diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml
index cad747ef0b8..91b54960879 100644
--- a/addons/stock/stock_view.xml
+++ b/addons/stock/stock_view.xml
@@ -448,7 +448,7 @@
             <field name="model">stock.move</field>
             <field name="field_parent">move_history_ids</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <tree colors="grey:state == 'cancel'" string="Moves">
+                <tree colors="grey:state == 'cancel'" string="Moves" create="false">
                     <field name="product_id"/>
                     <field name="product_qty"/>
                     <field name="product_uom"  string="Unit of Measure" groups="product.group_uom"/>
@@ -471,7 +471,7 @@
             <field name="model">stock.move</field>
             <field name="field_parent">move_history_ids2</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <tree colors="grey:state == 'cancel'" string="Moves">
+                <tree colors="grey:state == 'cancel'" string="Moves" create="false">
                     <field name="product_id"/>
                     <field name="product_qty"/>
                     <field name="product_uom"  string="Unit of Measure" groups="product.group_uom"/>