diff --git a/addons/purchase/purchase.py b/addons/purchase/purchase.py
index 3b832cca7aa..647b744e1c4 100644
--- a/addons/purchase/purchase.py
+++ b/addons/purchase/purchase.py
@@ -322,26 +322,6 @@ class purchase_order(osv.osv):
             'res_id': pick_ids and pick_ids[0] or False,
         }
 
-    def view_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
-        if context is None:
-            context = {}
-        for id in ids:
-            wf_service.trg_validate(uid, 'purchase.order', id, 'send_rfq', cr)
-        
-        data = self.read(cr, uid, ids, [], context=context)[0]
-        datas = {
-             'ids': [],
-             'model': 'purchase.order',
-             'form': data
-        }
-        return {
-            'type': 'ir.actions.report.xml',
-            'report_name': 'purchase.quotation',
-            'nodestroy': True,
-            'datas': datas,
-        }
-
     def wkf_approve_order(self, cr, uid, ids, context=None):
         self.write(cr, uid, ids, {'state': 'approved', 'date_approve': fields.date.context_today(self,cr,uid,context=context)})
         return True
diff --git a/addons/purchase/purchase_view.xml b/addons/purchase/purchase_view.xml
index ad064bab696..6dbdcfeeb0c 100644
--- a/addons/purchase/purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/purchase_view.xml
@@ -197,7 +197,6 @@
                             <group col="16" colspan="4">
                                 <field name="state" widget="statusbar" statusbar_visible="draft,approved,done" statusbar_colors='{"except_picking":"red","except_invoice":"red","confirmed":"blue","wait":"blue"}' readonly="1"/>
                                 <button name="wkf_send_rfq" states="draft" string="Send" type="object" icon="terp-mail-message-new"/>
-                                <button name="view_report" string="Print" states="draft" type="object" icon="gtk-print"/>
                                 <button name="action_cancel" states="except_picking,except_invoice,wait" string="Cancel" type="object" icon="gtk-cancel"/>
                                 <button name="picking_ok" states="except_picking" string="Manually Corrected" icon="gtk-convert"/>
                                 <button name="invoice_ok" states="except_invoice" string="Manually Corrected" icon="gtk-convert"/>
@@ -205,7 +204,7 @@
                                 <button name="purchase_appbuyer" states="wait_auth" string="Approve Purchase" icon="gtk-ok"/>
                                 <button name="purchase_approve" states="confirmed" string="Approve Order" icon="gtk-go-forward"/>
                                 <button name="view_invoice" string="Receive Invoice" icon="gtk-go-forward" type="object" attrs="{'invisible': ['|', ('invoice_method','=','picking'), '|', ('state','!=', 'approved'), ('invoiced','=',True) ]}"/>
-                                <button name="view_picking" string="Receive Product" icon="gtk-go-forward" type="object" attrs="{'invisible': ['|', ('shipped','=',True), ('state','!=', 'approved')]}"/>
+                                <button name="view_picking" string="Receive Products" icon="gtk-go-forward" type="object" attrs="{'invisible': ['|', ('shipped','=',True), ('state','!=', 'approved')]}"/>
                                 <button name="action_cancel_draft" states="cancel,send,confirmed" string="Set to Draft" type="object" icon="gtk-convert"/>
                                 <button name="purchase_cancel" states="draft,confirmed,wait_auth,send" string="Cancel" icon="gtk-cancel"/>
                             </group>