diff --git a/addons/account/report/account_balance.rml b/addons/account/report/account_balance.rml
index f5b4952ce59..5152645c946 100644
--- a/addons/account/report/account_balance.rml
+++ b/addons/account/report/account_balance.rml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <paraStyle name="P3" fontName="Helvetica" fontSize="9.0" leading="10" alignment="RIGHT" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
     <paraStyle name="P10" fontName="Helvetica" fontSize="9.0" leading="14" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0" alignment="RIGHT"/>
     <paraStyle name="P9" fontName="Helvetica-Bold" alignment="CENTER" fontSize="12" leftIndent="-5.0"/>
-    <paraStyle name="P9b" fontName="Helvetica" fontSize="9" leftIndent="-5.0" alignment="LEFT"/>
+    <paraStyle name="P9b" fontName="Helvetica" fontSize="9" leftIndent="1.5" alignment="LEFT"/>
     <paraStyle name="P12" fontName="Helvetica" fontSize="9.0" leading="14" alignment="CENTER" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
     <paraStyle name="P12a" fontName="Helvetica" fontSize="9.0" leading="14" alignment="LEFT" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
     <paraStyle name="P14" rightIndent="17.0" leftIndent="-0.0" fontName="Helvetica" fontSize="9.0" leading="10" spaceBefore="0.0" spaceAfter="6.0"/>
@@ -45,7 +45,7 @@
 <para style="P2">
 <font color="white"> </font>
 </para>
-    <blockTable colWidths="62.0,38.0,183.0,71.0,75.0,76.0" style="Table1" repeatRows="1">
+    <blockTable colWidths="55.0,38.0,183.0,71.0,75.0,76.0" style="Table1" repeatRows="1">
       <tr>
       	<td>
           <para style="P10">Date</para>