diff --git a/addons/account/__terp__.py b/addons/account/__terp__.py
index 552d29939ef..3078ad246aa 100644
--- a/addons/account/__terp__.py
+++ b/addons/account/__terp__.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 		"project/project_demo.xml",
 		"project/analytic_account_demo.xml",
 		"account_unit_test.xml",
-		"account_security.xml",
 	],
 	"update_xml" : [
 		"account_wizard.xml",
@@ -41,6 +40,7 @@
 		"product_view.xml",
 		"project/project_security.xml",	
 		"account_assert_test.xml",
+		"account_security.xml",
 	],
 #	"translations" : {
 #		"fr": "i18n/french_fr.csv"