diff --git a/addons/hr_timesheet/__openerp__.py b/addons/hr_timesheet/__openerp__.py
index bff25e8e55d..fa14c45f84a 100644
--- a/addons/hr_timesheet/__openerp__.py
+++ b/addons/hr_timesheet/__openerp__.py
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 
 {
-    'name': 'Timesheets',
+    'name': 'Time Tracking',
     'version': '1.0',
     'category': 'Human Resources',
     'sequence': 23,
diff --git a/addons/mail/mail_mail_view.xml b/addons/mail/mail_mail_view.xml
index 1ff9a2a292e..7384cc24a75 100644
--- a/addons/mail/mail_mail_view.xml
+++ b/addons/mail/mail_mail_view.xml
@@ -6,6 +6,11 @@
             <field name="model">mail.mail</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Email message" version="7.0">
+                    <header>
+                        <button name="send" string="Send Now" type="object" states='outgoing' class="oe_highlight"/>
+                        <button name="mark_outgoing" string="Retry" type="object" states='exception,cancel'/>
+                        <button name="cancel" string="Cancel" type="object" states='outgoing'/>
+                    </header>
                     <sheet>
                         <label for="subject" class="oe_edit_only"/>
                         <h2><field name="subject"/></h2>