diff --git a/addons/base/static/src/js/data.js b/addons/base/static/src/js/data.js
index 01d0d3d4f85..57999513a54 100644
--- a/addons/base/static/src/js/data.js
+++ b/addons/base/static/src/js/data.js
@@ -313,12 +313,12 @@ openerp.base.DataSet =  openerp.base.Controller.extend( /** @lends openerp.base.
         // to implement in children
         this.notification.notify("Unlink", ids);
     },
-    call: function (method, args, callback) {
+    call: function (method, args, callback, error_callback) {
         return this.rpc('/base/dataset/call', {
             model: this.model,
             method: method,
             args: args || []
-        }, callback);
+        }, callback, error_callback);
     },
     name_search: function (search_str, limit, callback) {
         search_str = search_str || '';
diff --git a/addons/base/static/src/js/form.js b/addons/base/static/src/js/form.js
index fd776caa4d6..d2f23bdc262 100644
--- a/addons/base/static/src/js/form.js
+++ b/addons/base/static/src/js/form.js
@@ -1143,8 +1143,7 @@ openerp.base.form.FieldMany2One = openerp.base.form.Field.extend({
             if (self.value === undefined) {
                 values.push({label: '<em>   Create "<strong>' +
                         $('<span />').text(search_val).html() + '</strong>"</em>', action: function() {
-                    self._change_int_value(null);
-                    self._search_create_popup("form");
+                    self._quick_create(search_val);
                 }});
             }
             values.push({label: "<em>   Create and Edit...</em>", action: function() {
@@ -1155,6 +1154,16 @@ openerp.base.form.FieldMany2One = openerp.base.form.Field.extend({
             response(values);
         });
     },
+    _quick_create: function(name) {
+        var self = this;
+        var dataset = new openerp.base.DataSetStatic(this.session, this.field.relation, []);
+        dataset.call("name_create", [name, {}], function(data) {
+            self._change_int_ext_value(data.result);
+        }, function(a, b) {
+            self._change_int_value(null);
+            self._search_create_popup("form");
+        });
+    },
     // all search/create popup handling
     _search_create_popup: function(view, ids) {
         var dataset = new openerp.base.DataSetStatic(this.session, this.field.relation, []);