o vizualizare (%s)"
+msgstr "Creați o vizualizare (%s)"
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/ru.po b/addons/web_view_editor/i18n/ru.po
index 87979f1d0b6..53fd6b7b54e 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/sl.po b/addons/web_view_editor/i18n/sl.po
index c260f720e99..f00d3215e58 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/sl.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/tr.po b/addons/web_view_editor/i18n/tr.po
index 93f3575340a..fb624dd4c60 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/tr.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Bu düğümü(node) silmek istediğinize emin misiniz?"
 #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:390
 #, python-format
 msgid "Can't Update View"
-msgstr ""
+msgstr "Görünüm Güncellenemiyor"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po
index 158cea92a87..b18570d3703 100644
--- a/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_view_editor/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-13 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
 #. module: web_view_editor
 #. openerp-web
diff --git a/addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js b/addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js
index a7906689cce..524c415d34a 100644
--- a/addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js
+++ b/addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js
@@ -15,7 +15,7 @@ instance.web.ViewManagerAction.include({
                 }
                 evt.currentTarget.selectedIndex = 0;
         }else{
-            return this._super.apply(this,arguments); 
+            return this._super.apply(this,arguments);
         }
     }
 });
@@ -232,10 +232,11 @@ instance.web_view_editor.ViewEditor =   instance.web.Widget.extend({
         return main_object;
     },
     parse_xml: function(arch, view_id) {
+        //First element of att_list must be element tagname.
         main_object = {
             'level': 0,
             'id': this.xml_element_id +=1,
-            'att_list': [],
+            'att_list': ["view"],
             'name': _.str.sprintf("<view view_id = %s>", view_id),
             'child_id': []
         };
@@ -535,15 +536,22 @@ instance.web_view_editor.ViewEditor =   instance.web.Widget.extend({
         var field_dataset = new instance.web.DataSetSearch(this, this.model, null, null);
         parent_tr = self.get_object_by_id(parseInt($(parent_tr).attr('id').replace(/[^0-9]+/g, '')), this.one_object['main_object'], [])[0].att_list[0];
         _.each([tr, parent_tr],function(element) {
-            var value = _.has(_CHILDREN, element) ? element : _.str.include(html_tag, element)?"html_tag":false; 
+            var value = _.has(_CHILDREN, element) ? element : _.str.include(html_tag, element)?"html_tag":false;
             property_to_check.push(value);
         });
         field_dataset.call( 'fields_get', []).done(function(result) {
             var fields = _.keys(result);
             fields.push(" "),fields.sort();
-            self.on_add_node(property_to_check, fields);
+            self.on_add_node(property_to_check, fields, self.inject_position(parent_tr,tr));
         });
     },
+    inject_position : function(parent_tag,current_tag){
+        if(parent_tag == "view")
+            return ['Inside'];
+        if(current_tag == "field")
+            return ['After','Before'];
+        return ['After','Before','Inside'];
+    },
     do_node_edit: function(side) {
         var self = this;
         var result = self.get_object_by_id(this.one_object.clicked_tr_id, this.one_object['main_object'], []);
@@ -637,12 +645,12 @@ instance.web_view_editor.ViewEditor =   instance.web.Widget.extend({
             var children = _.filter(xml_arch.childNodes[0].childNodes, function (child) {
                 return child.nodeType == 1;
             });
-            arch.arch = _.detect(children, function(xml_child) {
+            var inherited_view = _.detect(children, function(xml_child) {
                 var temp_obj = self.create_View_Node(xml_child),
                     insert = _.intersection(_.flatten(temp_obj.att_list),_.uniq(check_list));
                 if (insert.length == _.uniq(check_list).length ) {return xml_child;}
             });
-            xml_arch = QWeb.load_xml(arch.arch);
+            xml_arch = QWeb.load_xml(instance.web.xml_to_str(inherited_view));
         }
         return self.do_save_xml(xml_arch.documentElement, obj[0].child_id[0],obj[0].child_id, move_direct, update_values,arch);
     },
@@ -941,11 +949,11 @@ instance.web_view_editor.ViewEditor =   instance.web.Widget.extend({
             });
         return def.promise();
     },
-    on_add_node: function(properties, fields){
+    on_add_node: function(properties, fields, position){
         var self = this;
         var  render_list = [{'name': 'node_type','selection': _.keys(_CHILDREN).sort(), 'value': 'field', 'string': 'Node Type','type': 'selection'},
                             {'name': 'field_value','selection': fields, 'value': false, 'string': '','type': 'selection'},
-                            {'name': 'position','selection': ['After','Before','Inside'], 'value': false, 'string': 'Position','type': 'selection'}];
+                            {'name': 'position','selection': position, 'value': false, 'string': 'Position','type': 'selection'}];
         this.add_widget = [];
         this.add_node_dialog = new instance.web.Dialog(this,{
             title: _t("Properties"),
@@ -1186,7 +1194,7 @@ var _CHILDREN = {
 //e.g.:xyz 'td' : ['field']
 };
 // Generic html_tag list and can be added html tag in future. It's support above _CHILDREN dict's *html_tag* by default.
-// For specific child node one has to define tag above and specify children tag in list. Like above xyz example. 
+// For specific child node one has to define tag above and specify children tag in list. Like above xyz example.
 var html_tag = ['div','h1','h2','h3','h4','h5','h6','td','tr'];
 
 var _ICONS = ['','STOCK_ABOUT', 'STOCK_ADD', 'STOCK_APPLY', 'STOCK_BOLD',